Lenovo ThinkCentre 8013, ThinkCentre 8702, ThinkCentre 8706, ThinkCentre 8716, ThinkCentre 8970 Hardware replacement guide [da]

...

Vejledning i udskiftning af hard w are Ty pe 8013, 8702, 8706, 871 6, 8970 Ty pe 8972, 8976, 8980, 8982, 8986 Ty pe 8992, 8994, 9266, 9276, 9278 Ty pe 9282, 9286, 9288, 9374, 9378 Ty pe 9380, 9384, 9628, 9632

Vejledning i udskiftning af h ardware Ty pe 8013, 8702, 8706, 871 6, 8970 Ty pe 8972, 8976, 8980, 8982, 8986 Ty pe 8992, 8994, 9266, 9276, 9278 Ty pe 9282, 9286, 9288, 9374, 9378 Ty pe 9380, 9384, 9628, 9632

Første udgave (juni 2006)

Delvis © Copyright International Business Machines Corporation 2005.

Indholdsfortegnelse

Oversigt . . . . . . . . . . . . . . .v

Sikkerhedsforskrifter i forbindelse med udskiftning af

CRU’er . . . . . . . . . . . . . . . .v

Sikkerhedsforskrifter i forbindelse med udskiftning af

FRU’er . . . . . . . . . . . . . . . .v

Andre kilder til informationer . . . . . . . .v

Nødvendigt værktøj . . . . . . . . . . .vi

Håndtering af enheder, der er følsomme over for

statisk elektricitet . . . . . . . . . . . .vi

Kapitel 1. Komponenternes placering . .1

Stik på computerens forside . . . . . . . . .1

Stik på computerens bagside . . . . . . . . .2

Placering af komponenter . . . . . . . . . .3

Placering af delene på systemkortet . . . . . . .4

Kapitel 2. Udskiftning af hardware . . .7

Afmontering af dækslet . . . . . . . . . . .7

Udskiftning af harddisken . . . . . . . . . .8

Udskiftning af diskettedrevet . . . . . . . .11

Udskiftning af et optisk drev . . . . . . . .13

Udskiftning af køleplade og blæser . . . . . .14

Udskiftning af systemblæseren . . . . . . . .16

Udskiftning af et hukommelsesmodul . . . . .18

Udskiftning af en PCI-adapter . . . . . . . .19

Udskiftning af tastaturet . . . . . . . . . .20

Udskiftning af musen . . . . . . . . . . .21

Afslutning af udskiftningen af dele . . . . . .22

Tillæg. Bemærkninger . . . . . . . .23

Bemærkning om tv-output . . . . . . . . .24

Varemærker . . . . . . . . . . . . . .24

iv Vejledning i udskiftning af hardware

Oversigt

Denne bog er beregnet på kunder, som udskifter CRU’er (Customer Replaceable Unit), samt teknisk uddannet personale, som udskifter FRU’er (Field Replaceable Unit). I denne bog kaldes CRU’er og FRU’er blot for dele.

Bemærk: Teknisk uddannet personale skal læse Hardware Maintenance Manual

for at få oplysninger om bestilling af reservedele.

Bogen indeholder ikke fremgangsmåde for alle dele. Det forventes, at kabler, kontakter og visse mekaniske dele kan udskiftes af teknisk uddannet personale, uden at det er nødvendigt med trinvise fremgangsmåder.

Denne bog indeholder vejledning i at udskifte følgende dele:

Bemærk: Brug kun dele, der leveres af Lenovo.

v Harddisk v Diskettedrev v Optisk drev v Køleplade og blæser v Systemblæser v Hukommelsesmodul v PCI-adapterkort v Tastatur v Mus

Sikkerhedsforskrifter i forbindelse med udskiftning af CRU’er

Du må ikke åbne computeren eller foretage nogen reparationer, før du har læst afsnittet “Vigtige sikkerhedsforskrifter” i bogen Sikkerhedsforskrifter og garantioplys- ninger, der leveres sammen med computeren. Du kan få en kopi af Sikkerhedsfor-

og garantioplysninger på internetadressen http://www.lenovo.com/support.

skrifter

Sikkerhedsforskrifter i forbindelse med udskiftning af FRU’er

Du må ikke åbne computeren eller foretage nogen reparationer, før du har læst afsnittet “Important safety information” i computerens Hardware Maintenance Manual. Du kan få en kopi af Hardware Maintenance Manual, på internettet på adressen http://www.lenovo.com/support.

Andre kilder til informationer

Hvis du har adgang til internettet, kan du hente de sidste nye oplysninger til din computer på nettet.

Du kan få følgende oplysninger:

v Vejledning i CRU-afmontering og -installation v Videoer om CRU-afmontering og -installation v Publikationer v Oplysninger om fejlfinding

v Oplysninger om dele v Overførsler og styreprogrammer v Link til andre nyttige informationskilder v Supporttelefonliste

finder disse oplysninger på webadressen http://www.lenovo.com/support.

Nødvendigt værktøj

Du skal måske bruge en skruetrækker eller en stjerneskruetrækker til udskifte visse dele i computeren.

Håndtering af enheder, der er følsomme over for statisk elektricitet

Statisk elektricitet er ikke skadelig for mennesker. Imidlertid kan det beskadige computerens komponenter og dele.

Når du udskifter en del, må du ikke åbne den antistatiske pose med den nye del, før du har fjernet den defekte del fra computeren, og du er klar til at installere den nye del.

Tag følgende forholdsregler, når du håndterer dele og andre computerkomponen-

så de ikke bliver beskadiget pga. statisk elektricitet:

ter, v Begræns dine bevægelser. Når du bevæger dig, skabes der statisk elektricitet

omkring dig.

v Håndtér altid dele og andre komponenter forsigtigt. Tag fat i adaptere, hukom-

melsesmoduler, løbene.

v Lad ikke andre røre ved delene og andre computerkomponenter. v Når du udskifter en ny del, skal du lade delen i den antistatiske pose røre ved

udvidelsesportens metaldæksel eller ved en anden umalet metalflade på computeren i mindst to sekunder. Det reducerer statisk elektricitet i posen og fra din krop.

v Hvis det er muligt, skal du installere den nye del direkte i computeren, når du

har taget den ud af posen, uden at lægge den fra dig. Hvis det ikke er muligt, skal du lægge den antistatiske pose på en plan overflade og lægge delen på posen.

v Du må ikke lægge delen på computerens dæksel eller på andet metallisk mate-

riale.

systemkort og mikroprocessorer i kanten. Rør aldrig ved kreds-

vi Vejledning i udskiftning af hardware

Kapitel 1. Komponenternes placering

Du kan bruge dette kapitel til at finde computerens forskellige stik, kontrolenheder og komponenter. Afsnittet “Afmontering af dækslet” på side 7 indeholder oplys-

om, hvordan du afmonterer computerens dæksel.

ninger

Stik på computerens forside

Følgende illustration viser placeringen af stikkene på computerens forside.

1 USB-stik 3 Stik til mikrofon 2 Stik til hovedtelefon 4 USB-stik

Stik på computerens bagside

Følgende illustration viser placeringen af stikkene på computerens bagside.

1 Standardmusestik 9 Stik til PCI Express-adapter (1x) eller

PCI Express-grafikadapter (x16) (visse modeller)

2 Parallelt stik 10 Stik til lydudgang 3 Ethernet-stik 11 Stik til mikrofon 4 Stik til lydindgang 12 USB-stik (2) 5 Stik til netledning 13 USB-stik (2) 6 Spændingsvælgerkontakt 14 VGA-skærmstik 7 PCI-adapterstik 15 Serielt stik 8 Stik til PCI Express-adapter (1x)

16 Standardtastaturstik

eller PCI Express-grafikadapter (x16) (visse modeller)

2 Vejledning i udskiftning af hardware

Placering af komponenter

Følgende illustration viser placeringen af computerens forskellige komponenter.

1 Luftleder, blæser og køleplade 7 Batteri 2 Mikroprocessor 8 Strømforsyning 3 Optisk drev 9 PCI-adapterstik 4 Harddisk 10 Stik til PCI Express-grafikadapter

(x16) eller PCI Express-adapter (x1) (visse modeller)

5 Diskettedrev 11 Stik til PCI Express-adapter (x1) eller

PCI Express-grafikadapter (x16) (visse modeller)

6 Hukommelsesmoduler (2)

Kapitel 1. Komponenternes placering 3

+ 23 hidden pages