Lenovo ThinkCentre 8013, ThinkCentre 8702, ThinkCentre 8706, ThinkCentre 8716, ThinkCentre 8970 Hardware replacement guide [ru]

...

Руководство по замене компонентов аппаратной части Типы 8013, 8702, 8706, 8716, 8970, 8972, 8976, 8980, 8982, 8986, 8992, 8994, 9266, 9276, 9278, 9282, 9286, 9288, 9374, 9378, 9380, 9384, 9628, 9632

Первое издание (июнь 2006)

Содержание

Введение . . . . . . . . . . . . . .v

Информация о технике безопасности при замене CRU v Информация о технике безопасности при замене FRU v

Дополнительные информационные ресурсы . . . .vi

Необходимые инструменты . . . . . . . . .vi

Работа с устройствами, чувствительными к

статическому электричеству . . . . . . . . .vi

Глава 1. Размещение компонентов . .1

Расположение разъемов на лицевой стенке компьютера 1 Расположение разъемов на задней стенке компьютера 2

Расположение компонентов . . . . . . . . .3

Идентификация компонентов, установленных на

материнской плате . . . . . . . . . . . .4

Глава 2. Замена компонентов

аппаратной части . . . . . . . . . .7

Как снять крышку . . . . . . . . . . . . .7

Замена жесткого диска . . . . . . . . . . .8

Замена дисковода для дискет . . . . . . . . .11

Замена дисковода оптических дисков . . . . . .13

Замена радиатора и блока вентилятора . . . . .14

Замена вентилятора компьютера . . . . . . .16

Замена модуля памяти . . . . . . . . . . .18

Замена контроллера PCI . . . . . . . . . .19

Замена клавиатуры . . . . . . . . . . . .20

Замена мыши . . . . . . . . . . . . . .21

Что нужно сделать после замены компонентов . . .22

Приложение. Замечания . . . . . .23

Замечание по использованию вывода для телевизора 24

Товарные знаки . . . . . . . . . . . . .24

iv Руководство по замене компонентов аппаратной части

Введение

Это руководство предназначено для заказчиков, которые хотят заменить узлы, подлежащие замене силами заказчика (Customer Replaceable Units - CRU), а также для квалифицированных специалистов, которые заменяют отдельно заменяемые модули (Field Replaceable Units - FRU). В этом руководстве CRU и FRU называются ’компонентами’.

Примечание: Квалифицированным специалистам нужно ознакомиться с

информацией о порядке заказа частей, которая содержится в Руководстве по обслуживанию аппаратной части.

Методики замены некоторых компонентов не описаны в настоящем руководстве. Предполагается, что для квалифицированного специалиста, заменяющего кабели, выключатели и некоторые механические компоненты, пошаговое описание процедуры замены не требуется.

В руководстве содержатся инструкции по замене следующих компонентов:

Примечание: Используйте только компоненты, поставляемые Lenovo™.

v Жесткий диск v Дисковод для дискет v Дисковод оптических дисков v Радиатор и блок вентилятора v Блок вентилятора компьютера v Модуль памяти v Плата контроллера PCI v Клавиатура v Мышь

Информация о технике безопасности при замене CRU

Не открывайте компьютер и не пытайтесь ремонтировать его, если вы не прочитали раздел “Важная информация по технике безопасности” в Руководстве по технике

безопасности и гарантии (прилагается к компьютеру). Руководство по технике безопасности и гарантии можно загрузить на Web-сайте http://www.lenovo.com/support.

Информация о технике безопасности при замене FRU

Не открывайте компьютер и не пытайтесь ремонтировать его, если вы не прочитали раздел “Важная информация по технике безопасности” в Руководстве по

обслуживанию аппаратной части для вашего компьютера. Руководство по обслуживанию аппаратной части можно загрузить на Web-сайте

http://www.lenovo.com/support.

Дополнительные информационные ресурсы

Если у вас есть доступ в Интернет, то новейшую информацию о вашем компьютере можно получить в Интернете.

Вы можете получить следующие сведения:

v Инструкции по удалению и установке CRU v Видеоклипы по удалению и установке CRU v Публикации v Информацию по поиску и устранению неполадок v Информацию о запасных частях v Загружаемые программы и драйверы v Ссылки на другие источники полезной информации v Список телефонов поддержки

информацию можно получить по адресу http://www.lenovo.com/support

Эту

Необходимые инструменты

При замене некоторых компонентов компьютера вам понадобится отвертка с плоским или крестообразным жалом.

Работа с устройствами, чувствительными к статическому электричеству

Статическое электричество (опасное и для вас) может серьезно повредить компоненты компьютера и запасные части.

Если вы заменяете компонент, то не раскрывайте антистатическую упаковку с новым компонентом, пока вы не сняли неисправный компонент и не подготовились к установке нового.

Если вы берете в руки запасные части и другие компоненты компьютера, нужно предпринять следующие меры предосторожности (чтобы избежать повреждений, вызываемых статическим электричеством):

v Постарайтесь меньше двигаться. При любом движении вокруг вас образуется поле

статического электричества.

v Осторожно берите в руки запасные части и другие компоненты компьютера.

Контроллеры, модули памяти, материнские платы и микропроцессоры можно брать только за боковые грани. Ни в коем случае не прикасайтесь к открытым печатным схемам.

v Не разрешайте другим прикасаться к запасным частям и другим компонентам

компьютера.

v Перед тем, как установить новый компонент, приложите антистатическую

упаковку, содержащую новую запасную часть, к металлической крышке слотов расширения или к любой другой неокрашенной части компьютера (по крайней мере, на две секунды). Это снизит уровень статического электричества на упаковке и на вашем теле.

v После того, как вы извлекли новую запасную часть из антистатической упаковки,

постарайтесь сразу установить ее в компьютер, не кладя на стол. Если это невозможно, расстелите на ровной гладкой поверхности антистатическую пленку, в которую была упакована запасная часть, и положите запасную часть на эту пленку.

v Не кладите запасные части на крышку компьютера или другие металлические

поверхности.

vi Руководство по замене компонентов аппаратной части

Глава 1. Размещение компонентов

В этой главе приведены иллюстрации, при помощи которых вы сможете определить местонахождение разъемов, регуляторов и различных компонентов компьютера. Информацию о том, как снять крышку компьютера, смотрите в разделе “Как снять крышку” на стр. 7.

Расположение разъемов на лицевой стенке компьютера

На приведенном ниже рисунке показано размещение разъемов на лицевой стенке компьютера.

1 Разъем USB 3 Разъем микрофона 2 Разъем наушников 4 Разъем USB

Расположение разъемов на задней стенке компьютера

На приведенном ниже рисунке показано, как размещены разъемы на задней панели компьютера.

1 Стандартный разъем мыши 9 Разъем контроллера PCI Express 1x или

разъем графического контроллера PCI Express x16 (в некоторых моделях)

2 Параллельный разъем 10 Выходной аудио-разъем 3 Разъем Ethernet 11 Разъем микрофона 4 Входной аудио-разъем 12 Разъемы USB (2) 5 Разъем питания 13 Разъемы USB (2) 6 Переключатель напряжения 14 Разъем монитора VGA 7 Разъемы контроллера PCI 15 Последовательный разъем 8 Разъем контроллера PCI Express 1x

16 Стандартный разъем клавиатуры

или разъем графического контроллера PCI Express x16 (в некоторых моделях)

2 Руководство по замене компонентов аппаратной части

Расположение компонентов

На приведенном ниже рисунке показано, как размещены компоненты вашего компьютера.

1 Кожух вентилятора, вентилятор и

7 Батарейка

радиатор

2 Микропроцессор 8 Блок питания 3 Дисковод оптических дисков 9 Разъем контроллера PCI 4 Жесткие диски 10 Разъем графического контроллера PCI

Express x16 или разъем контроллера PCI Express x1 (в некоторых моделях)

5 Дисковод для дискет 11 Разъем контроллера PCI Express x1 или

разъем графического контроллера PCI Express x16 (в некоторых моделях)

6 Модули памяти (2)

Глава 1. Размещение компонентов 3

+ 23 hidden pages