Lenovo ThinkCentre 8013, ThinkCentre 8702, ThinkCentre 8706, ThinkCentre 8716, ThinkCentre 8970 Hardware replacement guide [sl]

...

Navodila za zamenjavo strojne opreme tipi 8013, 8702, 8706, 8716, 8970 tipi 8972, 8976, 8980, 8982, 8986 tipi 8992, 8994, 9266, 9276, 9278 tipi 9282, 9286, 9288, 9374, 9378 tipi 9380, 9384, 9628, 9632

Prva izdaja (junij 2006)

Kazalo

Pregled . . . . . . . . . . . . . . .v

Varnostne informacije za zamenjavo delov CRU . . . .v

Varnostne informacije za zamenjavo delov FRU . . . .v

Dodatni viri informacij . . . . . . . . . . . .v

Potrebna orodja . . . . . . . . . . . . . .vi

Ravnanje z elektrostatično občutljivimi napravami . . .vi

Poglavje 1. Lokacije . . . . . . . . . .1

Konektorji na sprednjem delu računalnika . . . . . .1

Konektorji na zadnjem delu računalnika . . . . . . .2

Lokacije komponent . . . . . . . . . . . .3

Identifikacija delov na sistemski plošči . . . . . . .4

Poglavje 2. Zamenjava strojne opreme . .7

Odstranjevanje pokrova . . . . . . . . . . .7

Zamenjava trdega diska . . . . . . . . . . .8

Zamenjava disketnega pogona . . . . . . . . .11

Zamenjava optičnega pogona . . . . . . . . .13

Zamenjava hladilnega telesa in ventilatorskega sklopa . .14

Zamenjava sklopa sistemskega ventilatorja . . . . .16

Zamenjava pomnilniškega modula . . . . . . . .18

Zamenjava PCI kartice . . . . . . . . . . .19

Zamenjava tipkovnice . . . . . . . . . . . .20

Zamenjava miške . . . . . . . . . . . . .21

Zaključitev zamenjave delov . . . . . . . . . .22

Dodatek. Obvestila . . . . . . . . .23

Obvestilo o televizijskem delovanju . . . . . . .24

Blagovne znamke . . . . . . . . . . . . .24

iv Navodila za zamenjavo strojne opreme

Pregled

Ta navodila so namenjena strankam, ki želijo zamenjati del CRU (del, ki ga lahko zamenja stranka), in usposobljenemu servisnemu osebju, ki želi zamenjati del FRU (del za zamenjavo na terenu). V tem dokumentu dele CRU in dele FRU imenujemo deli.

Opomba: Usposobljeno servisno osebje si naj za informacije o naročanju delov prebere

Priročnik za vzdrževanje strojne opreme (HMM).

Navodila ne vsebujejo postopkov za vse dele. Pričakujemo, da lahko usposobljeno servisno osebje brez navodil po korakih zamenja dele, kot so kabli, stikala in določeni mehanski deli.

V navodilih je opisana zamenjava naslednjih delov:

Opomba: Uporabite samo dele, ki jih je dobavil Lenovo™.

v Trdi disk v Disketni pogon v Optični pogon v Hladilno telo in ventilatorski sklop v Sklop sistemskega ventilatorja v Pomnilniški modul v Vmesniška kartica PCI v Tipkovnica v Miška

Varnostne informacije za zamenjavo delov CRU

Ne odpirajte računalnika ali poskušajte izvajati popravil, preden ne preberete “Pomembnih varnostnih informacij” v Priročniku z varnostnimi in garancijskimi informacijami, ki ste ga dobili z računalnikom. Za kopijo Priročnika z varnostnimi in garancijskimi informacijami obiščite spletno stran http://www.lenovo.com/support.

Varnostne informacije za zamenjavo delov FRU

Ne odpirajte računalnika ali poskušajte izvajati popravil, preden ne preberete “Pomembnih varnostnih informacij”, ki se nahajajo v Priročniku za vzdrževanje strojne opreme (HMM) za vaš računalnik. Za kopijo priročnika HMM obiščite spletno stran http://www.lenovo.com/ support.

Dodatni viri informacij

Če imate internetno povezavo, imate dostop tudi do najnovejših informacij za vaš računalnik, ki se nahajajo na spletu.

Poiščete lahko naslednje informacije:

v Navodila za namestitev in odstranjevanje delov CRU v Video posnetki za namestitev in odstranjevanje delov CRU v Publikacije v Informacije o odpravljanju težav v Informacije o delih

v Datoteke za prenos in gonilniki v Povezave do drugih uporabnih virov informacij v Seznam telefonskih številk za podporo

dostop do teh informacij obiščite spletno stran http://www.lenovo.com/support

Potrebna orodja

Za zamenjavo nekaterih delov v računalniku boste morda potrebovali izvijač z ravno glavo ali križni izvijač.

Ravnanje z elektrostatično občutljivimi napravami

Statična elektrika, čeprav neškodljiva za ljudi, lahko resno poškoduje komponente in dele računalnika.

Pri zamenjavi dela ne odpirajte statično-zaščitne embalaže, ki vsebuje novi del, dokler niste odstranili okvarjenega dela iz računalnika in niste pripravljeni za namestitev novega dela.

Pri delu z deli in drugimi komponentami računalnika upoštevajte naslednje, da se izognete škodi zaradi statične elektrike:

v Omejite svoje gibanje. Gibanje lahko povzroči vzpostavitev statične elektrike okoli vas. v Vedno previdno ravnajte z deli in drugimi komponentami računalnika. Kartic, pomnilniških

modulov, sistemskih plošč in mikroprocesorjev se dotikajte le na robovih. Nikoli se ne dotikajte nezavarovanega vezja.

v Preprečite, da bi se drugi dotikali delov in drugih komponent računalnika. v Preden namestite novi del, se s statično-zaščitno embalažo, ki vsebuje del, vsaj dve sekundi

dotikajte kovinskega pokrova razširitvene reže ali druge nepobarvane kovinske površine na računalniku. To zmanjša statično elektriko v paketu in v vašem telesu.

v Če je to mogoče, odstranite novi del iz statično-zaščitne embalaže in ga namestite

neposredno v računalnik, ne da bi ga prej odložili. Če to ni mogoče, položite statično-zaščitno embalažo, v kateri je bil del, na gladko, ravno površino in nanjo položite del.

v Dela ne polagajte na pokrov računalnika ali drugo kovinsko površino.

vi Navodila za zamenjavo strojne opreme

Poglavje 1. Lokacije

Ilustracije v tem poglavju vam pomagajo najti razne konektorje, kontrolnike in komponente računalnika. Za odstranitev pokrova računalnika si oglejte “Odstranjevanje pokrova” na strani

Konektorji na sprednjem delu računalnika

Naslednja ilustracija prikazuje lokacije konektorjev na sprednjem delu računalnika

1 USB konektor 3 Konektor za mikrofon 2 Konektor za slušalke 4 USB konektor

Konektorji na zadnjem delu računalnika

Naslednja ilustracija prikazuje lokacijo konektorjev na zadnjem delu računalnika.

1 Standardni konektor za miško 9 Konektor za grafično kartico PCI Express 1x

ali PCI Express x16 (nekateri modeli)

2 Vzporedni konektor 10 Konektor za avdio izhod 3 Konektor za ethernet 11 Konektor za mikrofon 4 Konektor za avdio vhod 12 Konektorja USB (2) 5 Konektor za napajalni kabel 13 Konektorja USB (2) 6 Stikalo za izbiro napetosti 14 Konektor za monitor VGA 7 Konektorji kartice PCI 15 Zaporedni konektor 8 Konektor za grafično kartico PCI

16 Standardni konektor za tipkovnico

Express 1x ali PCI Express x16 (nekateri modeli)

2 Navodila za zamenjavo strojne opreme

Lokacije komponent

Naslednja ilustracija vam bo v pomoč pri iskanju raznih komponent v računalniku.

1 Zračni kanal ventilatorja, ventilator in

7 Baterija

hladilno telo

2 Mikroprocesor 8 Napajalnik 3 Optični pogon 9 Konektor za kartico PCI 4 Trdi disk 10 Konektor za grafično kartico PCI Express

x16 ali PCI Express x1 (nekateri modeli)

5 Disketni pogon 11 Konektor za grafično kartico PCI Express

x1 ali PCI Express x16 (nekateri modeli)

6 Pomnilniški moduli (2)

Poglavje 1. Lokacije 3

+ 23 hidden pages