ThinkCentre
gk 3m -
V!
; 3m -M &0; g kOb | !, ThinkCentre
H | v" W 8u 3 m -
W 81 dLv G :V GgW; ;Pn8JC@.
& 3 G (2009b 10y )
LENOVO &0 , %LM , D;M R A.~n W -q:B N# q k8N8 3_Gz m , 48 C.F.R.2.101! $GH g k 0q8N-
$N b|! GEG g, g k, 9 & W x3R fl!B F!G &Q{N G.! {kKOY.
& Q{N G.: GSA(General Services Administration) h`! {s & x
GB &0, %LM D; M RA.~n GB -q: G gk,
9 & GB x3R f l! B h`- x# GS-35F-05925! mCH & Qg W L{kKOY.
© Copyright Lenovo 2009.
qw
_d H| v" .............v
& 1 e &0 3d ............1
bI .................1
gg .................5
R A.~n 3 d .............6
Windows n5 <& ! &xGB RA. ~n ...6
'! .................9
D;M Ui! VB ?XM ' ! .......9
D;M ^i! VB ?XM ' ! ......10
D;M 8: d R ' !..........12
C: [ 8e! VB N 0 '! .......13
& 2 e I
$ |b! N(Q e ! k^ C V GgW .....15
IG3! W Oe~n 3< .........16
\e IG3! ............16
D;M $3 & E ...........16
U i #)&E W YC 3! .......18
^p. pb 3! GB 3< ........18
PCI +e 3 ! GB 3< ........20
;e es L j 3! ...........23
b ; Oep:) esLj
86 Oep:) esLj 3< ......30
$ esLj 3 < ...........32
p:O esLj 3< ..........33
|x x^ e! n@m. 3< .......34
f -G W R n@m. 3< ........36
Ui R n@m. 3< .........38
^ i R n@m . 3<..........40
08e 3< .............42
6l: 3< .............43
N0 3< Oa ............44
8H b
k U ILm a ] e ! .........46
Z0h ...............47
O# 8 # ..............47
/ G GB X nv0 O # vlb(CMOS v lb)48
& 3 e 98 $8 ............49
98 Lpn [: W gk .........49
98 Lpn [: ...........49
98 Lpn gk ...........50
G3! W Oe~n 3< ......15
3< ......27
I 3! .............45
iw W 98 [w v` ..........51
iw 6[ v` ............51
9 8 6[ v` ............52
Rescue and Recovery
L? iw L pn [: W gk........54
L? iw L pn [:..........54
L? iw L pn gk .........55
A R A . 9x p:O [: W g k ......56
98 p:O [: ...........56
98 p:O gk ...........56
e ! es L v 3! GBYC 3! ......57
C? x-!- L ? iw e! 3$ ......57
98 .
& 4 e Setup Utility gk ........59
Setup Utility ANW % C[ .........59
3 $ 8b W / f ............59
O # gk ...............59
e ! gk !I G B g k R!I .......61
C ? e! 1C .............61
Setup Utility ANW % > a .........62
& 5 e C:[ ANW % w% L . ......63
C: [ ANW % gk ...........63
p :)!- BIOS w % L.(C!C )......63
n5 <&N BIOS w%L. (C !C)......64
POST/BIOS w%L. G P 98 .......64
& 6 e . & Xa W x \ .........67
b ; .& Xa .............67
x\ ANW % .............68
6l: ;R ..............71
& Xa .............58
O# mAgW ............60
C ? O# ..............60
| .Z O# .............60
O# 3$, /f W h & .........60
S CC? e! 1C ..........61
C? e! x- 1C GB /f .......62
Lenovo ThinkVantage Toolbox ......69
Lenovo System Toolbox ........69
PC-Doctor for Rescue and Recovery ....70
PC-Doctor for DOS ..........70
$ 6l: ..............71
[ w x# gk .....52
© Copyright Lenovo 2009 iii
< 6l: ..............72
& 7 e $ 8, 5r; W - q : .......75
| m Za ...............75
B sN -{ zu ...........75
Lenovo ThinkVantage Tools .......75
ThinkVantage Productivity Center .....76
Lenovo Welcome ...........76
Access Help .............76
H| v" W 8u 3m - ........76
Lenovo % g L. (http://www.lenovo.com) . . 77
5 r; W -q: ............77
.- W x\ ANW % gk ........77
-q: d; .............78
b 8 -q: gk ...........79
_ ! -q: 8E ...........79
. VGgW .............81
NO
Z 9q| b B ! |Q g W .........82
/4 Xv CE %C ............82
s% .................82
vN .................85
iv gk 3m -
_d H| v"
V G:
L 3m -& gkOb |! L &0z|CH p g H| $8& Pn8JC@. V E H
| v"! kX -B &0z T2 &xG B ThinkCentre
| mOJC@. H| v"& P m wvOi s X W & 0 U s; Y O v V@OY.
H| v" W 8u 3m -
&
ThinkCentre
.!- PDF v|8N 8R v V@OY.
http://www.lenovo.com/support
H| v" W 8u 3m -
! x8i Y = VR G Lenovo ®v x % g L
© Copyright Lenovo 2009 v
vi gk 3m -
& 1 e &0 3d
Le !-B D;MG b I , gg , b; 3 ! R A. ~ n ANW % , N 0 W ?XM '
!! kX 3m U OY.
bI
Y=: D;M b; 8: G 3d T OY.
C:[ $8
Y = $8 B )/ p( ! { k K OY . /$ p(! |Q $ 8 B Setup Utility A
NW %; gkOJC @.59dLv G & 4 e :Setup Utility gk ;; |mOJ
C@.
6L)NA N<-
v Intel
®
Celeron®AN<-
v Intel Celeron `s Z n AN<-
®
v Intel Pentium
v Intel Core
`s Z n AN<-
™
2 `@ AN<-
v Intel Core 2 ue AN<-
v ;e 3C(p( 8 T6YY')
^p.
v Vk N 3G DDR 2 DIMM(Double Data Rate 2 Dual Inline Memory Module)
vx
;e es Lj
v p:O esLj GB + e G 6b(p ( 8T! {s Y')
v $ esLj
v SATA(Serial Advanced Technology Attachment) ;e Oep:) esLj
qp@ - jC:[
v VGA(Video Graphics Array) ?XMk k
U W! H +e
v 30 W!H +e& ' Q C:[ 8 eG PCI(Peripheral Component Interconnect)
Express x16 W!H +e = T
© Copyright Lenovo 2009 1
@p @ -jC:[
v kU HD(High Defintion) @p @
v Ui PNG 6L) ?X M W ley ?X M
v ^i PNG @ p@ sN-N ?XM, @ p@ sN-F t ?XM W 6L ) ?XM
v ;e :G?( ON p()
kE
v 10/100/1000Mbps kU Lu] A.Q/
v PCI V.90 Data/Fax p) (ON p(
)
C:[ |. bI
v POST Oe~n W:. az ze bI
v Z? |x Q|
v PXE(Preboot eXecution Environment)
v x]|.
v SM(System Management) BIOS(Basic Input/Output System) W SM RA.~n
v Wake on LAN
v Wake on Ring(Setup Utility ANW %!- L bI ; \e p) k Serial Port Ring
Detectsm T )
T/bB (I/O) bI
v 9I wD w. (%X w. Q 3 , 1C{ w. Q 3 )
v Lu] ? XM
v Q 3G %X 25 I 4D w.
2
gk 3m -
v 63G USB ?XM (Ui PN! 23 , ^i PN! 43 )
v %X 08e ?X M
v %X 6l: ?XM
v ^i PN! VB 33 G @ p@ ?XM( @ p@ sN-N ?XM, @ p@ sN-F t ?
XM W 6L ) ? XM
)
v Ui PN! VB 23 G @p @ ? XM( 6L) ?X M W ley ?X M)
v VGA pOM ?X M
.e
v N 3G O ep:) esLj#L(%X # L Q 3, 1C { # L Q 3)
v N 3G $ esLj#L(%X # L Q 3, 1C { # L Q 3)
v N 3
G PCI 32q. +e =T
v Q 3G 3.5 N! p: O es Lj GB +e G 6bk e s Lj#L
v Q 3G PCI Express x1 +e =T
v Q 3G PCI Express x16 W! H +e =T
|x
v 280M. Z? (v | x x^ e! (ON p( )
v v? |P 1C :'!! VB 280M. |x x^ e!(ON p()
v 320M. Z? (v | x x^ e! (ON p( )
v ACPI(Advanced Configuration and Power Interface) vx
8H bI
v Computrace
v $3 :'!(ON p ()
v Oep:) esLj O#
v v. ND e!! VB 08e( ON p()
v BIOS W<:! kQ C? O# (POP) W |.Z O#
v wD W 4 D w. I/O &n
v C? x- &n
v p:O esLj, 0 8 e GB 6l: xL C ?
v kU
ILm a] e !(Kensington a] e !) _! ex vx
v e! gk !I G B gk R!I v x
v USB :'!Qb/t b
b; 3!H RA.~n AN W%
; D;M!B b ; 3! R A.~n A NW % L &xKOY. R A.~n! 3 !Gn V
B fl, n5 <&
M ;eGn V B e !Ge ! esLvW b8 vx AN W % L
w TGn V@OY. Z < Q $8B 6 d Lv G :RA .~n 3 d ;& |mOJC @ .
b; 3!H n5 <&
®
v Microsoft
v Microsoft Windows Vista
Windows®7
®
v Microsoft Windows XP Professional
(YnW9Le GQ8N Windows 7 Professional, Windows 7 Ultimate, Windows
Vista Business GB Windows Vista Ultimate! b; 3!J )
& 1 e & 0 3d 3
n5 <&(#/: W:. kz ) 1(p( 8T! {s Y ' )
v Linux
®
1. )b ! bgH n5 <&B ; bG0LNbH C!! #/ : W:.! OaH n5 <&TOY. ; %Z ! _`H LD! D ; MM #/GB _!
n5 <&! V; v V @OY. {s- )b ! bgH qO : $$ W _!I v 5 V @OY. n2 n5 <&! #/: W:.& ^
i Xg n5 <& G E 8gG% gL. & .NOJC@.
RBv .NOA
4 gk 3m -
gg
L =G!B D;M ! kQ G& gg L *M V@OY.
)b
Jq: 175mm(6.9N! )
tL: 402mm(15.8N!)
mL: 440mm(17.3N!)
+T
Vk 8:: 11.2kg(24.7lbs)
[? /f
kb B5:
[?: 10° ~ 35°C(50° ~ 95°F)
q[?: -40° ~ 60°C(-40° ~ 140°F) (P0v wT )
q[?: -10° ~ 60°C(-14° ~ 140°F) (P0v L wT )
@5:
[ ?: 10% ~ 80%(C#g 10%, q\ 'L)
q[?: 10% ~ 90%(C#g 10%, q\'L)
Vk m5:
[?: -50!- 10000G.
q [?: -50!- 35000 G. (-15.2 !- 10668 LM )
|b TB
TB |P:
Vz | ':
VR:100Vac
Vk:127Vac
TB VDv | ': 50/60Hz
|P 1C : '! 3$:115Vac
Vm |':
VR:200Vac
Vk:240Vac
TB VDv | ': 50/60Hz
|P 1C : '! 3$:230Vac
(-15.2!- 3048LM )
& 1 e & 0 3d 5
RA.~n 3 d
Windows n5 <& ! &xGB RA. ~n
D;M!B b; 3 !H n5 C:[z n 3G b; 3 !H @kANW % LV@OY.
L =G!-B D;M! w TH Windows @kANW % ! kX 3m U OY.
Lenovo! & xOB R A.~n
Y=z0: Lenovo! & xOB R A.~n ANW % : }j: ; t Lm D;M /v
8 vM |CH q k; Y O v V 5O 5 M ]OY. D;M ! &xGB RA. ~ n AN
W %: p( / | W b ; 3!H n5 <& ! { s Y& v V@OY.
Lenovo ThinkVantage Tools: Lenovo ThinkVantage Tools ANW %: $8
R :G # :.!,aX Vg um 1 m H|O T [wR v V 5O )/ !v 58!
kQ #m Q W<:& &x U OY. Z<Q $8 B 75 dLv G :Lenovo ThinkVantage
Tools;& |mOJC@ .
V : Lenovo ThinkVantage Tools ANW % : Windows 7 L b; 3!H Lenovo D
;M!-8 g k R v V@OY.
ThinkVantage Productivity Center: ThinkVantage Productivity Center
AN
W %: D;M& 3$, L X, / v8v W 3 1 OB %5rL GB $8 W 5 8 #:
.N H;UOY.
V : ThinkVantage Productivity Center ANW % : Windows Vista GB Windows
XP! b; 3!H Lenovo D;M!-8 g k R v V@OY .
Lenovo Welcome: Lenovo Welcome ANW % : Lenovo G uE {N ;e bI
; R3O m D;M
& VkQ 0k O 5O = B _dQ 3 $ [w ; H;U OY .
V : Lenovo Welcome ANW % : Windows 7 GB Windows Vista ! b; 3!H
Lenovo D;M!-8 g k R v V@OY .
Product Recovery: Product Recovery ANW % ; gk O i O ep:) esL
j G ;k ; x e bO sBN 9 xR v V@OY.
ThinkVantage Rescue and Recovery: ThinkVantage Rescue and
Recovery
®
(RnR) ANW %: v0 O*N [? OB 98 W 9x Vg G8N , b; n
5 <&! C[G v JB f l! 5 g k Z! D;M .&& x \ O m , 5 r ;; 8 g
C:[ f9; ESOT 98 R v VB Z< 98 5 8! wTGn V @OY.
6
gk 3m -
ThinkVantage Client Security Solution: ThinkVantage Client Security
Solution(CSS) ANW %:
Lenovo D;M!-8 g k !I UOY . L/Q bz : G
Q L xB gk ZG % L M W<:NN M D ;M& 8# O B ?C! O#, O #- 0
W |Z Nuz0: _dQ 8H $ 8 n G $8& 8 #OB %5r; ]OY.
V : ThinkVantage Client Security Solution ANW%: Windows Vista GB Windows
XP! b; 3!H Lenovo D;M!-8 g k R v V@OY .
Password Manager: Password Manager ANW % ;
g kO ) Windows @ k A
N W % W % g L .GN u$8& Z? 8 N 83O) T BR v V @OY.
V : Password Manager ANW % : Windows 7 L b; 3!H Lenovo D;M!-8
g kR v V@OY.
ThinkVantage System Update: ThinkVantage System Update(TVSU)B RA
.~n P0v(TVT @kANW % , e! es Lv , BIOS C!C W 8g @kA
NW
%)& Yn NeOm 3! O) C:[G R A.~n& VE8 N /vR v V5 O UO
Y. ThinkVantage System Update& gkO ) Lenovo!- &xO B ON RA.~
n ANW % (9 : ThinkVantage Rescue and Recovery A NW % W ThinkVantage
Productivity Center ANW % ); VE sBN /vR v V@OY .
ThinkVantage Power Manager: ThinkVantage Power Manager ANW % :
®
ThinkCentre
D ;M! k X m. O m /, O g O| Q |x |.& & x U OY .
ThinkVantage Power Manager ANW %; gk O) C:[ :Iz }| b IL V {
G k1:& / vR v V 5O | x 3$ ; 6$R v V @OY.
v . ND RA.~n: ON 0 8 e! &x G B kU v. N D e !& g
kOi, g
kZG v. ; nOO ) C? O#, O ep:) esLj O# W Windows O#M
,|C3 v V @OY. v. N u; kX O#& k<R v V8g, #\O m H|O T
W <:R v V@OY. v. N D e ! 08eB O N D;M! -8 gk !IO g
L
IG; v xOB D ;MG f l!8 8TO ) g kR v V@OY.
Lenovo ThinkVantage Toolbox
Lenovo ThinkVantage Toolbox ANW %: D ;M& /v8v Om, D ;M 8H; 3
1Og, D ;M .&!; x\ UOY. G Q Lenovo! & xOB uE{N b z! M w
X vm b; 8 : W " N' m*! k Q $8& u Z< O T K v V5O = @OY.
Z<Q $8B 69 d Lv G :Lenovo ThinkVantage Toolbox
;& |mOJC@.
V : Lenovo ThinkVantage Toolbox ANW % : Windows 7 L b; 3!H Lenovo
D;M!-8 g k R v V@OY.
Lenovo System Toolbox
Lenovo System Toolbox x\ ANW % : O ep:) esLj! b ; 3! G n V
@OY. x \ ANW %: Windows n5 <& !- [?Gg, Oe~n .&!; x \
& 1 e & 0 3d 7
Om Oe~n e V& J! R v VB n5 <&&n 3$; 8mUOY. Z <Q $8
B 69 dLv G : Lenovo System Toolbox ;& |mOJC@ .
V : Lenovo System Toolbox ANW % : Windows Vista GB Windows XP ! b
; 3!H Lenovo D;M! -8 gkR v V@OY.
PC-Doctor for Rescue and Recovery
PC-Doctor for Rescue and Recovery x\ ANW %: Oep:) esLj! b ;
3 !Gn V@OY. Lenovo D ;M! - L x\ ANW % : Rescue and Recovery [
w x#GONN [?Og, O e~n .&! ; x\Om, Oe~n eV& J !R v
V B n5 <&&n 3$; 8mUOY. Windows n5 < & & C[R v x B fl
PC-Doctor for Rescue and Recovery& gkO JC @. Z<Q $8B 70 dLv G
:PC-Doctor for Rescue and Recovery;& |mOJC@.
Adobe Reader
Adobe ReaderB PDF .-& 8m N bOmKvOB % gkGB 58TOY.
BsN -{ W Lenovo % g L. W<: ! |Q Z< Q $8B 75 dL vG : BsN
-{ zu;& |mOJC@.
,
H<YL/: RA .~ n
; D;M!B YL/: Kg M &E& ' Q H<YL/: R A .~n! & x KOY .
LenovoB Oep:) esLj!- 30 O# +a gk nOL Gn VB H<YL/
: RA.~nG|< v|; &xUOY.30O D!5 H<Y L/: A NW % w% L
.& h
H <YL/: RA .~ nw %L.! kQ Z <Q $8B Access Help& |m O JC
@. 5 r; C:[G G` f}: 76 d Lv G :Access Help; & |mOJC @.
SX - ^8Ai s L >:& ; EX_ UOY.
8
gk 3m -
'!
D;M Ui! VB ?XM ' !
W2 1: D;M U i! VB ?XM G'!& 8)]OY.
V: pg D;M p(! Y=z0: ?XM! VB M : FUOY.
W2 1.Ui ?XM
1 USB ?XM 3 6L) ?X M
2 ley ?XM 4 USB ?XM
& 1 e &0 3d 9
D;M ^i! VB ?XM ' !
W 2 2B D;M ^ i ! VB ?XM G' !& 8)]OY . D ;M ^i! VB O N ?
XMB ILm ,a ; 1T R v V5O vs 8N %CGn V@ OY.
W2 2.^i ?XM ' !
1 |P 1C : '!(ON p() 9 Lu] ? XM
2 |x Ze ?XM 10 6L) ?X M
3 %X 6l: ?XM 11 @p @ sN-F t ?XM
4 %X 08e ?X M 12 @p @ sN-N ?XM
5 wD w. 13 PCI Express x16 W!H +e = T
6 4D w. 14 PCI Express x1 +e =T
7
VGA pOM ?X M 15 PCI +e =T (2)
8 USB ?XM (4) 16 wD w.(ON p( )
10 gk 3m -
?XM 3m
@p @ sN-N ?XM :W9 @ C:[z0: \e @p @ e!!- @p @ E#& v EOB%
g kKOY. \ e @ p @ e! ,a C, ILm : Xg e !G @ p @ s
N-Ft ?XM M D;M G @p @ s N-N ?XM g L!,aKOY.
@ p @ sN-F t ?XM D ;M !- | x x^ :W9 @ :G?(;e uxb! V B :G?), l e
y, V <Lpn 08 eM 0: \ee!, GB :W9@ C:[G @p @
sN-N ?XM GB b8 \e 9Zy e!N @p @ E#& |[O B %
gkKOY.
L u] ? X M LANk L u] I L m ; ,aOB% g k KOY.
V: D;M& FCC ,!: B & Q L;!- [?C0Ai +Wm. 5 L
u] ILm ; gkOJC @.
6 L) ?X M gne & l=OE * =: N D RA.~n & gkOB f
l, D;M ! 6
L )& ,aOB% g k KOY.
4 D w. 4 D A0M, 4 D :3J GB 25I 4 D w.& gkOB b8 Y % e
!& ,aOB% g kKOY.
w D w. \e p), w D A0M GB 9 I w D w.& gkOB b8 Y % e!
& ,aOB% g
kKOY.
%X 08e ?X M %X 08e ?X M& gk OB 08e& ,a OB% gk K OY.
%X 6l: ?XM %X 6l: ?XM & gk OB 6l:, ."< G B b8 wN C e!&
,aOB% g k KOY.
USB ?XM USB 08e , USB 6l: , USB :
3J GB USB A0MM 0: USB
?XM! JdQ e !& ,aOB% g kKOY. USB e !! 6 3 Ls
V B fl, USB cj& 8 T O) _! USB e !& ,aOB% g k R
v V@OY.
VGA pOM ?X M VGA pOM ?X M & gkOB VGA pOM G B b8 Y % e!
a OB% gk K OY .
& 1 e & 0 3d 11
& ,
D;M 8: d R ' !
W 2 3: D;M G YgQ 8 : d R G'!& 8)]OY. D ;M $3& & E O Ai
16 dLv G :D;M $3 & E ;& |mOJC@ .
W2 3.8: d R '!
1 6L)NA N<-, f-G , W R n@m. 6 PCI +e =T
2 ^p. =T(2) 7 PCI Express x1 +e =T
3 hM. 8 $3 :'!(ON p ()
4 PCI Express x16 W!H +e = T 9 ^i R n@m .
5 PCI +e 10 |x x^ e! n@m.
12 gk 3m -
C:[ 8e! VB N0 '!
W2 4B C:[ 8e! V B N0 '! & 8)]OY.
W2 4.C:[ 8e! VB N0 '!
1 6L)NA N<- 12 Ui PN ? XM
2 6L)NA N<- R ?X M 13 Ui USB ?XM (2)
3 ^p. =T(2) 14 wD(COM 2) ?XM
4 - >- ?XM 15 Ui @p @ ?XM
5 p:O esLj ?XM 16 ;e :G??XM
6 24-I |x ?XM 17 PCI +e =T (2)
7 hM.
8 $3 :'!?XM(ON p( ) 19 PCI Express x16 W!H +e = T
9 SATA ?XM (4) 20 C:[ R ?X M
10 CMOS(Complementary Metal Oxide
Semiconductor) .B ![
11 |x R ?XM
18 PCI Express x1 +e =T
21 4I |x ?XM
& 1 e &0 3d 13
14 gk 3m -
& 2 e IG3! W Oe~n 3<
Le!-B IG; 3!Om D;MG Oe ~n& 3<OB% J dQ vCg W; &x
UOY. esLj , ^p. pb G B PCI +e& _! O) D ;MG :I ; bsC3
v V@OY. I G3 ! GB 3< C IGz T2 & x G B 3m -M T2 L vCg
W; g
k OJC @ .
_ d: IG; 3 !OE* YYb | ! ThinkCentre
H | v" $8;& P n 8JC@. VGgWz H ;! {#i H |OT [ w R v
V@OY.
$|b! N(Q e! k^ C VGgW
D ;M!- a T LVB N0; &E O m u N 0; 3! R X q ! Gb | n v B u
N0L in VB $ |b fvk P0 v& - v 6JC@. $ |bB N<! XSv J
v 8 D;M 8: dR W N 0 ! I" Q Us; J! R v V@OY.
N0 W b8 D ;
Y=G 9ff}; {#JC@.
v rwS; VR-OJC @. rwS8N NX g kZ V ' ! $|b! _}R v V@
OY.
v N0 W b8 D ;M 8: d R& Ws VG mT k ^ OJC@. PCI +e
pb, C:[ 8 e W 6L)NA N<-B N0 G !eZ .8;bm k^OJC@.
} kN kbH | b 8N&8vv 6JC@.
v Y% gwiL N0 W b8 D ;M 8: d R &8 vv xO5O O JC@.
M 8: dR& k ^R fl, $| b! GQ Us ; fvO b 'O)
H| v" W 8u 3m -
G :_d
, ^p.
v u N08N 3< O b |!, N 0L w T H $|b f v
]S .e =T $3* W \G ]S %i! {n5 2J# " KC0 JC @. L z$
; E!i w eg W gk ZG E<! L!B $ |bG 5b ; Y O v V@OY.
v !IOi N 0 ; Y Z ! uv ; m $|b f v P0 v !- N0
;M! 3! OJC@. YN &E Om 3! OB ML R ! I Q fl, Ne4 m rr Q
%i! N 0L in Vzx $ |b fvk qR i ; um W '! N 0; uF NJ
C@.
v N0; D ;M $3 GB b 8 ]S8N H %i! uv 6
© Copyright Lenovo 2009 15
k qRi; D;M ! VB
; &EO) w" D
JC@.
IG3! W Oe~n 3<
L =G!-B I G ; 3!Om D;M G Oe~n& 3< OB f}! k Q vCg W ;
&xUOY. IG3! GB 3< C IGz T2 & xG B 3m -M T2 L vCg W
; gkOJC @.
VG
D ;M $3& & E O E* v. O b |!, D ;M! w T H ThinkCentre
d H| v"; ;Pn 8JC@. ThinkCentre
V @OY.
http://www.lenovo.com/support
V: Lenovo!- &xOB N 08 gk OJC@.
\e IG3!
\e :G?, A0M GB :3J& D;M !,aR v V@OY. ON \ e I GG f
l, G& e! ,a \! _!{8N RA. ~n& 3!X _ UOY. \e IG; 3!
R ' 10 dLv G :D ;M ^i! VB ?X M '!; W 9 d L v G :D ;M Ui
VB ?XM '!;& |mO) Jd Q ?XM& D0Om IG z T2 &xGB v Cg
W; gk Oi IG ! Jd Q R A.~n GB e! e sLv& ,a W 3! OB %
5rL KOY.
D;M $3 & E
VG
D ;M $3& & E O E* v. O b |!, D ;M! w T H ThinkCentre
d H| v"; ;Pn 8JC@. ThinkCentre
V @OY.
http://www.lenovo.com/support
v" W 8u 3m -
v" W 8u 3m -
H| v" W 8u 3m -
BY = vx % g L .!- 8R v
H| v" W 8u 3m -
BY = vx % g L .!- 8R v
G :_
G :_
!
16
gk 3m -
Y=: D;M $3 & E f}! | Q 3m T OY.
VG:
D ;M& tm D ;M $3& & E O b |! D ;MG -L D5O 3~5P ?H bY
.JC@.
D ;M $3& & E O Ai Y=z0L OJC@.
1. esLj!- p g L pn& &EO m n5 < & & >aQ D , D;M!,aH p
g e!M D ;M G| x; tJC
@.
2. |b \>.!- pg |x Ze& P .OJC @ .
3. D;M!,aH ILm ; P.OJC@. |x Z e, TbB (I/O) ILm W W [
G D;M!,aH p g ILm ; P.OJC@.9 d L v G : D ;M Ui! VB
?XM ' !; W 10 dLv G :D;M
^ i! VB ?XM '!; & |mOJC@.
4. D;M $3& m$ OB ILm a] e !M 0:a] e!& &EOJC@.
5. D;M $3& m$ OB *g! V B fl , *g& &EOJC@ .
6. D;M $3 7i ! VB $3 a] X& v0; )% Y=
N Pn &EOJC@.
D;M $3& ZJ8
W 2 5.D ;M $3 &E
& 2 e IG3! W Oe~n 3< 17
Ui #)&E W YC 3!
Y =: Ui #)&E W YC 3! f} ! | Q 3mTOY.
Ui #); &E W YC 3!OA i Y=z0L OJC@.
1. D;M $3& & E OJC@ .16dLv G :D;M $3 & E ;& |mOJC@.
2. Ui #)G ^J i! VB < 3 G Cs:= G ; X& O
m #); YyJ 8N 9
.JC@. | x :'!M LED n@m . ILm ; P .Ov ;m 6IX- # );
7! u8JC @.
18 gk 3m -
W2 6.Ui #)&E
3. #); YC 3!OAi #)G @%J i ! VB Cs:= G ; uC G 8[! B
a Y=, ^Ji !- {, R.! / 'nv H
4. 3!& OaO A i 44 dLv G :N0 3< Oa ;N L?OJC@ .
^p. pb 3! GB 3<
VG
D ;M $3& & E O E* v. O b |!, D ;M! w T H ThinkCentre
d H| v"; ;Pn 8JC@. ThinkCentre
V @OY.
http://www.lenovo.com/support
J 8N Pn V 8 JC@.
v" W 8u 3m -
H| v" W 8u 3m -
BY = vx % g L .!- 8R v
G :_
Y= =G : ^p. pb ; 3! G B 3< f}! |Q 3mT OY.
D;M!B DDR2 DIMM; 3 !OE* 3< R v VB N 3 G =T LV@OY. ^
p. p b; 3! GB 3<R ' 1GB G B 2GB DDR2 DIMM ; Vk 4GB C:
[ ^p.nv6UO) g k R v V@OY.
^p. pb; 3! GB 3<OA i Y=z0L O
JC @.
1. D;M $3& & E OJC@ .16dLv G :D;M $3 & E ;& |mOJC@.
V : L ANC zG fl D;M& 7 i 8 N <li 5 r L KOY.
2. ^p. =T; .NOB % f X! I v VB NP : pN &EOJC@ .
3. ^p. =TG'!& #8JC@.
4. m$ ,3; )JC @ .
W2 7.m$ ,3 -b
b8 ^p. pb; 3<OB fl, W2z0L m$ ,3 ; -m 3<R ^p.
pb; &EOJC@.
W 2 8.^p. p b &E
& 2 e IG3! W Oe~n 3< 19
5. u ^p. pb; ^p. =T '!CA u8JC@. ^p. pb G (1 L C:
[ 8eG =T 0 2 ! $.OT B_n 3 B v .NOJC @ . m$ ,3L ]z '
nv ^p. pb; =T! HY N -/- p TOJC@.
W2 9.^p. pb '! v$
Y=[w
v Y% IG ! kQ [w : X g =G8N L?OJC@.
v 3!& OaO A i 44 dLv G :N0 3< Oa ;N L?OJC@ .
PCI +e 3 ! GB 3<
VG
D ;M $3& & E O E* v. O b |!, D ;M! w T H ThinkCentre
d H| v"; ;Pn 8JC@. ThinkCentre
V @OY.
http://www.lenovo.com/support
L =G!-B PCI +e& 3! GB 3<O B f} ; 3mUOY. D ;M!B Q 3
G PCI Express x1 +e =T , Q 3 G PCI Express x16 W!H +e = Tz N 3
G PCI +e =T LV@OY.
PCI +e& 3 !OE* 3< OAi Y=z0L OJC@.
1. D;M $3& & E OJC@ .16dLv G
v" W 8u 3m -
:D;M $3 & E ;& |mOJC@.
H| v" W 8u 3m -
BY = vx % g L .!- 8R v
G :_
20 gk 3m -
2. D;M ^iGa] X& v01; -/ +e !! 2& )JC @. PCI +e &
3!OAi Xg =T $3& & E OJC@. PCI +e& 3<OB fl, u +e&
3!Ob |! vg 3!Gn VB L| +e& &EOJC@.
W2
10.
+e ! ! -b
& 2 e IG3! W Oe~n 3< 21
V:
a. +eB +e =T! \\OT ex Gn V@OY . Jd C +eG gJ ; 3k
N 6]? r w) +e = T!- +e& );JC @.
b. +e!m$ !!N m $ Gn VB fl, + e m $ !!1; - /! !& *
JC @. +e& bm = T!- Ne 4 T )
;JC@.
3. $|b f vk P0 v!- u PCI +e& &EOJC@ .
4. C:[ 8eG Xg =T! u +e& 3 !O JC@ .
5. +e ! !& ]B ' !nv 8|C Q+e& m$OJC@.
22 gk 3m -
W2
11.
+e ! ! ]b