Lenovo ThinkCentre 7061, ThinkCentre 7090, ThinkCentre 9353, ThinkCentre 9421, ThinkCentre 9485 Hardware replacement guide [hr, hr]

...

ThinkCentre Vodič za instalaciju i zamjenu hardvera

Napomena

Prije upotrebe ovih informacija i proizvoda koji podržavaju, budite sigurni da ste pročitali i razumjeli Vodič za sigurnost i jamstvo za ovaj proizvod i “Napomene”, na stranici 51.

Prvo izdanje (srpanj, 2008) © Copyright Lenovo 2005, 2008.

Dijelovi © Autorsko pravo International Business Machines Corp. 2005. Sva prava pridržana.

Sadržaj

Slike . . . . . . . . . . . . . . . .v

Poglavlje 1. Važne sigurnosne

informacije . . . . . . . . . . . . .1

Poglavlje 2. Pregled . . . . . . . . . .3

Dodatni resursi s informacijama . . . . . . . . .3

Rukovanje statički-osjetljivim ureajima . . . . . .4

Lokacije . . . . . . . . . . . . . . . .5

Lociranje kontrola i konektora na prednjoj strani

računala . . . . . . . . . . . . . . .5

Lociranje konektora na stražnjoj strani računala . . .6

Lociranje komponenti . . . . . . . . . . .8

Identificiranje dijelova na sistemskoj ploči . . . . .9

Poglavlje 3. Instaliranje opcija i zamjena

hardvera . . . . . . . . . . . . . .11

Instaliranje eksternih opcija . . . . . . . . . .11

Uklanjanje poklopca . . . . . . . . . . . .11

Uklanjanje i zamjena prednjeg ležišta . . . . . . .12

Instaliranje internih opcija . . . . . . . . . .13

Instaliranje memorijskog modula . . . . . . .13

Instaliranje PCI adaptora . . . . . . . . . .14

Instaliranje internih pogona . . . . . . . . .17

Zamjena baterije . . . . . . . . . . . . .21

Zamjena izvora napajanja . . . . . . . . . .22

Zamjena sklopa hladnjaka i ventilatora . . . . . . .23

Zamjena primarnog pogona tvrdog diska . . . . . .25

Zamjena sekundarnog pogona čvrstog diska . . . . .28

Zamjena optičkog pogona . . . . . . . . . .31

Zamjena disketnog pogona . . . . . . . . . .32

Zamjena memorijskog modula . . . . . . . . .33

Zamjena PCI adaptora . . . . . . . . . . .34

Zamjena prednjeg sklopa ventilatora . . . . . . .37

Zamjena sklopa stražnjeg ventilatora . . . . . . .38

Zamjena internog zvučnika . . . . . . . . . .40

Zamjena tipkovnice . . . . . . . . . . . .42

Zamjena miša . . . . . . . . . . . . . .42

Poglavlje 4. Dovršetak zamjene dijelova 45

Dobivanje pogonitelja ureaja . . . . . . . . .46

Poglavlje 5. Funkcije sigurnosti . . . .47

Integrirana kabelska brava . . . . . . . . . .47

Lokot . . . . . . . . . . . . . . . .48

Zaštita lozinkom . . . . . . . . . . . . .48

Brisanje izgubljene ili zaboravljene lozinke (čišćenje

CMOS-a) . . . . . . . . . . . . . . .48

Dodatak. Napomene . . . . . . . . .51

Napomena za televizijski izlaz . . . . . . . . .52

Zaštitni znaci . . . . . . . . . . . . . .52

iv Vodič za instalaciju i zamjenu hardvera

Slike

1. Kontrole i konektori . . . . . . . . . . .5

2. Lokacije stražnjeg konektora . . . . . . . .6

3. Lokacije komponenti . . . . . . . . . .8

4. Lokacije dijelova na sistemskoj ploči . . . . . .9

5. Uklanjanje poklopca računala . . . . . . .12

6. Uklanjanje prednjeg ležišta . . . . . . . .13

7. Otvaranje kvačica držača . . . . . . . . .14

8. Postavljanje memorijskog modula . . . . . .14

9. Otvaranje zasuna adaptora . . . . . . . .15

10. Zatvaranje zasuna adaptora . . . . . . . .16

11. Lokacije ležišta pogona . . . . . . . . .18

12. Lociranje rezervnog držača . . . . . . . .19

13. Instaliranje držača . . . . . . . . . . .19

14. Instaliranje novog pogona . . . . . . . . .20

15. Instaliranje serijskog ATA pogona . . . . . .20

16. Uklanjanje baterije . . . . . . . . . . .21

17. Instalacija baterije . . . . . . . . . . .21

18. Uklanjanje vijaka koji učvršćuju dovod napajanja 22

19. Uklanjanje hladnjaka i sklopa ventilatora . . . .24

20. Zamjena hladnjaka i sklopa ventilatora . . . . .24

21. Uklanjanje primarnog pogona tvrdog diska . . .26

22. Instaliranje primarnog pogona tvrdog diska u držače 27

23. Instaliranje primarnog pogona tvrdog diska i držača 28

24. Uklanjanje sekundarnog pogona tvrdog diska 29

25. Instaliranje sekundarnog pogona tvrdog diska u

držače . . . . . . . . . . . . . .30

26. Instaliranje sekundarnog pogona tvrdog diska i

držača . . . . . . . . . . . . . .31

27. Uklanjanje optičkog pogona . . . . . . . .32

28. Kvačica za zadržavanje za optički pogon . . . .32

29. Uklanjanje disketnog pogona . . . . . . . .33

30. Kvačica za zadržavanje za disketni pogon . . . .33

31. Uklanjanje memorijskog modula . . . . . .34

32. Postavljanje memorijskog modula . . . . . .34

33. Uklanjanje PCI adaptora . . . . . . . . .35

34. Instaliranje novog PCI adaptora . . . . . . .36

35. Uklonite sklop prednjeg ventilatora . . . . . .37

36. Instaliranje prednjeg sklopa ventilatora . . . . .38

37. Uklanjanje sklopa stražnjeg ventilatora . . . . .39

38. Zamjena stražnjeg sklopa ventilatora . . . . .40

39. Uklanjanje internog zvučnika . . . . . . .41

40. Zamjena internog zvučnika . . . . . . . .41

41. Konektori tipkovnice, standardni i USB . . . .42

42. Konektori miša, standardni i USB . . . . . .43

43. Zamjena poklopca računala . . . . . . . .45

44. Integrirana kabelska brava . . . . . . . .47

45. Instaliranje lokota . . . . . . . . . . .48

vi Vodič za instalaciju i zamjenu hardvera

Poglavlje 1. Važne sigurnosne informacije

Pozor: Prije upotrebe ovog priručnika trebate pročitati i razumjeti sve povezane sigurnosne informacije za ovaj proizvod. Pogledajte Vodič za sigurnost i jamstvo koji ste dobili s ovim proizvodom, radi zadnjih sigurnosnih informacija. Čitanje i razumijevanje tih sigurnosnih informacija smanjuje rizik od osobnih ozljeda ili šteta na proizvodu.

Ako više nemate kopiju Vodiča za sigurnost i jamstvo, možete kupiti jedan online s Web stranice Lenovo® Podrške na: http://www.lenovo.com/support.

2 Vodič za instalaciju i zamjenu hardvera

Poglavlje 2. Pregled

Ovaj vodič sadrži informacije o zamjeni Korisnički zamjenjivih jedinica (CRU-ovi).

Bilješka: Koristite samo dijelove koje isporučuje Lenovo.

Ovaj vodič sadrži upute za instalaciju ili zamjenu sljedećih dijelova:

v Prednji urez v Baterija v Dovod napajanja v Hladnjak i ventilator sklop v Primarni pogon tvrdog diska v Sekundarni pogon tvrdog diska v Optički pogon v Disketni pogon v Memorijski modul v PCI adaptor v Sklop prednjeg ventilatora v Sklop stražnjeg ventilatora v Interni zvučnik v Tipkovnica v Miš

Dodatni resursi s informacijama

Ako imate pristup Internetu, možete doći do najsvježijih informacija o vašem računalu na World Wide Webu.

Možete naći:

v Informacije o uklanjanju i instalaciji CRU-ova v Video za CRU uklanjanje i instalaciju v Publikacije v Informacije o rješavanju problema v Informacije o dijelovima v Spuštanja i pogonitelji v Veze na druge korisne izvore informacija v Popis telefona Centra za podršku

pristupite tim informacijama, usmjerite vaš pretražitelj na:

Da http://www.lenovo.com/support

Rukovanje statički-osjetljivim ureajima

Ne otvarajte zaštitno pakiranje u kojem je novi dio dok ne uklonite pokvareni dio iz računala i dok ne budete spremni za instaliranje novog dijela. Statički elektricitet, iako bezopasan za vas, može ozbiljno oštetiti neke komponente i dijelove računala.

Kad rukujete s dijelovima i komponentama računala poduzmite sljedeće mjere predostrožnosti da izbjegnete štetu od statičkog elektriciteta:

v Ograničite vaše kretanje. Kretnje mogu uzrokovati stvaranje statičkog elektriciteta oko vas. v Uvijek pažljivo dodirujte dijelove i ostale komponente računala. Prihvaćajte adaptore,

memorijske module, sistemske ploče i mikroprocesore za rubove. Nikad ne dodirujte izložene strujne krugove.

v Spriječite da netko drugi dodiruje dijelove i ostale komponente računala. v Prije zamjene dijela, prislonite zaštitno pakiranje u kojem se nalazi dio na metalni poklopac

priključnice za proširenje ili na neku drugu neobojenu metalnu površinu na računalu u vremenu od bar dvije sekunde. Time će se smanjiti statički elektricitet na pakiranju i na vašem tijelu.

v Kad je moguće, izvadite novi dio iz zaštitnog pakiranja i odmah ga stavite na njegovo

mjesto u računalu, bez da ga stavljate na neko drugo mjesto. Ako to nije moguće, stavite zaštitno pakiranje na ravnu, glatku površinu i onda stavite dio na to pakiranje.

v Ne stavljajte dio na poklopac računala ili na neku drugu metalnu površinu.

4 Vodič za instalaciju i zamjenu hardvera

Lokacije

Ovo poglavlje sadrži ilustracije za pomoć u pronalaženju različitih konektora, tipki i komponenti računala.

Lociranje kontrola i konektora na prednjoj strani računala

Slika 1 pokazuje smještaj kontrola i konektora na prednjoj strani vašeg računala.

Bilješka: Sva računala neće imati sve prikazane kontrole i konektore.

Slika 1. Kontrole i konektori

1 USB konektor 3 Konektor za mikrofon 2 Konektor slušalica 4 USB konektor

Poglavlje 2. Pregled 5

Lociranje konektora na stražnjoj strani računala

Slika 2 pokazuje smještaj konektora na stražnjoj strani računala. Neki konektori na stražnjoj strani računala su posebno obojeni za pomoć u odreivanju mjesta za spajanje kablova.

Slika 2. Lokacije stražnjeg konektora

1 Prekidač za izbor napona (neki

10 USB konektori (2)

modeli)

2 Konektor dovoda napajanja 11 Konektor za mikrofon 3 Standardni konektor miša 12 Audio line out konektor 4 Standardni konektor tipkovnice 13 Audio line in konektor 5 Konektor monitora digitalnog

14 Konektor PCI Express x1 adaptora

video sučelja (DVI)

6 Paralelni konektor 15 Konektor PCI Express x16 grafičkog adaptora 7 Konektor Video graphics array

16 PCI adaptor konektori (2)

(VGA) monitora

8 USB konektori (4) 17 Serijski konektor (neki modeli) 9 Ethernet konektor

6 Vodič za instalaciju i zamjenu hardvera

Konektor Opis

Standardni konektor miša Koristi se za spajanje miša, pointera ili drugog ureaja za pokazivanje

koji koristi standardni konektor za miša.

Standardni konektor tipkovnice

Koristi se za spajanje tipkovnice koja koristi standardni konektor tipkovnice.

Paralelni konektor Koristi se za spajanje paralelnog pisača, paralelnog skenera ili drugih

ureaja koji koriste 25-pinski paralelni konektor.

USB konektori Koristi se za spajanje ureaja koji zahtijeva Universal Serial Bus (USB)

vezu, kao što je USB tipkovnica, USB miš, USB skener ili USB pisač. Ako imate više od osam USB ureaja, možete kupiti USB hub, na koji možete spojiti dodatne USB ureaje.

Ethernet konektor Koristi se za spajanje Ethernet kabla za mrežu lokalnog područja

(LAN). Bilješka: Da bi računalo radilo u okviru FCC ograničenja za Klasu B, trebate koristiti Ethernet kabel kategorije 5.

Audio-line-out konektor Koristi se za slanje audio signala iz računala na eksterne ureaje, kao

što su stereo zvučnici s vlastitim napajanjem (zvučnici s ugraenim pojačalima), slušalice, multimedijske tipkovnice ili audio line in konektor na stereo sistemu ili drugom eksternom ureaju za snimanje.

Audio-line-in konektor Koristi se za primanje audio signala iz eksternog audio ureaja, kao što

je stereo sistem. Kad spojite eksterni audio ureaj, kabel se povezuje izmeu audio line out konektora ureaja i audio line in konektora na računalu.

Serijski konektor Koristi se za spajanje eksternog modema, serijskog pisača ili drugih

ureaja koji koriste 9-pinski serijski konektor.

Poglavlje 2. Pregled 7

Lociranje komponenti

Za otvaranje poklopca računala pogledajte “Uklanjanje poklopca” na stranici 11.

Slika 3 pokazuje smještaj različitih komponenti u vašem računalu.

Slika 3. Lokacije komponenti

1 Ventilator mikroprocesora i odvod

6 Konektor PCI adaptora

topline

2 Memorijski moduli 7 Konektor PCI Express x1 adaptora 3 Baterija 8 Prekidač prisutnosti (upada) poklopca 4 Konektor PCI Express x16

9 Sklop stražnjeg ventilatora

grafičkog adaptora

5 PCI adaptorska kartica 10 Dovod napajanja

8 Vodič za instalaciju i zamjenu hardvera

Identificiranje dijelova na sistemskoj ploči

Slika 4 pokazuje smještaj dijelova na sistemskoj ploči.

Slika 4. Lokacije dijelova na sistemskoj ploči

1 Strujni priključak sa 4 izvoda 15 Konektor naponskog ventilatora 2 Konektor sistemskog ventilatora 16 Konektor prednjeg panela 3 Konektor ventilatora mikroprocesora 17 Konektor internog zvučnika 4 Mikroprocesor i hladnjak 18 Prednji USB konektor 2 5 Memorijski konektor 1 19 CMOS/Recovery kratkospojnik 6 Memorijski konektor 2 20 Prednji USB konektor 1 7 Memorijski konektor 3 21 Serijski (COM2) konektor 8 Memorijski konektor 4 22 Serijski (COMl) konektor 9 Strujni priključak s 24 izvoda 23 CD-IN konektor 10 Konektor termalnog senzora 24 Prednji audio konektor 11 Konektor disketnog pogona 25 PCI adaptor konektori (2) 12 Konektor prekidača prisutnosti (Upada)

poklopca

26 Konektor PCI Express x16 grafičkog

adaptora

13 SATA konektor (za SATA i eSATA) 27 Konektor PCI Express x1 adaptora 14 SATA konektori (3) 28 Baterija

Poglavlje 2. Pregled 9

10 Vodič za instalaciju i zamjenu hardvera

Poglavlje 3. Instaliranje opcija i zamjena hardvera

Ovo poglavlje sadrži uvod u funkcije i opcije koje su dostupne za vaše računalo. Možete proširiti sposobnosti vašeg računala dodavanjem memorije, adaptora ili pogona. Kod instaliranja neke opcije upotrijebite ove upute, zajedno s uputama koje ste dobili s opcijom.

Pažnja

Ne otvarajte vaše računalo i ne pokušavajte ništa popravljati prije nego pročitate “Važne informacije o sigurnosti” u Vodiču za sigurnost i jamstvo koji ste dobili s vašim računalom. Da bi dobili kopiju Vodiča za sigurnost i jamstvo otiite na Web stranicu podrške na http://www.lenovo.com/support.

Bilješka: Koristite samo dijelove koje isporučuje Lenovo.

Instaliranje eksternih opcija

Eksterni zvučnici, pisač ili skener se mogu povezati na vaše računalo. Za neke eksterne opcije osim fizičkog povezivanja morate instalirati i dodatni softver. Kod dodavanja eksterne opcije pogledajte “Lociranje konektora na stražnjoj strani računala” na stranici 6 i “Lociranje kontrola i konektora na prednjoj strani računala” na stranici 5 radi identificiranja potrebnog konektora i zatim upotrijebite upute koje su dostavljene s opcijom kao pomoć za povezivanje i instaliranje softvera ili pogonitelja ureaja koji su potrebni za tu opciju.

Uklanjanje poklopca

Važno

Isključite računalo i pričekajte 3 do 5 minuta da se računalo ohladi, prije uklanjanja njegovog poklopca.

Ovaj odlomak sadrži upute za uklanjanje poklopca računala.

1. Uklonite bilo koje medije (diskete, CD-ove ili trake) iz pogona, ugasite operativni sistem i

isključite sve pripojene ureaje i računalo.

2. Izvadite sve naponske kablove iz električnih utičnica.

3. Odspojite sve kablove koji su spojeni na računalo. To uključuje naponske žice,

ulazno/izlazne (I/O) kablove i bilo koje druge kablove koji su spojeni na računalo. Pogledajte “Lociranje kontrola i konektora na prednjoj strani računala” na stranici 5 i “Lociranje konektora na stražnjoj strani računala” na stranici 6.

4. Uklonite sve ureaje za zaključavanje kao što je brava za kabel, koji osiguravaju poklopac.

5. Ako vijci učvršćuju poklopac, uklonite ih.

+ 43 hidden pages