Lenovo ThinkCentre 6417, ThinkCentre 6418, ThinkCentre 6449, ThinkCentre 6453 Hardware replacement guide [pt, pt]

ThinkCentre Guia de Instalação e Substituição de Hardware

Tipos de Máquina 6417, 6418, 6449, 6453

Guia de Instalação e Substituição de Hardw are do ThinkCentre

Nota

Antes de utilizar estas informações e o produto suportado por elas, certifique-se de ler e entender o Guia de Segurança e Garantia deste produto e “Avisos”, na página 31.

Segunda Edição (Agosto de 2007)

Índice

Figuras . . . . . . . . . . . . . . .v

Capítulo 1. Informações Importantes

sobre Segurança . . . . . . . . . . .1

Capítulo 2. Visão Geral . . . . . . . .3

Recursos de Informações Adicionais . . . . . .3

Manuseando Dispositivos Sensíveis à Eletricidade

Estática . . . . . . . . . . . . . . . .4

Locais . . . . . . . . . . . . . . . .5

Localizando Controles e Conectores na Parte

Frontal do Computador . . . . . . . . . .5

Localizando Conectores na Parte Traseira do

Computador . . . . . . . . . . . . .6

Localizando Componentes . . . . . . . . .8

Identificando Peças na Placa do Sistema . . . .9

Capítulo 3. Instalando Opcionais e

Substituindo o Hardware . . . . . . .11

Instalando Opcionais Externos . . . . . . . .11

Removendo a Tampa . . . . . . . . . . .11

Instalando Opcionais Internos . . . . . . . .12

Instalando Memória . . . . . . . . . .12

Substituição da Bateria . . . . . . . . . .13

Substituindo o Dissipador de Calor . . . . . .14

Substituindo uma Unidade de Disco Rígido . . .16

Substituindo uma Unidade Ótica . . . . . . .17

Substituindo um Módulo de Memória . . . . .19

Substituindo o Adaptador de Corrente Alternada . .20

Substituindo o Modem . . . . . . . . . .21

Substituindo a Ventilação do Sistema . . . . . .23

Substituindo o Teclado . . . . . . . . . .25

Substituindo o Mouse . . . . . . . . . . .25

Capítulo 4. Concluindo a Substituição

da Peças . . . . . . . . . . . . . .27

Obtendo Drivers de Dispositivos . . . . . . .28

Capítulo 5. Recursos de Segurança . .29

Trava de Cabo Integrada . . . . . . . . . .29

Proteção por Senha . . . . . . . . . . . .29

Apagando uma Senha Perdida ou Esquecida

(Limpando o CMOS) . . . . . . . . . . .30

Apêndice. Avisos . . . . . . . . . .31

Aviso de Saída de Televisão . . . . . . . . .32

Marcas Registradas . . . . . . . . . . . .32

iv Guia de Instalação e Substituição de Hardware

Figuras

1. Controles e Conectores . . . . . . . . .5

2. Localizando os Conectores Traseiros . . . . .6

3. Localizando Componentes . . . . . . . .8

4. Localizando as Peças na Placa-mãe . . . . .9

5. Instalando um Módulo de Memória . . . .13

6. Removendo a Bateria . . . . . . . . .14

7. Instalando a Bateria . . . . . . . . . .14

8. Removendo o Dissipador de Calor Mantido no

Local por Parafusos . . . . . . . . . .15

9. Substituindo o Dissipador de Calor com

Parafusos . . . . . . . . . . . . .15

10. Instalando a Unidade de Disco Rígido no

Suporte . . . . . . . . . . . . . .17

11. Removendo o Painel Frontal . . . . . . .18

12. Removendo a Unidade Ótica . . . . . . .18

13. Suporte Retentor para Unidade Ótica . . . .18

14. Substituindo a Unidade Ótica . . . . . .19

15. Removendo o Módulo de Memória . . . .20

16. Instalando o Novo Módulo de Memória 20

17. Localizando a Placa Filha do Modem na

Placa-mãe . . . . . . . . . . . . .22

18. Removendo a Montagem do Ventilador do

Sistema . . . . . . . . . . . . . .23

19. Instalando os Pequenos Encaixes de Borracha 24

20. Substituindo a Montagem do Ventilador do

Sistema . . . . . . . . . . . . . .24

21. Conectores do Teclado, USB . . . . . . .25

22. Conectores do Mouse, USB . . . . . . .26

23. Roteando os Cabos . . . . . . . . . .27

24. Fechando a Tampa do Computador . . . .28

25. Instalando a Trava do Cabo . . . . . . .29

vi Guia de Instalação e Substituição de Hardware

Capítulo 1. Informações Importantes sobre Segurança

CUIDADO: Antes de utilizar este manual, é importante que você leia e compreenda todas as informações sobre segurança relacionadas a este produto. Consulte a publicação Guia de Segurança e Garantia enviada com este produto para obter as informações sobre segurança mais recentes. Ler e entender estas informações de segurança reduz o risco de danos pessoais e/ou danos em seu produto.

Caso não tenha mais uma cópia da publicação Guia de Segurança e Garantia, é possível obter uma cópia on-line no Web site de Suporte da Lenovo no endereço: http://www.lenovo.com/support.

2 Guia de Instalação e Substituição de Hardware

Capítulo 2. Visão Geral

Este guia fornece informações sobre a substituições de CRUs (Customer Replaceable Units).

Este guia não inclui procedimentos para todas as peças. Supõe-se que cabos, comutadores e determinadas peças mecânicas sejam substituídas por equipe de serviços treinada sem a necessidade de procedimentos passo-a-passo.

Nota: Utilize somente peças fornecidas pela Lenovo™.

Esse guia contém instruções para a instalação e a substituição das seguintes peças:

v Bateria v Dissipador de calor v Unidade de disco rígido v Unidade Ótica v Módulo de memória v Ventilação do sistema v Adaptador de Corrente Alternada v Modem v Teclado v Mouse

Recursos de Informações Adicionais

Se você tiver acesso à Internet, as informações mais atualizadas do seu computador estarão disponíveis na Web.

Você pode localizar:

v Informações de remoção e instalação da CRU v Vídeos de remoção e instalação da CRU v Publicações v Informações de resolução de problemas v Informações sobre peças v Downloads e drivers v Links a outras fontes de informações úteis v Lista de telefones para suporte

acessar estas informações, aponte seu navegador para:

Para http://www.lenovo.com/support

Manuseando Dispositivos Sensíveis à Eletricidade Estática

Não abra o pacote de proteção contra estática contendo a nova peça até que a peça com defeito tenha sido removida do computador e você esteja pronto para instalar a nova peça. A eletricidade estática, embora inofensiva a você, pode danificar seriamente os componentes e as peças do computador.

Ao manusear peças e outros componentes do computador, tome estas precauções para evitar danos por eletricidade estática:

v Limite seus movimentos. O movimento pode fazer com que a eletricidade

estática seja estabelecida ao seu redor.

v Sempre manuseie cuidadosamente as peças e outros componentes do

computador. Manuseie adaptadores, módulos de memória, placas do sistema e microprocessadores pelas bordas. Nunca toque os circuitos expostos.

v Evite que outras pessoas toquem as peças e outros componentes do computador. v Antes de substituir uma nova peça, toque o pacote de proteção contra estática

que contém a peça em uma tampa de metal do slot de expansão ou em outra superfície metálica não-pintada do computador por, pelo menos, dois segundos. Isto reduz a eletricidade estática no pacote e em seu corpo.

v Quando possível, remova a nova peça do pacote de proteção contra estática e

instale-a diretamente no computador, sem colocá-la em outro lugar. Quando isso não for possível, coloque o pacote de proteção contra estática em que a peça foi enviada em uma superfície uniforme e nivelada e coloque a peça sobre ele.

v Não coloque a peça sobre a tampa do computador ou outra superfície metálica.

4 Guia de Instalação e Substituição de Hardware

Locais

Este capítulo fornece ilustrações para ajudar a localizar os vários conectores, controles e componentes do computador.

Localizando Controles e Conectores na Parte Frontal do Computador

A Figura 1 mostra o local dos controles e conectores na parte frontal de seu computador.

Nota: Nem todos os modelos de computadores terão os seguintes controles e conexões.

Figura 1. Controles e Conectores

1 Conector USB 3 Conector de fone de ouvido 2 Conector do microfone 4 Conector USB

Capítulo 2. Visão Geral 5

+ 29 hidden pages