ThinkCentre
Kişisel Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma
Kılavuzu
Not
Bu bilgileri ve desteklediği ürünü kullanmadan önce, bu ürünle birlikte gönderilen ThinkCentre Güvenlik ve Garanti Kılavuzu adlı belgeyi
ve Ek B, “Özel Notlar” (sayfa 51) başlıklı konuyu okuduğunuzdan emin olun.
Yedekleme ve kurtarma işlemlerinin gerçekleştirilmesi . .32
Rescue and Recovery çalışma alanının kullanılması . . .33
Kurtarma ortamının oluşturulması ve kullanılması . . .34
Recovery Repair (Kurtarma Onarım) disketinin
oluşturulması ve kullanılması . . . . . . . . .35
Aygıt sürücülerin kurtarılması ya da kurulması . . . .36
Başlatma sırasında bir kurtarma aygıtının ayarlanması . .37
Kurtarmaya ilişkin sorunların giderilmesi . . . . . .37
Televizyon çıkışı ile ilgili not . . . . . . . . .52
Ticari markalar . . . . . . . . . . . . . .52
Ek C. Ek Bilgiler . . . . . . . . . . .53
Ek D. Servis İstasyonları . . . . . . .55
Dizin . . . . . . . . . . . . . . . .61
iv KişiselBilgisayarTanıtmaveKullanmaKılavuzu
Giriş
Bu ThinkCentre Kişisel Bilgisayar Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu aşağıdaki bilgileri içerir:
v Bölüm 1,“Önemligüvenlikbilgileri”,sayfa1bölümünde,buürüneilişkingüvenlik
bilgilerini nerede bulabileceğini açıklanır.
v Bölüm 2,“Çalışmaalanınındüzenlenmesi”,sayfa3bölümünde,bilgisayarınızırahatça
kullanacak şekilde kurmanızla ve ışık kaynaklarının etkisi, hava dolaşımı ve elektrik
prizleri ile ilgili bilgiler sağlanır.
v Bölüm 3,“BilgisayarınızınKurulması”,sayfa5bölümünde,bilgisayarınızınkurulmasıve
işletim sistemi ve diğer yazılımların kuruluşuyla ilgili bilgiler anlatılır.
v Bölüm 4,“Yazılımagenelbakış”,sayfa17bölümünde,sisteminizeöncedenyüklenmiş
olabilen işletim sistemine ve yazılım uygulamalarına ilişkin bilgiler sağlanır.
v Bölüm 5,“SetupUtilityprogramınınkullanılması”,sayfa19bölümünde,bilgisayarınızın
yapılandırma ayarlarının görüntülenmesine ve değiştirilmesine ilişkin yönergeler sağlanır.
v Bölüm 6,“Sistemprogramlarınıngüncellenmesi”,sayfa23bölümünde,POST/BIOS
güncellemesi ve POST/BIOS güncelleme hatasından kurtarmanın nasıl
gerçekleştirileceğiyle ilgili bilgiler bulunur.
v Bölüm 7,“Sorungidermevetanılama”,sayfa25bölümünde,bilgisayarınızailişkintemel
sorun giderme ve tanılama araçlarıyla ilgili bilgiler sağlanır.
v Bölüm 8,“Yazılımınkurtarılması”,sayfa31bölümünde,ürünkurtarmadiskleri
oluşturmak, verileri yedeklemek, yazılımı kurtarmak ve sabit diskinizin tüm içeriğini
önceden saklanmış bir duruma döndürmek için Lenovo Care
SM
Rescue and Recovery
®
programının nasıl kullanılacağı anlatılmaktadır.
v Bölüm 9,“Yardım,hizmetvebilgialınması”,sayfa39bölümünde,Lenovo®’nunsunduğu
çok çeşitli yararlı kaynaklarla ilgili bilgiler sağlanır.
v Ek A,“Elilegerçekleştirilenmodemkomutları”,sayfa43bölümündemodeminizielile
programlamaya ilişkin komutlar yer alır.
v Ek B,“ÖzelNotlar”,sayfa51bölümünde,bildirimlerveticarimarkabilgileribulunur.
DİKKAT:
Bu elkitabını kullanmadan önce, bu ürüne ilişkin tüm ilgili güvenlik bilgilerini
okumanız ve anlamanız çok önemlidir. En güncel güvenlik bilgileri için bu ürünle
birlikte gönderilen ThinkCentre Güvenlik ve Garanti Kılavuzu belgesine bakın. Bu
güvenlik bilgilerini okumanız ve anlamanız kişisel yaralanma ya da ürünün zarar görme
riskini azaltır.
Bilgisayarınızdan en iyi biçimde yararlanmanız için, hem kullandığınız donatılar, hem de
çalıştığınız ortam, gereksinimlerinize ve yaptığınız işin türüne uygun olmalıdır. Rahatlığınız
son derece önemlidir; ancak ışık kaynakları, hava dolaşımı ve prizlerin konumu da çalışma
alanını düzenleme biçiminizi etkileyebilir.
Rahatlık
Herkes için ideal olan tek bir çalışma konumu olmasa da, aşağıdaki kurallar kendinize en
uygun çalışma konumunu bulmanıza yardımcı olacaktır.
Uzun süre aynı biçimde oturmaktan kaynaklanan yorgunluğu azaltacak Sandalyenin arkalığı
ve oturma yeri birbirinden bağımsız olarak ayarlanabilmeli ve sağlam olmalıdır. Oturma
yerinin ön tarafı, bacaklarınızın üst kısmı üzerindeki baskıyı azaltacak biçimde eğimli
olmalıdır. Oturma yerini, bacaklarınızın üst kısmı yere paralel olacak ve ayaklarınız ya yere
basacak ya da bir desteğe dayanacak biçimde ayarlayın.
Klavyeyi kullanırken, bilekleriniz rahat olacak biçimde önkolunuzun yere paralel olmasına
dikkat edin. Klavyeye yumuşak bir biçimde dokunun, el ve parmaklarınızı rahat tutun. En
rahat konumu bulmak için klavyenin altındaki ayakları kullanarak klavyenin açısını ayarlayın.
Monitörü, ekranın en üst noktası gözünüzün hizasında ya da biraz aşağıda olacak biçimde
ayarlayın. Monitörü rahatça görebileceğiniz bir uzaklığa (51 - 61 cm) yerleştirin ve
vücudunuzu çevirmek zorunda kalmadan görebileceğiniz biçimde ayarlayın. Ayrıca, telefon
ya da fare gibi düzenli olarak kullandığınız donatıları da kolayca erişebileceğiniz bir uzaklığa
yerleştirin.
Yansıma ve ışıklandırma
Monitörü, tavandaki ışıkların, pencerelerin ve diğer ışık kaynaklarının parıltı ve yansımasını
en aza indirecek şekilde yerleştirin. Parlak yüzeylerden yansıyan ışık monitör ekranında
rahatsız edici yansımalara yol açabilir. Olanaklıysa, monitörü pencerelere ve diğer ışık
kaynaklarına dik açıda yerleştirin. Gerekiyorsa, ışıkları söndürerek ya da daha düşük güçlü
ampuller kullanarak tavan ışıklarını azaltın. Monitörü pencere yakınına kurarsanız, güneş
ışığının ekranda yansımasını önlemek için perde ya da güneşlik kullanın. Odadaki ışık düzeyi
değiştikçe, monitörün parlaklık ve karşıtlık denetimlerini ayarlayabilirsiniz.
Yansımaları önlemek ya da aydınlatmayı ayarlamak olanaksızsa, monitörün üzerine parıltı
önleyici bir filtre yerleştirilmesi yararlı olabilir. Ancak, bu filtreler ekrandaki görüntünün
netliğini olumsuz etkileyebileceğinden, yalnızca, parıltıyı önlemeye yönelik diğer yöntemleri
işe yaramadığında kullanılmaları önerilir.
Toz birikmesi, parıltıyla ilişkili sorunları artırır. Monitör ekranınızı belirli aralıklarla,
monitörünüzün belgelerinde belirtildiği biçimde yumuşak bir bezle temizlemeyi unutmayın.
Hava dolaşımı
Bilgisayarınız ve monitörünüz ısı üretir. Bilgisayarınızda, serin havayı emen ve sıcak havayı
dışarı atan bir soğutucu vardır. Monitördeki sıcak hava açıklıklardan dışarı çıkar.
Havalandırma açıklıklarının kapatılması, aşırı ısınma nedeniyle sistemin doğru çalışmamasına
ya da zarar görmesine yol açabilir. Bilgisayarınızı ve monitörünüzü hava delikleri
kapanmayacak biçimde yerleştirin; genellikle, 50 mm (2 inç) boşluk yeterlidir. Ayrıca,
soğutucudan çıkan havanın başkalarının üzerine yönelmemesine dikkat edin.
Elektrik prizleri ve kablo uzunlukları
Bilgisayarınızı tam olarak nereye yerleştireceğinizi, prizlerin yerine ve monitör, yazıcı ve
diğer aygıtlara bağlanan güç kablolarının uzunluğuna göre belirleyebilirsiniz.
Çalışma alanınızı düzenlerken:
v Uzatma kablosukullanmaktankaçının.Olanaklıysa,bilgisayarınızıngüçkablosunu
doğrudan bir elektrik prizine takın.
v Güç kablolarının,insanlarınyürüdüğüyadakazaylaçarpabilecekleriyerlerden
Bilgisayarınızı kurmadan önce ThinkCentre Güvenlik ve Garanti Kılavuzu adlı belgeyi
inceleyin. Güvenlik bilgilerini okumanız ve anlamanız kişisel yaralanma ya da ürünün zarar
görme riskini azaltır.
Bilgisayarınızı, gereksinimlerinize ve alışkanlıklarınıza en uygun çalışma alanına kurun. Ek
bilgi için bkz. Bölüm 2, “Çalışma alanının düzenlenmesi”, sayfa 3.
Bilgisayarınızın Bağlanması
Bilgisayarınızı bağlarken aşağıdaki bilgileri kullanın.
v Bilgisayarın arkasındaki küçük bağlaç simgelerini bulun. Bağlaçları simgelerle eşleştirin.
v Bilgisayarınızın kablolarında ve bağlaç panosunda renklerle kodlanmış bağlaçlar varsa,
kablonun ucundaki renkle aynı renkte olan bağlacı eşleştirin. Örneğin, mavi renkli kablo
ucunu mavi bağlaçla ya da kırmızı renkli kablo ucunu kırmızı bağlaçla eşleştirin.
2.Klavyekablosunuuygunklavyebağlacınabağlayın.Bubağlaç,standartklavyebağlacı1 ya daUSBbağlacı2 olabilir.
Not: Bazı modellerinklavyeleriparmakiziokuyucuiçerir.Bilgisayarınızıkurup
açtıktan sonra, parmak izi okuyucunuzla ilgili bilgi için Access Help çevrimiçi
yardım sistemine bakın. Çevrimiçi yardım sisteminin nasıl açılacağıyla ilgili
yönergeler için bkz. “Access Help” sayfa 40.
3.Farekablosunuuygunklavyebağlacınabağlayın.Bubağlaç,standartfarebağlacı1ya
da USB bağlacı 2 olabilir.
kablosunun bir ucunu telefona, diğer ucunu da bilgisayarın arkasındaki telefon bağlacına takın.
Modem kablosunun bir ucunu modem bağlacına, diğer ucunu ise telefonun çıkışına takın.
takmak için şeklin üstünde gösterildiği gibi, bir dallandırıcı ya da dönüştürücü kullanılması
gerekir. Ayrıca, dallandırıcıyı ya da dönüştürücüyü, şeklin altında gösterildiği gibi telefonsuz
olarak da kullanabilirsiniz.
Bölüm 3. Bilgisayarınızın Kurulması 7
6.Sesaygıtlarınızvarsa,onlarıdaaşağıdakiadımlarıizleyerektakın.Hoparlörlerleilgiliek
bilgi için bkz. Adım 7 ve 8.
1 Ses girişbağlacıBubağlaç,birstereosistemgibi,birdışsesaygıtındangelenses
sinyallerini alır.
2 Ses çıkışbağlacıBubağlaç,güçlendirilmişstereohoparlörlergibi,bilgisayardandış
bakın. Çevrimiçi yardım sisteminin nasıl açılacağıyla ilgili yönergeler için bkz. “Access
Help” sayfa 40.
Bilgisayar Gücünün Açılması
Önce monitörü ve dış aygıtları, sonra bilgisayarı açın. POST (Power-On-Self-Test; Açılışta
Otomatik Sınama) işlemi tamamlandığında, logonun göründüğü pencere kapanır.
Bilgisayarınızda önceden kurulu bir yazılım varsa, yazılım kuruluşunu gerçekleştiren program
çalışmaya başlar.
Başlangıç sırasında herhangi bir sorunla karşılaşırsanız Bölüm 7, “Sorun giderme ve
tanılama” (sayfa 25) başlıklı konuya bakın. Ek yardım bilgileri için bkz. Bölüm 9, “Yardım,
hizmet ve bilgi alınması”, sayfa 39. Müşteri Destek Merkezi’nden telefonla yardım ve bilgi
alabilirsiniz. Dünya çapında Hizmet ve Destek telefon listesi için bilgisayarınızla birlikte
sağlanan güvenlik ve garanti bilgilerine bakın.
Yazılım kuruluşunun tamamlanması
Önemli
Bilgisayarınızda bulunan programları kullanmadan önce lisans sözleşmesini dikkatle
okuyun. Bu sözleşmeler, sisteminizde bulunan yazılımlara ilişkin olarak haklarınız,
yükümlülükleriniz ve garantiler hakkında ayrıntılı bilgiler içerir. Programları
kullanırsanız, bu sözleşmelerin koşullarını kabul etmiş olursunuz. Sistemde bulunan
sözleşmeleri kabul etmiyorsanız, programları kullanmayın. Bu durumda,
bilgisayarınızın tamamını hemen geri vererek paranızın tümünü geri alabilirsiniz.
yönergeleri izleyin. Yazılımın kuruluşunu, bilgisayarınızı ilk açtığınız zaman
tamamlamazsanız, önceden tahmin edilemeyen sonuçlarla karşılaşabilirsiniz. Kuruluş
tamamlandığında, bilgisayarınız hakkında daha fazla bilgi edinmek için Access Help
çevrimiçi yardım sistemine bakın. Çevrimiçi yardım sisteminin nasıl açılacağıyla ilgili
yönergeler için bkz. “Access Help” sayfa 40.
Not: Bazı modellerdeMicrosoftWindowsişletimsistemininbirdençokdiliçerensürümü
önceden kurulmuş durumda gelir. Bilgisayarınızda birden çok dil içeren sürüm
kurulmuşsa, kuruluş işlemi sırasında bir dil seçmeniz istenir. Kuruluş işlemi
tamamlandıktan sonra dil, Windows Denetim Masası’ndan değiştirilebilir.
10 KişiselBilgisayarTanıtmaveKullanmaKılavuzu
Önemli görevlerin tamamlanması
Bilgisayarınızı kurduktan sonra, size zaman kazandıracak ve sonradan ortaya çıkabilecek
sorunlardan koruyacak olan aşağıda belirtilen görevleri gerçekleştirin:
v Bir tanılamaCD/DVDgörüntüsü,tanılamadisketleriyadakurtarmaortamıoluşturun.
Tanılama programlarını bilgisayarınızın donanım bileşenlerini sınamak ve donanım
arızalarına neden olabilecek, işletim sistemi tarafından denetlenen ayarları raporlamak için
kullanabilirsiniz. Bir tanılama CD/DVD görüntüsünü, tanılama disketlerini ya da kurtarma
ortamını önceden oluşturmak, daha sonraki bir tarihte Rescue and Recovery çalışma
alanına erişilemediğinde, tanılama programlarının çalıştırılabilmesini sağlar. Ek bilgi için
bkz. “PC-Doctor for Windows PE” sayfa 28.
v Bilgisayarın makinetipini,modeliniveserinumarasınıkaydedin.Hizmeteyadateknik
desteğe gereksinim duyduğunuzda, sizden bu bilgiler istenebilir. Daha fazla bilgi için
bilgisayarınızla birlikte sağlanan güvenlik ve garanti bilgilerine bakın.
İşletim sisteminizin güncellenmesi
Microsoft, çeşitli işletim sistemlerine ilişkin güncellemelere, Microsoft Windows Update Web
sitesi üzerinden erişilmesini sağlar. Bu Web sitesi, sizin bilgisayarınız için gereken Windows
güncellemelerini otomatik olarak belirler ve yalnızca bu güncellemeleri bir liste halinde
sıralar. Bu güncellemeler, güvenlik düzeltmelerini, Windows bileşenlerinin yeni sürümlerini
(Media Player gibi), Windows işletim sisteminin diğer bölümlerine ilişkin düzeltmeleri ya da
geliştirmeleri içerebilir.
İşletim sisteminizi güncellemeyle ilgili daha fazla bilgi almak için Access Help çevrimiçi
yardım sistemine bakın. Çevrimiçi yardım sisteminin nasıl açılacağıyla ilgili yönergeler için
bkz. “Access Help” sayfa 40.
Diğer işletim sistemlerinin kurulması
Kendi işletim sisteminizi kurarsanız, işletim sistemi disklerinizde bulunan yönergeleri izleyin.
İşletim sisteminizi kurduktan sonra tüm aygıt sürücülerini de kurmayı unutmayın. Kuruluş
yönergeleri genellikle aygıt sürücüleriyle birlikte sağlanır.
Virüse karşı koruma yazılımınızın güncellenmesi
Bilgisayarınızla birlikte, virüsleri saptayıp ortadan kaldırmakta kullanabileceğiniz virüse karşı
koruma yazılımı da gönderilir. Lenovo, virüse karşı koruma yazılımının tam sürümünü, sabit
diski sürücünüzde 30 günlük ücretsiz abonelik seçeneği kurulu olarak sağlar. 30 günden
sonra, antivirüs programının güncellemelerini almayı sürdürebilmeniz için lisansınızı
yenilemeniz gerekir.
Virüse karşı koruma yazılımınızı güncellemeyle ilgili daha fazla bilgi almak için Access Help
çevrimiçi yardım sistemine bakın. Çevrimiçi yardım sisteminin nasıl açılacağıyla ilgili
yönergeler için bkz. “Access Help” sayfa 40.
Bilgisayarın kapatılması
Bilgisayarınızı kapattığınızda, her zaman işletim sisteminizin kapatma yordamını uygulayın.
Bu işlem, kaydedilmemiş verilerin kaybolmasını ya da yazılım programlarının zarar
görmesini önler. Microsoft Windows Vista® işletim sistemini kapatmak için Windows
masaüstünden Start (Başlat) menüsünü açın, imleci çalışma istasyonunu kilitleme düğmesinin
yanına taşıyın ve Shut Down (Bilgisayarı Kapat) seçeneğini tıklatın. Microsoft Windows XP
Bölüm 3. Bilgisayarınızın Kurulması 11
işletim sistemini kapatmak için, Windows masaüstünde Start (Başlat) menüsünü açın ve Shut
down (Kapat) seçeneğini tıklatın. Açılır kutudan Shut down (Kapat) seçeneğini belirleyin ve
OK (Tamam) düğmesini tıklatın.
Dış aksamların takılması
Bilgisayarınızailişkindışaksamlarıtakmahakkındabilgiiçin ThinkCentre DonanımKuruluş
ve Değiştirme Kılavuzu adlı yayındaki Dış aksamların takılması″ başlıklı konuya bakın.
12 KişiselBilgisayarTanıtmaveKullanmaKılavuzu
Aksamlar
Bu bölümde, bilgisayar aksamları ve önceden kurulmuş yazılımlara bir genel bakış
sağlanmıştır.
Sistem bilgileri
Aşağıdaki bilgiler çeşitli modelleri kapsar. Modelinize özgü bilgiler için Setup Utility
programını kullanın. Bkz. Bölüm 5, “Setup Utility programının kullanılması”, sayfa 19.
Mikroişlemci
v Intel®Atom
™
v İç önbellek(boyut,modeltipinegöredeğişir)
Bellek
v Bir adet DDR2 DIMM belleği desteği
v Sistem programları için flaş bellek (model tipine göre değişir)
sürücüler
İç
v Disket sürücüsü (bazı modellerde)
v SATA II (Serial Advanced Technology Attachment) iç sabit disk sürücüsü
v Optik sürücü (bazı modellerde)
altsistemi
Video
v VGA monitör için tümleşik grafik denetleyicisi
altsistemi
Ses
v Realtek ALC663 ile HD (High Definition)
v Ön panelde mikrofon ve kulaklık bağlaçları
v Arka panelde ses hattı girişi, ses hattı çıkışı ve mikrofon bağlaçları
Bağlantı
v 10/100 Mb/s tümleşik Ethernet denetleyicisi
v PCI (Peripheral Component Interconnect) V.2.30 Veri/Faks modemi (bazı modellerde)
yönetimiözellikleri
Sistem
v PXE (Preboot Execution Environment; Önyükleme Yürütme Ortamı)
v Wake on LAN
®
v Wake onRing(SetupUtilityprogramında,buözellikbirdışmodemeilişkinSerialPort
Ring Detect olarak geçer)
v Otomatik başlatma
v Sistem Yönetimi (SM) BIOS’u ve SM yazılımı
v POST donanım sınaması sonuçlarını depolama yeteneği
Giriş/çıkış
aksamları
v 9 iğneli dizisel kapı
v Altı adet USB bağlacı (ön panoda iki, arka panoda dört adet)
v Standartfare bağlacı
v Standartklavye bağlacı
Bölüm 3. Bilgisayarınızın Kurulması 13
v Ethernet bağlacı
v VGA monitör bağlacı
v Arka panoda üç ses bağlacı (ses hattı giriş bağlacı, ses hattı çıkış bağlacı ve mikrofon
bağlacı)
v Ön panodaikisesbağlacı(mikrofonvekulaklıkbağlaçları)
Genişletme
v Üç sürücü bölmesi
v Bir adet 32 iğneli PCI bağdaştırıcısı yuvası
Güç
v El ile voltaj seçme anahtarına sahip 280 Watt’lık güç kaynağı
v ACPI (Gelişmiş Yapılandırma ve Güç Arabirimi) desteği
Güvenlik
aksamları
v BIOS erişimi için kullanıcı ve yönetici parolaları
v Tümleşik kablo kilidi (Kensington kilidi) eklenmesi için destek
v Başlatma sırası denetimi
v Disket sürücüsü, klavye ya da fare olmadan başlatma
v Disket ve sabit disk sürücüsü G/Ç denetimi
v Dizisel kapı G/Ç denetimi
yerleşik özellikleri destekleyen aygıt sürücüleri ve diğer destekleme programlar içerilir.
İşletim sistemleri, önceden kurulu
Microsoft Windows Vista
Not: Windows Vistaişletimsistemitümülkelerdeyadabölgelerdebulunmayabiliryada
desteklenmeyebilir.
İşletim sistemleri, uyumluluğu onaylanmış ya da sınanmış1 (modele göre değişir)
v Linux
v Microsoft Windows XP
1. Burada listelenen işletim sistemlerine, bu yayının basıldığı sırada uyumluluk onayı verilmiş ya da bu sistemler uyumluluk sınamasından geçmiştir.
Bu kitapçığın yayınından sonra, Lenovo tarafından bilgisayarınızla uyumlu olduğu belirlenen başka işletim sistemleri olabilir. Bu listedeki
düzeltmeler ve bu listeye yapılan eklemeler değiştirilebilir. Bir işletim sisteminin uyumlu olup olmadığının ya da uyumluluğunun sınanıp
sınanmadığını belirlemek için işletim sistemi satıcısının Web sitesine bakın.
14 KişiselBilgisayarTanıtmaveKullanmaKılavuzu
Teknik belirtimler
Bu bölümde, bilgisayarınıza ilişkin fiziksel belirtimler listelenir.
Makine tipi 6306 için
Boyutlar
Genişlik: 175 mm (6.9 inç)
Yükseklik: 402 mm (15.8 inç)
Derinlik: 440 mm (17.3 inç)
Ağırlık
Teslim edildiği şekliyle yapılandırma üst sınırı: 8.9 kg (19.8 lbs)