ﺩ ﻟ ﻴ ﻞ ﻣ ﺴ ﺘ ﺨ ﺪ ﻣ ﻲThinkCentre
ﺃﻧ ﻮ ﺍ ﻉ ﺍ ﻷ ﺟ ﻬ ﺰ ﺓ :3034 ﻭ3131 ﻭ3142 ﻭ3244 ﻭ3257 ﻭ3307 ﻭ3356 ﻭ3467 ﻭ3557 ﻭ3692
ﻭ3853 ﻭ4394 ﻭ5092 ﻭ5226 ﻭ5296 ﻭ6667 ﻭ6673
ﺩ ﻟ ﻴ ﻞ ﻣ ﺴ ﺘ ﺨ ﺪ ﻣ ﻲ
ThinkCentre
ﺃﻧ ﻮ ﺍ ﻉ ﺍ ﻷ ﺟ ﻬ ﺰ ﺓ :3034 ﻭ3131 ﻭ3142 ﻭ3244 ﻭ3257 ﻭ3307 ﻭ3356 ﻭ3467 ﻭ3557 ﻭ3692
ﻭ3853 ﻭ4394 ﻭ5092 ﻭ5226 ﻭ5296 ﻭ6667 ﻭ6673
ﻣﻠﺤﻮﻇﺔ
ﻗﺒﻞﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻫﺬﻩﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺍﻟﺬ ﻱ ﺗﻘﻮﻡﺑﺪﻋﻤﻪ ،ﻳﺠﺐ ﻗﺮﺍﺀﺓﻭﺗﻔﻬﻢﺍﻟﺪﻟﻴﻞ "ThinkCentre Safety and Warranty Guide "ﻭﺍﻟﻤﻠﺤﻖ A
"ﺍﻟﻤﻼ ﺣ ﻈﺎﺕ "ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٤٩ .
© Copyright Lenovo
ﺍﻟﻄﺒﻌﺔﺍﻷﻭﻟﻰ )ﺃﻛﺘﻮﺑﺮ 2010 (
2010.
ﺗﻢﺗﻄﻮﻳﺮ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﻭﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﻭﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻭﺧﺪﻣﺎﺕLenovo ﻋﻠﻰﻧﻔﻘﺔﺍﻟﺸﺮﻛﺔﺍﻟﺨﺎﺻ ﺔﺑﺸﻜﻞ ﺣ ﺼ ﺮ ﻱ ﻭﻳﺘﻢﺑﻴﻌﻬﺎﻟﻠﻬﻴﺌﺎﺕ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔﺑﺎﻋﺘﺒﺎﺭﻫﺎﺃ ﺻﻨﺎﻑ ﺗﺠﺎﺭﻳﺔﻛﻤﺎﻫﻮﻣﺒﻴﻦ
ﻓﻲ ﻗﺎﻧﻮﻥﺍﻟﻘﻮﺍﻋﺪﺍﻟﻔﻴﺪﺭﺍﻟﻴﺔ48 C.F.R. 2.101 ﻣﻊﻓﺮ ﺽ ﺣﺪﻭﺩﻭﻗﻴﻮﺩ ﻋﻠﻰ ﺣﻘﻮﻕﺍﻻ ﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭﺇﻋﺎﺩﺓﺍﻹﻧﺘﺎﺝ ﻭﺍﻹﻓ ﺼﺎﺡ.
ﻣﻼ ﺣﻈﺔ ﺣﻮﻝﺍﻟﺤﺪﻭﺩﻭﺍﻟﻘﻴﻮﺩﺍﻟﻤﻔﺮﻭ ﺿ ﺔ ﻋﻠﻰﺍﻟﺤﻘﻮﻕ:ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔﺗﻘﺪﻳﻢﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺃﻭﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺃﻭﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺃﻭﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕ ﺑﻤﻮﺟ ﺐ ﻋﻘﺪﺇﺩﺍﺭﺓﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ" GSA "،ﻳﺨ ﻀ ﻊ
ﻛﻞﻣﻦﺍﻻ ﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺃﻭﺇﻋﺎﺩﺓﺍﻹﻧﺘﺎﺝﺃﻭﺍﻹﻓ ﺼﺎﺡﻟﻠﻘﻴﻮﺩﺍﻟﻤﻨ ﺼ ﻮ ﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎﻓﻲﺍﻟﻌﻘﺪﺭﻗﻢGS-35F-05925 .
ﺍﻟ ﻤ ﺤ ﺘ ﻮ ﻳﺎ ﺕ
ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺃﻭﺍﻟﻐﺎﺀﺗﺮﻛﻴﺐ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺠﻬﺎﺯ . . . . . . . . .٣٣
ﺣﻞ ﻣﺸﺎﻛﻞﺍﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓ. . . . . . . . . . . . . . . .٣٣
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎ ﺕ ﺃﻣﻨﻴﺔ ﻫﺎﻣﺔ . . . . . . . . . . . . . . vii
ﺍﻟﻤﻠﺤ ﻖ١. ﻣﻘﺪﻣﺔ ﻋ ﻦ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ . . . . . . . . . . . .١
ﺍﻟﻤﻠﺤ ﻖ٤.ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺑﺮﻧﺎﻣ ﺞSetup Utility . . . . .٣٥
ﺑﺪﺀﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility . . . . . . . . . . . . .٣٥
ﻣﺸﺎﻫﺪﺓﻭﺗﻐﻴﻴﺮﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺍﺕ . . . . . . . . . . . . . .٣٥
ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻛﻠﻤﺎﺕ ﺍﻟﺴﺮﻳﺔ . . . . . . . . . . . . . . .٣٥
ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﺍﺕ ﻛﻠﻤﺔﺍﻟﺴﺮﻳﺔ . . . . . . . . . . . . .٣٥
Power-On Password . . . . . . . . . . . .٣٦
ﻛﻠﻤﺔ ﺳﺮﻳﺔﻣﻮﺟﻪﺍﻟﻨﻈﺎﻡ . . . . . . . . . . . . .٣٦
Hard Disk Password . . . . . . . . . . . .٣٦
ﺗﺤﺪﻳﺪﻭﺗﻐﻴﻴﺮ ﻭﺣﺬ ﻑ ﻛﻠﻤﺔﺍﻟﺴﺮﻳﺔ . . . . . . . . . .٣٦
ﺍﺗﺎﺣﺔﺃﻭﺍﻟﻐﺎﺀﺍﺗﺎﺣﺔ ﺟﻬﺎﺯ . . . . . . . . . . . . . .٣٦
ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺟﻬﺎﺯﺑﺪﺀﺗﺸﻐﻴﻞ . . . . . . . . . . . . . . .٣٧
ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺟﻬﺎﺯﺑﺪﺀﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﺆﻗﺖ . . . . . . . . . . .٣٧
ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﺃﻭﺗﻐﻴﻴﺮﺗﺴﻠﺴﻞ ﺟﻬﺎﺯﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ . . . . . . . .٣٧
ﺍﻟﺨﺮﻭﺝ ﻣﻦﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility . . . . . . . . . . .٣٧
Adobe Reader . . . . . . . . . . . . . . .٥
ﺍﻟﻤﻠﺤ ﻖ٥.ﺗﺤﺪﻳ ﺚ ﺑﺮﺍﻣ ﺞ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ . . . . . . . . . .٣٩
ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﻨﻈﺎﻡ . . . . . . . . . . . . . . .٣٩
ﺗﺤﺪﻳﺚ )ﺗﺠﺪﻳﺪ( BIOS ﻣﻦﻗﺮ ﺹ . . . . . . . . . . . .٣٩
ﺗﺤﺪﻳﺚ )ﺗﺠﺪﻳﺪ( BIOS ﻣﻦﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ . . . . . . .٣٩
ﺍﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻣﻦﻓﺸﻞ ﻋﻤﻠﻴﺔﺗﻌﺪﻳﻞPOST/BIOS . . . . . . . .٤٠
ﺍﻟﻤﻠﺤ ﻖ٦.ﺗ ﺸ ﺨﻴ ﺺ ﻭﺗ ﺼ ﺤﻴﺢ ﺍﻷ ﺧ ﻄﺎﺀ . . . . . . . .٤١
ﺍﻷﺩﻭﺍﺕ ﺍﻷ ﺳﺎﺳﻴﺔﻟﺘﺤﺪﻳﺪﻣ ﺼﺎﺩﺭﺍﻟﻤﺸﺎﻛﻞ . . . . . . . . . .٤١
ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﺸﺨﻴﺼﻴﺔ . . . . . . . . . . . . . . . .٤٢
Lenovo ThinkVantage Toolbox . . . . . . . .٤٢
PC-Doctor for Rescue and Recovery . . . . . .٤٢
PC-Doctor for DOS . . . . . . . . . . . .٤٣
ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﻔﺄﺭﺓﺍﻟﻀ ﻮﺋﻴﺔ . . . . . . . . . . . . . . .٤٣
ﺍﻟﻤﻠﺤ ﻖ٧.ﺍﻟﺤ ﺼ ﻮ ﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎ ﺕ ﻭﺍﻟﻤ ﺴ ﺎﻋ ﺪﺓ
ﻭﺍﻟﺨ ﺪﻣﺔ . . . . . . . . . . . . . . . . . .٤٥
ﻣ ﺼﺎﺩﺭﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ . . . . . . . . . . . . . . . .٤٥
ﺣﺎﻓﻈﺔﺍﻟﻜﺘﺐ ﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔﻣﻦ ﺧ ﻼﻝﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ . . . . . . . . .٤٥
Lenovo ThinkVantage Tools . . . . . . . . .٤٥
ThinkVantage Productivity Center . . . . . . .٤٥
Lenovo Welcome . . . . . . . . . . . . .٤٦
Access Help . . . . . . . . . . . . . . .٤٦
ﺍﻟﺴ ﻼﻣﺔ ﻭﺍﻟﻀ ﻤﺎﻥ. . . . . . . . . . . . . . .٤٦
ﻣﻮﻗﻊLenovo ﻋﻠﻰ ﺷﺒﻜﺔﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ(http://www.lenovo.
com) . . . . . . . . . . . . . . . . . .٤٦
ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓﻭﺍﻟﺨﺪﻣﺔ . . . . . . . . . . . . . . . .٤٦
ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻮﺛﻴﻘﺔ ﻭﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﺸﺨﻴ ﺺ . . . . . . . . . .٤٧
ﻃﻠﺐ ﺧﺪﻣﺔ . . . . . . . . . . . . . . . .٤٧
ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺧﺪﻣﺎﺕ ﺃﺧﺮ ﻯ . . . . . . . . . . . . .٤٧
ﺷﺮﺍﺀﻣﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕ . . . . . . . . . . . . .٤٨
CMOS (. . . . . . . . . . . . . . . . .٢٧
ﺍﻟﺨ ﺼﺎﺋ ﺺ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .١
ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺍﺕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .٣
ﻧﺒﺬﺓﻋﻦﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ. . . . . . . . . . . . . . . . . .٤
ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔﺑﻮﺍﺳ ﻄﺔLenovo . . . . . . . . . . .٤
ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻟﻤ ﻀﺎﺩﺓﻟﻠﻔﻴﺮﻭﺳﺎﺕ . . . . . . . . . . . . .٥
ﺃﻣﺎﻛﻦ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .٥
ﺍﻳﺠﺎﺩﺍﻟﻤﻮ ﺻ ﻼ ﺕ ﻓﻲ ﻣﻘﺪﻣﺔﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ. . . . . . . .٥
ﺗﺤﺪﻳﺪﺍﻟﻤﻮ ﺻ ﻼ ﺕ ﻓﻲ ﺧﻠﻔﻴﺔﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ . . . . . . . . . . .٦
ﺗﺤﺪﻳﺪﻣﻜﺎﻥﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ . . . . . . . . . . . . . . .٧
ﺗﺤﺪﻳﺪﻣﻜﺎﻥﺍﻷﺟﺰﺍﺀ ﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ . . . . . . . . . .٨
ﺍﻟﻤﻠﺤ ﻖ٢.ﺗﺮﻛﻴ ﺐ ﺃﻭ ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﺍﻟﺠ ﻬﺎﺯ. . . . . . . . .١١
ﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﺤﺴﺎﺳﺔﺍﺳﺘﺎﺗﻴﻜﻴﺎ. . . . . . . . . . .١١
ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﺠﻬﺎﺯ . . . . . . . . . . . . . .١١
ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ﺧﺎﺭﺟﻴﺔ. . . . . . . . . . . . .١١
ﻓﺘﺢ ﻏ ﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ . . . . . . . . . . . . . .١١
ﺇﺯﺍﻟﺔﻭﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ . . . . . . . . .١٢
ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺫﺍﻛﺮﺓ. . . . . . . . . . .١٣
ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ. . . . . . . . . . . .١٤
ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﻀ ﻮﺋﻲ . . . . . . . . . . . . .١٦
ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ. . . . . . . . . . . . . . .١٧
ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﻣﻨﻔﺬﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ. . . . . . . . . . . . . .١٨
ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ . . . . . . . . . . . .١٩
ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺗﺠﻤﻴﻊUSB ﻭﺍﻟﻤﻮ ﺻ ﻞﺍﻟﺼ ﻮﺗﻲ ﺍﻷﻣﺎﻣﻲ . . . . . .٢٠
ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﻣﻮﻓﻖ ﻃﺎﻗﺔAC . . . . . . . . . . . . .٢١
ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﺤﺎﺟﺰﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻤﻮﻓﻖ ﻃﺎﻗﺔac . . . . . . . . .٢٢
ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺃﻭﺍﻟﻔﺄﺭﺓ . . . . . . . . . . .٢٤
ﺍﺗﻤﺎﻡﻋﻤﻠﻴﺔﺗﻐﻴﻴﺮﺍﻷ ﺟﺰﺍﺀ . . . . . . . . . . . .٢٥
ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺧ ﺼ ﺎﺋ ﺺ ﺍﻷﻣﺎﻥ. . . . . . . . . . . . . . .٢٦
ﻗﻔﻞ ﻛﺎﺑﻞ ﻣﺘﻜﺎﻣﻞ . . . . . . . . . . . . . . .٢٦
ﺣﻤﺎﻳﺔﻛﻠﻤﺔﺍﻟﺴﺮﻳﺔ . . . . . . . . . . . . . .٢٦
ﺍﺯﺍﻟﺔﻛﻠﻤﺎﺕ ﺍﻟﺴﺮﻳﺔﺍﻟﺘﻲ ﻻﻳﻤﻜﻦﺗﺬﻛﺮﻫﺎﺃﻭﺗﻢﻓﻘﺪﻫﺎ)ﺍﺧ ﻼﺀ
ﺍﻟﻤﻠﺤ ﻖ٣. ﻣﻌﻠﻮﻣﺎ ﺕ ﻣﻌﺎﻟﺠ ﺔﺍﻟﻤ ﺸﺎﻛﻞ . . . . . . . .٢٩
ﺗﻜﻮﻳﻦ ﻭﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭﺳﻂﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ. . . . . . . . . . . . .٢٩
ﺗﻜﻮﻳﻦ ﻭﺳ ﻂﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓ . . . . . . . . . . . . . .٢٩
ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭﺳ ﻂﺍﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓ . . . . . . . . . . . . .٢٩
ﺗﻨﻔﻴﺬﺍﻟﻨﺴﺦﺍﻻ ﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔﻭﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ. . . . . . . . . .٣٠
ﺍﺟﺮﺍﺀ ﻋﻤﻠﻴﺔﻧﺴ ﺨﺔﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔ. . . . . . . . . . . .٣٠
ﺍﺟﺮﺍﺀ ﻋﻤﻠﻴﺔﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓ. . . . . . . . . . . . . .٣١
ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻣﺴﺎﺣﺔ ﻋﻤﻞﺍﻻﻧﻘﺎﺫﻭﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ. . . . . . . . . . .٣١
ﺇﻧﺸﺎﺀﻭﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻹﻧﻘﺎﺫ . . . . . . . . . . . . .٣٢
ﺇﻧﺸﺎﺀﻭﺳﺎﺋﻂﺇﻧﻘﺎﺫ. . . . . . . . . . . . . . .٣٢
ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻹﻧﻘﺎﺫ . . . . . . . . . . . . .٣٢
v
©CopyrightLenovo2010
ﺍﻟﻌﻼﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ . . . . . . . . . . . . . . . .٥٠
ﺍﻟﻔﻬﺮ ﺱ . . . . . . . . . . . . . . . . . .٥١
ﺍﻟﻤﻠﺤ ﻖA .ﺍﻟﻤ ﻼ ﺣ ﻈﺎﺕ . . . . . . . . . . . . .٤٩
ﺍﻟﻤﻼﺣ ﻈﺔﺍﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺑﻤﺨﺮﺟﺎﺕ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮﻥ . . . . . . . . . .٤٩
ﻋ ﻼﻣﺔEuropean conformance CE . . . . . . . . . .٥٠
viﻭﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻲThinkCentre
ﻣ ﻌﻠ ﻮ ﻣ ﺎ ﺕ ﺃ ﻣ ﻨﻴ ﺔ ﻫ ﺎ ﻣ ﺔ
ﺗﺤﺬﻳﺮ:
ﻗﺒﻞﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻫﺬﺍﺍﻟﻜﺘﺎﺏ،ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻬﻢﺃﻥ ﺗﻘﻮﻡﺑﻘﺮﺍﺀﺓ ﻭﻓﻬﻢﻛﻞﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻷﻣﻨﻴﺔﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔﺑﻬﺬﺍﺍﻟﻤﻨﺘﺞ.ﺍﺭ ﺟﻊﺍﻟﻰ "ﺩﻟﻴﻞ ThinkCentre ﻟﻸﻣﺎﻥ ﻭﺍﻟ ﻀ ﻤﺎﻥ "
ﺍﻟﺬﻱ ﻗﻤ ﺖ ﺑﺎﺳﺘﻼﻣﻪ ﻣﻊ ﻫﺬﺍﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻭﺫﻟﻚ ﺑﻬﺪ ﻑ ﺍﻟﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺃﺣﺪﺙ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻷﻣﻨﻴﺔ.ﻗﺮﺍﺀﺓ ﻭﻓﻬﻢ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻷﻣﻦ ﻫﺬﻩﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﻣﺨﺎﻃﺮﺍﻻ ﺻ ﺎﺑﺎﺕ ﺍﻟﺸ ﺨ ﺼ ﻴﺔ
ﺃﻭ ﺣﺪﻭ ﺙ ﺗﻠ ﻒ ﻓﻲﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ.
ﻋﻠﻰ ﺷﺒﻜﺔﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥ :
http://www.lenovo.com/support
®
ﺇﺫﺍﻟﻢﻳﻜﻦﻟﺪﻳﻚ ﻧﺴ ﺨﺔﻣﻦ"ﺩﻟﻴﻞThinkCentre ﻟﻸﻣﺎﻥ ﻭﺍﻟ ﻀ ﻤﺎﻥ"،ﻓﻴﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻧﺴ ﺨﺔﺑﺘﻨﺴﻴﻖPortable Document Format (PDF) ﻣﻦ
ﻣﻮﻗﻊﺍﻟﺪﻋﻢﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﺸﺮﻛﺔLenovo
vii
©CopyrightLenovo2010
viii ﻭﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻲ ThinkCentre
®
Core™ i3
ﺍﻟ ﻤ ﻠ ﺤ ﻖ١ . ﻣ ﻘ ﺪ ﻣ ﺔ ﻋ ﻦ ﺍﻟ ﻤ ﻨﺘ ﺞ
ﻳﻘﻮﻡ ﻫﺬﺍﺍﻟﻔ ﺼ ﻞﺑﻮ ﺻ ﻒ ﺧ ﺼ ﺎﺋ ﺺ ﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﻭﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺍﺕ ﻭﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢﺗﺤﻤﻴﻠﻬﺎﻣﺴﺒﻘﺎﻭﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻟﻤﻨﺎﻓﺬ ﻭﺍﻟﻤﻮ ﺻ ﻼ ﺕ.
ﺍﻟ ﺨ ﺼ ﺎﺋ ﺺ
ﻳﻘﺪﻡ ﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋ ﻦ ﺧ ﺼ ﺎﺋ ﺺ ﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ .
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ
ﺗﻐﻄ ﻲ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﺘﻌﺪﺩﺓﻣﻦﺍﻟﻄ ﺮﺍﺯﺍﺕ.ﻟﻠﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋ ﻦ ﻃ ﺮﺍﺯ ﻣﺤﺪﺩ،ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility .ﺍﻧﻈ ﺮﺍﻟﻤﻠﺤ ﻖ٤"ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ
ﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility " ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٣٥ .
ﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖ
ﻳﺄﺗﻲ ﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﻣ ﺼ ﺤﻮﺑًﺎﺑﻮﺍﺣﺪﻣﻦ ﺍﻟﻤﺸﻐﻼ ﺕ ﺍﻟﺪﻗﻴﻘﺔﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ)ﻳﺨﺘﻠﻒ ﺣ ﺠﻢﺫﺍﻛﺮﺓﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦﺍﻟﻤﺆﻗ ﺖ ﺑﺎﺧﺘﻼ ﻑ ﻧﻮﻉﺍﻟﻄ ﺮﺍﺯ(:
•ﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖIntel
•ﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖIntel Core i5
®
• ﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖ Intel Pentium
ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ
•ﻳﺪﻋﻢ ﺣﺘﻰ ﺍﺛﻨﻴﻦ ﻣﻦ ﻣﻌﺪﻝ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﺰﺩﻭﺝ ﻭ3ﻭﺣﺪﺓﺫﺍﻛﺮﺓ ﺿ ﻤﻨﻴﺔﺫﺍﺕ ﺷﻜﻞ ﺧﺎﺭ ﺟ ﻲ ﺻ ﻐﻴﺮ(DDR3 SODIMMs)
ﺍﻟﻤﺸﻐﻼ ﺕ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ
•ﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟ ﻀ ﻮﺋﻲ
•ﻣﺸﻐﻞﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔSerial Advanced Technology Attachment (SATA) )ﻣﺘﻮﻓﺮ ﻓﻲ ﺑﻌ ﺾ ﺍﻟﻄ ﺮﺍﺯﺍﺕ (
ﺍﻟﻨﻈﺎﻡﺍﻟﻔﺮﻋ ﻲ ﻟﻠﻤﺮﺋﻴﺎﺕ
•ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺭﺳﻮﻣﺎﺕ ﻣﺘﻜﺎﻣﻠﺔﻟﻤﻮ ﺻ ﻞVideo Graphics Array (VGA)ﻭﻣﻮ ﺻ ﻞDisplayPort
ﺍﻟﻨﻈﺎﻡﺍﻟﻔﺮﻋ ﻲ ﻟﻠﺼ ﻮﺗﻴﺎﺕ
•ﻣﻮ ﺻ ﻞ ﺻ ﻮﺗﻲhigh-definition (HD)ﻣﺘﻜﺎﻣﻞ
•ﻣﻮ ﺻ ﻞ ﺻ ﻮﺗﻲﻟﻠﺨ ﻂ ﺍﻟﺪﺍﺧﻞ ﻭﻣﻮ ﺻ ﻞ ﺻ ﻮﺗﻲﻟﻠﺨ ﻂ ﺍﻟﺨﺎﺭ ﺝ ﻭﻣﻮ ﺻ ﻞ ﺍﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﻮﺣﺔﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ
•ﻣﻮ ﺻ ﻞ ﻟﻠﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ ﻭﻣﻮ ﺻ ﻞ ﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﺮﺃﺱ ﻓﻲﺍﻟﻠﻮﺣﺔﺍﻷ ﻣﺎﻣﻴﺔ
•ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ
ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺍﻻﺗ ﺼﺎﻝ
•ﻭﺣﺪﺓﺍﻟﺘﺤﻜﻢ100/1000 Mbps integrated Ethernet
•ﻣﻮﺩﻡFax (PCI) )ﻣﺘﺎﺡ ﻓﻲ ﺑﻌ ﺾ ﺍﻟﻄ ﺮﺍﺯﺍﺕ (
ﺧ ﺼ ﺎﺋ ﺺ ﺇﺩﺍﺭﺓﺍﻟﻨﻈﺎﻡ
•ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺗﺨﺰﻳﻦﻧﺘﺎﺋﺞﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯpower-on self-test (POST)
•ﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻵﻟﻲ
•ﻭﺍﺟﻬﺔﺇﺩﺍﺭﺓ ﺳ ﻄ ﺢﺍﻟﻤﻜﺘﺐ(DMI)
•Intel Active Management Technology (AMT) )ﻣﺘﻮﻓﺮﺓﻓﻲ ﺑﻌ ﺾ ﺍﻟﻄ ﺮﺍﺯﺍﺕ (
١
©CopyrightLenovo2010
•ﻣﺪﻳﺮ ﺗﺨﺰﻳﻦIntel Matrix
•Preboot Execution Environment (PXE)
•Secure Managed Client (SMC) )ﺑﻌ ﺾ ﺍﻟﻄ ﺮﺍﺯﺍﺕ (
•ﺑﺮﺍﻣﺞSystem Management (SM) Basic Input/Output System (BIOS)ﻭSM
•Wake on LAN
•Wake on Ring
•Windows Management Instrumentation (WMI)
ﺧ ﺼ ﺎﺋ ﺺ ﺍﻟﻤﺪﺧ ﻼ ﺕ/ﺍﻟﻤﺨﺮﺟﺎﺗ(I/O)
•ﺛﻤﺎﻧﻴﺔ ﻣﻮ ﺻ ﻼ ﺕUniversal Serial Bus (USB) )ﻣﻮ ﺻ ﻼ ﻥﺑﺎﻟﻠﻮ ﺣﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ ﻭﺳﺘﺔﺑﺎﻟﻠﻮﺣﺔﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ(
•ﻣﻮ ﺻ ﻞEthernet
•ﻣﻮ ﺻ ﻞDisplayPort
•ﻣﻨﻔﺬ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻮﺍﻟﻲ ﺫﻭ 9ﺳﻨﻮﻥ )ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻱ(
®
(PS/2®) )ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻱ(
•ﻣﻮ ﺻ ﻞ ﻟﻮﺣﺔ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢPersonal System/2
•ﻣﻮ ﺻ ﻞ ﻓﺄﺭﺓ PS/2ﻭﺍﺣﺪ)ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻱ (
•ﻣﻮ ﺻ ﻞ ﻭﺣﺪﺓ ﻋﺮ ﺽVGAﻭﺍﺣﺪﺓ
•ﺛﻼ ﺙ ﻣﻮ ﺻ ﻼ ﺕ ﺻ ﻮﺗﻴﺔﻓﻲ ﺍﻟﻠﻮﺣﺔﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ)ﻣﻮ ﺻ ﻞ ﺻ ﻮﺗﻲ ﻟﻠﺨ ﻂ ﺍﻟﺪﺍﺧ ﻞ،ﻣﻮ ﺻ ﻞ ﺻ ﻮﺗﻲﻟﻠﺨ ﻂ ﺍﻟﺨﺎﺭ ﺝ،ﻣﻮ ﺻ ﻞﺍﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ(
•ﻣﻮ ﺻ ﻼ ﻥ ﺻ ﻮﺗﻴﺎﻥ ﺑﺎﻟﻠﻮ ﺣﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ)ﻣﻮ ﺻ ﻞ ﻣﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ ﻭﻣﻮ ﺻ ﻞ ﺳﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﺮﺃﺱ (
ﻟﻤﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ،ﺍﻧﻈ ﺮ "ﺍﻳﺠﺎﺩﺍﻟﻤﻮ ﺻ ﻼ ﺕ ﻓﻲ ﻣﻘﺪﻣﺔﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ" ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٥ ﻭ "ﺗﺤﺪﻳﺪﺍﻟﻤﻮ ﺻ ﻼ ﺕ ﻓﻲ ﺧﻠﻔﻴﺔﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ " ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٦.
ﺍﻟﺘﻮ ﺳ ﻊ
•ﺧﺎﻧﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓﻟﻘﺮ ﺹ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺜﺎﺑﺖ
•ﺧﺎﻧﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓﻟﻤﺸﻐﻞ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟ ﻀ ﻮﺋﻴﺔ
•ﺧﺎﻧﺔﺑﻄﺎﻗﺔPCIﻭﺍﺣﺪﺓ
ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ
•ﻣﻮﻓﻖ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ130ﻭﺍﻁ
•ﺩﻋﻢAdvanced Configuration and Power Interface (ACPI)
ﺧ ﺼ ﺎﺋ ﺺ ﺍﻟﺴ ﺮﻳﺔ
•ﺗﺘﺒﻊﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ
•ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﻐ ﻄﺎﺀ)ﻳﺴﻤﻰ ﺍﻳ ﻀ ﺎﻣﻔﺘﺎﺡ ﺗﺪﺧﻞ(
•ﺇﺗﺎﺣﺔﺃﻭﺇﻟﻐﺎﺀﺇﺗﺎﺣﺔ ﺟﻬﺎﺯ
•ﺇﺗﺎﺣﺔﺃﻭﺇﻟﻐﺎﺀﺇﺗﺎﺣﺔ ﻣﻮ ﺻ ﻼ ﺕUSB
•ﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭﻗﺮ ﺹ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺜﺎﺑﺖ
•ﻟﻮﺣﺔ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﺫﺍﺕ ﻭﺣﺪﺓﻗﺮﺍﺀﺓﺍﻟﺒ ﺼ ﻤﺎﺕ )ﻳﺘﻢﺇﺭ ﺳﺎﻟﻬﺎﻣﻊﺑﻌ ﺾ ﺍﻟﻄ ﺮﺍﺯﺍﺕ (
•ﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ(POP)،ﻭﻛﻠﻤﺔ ﻣﺮﻭﺭ ﻣﺴﺌﻮﻝﺍﻟﻨﻈﺎﻡ،ﻭﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭ ﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ﻟﻤﻨﻊﺍﻷ ﺷ ﺨﺎ ﺹ ﻏﻴﺮﺍﻟﻤ ﺼ ﺮ ﺡﻟﻬﻢ ﻣﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ
ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ.
•ﺍﻟﺘﺤﻜﻢﺑﺘﺴﻠﺴ ﻞ ﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
•ﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﺪﻭﻥﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻔﺄﺭﺓﺃﻭﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ
•ﺩﻋﻢﺇ ﺿ ﺎﻓﺔﻗﻔﻞ ﻛﺎﺑﻞ ﻣﺘﻜﺎﻣﻞ )ﻗﻔﻞKensington (
•Trusted Platform Module (TPM)
٢
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻲ ThinkCentre
®
Windows®7
ﺑﺮﺍﻣﺞ ﻣ ﺴﺒﻘﺔﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ
ﺗﻢﺗﺜﺒﻴﺖ ﺑﻌ ﺾ ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ ﻣﺴﺒﻘًﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚ ﻓﻲ ﺗﺴﻬﻴﻞ ﻋﻤﻠﻚ ﻭﺗﺄﻣﻴﻨﻪ.ﻟﻤﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ،ﺍﻧﻈ ﺮ "ﻧﺒﺬﺓ ﻋ ﻦﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ" ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٤.
ﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣ ﺴﺒﻖ ﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ
ﻳﺘﻢﺗﺜﺒﻴﺖ ﻭﺍﺣﺪﻣﻦ ﺃﻧﻈﻤﺔﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔﻣﺴﺒﻘًﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ:
• Microsoft
®
• Microsoft Windows Vista
ﺗﻢﺍﻋﺘﻤﺎﺩﻧﻈﺎﻡ )ﺃﻧﻈﻤﺔ(ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺃﻭﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻫﺎﻟﻠﺘﺄﻛﺪﻣﻦ ﺗﻮﺍﻓﻘﻬﺎ ١) ﻳﺨﺘﻠﻒﺑﺎﺧﺘﻼ ﻑ ﻧﻮﻉﺍﻟﻄ ﺮﺍﺯ (
®
• Linux
ﺍﻟﻤ ﺤ ﺪﺩﺍ ﺕ
ﻳﻮ ﺿ ﺢ ﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺍﺕ ﺍﻟﻔﻌﻠﻴﺔﻟﻠﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ.
ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ
ﺍﻟﻌﺮ ﺽ : 275 ﻣﻢ) 10.83 ﺑﻮ ﺻ ﺔ(
ﺍﻻﺭﺗﻔﺎﻉ: 79 mm (3.11 ﺑﻮ ﺻ ﺔ(
ﺍﻟﻌﻤﻖ: 238 ﻣﻢ) 9.37 ﺑﻮ ﺻ ﺔ(
ﺍﻟﻮﺯﻥ
ﺍﻟﺤﺪﺍﻷﻗﺼ ﻰ ﻣﻦﻟﻠﻤﻮﺍﺻ ﻔﺎﺕ ﻛﻤﺎﺗﻢ ﺷﺤﻨﻬﺎ: 4.18 ﻛﺠﻢ) 9.22 ﺭﻃﻞ(
ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ
• ﺩﺭﺟﺔﺣﺮﺍﺭﺓﺍﻟﻬﻮﺍﺀ :
ﺃﺛﻨﺎﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ:ﻓﻲ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓﺗﺘﺮﺍﻭﺡ ﻣﻦ 10 °ﻣﺌﻮﻳﺔﺇﻟﻰ 35 °ﻣﺌﻮﻳﺔ)ﻣﻦ 50 °ﻓﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ ﺇﻟﻰ 95 °ﻓﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ(
ﺃﺛﻨﺎﺀ ﻋﺪﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ:ﻓﻲ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓﺗﺘﺮﺍﻭﺡ ﻣﻦ- 40 °ﻣﺌﻮﻳﺔﺇﻟﻰ 60 °ﻣﺌﻮﻳﺔ)ﻣﻦ- 40 °ﻓﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ ﺇﻟﻰ 140 °ﻓﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ(
ﺃﺛﻨﺎﺀ ﻋﺪﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ:ﻓﻲ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓﺗﺘﺮﺍﻭﺡ ﻣﻦ- 10 °ﻣﺌﻮﻳﺔﺇﻟﻰ 60 °ﻣﺌﻮﻳﺔ)ﻣﻦ 14 °ﻓﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ ﺇﻟﻰ 140 °ﻓﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ()ﺑﺪﻭﻥﺗﻌﺒﺌﺔ(
• ﺍﻟﺮﻃﻮﺑﺔ:
ﺑﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ:ﻣﻦ 20 % ﺍﻟﻰ 80 % )ﺑﺪﻭﻥﺗﻜﺜﻒ (
ﺑﺪﻭﻥﺗﺸﻐﻴﻞ:ﻣﻦ 20 % ﺍﻟﻰ 90 % )ﺑﺪﻭﻥﺗﻜﺜﻒ(
• ﺍﻻﺭﺗﻔﺎﻉ:
ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ:- 50 ﺍﻟﻰ 10 000 ﻗﺪﻡ)- 15.2 ﺍﻟﻰ 3 048 ﻣﺘﺮ(
ﻋﺪﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ:- 50 ﺍﻟﻰ 35 000 ﻗﺪﻡ)- 15.2 ﺍﻟﻰ 10 668 ﻣﺘﺮ(
١ . ﺗﻢﺍﻋﺘﻤﺎﺩﺃﻭﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻧﻈﺎﻡ)ﺃﻧﻈﻤﺔ(ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺮﺩﺓﻫﻨﺎﻟﻠﺘﺄﻛﺪﻣﻦﺗﻮﺍﻓﻘﻬﺎﻭﺫﻟﻚﻓﻲﻭﻗﺖ ﻃﺒﺎﻋﺔﻫﺬﺍﺍﻟﻤﻨﺸﻮﺭ .ﻗﺪﻳﺘﻢﺗﻌﺮﻳﻒﺃﻧﻈﻤﺔﺗﺸﻐﻴﻞﺇﺿﺎﻓﻴﺔﺑﻮﺍﺳ ﻄﺔ Lenovo ﻛﺄﻧﻈﻤﺔ
ﻣﺘﻮﺍﻓﻘﺔﻣﻊﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ.ﺗﻌﺘﺒﺮ ﻫﺬﻩﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻋﺮ ﺿ ﺔﻟﻠﺘﻐﻴﻴﺮ.ﻟﺘﺤﺪﻳﺪﻣﺎﺇﺫﺍﻛﺎﻥ ﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺗﻢﺗﺮﺧﻴﺼ ﻪﺃﻭﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﻟﻠﺘﻮﺍﻓﻖ،ﺍﺭﺟﻊﻟﻠﻤﻮﻗﻊﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻤﻮﺭﺩ
ﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻋﻠﻰﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ١.ﻣﻘﺪﻣﺔﻋﻦﺍﻟﻤﻨﺘﺞ٣
ﺍﺩﺧﺎﻝﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ
•ﺍﻟﺠﻬﺪﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﻟﻠﻤﺪﺧ ﻼ ﺕ:
–ﺍﻟﻤﺪﻯ ﺍﻟﻤﻨﺨﻔ ﺾ :
ﺍﻟﺤﺪﺍﻷﺩﻧﻰ: 100 ﻓﻮﻟﺖ ﺗﻴﺎﺭﻣﺘﺮﺩﺩ
ﺍﻟﺤﺪﺍﻷﻗﺼ ﻰ: 127 ﻓﻮﻟﺖ ﺗﻴﺎﺭﻣﺘﺮﺩﺩ
ﻣﺪﻯ ﺗﺮﺩﺩﺍﻻﺩﺧﺎﻝ:ﻣﻦ 50 ﺍﻟﻰ 60 ﻫﺮﺗﺰ
ﻣﺤﺪﺩﺍﺕ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﻣﻔﺘﺎﺡﺍﺧﺘﻴﺎﺭﺍﻟﺠﻬﺪﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ: 115 ﻓﻮﻟﺖ ﺗﻴﺎﺭ ﻣﺘﺮﺩﺩ
– ﺍﻟﻤﺪﻯ ﺍﻟﻤﺮﺗﻔﻊ:
ﺍﻟﺤﺪﺍﻷﺩﻧﻰ: 200 ﻓﻮﻟﺖ ﺗﻴﺎﺭﻣﺘﺮﺩﺩ
ﺍﻟﺤﺪﺍﻷﻗﺼ ﻰ: 240 ﻓﻮﻟﺖ ﺗﻴﺎﺭﻣﺘﺮﺩﺩ
ﻣﺪﻯ ﺗﺮﺩﺩﺍﻻﺩﺧﺎﻝ:ﻣﻦ 50 ﺍﻟﻰ 60 ﻫﺮﺗﺰ
ﻣﺤﺪﺩﺍﺕ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﻣﻔﺘﺎﺡﺍﺧﺘﻴﺎﺭﺍﻟﺠﻬﺪﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ: 230 ﻓﻮﻟﺖ ﺗﻴﺎﺭ ﻣﺘﺮﺩﺩ
ﻧﺒﺬﺓ ﻋ ﻦ ﺍﻟﺒ ﺮﻧﺎﻣ ﺞ
ﻳﻘﻮﻡ ﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺑﻮ ﺻ ﻒ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺍﻟﺬﻱ ﻳﺘﻢﺗﺮﻛﻴﺒﻪ ﻣﺴﺒﻘﺎﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺎﺳﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻟﻬﺎﻣﺸﻐﻞﻗﺮ ﺹ ﺛﺎﺑﺖ ﺩﺍﺧﻠﻲ ﻭﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﻦLenovo .
ﺍﻟﺒ ﺮﺍﻣ ﺞ ﺍﻟﻤﺘﺎ ﺣ ﺔ ﺑ ﻮﺍ ﺳ ﻄ ﺔLenovo
ﻳﺘﻢﺍﺗﺎﺣﺔﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔﺑﻮﺍﺳ ﻄﺔLenovo ﻟﺘﺴﺎﻋﺪﻙ ﻋﻠﻰ ﺗﺤ ﺴﻴﻦﺍﻻﻧﺘﺎﺟﻴﺔ ﻭﺗﻘﻠﻴﻞﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔﺍﻟﻤﺘﺮﺗﺒﺔ ﻋ ﻦ ﺻ ﻴﺎﻧﺔﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ.ﻗﺪﺗﺨﺘﻠﻒ ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ
ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢﺍﺗﺎﺣﺘﻬﺎﻣﻊﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﺑﺎﺧﺘﻼ ﻑ ﻧﻮﻉ ﻃ ﺮﺍﺯﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﻭﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺬﻱ ﺗﻢﺗﺮﻛﻴﺒﻪﻣﺴﺒﻘﺎ.
Lenovo ThinkVantage Tools
ThinkVantage Productivity Center
Lenovo .
Lenovo Welcome
ThinkVantage Rescue and Recovery
ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋ ﻦ ﺣ ﻞﻳﺘﻢﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪﺑﻮﺍﺳ ﻄﺔ ﺯﺭ ﻭﺍﺣﺪﻳﺘ ﻀ ﻤﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﻦﺃﺩﻭﺍﺕ ﺍﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﺬﺍﺗﻴﺔﺗﺴﺎﻋﺪ
®
ThinkVantage Client Security Solution
ﻳﻘﻮﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Lenovo ThinkVantage®Tools ﺑﺈﺭ ﺷﺎﺩﻙ ﻟﻠﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣ ﺼ ﺎﺩﺭﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ،ﻛﻤﺎﻳﻮﻓﺮﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺍﻟﻮ ﺻ ﻮﻝﺑﺴﻬﻮﻟﺔﺇﻟﻰ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ
ﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ ﻭﺃﻣﺎﻥﺃﻛﺒﺮ.ﻟﻤﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ،ﺍﺭ ﺟﻊﺍﻟﻰ " Lenovo ThinkVantage Tools " ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٤٥ .
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ :ﻳﻜﻮﻥﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Lenovo ThinkVantage Tools ﻣﺘﺎﺣﺎﻓﻘﻂﺑﺎﻟﺤﺎﺳﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢﺗﺮﻛﻴﺐ ﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞ Windows 7 ﻋﻠﻴﻬﺎﻣﻦﻗﺒﻞ Lenovo .
ﻳﻘﻮﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞThinkVantage Productivity Center ﺑﺎﺭ ﺷﺎﺩﻙ ﻷﺩﻭﺍﺕ ﻭﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡﺍﻟﺮﺋﻴﺴ ﻲﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚ ﻓﻲ ﺍﻋﺪﺍﺩﻭﺗﻔﻬﻢﻭ ﺻ ﻴﺎﻧﺔ ﻭﺗﺤ ﺴﻴﻦﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ
ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ.
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ :ﻳﺘﻮﻓﺮﺑﺮﻧﺎﻣﺞThinkVantage Productivity Center ﻓﻘﻂﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﻮﺍﺳ ﺐ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢﺗﺜﺒﻴﺖ ﺃﻧﻈﻤﺔﺗﺸﻐﻴﻞ Windows Vista ﻣﺴﺒﻘ ًﺎ ﻋﻠﻴﻬﺎﺑﻮﺍﺳ ﻄﺔ
ﻳﻘﺪﻡﻟﻚ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo Welcome ﺑﻌ ﺾ ﺍﻟﺨ ﺼ ﺎﺋ ﺺ ﺍﻟﻤﺒﺘﻜﺮﺓﻟﺸ ﺮﻛﺔLenovo ﻛﻤﺎﺃﻧﻪﻳﻮﺟﻬﻚ ﻟﺒﻌ ﺾ ﻣﻬﺎﻡﺍﻻ ﻋﺪﺍﺩﺍﻟﻬﺎﻣﺔﺍﻟﺘﻲ ﺗﺴﺎﻋﺪﻙ ﻓﻲ ﺍﻟﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻰ
ﺃﻗ ﺼ ﻰ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﺓﻣﻦ ﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ.
ﺇﻥﺑﺮﻧﺎﻣﺞThinkVantage Rescue and Recovery
ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦ ﻓﻲ ﺗﺸ ﺨﻴ ﺺ ﻣﺸﺎﻛﻞﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﻭﺍﻟﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺎﻋﺪﺓﻭﺍﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻣﻦ ﺣﺎﻻ ﺕ ﺍﻟﻔﺸ ﻞﺍﻟﺘﻲ ﻗﺪﺗﺤﺪ ﺙ ﻟﻠﻨﻈﺎﻡﺑﺴ ﺮﻋﺔ، ﺣﺘﻰ ﺇﺫﺍﻛﺎﻥﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
ﺍﻟﺮﺋﻴﺴ ﻲ ﻳﺒﺪﺃ.
ﻳﻜﻮﻥﺑﺮﻧﺎﻣﺞThinkVantage Client Security Solution ﻣﺘﺎﺣﺎ ﻋﻠﻰ ﺣﺎﺳﺒﺎﺕLenovo ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ. ﺣﻴﺚ ﺃﻧﻪﻳﺴﺎﻋﺪﻙ ﻓﻲ ﺣﻤﺎﻳﺔﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺑﻚ،
ﻣﺘ ﻀ ﻤﻨﺔﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺴ ﺮﻳﺔﺍﻟﻬﺎﻣﺔ ﻣﺜﻞ،ﻛﻠﻤﺎﺕ ﺍﻟﺴ ﺮﻳﺔ ﻭﻣﻔﺎﺗﻴﺢﺍﻟﺘﺸﻔﻴﺮ ﻭﺍﻻ ﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﺍﻻﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ،ﻓﻲ ﺣﻴﻦﺗﻘﻮﻡﺑﺤﻤﺎﻳﺘﻚ ﻣﻦ ﺗﻮ ﺻ ﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦ ﻏﻴﺮﺍﻟﻤ ﺼ ﺮ ﺡ
ﻟﻬﻢﺍﻟﻰﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ .
٤
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻲThinkCentre
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ :ﻳﺘﻮﻓﺮﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ThinkVantage Client Security Solutionﻓﻘﻂﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺎﺳﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢﺗﺜﺒﻴﺖ ﺃﻧﻈﻤﺔﺗﺸﻐﻴﻞ Windows Vistaﻣﺴﺒﻘ ًﺎ ﻋﻠﻴﻬﺎﻣﻦ
Lenovo .
Password Manager
ﻳﺴﺎﻋﺪﻙ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞPassword Manager ﺑﺘﺤﺪﻳﺪﻭﻣﻞء ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﻮﺛﻴﻖ ﺁﻟﻴﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕWindows ﻭﻣﻮﺍﻗﻊﺍﻻﻧﺘﺮﻧﺖ.
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ :ﻳﻜﻮﻥﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Password Managerﻣﺘﺎﺣﺎﻓﻘﻂﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺎﺳﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢﺗﺮﻛﻴﺐ ﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞ Windows 7ﻣﺴﺒﻘﺎﻋﻠﻴﻬﺎﻣﻦ Lenovo .
Power Manager
.ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Power Manager
®
programﻳﻤﻜﻨﻚ ﺿ ﺒﻂ ﻣﺤﺪﺩﺍﺕ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔﺍﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺑﻚ ﻟﻠﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺃﻓ ﻀ ﻞﺗﻮﺍﺯﻥ ﺑﻴﻦ ﻣﺴﺘﻮ ﻯ ﺃﺩﺍﺀﺍﻟﻨﻈﺎﻡﻭﺧﺎ ﺻ ﻴﺔﺗﻮﻓﻴﺮ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ.
ﻳﻮﻓﺮﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Power Managerﻟﻚﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺍﻟﺘﺤﻜﻢﺍﻟﻜﺎﻣﻞﺑﺴﻬﻮﻟﺔ ﻭﻣﺮﻭﻧﺔﻓﻲ ﻃﺎﻗﺔﺗﺸﻐﻴﻞ ﺣﺎﺳ ﺐ ThinkCentre
Product Recovery
ﻳﺘﻴﺢﻟﻚ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞProduct Recovery ﺍﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺑﺎﻟﻘﺮ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻔﺘﺮ ﺿ ﺔﺍﻟﺘﻲ ﺍﺳﺘﻼﻣﻬﺎﻣﻦ ﺍﻟﻤ ﺼ ﻨﻊ.
Fingerprint Software
ﺗﺴﻤﺢ ﻟﻚ ﻭﺣﺪﺓﻗﺮﺍﺀﺓﺍﻟﺒ ﺼ ﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻜﺎﻣﻠﺔ، ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺗﻜﻮﻥ ﻣﺘﺎﺣﺔ ﻋﻠﻰ ﺑﻌ ﺾ ﻟﻮﺣﺎﺕ ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ،ﺑﺘﺴ ﺠﻴﻞ ﺑ ﺼ ﻤﺘﻚ ﻭﺍﺭﻓﺎﻗﻬﺎﻣﻊ ﻛﻠﻤﺔ ﺳ ﺮﻳﺔﺑﺪﺀﺍﻻﺗ ﺼ ﺎﻝ ﻭﻛﻠﻤﺔ ﺳﺮﻳﺔ
ﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ﻭﻛﻠﻤﺔ ﺳﺮﻳﺔWindows .ﻧﺘﻴﺠﺔﻟﺬﻟﻚ،ﻳﻤﻜﻦﺃﻥ ﻳﻘﻮﻡﺗﻮﺛﻴﻖ ﺍﻟﺒ ﺼ ﻤﺔﺑﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﻛﻠﻤﺎﺕ ﺍﻟﺴﺮﻳﺔ ﻭﻳﺴﻤﺢ ﺑﺎﻟﺘﻮ ﺻ ﻞﺍﻟﺒﺴﻴﻂ ﺍﻷﻣﻦ ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻡ.ﻳﺘﻢ
ﺍﺗﺎﺣﺔﻟﻮﺣﺔ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﻭﺣﺪﺓﻗﺮﺍﺀﺓﺍﻟﺒ ﺼ ﻤﺔﻣﻊﺑﻌ ﺾ ﺍﻟﺤﺎﺳﺒﺎﺕ ﺃﻭﻳﻤﻜﻦ ﺷﺮﺍﺋﻬﺎﻟﻠﺤﺎﺳﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺪﻋﻢ ﻫﺬﺍﺍﻻ ﺧﺘﻴﺎﺭ.
Lenovo ThinkVantage Toolbox
ﻳﻘﻮﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Lenovo ThinkVantage Toolbox ﺑﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﻭﺗﺤ ﺴﻴﻦﺍﻟﺴﺮﻳﺔ ﻭﺗﺤﺪﻳﺪﺍﻟﻤﺸﺎﻛﻞ ﻭﺍﻟﺘﻌﺮ ﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺒﺘﻜﺮﺓ
ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢﺍﺗﺎﺣﺘﻬﺎﺑﻮﺍﺳ ﻄﺔ Lenovo، ﻭﺍﻟﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋ ﻦﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ.ﺃﻧﻈ ﺮ " Lenovo ThinkVantage Toolbox " ﻋﻠﻰ
ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٤٢ ﻟﻠﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﻔ ﺼ ﻴﻠﻴﺔ.
PC-Doctor for Rescue and Recovery
Adobe Reader
antivirus ﻋﻠﻰﺍﻟﻘﺮ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ﻣﻊﺍﺷﺘﺮﺍﻙ ﻣﺠﺎﻧﻲﻟﻤﺪﺓ 30 ﻳﻮﻡ.ﺑﻌﺪ30 ﻳﻮﻡ،ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﺗﻘﻮﻡﺑﺘﺠﺪﻳﺪﺍﻟﺘﺮﺧﻴ ﺺ ﻟﻼ ﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﺑﺎﺳﺘﻼﻡﺗﻌﺪﻳﻼ ﺕ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ antivirus .
ﻳﺘﻢﻣﺴﺒﻘﺎﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﺸ ﺨﻴ ﺼ ﻲPC-Doctor for Rescue and Recovery ﻋﻠﻰ ﻗﺮ ﺹ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ.ﻳﻌﺘﺒﺮ ﻫﺬﺍﺟ ﺰﺀ ﻣﻦ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻋﻤﻞ ﺍﻻﻧﻘﺎﺫ
ﻭﺍﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻟﻜﻞ ﺟﻬﺎﺯ ﻣﻦﺍﺟﻬﺰﺓLenovo ﻟﺘﺸ ﺨﻴ ﺺ ﻣﺸﺎﻛﻞﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻭﺍﻻﺑﻼ ﻍ ﻋ ﻦ ﻣﺤﺪﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ-ﺑﻨﻈﺎﻡ-ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﺗﻜﻮﻥ ﺳﺒﺐ ﻓﻲ ﻓﺸ ﻞﺍﻟﺠﻬﺎﺯ.
ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞ PC-Doctor for Rescue and Recovery ﺍﻟﺘﺸ ﺨﻴ ﺼ ﻲ ﺍﺫﺍﻛﻨﺖ ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺩﺭ ﻋﻠﻰ ﺑﺪﺀﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞ Windows .ﻟﻤﺰﻳﺪﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ،ﺍﺭ ﺟﻊ
ﺍﻟﻰ " PC-Doctor for Rescue and Recovery " ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٤٢ .
ﺑﺮﻧﺎﻣﺞAdobe Reader ﻫﻮﺍﻷﺩﺍﺓﺍﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡﻓﻲ ﻣﺸﺎﻫﺪﺓﻭﻃﺒﺎﻋﺔ ﻭﺍﻟﺒﺤ ﺚ ﻓﻲ ﻭﺛﺎﺋﻖPDF .
ﺃﻧﻈ ﺮ"ﺣﺎﻓﻈﺔﺍﻟﻜﺘﺐ ﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔ ﻣﻦ ﺧ ﻼ ﻝﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ " ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٤٥ ﻟﻤﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋ ﻦﺍﻻﺗ ﺼ ﺎﻝ ﺍﻟﻜﺘﺐ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺷﺒﻜﺔﺍﻻﺗ ﺼ ﺎﻝ ﻭﻣﻮﻗﻊLenovo
ﻋﻠﻰ ﺷﺒﻜﺔﺍﻻﻧﺘﺮﻧﺖ .
ﺍﻟﺒ ﺮﺍﻣ ﺞ ﺍﻟﻤ ﻀ ﺎﺩﺓ ﻟﻠﻔﻴﺮ ﻭ ﺳ ﺎ ﺕ
ﻳﺘﻢﺍﺗﺎﺣﺔﺑﺮﻧﺎﻣﺞantivirus ﻣﻊﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ،ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻻﻛﺘﺸﺎ ﻑ ﻭﺍﻟﺤﺪﻣﻦ ﺍﻟﻔﻴﺮﻭﺳﺎﺕ.ﺗﺘﻴﺢ ﺷﺮﻛﺔLenovo ﻧﺴ ﺨﺔﻛﺎﻣﻠﺔ ﻣﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ
ﺃﻣﺎﻛ ﻦ
ﺍﻳ ﺠ ﺎﺩ ﺍﻟﻤ ﻮ ﺻ ﻼ ﺕ ﻓ ﻲ ﻣ ﻘﺪ ﻣ ﺔ ﺍﻟ ﺤ ﺎ ﺳ ﺐ ﺍﻟ ﺨ ﺎ ﺹ ﺑ ﻚ
ﻳﻌﺮ ﺽ ﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻟﻤﻮ ﺻ ﻼ ﺕ ﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻟﻤﻮ ﺻ ﻼ ﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻮ ﺟﺪﻓﻲ ﻭﺍﺟﻬﺔﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ١.ﻣﻘﺪﻣﺔﻋﻦﺍﻟﻤﻨﺘﺞ٥
ﺍﻟﺸﻜﻞ١.ﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻟﻤﻮ ﺻ ﻼ ﺕ ﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ
1ﻣﻮ ﺻ ﻞUSB 3ﻣﻮ ﺻ ﻞ ﻣﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ
4ﻣﻮ ﺻ ﻞUSB
2ﻣﻮ ﺻ ﻞ ﺳﻤﺎﻋﺎﺕ ﺭﺃﺱ
ﺗ ﺤ ﺪﻳﺪ ﺍﻟﻤ ﻮ ﺻ ﻼ ﺕ ﻓ ﻲ ﺧ ﻠﻔﻴﺔ ﺍﻟ ﺤ ﺎ ﺳ ﺐ
ﻳﻌﺮ ﺽ ﻣﻮﻗﻊﺍﻟﻤﻮ ﺻ ﻼ ﺕ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻟﻤﻮ ﺻ ﻼ ﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻮﺟﺪﻓﻲ ﺧﻠﻔﻴﺔﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ.ﺗﻜﻮﻥ ﺑﻌ ﺾ ﺍﻟﻤﻮ ﺻ ﻼ ﺕ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻓﻲ ﺧﻠﻔﻴﺔﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﻣﻠﻮﻧﺔﺑﺤﻴﺚ
ﺗﺴﺎﻋﺪﻙ ﻓﻲ ﺗﺤﺪﻳﺪﻣﻜﺎﻥﺗﻮ ﺻ ﻴﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻼ ﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ.
ﺍﻟﺸﻜﻞ٢.ﻣﻮﻗﻊﺍﻟﻤﻮ ﺻ ﻼ ﺕ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ
٦ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻲThinkCentre
8ﻣﻔﺘﺎﺡﻓﻚﺍﻟﻐﻄﺎﺀ
1ﻣﻮ ﺻ ﻞ ﺷﺎﺷﺔVGA
9ﺧﺎﻧﺔﻟﺒﻄﺎﻗﺔPCI
12ﻣﻮ ﺻ ﻼ ﺕUSB (3)
14ﻣﻮ ﺻ ﻞ ﻣﻮﻓﻖ ﻃﺎﻗﺔAC
2ﻣﻮ ﺻ ﻼ ﺕUSB (3)
3ﻣﻮ ﺻ ﻞEthernet 10ﻣﻮ ﺻ ﻞ ﺻ ﻮﺗﻲ ﺧﺎﺭﺝ
4ﻣﻮ ﺻ ﻞ ﺻ ﻮﺗﻲ ﺩﺍﺧﻞ 11ﻣﻮ ﺻ ﻞ ﻣﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ
5ﻣﻮ ﺻ ﻼ ﺕ ﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﻭﺍﻟﻔﺄﺭﺓPS/2 )ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻱ(
6ﻣﻨﻔﺬﻋﻠﻰﺍﻟﺘﻮﺍﻟﻲ )ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻱ( 13ﻣﻮ ﺻ ﻞ DisplayPort
7ﺧﺎﻧﺔﻗﻔﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻞﺍﻟﻤﺘﻜﺎﻣﻞ
ﻣﻮ ﺻ ﻞ
ﺍﻟﻮ ﺻ ﻒ
ﻳﻘﻮﻡﻫﺬﺍﺍﻟﻤﻮ ﺻ ﻞﺑﺎﺳﺘﻘﺒﺎﻝﺍﻹ ﺷﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺼ ﻮﺗﻴﺔﻣﻦ ﺟﻬﺎﺯ ﺻ ﻮﺗﻲ ﺧﺎﺭﺟ ﻲ،ﻣﺜﻞﻧﻈﺎﻡﺍﺳﺘﺮﻳﻮ.ﻋﻨﺪﺗﻮ ﺻ ﻴﻞ ﺟﻬﺎﺯ ﺻ ﻮﺗﻲ
ﺧﺎﺭﺟ ﻲ،ﻳﺘﻢﺗﻮ ﺻ ﻴﻞ ﻛﺎﺑﻞﺑﻴﻦ ﻣﻮ ﺻ ﻞﺍﻟﺨﻂﺍﻟﺼ ﻮﺗﻲﺍﻟﺨﺎﺭﺝ ﻣﻦﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻭﻣﻮ ﺻ ﻞﺍﻟﺨﻂﺍﻟﺼ ﻮﺗﻲﺍﻟﺪﺍﺧﻞﻟﻠﺤﺎﺳ ﺐ.
ﻳﺘﻢﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻫﺬﺍﺍﻟﻤﻮ ﺻ ﻞﻓﻲ ﺇﺭﺳﺎﻝ ﺷﺎﺭﺍﺕ ﺻ ﻮﺗﻴﺔﻣﻦﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﻰﺃﺟﻬﺰﺓ ﺧﺎﺭﺟﻴﺔ،ﻣﺜﻞ ﺳﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻻ ﺳﺘﺮﻳﻮ)ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ
ﺍﻟﻤ ﺼ ﻤﻢﺑﻬﺎﻣﻜﺒﺮﺍﺕ ﺻ ﻮ ﺕ(ﺃﻭ ﺳﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﺮﺃﺱ ﺃﻭﻟﻮﺣﺎﺕ ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂﺃﻭﺍﻟﻤﻮ ﺻ ﻞﺍﻟﺼ ﻮﺗﻲ ﺍﻟﻤﺘﺠﻪﻟﻠﺪﺍﺧﻞ
ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﻓﻲﺍﻻﺳﺘﺮﻳﻮﺃﻭﺃﻱ ﺟﻬﺎﺯﺗﺴ ﺠﻴﻞ ﺧﺎﺭﺟﻲﺁﺧﺮ.
ﻳﺘﻢﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻫﺬﺍﺍﻟﻤﻮ ﺻ ﻞﻓﻲ ﺗﻮ ﺻﻴﻞ ﺷﺎﺷﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔﺍﻷﺩﺍﺀﺃﻭ ﺷﺎﺷﺔﻣﺸﻐﻞ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓﺃﻭﺃﺟﻬﺰﺓﺃﺧﺮ ﻯﺗﺴﺘﺨﺪﻡﻣﻮ ﺻ ﻞ
DisplayPort .
ﻣﻼﺣﻈﺔ :ﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺤﺎﺳﺐ ﻓﻲ ﺣﺪﻭﺩ FCC Class B،ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﻛﺎﺑﻞCategory 5 Ethernet .
ﺍﻟﻤﻮ ﺻ ﻞﺍﻟﺴﻤﻌﻲﺍﻟﻤﺘﺠﻪﻟﻠﺪﺍﺧﻞ
ﻣﻮ ﺻ ﻞ ﺻ ﻮﺗﻲﻟﻠﺨﻂﺍﻟﺨﺎﺭﺝ
ﻣﻮ ﺻ ﻞDisplayPort
ﻣﻮ ﺻ ﻞEthernet ﻳﺴﺘﺨﺪﻡﻹﻟﺤﺎﻕ ﻛﺎﺑﻞEthernet ﻟﺸﺒﻜﺔﺍﺗﺼﺎﻻ ﺕ ﻣﺤﻠﻴﺔ(LAN) .
ﻳﺴﺘﺨﺪﻡﻟﺘﻮ ﺻﻴﻞ ﻣﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥﺑﺎﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﻋﻨﺪﻣﺎﺗﺮﻳﺪﺗﺴﺠﻴﻞ ﺻ ﻮ ﺕ ﺃﻭﺍﺫﺍﻛﻨﺖ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﻦﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﻌﺮ ﻑ
ﻣﻮ ﺻ ﻞﺍﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ
ﻋﻠﻰﺍﻟﻜﻼﻡ.
ﻳﺴﺘﺨﺪﻡﻓﻲﺗﻮ ﺻﻴﻞ ﻣﻮﺩﻡﺧﺎﺭﺟ ﻲﺃﻭﻭﺣﺪﺓﻃﺒﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻮﺍﺯﻱ ﺃﻭﺃﻱﺃﺟﻬﺰﺓﺃﺧﺮ ﻯﺗﺴﺘﺨﺪﻡﻣﻨﻔﺬ ﻋﻠﻰﺍﻟﺘﻮﺍﻟﻲ ﺫﻭ9
ﻣﻨﻔﺬﻋﻠﻰﺍﻟﺘﻮﺍﻟﻲ)ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻱ(
ﺳﻨﻮﻥ.
ﻣﻮ ﺻ ﻞﻟﻮﺣﺔﻣﻔﺎﺗﻴﺢPS/2 )ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻱ( ﻳﺴﺘﺨﺪﻡﻓﻲ ﺗﻮ ﺻﻴﻞﻟﻮﺣﺔﻣﻔﺎﺗﻴﺢﺗﺴﺘﺨﺪﻡﻣﻮ ﺻ ﻞﻟﻮﺣﺔﻣﻔﺎﺗﻴﺢPS/2 .
ﻣﻮ ﺻ ﻞﺍﻟﻔﺄﺭﺓPS/2 )ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻱ( ﻳﺴﺘﺨﺪﻡﻓﻲﺗﻮ ﺻﻴﻞﻓﺄﺭﺓﺃﻭtrackball ﺃﻭﺃﻱ ﺟﻬﺎﺯﺇﺷﺎﺭﺓﺁﺧﺮﻳﺴﺘﺨﺪﻡﻣﻮ ﺻ ﻞﻓﺄﺭﺓPS/2 .
ﻳﺘﻢﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻫﺬﺍﺍﻟﻤﻮ ﺻ ﻞﻓﻲ ﺗﻮ ﺻﻴﻞ ﺟﻬﺎﺯﻳﺘﻄﻠﺐ ﻣﻮ ﺻ ﻞUSB،ﻣﺜﻞﻟﻮﺣﺔﻣﻔﺎﺗﻴﺢUSB،ﺃﻭﻓﺄﺭﺓUSB،ﺃﻭﻣﺎﺳﺢ
ﻣﻮ ﺻ ﻞUSB
ﺿ ﻮﺋﻲUSB ﺃﻭﻭﺣﺪﺓ ﻃﺒﺎﻋﺔUSB .ﺍﺫﺍﻛﺎﻥﻟﺪﻳﻚﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦﺛﻤﺎﻧﻴﺔﺃﺟﻬﺰﺓUSB،ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺷﺮﺍﺀﻟﻮﺣﺔﻭ ﺻ ﻼ ﺕUSB،
ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻨﻚﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎﻟﺘﻮ ﺻ ﻴﻞﺃﺟﻬﺰﺓUSB ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ.
ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﻹﻟﺤﺎﻕ ﻭﺣﺪﺓﻋﺮ ﺽVGA ﺃﻭﺃﻱﺃﺟﻬﺰﺓﺃﺧﺮ ﻯ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡﻣﻮ ﺻ ﻞ ﻭﺣﺪﺓﻋﺮ ﺽVGA .
ﻣﻮ ﺻ ﻞ ﻭﺣﺪﺓﻋﺮ ﺽVGA
ﺗ ﺤ ﺪﻳﺪ ﻣ ﻜﺎ ﻥ ﺍﻟﻤ ﻜ ﻮ ﻧﺎ ﺕ
ﺍﻟﺸﻜﻞ٣ "ﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ " ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٨ ﻳﻌﺮ ﺽ ﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩﺓﻓﻲﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ.ﻟﻔﺘﺢ ﻏ ﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ،ﺍﻧﻈ ﺮ "ﻓﺘﺢ ﻏ ﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ " ﻋﻠﻰ
ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ١١ .
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ١.ﻣﻘﺪﻣﺔﻋﻦﺍﻟﻤﻨﺘﺞ٧
ﺍﻟﺸﻜﻞ٣.ﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ
1ﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﻀ ﻮﺋﻲ 5ﻣﻨﻔﺬﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ
6ﻭﺣﺪﺓﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ
8ﺳﻤﺎﻋﺔﺩﺍﺧﻠﻴﺔ
2ﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ
3ﻗﺮ ﺹ ﺗﺸﻐﻴﻞﺛﺎﺑﺖ )ﻣﺜﺒﺖ ﻓﻲﺑﻌ ﺾ ﺍﻟﻄ ﺮﺍﺯﺍﺕ( 7ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ
4ﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﺮﺍﻭﺡﺍﻟﻨﻈﺎﻡ
ﺗ ﺤ ﺪﻳﺪ ﻣ ﻜﺎ ﻥ ﺍﻷ ﺟ ﺰﺍﺀ ﻋ ﻠ ﻰ ﻟﻮ ﺣ ﺔ ﺍﻟﻨ ﻈ ﺎﻡ
ﻳﻘﻮﻡﺍﻟﺸﻜﻞ٤ "ﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻷ ﺟﺰﺍﺀ ﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ" ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٩ ﺑﻌﺮ ﺽ ﺃﻣﺎﻛﻦ ﺍﻷ ﺟﺰﺍﺀ ﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.
٨
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻲThinkCentre
ﺍﻟﺸﻜﻞ٤.ﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻷﺟﺰﺍﺀ ﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ
10ﺧﺎﻧﺔﻟﺒﻄﺎﻗﺔPCI
11ﻣﻮ ﺻ ﻞUSBﺍﻷﻣﺎﻣﻲ2
13ﻣﻮ ﺻ ﻞUSBﺃﻣﺎﻣﻲ،ﻭﺷﺎﺷﺔﺃﻣﺎﻣﻴﺔ،ﻭﻣﻮ ﺻ ﻞ ﺻ ﻮﺗﻲﺃﻣﺎﻣﻲ
16ﻣﻮ ﺻ ﻞ ﻃﺎﻗﺔﺫﻭ4ﺳﻨﻮﻥ
17ﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖ
1ﻣﻮ ﺻ ﻞ ﻭﺣﺪﺓﺍﺳﺘﺸﻌﺎﺭ ﺣﺮﺍﺭﻱ
2ﺧﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ(2)
3ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ 12ﺍﻟﻤﻮ ﺻ ﻞﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻤﻔﺘﺎﺡﺍﻟﻐﻄﺎﺀ)ﻣﻮ ﺻ ﻞ ﻣﻔﺘﺎﺡﺍﻟﺘﺪﺧﻞ(
4ﻣﻮ ﺻ ﻞ ﻣﺮﻭﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ
5ﻣﻮ ﺻ ﻞﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ 14ﻣﻮ ﺻ ﻞSATA 1
6ﻣﻮ ﺻ ﻞ(COM)ﺍﻟﺘﺴﻠﺴﻠﻲ 15ﻣﻮ ﺻ ﻞ ﻣﺮﻭﺣﺔﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖ
7ﻣﻮ ﺻ ﻞSATA 2ﻭﻣﻮ ﺻ ﻞeSATA
8ﻣﻮ ﺻ ﻞﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﻭﺍﻟﻔﺄﺭﺓPS/2
9ﻭ ﺻﻠﺔﺗﺨ ﻄ ﻲClear CMOS (Complementary Metal Oxide
Semiconductor) /Recovery
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ ١.ﻣﻘﺪﻣﺔﻋﻦﺍﻟﻤﻨﺘﺞ٩
١٠ ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻲ ThinkCentre
ﺍﻟ ﻤ ﻠ ﺤ ﻖ٢ . ﺗ ﺮ ﻛ ﻴ ﺐ ﺃ ﻭ ﺍ ﺳ ﺘﺒﺪﺍ ﻝ ﺍﻟ ﺠ ﻬ ﺎ ﺯ
ﻳﺘﻴﺢ ﻫﺬﺍﺍﻟﻔ ﺼ ﻞﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻮ ﺿ ﺢ ﻛﻴﻔﻴﺔﺗﺮﻛﻴﺐ ﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﺃﺟﻬﺰﺓﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ.
ﺍﻟﺘﻌﺎﻣ ﻞ ﻣ ﻊ ﺍ ﻷ ﺟ ﻬ ﺰ ﺓ ﺍﻟ ﺤ ﺴ ﺎ ﺳ ﺔ ﺍ ﺳ ﺘﺎﺗﻴﻜﻴﺎ
ﻻ ﺗﻘﻢﻣﻄﻠﻘﺎﺑﻔﺘﺢﺍﻟﺤﺎﻭﻳﺔﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘ ﻀ ﻤﻦ ﺍﻟﺠﺰﺀﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺍﻻ ﺑﻌﺪﺍﺯﺍﻟﺔﺍﻟﺠﺰﺀﺍﻟﺬﻱ ﺑﻪ ﻋ ﻄ ﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻵﻟﻲ ﻭﺗ ﺼ ﺒﺢﺃﻧﺖ ﻋﻠﻰ ﺍﺳﺘﻌﺪﺍﺩﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﺠ ﺰﺀﺍﻟﺠﺪﻳﺪ.
ﺑﺎﻟﺮ ﻏﻢﻣﻦﺃﻥ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀﺍﻻ ﺳﺘﺎﺗﻴﻜﻴﺔ ﻻ ﺗﻤﺜﻞﺃﻱ ﺿ ﺮﺭ ﻋﻠﻴﻚ ﺍﻻ ﺃﻧﻬﺎﺗﻤﺜﻞ ﺿ ﺮ ﺭﺍﺑﺎﻟﻐﺎﻋﻠﻰ ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﻭﺃﺟﺰﺍﺀﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻵﻟﻲ.
ﻋﻨﺪﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊﺍﻷ ﺟ ﺰﺍﺀ ﻭﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻵﻟﻲ ﺍﻷ ﺧ ﺮ ﻯ،ﻳﻌﺪ ﺿ ﺮﻭﺭﻳﺎﺃﻥﺗ ﻀ ﻊ ﻓﻲ ﺍﻻ ﻋﺘﺒﺎﺭ ﺍﻻ ﺣﺘﻴﺎﻃﺎﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔﻟﺘﺠﻨﺐ ﺣﺪﻭ ﺙ ﺗﻠﻒ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺍﺳﺘﺎﺗﻴﻜﻲ:
•ﻗﻢﺑﺘﻘﻠﻴﻞ ﺣﺮﻛﺘﻚ.ﺣﻴﺚ ﺃﻧﻪﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﻳﺆﺩﻱ ﺯﻳﺎﺩﺓﺍﻟﺤ ﺮﻛﺔﺍﻟﻰ ﺗﻜﻮﻳﻦ ﻣﺠﺎﻝ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺣ ﻮﻟﻚ.
•ﻳﺠ ﺐ ﺩﺍﺋﻤﺎﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ ﻭﺍﻷ ﺟ ﺰﺍﺀﺍﻷ ﺧﺮ ﻯ ﻣﻦ ﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻵﻟﻲ ﺑﺤ ﺮ ﺹ ﺷﺪﻳﺪ.ﻗﻢﺑﺎﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﻛﺮﻭ ﺕPCIﻭﻭﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓﻭﻟﻮﺣﺎ ﺕ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ
ﻭﺍﻟﻤﺸﻐﻼ ﺕ ﺍﻟﺪﻗﻴﻘﺔﻣﻦ ﺧ ﻼ ﻝﺍﻟﺤ ﻮﺍﻑ . ﻻ ﺗﻘﻢﻣﻄﻠﻘﺎﺑﻠﻤ ﺲ ﺃﻱ ﺩﺍﺋﺮﺓﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻣﻜﺸﻮﻓﺔ.
•ﻗﻢﺑﻤﻨﻊﺍﻷ ﺷ ﺨﺎ ﺹ ﺍﻷ ﺧ ﺮﻳﻦ ﻣﻦﻟﻤ ﺲ ﺍﻷ ﺟ ﺰﺍﺀ ﻭﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻷ ﺧﺮ ﻯ.
•ﻗﺒﻞﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﺠ ﺰﺀﺍﻟﺠﺪﻳﺪ،ﻳﺠ ﺐ ﺃﻥ ﺗﻼ ﻣ ﺲ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔﺍﻻ ﺳﺘﺎﺗﻴﻜﻴﺔ ﻏ ﻄﺎﺀ ﺧﺎﻧﺔﺍﻟﺘﻮ ﺳﻴﻊﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻲ ﺃﻭﺃﻱ ﺳ ﻄ ﺢ ﻣﻌﺪﻧﻲ ﺃﺧ ﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻵﻟﻲ ﻟﻤﺪﺓ
ﺛﺎﻧﻴﺘﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻞ. ﺣﻴ ﺚ ﻳﺆﺩﻱ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﻰ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀﺍﻻ ﺳﺘﺎﺗﻴﻜﻴﺔﻓﻲ ﺍﻟﺤﺎﻭﻳﺔ ﻭﺟ ﺴﻤﻚ.
• ﻗﻢ،ﺍﺫﺍﺃﻣﻜﻦ،ﺑﺎﺯﺍﻟﺔﺍﻟﺠﺰﺀﺍﻟﺠﺪﻳﺪﻣﻦﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔﺍﻻ ﺳﺘﺎﺗﻴﻜﻴﺔ ﻭﻗﻢﺑﺘﺮﻛﻴﺒﻪ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓﻓﻲ ﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻵﻟﻲ .ﺍﺫﺍﻟﻢﺗﺘﻤﻜﻦﻣﻦ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡﺑﺬﻟﻚ ، ﺿﻊ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ
ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔﺍﻻ ﺳﺘﺎﺗﻴﻜﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺳ ﻄ ﺢ ﻣﺴﺘﻮ ﻭﻧﺎﻋﻢﺛﻢﻗﻢﺑﻮ ﺿ ﻊﺍﻻ ﺧﺘﻴﺎﺭ ﻋﻠﻴﻬﺎ.
• ﻻﺗﻘﻢﺑﻮ ﺿ ﻊﺍﻟﺠﺰﺀ ﻋﻠﻰ ﻏ ﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻵﻟﻲ ﺃﻭ ﻋﻠﻰ ﺃﻱ ﺳ ﻄ ﺢ ﻣﻌﺪﻧﻲ ﺃﺧ ﺮ .
ﺗﺮ ﻛﻴ ﺐ ﺃﻭ ﺍ ﺳ ﺘﺒﺪﺍﻝ ﺍﻟ ﺠ ﻬﺎﺯ
http://www.lenovo.com/support
http://www.lenovo.com/support
ﻳﺘﻴﺢ ﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻮ ﺿ ﺢ ﻛﻴﻔﻴﺔﺗﺮﻛﻴﺐ ﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﺃﺟﻬﺰﺓﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ.ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺯﻳﺎﺩﺓﺍﻣﻜﺎﻧﻴﺎﺕ ﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﻭ ﺻ ﻴﺎﻧﺘﻪﺑﺘﺮﻛﻴﺐ ﺃﻭ
ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﺃﺟﻬﺰﺓ.
ﺗﻨﺒﻴﻪ:
ﻻﺗﻘﻢﺑﻔﺘﺢﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚﺃﻭﺗﺤﺎﻭﻝﺍﺻ ﻼ ﺣﻪﺍﻻﺑﻌﺪﻗﺮﺍﺀﺓﻭﻓﻬﻢ"ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺃﻣﻨﻴﺔﻫﺎﻣﺔ"ﻓﻲ"ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥ ﻭ ﺿ ﻤﺎﻥThinkCentre "ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺘﻢﺍﺗﺎﺣﺘﻪﻣﻊﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ
ﺑﻚ.ﻟﻠﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻰﻧﺴ ﺨﺔﻣﻦ"ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥ ﻭ ﺿ ﻤﺎﻥThinkCentre "،ﺍﺫﻫ ﺐ ﺍﻟﻰﺍﻟﻤﻮﻗﻊ:
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺎﺕ:
١.ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﺍﻷ ﺟﺰﺍﺀﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢﺇﺗﺎﺣﺘﻬﺎﺑﻮﺍﺳ ﻄﺔ Lenovoﻓﻘﻂ.
٢.ﻋﻨﺪﺗﺮﻛﻴﺐ ﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﺃﺣﺪﺍﻻ ﺧﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ،ﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔﻓﻲ ﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢ ﻣﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺄﺗﻲ ﻣﻊ ﻫﺬﺍﺍﻻ ﺧﺘﻴﺎﺭ.
ﺗﺮ ﻛﻴ ﺐ ﺍ ﺧ ﺘﻴﺎﺭﺍ ﺕ ﺧ ﺎﺭ ﺟ ﻴﺔ
ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻮ ﺻ ﻴﻞﺍﺧﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ﺧﺎﺭ ﺟﻴﺔﻟﻠﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ،ﻣﺜﻞﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔﺃﻭ ﻭﺣﺪﺓﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﺃﻭﺍﻟﻤﺎﺳ ﺢﺍﻟ ﻀ ﻮﺋﻲ.ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﻟﺒﻌ ﺾ ﺍﻻ ﺧﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺨﺎﺭ ﺟﻴﺔ،
ﻳﺠ ﺐ ﺃﻥ ﺗﻘﻮﻡﺑﺘﺮﻛﻴﺐ ﺑﺮﺍﻣﺞﺍ ﺿ ﺎﻓﻴﺔ ﻣﻊﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﻮ ﺻ ﻠﺔﺍﻟﻔﻌﻠﻴﺔ.ﻋﻨﺪﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺧﺎﺭ ﺟ ﻲ،ﺍﺭ ﺟﻊﺍﻟﻰ"ﺍﻳﺠﺎﺩﺍﻟﻤﻮ ﺻ ﻼ ﺕ ﻓﻲ ﻣﻘﺪﻣﺔﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ"
ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٥ ﻭ"ﺗﺤﺪﻳﺪﺍﻟﻤﻮ ﺻ ﻼ ﺕ ﻓﻲ ﺧﻠﻔﻴﺔﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ " ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٦ﻟﺘﻌﺮﻳ ﻒ ﺍﻟﻤﻮ ﺻ ﻞﺍﻟﻤﻄﻠﻮ ﺏ.ﺛﻢﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢﺍﺭ ﺳﺎﻟﻬﺎﻣﻊﺍﻻ ﺧﺘﻴﺎﺭﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚ
ﻓﻲ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﻮ ﺻ ﻠﺔ ﻭﺗﺮﻛﻴﺐ ﺃﻱ ﺑﺮﺍﻣﺞ ﺃﻭ ﻣﺸﻐﻼ ﺕ ﺃﺟﻬﺰﺓﻣﻄﻠﻮﺑﺔﻟﻼ ﺧﺘﻴﺎﺭ.
ﻓﺘ ﺢ ﻏ ﻄ ﺎﺀ ﺍﻟ ﺤ ﺎ ﺳ ﺐ
ﺗﻨﺒﻴﻪ:
ﻻﺗﻘﻢﺑﻔﺘﺢﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚﺃﻭﺗﺤﺎﻭﻝﺍﺻ ﻼ ﺣﻪﺍﻻﺑﻌﺪﻗﺮﺍﺀﺓﻭﻓﻬﻢ"ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺃﻣﻨﻴﺔﻫﺎﻣﺔ"ﻓﻲ"ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥ ﻭ ﺿ ﻤﺎﻥThinkCentre "ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺘﻢﺍﺗﺎﺣﺘﻪﻣﻊﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ
ﺑﻚ.ﻟﻠﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻰﻧﺴ ﺨﺔﻣﻦ"ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥ ﻭ ﺿ ﻤﺎﻥThinkCentre "،ﺍﺫﻫ ﺐ ﺇﻟﻰﺍﻟﻤﻮﻗﻊ:
١١
©CopyrightLenovo2010
ﻳﺘﻴﺢ ﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺗﻮ ﺿ ﺢ ﻛﻴﻔﻴﺔﻓﺘﺢ ﻏ ﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ.
ﺗﺤﺬﻳﺮ:
ﻗﻢﺑﺈﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﻭﺍﻧﺘﻈﺮ ﻣﻦ ﺛﻼ ﺙ ﺇﻟﻰ ﺧﻤ ﺲ ﺩﻗﺎﺋﻖ ﺣﺘﻰ ﻳﻌﻮﺩﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﻟﺪﺭﺟﺔﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﺍﻟﻌﺎﺩﻳﺔ ﻗﺒﻞﺇﺯﺍﻟﺔ ﻏ ﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ.
ﻟﻔﺘﺢ ﻏ ﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﺃﻱ ﻭ ﺳ ﻂ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺸﻐ ﻼ ﺕ.ﺛﻢﻗﻢﺑﺈﻏ ﻼ ﻕ ﻛﻞﺍﻷ ﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﺘ ﺼ ﻠﺔﺑﺎﻟﺤﺎﺳ ﺐ .
٢.ﻗﻢﺑﻔ ﺼ ﻞ ﻛﻞﺃﺳ ﻼ ﻙﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦﺍﻟﻤﻨﺎﻓﺬﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ.
٣.ﻗﻢﺑﻔ ﺼ ﻞﺃﺳ ﻼ ﻙ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻭﻛﺎﺑﻼ ﺕ ﺍﻟﻤﺪﺧ ﻼ ﺕ /ﺍﻟﻤﺨﺮ ﺟﺎﺕ ﻭﺃﻳﺔ ﻛﺎﺑﻼ ﺕ ﺃﺧﺮ ﻯ ﺗﻢﺗﻮ ﺻ ﻴﻠﻬﺎﺑﺎﻟﺤﺎﺳ ﺐ.ﺍﺭ ﺟﻊﺇﻟﻰ "ﺍﻳﺠﺎﺩﺍﻟﻤﻮ ﺻ ﻼ ﺕ ﻓﻲ ﻣﻘﺪﻣﺔﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ
ﺑﻚ "ﻋﻠﻰﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٥ﻭ "ﺗﺤﺪﻳﺪﺍﻟﻤﻮﺻ ﻼ ﺕ ﻓﻲ ﺧﻠﻔﻴﺔﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ "ﻋﻠﻰﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٦.
٤.ﻗﻢﺑﺈﺯﺍﻟﺔﺃﻱ ﺃﺟﻬﺰﺓﺃﻗﻔﺎﻝﺗﺤﻤﻲ ﻏ ﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ،ﻣﺜﻞ ﻗﻔﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻞﺍﻟﻤﺘﻜﺎﻣﻞ.ﺍﻧﻈ ﺮ "ﻗﻔﻞ ﻛﺎﺑﻞ ﻣﺘﻜﺎﻣﻞ"ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٢٦ .
٥.ﻗﻢ،ﺑﺤﺮ ﺹ ،ﺑﺮﻓﻊﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﻷ ﻋﻠﻰ ﺛﻢﻭ ﺿ ﻌﻪ ﻷ ﺳﻔﻞ ﻛﻤﺎﻫﻮ ﻣﻮ ﺿ ﺢ ﻓﻲ ﺍﻟﺨ ﻄ ﻮﺓ.
1ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﺰﺀﺍﻟﺨﻠﻔﻲ ﻣﻦﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺛﻢﺍﻓﺘﺢ ﻏ ﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﻛﻤﺎﻫﻮ ﻣﻮ ﺿ ﺢ.
٦ . ﻗﻢﺑﺘﺪﻭﻳﺮﻣﻔﺘﺎﺡ ﻓﺘﺢﺍﻟﻐﻄﺎﺀ
ﺍﻟﺸﻜﻞ٥.ﻓﺘﺢ ﻏﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ
http://www.lenovo.com/support
ﺍﻟﻜﺎﺑﻼ ﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢﺗﻮ ﺻ ﻴﻠﻬﺎﺑﺎﻟﺤﺎﺳ ﺐ .
ﺇﺯﺍﻟﺔ ﻭﺇ ﻋ ﺎﺩﺓ ﺗ ﺮ ﻛﻴ ﺐ ﺍﻟﻮﺍ ﺟ ﻬ ﺔ ﺍ ﻷ ﻣﺎﻣﻴﺔ
ﺗﻨﺒﻴﻪ:
ﻻﺗﻘﻢﺑﻔﺘﺢﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚﺃﻭﺗﺤﺎﻭﻝﺍﺻ ﻼ ﺣﻪﺍﻻﺑﻌﺪﻗﺮﺍﺀﺓﻭﻓﻬﻢ"ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺃﻣﻨﻴﺔﻫﺎﻣﺔ"ﻓﻲ"ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥ ﻭ ﺿ ﻤﺎﻥThinkCentre "ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺘﻢﺍﺗﺎﺣﺘﻪﻣﻊﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ
ﺑﻚ.ﻟﻠﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻰﻧﺴ ﺨﺔﻣﻦ"ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥ ﻭ ﺿ ﻤﺎﻥThinkCentre "،ﺍﺫﻫ ﺐ ﺇﻟﻰﺍﻟﻤﻮﻗﻊ:
ﻳﻘﺪﻡ ﻫﺬﺍﺍﻟﺠ ﺰﺀﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺗﻮ ﺿ ﺢ ﻛﻴﻔﻴﺔﺍﺯﺍﻟﺔ ﻭﺍﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ.
ﻻ ﺯﺍﻟﺔﺛﻢﺍﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﻛﻞ ﻭﺳ ﻂ ﻣﻮﺟﻮﺩﻓﻲ ﺍﻟﻤﺸﻐﻼ ﺕ ﺛﻢﻗﻢﺑﺎﻏ ﻼ ﻕ ﻛﻞﺍﻷ ﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﺘ ﺼ ﻠﺔﺑﻪ ﻭﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ.ﺛﻢﻗﻢﺑﻔ ﺼ ﻞ ﻛﻞﺃﺳ ﻼ ﻙ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦﺍﻟﻤﺨﺎﺭ ﺝﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻭﻧﺰ ﻉ ﻛﻞ
٢.ﺍﻓﺘﺢ ﻏ ﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ.ﺍﻧﻈ ﺮ "ﻓﺘﺢ ﻏ ﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ "ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼ ﻔﺤﺔ ١١ .
٣.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔﻣﻦ ﺧ ﻼ ﻝ ﻓﻚ ﺍﻟﻤﻘﺒ ﻀ ﻴﻦ ﻣﻊﺗﺪﻭﻳﺮﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺔﻟﻸﻣﺎﻡ.
١٢
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻲThinkCentre