Lenovo ThinkCentre 3029, ThinkCentre 3054, ThinkCentre 3139, ThinkCentre 3219, ThinkCentre 3246 User guide [tr]

...

ThinkCentre KullanmaKılavuzu

MakineTipleri:3029,3054,3139,3219,3246,3282,3349,3421, 3544,3652,5384,5450,5474,

5498,5554,5852,6232ve6590

ThinkCentre KullanmaKılavuzu

MakineTipleri:3029,3054,3139,3219,3246,3282,3349,3421, 3544,3652,5384,5450,5474,

5498,5554,5852,6232ve6590

Not

Bubilgilerivedesteklediğiürünükullanmadanönce,ThinkCentreGüvenlikveGarantiKılavuzuadlıbelgeyive EkA“ÖzelNotlar”sayfa:67başlıklıkonuyuokuyupanladığınızdaneminolun.

BirinciBasım(Ekim2010) ©CopyrightLenovo

LENOVOürünleri,verileri,bilgisayaryazılımlarıvehizmetlerikişiselharcamalarlaözelolarakgeliştirilmiştirvedevlet kurumlarına48C.F .R.2.101'debelirtildiğişekildekullanım,çoğaltmaveaçıklamayailişkinsınırlıvekısıtlıhaklarlaticari malolaraksatılmaktadır.

SINIRLIVEKISITLIHAKLARBİLDİRİMİ:Ürünler,veriler,bilgisayaryazılımıyadahizmetlerGeneralServices Administration“GSA”sözleşmesineuygunolaraksağlandıysa,bunlarınkullanımı,çoğaltılmasıyadaaçıklanması GS-35F-05925numaralısözleşmedeyeralankısıtlamalaratabidir.

2010.

İçerik

Önemligüvenlikbilgileri.......vii

Bölüm1.Ürünegenelbakış......1

Aksamlar..................1

Belirtimler.................3

YazılımaGenelBakış.............4

Lenovotarafındansağlananyazılımlar.....4

AdobeReader..............6

Virüsekarşıkorumayazılımı.........6

Konumlar..................7

BilgisayarınızınÖnündekiBağlaçlarınY erlerinin

Belirlenmesi...............7

Bilgisayarınızınarkasındakibağlaçların

yerlerininbelirlenmesi...........8

Bileşenlerinyerlerininbelirlenmesi......9

Sistemkartıüzerindekiparçalarınbulunması.10

İçsürücülerinyerlerininbelirlenmesi....11

Bölüm2.Donanımıntakılmasıyada

değiştirilmesi.............13

Statikelektriğeduyarlıaygıtlarınçalıştırılması...13

Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi....13

Dışaksamlarıntakılması.........13

Bilgisayarınkapağınıçıkarma.......14

Önçerçeveninçıkarılmasıveyeniden

takılması...............15

PCIkartıntakılmasıyadadeğiştirilmesi...15 Birbellekmodülününtakılmasıyada

değiştirilmesi.............18

Optiksürücününtakılmasıyada

değiştirilmesi.............20

Pilindeğiştirilmesi...........23

Güçkaynağıdüzeneğinindeğiştirilmesi...24 Isıalıcınınvefandüzeneğinindeğiştirilmesi..25 Birincilsabitdisksürücüsünündeğiştirilmesi.26 İkincilsabitdisksürücüsünündeğiştirilmesi.29

Önfandüzeneğinindeğiştirilmesi.....31

Arkafandüzeneğinindeğiştirilmesi.....33

ÖnsesveUSBdüzeneğinindeğiştirilmesi..35

İçhoparlöründeğiştirilmesi........36

Klavyeyadafarenindeğiştirilmesi.....38

Parçalarıdeğiştirmeişleminintamamlanması.39

Güvenlikaksamlarınıntakılması........40

Tümleşikkablokilidi...........41

Asmakilit...............41

Parolakoruması............42

Kayıpyadaunutulanparolalarınsilinmesi

(ClearingCMOS)............42

Bölüm3.Kurtarmabilgileri......45

Kurtarmaortamınınoluşturulmasıvekullanılması.45

Kurtarmaortamınınoluşturulması.....45

Kurtarmaortamınınkullanılması......46

Yedeklemevekurtarmaişlemlerinin

gerçekleştirilmesi..............46

Yedeklemeişlemigerçekleştirilmesi.....46

Kurtarmaişleminingerçekleştirilmesi....47

RescueandRecoveryçalışmaalanının

kullanılması................47

Kurtarmaortamınınoluşturulmasıvekullanılması.48

Kurtarmaortamıoluşturulması.......49

Kurtarmaortamınınkullanılması......49

Aygıtsürücülerininkurulmasıyadayeniden

kurulması.................50

Kurtarmasorunlarınınçözülmesi........50

Bölüm4.SetupUtilityprogramının

kullanılması..............53

SetupUtilityprogramınınbaşlatılması......53

Ayarlarıngörüntülenmesivedeğiştirilmesi....53

Parolalarınkullanılması...........53

Parolalarlailgilidikkatedilmesigereken

noktalar...............53

AçılışParolası.............54

YöneticiParolası............54

SabitDiskParolası...........54

Parolanınayarlanması,değiştirilmesive

silinmesi...............54

Biraygıtınetkinleştirilmesiyadadevredışı

bırakılması................54

Birbaşlangıçaygıtınınseçilmesi........55

Geçicibirbaşlangıçaygıtınınseçilmesi...55 Başlangıçaygıtısırasınınseçilmesiyada

değiştirilmesi.............55

SetupUtilityprogramındançıkılması......55

Bölüm5.Sistemprogramlarının

güncellenmesi.............57

Sistemprogramlarınınkullanılması.......57

BIOS'unbirdisktengüncellenmesi(aş).....57

BIOS'unişletimsisteminizdengüncellenmesi

(aş)...................58

POST/BIOSgüncellemehatasındankurtarma..58

Bölüm6.Sorungidermeve

tanılama................59

Temelsorungiderme............59

©CopyrightLenovo2010

Tanılamaprogramları............60

LenovoThinkVantageT oolbox.......60

PC-DoctorforRescueandRecovery....61

PC-DoctorforDOS...........61

Optikfarenintemizlenmesi..........62

Bölüm7.Yardım,hizmetvebilgi

alınması................63

BilgiKaynakları..............63

OnlineBooks(ÇevrimiçiKitaplar)klasörü..63

LenovoThinkVantageT ools........63

ThinkVantageProductivityCenter.....63

LenovoWelcome............64

AccessHelp..............64

GüvenlikveGaranti...........64

LenovoWebsitesi(http://www.lenovo.com).64

Yardımvehizmet..............65

Belgelerinvetanılamaprogramlarının

kullanılması..............65

Hizmetiçinarama............65

Diğerhizmetlerinkullanılması.......66

Ekhizmetlerinsatınalınması.......66

EkA.ÖzelNotlar...........67

TelevizyonÇıkışıİleİlgiliNot.........68

AvrupauyumuCEişareti...........68

TicariMarkalar...............68

Dizin..................69

viThinkCentreKullanmaKılavuzu

Önemligüvenlikbilgileri

DİKKAT: Buelkitabınıkullanmadanönce,buürüneilişkintümilgiligüvenlikbilgileriniokuyupanladığınızdan eminolun.EngüncelgüvenlikbilgileriiçinbuürünlebirliktegönderilenThinkCentreGüvenlikve GarantiKılavuzubelgesinebakın.Bugüvenlikbilgileriniokumanızveanlamanızkişiselyaralanmaya daürününzarargörmeriskiniazaltır.

ThinkCentreGüvenlikveGarantiKılavuzubelgenizikaybederseniz,aşağıdakiadrestebulunanLenovo Support(Destek)WebsitesindenbirPDFsürümünüedinebilirsiniz: http://www.lenovo.com/support

©CopyrightLenovo2010

vii

viiiThinkCentreKullanmaKılavuzu

Bölüm1.Ürünegenelbakış

Bubölümde,bilgisayaraksamları,belirtimleri,öncedenkuruluyazılımprogramlarıveparçavebağlaç konumlarıaçıklanmaktadır.

Aksamlar

Bubölümde,bilgisayaraksamlarıhakkındabilgisağlanmaktadır.

Sistembilgileri

Aşağıdakibilgilerçeşitlimodellerikapsar.ModelinizeözgübilgileriçinSetupUtilityprogramınıkullanın.Bkz. Bölüm4“SetupUtilityprogramınınkullanılması”sayfa:53.

Mikroişlemci

Bilgisayarınızaşağıdakimikroişlemcilerdenbiriilebirliktegönderilir(içönbellekboyutumodeltipinegöre değişiklikgösterir):

•Intel

•IntelCorei5mikroişlemci

•IntelCorei7mikroişlemci

•IntelPentium

Core™i3mikroişlemci

mikroişlemci

Bellek

•Ençokdörtadetçiftverihızı3ikilisıralıbellekmodülünü(DDR3DIMM'ler)destekler.

İçsürücüler

•Optiksürücü

•SATA(SerialAdvancedTechnologyAttachment)sabitdisksürücüsü(bazımodellerdetakılıdır)

Videoaltsistemi

•VGAbağlacıveDisplayPortbağlacıiçintümleşikgrakkartı(bazımodelleriçingeçerlideğildir)

•AyrıgrakkartıiçinsistemkartındaPCI(PeripheralComponentInterconnect)Expressx16grakkartı yuvası

Sesaltsistemi

•T ümleşikHD(yüksekçözünürlüklü)ses

•Arkapaneldesesgirişbağlacı,sesçıkışbağlacıvemikrofonbağlacı

•Önpaneldemikrofonbağlacıvekulaklıkbağlacı

•İçhoparlör(bazımodellerdetakılıdır)

Bağlantı

•100/1000Mb/stümleşikEthernetdenetleyicisi

•PCIFaksmodemi(bazımodellerde)

Sistemyönetimiözellikleri

©CopyrightLenovo2010

•POSTdonanımsınamasısonuçlarınıdepolamayeteneği

•Otomatikbaşlatma

•DesktopManagementInterface(DMI)

•IntelActiveManagementTechnology(AMT)(bazımodellerdebulunur)

•IntelMatrixStorageManager

•PXE(PrebootExecutionEnvironment)

•SMC(SecureManagedClient)(bazımodellerde)

•SistemYönetimiBIOS'uveyazılımı

•WakeonLAN

•WakeonRing

•WindowsManagementInstrumentation(WMI)

Giriş/Çıkış(G/Ç)aksamları

•9iğnelidiziselkapı(birstandartvebiristeğebağlı)

•SekizadetUSBbağlacı(önpanodaiki,arkapanodaaltıadet)

•BiradetEthernetbağlacı

•OneDisplayPortbağlacı(bazımodellerdebulunmaz)

•BiradetVGAmonitörbağlacı(bazımodellerdebulunmaz)

•BiradetPersonalSystem/2

(PS/2

)klavyebağlacı(isteğebağlı)

•BiradetPS/2farebağlacı(isteğebağlı)

•Arkapanodaüçsesbağlacı(seshattıgirişbağlacı,seshattıçıkışbağlacıvemikrofonbağlacı)

•Önpanodaikisesbağlacı(mikrofonbağlacıvekulaklıkbağlacı) Ekbilgiiçinbkz.“BilgisayarınızınÖnündekiBağlaçlarınYerlerininBelirlenmesi”sayfa:7ve“Bilgisayarınızın

arkasındakibağlaçlarınyerlerininbelirlenmesi”sayfa:8.

Genişletme

•İkisabitdisksürücüsübölmesi(birstandartvebiristeğebağlı)

•İkiadetoptiksürücübölmesi

•İkiadetPCIkartıyuvası

•BiradetPCIExpressx1kartıyuvası

•BiradetPCIExpressx16grakkartıyuvası

Güçkaynağı

Bilgisayarınızaşağıdakigüçkaynaklarındanbiriilebirliktegönderilir:

•Elilevoltajseçmeanahtarınasahip280watt'lıkgüçkaynağı

•Otomatikalgılamaözelliğinesahip280watt'lıkgüçkaynağı

•Otomatikalgılamaözelliğinesahip320watt'lıkgüçkaynağı

Güvenlikaksamları

•Computrace

•Kapakbağlantısıanahtarı(izinsizgirişanahtarıdadenir)

•Biraygıtınetkinleştirilmesiyadadevredışıbırakılması

•USBbağlaçlarınıtekteketkinleştirmeyadadevredışıbırakma

2ThinkCentreKullanmaKılavuzu

•Sabitdisksürücüsüparolası

•Parmakiziokuyucusunasahipklavye(bazımodellerlegönderilir)

•Bilgisayarınızınyetkisizkullanımınıengellemeküzereaçılışparolası(POP),yöneticiparolasıvesabit disksürücüsüparolası

•Başlatmasırasıdenetimi

•Klavyeyadafaretakılıolmadanbaşlatma

•T ümleşikkablokilididesteği(Kensingtonkilidi)

•Asmakilitdesteği

•TPM(TrustedPlatformModule;GüvenilirPlatformModülü)

Öncedenkuruluyazılımprogramları

Bilgisayarınızda,dahakolayvedahagüvenlibirşekildeçalışmanızayardımcıolmakiçinbazıyazılım programlarıöncedenkuruludur.Ekbilgiiçinbkz.“YazılımaGenelBakış”sayfa:4

Öncedenkuruluişletimsistemi

Bilgisayarınızdaaşağıdakiişletimsistemlerindenbiriöncedenkuruludur:

•Microsoft

Windows

•MicrosoftWindowsVista

İşletimsistem(ler)i,uyumluluğuonaylanmışyadasınanmış

•Linux

Belirtimler

Bubölümde,bilgisayarınızailişkinzikselbelirtimlerlistelenir.

(modeltipinegöredeğişir)

1.Buradalistelenenişletimsistem(ler)ine,buyayınınbasıldığısıradauyumlulukonayıverilmişyadabusistemler

uyumluluksınamasındangeçmiştir.Buelkitabınınyayımındansonra,Lenovotarafındanbilgisayarınızlauyumluolduğu belirlenenbaşkaişletimsistemleriolabilir.Bulistedeğiştirilebilir.Birişletimsistemininuyumluolupolmadığınınyada uyumluluğununsınanıpsınanmadığınıbelirlemekiçinişletimsistemisatıcısınınWebsitesinebakın.

Bölüm1.Ürünegenelbakış3

Boyutlar

Genişlik:175mm(6,89inç) Yükseklik:402mm(15,83inç) Derinlik:440mm(17,32inç)

Ağırlık

Teslimedildiğişekliyleyapılandırmaüstsınırı:11kg(24,25lbs)

Ortam

•Havasıcaklığı:

Çalışıyorken:10°C-35°C(50°F-95°F) Çalışmıyorken:-40°C-60°C(-40°F-140°F) Çalışmıyorken:-10°C-60°C(14°F-140°F)(ambalajsız)

•Nem:

Çalışıyorken:%20-%80(yoğunlaşmasız) Çalışmıyorken:%20-%90(yoğunlaşmasız)

•Rakım:

Çalışırken:-50-10000ft(-15,2-3048m) Çalışmıyorken:-50-35000ft(-15,2-10668m)

Elektrikgirişi

•Girişvoltajı:

-Düşükaralık:

Altsınır:100Vac Üstsınır:127Vac Girişfrekansıaralığı:50-60Hz Voltajseçmeanahtarıayarı:115VAC

-Y üksekaralık:

Altsınır:200Vac Üstsınır:240Vac Girişfrekansıaralığı:50-60Hz Voltajseçmeanahtarıayarı:230VAC

YazılımaGenelBakış

Bubölümde,içsabitdisksürücüsüveLenovotarafındansağlanmışbirişletimsistemiolanbilgisayara öncedenkurulmuşolanyazılımaçıklanmaktadır.

Lenovotarafındansağlananyazılımlar

Aşağıdakiyazılımprogramlarıüretkenliğiniziartırmakvebilgisayarınızınbakımıylailgilimaliyetidüşürmekiçin Lenovotarafındansağlanır.Bilgisayarınızlasağlananyazılımprogramları,bilgisayarmodelinizeveönceden kuruluişletimsisteminebağlıolarakdeğişebilir.

LenovoThinkVantageTools

LenovoThinkVantage dahakolayvegüvenliçalışmanıziçinçeşitliaraçlarakolaycaerişmenizisağlar.Ekbilgiiçinbkz.“Lenovo ThinkVantageTools”sayfa:63

4ThinkCentreKullanmaKılavuzu

Toolsprogramı,sizibilgikaynaklarınınbulunduğubiranasistemeyönlendirirve

Not:LenovoThinkVantageToolsprogramı,Lenovo'danWindows7işletimsistemikurulmuşolarakgelen bilgisayarlardakullanılabilir.

ThinkVantageProductivityCenter

ThinkVantageProductivityCenterprogramı,sizi,bilgisayarınızıkurarken,çalıştırırken,geliştirirkenve bilgisayarınızınbakımınıyaparkensizeyardımcıolacakbilgilerinvearaçlarınbulunduğubiranasisteme yönlendirir.

Not:ThinkVantageProductivityCenterprogramıyalnızcaLenovo'danWindowsVistaişletimsistemiönceden kuruluolarakgelenbilgisayarlardakullanılabilir.

LenovoWelcome

LenovoWelcomeprogramı,Lenovo'nunyenilikçiyerleşiközelliklerindenbazılarınıtanıtırvebilgisayarınızdan eniyişekildeyararlanmanızayardımcıolmakiçinönemlikuruluşgörevlerindenbazılarındayolgösterir.

ThinkVantageRescueandRecovery

ThinkVantageRescueandRecovery®programı,tektuşlukbirkurtarmavegeriyüklemeçözümüdür.Bu çözüm,birincilişletimsistemiçalışmadığındabile,kullanıcılarınbilgisayarsorunlarınıhızlatanılamalarına, yardımalmalarınavesistemikurtarmalarınayardımcıolanbirdiziotomatikkurtarmaaracınıiçerir.

ThinkVantageClientSecuritySolution

ThinkVantageClientSecuritySolutionprogramı,belirliLenovobilgisayarlarındabulunur.Buçözüm,yetkisi olmayankullanıcılarınverilerinizeerişmesiniönlerken,parolalar,şifrelemeanahtarlarıveelektronikkimlik bilgilerigibiönemlibilgilerinizideiçerenbilgilerikorumanızayardımcıolur.

Not:ThinkVantageClientSecuritySolutionprogramıyalnızcaLenovo'danWindowsVistaişletimsistemi öncedenkuruluolarakgelenbilgisayarlardakullanılabilir.

PasswordManager

PasswordManagerprogramı,WindowsuygulamalarıveWebsitelerineilişkinkimlikdoğrulamabilgilerinin otomatikolarakyakalanıpdoldurulmasınayardımcıolur.

Not:PasswordManagerprogramı,yalnızcaLenovo'danWindows7işletimsistemiöncedenkurulmuş olarakgelenbilgisayarlardakullanılabilir.

PowerManager

PowerManagerprogramı,ThinkCentre®bilgisayarınıziçinuygun,esnekvetamgüçyönetimisağlar.Power Managerprogramınıkullanarakgüçayarlarınızısistemperformansıilegüçtasarrufuarasındakiidealdengeyi yakalayacakşekildeyapabilirsiniz.

ProductRecovery

ProductRecoveryprogramı,sabitdisksürücüsüiçeriğinifabrikadakurulmuşhalinegeriyüklemenizisağlar.

ParmakİziYazılımı

Bazıklavyelerdebulunantümleşikparmakiziokuyucu,parmakizinizikaydetmenizivebunuaçılışparolanız, sabitdisksürücüsüparolanızveWindowsparolanızileilişkilendirmenizisağlar.Sonuçolarak,parmakiziyle kimlikdenetimi,parolalarınyerinegeçervekolayvegüvenlikullanıcıerişimisağlar.Parmakiziokuyucu özelliğinesahipklavye,yalnızcabazıbilgisayarlardabulunuryadabuaksamıdestekleyenbilgisayarlar içinsatınalınabilir.

Bölüm1.Ürünegenelbakış5

LenovoThinkVantageToolbox

LenovoThinkVantageToolboxprogramı,bilgisayarınızınbakımınıyapmanıza,bilgiişlemgüvenliğini artırmanıza,bilgisayarsorunlarınıtanımlamanıza,Lenovotarafındansağlananyeniliklereayakuydurmanızave bilgisayarınızdanenyüksekperfomansıalmanızaolanaksağlar.Ayrıntılıbilgiiçinbkz.“LenovoThinkVantage Toolbox”sayfa:60

PC-DoctorforRescueandRecovery

PC-DoctorforRescueandRecoverytanılamaprogramı,sabitdisksürücünüzeöncedenkurulur.Donanım sorunlarınıtanılamakvedonanımarızalarınanedenolabilecekişletimsistemitarafındandenetlenenayarları raporlamaküzereherbirLenovobilgisayarındabulunanRescueandRecoveryçalışmaalanınınparçasıdır. WindowsişletimsisteminibaşlatamazsanızPC-DoctorforRescueandRecoverytanılamaprogramını kullanın.Ekbilgiiçinbkz.“PC-DoctorforRescueandRecovery”sayfa:61

AdobeReader

AdobeReaderprogramı,PDFbelgelerinigörüntülemek,yazdırmakvePDFbelgelerindearamayapmak içinkullanılanbiraraçtır.

ÇevrimiçikitaplaraveLenovoWebsitesineerişimleilgilidahafazlabilgiiçinbkz.“OnlineBooks(Çevrimiçi Kitaplar)klasörü”sayfa:63.

Virüsekarşıkorumayazılımı

Bilgisayarınızlabirlikte,virüslerisaptayıportadankaldırmaktakullanabileceğinizvirüsekarşıkorumayazılımı dagönderilir.Lenovo,virüsekarşıkorumayazılımınıntamsürümünü,sabitdiskisürücünüzde30günlük ücretsizabonelikseçeneğikuruluolaraksağlar.30gündensonra,antivirüsprogramınıngüncellemelerini almayısürdürebilmeniziçinlisansınızıyenilemenizgerekir.

6ThinkCentreKullanmaKılavuzu

Konumlar

BilgisayarınızınÖnündekiBağlaçlarınYerlerininBelirlenmesi

Önbağlaçyerleriiçindebilgisayarınızınönündekibağlaçlarınyerlerigösterilmektedir.

Şekil1.Önbağlaçyerleri

1USBbağlacı3Mikrofonbağlacı

Bölüm1.Ürünegenelbakış7

2Kulaklıkbağlacı4USBbağlacı

Bilgisayarınızınarkasındakibağlaçlarınyerlerininbelirlenmesi

Arkabağlaçyerleriiçindebilgisayarınızınarkasındakibağlaçlarınyerlerigösterilmektedir.Bilgisayarınızın arkasındakibazıbağlaçlarkablolarıbilgisayarınızdanereyetakacağınızıbelirlemenizeyardımcıolmak amacıylarenklerlekodlanmıştır.

Şekil2.Arkabağlaçyerleri

1Voltajseçmedüğmesi(bazımodellerde)9Mikrofonbağlacı

2Güçkablosubağlacı10Sesçıkışbağlacı 3Diziselkapı

4PS/2klavyevefarebağlaçları(isteğebağlı)12PCIExpressx16grakkartıyuvası

5VGAmonitörbağlacı(bazımodellerde

11Sesgirişbağlacı

13PCIExpressx1kartyuvası

bulunmaz)

6DisplayPortbağlacı(bazımodellerde

14PCIkartyuvası(2)

bulunmaz)

7USBbağlaçları(6)

8Ethernetbağlacı

15İsteğebağlıdiziselkapı

8ThinkCentreKullanmaKılavuzu

BağlaçAçıklama

SesgirişbağlacıBirdışsesaygıtındansessinyallerinialmakiçinkullanılır(örneğin,stereosistemi).

Birdışsesaygıtıbağladığınızda,aygıtınsesçıkışbağlacındanbilgisayarınsesgirişi bağlacınabirkablotakılır.

SesçıkışbağlacıBilgisayardandışaygıtlarasessinyallerigöndermekiçinkullanılır(örneğin,

güçlendirilmişstereohoparlörlere(yerleşikyükselticiiçerenhoparlörler),kulaklıklara, çokluortamklavyelerineyadabirstereosistemindekisesgirişbağlacınayada diğerbirdışkayıtaygıtına).

DisplayPortbağlacıYüksekperformanslıbirmonitörü,birdirect-drive(doğrudanbağlı)monitörüyada

DisplayPortbağlacınıkullanandiğeraygıtlarıbağlamakiçinkullanılır.

EthernetbağlacıLAN(Localareanetwork;yerelağ)içinbirEthernetkablosubağlamaküzerekullanılır.

Not:BilgisayarınızıFCCClassBsınırlarıiçindekullanmakiçinbirCategory5 Ethernetkablosukullanın.

MikrofonbağlacıSeskaydıyapmakistediğinizdeyadakonuşmatanımayazılımıkullanıyorsanız,

bilgisayarınızamikrofonbağlamakiçinkullanılır.

PS/2klavyebağlacı(isteğe bağlı)

PS/2farebağlacı(isteğebağlı)PS/2farebağlacıkullananbirfareyi,imleçdenetimtopunuyadadiğerişaretleme

Diziselkapı

USBbağlacıUSBklavyesi,USBfaresi,USBtarayıcısıyadaUSByazıcısıgibiUSBbağlacı

VGAmonitörbağlacıBirVGAmonitörüyadaVGAmonitörbağlacıkullanandiğeraygıtlarıbağlamak

PS/2klavyebağlacıkullananbirklavyeyibağlamakiçinkullanılır.

aygıtınıbağlamakiçinkullanılır.

9iğnelidiziselkapıkullananbirdışmodem,diziselyazıcıyadadiğeraygıtları bağlamakiçinkullanılır.

gerektirenbiraygıtıbağlamakiçinkullanılır.SekizdendahafazlaUSBaygıtınız varsa,birUSBgöbeğisatınalıpdiğerUSBaygıtlarınıbağlamakiçinbugöbeği kullanabilirsiniz.

içinkullanılır.

Bileşenlerinyerlerininbelirlenmesi

Şekil3“Bileşenlerinyerleri”sayfa:10içindebilgisayarınızdakiçeşitlibileşenlerinyerlerigösterilir.Bilgisayar kapağınıçıkarmakiçin,bkz.“Bilgisayarınkapağınıçıkarma”sayfa:14

Bölüm1.Ürünegenelbakış9

Şekil3.Bileşenlerinyerleri

1Isıalıcıvefandüzeneği 2Bellekmodülleri

3Optiksürücü8Arkafandüzeneği

4ÖnsesveUSBdüzeneği

5PCIkart(bazımodellerdebulunur)

6Pil

7Kapakbağlantısıanahtarı(izinsizgirişanahtarıdadenir)

9Güçkaynağıdüzeneği

Sistemkartıüzerindekiparçalarınbulunması

Şekil4“Sistemkartıparçalarınınyerleri”sayfa:11sistemkartıüzerindekiparçalarınyerlerinigösterir.

10ThinkCentreKullanmaKılavuzu

Şekil4.Sistemkartıparçalarınınyerleri

14iğneligüçbağlacı

2Mikroişlemci

3Mikroişlemcifanbağlacı

4Bellekyuvası2

5Bellekyuvası1

6Bellekyuvası4

7Bellekyuvası3

8Isıalgılayıcıbağlacı22PCIExpressx1kartyuvası

924iğneligüçbağlacı23PCIExpressx16grakkartıyuvası

10Disketsürücüsübağlacı24Sistemfanıbağlacı

11Paralelbağlaç

15Önpanobağlacı

16ClearCMOS/Recoveryatlamakablosu

17ÖnUSBbağlaçları(2)

18Dizisel(COM2)bağlaç

19Önsesbağlacı

20İçhoparlörbağlacı

21PCIkartyuvası(2)

25Kapakbağlantısıanahtarbağlacı(İzinsizgirişanahtar

bağlacı)

12SATAbağlaçları(3)

13eSATAbağlacı27PS/2klavyevefarebağlacı

14Güçfanıbağlacı

26Pil

İçsürücülerinyerlerininbelirlenmesi

İçsürücüler,bilgisayarınızınverileriokumakvesaklamakiçinkullandığıaygıtlardır.Depolamakapasitesini artırmakvebilgisayarınızındiğerortamtipleriniokumasınısağlamakiçinbilgisayarınızasürücüekleyebilirsiniz. Bilgisayarınız,aşağıdakifabrikadatakılmışolansürücülerilebirliktegönderilir:

•Bölme1içindebiradetSATAoptiksürücü

Bölüm1.Ürünegenelbakış11

•Bölme5içindebiradet3,5inçlikSATAsabitdisksürücüsü(bazımodellerdetakılıdır) İçsürücülerbölmeleretakılır.Buelkitabında,bölmelerbölme1,bölme2vb.olarakanılır.Şekil5“Sürücü bölmelerininyerleri”sayfa:12içindesürücübölmelerininyerlerigösterilir.

Şekil5.Sürücübölmelerininyerleri

Aşağıdakiliste,herbölmeyehangitipteveboyuttasürücütakabileceğinizigösterir:

1Bölme1-Enfazlayükseklik:43,0mm(1,7inç)Optiksürücü

2Bölme2-Enfazlayükseklik:43,0mm(1,7inç)Optiksürücü

3Bölme3-Enfazlauzunluk:25,8mm(1,0inç)

4Bölme4-Enfazlauzunluk:25,8mm(1,0inç)3,5inçlikikincilSA TAsabitdisksürücüsü

5Bölme5-Enfazlauzunluk:25,8mm(1,0inç)3,5inçlikbirincilSA T Asabitdisksürücüsü

3,5inçlikkartokuyucu

12ThinkCentreKullanmaKılavuzu

Bölüm2.Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi

Bubölümde,bilgisayarınızındonanımınıtakmayadadeğiştirmeyeilişkinyönergelersağlanmaktadır.

Statikelektriğeduyarlıaygıtlarınçalıştırılması

Bozukparçayıbilgisayardançıkarıpyeniparçayıtakmayahazıroluncayakadar,yeniparçanınstatik korumalıpaketiniaçmayın.Statikelektriksizezararvermezancak,bilgisayarbileşenlerineveparçalarına ciddihasarlarverebilir.

Parçalarıvediğerbilgisayarbileşenlerinitutarken,statikelektriğinzararvermesiniönlemekiçinaşağıdaki önlemlerialın:

•Hareketlerinizisınırlandırın.Hareket,statikelektriğinçevrenizdetoplanmasınanedenolabilir.

•Parçalarıvediğerbilgisayarbileşenleriniherzamandikkatlibirşekildetutun.PCIkartlarını,bellek modüllerini,sistemkartlarınıvemikroişlemcilerikenarlarındantutun.Açıkdevrelerehiçbirzaman dokunmayın.

•Diğerkişilerinparçalaravediğerbilgisayarbileşenlerinedokunmasınaizinvermeyin.

•Y enibirparçatakmadanönce,parçanıniçindebulunduğustatikelektriğekarşıkoruyucupaketimetalbir genişletmeyuvasıkapağınayadabilgisayarındiğerboyasızmetalyüzeylerindenbirineenazikisaniye boyuncadokundurun.Bu,pakettekivevücudunuzdakistatikelektriğinazalmasınısağlar.

•Mümkünse,yeniparçayıstatikkorumalıpaketindençıkarınveherhangibiryerekoymadan,doğruca bilgisayarıniçineyerleştirin.Bumümkündeğilse,statikelektriğekarşıkoruyucupaketiyumuşak,düzbir zeminekoyunveparçayıbupaketinüzerinebırakın.

•Parçayıbilgisayarınkapağınınyadadiğermetalyüzeylerinüzerinekoymayın.

Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi

Bukısımda,bilgisayarınızdakidonanımıkurmayayadadeğiştirmeyeilişkinyönergelersağlanır. Bilgisayarınızınyetenekleriniartırabilirvedonanımtakarakyadadeğiştirerekbilgisayarınızınbakımını yapabilirsiniz.

Uyarı:

BilgisayarınızlabirliktegönderilenThinkCentreGüvenlikveGarantiKılavuzuiçindeki“Önemligüvenlikbilgileri” bölümünüokuyupanlamadanöncebilgisayarınızıaçmayınyadabilgisayarınızabakımyapmayıdenemeyin. ThinkCentreGüvenlikveGarantiKılavuzukopyasınıedinmekiçin,şuadresiziyaretedin: http://www.lenovo.com/support

Notlar:

1.Y alnızcaLenovotarafındansağlananbilgisayarparçalarınıkullanın.

2.Biraksamıtakarkenyadadeğiştirirken,aksamlabirliktegelenyönergelerlebirliktebukısımdakiuygun

yönergelerikullanın.

Dışaksamlarıntakılması

Bilgisayrınıza,dışhoparlörler,yazıcıyadatarayıcıgibidışaksamlarbağlayabilirsiniz.Bazıdışaksamlarda zikselbağlantıyaekolarakyazılımkurmanızdagerekir.Birdışaksamıtakarken,gereklibağlacıbelirlemek için“BilgisayarınızınÖnündekiBağlaçlarınYerlerininBelirlenmesi”sayfa:7ve“Bilgisayarınızınarkasındaki bağlaçlarınyerlerininbelirlenmesi”sayfa:8başlıklıkonularabakın.Dahasonrabağlantıyıyapmakiçinsize yardımcıolmaküzereaksamlabirliktegönderilenyönergelerebakınveaksamiçingerekliolanyazılımları yadaaygıtsürücülerikurun.

Bilgisayarınkapağınıçıkarma

Uyarı:

Bubölümdebilgisayarkapağınınnasılçıkarılacağıylailgiliyönergeleryeralır.

DİKKAT:

Bilgisayarınkapağınıçıkarmadanöncebilgisayarıkapatınvebilgisayarınsoğumasıiçinüç

-beşdakikabekleyin.

Bilgisayarınkapağınıçıkarmakiçinaşağıdakileriyapın:

1.Sürücülerdekitümortamlarıçıkarınvebağlıtümaygıtlarıvebilgisayarıkapatın.

2.T ümgüçkablolarınıelektrikprizlerindençıkarın.

3.Güçkablolarını,giriş/çıkış(G/Ç)kablolarınıvebilgisayaratakılıdiğertümkablolarıçıkarın.Bkz. “BilgisayarınızınÖnündekiBağlaçlarınYerlerininBelirlenmesi”sayfa:7ve“Bilgisayarınızınarkasındaki bağlaçlarınyerlerininbelirlenmesi”sayfa:8

4.Asmakilityadatümleşikkablokilidigibikapağıkilitleyenaygıtlarıçıkarın.Bkz.“Tümleşikkablokilidi” sayfa:41

ve“Asmakilit”sayfa:41.

5.Bilgisayarkapağınısabitleyenkelebekvidalarıçıkarın.

6.Kapağıçıkarmakiçin,bilgisayarınkenarındakikapağıserbestbırakmadüğmesinebasınvebilgisayarın arkasındakikapağıkaydırın.

Şekil6.Bilgisayarınkapağınıçıkarma

14ThinkCentreKullanmaKılavuzu

Önçerçeveninçıkarılmasıveyenidentakılması

Uyarı:

Bubölümdeönçerçeveninçıkarılmasınaveyenidentakılmasınailişkinyönergeleryeralır.

Önçerçeveyiçıkarmakveyenidentakmakiçinaşağıdakileriyapın:

1.Dahasonra,bilgisayarıkapatınvetümgüçkablolarınıelektrikprizlerindençıkarın.

2.Bilgisayarınkapağınıçıkarın.Bkz.“Bilgisayarınkapağınıçıkarma”sayfa:14.

3.Soldakiüçplastikparçayıserbestbırakıpönçerçeveyidışarıdoğruçevirerekönçerçeveyiçıkarın.

Şekil7.Önçerçeveyiçıkarma

4.Önçerçeveyiyenidentakmakiçinönçerçeveninsağyanındaki3plastikparçayı,gövdedekiilgilideliklerle hizalayın,dahasonraönçerçeveyisoltaraftayerineoturuncayakadariçeridoğrudöndürün.

5.T akmaişleminitamamlamakiçinbkz.“Parçalarıdeğiştirmeişleminintamamlanması”sayfa:39.

PCIkartıntakılmasıyadadeğiştirilmesi

Uyarı:

Bölüm2.Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi15

Bubölümde,PCIkartıntakılmasınayadadeğiştirilmesineilişkinyönergeleryeralmaktadır.Bilgisayarınızda ikistandartPCIkartyuvasıbulunur.BunlardanbiriPCIExpressx1kartyuvasıvediğeridePCIExpress x16grakkartıyuvasıdır.

PCIkartıtakmakyadadeğiştirmekiçinaşağıdakileriyapın:

1.Dahasonra,bilgisayarıkapatınvetümgüçkablolarınıelektrikprizlerindençıkarın.

2.Bilgisayarınkapağınıçıkarın.Bkz.“Bilgisayarınkapağınıçıkarma”sayfa:14.

3.Kartmandalını2açmakiçin,bilgisayarınarkasındakiserbestbırakmadüğmesine1basın.

Şekil8.PCIkartmandalınıaçma

16ThinkCentreKullanmaKılavuzu

4.PCIkarttakıyorsanız,uygunmetalyuvakapağınıçıkarın.EskibirPCIkartıdeğiştiriyorsanız,takılıolan eskikartıkavrayınveyavaşçaçekerekyuvadandışarıçıkarın.

Şekil9.PCIkartıçıkarma

Notlar:

a.Kartyuvayasıkıcaoturur.Gerekirse,kartyuvasındançıkarılıncayakadar,kartıherikitarafınıbiraz

hareketettirin.

5.Y eniPCIkartıstatikkorumalıpaketindençıkarın.

6.Y enikartı,sistemkartındakiuygunyuvayatakın.Bkz.“Sistemkartıüzerindekiparçalarınbulunması” sayfa:10.

Not:BirPCIExpressx16grakkartıtakıyorsanız,kartıtakmadanöncebellekyuvasıtutmakelepçelerinin kapalıolduğundaneminolun.

Bölüm2.Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi17

+ 57 hidden pages