ThinkCentre
Uputstvozakorisnike
Tipovimašina:3026,3039,3137,3149,3245,3269,3319,3394,
3491,3627,5391,5472,5485,
5536,5548,5567,5864i6213
ThinkCentre
Uputstvozakorisnike
Tipovimašina:3026,3039,3137,3149,3245,3269,3319,3394,
3491,3627,5391,5472,5485,
5536,5548,5567,5864i6213
Napomena
Prekorišćenjaovihinformacijainjimapodržanihproizvodaobaveznopažljivoisarazumevanjempročitajte
ThinkCentreUputstvozabezbednostigarancijuiDodatakA“Obaveštenja”nastranici61.
Prvoizdanje(oktobar2010)
©CopyrightLenovo
LENOVOproizvodi,podaci,računarskisoftveriuslugesmišljenisuisključivooprivatnomtroškuiprodajusevladinim
institucijamakaokomercijalniartiklikaoštojedenisanopravilnikom48C.F .R.2.101saograničenimpravimaupotrebe,
reprodukcijeiotkrivanja.
NAPOMENAOOGRANIČENIMPRAVIMA:Akoproizvodi,podaci,računarskisoftveriliuslugekojisedostavljajuu
skladusaugovoromGeneralServicesAdministration„GSA“upotreba,reprodukcijailiotkrivanjepodležeograničenjima
izloženimuUgovorubr.GS-35F-05925.
2010.
Sadržaj
Važnebezbednosneinformacije...vii
Poglavlje1.Pregledproizvoda.....1
Karakteristike................1
Specikacije................3
Pregledsoftvera...............4
SoftverkojiisporučujekompanijaLenovo...4
AdobeReader..............6
Antivirussoftver.............6
Položaji..................6
Položajkonektoranaprednjojstraniračunara..6
Položajkonektoranazadnjojstraniračunara..7
Položajkomponenti............8
Položajdelovanasistemskojploči......9
Položajunutrašnjihuređaja........10
Poglavlje2.Instaliranjeilizamena
hardvera................13
Rukovanjeuređajimakojisuosetljivinastatički
elektricitet................13
Instaliranjeilizamenahardvera........13
Instaliranjespoljašnjihdodatnihuređaja...13
Otvaranjepoklopcaračunara.......14
Pristupanjeuređajimaikomponentama
sistemskeploče............14
Instalacijailizamenamemorijskogmodula..15
InstaliranjeilizamenaPCIkartice.....17
Zamenabaterije............19
Zamenaharddiska...........20
Zamenaoptičkoguređaja........23
Zamenasklopaizvoranapajanja......24
Zamenahladnjaka...........26
ZamenaprednjegaudioiUSBsklopa....28
Zamenasistemskogventilatora......29
Zamenaunutrašnjegzvučnika.......30
Zamenatastatureilimiša.........33
Završniradoviprilikomzamenedelova...34
Instaliranjesigurnosnihfunkcija........35
Integrisanalančanabrava........35
Zaštitalozinkom............36
Brisanjeizgubljeneilizaboravljenelozinke
(brisanjeCMOS-a)...........36
Poglavlje3.Informacijeooporavku.39
Kreiranjeikorišćenjemedijumazaoporavak...39
Kreiranjemedijumazaoporavak......39
Upotrebamedijumazaoporavak......40
Kreiranjesigurnosnekopijeioporavak.....40
Kreiranjesigurnosnekopije........41
Oporavaksistema...........41
KorišćenjeradnogprostoraRescueand
Recovery.................41
Kreiranjeikorišćenjemedijumazaspasavanje..43
Kreiranjemedijumazaspasavanje.....43
Korišćenjemedijumazaspasavanje....43
Instaliranjeiliponovnoinstaliranjeupravljačkih
programa.................44
Rešavanjeproblemaprilikomoporavka.....44
Poglavlje4.Korišćenjeprograma
SetupUtility..............47
PokretanjeprogramaSetupUtility.......47
Pregledipromenapostavki..........47
Upotrebalozinki..............47
Izborlozinke..............47
Lozinkapouključenju..........48
Administratorskalozinka.........48
Lozinkazaharddisk...........48
Podešavanje,promenaibrisanjelozinke...48
Omogućavanjeilionemogućavanjeuređaja...48
Izboruređajazapokretanjesistema......49
Izborprivremenoguređajazapokretanje
sistema................49
Izborilipromenasekvenceuređajaza
pokretanjesistema...........49
IzlazakizprogramaSetupUtility........50
Poglavlje5.Ažuriranjesistemskih
programa...............51
Korišćenjesistemskihprograma........51
Ažuriranje(ešovanje)BIOS-asadiska.....51
Ažuriranje(ešovanje)BIOS-asaoperativnog
sistema.................52
Oporavakodotkazivanjaprilikomažuriranja
POST-ailiBIOS-a.............52
Poglavlje6.Rešavanjeproblemai
dijagnostika..............53
Osnovnorešavanjeproblema.........53
Dijagnostičkiprogrami............54
LenovoThinkVantageT oolbox.......54
PC-DoctorforRescueandRecovery....55
PC-DoctorforDOS...........55
Čišćenjeoptičkogmiša...........56
©CopyrightLenovo2010
v
Poglavlje7.Dobijanjeinformacija,
pomoćiiservisa............57
Izvoriinformacija..............57
FasciklaOnlineBooks..........57
LenovoThinkVantageT ools........57
ThinkVantageProductivityCenter.....57
LenovoWelcome............58
AccessHelp..............58
Bezbednostigarancija..........58
Lenovoveblokacija
(http://www.lenovo.com).........58
Pomoćiusluge..............59
Upotrebadokumentacijeidijagnostičkih
programa...............59
Pozivanjeservisa............59
Korišćenjedrugihusluga.........60
Kupovinadodatnihusluga........60
DodatakA.Obaveštenja.......61
Obaveštenjeotelevizijskomizlazu.......62
CEoznakaevropskeusaglašenosti......62
Zaštitnižigovi...............62
Indeks.................63
viThinkCentreUputstvozakorisnike
Važnebezbednosneinformacije
OPREZ:
Prekorišćenjaovoguputstva,obaveznopažljivoisarazumevanjempročitajtesveodgovarajuće
bezbednosneinformacijezaovajproizvod.Zanajnovijeinformacijeobezbednostipogledajte
ThinkCentreuputstvozabezbednostigarancijukojestedobiliisporučenosaproizvodom.Akose
upoznatesaovimbezbednosniminformacijama,smanjićeterizikodpovredeilioštećenjaproizvoda.
UkolikovišeneposedujeteprimerakThinkCentreuputstvazabezbednostigaranciju,možetenabaviti
primerakuPDFformatunaLenovo
http://www.lenovo.com/support
®
veblokacijizapodršku:
©CopyrightLenovo2010
vii
viiiThinkCentreUputstvozakorisnike
Poglavlje1.Pregledproizvoda
Uovompoglavljusuopisanefunkcije,specikacije,prethodnoinstaliranisoftveripoložajidelovaikonektora.
Karakteristike
Uovomdelućetepronaćiinformacijeokarakteristikamaračunara.
Sistemskeinformacije
Sledećeinformacijevažezavišemodela.ZainformacijeoodređenommodelukoristiteprogramSetupUtility.
PogledajtePoglavlje4“KorišćenjeprogramaSetupUtility”nastranici47.
Mikroprocesor
Uzračunarsedobijajedanodsledećihmikroprocesora(veličinainternekešmemorijezavisiodtipamodela):
•Intel
•IntelCorei5mikroprocesor
•IntelCorei7mikroprocesor
•IntelPentium
Memorija
•Podržavanajvišečetiridvorednamemorijskamoduladvostrukebrzineprenosapodataka3(DDR3DIMM)
®
Core™i3mikroprocesor
®
mikroprocesor
Unutrašnjiuređaji
•optičkiuređaj
•SATA(SerialAdvancedTechnologyAttachment-Serijskipriključaknaprednetehnologije)unutrašnji
harddisk(instaliraseunekemodele)
Videopodsistem
•IntegrisanagračkakarticazaVGA(VideoGraphicsArray)konektoriDisplayPortkonektor(nijeprimenljivo
nanekemodele)
•PriključakzaPCI(PeripheralComponentInterconnect)Expressx16gračkukarticunasistemskojploči
zazasebnugračkukarticu
Audiopodsistem
•Integrisanizvukvisokedenicije(HD)
•Konektorzalinijskiaudio-ulaz,konektorzalinijskiaudio-izlazikonektorzamikrofonnazadnjojtabli
•Konektorzamikrofonislušalicenaprednjojtabli
•Unutrašnjizvučnik(instalirannanekimmodelima)
Mogućnostveze
•IntegrisaniEternetkontrolerbrzine100/1000Mb/s
•PCIfaksmodem(nekimodeli)
Funkcijeupravljanjasistemom
©CopyrightLenovo2010
1
•Mogućnostčuvanjarezultatasamoispitivanjapouključenju(POST)
•Automatskopokretanjesistema
•DesktopManagementInterface(DMI)
•IntelActiveManagementT echnology(AMT)(dostupnonanekimmodelima)
•IntelMatrixStorageManager
•PrebootExecutionEnvironment(PXE)
•SecureManagedClient(SMC)(nekimodeli)
•SystemManagement(SM)BasicInput/OutputSystem(BIOS)iSMsoftver
•WakeonLAN
•WakeonRing
•WindowsManagementInstrumentation(WMI)
Funkcije(U/I)ulaza/izlaza
•9-igličniserijskiport(jedanstandardniijedanopcionalni)
•OsamUSB(UniversalSerialBus–univerzalnaserijskamagistrala)konektora(dvanaprednjojtabliišest
nazadnjojtabli)
•Eternetkonektor
•JedanDisplayPortkonektor(nijeprimenljivonanekimmodelima)
•JedanVGAkonektorzamonitor(nijeprimenljivonanekimmodelima)
•JedankonektorzatastaturuPersonalSystem/2
®
®
(PS/2
)(opcionalni)
•JedanPS/2konektorzamiš(opcionalno)
•Triaudiokonektoranazadnjojtabli(konektorzalinijskiaudioulaz,linijskiaudioizlazimikrofon)
•Dvaaudiokonektoranaprednjojtabli(konektorzamikrofonislušalice)
Zavišeinformacijapogledajteodeljke“Položajkonektoranaprednjojstraniračunara”nastranici6
konektoranazadnjojstraniračunara”nastranici7.
Proširenje
•Jednoležištezaharddisk
•Jednoležištezaoptičkiuređaj
•JedanpriključakzaPCIkarticu
•JedanpriključakzaPCIExpressx16gračkukarticu
Izvornapajanja
•Izvornapajanjajačine240Wsasenzoromjačinenapona
Sigurnosnefunkcije
•Computrace
•Prekidačprisutnostipoklopca(poznatipodnazivom"prekidačnadzoraotvaranjakućišta")
•Omogućavanjeilionemogućavanjeuređaja
•OmogućavanjeilionemogućavanjepojedinačnihUSBkonektora
•Lozinkazaharddisk
•Tastaturasačitačemotisakaprstiju(dobijaseuznekemodele)
i“Položaj
2ThinkCentreUputstvozakorisnike
•Lozinkapouključenju(POP)iadministratorskalozinkazapristupBIOS-u
•Kontrolasekvencepokretanja
•Pokretanjesistemabeztastatureilimiša
•Podrškazaintegrisanulančanubravu(Kensingtonbrava)
•TrustedPlatformModule(TPM)
Prethodnoinstaliranisoftver
Naračunarsuprethodnoinstaliraninekiprogramikojićevamolakšatiradiučinitigabezbednijim.Zaviše
informacijapogledajteodeljak“Pregledsoftvera”nastranici4
.
Prethodnoinstaliranioperativnisistem
Naračunarjeprethodnoinstaliranjedanodsledećihoperativnihsistema:
•Microsoft
®
Windows
•MicrosoftWindowsVista
®
7
®
Operativnisistemi,certikovaniilitestiraninakompatibilnost
•Linux
®
Specikacije
Uovomodeljkućetepronaćizičkespecikacijeračunara.
1
(zavisiodtipamodela)
1.Certikovanjeilitestiranjekompatibilnostinavedenihoperativnihsistemajošuvekjeutokuuvremeštampanjaove
publikacije.NakonobjavljivanjaovogpriručnikakompanijaLenovomožeutvrditidasujošnekioperativnisistemi
kompatibilnisavašimračunarom.Ovalistapodložnajepromeni.Kakobisteutvrdilidajeoperativnisistemcertikovan
ilitestirannakompatibilnost,posetiteveblokacijuovlašćenogdistributeraoperativnogsistema.
Poglavlje1.Pregledproizvoda3
Dimenzije
Širina:317mm(12,48inča)
Visina:99mm(3,9inča)
Dubina:355mm(13,98inča)
Težina
Maksimalnakonguracijapriprevozu:7,5kg(16,53lb)
Okruženje
•Temperaturavazduha:
Operativna:10°Cdo35°C(50°Fdo95°F)
Uisključenomstanju:-40°Cdo60°C(-40°Fdo140°F)
Uisključenomstanju:-10°Cdo60°C(14°Fdo140°F)(bezpakovanja)
•Vlažnostvazduha:
Operativnavlažnostvazduha:od20%do80%(bezkondenzacije)
Vanupotrebe:od20%do90%(bezkondenzacije)
•Nadmorskavisina:
Operativna:od-15,2do3048m(od-50do10.000ft)
Vanupotrebe:od-15,2do10.668m(od-50do35.000ft)
Električniulaz
•Ulazninapon:
-Niskiopseg:
Minimalno:100Vac
Maksimalno:127Vac
Opsegulaznefrekvencije:od50do60Hz
Postavkaprekidačazaizbornapona:115VAC
-Visokiopseg:
Minimalno:200VAC
Maksimalno:240VAC
Opsegulaznefrekvencije:od50do60Hz
Postavkaprekidačazaizbornapona:230VAC
Pregledsoftvera
Uovomodeljkuopisanjesoftverkojijenaračunarimasaunutrašnjimharddiskomioperativnimsistemom
prethodnoinstaliralakompanijaLenovo.
SoftverkojiisporučujekompanijaLenovo
KompanijaLenovoisporučujesledećeprogramekojićevampomoćidapovećateproduktivnostismanjite
troškoveodržavanjaračunara.Programikojestedobiliuzračunarmoguvariratiuzavisnostiodmodela
računaraiprethodnoinstaliranogoperativnogsistema.
LenovoThinkVantageTools
ProgramLenovoThinkVantage
alatkamapomoćukojihćeteraditilakšeibezbednije.Zavišeinformacijapogledajteodeljak“Lenovo
ThinkVantageTools”nastranici57
4ThinkCentreUputstvozakorisnike
®
Toolspružavamobiljeizvorainformacijaiomogućavalakpristuprazličitim
.
Napomena:ProgramLenovoThinkVantageToolsdostupanjesamonaračunarimanakojimajekompanija
LenovoinstaliralaoperativnisistemWindows7.
ThinkVantageProductivityCenter
ProgramThinkVantageProductivityCenterpružavamobiljeizvorainformacijaialatkikojevampomažuda
podesite,razumete,održavateinadograditeračunar.
Napomena:ProgramThinkVantageProductivityCenterdostupanjesamonaračunarimanakojimaje
kompanijaLenovoprethodnoinstaliralaoperativnisistemWindowsVista.
LenovoWelcome
ProgramLenovoWelcomevasupoznajesanekiminovativnimugrađenimfunkcijamakompanijeLenovoi
vodivaskroznekolikovažnihzadatakatokompostavljanjaračunarakakobisteodračunaradobilinajviše
štomožete.
ThinkVantageRescueandRecovery
ProgramThinkVantageRescueandRecovery®predstavljajednostavnorešenjezaoporavakivraćanjekoje
obuhvataskupalatkizasamostalanoporavakpomoćukojihkorisnikmožedaustanoviproblemenaračunaru,
pronađepomoćioporaviračunarodpadasistema,čakiuslučajudaoperativnisistemnećedasepokrene.
ThinkVantageClientSecuritySolution
ProgramThinkVantageClientSecuritySolutiondostupanjesamonaodređenimLenovoračunarima.Pomaže
vamuzaštitiinformacija,uključujućiiključnesigurnosneinformacijekaoštosulozinke,ključevizašifrovanje
ielektronskiakreditiviiuistovremesprečavaneovlašćenipristuppodacima.
Napomena:ProgramThinkVantageClientSecuritySolutiondostupanjesamonaračunarimanakojimaje
kompanijaLenovoprethodnoinstaliralaoperativnisistemWindowsVista.
PasswordManager
ProgramPasswordManagerautomatskiprikupljaipopunjavainformacijezapotvrduidentitetazaWindows
aplikacijeiveblokacije.
Napomena:ProgramPasswordManagerdostupanjesamonaračunarimanakojimajekompanijaLenovo
prethodnoinstaliralaoperativnisistemWindows7.
PowerManager
ProgramPowerManageromogućavavamdanajednostavanieksibilannačinupotpunostiupravljate
napajanjemThinkCentre®računara.PomoćuprogramaPowerManagermožetedaprilagoditepostavke
napajanjakakobistepostiglinajboljeperformansesistemauznajvećuušteduenergije.
ProductRecovery
ProgramProductRecoveryvamomogućavadavratitesadržajharddiskanafabričkipodrazumevane
postavke.
SoftverFingerprint
Čitačotisakaprstijukojijeintegrisansanekimtastaturamaomogućavadaupišeteotisakprstaipovežete
gasalozinkompouključenju,lozinkomzaharddiskililozinkomzaWindows.Kadatoučinite,potvrda
identitetaotiskomprstamožedazameniukucavanjelozinkeinatajnačinomogućijednostavanisiguran
korisničkipristup.Tastaturasačitačemotisakaprstijudobijaseuznekemodeleračunarailisemožekupiti
kaododatakzaračunarekojituopcijupodržavaju.
Poglavlje1.Pregledproizvoda5
LenovoThinkVantageToolbox
ProgramLenovoThinkVantageToolboxslužizaodržavanjeračunara,poboljšavanjesigurnostiprilikom
njegovogkorišćenja,utvrđivanjeproblemasaračunarom,upoznavanjesainovativnimtehnologijama
kompanijeLenovo,kaoizadobijanjedodatnihinformacijaoračunarukojikoristite.Detaljnijeinformacije
ćetepronaćiuodeljku“LenovoThinkVantageT oolbox”nastranici54
.
PC-DoctorforRescueandRecovery
DijagnostičkiprogramPC-DoctorforRescueandRecoveryprethodnojeinstalirannaharddisku.Program
jedeoradnogprostoraRescueandRecoverynasvakomLenovoračunaruislužizadijagnostikovanje
hardverskihproblemaiizveštavanjeopostavkamakojekontrolišeoperativnisistemikojemogudaizazovu
greškeuraduhardvera.DijagnostičkiprogramPC-DoctorforRescueandRecoverykoristiseuslučajuda
nemožetedapokreneteoperativnisistemWindows.Pogledajte“PC-DoctorforRescueandRecovery”na
stranici55
zavišeinformacija.
AdobeReader
ProgramAdobeReaderpredstavljaalatkukojasekoristizaprikazivanje,štampanjeipretraguPDF
dokumenata.
Pogledajtepoglavlje“FasciklaOnlineBooks”nastranici57zavišeinformacijaotomekakodapristupite
knjigamanamrežiiLenovoveblokaciji.
Antivirussoftver
Računarjeopremljenantivirussoftveromkojimožetekoristitizapronalaženjeiodstranjivanjevirusa.
KompanijaLenovoobezbeđujepunuverzijuantivirussoftveranaharddiskusabesplatnompretplatomu
trajanjuod30dana.Nakon30danamorateobnovitilicencudabisteidaljedobijaliispravkeantivirus
programa.
Položaji
Položajkonektoranaprednjojstraniračunara
Položajprednjihkonektoraprikazujepoložajkonektoranaprednjojstraniračunara.
Ilustracija1.Položajprednjihkonektora
6ThinkCentreUputstvozakorisnike
1USBkonektor
3Konektorzamikrofon
2Konektorzaslušalice4USBkonektor
Položajkonektoranazadnjojstraniračunara
Položajzadnjihkonektoraprikazujelokacijekonektoranazadnjojstraniračunara.Nekikonektorinazadnjoj
straniračunaraobeleženisubojamadabistelakšemoglidaodreditegdebitrebalodapriključitekablove.
Ilustracija2.Položajzadnjihkonektora
1Opcionalniserijskiport8VGAkonektorzamonitor(nijeprimenljivonanekimmodelima)
2Konektorkablazanapajanje
3Konektorzalinijskiaudio-ulaz
4Konektorzalinijskiaudio-izlaz
5Konektorzamikrofon
6Serijskiport13PriključakzaPCIExpressx16gračkukarticu
7PS/2konektorizatastaturuimiš(opcionalno)14PriključakzaPCIkarticu
9USBkonektori(4)
10DisplayPortkonektor(nijeprimenljivonanekimmodelima)
11USBkonektori(2)
12Eternetkonektor
Poglavlje1.Pregledproizvoda7
KonektorOpis
Konektorzalinijskiaudio-ulaz
Audioline-outconnector
DisplayPortkonektor
Eternetkonektor
Konektorzamikrofon
SerijskiportKoristisezapriključivanjespoljašnjegmodema,serijskogštampačailidrugog
PS/2konektorzatastaturu
(opcionalno)
PS/2konektorzamiš
(opcionalno)
USBkonektorKoristisezapriključivanjeuređajazakojijepotrebanUSBkonektor,kaoštoje
KonektorzaVGAmonitorKoristisezapriključivanjeVGAmonitorailidrugoguređajakojikoristikonektor
Koristisezaprimanjeaudio-signalasaspoljašnjegaudio-uređaja,kaoštosu
stereolinije.Prilikompriključivanjaspoljašnjegaudio-uređaja,konektorza
linijskiaudio-izlaznauređajutrebalobikablompovezatisakonektoromlinijskog
audio-ulazanaračunaru.
Koristisezaslanjeaudio-signalasaračunaranaspoljašnjeuređaje,kao
štosuaktivnistereozvučnici(zvučnicisaugrađenimpojačalima),slušalice,
multimedijalnetastatureilikonektorzalinijskiaudio-ulaznastereolinijiilinekom
drugomspoljašnjemuređajuzasnimanje.
Koristisezapriključivanjemonitoravisokihperformansi,monitorasadirektnim
protokomilinekogdrugoguređajakojikoristiDisplayPortkonektor.
KoristisezapriključivanjeEternetkablazalokalnumrežu(LAN).
Napomena:KakobiradsaračunarombiousaglasnostisaograničenjemzaFCC
klasuB,koristiteEternetkablkategorije5.
Koristisezapriključivanjemikrofonanaračunarkadaželitedasnimitezvukilida
koristitesoftverzaprepoznavanjegovora.
uređajakojikoristidevetoigličniserijskiport.
KoristisezapriključivanjetastaturekojakoristiPS/2konektorzatastaturu.
Koristisezapriključivanjemiša,pokazivačkekugliceilidrugihuređajaza
pokazivanjeuzkojesekoristiPS/2konektorzamiš.
USBtastatura,USBmiš,USBskeneriliUSBštampač.Ukolikoimatevišeod
osamUSBuređaja,možetekupitiUSBrazdelnikkojibistekoristilizapriključivanje
dodatnihUSBuređaja.
zaVGAmonitor.
Položajkomponenti
Ilustracija3“Položajkomponenti”nastranici9pokazujepoložajerazličitihkomponentiuračunaru.Dabiste
otvorilipoklopacračunara,pogledajteodeljak“Otvaranjepoklopcaračunara”nastranici14.
8ThinkCentreUputstvozakorisnike
Ilustracija3.Položajkomponenti
1Jedinicaharddiska(instaliraseunekemodele)5Optičkiuređaj
2Hladnjak6Memorijskimodul
3Unutrašnjizvučnik(instalirannanekimmodelima)7Sklopizvoranapajanja
4Sklopsistemskogventilatora
Položajdelovanasistemskojploči
Ilustracija4“Položajdelovanasistemskojploči”nastranici10prikazujepoložajedelovanasistemskojploči.
Poglavlje1.Pregledproizvoda9
Ilustracija4.Položajdelovanasistemskojploči
1PriključakzaPCIkarticu13Memorijskipriključak3
2PriključakzaPCIExpressx16gračkukarticu
3Konektorzaunutrašnjizvučnik15PS/2konektorzatastaturuimiš
4Konektorzaprekidačprisutnostipoklopca(prekidač
14Konektorprednjetable
16Serijski(COM)konektor
otvaranjakućišta)
5Baterija17Prednjiaudiokonektor
6Konektorzatoplotnisenzor
7Konektorzaventilatormikroprocesora19Konektorventilatorajedinicezanapajanje
8Mikroprocesor
94-igličnikonektorzanapajanje21eSATAkonektor
10Memorijskipriključak222PrednjiUSBkonektori(2)
11Memorijskipriključak123KratkospojnikzabrisanjeCMOS-a(Complementary
1824-igličnikonektorzanapajanje
20SAT Akonektori(2)
MetalOxideSemiconductor)/oporavak
12Memorijskipriključak4
Položajunutrašnjihuređaja
Unutrašnjiuređajisuuređajikojeračunarkoristidabiočitaoilisačuvaopodatke.Možetedodatiuređaje
računarukakobistepovećalikapacitetmestazačuvanjeiomogućilidaračunaročitavadrugetipovemedija.
Računarseisporučujesasledećimfabričkiinstaliranimuređajima:
•3,5-inčniharddiskuređajuležištu1(instaliraseunekemodele)
•Optičkiuređajuležištu2
Unutrašnjiuređajiseinstalirajuuležišta.Uovomuputstvuležištasuoznačenakaoležište1,ležište2itako
dalje.Ilustracija5“Položajležištauređaja”nastranici11
prikazujepoložajeležištauređaja.
10ThinkCentreUputstvozakorisnike
Ilustracija5.Položajležištauređaja
Sledećalistaopisujetipoveiveličinuuređajakojemožeteinstaliratiusvakoodležišta:
1Ležište1-maksimalnavisina:26,1mm(1,03inča)3,5-inčniharddisk
2Ležište2-maksimalnavisina:41,6mm(1,64inča)optičkiuređaj
Poglavlje1.Pregledproizvoda11
12ThinkCentreUputstvozakorisnike
Poglavlje2.Instaliranjeilizamenahardvera
Uovompoglavljućetepronaćiuputstvaotomekakodainstalirateilizamenitehardverračunara.
Rukovanjeuređajimakojisuosetljivinastatičkielektricitet
Nemojteotvaratizaštitnopakovanjeukojemsenalazinovideosvedokneispravnideoneukloniteiz
računarainebudetespremnidainstaliratenovi.Statičkielektricitet,iakojepovasbezopasan,može
znatnooštetitiračunarskekomponenteidelove.
Prilikomrukovanjadelovimaidrugimračunarskimkomponentamakoristitesledećemerepredostrožnostida
bisteizbeglištetuizazvanustatičkimelektricitetom:
•Ograničitesvojepokrete.Statičkielektricitetsenagomilavaokovasdoksekrećete.
•Uvekpažljivorukujtedelovimaidrugimračunarskimkomponentama.PCIkartice,memorijskemodule,
sistemskepločeimikroprocesoredržitezakrajeve.Nikadanedodirujteotvoreneštampaneploče.
•Nedozvolitedrugimadadodirujudeloveidrugeračunarskekomponente.
•Prenegoštozamenitenovideokojijeosetljivnastatičkielektricitet,prislonitezaštitnopakovanjeukojem
sedeonalazinametalnupovršinupriključkazaproširivanjeilinadrugučistometalnupovršinuutrajanju
odnajmanjedvesekunde.Natajnačinsesmanjujestatičkielektricitetupakovanjuiuvašemtelu.
•Novideobi,pomogućstvu,trebalouklonitiizzaštitnogpakovanjaiinstaliratidirektnouračunarbez
prethodnogspuštanjanazemlju.Kadatonijemoguće,stavitezaštitnopakovanjenaravnupovršinui
položitedeonanjega.
•Nestavljajtedeonapoklopacračunaranitinekudrugumetalnupovršinu.
Instaliranjeilizamenahardvera
Uovomdelućetepronaćiuputstvaotomekakodainstalirateilizamenitehardverračunara.Možeteda
unapreditekarakteristikeračunaraiodržavategatakoštoćeteinstaliratiilizamenitihardver.
Pažnja:
Nemojteotvaratiračunarnitipokušavatibilokakvupopravkuprenegoštopročitateisigurnistedarazumete“Važne
bezbednosneinformacije”uThinkCentreUputstvuzabezbednostigarancijukojevamjeisporučenouzračunar.Da
bistedobiliprimerakThinkCentreUputstvazabezbednostigaranciju,posetiteveblokaciju:
http://www.lenovo.com/support
Napomene:
1.KoristitesamoračunarskedelovekojeobezbeđujekompanijaLenovo.
2.Prilikominstaliranjailizamenenekogopcionalnogdela,postupajteuskladusaodgovarajućimuputstvima
izovogodeljka,kaoiuputstvimakojestedobiliuztajdeo.
Instaliranjespoljašnjihdodatnihuređaja
Saračunarommožetedapovežetespoljašnjedodatne,kaoštosuspoljnizvučnici,štampačiliskener.Neke
spoljašnjedodatneuređajenijedovoljnosamozičkipovezati,većjepotrebnoinstaliratiidodatnisoftver.
Prilikominstaliranjaspoljnihopcionalnihdelovapogledajte“Položajkonektoranaprednjojstraniračunara”
nastranici6i“Položajkonektoranazadnjojstraniračunara”nastranici7dabisteidentikovalipotrebni
konektor.Zatimpovežitedodatneuređajenaosnovuuputstavakojasteuznjihdobiliiinstalirajtesoftver
iliupravljačkeprogramekojisuzanjihpotrebni.
©CopyrightLenovo2010
13
Otvaranjepoklopcaračunara
Pažnja:
Nemojteotvaratiračunarnitipokušavatibilokakvupopravkuprenegoštopročitateisigurnistedarazumete“Važne
bezbednosneinformacije”uThinkCentreUputstvuzabezbednostigarancijukojevamjeisporučenouzračunar.Da
bistedobiliprimerakThinkCentreUputstvazabezbednostigaranciju,posetiteveblokaciju:
http://www.lenovo.com/support
Uovomdelućetepronaćiuputstvaotomekakodaotvoritekućišteračunara.
OPREZ:
Isključiteračunarisačekajtetridopetminutadaseohladiprenegoštootvorite
poklopac.
Postupitenasledećinačindabisteotvorilipoklopacračunara:
1.Uklonitesvemedijumeizuređaja,isključitesvepovezaneuređaje,azatimisključiteračunar.
2.Izvucitesvekablovezanapajanjeizelektričnihutičnica.
3.Izvucitesvekablovezanapajanje,kablovezaulaz/izlaz(U/I),kaoisveostalekablovepriključeneu
računar.Pogledajte“Položajkonektoranaprednjojstraniračunara”nastranici6i“Položajkonektorana
zadnjojstraniračunara”nastranici7
4.Ukloniteuređajezazaključavanjekojipričvršćujupoklopacračunara,kaoštojeintegrisanalančana
brava.Pogledajte“Integrisanalančanabrava”nastranici35
5.Pritisnitedugmezaotpuštanjepoklopcasabočnestraneračunaraiokrenitepoklopacračunaranagore.
.
.
Ilustracija6.Otvaranjepoklopcaračunara
Pristupanjeuređajimaikomponentamasistemskeploče
Uovomdelućetepronaćiuputstvaotomekakodapristupitekomponentamaiuređajimanasistemskojploči.
Postupitenasledećinačindabistepristupilikomponentamaiuređajimanasistemskojploči:
1.Isključiteračunariizvucitesvekablovezanapajanjeizelektričnihutičnica.
2.Otvoritepoklopacračunara.Pogledajte“Otvaranjepoklopcaračunara”nastranici14.
14ThinkCentreUputstvozakorisnike
3.Okrenitesklopležištaoptičkoguređajanagoredabistepristupiliunutrašnjimkomponentama.Kodnekih
modelaćetemoždamoratidaukloniteharddiskdabistepristupilinekimunutrašnjimkomponentama.
Pogledajte“Zamenaharddiska”nastranici20.
Napomene:
a.Obaveznozabeležitepoložajsvihkablovakojeisključujeteizuređajailiizsistemskeploče.
b.Prenegoštozatvoritepoklopacračunara,proveritedalisesklopharddiskanalaziuprvobitnom
položajudabistesprečilioštećenjeharddiska.
Ilustracija7.Okretanjesklopaležištaoptičkoguređaja
Instalacijailizamenamemorijskogmodula
Pažnja:
Nemojteotvaratiračunarnitipokušavatibilokakvupopravkuprenegoštopročitateisigurnistedarazumete“Važne
bezbednosneinformacije”uThinkCentreUputstvuzabezbednostigarancijukojevamjeisporučenouzračunar.Da
bistedobiliprimerakThinkCentreUputstvazabezbednostigaranciju,posetiteveblokaciju:
http://www.lenovo.com/support
Uovomodeljkućetepronaćiuputstvaotomekakodainstalirateilizamenitememorijskimodul.
RačunarimačetiripriključkazainstaliranjeilizamenuDDR3DIMMmodulakojiobezbeđujunajviše16GB
sistemskememorije.Prilikominstaliranjailizamenememorijskihmodulapridržavajtesesledećihsmernica:
•KoristiteDDR3DIMMmoduleod1GB,2GBili4GBubilokojojkombinacijidomaksimalnevrednosti
od16GB.
•InstalirajtememorijskemoduleporedosleduDIMM1,DIMM3,DIMM2iDIMM4.Pogledajteodeljak
“Položajdelovanasistemskojploči”nastranici9
Postupitenasledećinačindabisteinstaliraliilizamenilimemorijskimodul:
1.Isključiteračunariizvucitesvekablovezanapajanjeizelektričnihutičnica.
2.Otvoritepoklopacračunara.Pogledajte“Otvaranjepoklopcaračunara”nastranici14.
.
Poglavlje2.Instaliranjeilizamenahardvera15