Lenovo ThinkCentre 0864, ThinkCentre 0889, ThinkCentre 7099, ThinkCentre 7846, ThinkCentre 5023 User Guide [ko, ko]

5023

ThinkCentre

gk 3m-

V

; 3m-M &0; gkOb |!, ThinkCentre

H| v" W 8u 3m-

W 89 dLvG :VGgW;;Pn8JC@.

JG(2010b 7y)

LENOVO &0, %LM, D;M RA.~n W -q:B N# qk8N8 3_Gzm, 48 C.F.R.2.101! $GH gk 0q8N-
$N b|! GEGg, gk, 9& W x3R fl!B F!G &Q{N G.! {kKOY.
&Q{N G.: GSA(General Services Administration) h`! {s &xG

B &0, %LM D;M RA.~n GB -q:G gk,

9& GB x3R fl!B h`- x# GS-35F-05925! mCH &QgWL{kKOY.

© Copyright Lenovo 2010.

qw

_d H| v" .............v

& 1 e &0 3d ............1

bI .................1

gg .................5

RA.~n 3d .............6

Windows n5 <&! &xGB RA.~n ...6

'! .................9

D;M Ui! VB ?XM, 6}e! W sB %

CnG'!..............9

D;M ^i! VB ?XM W N0G'! ...10

D;M 8: dR '!..........12

C:[ 8

;e esLj '! ...........14

& 2 e Oe~n ex GB 3< .......15

$|b! N(Q e! k^ C VGgW .....15

Oe~n ex GB 3< ..........16

\e IG ex ............16

D;M $3 &E ...........16

Ui #)&E W YC ex .......17

C:[ 8e 8: dR W esLj .N

PCI +e ex GB 3< ........20

^p. pb ex GB 3< ........23

hM. 3< .............26

f-G W R n@m. 3< ........27

6L)NAN<- 3< ..........30

|x x^ e! n@m. 3< .......34

$ esLj 3< ...........38

Oep:) esLj 3< ........42

+e G6b3< ...........44

Ui @p@ W USB n@m. 3< .....46

Ui R n@m. 3< .........48

USB 08e GB 6l: 3< .......51

N0 3< Oa ............52

e! esLv 8T ............53

b;8H bI .............54

kU ILm a] e! .........54

Z0h ...............55

O# 8# ..............55

/G GB Xnv0 O# vlb(CMOS vlb)55

& 3 e 98 $8 ............57

e! VB N0 '! .......13

...19

98 Lpn [: W gk .........57

9

8 Lpn [: ...........57

98 Lpn gk ...........58

iw W 98 [w v` ..........59

iw [w v` ............59

98 [w v` ............60

Rescue and Recovery [w x# gk .....61

L? iw Lpn [: W gk........62

L? iw Lpn [:..........63

L? iw Lpn gk .........63

e! esLv 3! GBYC 3! ......64

98 .& Xa .............65

4 e Setup Utility ANW% gk .....67

&

Setup Utility ANW% C[.........67

3$ 8b GB /f ...........67

O# gk ...............68

O# mAgW ............68

C? O# ..............68

|.Z O# .............68

O# 3$, /f GB h& ........69

e! gk !I GB gk R!I 3$ .....69

C? e! 1C .............70

SCC? e! 1C ..........70

C? e! x- 8b G

Setup Utility ANW% >a.........71

& 5 e C:[ ANW% w%L. ......73

C:[ ANW% gk ...........73

p:)!- BIOS w%L.(C!C) ......74

n5 <&!- BIOS w%L.(C!C).....74

POST W BIOS w%L. GP 98 ......75

& 6 e .& Xa W x\ ANW% ......77

b; .& Xa .............77

ANW% .............78

x\

Lenovo ThinkVantage Toolbox ......78

PC-Doctor for Rescue and Recovery ....79

PC-Doctor for DOS ..........79

$ 6l: ;R .............80

& 7 e $8, 5r; W -q: .......83

|m Za ...............83

B /f .......70

© Copyright Lenovo 2010 iii

Online Books zu ..........83

Lenovo ThinkVantage Tools .......83

ThinkVantage Productivity Center .....84

Lenovo Welcome ...........84

Access Help .............84

H| v" W 8u 3m- ........85

Lenovo % gL.(http://www.lenovo.com) . . 85

5r; W -q: ............86

.- W x\ ANW% gk ........86

-q: d; .............86

b8 -q: gk ...........87

_! -q: 8E ...........88

NO. VGgW .............89

Z9q| bB! |Q gW .........90

/4 Xv CE %C............90

.................90

s%

vN .................91

iv gk 3m-

_d H| v"

VG:
L 3m-& gkOb |! L &0z|CH pg H| $8& Pn8JC@. VE H
| v"! kX-B &0z T2 &xGB ThinkCentre
|mOJC@. &0G Us W sX& YLAi H| $8& Pn8JC@.

H| v" W 8u 3m-

&

ThinkCentre

|8N5 < v V@OY.

http://www.lenovo.com/support

H| v" W 8u 3m-

BY= Lenovo®vx % gL.!- PDF v

© Copyright Lenovo 2010 v

vi gk 3m-

& 1 e &0 3d

Le!-B D;M bI, gg, b; 3!H RA.~n ANW%, ?XM '!, 8:
dR, C:[ 8e! VB N0 W ;e esLj! kQ $8& &xUOY.

Le!BY= V&! V@OY.

v :bI;: L =G!B D;M bI! kQ $8! V@OY.

v 5 dLvG :gg;: L =G!B D;MG G& gg! kQ $8! V@OY.

v 6 dLvG :RA.~n 3d;: L =G!B D;M! &xGB RA.~n ANW

%! kQ $8! V@OY.

bI

v 9 dLvG :'!;: L =G!B D;M ?XM

, 8: dR, C:[ 8e! VB N

0 W ;e esLj& #B %5rL GB $8! V@OY.

Y=: D;M bI! kQ $8TOY.

C:[ $8

Y= $8B )/ p(! {kKOY. /$ p(! |Q $8B Setup Utility A
NW%; gkOE* 67 dLvG & 4 e :Setup Utility ANW% gk;; |

mOJC@.

6L)NAN<-

D;M!BY= 6L)NAN<- _ O*! T2 &xKOY(;N 3C )bB p(
/|! {s Y').

®

v Intel

Celeron®6L)NAN<-

v Intel Celeron `s Zn 6L)NAN<-

™

v Intel Core

v Intel Pentium

2 Duo 6L)NAN<-

®

`s Zn 6L)NAN<-

^p. pb

v Vk N 3G DDR3 SDRAM DIMM(Double Data Rate 3 Synchronous Dynamic

Random Access Memory Dual Inline Memory Module) vx

© Copyright Lenovo 2010 1

;e esLj

v +e G6b(ON p(!- gk !I)

v $ esLj

v SATA(Serial Advanced Technology Attachment) Oep:) esLj

qp@ -jC:[

v VGA(Video Graphics Array) ?XMk [?OB kU W!H +e

v C:[ 8eG W!H +ek PCI(Peripheral Component Interconnect) Express x16

W!H +e =T

@p@ -jC:[

v ;e HD(High Definition) @p@

v Ui

PN! VB ley ?XM W 6L) ?XM

v ^i PN! VB @p@ sN-N ?XM, @p@ sN-Ft ?XM W 6L) ?X

M

kE

v 10/100/1000Mbps kU Lu] A.Q/

C:[ |. bI

v POST Oe~n W:. az ze bI

v ACPI(Advanced Configuration and Power Interface) vx

v Z? |x Q|

v DMI(C:[

|. NMdL:)

v Intel TXT(Intel Trusted Execution Technology)

v PXE(Preboot eXecution Environment)

v SM(System Management) BIOS(Basic Input/Output System) W SM RA.~n

v WOL(Wake on LAN)

2

gk 3m-

v WMI(Windows Management Instrumentation)

(WMIB Windows n5 <&G[w W |. %LMk NAs:.03TOY.)

T/bB(I/O) bI

v Lu] ?XM

v Q 3G 9I wD w.

v )8 3G USB(Universal Serial Bus) ?XM

(Ui PN! N 3G USB ?XM, ^i PN!

W 3G USB ?XM)

v Ui PN! VB N 3G @p@ ?XM

(ley ?XM W 6L) ?XM)

v ^i PN! VB < 3G @p@ ?XM

(@p@ sN-N ?XM, @p@ sN-Ft ?XM W 6L) ?XM)

v ^i PN! VB VGA pOM ?XM

Z<Q $8B 9 dLvG :D;M Ui! VB ?XM, 6}e! W sB %CnG
'!; W

10 dLvG :D;M ^i! VB ?XM W N0G'!;& |mOJC@.

.e

v Q 3G Oep:) esLj#L

v Q 3G $ esLj#L

v Q 3G =2 +e G6b esLj#L

v Q 3G PCI +e =T

v Q 3G PCI Express x16 W!H +e =T

v N 3G PCI Express x1 +e =T

|x x^ e!

v v? |P 1C :'!! VB 180W |x x^ e!

8H bI

v D;MG +\ gk; fvOb 'Q C? O# W |.Z O#

v Computrace

v SATA e! gk !I GB gk R!I 3$

v wD w. gk !I GB gk R!I 3$

v USB ?XM gk !I

GB gk R!I 3$

v v. ND e!! VB 08e(ON p(! &xJ)

v C? x- &n

v 08e GB 6l: xL C?

v kU ILm a] e!(Kensington a] e!) _! ex vx. Z<Q $8B 54

dLvG :kU ILm a] e!;& |mOJC

@.

v Z0h _!& 'Q vx(55 dLvG :Z0h; |m)

b; 3!H RA.~n ANW%

; D;M!Bu1m H|OT [wR v V5O n !v RA.~n ANW%L b
; 3!Gn V@OY. Z<Q $8B 6 dLvG :RA.~n 3d

;& |mOJC@.

& 1 e &0 3d 3

b; 3!H n5 <&

; D;M!BY= n5 <&_O*! b; 3!Gn V@OY.

®

v Microsoft

Windows®7

v Microsoft Windows XP Professional

(YnW9Le GQ8N Windows 7 Professional! b; 3!J)

#/: W:. kzQ n5 <&

; %Z! _`H LD! D;MM #/GB M8N Lenovo!- D0OB _! n5
<&! V; v V@OY. n2 n5 <&! #/: W:.& ^RBv .NOAi X
g n5 <& GE 8

gG%gL.& .NOJC@.

4

gk 3m-

gg

Y=: D;MG G& gg! kQ $8TOY.

)b

Jq: 97mm(3.8N!)

tL: 333mm(13.1N!)

mL: 368mm(14.5N!)

+T

Vk 8:: 6 ~ 6.5kg(13.2 ~ 14.3lbs)(P0v LwT)

Vk 8:: 8.5kg(18.7lbs)(P0v wT)

[? /f

kb B5:

[?: 10° ~ 35°C(50° ~ 95°F)

q[?: -40° ~ 60°C(-40° ~ 140°F)(P0v wT)

q[?: -10° ~ 60°C(-14° ~ 140°F)(P0v LwT)

@5:

[?: 20% ~ 80%(C#g 10%, q\'L)

q[?: 20% ~ 90%(C#g 10%,

m5:

[?: -15.2 ~ 3,048m(-50 ~ 10,000ft)

q[?: -15.2 ~ 10,668m(-50 ~ 35,000ft)

|b TB

TB |P:

Vz |':

VR: 100V ac

Vk: 127V ac

TB VDv |': 50 ~ 60Hz

|P 1C :'! 3$: 115V ac

Vm |':

VR: 200V ac

Vk: 240V ac

TB VDv |': 50 ~ 60Hz

|P 1C :'! 3$: 230V ac

q\'L)

& 1 e &0 3d 5

RA.~n 3d

Windows n5 <&! &xGB RA.~n

; D;M!BY= n5 <& W @kANW%L b; 3!Gn V@OY.

Y=: Windows n5 <&! &xGB RA.~n! kQ $8TOY.

Lenovo! &xOB RA.~n

Y=z0: Lenovo! &xOB RA.~n ANW%: }j:; tLm D;M /v
8vM |CH qk; YO v V5O 5M]OY. D;M! &xGB RA.~n AN
W%: p( 8T W b; 3!H n5 <&! {s Y& v V@OY.

Lenovo ThinkVantage Tools: Lenovo ThinkVantage Tools ANW%: $8

R:G #:.!,aX Vg um 1m H|OT [wR v V5O )/ !v 58!
kQ #mQ W<:& &xUOY. Z<Q $8B 83 dLvG :Lenovo ThinkVantage

Tools;& |mOJC@.

V: Lenovo ThinkVantage Tools ANW%: Windows 7 n5 <&! 3!H Lenovo

D;M!-8 gkR v V@OY.

ThinkVantage Productivity Center:

ThinkVantage Productivity Center AN

W%: D;M& 3$, LX W /v8vOm D;M :I; 31OB %5rL GB
58 W $8 R: #:.& &xUOY. Z<Q $8B 84 dLvG :ThinkVantage

Productivity Center;& |mOJC@.

V: ThinkVantage Productivity Center ANW%: Windows XP n5 <&! b;

3!H Lenovo D;M!-8 g

kR v V@OY.

Lenovo Welcome: Lenovo Welcome ANW%: LenovoG uE{N ;e bI
; R3Om D;M& VkQ 0kO5O =B _dQ 3$ [w; H;UOY.

V: Lenovo Welcome ANW%: Windows 7 n5 <&! b; 3!H Lenovo D

;M!-8 gkR v V@OY.

Product Recovery: Product Recovery ANW%; gkOi Oep

:) esL

jG ;k; xe bO sBN 9xR v V@OY.

ThinkVantage Rescue and Recovery: ThinkVantage Rescue and Recovery

ANW%: v0 O*N [?OB 98 W 9x VgG8N, Windows n5 <&& C
[R v xB fl!5 gkZ! D;M .&& x\ W XaOm, C:[ f9; 98

R v VB Z< 98 58! in V@OY.

®

6

gk 3m-

Password Manager: Password Manager ANW%: Windows @kANW% W
% gL.GNu$

8& Z?8N 83O) TBUOY.

ThinkVantage Client Security Solution: ThinkVantage Client Security Solution

ANW%: BNGv J: gkZ! %LM! W<:Ov xO5O O#, O#- 0 W
|Z ES nG _dQ 8H $8M 0: gkZ $8& 8#UOY.

V: ThinkVantage Client Security Solution ANW%: Windows XP n5 <&!

b; 3!H Lenovo D;M!-8 gkR v V@OY.

Power Manager: Power Manager ANW
/,Og O.Q |x |.& &xUOY. Power Manager ANW%; gkOi C:

[ :Iz !Jv }` gL!- O.Q U|;Lg5O |x 3$; 6$R v V@
OY.

ThinkVantage System Update: ThinkVantage System Update ANW%: R
A.~n P0v(ThinkVantage @kANW%, e! esLv, BIOS w%L

@kANW%)& YnNeOm 3!O) D;MG RA.~n& VE8N /vR v V
5O UOY. VE sBN /vX_ OB ON RA.~n ANW%: Lenovo!- &

xOB ANW%(9: Rescue and Recovery ANW% W ThinkVantage Productivity
Center ANW%)TOY.

v. N

A.~n ANW%z [?O) gkZG v.; nOOm Windows O#M,|C3 v
V@OY. v. Nu; kX O#& k<R v V8g, #\Om H|OT W<:R v
V@OY. v
OB D;MG fl!8 8TO) gkR v V@OY.

D RA.~n: ON 08e! &xGB kU v. ND e!B v. ND R

. ND e! 08eB /$ D;M!-8 gk !IOg L IG; vx

%: ThinkCentre®D;M! #mOm

. W 8g

Lenovo ThinkVantage Toolbox

Lenovo ThinkVantage Toolbox ANW%; gkOi D;M& /v8vOm, D;C
8H; bsC0m, D;M .&& x\Om, Lenovo!- &xOB uE{N bz;M

wg, D;M! kQ 8Y Z<Q $8& r; v V@OY. Z<Q $8B 78 dLv
G :Lenovo ThinkVantage Toolbox;& |mOJC@.

PC-Doctor for Rescue and Recovery

PC-Doctor for Rescue and Recovery x\ ANW%: Oe~n .&! x\;'Q
Rescue and Recovery [w x#GONN ThinkCentre D;M! b; 3!Gn V
@OY. x\ ANW%: C:[G CY% [?; fXOB n5 <&&n 3$5 8
mUOY. Windows n5 <&& C[R v xB fl, PC-Doctor for Rescue and
Recovery x\ ANW%; gkOJC@. Z<Q $
Rescue and Recovery;& |mOJC@.

8B 79 dLvG :PC-Doctor for

Adobe Reader

Adobe Reader ANW%: PDF .-& 8m, NbOm, KvOB % gkGB 58T
OY.

& 1 e &0 3d 7

-{ W<: W 8b! kQ Z<Q $8B 83 dLvG :Online Books zu;& |

mOJC@.

H<YL/: RA.~n

; D;M!B YL/: KgM &E& 'Q H<YL/: RA.~n! &xKOY.
LenovoB D;M!- 30O# +a gk nOL Gn VB H<YL/: RA.~nG

|< v|; &xUOY.30O D!5 H<YL/: RA.~nw%L.& hSX- ^
8Ai sL>:& ;EX_ UOY.

H<YL/: RA.~n gk f}! kQ Z<Q $8B H<YL/: RA.~nG
5r; C:[; |mOJC@.

8

gk 3m-

'!

Y=: D;M ?XM, 8: dR, C:[ 8e! VB N0 W ;e esLjG'!
! kQ $8TOY.

D;M Ui! VB ?XM, 6}e! W sB %CnG'!

W2 1: D;M Ui! VB ?XM, 6}e! W sB %CnG'!& *8@OY.

W21.Ui ?XM,6}e! W sB %Cn '!

1 $ esLj (;b/]b v0 5 USB ?XM
2 |x :'! 6 6L) ?XM
3 Oep:) esLj sB %Cn 7 ley ?XM
4 |x sB %Cn 8 USB ?XM

& 1 e &0 3d 9

D;M ^i! VB ?XM W N0G'!

W2 2B D;M ^i! VB ?XM W N0G'!& *8@OY. D;M ^i! V
B ON ?XMB ILm ,a; 1T R v V5O vs8N 8PGn V@OY.

W22.^i ?XM W N0 '!

1 |x Ze ?XM 7 @p@ sN-N ?XM
2 VGA pOM ?XM 8 PCI Express x16 W!H +e =T
3 wD w. 9 PCI Express x1 +e =T(2)
4 USB ?XM(4) 10 PCI +e =T
5 6L) ?XM 11 Lu] ?XM
6 @p@ sN-Ft ?XM 12 |P 1C :'!

10 gk 3m-

?XM 3m

@p@ sN-N ?XM :W9@ C:[z0: \e @p@ e!!- @p@ E#& vEOB %

gkKOY. \e @p@ e! ,a C, ILm: Xg e!G @p@ s
N-Ft ?XMM D;MG @p@ sN-N ?XM gL!,aKOY.

@p@ sN-Ft ?XM D;M!- |x x^ :W9@ :G?(;e uxb! VB :G?), le

y, V<Lpn 08eM 0: \ee!, :W9@ C:[G @p@ sN-

N ?XM GB b8 \e 9Zy e!N @p@ E#& |[OB % g
k

KOY.

Lu] ?XM LANk Lu] ILm; ,aOB % gkKOY.

V: D;M& FCC ,!: B &Q L;!- [?C0Ai +Wm. 5 L

u] ILm; gkOJC@.

6L) ?XM gne& l=OE* =: ND RA.~n& gkOB fl,

D;M! 6

L)& ,aOB % gkKOY.

wD w. \e p), wD A0M GB 9I wD w.& gkOB b8 e!& ,

aOB % gkKOY.

USB ?XM USB 08e, USB 6l:, USB :3J GB USB A0MM 0: USB

?XM& gkOB e!& ,aOB % g

kKOY. D;M!- USB ?

XM! pg USB e!& ,aR 8- fPOv J: fl, USB cj&

8TO) _! USB e!& ,aR v V@OY.

VGA pOM ?XM VGA pOM ?XM& gkOB VGA pOM GB b8 e!& ,aO

B % gkKOY.

& 1 e &0 3d 11

D;M 8: dR '!

W2 3: D;MG YgQ 8: dRG'!& *8@OY. D;M $3& &EOm D
;M ;N! W<:OAi 16 dLvG :D;M $3 &E;& |mOJC@.

W23.8: dR '!

1 f-GRv. 8 Oep:) esLj
2 f-G W R n@m.(6L)NAN<- O

N! V=)

3 |x x^ e! n@m. 10 PCI +e =T
4 ^p. pb(2) 11 PCI Express x1 +e =T(2)
5 $ esLj 12 PCI Express x16 W!H +e =T
6 Ui @p@ W USB n@m. 13 PCI Express x16 W!

7 Ui R n@m.

9 hM.

H +e(ON p(!- gk

!I)

12 gk 3m-

C:[ 8e! VB N0 '!

W2 4B C:[ 8e! VB N0 '!& *8@OY.

W24.C:[ 8e! VB N0 '!

1 6L)NAN<- 9 USB ?XM
2 6L)NAN<- R ?XM 10 hM.
3 ^p. =T(2) 11 Ui @p@ ?XM
4 24I |x ?XM 12 PCI +e =T
5 Ui PN ?XM 13 PCI Express x1 +e =T(2)
6 SATA ?XM(3) 14 PCI Express x16 W!H +e =T
7 CMOS(Complementary Metal Oxide

Semiconductor) .B ![

8 USB ?XM 16 4I |x ?XM

15 C:[ R ?XM

& 1 e &0 3d 13

;e esLj '!

;e esLjB D;M! %LM& Pm zeOB % gkOB e!TOY. ze k.
; C.m D;M!- Y% /|G Lpn& P; v V5O D;M! esLj& _!

R v V@OY. ;e esLjB #L! 3!KOY. ; 3m-!-B #L& #L 1,
#L 2 n8N p^UOY.

;e esLj& ex GB 3<OB fl, " #L!- ex GB 3<R v VB e
sLjG/|z )b& bOOm 3!HesLj! ILm; CYN ,aOB ML _
dUOY. D;MG ;e esLj& 3! GB 3<O

dLvG & 2 e :Oe~n ex GB 3<;G Xg =G; |mOJC@.

W2 5B D;MG esLj#L'!& *8@OY.

B f}! kQ vCgW: 15

14 gk 3m-

W25.esLj#L'!

1 #L 1-$ esLj#L($ esLj! exJ)
2 #L 2-=2 +e G6b esLj#L(ON p(!-B =2 +e G6b! exJ)
3 #L 3 - SATA Oep:) esLj#L(3.5N! SATA Oep:) esLj! exJ)

& 2 e Oe~n ex GB 3<

Le!-B D;MG Oe~n& exOE* 3<OB f}! kQ $8& &xUO
Y.

Le!BY= V&! V@OY.

v :$|b! N(Q e! k^ C VGgW;

v 16 dLvG :Oe~n ex GB 3<;

v 53 dLvG :e! esLv 8T;

v 54 d

LvG :b;8H bI;

$|b! N(Q e! k^ C VGgW

D;M!- aTLVB N0; &EOm u N0; 3!R Xq! Gb |nvB u
N0L in VB $|b fv weg& bv 6JC@. $|bB N<! XSv Jv

8 D;M 8: dR W N0! I"Q Us; J!R v V@OY.

D;M N0 W 8: d

G 9ff}; {#JC@.

v rwS; VR-OJC@. rwS8N NX gkZ V'! $|b! _}R v V@

OY.

v N0 W b8 D;M 8: dR& Ws VG mT k^OJC@. PCI +e, ^p.

b, C:[ 8e W 6L)NAN<-B N0G !eZ.8;bm k^OJC@.

p
}kN kbH |b 8N&8vv 6JC@.

v Y% gwiL N0 W b8 D;M 8: dR&8vv xO5O OJC@.

v u N08N 3<Ob |!, u N0L wTH $|b fv weg

]S .e =T $3* W \G ]S %i! {n5 2J# "KC0JC@. L z$
; E!i weg W gkZG E<! L!B $|bG 5b; YO v V@OY.

R& k^R fl, $|b! GQ Us; fvOb 'O) Y=

& D;M! VB

v u N0; $|b fv weg!- (= D YZ! ;Auv J: sB!- Y

;M! exOJC@. N0; (;- YN 3!OB ML R!IQ fl, Ne4m r

rQ%i! u N0G $|b fv weg& um W '! u N0; uF NJC
@.

v N0; D;M $3 GB b8 ]S8N H %i! uv 6JC@.

© Copyright Lenovo 2010 15

N D

Oe~n ex GB 3<

Y=: D;MG Oe~n& exOE* 3<OB f}TOY. ^p. pb, PCI +e

GB esLj& _!O) D;MG :I; bsC0m b8G Oe~n& 3<O) D
;M& /v8vR v V@OY.

V:

1. Lenovo!- &xOB D;M N08 gkOJC@.

G ex GB 3< C IGz T2 &xGB vCgWz T2 L =GG vCg

2. I
W; {#JC@.

\e IG ex

\e :G?, A0M GB :3J 0: \e IG; D;M! exR v V@OY. O
N \e IGG fl, G& e! ,a \! _!{8N RA.~n& 3!X_ UOY.
\e IG;exR 'B 9 dLvG :D;M Ui! VB ?XM, 6}e! W sB

CnG'!; W 10 dLvG :D;M ^i! VB ?XM W N0G'!;& |m

%
O) Jv ?XM& D0OJC@. W1 Y=, IGz T2 &xGB vCgW; {s
IG! JdQ RA.~n GB e! esLv& ,a W exOJC@.

D;M $3 &E

VG

D;M& v.OE* $3& &EOb |! D;MM T2 &xH ThinkCentre

-

G :_d H| v";;Pn8JC@. ThinkCentre

5 < v V@OY.

http://www.lenovo.com/support

Y=: D;M $3 &E f}! |Q 3mTOY.

VG:

D;M& tm D;M $3& &EOb |! D;MG -L D5O 3~5P $5 bY
.JC@.

D;M $3& &EOAi Y=z0L OJC@.

1. esLj!- pg Lpn& &EOJC@. W1 Y=, D;M!,aH pg e!
G|x; tJC@.

H| v" W 8u 3m-

H| v" W 8u 3m

BY=%gL.!-

16

gk 3m-

2. |b \

>.!- pg |x Ze& P.OJC@.

3. |x Ze, TbB(I/O) ILm W W [G D;M!,aH pg ILm; P.O
JC@.

4. kU ILm a] e! GB Z0h 0: D;M $3& m$OB a] e!& &

EOJC@.54dLvG :kU ILm a] e!; GB 55 dLvG :Z0h;&
|mOJC@.

5. D;M& 7i8N <lJC@. W1 Y= D;M $3& m$OB N
&EQ D D;M $3& ZJ8N Pn &EOJC@.

W26.D;M $3 &E

3G *g&

Ui #)&E W YC ex

VG

D;M& v.OE* $3& &EOb |! D;MM T2 &xH ThinkCentre

-

G :_d H| v";;Pn8JC@. ThinkCentre

5 < v V@OY.

http://www.lenovo.com/support

Y=: Ui #); &E GBYC exOB f}! |Q 3mTOY.

Ui #); &E W YC exOAi Y=z0L OJC@.

1. esLj!- pg Lpn& &EOm D;M!,aH pg e!G|x; tJC
@. |b \>.!- pg |x Ze& P.Om D

.OJC@.

2. D;M $3& &EOJC@.16dLvG :D;M $3 &E;& |mOJC@.

H| v" W 8u 3m-

;M!,aH pg ILm; P

H| v" W 8u 3m

BY=%gL.!-

& 2 e Oe~n ex GB 3< 17

3. Ui #)G'Ji! VB < 3G Cs:= G; X&Om Ui #); UJ8N

9A Ui #); &EOJC@. |x :'! W LED(light-emitting diode) n@
m. ILm; ,aOv J: sB!- Ui #); 6I:4T 78N ;A u8

JC@.

W27.Ui #)&E

4. Ui #); YC exO

Ai Ui #)G Xi! VB < 3G Cs:= G; u
CG Xg (! B_JC@. W1 Y= {, R.! / 'nv Ui #); HJ8
N Pn V8JC@.

18 gk 3m-

W28.Ui #) YC ex

5. ex; OaOAi 52 dLvG :N0 3< Oa;N L?OJC@.

C:[ 8e 8: dR W esLj .N

VG

D;M& v.OE* $3& &EOb |! D;MM T2 &xH ThinkCentre

-

G :_d H| v";;Pn8JC@. ThinkCentre

5 < v V@OY.

http://www.lenovo.com/support

H| v" W 8u 3m-

H| v" W 8u 3m

BY=%gL.!-

Y=: C:[ 8eG 8: dR W esLj! "YOB f}! kQ 3mTOY.

C:[ 8eG 8: dR W esLj& w" .NOAi Y=z0L OJC@.

1. esLj!- pg Lpn& &EOm D;M!,aH pg e!G|x; tJC
@. |b \>.!- p

g |x Ze& P.Om D;M!,aH pg ILm; P

.OJC@.

2. D;M $3& &EO) C:[ 8e 8: dR& #8JC@.16dLvG :D;
M $3 &E;& |mOJC@.

3. Ui #); &EOJC@.17dLvG :Ui #)&E W YC ex;

; |mO

JC@.

4. esLj#L n@m.& 'N g\ pg ;e esLj, ILm W b8 8: d
R& #8JC@.

W29.esLj#L n@m.& 'N gbb

& 2 e Oe~n ex GB 3< 19

5. esLj#L n@m.& ;.Ai 8N/x m.(1)& H8N -/ esLj#

L n@m.& F!N gbJC@.

W2

10.

esLj#L n@m. ;.b

PCI +e ex GB 3<

VG

D;M& v.OE* $3& &EOb |! D;MM T2 &xH ThinkCentre

-

G :_d H| v";;Pn8JC@. ThinkCentre

5 < v V@OY.

http://www.lenovo.com/support

Y=: PCI +e& ex GB 3<OB f}! |Q 3mTOY.

D;M!B Q 3G %X PCI +e =T, N 3G PCI Express x1 +e =T, Q 3

G PCI Express x16 W!H +e =TLV@OY.13dLvG :C:[ 8e! VB
N0 '!;& |mOJC@.

PCI +e& ex GB 3<OAi Y

1. esLj!- pg Lpn& &EOm D;M!,aH pg e!G|x; tJC

@. |b \>.!- pg |x Ze& P.Om D;M!,aH pg ILm; P
.OJC@.

2. D;M $3& &EOJC@.16dLvG :D;M $3 &

H| v" W 8u 3m-

=z0L OJC@.

H| v" W 8u 3m

BY=%gL.!-

E;& |mOJC@.

20 gk 3m-

3. Y= _ XgOB [w; 1CO) v`OJC@.

v PCI +e& 3<OB fl, L| PCI +e& m$OB *g& &EQ D PCI

+e =T!- L| PCI +e& X&OJC@. W1 Y= 22 dLvG W2 11
z0L uC!- L| PCI +e& 6I:4T &EOJC@.

V:

a. PCI +eM C:[ 8e gL! ILmLVB fl, I

Lm ,a; .NO

) ILm ,a; w8JC@.

b. PCI +e!m$ !!(1)N m$Gn VB fl, m$ !!& -/!!!

- PCI +e& P.OJC@. W1 Y=, PCI +e& bm PCI +e =T
!- Ne4T );JC@. PCI +e& &ER 'B =T!- O|w

&EI

'nv PCI +e g !;bm 6]? );JC@.

& 2 e Oe~n ex GB 3< 21

c. PCI +e& 8Y 1T &EOAi Ui #); &EOm esLj#L n

@m.& 'N g\_ UOY.17dLvG :Ui #)&E W YC ex;
W 19 dLvG :C:[ 8e 8: dR W esLj .N;; |mOJC@.

W2

11. PCI

v PCI +e& exOB fl, Xg PCI +

+e &E

e =T $3& &EOJC@. PCI +

e =TG/|; D0OAi 13 dLvG :C:[ 8e! VB N0 '!;& |

mOJC@.

4. $|b fvk P0v!- u PCI +e& (;JC@.

22 gk 3m-