Lenovo ThinkCentre 0800, ThinkCentre 0852, ThinkCentre 0870, ThinkCentre 2471, ThinkCentre 2557 User Guide

ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkCentre

ﺃﻧﻮﺍﻉﺍﻷﺟﻬﺰﺓ:0800ﻭ0852ﻭ0870ﻭ2471ﻭ2557ﻭ3091ﻭ3265ﻭ3373ﻭ3429ﻭ3650ﻭ3678

ﻭ4285ﻭ5205ﻭ5248

ThinkCentre

ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ

ﺃﻧﻮﺍﻉﺍﻷﺟﻬﺰﺓ:0800ﻭ0852ﻭ0870ﻭ2471ﻭ2557ﻭ3091ﻭ3265ﻭ3373ﻭ3429ﻭ3650ﻭ3678

ﻭ4285ﻭ5205ﻭ5248

ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﻗﺒﻞﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻫﺬﻩﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻭﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺍﻟﺬﻱﺗﻘﻮﻡﺑﺪﻋﻤﻪ،ﻳﺠﺐﻗﺮﺍﺀﺓﻭﻓﻬﻢ"ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﻭﺿﻤﺎﻥThinkCentre and Warranty Guide"ﻭﺍﻟﻤﻠﺤﻖ૧ "ﺇﺷﻌﺎﺭﺍﺕ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٧١.

ﺍﻟﻄﺒﻌﺔﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ)ﺩﻳﺴﻤﺒﺮ2011(

ﺇﺷﻌﺎﺭﺍﻟﺤﻘﻮﻕﺍﻟﻤﺤﺪﻭﺩﺓﻭﺍﻟﻤﻘﻴﺪﺓ:ﻓﻲﺣﺎﻟﺔﺗﺴﻠﻴﻢﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺃﻭﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﻭﻓﻘًﺎﻟﻌﻘﺪﺇﺩﺍﺭﺓﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕﺍﻟﻌﺎﻣﺔ"GSA"،ﻳﻌﺘﺒﺮﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺃﻭﺇﻋﺎﺩﺓﺍﻹﻧﺘﺎﺝﺃﻭﺍﻟﻜﺸﻒﺧﺎﺿﻌًﺎﻟﻠﻘﻴﻮﺩﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲﺍﻟﻌﻘﺪﺭﻗﻢGS-35F-05925.

ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ

ﺣﻤﺎﻳﺔﻛﻠﻤﺔﺍﻟﺴﺮﻳﺔ..............٤٩

ﺇﺯﺍﻟﺔﻛﻠﻤﺎﺕﺍﻟﻤﺮﻭﺭﺍﻟﺘﻲﻻﻳﻤﻜﻦﺗﺬﻛﺮﻫﺎﺃﻭﺗﻢﻓﻘﺪﻫﺎ)ﻣﺴﺢ

CMOS(.................٤٩

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٣.ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ...........٥١

ﺇﻧﺸﺎﺀﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻭﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ............٥١

ﺇﻧﺸﺎﺀﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ.............٥١

ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ.............٥١

ﺗﻨﻔﻴﺬﻋﻤﻠﻴﺎﺕﺍﻟﻨﺴﺦﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲﻭﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ..........٥٢

ﺇﺟﺮﺍﺀﻋﻤﻠﻴﺔﻧﺴﺨﺔﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔ............٥٢

ﺇﺟﺮﺍﺀﻋﻤﻠﻴﺔﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓ..............٥٣

ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻣﺴﺎﺣﺔRescue and Recovery.........٥٣

ﺇﻧﺸﺎﺀﻭﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻹﻧﻘﺎﺫ.............٥٤

ﺇﻧﺸﺎﺀﻭﺳﺎﺋﻂﺇﻧﻘﺎﺫ...............٥٤

ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻹﻧﻘﺎﺫ.............٥٤

ﺗﺮﻛﻴﺐﺃﻭﺇﻟﻐﺎﺀﺗﺮﻛﻴﺐﻭﺣﺪﺍﺕﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺠﻬﺎﺯ.........٥٥

ﺣﻞﻣﺸﻜﻼﺕﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ...............٥٥

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٤.ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility.....٥٧

ﺑﺪﺀﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility.............٥٧

ﻋﺮﺽﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺃﻭﺗﻐﻴﻴﺮﻫﺎ.............٥٧

ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻛﻠﻤﺎﺕﺍﻟﻤﺮﻭﺭ...............٥٧

ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﺍﺕﻛﻠﻤﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺭ.............٥٧

ﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭﻣﺴﺌﻮﻝﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.............٥٨

ﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.............٥٨

ﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭﻗﺮﺹﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺜﺎﺑﺖ..........٥٨

ﺗﺤﺪﻳﺪﺃﻭﺗﻐﻴﻴﺮﺃﻭﺣﺬﻑﻛﻠﻤﺔﺍﻟﺴﺮﻳﺔ..........٥٨

ﺇﺗﺎﺣﺔﺃﻭﺇﻟﻐﺎﺀﺇﺗﺎﺣﺔﺟﻬﺎﺯ..............٥٨

ﺗﺤﺪﻳﺪﺟﻬﺎﺯﺑﺪﺀﺗﺸﻐﻴﻞ...............٥٩

ﺗﺤﺪﻳﺪﺟﻬﺎﺯﺑﺪﺀﺗﺸﻐﻴﻞﻣﺆﻗﺖ...........٥٩

ﻣﺸﺎﻫﺪﺓﺃﻭﺗﻐﻴﻴﺮﺗﺴﻠﺴﻞﺟﻬﺎﺯﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ........٥٩

ﺍﻟﺨﺮﻭﺝﻣﻦﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility...........٦٠

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٥.ﺗﺤﺪﻳﺚﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﻨﻈﺎﻡ..........٦١

ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﻨﻈﺎﻡ...............٦١

ﺗﺤﺪﻳﺚ)ﺗﺠﺪﻳﺪ(BIOSﻣﻦﻗﺮﺹ............٦١

ﺗﺤﺪﻳﺚ)ﺗﺠﺪﻳﺪ(BIOSﻣﻦﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚ.......٦١

ﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻣﻦﻓﺸﻞﻋﻤﻠﻴﺔﺗﺤﺪﻳﺚPOST/BIOS........٦٢

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٦.ﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﺸﺨﻴﺺﻭﺍﻛﺘﺸﺎﻑﺍﻷﺧﻄﺎﺀ

ﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎ..................٦٣

ﺍﻷﺩﻭﺍﺕﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔﻟﺘﺤﺪﻳﺪﻣﺼﺎﺩﺭﺍﻟﻤﺸﺎﻛﻞ..........٦٣

ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﺸﺨﻴﺼﻴﺔ................٦٤

Lenovo Solution Center...........٦٤

Lenovo ThinkVantage Toolbox........٦٤

PC-Doctor for Rescue and Recovery......٦٥

PC-Doctor for DOS............٦٥

ﺗﻨﻈﻴﻒﺍﻟﻔﺄﺭﺓﺍﻟﻀﻮﺋﻴﺔ...............٦٦

ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺃﻣﻨﻴﺔﻫﺎﻣﺔ...............v

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ١.ﻧﻈﺮﺓﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻨﺘﺞ..........١

ﺍﻟﺨﺼﺎﺋﺺ...................١

ﻣﻴﺰﺓﺍﻟﻠﻤﺲﺍﻷﺣﺎﺩﻱﺃﻭﺍﻟﻠﻤﺲﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ..........٣

ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ...................٤

ﻧﻈﺮﺓﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ................٥

ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔﻣﻊﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞWindowsﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚ.....٥

ﺗﺤﺪﻳﺪﺃﻣﺎﻛﻦﻣﻔﺎﺗﻴﺢﻭﻣﻮﺻﻼﺕﻭﺃﺟﺰﺍﺀﺍﻟﺤﺎﺳﺐ.........٦

ﻣﻨﻈﺮﻟﻠﺠﺎﻧﺐﺍﻷﻣﺎﻣﻲ...............٦

ﻣﻨﻈﺮﻟﻠﺠﺎﻧﺐﺍﻟﺨﻠﻔﻲ...............٨

ﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ................٩

ﺃﻣﺎﻛﻦﺃﺟﺰﺍﺀﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡﻭﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻟﻤﻮﺻﻼﺕ.......١١

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٢.ﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ........١٣

ﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ..............١٣

ﺗﺮﻛﻴﺐﺍﺧﺘﻴﺎﺭﺍﺕﺧﺎﺭﺟﻴﺔ.............١٣

ﺗﺮﻛﻴﺐﺣﺎﻣﻞﺣﺎﺋﻂﻟﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ............١٣

ﺇﺯﺍﻟﺔﻏﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻵﻟﻲ............١٣

ﺍﺯﺍﻟﺔﺃﻭﺍﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐﺣﺎﻣﻞﺍﻻﻃﺎﺭ..........١٤

ﺍﺯﺍﻟﺔﺃﻭﺍﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐﻣﻨﺼﺔﺍﻟﺮﻓﻊ..........١٥

ﺍﺯﺍﻟﺔﺃﻭﺍﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐﻏﻄﺎﺀﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺪﺧﻼﺕ/ﺍﻟﻤﺨﺮﺟﺎﺕ

ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ..................١٧

ﻓﻚﻏﻄﺎﺀﺇﻃﺎﺭVESAﺃﻭﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺒﻪ........١٨

ﻓﻚﺇﻃﺎﺭVESAﺃﻭﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺒﻪ..........١٩

ﺗﺮﻛﻴﺐﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻭﺣﺪﺍﺕﺫﺍﻛﺮﺓ...........٢٠

ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ...............٢١

ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺹﺍﻟﺜﺎﺑﺖ............٢٢

ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﻀﻮﺋﻲ.............٢٤

ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻣﻤﺘﺺﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ.............٢٦

ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖ.............٢٧

ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻛﺎﺭﺕWI-FI.............٣٠

ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻭﺣﺪﺓBluetooth............٣١

ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻠﻤﺲﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ............٣٢

ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻣﺠﺲﺍﻟﻀﻮﺀﺍﻟﻤﺤﻴﻂ...........٣٣

ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝExpressCard.............٣٤

ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ............٣٥

ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺍﻟﻤﺪﻣﺠﺔﺍﻟﺘﻲﺑﻬﺎﻣﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ.......٣٦

ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﺮﻭﺣﺔﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖ.........٣٨

ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻗﺎﺭﺉﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺎﺕ.............٣٩

ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺪﺧﻼﺕ/ﺍﻟﻤﺨﺮﺟﺎﺕﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ.......٤٠

ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺪﺧﻼﺕ/ﺍﻟﻤﺨﺮﺟﺎﺕﺍﻟﻴﻤﻴﻦ.......٤١

ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻭﺣﺪﺓﺗﻐﺬﻳﺔﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ..........٤٢

ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ..............٤٤

ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﻔﺄﺭﺓ................٤٥

ﺇﺗﻤﺎﻡﻋﻤﻠﻴﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺟﺰﺍﺀ............٤٧

ﺍﻟﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰﻣﺸﻐﻼﺕﺍﻷﺟﻬﺰﺓ.............٤٨

ﺍﻟﺨﺼﺎﺋﺺﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔﻟﻸﻣﺎﻥ..............٤٨

ﻗﻔﻞﻛﺎﺑﻞﻣﺘﻜﺎﻣﻞ...............٤٨

iii

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٧.ﺍﻟﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻭﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ

ﻭﺍﻟﺨﺪﻣﺔ..................٦٧

ﻣﺼﺎﺩﺭﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ................٦٧

ﺣﺎﻓﻈﺔﺍﻟﻜﺘﺐﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔﻣﻦﺧﻼﻝﺍﻟﺤﺎﺳﺐ.........٦٧

Lenovo ThinkVantage Tools.........٦٧

ThinkVantage Productivity Center.......٦٧

Lenovo Welcome.............٦٨

Access Help...............٦٨

ﺍﻟﺴﻼﻣﺔﻭﺍﻟﻀﻤﺎﻥ...............٦٨

ﻣﻮﻗﻊLenovoﻋﻠﻰﺷﺒﻜﺔﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ(http://www.lenovo.

com)..................٦٨

ﻣﻮﻗﻊﻭﻳﺐﺩﻋﻢLenovo............٦٨

ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﻭﺍﻟﺨﺪﻣﺔ................٦٩

ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻮﺛﻴﻘﺔﻭﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﺸﺨﻴﺺ..........٦٩

ﻃﻠﺐﺍﻟﺨﺪﻣﺔ................٦٩

ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺧﺪﻣﺎﺕﺃﺧﺮﻯ.............٧٠

ﺷﺮﺍﺀﻣﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕ.............٧٠

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ૧.ﺇﺷﻌﺎﺭﺍﺕ..............٧١

ﺍﻹﺷﻌﺎﺭﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻤﺨﺮﺟﺎﺕﺍﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮﻥ...........٧١

ﻋﻼﻣﺔEuropean conformance CE..........٧٢

ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺇﻋﺎﺩﺓﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻟﻠﺒﺮﺍﺯﻳﻞ............٧٢

ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺇﻋﺎﺩﺓﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻓﻲﺗﺎﻳﻮﺍﻥ.........٧٢

ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺇﻋﺎﺩﺓﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻓﻲﺍﻻﺗﺤﺎﺩﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻲ......٧٢

ﺍﻟﻌﻼﻣﺎﺕﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ................٧٣

ﺍﻟﻔﻬﺮﺱ..................٧٥

ivﻭﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkCentre

ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺃﻣﻨﻴﺔﻫﺎﻣﺔ

ﺗﺤﺬﻳﺮ: ﻗﺒﻞﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻫﺬﺍﺍﻟﺪﻟﻴﻞ،ﻣﻦﺍﻟﻤﻬﻢﻗﺮﺍﺀﺓﻭﻓﻬﻢﻛﻞﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻷﻣﻨﻴﺔﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔﺑﻬﺬﺍﺍﻟﻤﻨﺘﺞ.ﺍﺭﺟﻊﺍﻟﻰ"ﺩﻟﻴﻞThinkCentreﻟﻸﻣﺎﻥﻭﺍﻟﻀﻤﺎﻥ"ﺍﻟﺬﻱﻗﻤﺖ ﺑﺎﺳﺘﻼﻣﻪﻣﻊﻫﺬﺍﺍﻟﻤﻨﺘﺞﻭﺫﻟﻚﺑﻬﺪﻑﺍﻟﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰﺃﺣﺪﺙﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻷﻣﻨﻴﺔ.ﻳﺆﺩﻱﻗﺮﺍﺀﺓﻭﻓﻬﻢﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻷﻣﻨﻴﺔﺍﻟﻰﺍﻟﺘﻘﻠﻴﻞﻣﻦﻣﺨﺎﻃﺮﺍﻟﺘﻌﺮﺽﻻﺻﺎﺑﺎﺕ

ﺷﺨﺼﻴﺔﺃﻭﺣﺪﻭﺙﺗﻠﻒﻓﻲﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚ.

ﻋﻠﻰﺷﺒﻜﺔﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖﻋﻠﻰﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥ: http://www.lenovo.com/support

®

ﺇﺫﺍﻟﻢﻳﻜﻦﻟﺪﻳﻚﻧﺴﺨﺔﻣﻦ"ﺩﻟﻴﻞThinkCentreﻟﻸﻣﺎﻥﻭﺍﻟﻀﻤﺎﻥ"،ﻓﻴﻤﻜﻨﻚﺍﻟﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰﻧﺴﺨﺔﺑﺘﻨﺴﻴﻖPortable Document Format (PDF)ﻣﻦ

ﻣﻮﻗﻊﺍﻟﺪﻋﻢﺍﻟﺨﺎﺹﺑﺸﺮﻛﺔLenovo

v

viﻭﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkCentre

®

Core™ i3

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ١.ﻧﻈﺮﺓﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻨﺘﺞ

ﻳﺘﻴﺢﻫﺬﺍﺍﻟﻔﺼﻞﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻋﻦﺧﺼﺎﺋﺺﺍﻟﺤﺎﺳﺐﻭﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺍﺕﻭﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﻣﺴﺒﻘﺔﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐﻭﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻟﻤﻮﺻﻼﺕﻭﺍﻷﺟﺰﺍﺀ.

ﻭﻳﺤﺘﻮﻱﻫﺬﺍﺍﻟﻔﺼﻞﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻮﺿﻮﻋﺎﺕﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:

•"ﺍﻟﺨﺼﺎﺋﺺ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ١:ﻳﺘﻴﺢﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻋﻦﺧﺼﺎﺋﺺﺍﻟﺤﺎﺳﺐ.

•"ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٤:ﻳﻘﻮﻡﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺑﻌﺮﺽﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺍﺕﺍﻟﻔﻌﻠﻴﺔﻟﻠﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚ.

•"ﻧﻈﺮﺓﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٥:ﻳﺘﻴﺢﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻋﻦﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﻲﻳﺘﻢﺍﺗﺎﺣﺘﻬﺎﻣﻊﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚ.

•"ﺗﺤﺪﻳﺪﺃﻣﺎﻛﻦﻣﻔﺎﺗﻴﺢﻭﻣﻮﺻﻼﺕﻭﺃﺟﺰﺍﺀﺍﻟﺤﺎﺳﺐ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٦:ﻳﺘﻴﺢﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺗﺴﺎﻋﺪﻙﻓﻲﺗﺤﺪﻳﺪﻣﻜﺎﻥﻣﻔﺎﺗﻴﺢﻭﻣﻮﺻﻼﺕﻭﺃﺟﺰﺍﺀﺍﻟﺤﺎﺳﺐ

ﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚ.

ﺍﻟﺨﺼﺎﺋﺺ

ﻳﻘﺪﻡﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻋﻦﺧﺼﺎﺋﺺﺍﻟﺤﺎﺳﺐ.

ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﻨﻈﺎﻡ

ﺗﻐﻄﻲﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﺘﻌﺪﺩﺓﻣﻦﺍﻟﻄﺮﺍﺯﺍﺕ.ﻟﻠﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻋﻦﻃﺮﺍﺯﻣﺤﺪﺩ،ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility.ﺍﻧﻈﺮﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٤"ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ

ﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٥٧.

ﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖ

ﻳﺄﺗﻲﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚﻣﺼﺤﻮﺑًﺎﺑﻮﺍﺣﺪﻣﻦﺍﻟﻤﺸﻐﻼﺕﺍﻟﺪﻗﻴﻘﺔﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ)ﻳﺨﺘﻠﻒﺣﺠﻢﺫﺍﻛﺮﺓﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦﺍﻟﻤﺆﻗﺖﺑﺎﺧﺘﻼﻑﻧﻮﻉﺍﻟﻄﺮﺍﺯ(:

•ﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖIntel

•ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺞﺍﻟﺪﻗﻴﻖIntel Core i5

®

•ﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖIntel Pentium

ﻭﺣﺪﺓ)ﻭﺣﺪﺍﺕ(ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ

•ﻳﺪﻋﻢﺣﺘﻰﻭﺣﺪﺗﻴﻦﻣﻦﻭﺣﺪﺍﺕﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓﺑﻀﻌﻒﻣﻌﺪﻝﻧﻘﻞﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ3ﻣﻀﻤّﻨﺔﻣﺰﺩﻭﺟﺔ(DDR3 DIMMs)

ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﻳﺪﻋﻢﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚﻭﺣﺪﺍﺕﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓDDR3ﺳﻌﺔ1066ﻣﻴﺠﺎﻫﺮﺗﺰﻭ1333ﻣﻴﺠﺎﻫﺮﺗﺰ.ﻭﻋﻠﻰﺍﻟﺮﻏﻢﻣﻦﺫﻟﻚ،ﺇﺫﺍﻛﻨﺖﺗﺴﺘﺨﺪﻡﻭﺣﺪﺓ

)ﻭﺣﺪﺍﺕ(ﺫﺍﻛﺮﺓ1333ﻣﻴﺠﺎﻫﺮﺗﺰﻣﻊﻣﺸﻐﻞﺩﻗﻴﻖﻳﻌﻤﻞﺑﺘﺮﺩﺩ1066ﻣﻴﺠﺎﻫﺮﺗﺰ)ﻣﺜﻞﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖIntel Pentium G6950(،ﻓﺈﻥﻭﺣﺪﺓ)ﻭﺣﺪﺍﺕ(

ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓﺳﻮﻑﺗﻌﻤﻞﺑﺘﺮﺩﺩ1066ﻣﻴﺠﺎﻫﺮﺗﺰ.

ﺍﻟﻤﺸﻐﻼﺕﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ

•ﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺹﺍﻟﻀﻮﺋﻲSerial Advanced Technology Attachment (SATA)ﺑﻔﺘﺤﺔﻭﺍﺣﺪﺓ

•ﻗﺮﺹﺗﺸﻐﻴﻞﺛﺎﺑﺖSATAﻭﺍﺣﺪ

ﺍﻟﻨﻈﺎﻡﺍﻟﻔﺮﻋﻲﻟﻠﻤﺮﺋﻴﺎﺕ

•ﺑﻄﺎﻗﺔﺑﻴﺎﻧﺎﺕﻣﺘﻜﺎﻣﻠﺔﻟﻤﻮﺻﻞVideo Graphics Array (VGA) INﻭﻣﻮﺻﻞDisplayPortﺍﻟﻤﺘﺠﻪﻟﻠﺨﺎﺭﺝ

ﺍﻟﻨﻈﺎﻡﺍﻟﻔﺮﻋﻲﻟﻠﺼﻮﺗﻴﺎﺕ

•ﻣﻮﺻﻞﺻﻮﺗﻲ(HD)ﻣﺘﻜﺎﻣﻞ

•ﻣﻮﺻﻞﺍﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥﻭﻣﻮﺻﻞﺳﻤﺎﻋﺎﺕﺍﻟﺮﺃﺱ

•ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ

ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺍﻻﺗﺼﺎﻝ

١

•ﻭﺣﺪﺓﺗﺤﻜﻢ10/100/1000Mbps Ethernet

ﺧﺼﺎﺋﺺﺇﺩﺍﺭﺓﺍﻟﻨﻈﺎﻡ

•ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺗﺨﺰﻳﻦﻧﺘﺎﺋﺞﺍﺧﺘﺒﺎﺭﺟﻬﺎﺯ(POST)

•ﺩﻋﻢAdvanced Configuration and Power Interface (ACPI)

•ﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ)ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ(ﺍﻵﻟﻲ

•ﻭﺍﺟﻬﺔﺇﺩﺍﺭﺓﺳﻄﺢﺍﻟﻤﻜﺘﺐ(DMI)

•Intel Active Management Technology (AMT))ﻣﺘﻮﻓﺮﺓﻓﻲﺑﻌﺾﺍﻟﻄﺮﺍﺯﺍﺕ(

•Intel Rapid Storage Technology

•Preboot Execution Environment (PXE)

•ﺑﺮﺍﻣﺞSystem Management (SM) Basic Input/Output System (BIOS)ﻭSM

•Wake on LAN

•Windows Management Instrumentation (WMI)

ﺧﺼﺎﺋﺺﺍﻟﻤﺪﺧﻼﺕ/ﺍﻟﻤﺨﺮﺟﺎﺕ(I/O)

•ﻣﻮﺻﻞDisplayPort

•ﻣﻮﺻﻞEthernetﻭﺍﺣﺪ

•ﻣﻨﻔﺬﻋﻠﻰﺍﻟﺘﻮﺍﻟﻲﺫﻭ9ﺳﻨﻮﻥﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻱ

•ﻗﺎﺭﺉﺑﻄﺎﻗﺔﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻱﻭﺍﺣﺪ

•ﻓﺘﺤﺔﺑﻄﺎﻗﺔExpressCardﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔﻭﺍﺣﺪﺓ

•ﻣﻮﺻﻞﻟﻮﺣﺔﻣﻔﺎﺗﻴﺢPersonal System/2 (PS/2)ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻱﻭﺍﺣﺪ

•ﻣﻮﺻﻞﻓﺄﺭﺓPS/2ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻱ

•ﻣﻮﺻﻞVGA INﻭﺍﺣﺪ

•ﺳﺘﺔﻣﻮﺻﻼﺕUniversal Serial Bus (USB)

•ﻣﻮﺻﻠﻴﻦﺻﻮﺗﻴﻴﻦﻓﻲﺍﻟﻠﻮﺣﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ)ﻣﻮﺻﻞﺳﻤﺎﻋﺎﺕﺍﻟﺮﺃﺱﻭﻣﻮﺻﻞﻣﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ(

•ﻟﻮﺣﺔﻣﻔﺎﺗﻴﺢﻗﻴﺎﺳﻴﺔﻭﻓﺄﺭﺓ)ﻣﺘﻮﻓﺮﺓﻓﻲﺑﻌﺾﺍﻟﻄﺮﺍﺯﺍﺕ(

ﻟﻤﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻋﻦﺧﺼﺎﺋﺺI/O،ﺃﻧﻈﺮ"ﻣﻨﻈﺮﻟﻠﺠﺎﻧﺐﺍﻟﺨﻠﻔﻲ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٨.

ﺍﻟﺘﻮﺳﻊ

•ﺧﺎﻧﺔﻭﺍﺣﺪﺓﻟﻘﺮﺹﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺜﺎﺑﺖ

•ﺧﺎﻧﺔﻭﺍﺣﺪﺓﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻷﻗﺮﺍﺹﺍﻟﻀﻮﺋﻴﺔ

ﻭﺣﺪﺓﺗﻐﺬﻳﺔﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ

•ﻭﺣﺪﺓﺗﻐﺬﻳﺔﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ150ﻭﺍﻁﺫﺍﺕﺍﺳﺘﺸﻌﺎﺭﺁﻟﻲ

ﺧﺼﺎﺋﺺﺍﻟﺴﺮﻳﺔ

•ﺗﺘﺒﻊﺍﻟﺤﺎﺳﺐ

•ﻣﻔﺘﺎﺡﺍﻟﻐﻄﺎﺀ)ﻳﺴﻤﻰﺃﻳﻀﺎﻣﻔﺘﺎﺡﺍﺩﺧﺎﻝ()ﻣﺘﺎﺣﺎﻋﻠﻰﺑﻌﺾﺍﻟﻄﺮﺍﺯﺍﺕ(

•ﺍﺗﺎﺣﺔﺃﻭﺍﻟﻐﺎﺀﺍﺗﺎﺣﺔﺃﺟﻬﺰﺓSATA

•ﺍﺗﺎﺣﺔﺃﻭﺍﻟﻐﺎﺀﺍﺗﺎﺣﺔﻣﻨﻔﺬﻋﻠﻰﺍﻟﺘﻮﺍﻟﻲ

•ﺇﺗﺎﺣﺔﺃﻭﺇﻟﻐﺎﺀﺇﺗﺎﺣﺔﻣﻮﺻﻼﺕUSB

•ﻟﻮﺣﺔﻣﻔﺎﺗﻴﺢﺫﺍﺕﻭﺣﺪﺓﻗﺮﺍﺀﺓﺍﻟﺒﺼﻤﺎﺕ)ﻳﺘﻢﺇﺭﺳﺎﻟﻬﺎﻣﻊﺑﻌﺾﺍﻟﻄﺮﺍﺯﺍﺕ(

٢

ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkCentre

®

Windows®7

•ﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ(POP)،ﻭﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭﻣﺴﺌﻮﻝﺍﻟﻨﻈﺎﻡ،ﻭﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺹﺍﻟﺜﺎﺑﺖﻟﻤﻨﻊﺍﻷﺷﺨﺎﺹﻏﻴﺮﺍﻟﻤﺼﺮﺡﻟﻬﻢﻣﻦﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ

ﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚ.

•ﺍﻟﺘﺤﻜﻢﺑﺘﺴﻠﺴﻞﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ

•ﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺑﺪﻭﻥﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻔﺄﺭﺓﺃﻭﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ

•ﺩﻋﻢﺍﺿﺎﻓﺔﻗﻔﻞﻛﺎﺑﻞﻣﺘﻜﺎﻣﻞ)ﻗﻔﻞKensington(

•Trusted Platform Module (TPM)

ﺑﺮﺍﻣﺞﻣﺴﺒﻘﺔﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ

ﺗﻢﺗﺜﺒﻴﺖﺑﻌﺾﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﻣﺴﺒﻘًﺎﻋﻠﻰﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚﻓﻲﺗﺴﻬﻴﻞﻋﻤﻠﻚﻭﺗﺄﻣﻴﻨﻪ.ﻟﻤﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ،ﺍﺭﺟﻊﺍﻟﻰ"ﻧﻈﺮﺓﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ"ﻋﻠﻰ

ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٥.

ﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞﻣﺴﺒﻖﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ

ﻳﺘﻢﺗﺜﺒﻴﺖﻭﺍﺣﺪﻣﻦﺃﻧﻈﻤﺔﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔﻣﺴﺒﻘًﺎﻋﻠﻰﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚ:

•Microsoft

®

•Microsoft Windows Vista

ﺗﻢﺍﻋﺘﻤﺎﺩﻧﻈﺎﻡ)ﺃﻧﻈﻤﺔ(ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺃﻭﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻫﺎﻟﻠﺘﺄﻛﺪﻣﻦﺗﻮﺍﻓﻘﻬﺎ١)ﻳﺨﺘﻠﻒﺑﺎﺧﺘﻼﻑﻧﻮﻉﺍﻟﻄﺮﺍﺯ(

®

•Linux

ﻣﻴﺰﺓﺍﻟﻠﻤﺲﺍﻷﺣﺎﺩﻱﺃﻭﺍﻟﻠﻤﺲﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ

ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﺗﺘﻮﻓﺮﻣﻴﺰﺓﺍﻟﻠﻤﺲﺍﻷﺣﺎﺩﻱﺃﻭﺍﻟﻠﻤﺲﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩﻓﻘﻂﻋﻠﻰﺑﻌﺾﻃﺮﺍﺯﺍﺕﺍﻟﺤﺎﺳﺐ.

ﺗﺘﻮﻓﺮﻣﻴﺰﺓﺍﻟﻠﻤﺲﺍﻷﺣﺎﺩﻱﺃﻭﺍﻟﻠﻤﺲﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩﻋﻠﻰﺑﻌﺾﻃﺮﺍﺯﺍﺕﺍﻟﺤﺎﺳﺐﻓﻘﻂ.ﺇﺫﺍﻛﺎﻧﺖﻣﻴﺰﺓﺍﻟﻠﻤﺲﺍﻷﺣﺎﺩﻱﺃﻭﺍﻟﻠﻤﺲﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩﻣﺘﻮﻓﺮﺓﻋﻠﻰﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹ

ﺑﻚ،ﻓﻴﻤﻜﻨﻚﺍﻟﻀﻐﻂﺑﺈﺻﺒﻌﻚﻣﺮﺓﻭﺍﺣﺪﺓﻓﻮﻕﺷﺎﺷﺔﺍﻟﻠﻤﺲﻹﺟﺮﺍﺀﻧﻘﺮﺓﻭﺍﺣﺪﺓ.ﻹﺟﺮﺍﺀﻧﻘﺮﻣﺰﺩﻭﺝ،ﺍﺿﻐﻂﺑﺈﺻﺒﻌﻚﻣﺮﺗﻴﻦﺑﺪﻭﻥﺗﻮﻗﻒ.ﻹﺟﺮﺍﺀﻧﻘﺮﺑﺎﻟﺰﺭ

ﺍﻷﻳﻤﻦﻟﻠﻔﺄﺭﺓ،ﺍﺿﻐﻂﻋﻠﻰﺷﺎﺷﺔﺍﻟﻠﻤﺲﺑﺈﺻﺒﻌﻚﻣﺮﺓﻭﺍﺣﺪﺓﻣﻊﺍﻻﺳﺘﻤﺮﺍﺭﺑﺎﻟﻀﻐﻂﻋﻠﻴﻬﺎﺣﺘﻰﻳﺘﻢﻋﺮﺽﺩﺍﺋﺮﺓﻣﺴﺘﺪﻳﺮﺓ.ﺍﺭﻓﻊﺇﺻﺒﻌﻚﻋﻦﺷﺎﺷﺔﺍﻟﻠﻤﺲﺑﻌﺪ

ﺫﻟﻚ.ﻭﺳﻮﻑﺗﻈﻬﺮﻗﺎﺋﻤﺔﺳﻴﺎﻕﻳﻤﻜﻨﻚﺇﺟﺮﺍﺀﺗﺤﺪﻳﺪﺍﺕﺑﻬﺎ.

ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻣﻴﺰﺓﺍﻟﻨﻘﺮﺍﻷﺣﺎﺩﻱ:ﺗﻤﻜﻨﻚﻣﻴﺰﺓﺍﻟﻨﻘﺮﺍﻷﺣﺎﺩﻱﻣﻦﺍﺳﺘﺨﺪﻡﺇﺻﺒﻌﻚﻟﻤﺮﺓﻭﺍﺣﺪﺓﻓﻲﺍﻟﺘﻔﺎﻋﻞﻣﻊﺍﻟﺤﺎﺳﺐ.

ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻣﻴﺰﺓﺍﻟﻨﻘﺮﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ:ﺗﻤﻜﻨﻚﻣﻴﺰﺓﺍﻟﻨﻘﺮﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩﻣﻦﺍﺳﺘﺨﺪﻡﺇﺻﺒﻊﺃﻭﺇﺻﺒﻌﻴﻦﻓﻲﺍﻟﺘﻔﺎﻋﻞﻣﻊﺍﻟﺤﺎﺳﺐ.ﻋﻠﻰﺳﺒﻴﻞﺍﻟﻤﺜﺎﻝ،ﻳﻤﻜﻨﻚﺍﻟﺘﻜﺒﻴﺮﺃﻭﺍﻟﺘﺼﻐﻴﺮﺃﻭ

ﺍﻟﺘﻤﺮﻳﺮﺑﺈﺻﺒﻌﻴﻦﺃﺛﻨﺎﺀﺍﺳﺘﻌﺮﺍﺽﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖﺃﻭﻗﺮﺍﺀﺓﻭﺛﻴﻘﺔﺃﻭﺗﺤﺮﻳﺮﻫﺎ.

ﻳﻮﺿﺢﺍﻟﺠﺪﻭﻝﺍﻟﺘﺎﻟﻲﻣﻴﺰﺓﺍﻟﻠﻤﺲﺍﻟﻤﺪﻋﻮﻣﺔﻋﻠﻰﻛﻞﺇﺻﺪﺍﺭﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞ.

ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ١.ﺇﺻﺪﺍﺭﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻭﻣﻴﺰﺓﺍﻟﻠﻤﺲﺍﻟﻤﺪﻋﻮﻣﺔ

ﻣﻴﺰﺓﺍﻟﻠﻤﺲﺍﻟﻤﺪﻋﻮﻣﺔ

ﻣﻴﺰﺓﺍﻟﻠﻤﺲﺍﻷﺣﺎﺩﻱﺃﻭﺍﻟﻠﻤﺲﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ

ﻟﻤﺲﺃﺣﺎﺩﻱ

ﻣﻴﺰﺓﺍﻟﻠﻤﺲﺍﻷﺣﺎﺩﻱﺃﻭﺍﻟﻠﻤﺲﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ

ﻟﻤﺲﺃﺣﺎﺩﻱ

ﺇﺻﺪﺍﺭﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ

Windows 7 Enterprise

Windows 7 Home Basic

Windows 7 Home Premium

Windows 7 Professional

Windows 7 Starter

١.ﺗﻢﺍﻋﺘﻤﺎﺩﺃﻭﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻧﻈﺎﻡ)ﺃﻧﻈﻤﺔ(ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺮﺩﺓﻫﻨﺎﻟﻠﺘﺄﻛﺪﻣﻦﺗﻮﺍﻓﻘﻬﺎﻭﺫﻟﻚﻓﻲﻭﻗﺖﻃﺒﺎﻋﺔﻫﺬﺍﺍﻟﻤﻨﺸﻮﺭ.ﻗﺪﻳﺘﻢﺗﻌﺮﻳﻒﺃﻧﻈﻤﺔﺗﺸﻐﻴﻞﺇﺿﺎﻓﻴﺔﺑﻮﺍﺳﻄﺔLenovoﻛﺄﻧﻈﻤﺔ

ﻣﺘﻮﺍﻓﻘﺔﻣﻊﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚ.ﺗﻌﺘﺒﺮﻫﺬﻩﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔﻋﺮﺿﺔﻟﻠﺘﻐﻴﻴﺮ.ﻟﺘﺤﺪﻳﺪﻣﺎﺇﺫﺍﻛﺎﻥﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺗﻢﺗﺮﺧﻴﺼﻪﺃﻭﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﻟﻠﺘﻮﺍﻓﻖ،ﺍﺭﺟﻊﻟﻠﻤﻮﻗﻊﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻤﻮﺭﺩ

ﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻋﻠﻰﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ.

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ١.ﻧﻈﺮﺓﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻨﺘﺞ٣

ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ١.ﺇﺻﺪﺍﺭﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻭﻣﻴﺰﺓﺍﻟﻠﻤﺲﺍﻟﻤﺪﻋﻮﻣﺔ)ﻣﺴﺘﻤﺮ(

ﻣﻴﺰﺓﺍﻟﻠﻤﺲﺍﻟﻤﺪﻋﻮﻣﺔ

ﻣﻴﺰﺓﺍﻟﻠﻤﺲﺍﻷﺣﺎﺩﻱﺃﻭﺍﻟﻠﻤﺲﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ

ﺇﺻﺪﺍﺭﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ

Windows 7 Ultimate

ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ

ﻳﺴﺮﺩﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕﺍﻟﻤﺎﺩﻳﺔﻟﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚ.

ﺃﺑﻌﺎﺩﺍﻟﺤﺎﺳﺐ)ﺑﺪﻭﻥﺍﻟﺤﺎﻣﻞﻭﻗﺎﻋﺪﺓﺍﻻﻃﺎﺭ(

ﺍﻟﻌﺮﺽ:560ﻣﻢ)22.05ﺑﻮﺻﺔ( ﺍﻻﺭﺗﻔﺎﻉ:392ﻣﻢ)15.43ﺑﻮﺻﺔ( ﺍﻟﻌﻤﻖ:79ﻣﻢ)3.11ﺑﻮﺻﺔ(ﺃﻭ86ﻣﻢ)3.39ﺑﻮﺻﺔ()ﻳﺨﺘﻠﻒﺑﺎﺧﺘﻼﻑﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ(

ﺃﺑﻌﺎﺩﺍﻟﺤﺎﺳﺐ)ﻣﻊﺣﺎﻣﻞﻭﺇﻃﺎﺭﻟﻠﻘﺪﻡ(

•ﺍﻟﻌﺮﺽ:560ﻣﻢ)22.05ﺑﻮﺻﺔ(

•ﺃﻗﺼﻰﺍﺭﺗﻔﺎﻉ:

–421.9ﻣﻠﻢ)16.61ﺑﻮﺻﺔ()ﻣﻊﺣﺎﻣﻞﻭﺇﻃﺎﺭﻟﻠﻘﺪﻡ( –566.9ﻣﻠﻢ)22.32ﺑﻮﺻﺔ()ﻣﻊﺣﺎﻣﻞﺭﻓﻊ(

•ﺍﻟﻌﻤﻖ:ﻳﺘﺮﺍﻭﺡﻣﻦ109ﻣﻠﻢ)4.29ﺑﻮﺻﺔ(ﺇﻟﻰ250ﻣﻠﻢ)9.84ﺑﻮﺻﺔ()ﻳﺨﺘﻠﻒﺑﺤﺴﺐﺍﻟﺘﻜﻮﻳﻦ(

ﻭﺯﻥﺍﻟﺤﺎﺳﺐ

ﺍﻟﺤﺪﺍﻷﻗﺼﻰﻟﻠﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕﻛﻤﺎﺗﻢﺷﺤﻨﻬﺎ:14.1ﻛﺠﻢ)31.09ﺭﻃﻞ(

ﺃﺑﻌﺎﺩﺷﺎﺷﺔﺍﻟﻠﻤﺲ

ﺍﻟﻌﺮﺽ:531.4ﻣﻢ)20.92ﺑﻮﺻﺔ( ﺍﻻﺭﺗﻔﺎﻉ:311.6ﻣﻢ)12.27ﺑﻮﺻﺔ( ﺍﻟﻌﻤﻖ:2ﻣﻠﻢ)0.08ﺑﻮﺻﺔ(

ﺣﺎﻣﻞﺍﻟﺮﻓﻊ

ﺗﻌﺪﻳﻞﺍﻻﺭﺗﻔﺎﻉ:110ﻣﻢ)4.33ﺑﻮﺻﺔ(

ﺿﺒﻂﺍﻟﻤﻴﻞ:5-°ﺇﻟﻰ25°ﻣﻦﺍﻟﻮﺿﻊﺍﻟﺮﺃﺳﻲ

ﺣﺎﻣﻞﺍﻹﻃﺎﺭ

ﺿﺒﻂﺍﻟﻤﻴﻞ:15°ﺇﻟﻰ45°ﻣﻦﺍﻟﻮﺿﻊﺍﻟﺮﺃﺳﻲ

ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ

•ﺩﺭﺟﺔﺣﺮﺍﺭﺓﺍﻟﻬﻮﺍﺀ:

ﺃﺛﻨﺎﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ:ﻓﻲﺩﺭﺟﺔﺣﺮﺍﺭﺓﺗﺘﺮﺍﻭﺡﻣﻦ10°ﻣﺌﻮﻳﺔﺇﻟﻰ35°ﻣﺌﻮﻳﺔ)ﻣﻦ50°ﻓﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖﺇﻟﻰ95°ﻓﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ( ﻓﻲﺣﺎﻟﺔﻋﺪﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ:ﻓﻲﺩﺭﺟﺔﺣﺮﺍﺭﺓﺗﺘﺮﺍﻭﺡﻣﻦ20-°ﺩﺭﺟﺔﻣﺌﻮﻳﺔﺇﻟﻰ60°ﺩﺭﺟﺔﻣﺌﻮﻳﺔ)ﻣﻦ4-°ﺩﺭﺟﺔﻓﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖﺇﻟﻰ140°ﺩﺭﺟﺔﻓﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ()ﺑﺎﻟﻐﻼﻑ(

•ﺍﻟﺮﻃﻮﺑﺔ:

ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ:ﻣﻦ%20ﺇﻟﻰ%80)%10ﻟﻜﻞﺳﺎﻋﺔ،ﻏﻴﺮﻣﺘﻜﺎﺛﻔﺔ( ﺑﺪﻭﻥﺗﺸﻐﻴﻞ:ﻣﻦ%20ﺇﻟﻰ%80)%10ﻟﻜﻞﺳﺎﻋﺔ،ﻏﻴﺮﻣﺘﻜﺎﺛﻔﺔ(

•ﺍﻻﺭﺗﻔﺎﻉ:

ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ:-50ﺍﻟﻰ10 000ﻗﺪﻡ)-15.2ﺍﻟﻰ3 048ﻣﺘﺮ(

ﻋﺪﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ:-50ﺍﻟﻰ35 000ﻗﺪﻡ)-15.2ﺍﻟﻰ10 668ﻣﺘﺮ(

ﺇﺩﺧﺎﻝﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ

•ﺍﻟﺠﻬﺪﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﻟﻠﻤﺪﺧﻼﺕ:

٤ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkCentre

–ﺍﻟﻤﺪﻯﺍﻟﻤﻨﺨﻔﺾ:

ﺍﻟﺤﺪﺍﻷﺩﻧﻰ:100ﻓﻮﻟﺖﺗﻴﺎﺭﻣﺘﺮﺩﺩ ﺍﻟﺤﺪﺍﻷﻗﺼﻰ:127ﻓﻮﻟﺖﺗﻴﺎﺭﻣﺘﺮﺩﺩ

ﻣﺪﻯﺗﺮﺩﺩﺍﻹﺩﺧﺎﻝ:ﻣﻦ50ﺇﻟﻰ60ﻫﺮﺗﺰ

–ﺍﻟﻤﺪﻯﺍﻟﻤﺮﺗﻔﻊ:

ﺍﻟﺤﺪﺍﻷﺩﻧﻰ:200ﻓﻮﻟﺖﺗﻴﺎﺭﻣﺘﺮﺩﺩ ﺍﻟﺤﺪﺍﻷﻗﺼﻰ:240ﻓﻮﻟﺖﻟﻠﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩ

ﻣﺪﻯﺗﺮﺩﺩﺍﻹﺩﺧﺎﻝ:ﻣﻦ50ﺇﻟﻰ60ﻫﺮﺗﺰ

Lenovo ThinkVantage Tools

®

Toolsﺑﺈﺭﺷﺎﺩﻙﻟﻠﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰﻣﺼﺎﺩﺭﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ،ﻛﻤﺎﻳﻮﻓﺮﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺍﻟﻮﺻﻮﻝﺑﺴﻬﻮﻟﺔﺇﻟﻰﺃﺩﻭﺍﺕﻣﺨﺘﻠﻔﺔ

ﻧﻈﺮﺓﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ

ﻳﺘﻢﺍﺗﺎﺣﺔﺍﻟﺤﺎﺳﺐﻣﻊﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞﻭﺗﻄﺒﻴﻘﺎﺕﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺗﻢﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎﻣﺴﺒﻘﺎ.

ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔﻣﻊﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞWindowsﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚ

ﻳﺘﻴﺢﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻋﻦﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﻲﻳﺘﻢﺍﺗﺎﺣﺘﻬﺎﻣﻊﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞWindowsﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚ.

ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﻲﺗﻮﻓﺮﻫﺎLenovo

ﺗﻮﻓﺮLenovoﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔﻟﺘﺴﺎﻋﺪﻙﻋﻠﻰﺗﺤﺴﻴﻦﺍﻹﻧﺘﺎﺟﻴﺔﻭﺗﻘﻠﻴﻞﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔﺍﻟﻤﺮﺗﺒﻄﺔﺑﺼﻴﺎﻧﺔﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻗﺪﺗﺨﺘﻠﻒﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﻲﻳﺘﻢﺇﺗﺎﺣﺘﻬﺎﻣﻊ

ﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚﻭﻓﻘﺎﻟﻨﻮﻉﺍﻟﻄﺮﺍﺯﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚﻭﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺬﻱﺗﻢﺗﺮﻛﻴﺒﻪﻣﺴﺒﻘﺎ.

ﻳﻘﻮﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo ThinkVantage

ﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚﻓﻲﺍﻟﻌﻤﻞﺑﺴﻬﻮﻟﺔﻭﺃﻣﺎﻥﺃﻛﺒﺮ.ﻟﻤﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ،ﺍﻧﻈﺮ"Lenovo ThinkVantage Tools"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٦٧.

ThinkVantage Productivity Center

ﻳﻘﻮﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞThinkVantage Productivity Centerﺑﺎﺭﺷﺎﺩﻙﻷﺩﻭﺍﺕﻭﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﻨﻈﺎﻡﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚﻓﻲﺍﻋﺪﺍﺩﻭﻓﻬﻢﻭﺻﻴﺎﻧﺔﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚ،

ﺑﺎﻻﺿﺎﻓﺔﺍﻟﻰﺗﺤﺴﻴﻦﻣﺴﺘﻮﻯﺃﺩﺍﺀﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚ.ﻟﻤﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ،ﺍﻧﻈﺮ"ThinkVantage Productivity Center"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٦٧.

ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﻳﺘﻮﻓﺮﺑﺮﻧﺎﻣﺞThinkVantage Productivity CenterﻓﻘﻂﻋﻠﻰﺍﻟﺤﻮﺍﺳﺐﺍﻟﺘﻲﺗﻢﺗﺜﺒﻴﺖﺃﻧﻈﻤﺔﺗﺸﻐﻴﻞWindows Vistaﻣﺴﺒﻘًﺎﻋﻠﻴﻬﺎﺑﻮﺍﺳﻄﺔ

Lenovo.

Lenovo Welcome

ﻳﻘﺪﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo WelcomeﺑﻌﺾﺍﻟﺨﺼﺎﺋﺺﺍﻟﻤﺒﺘﻜﺮﺓﻟﺸﺮﻛﺔLenovoﻛﻤﺎﻳﻘﻮﻡﺑﺎﺭﺷﺎﺩﻙﺧﻼﻝﺑﻌﺾﻣﻬﺎﻡﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﻟﻬﺎﻣﺔﺍﻟﺘﻲﺗﺴﺎﻋﺪﻙﻓﻲﺍﻟﺤﺼﻮﻝ

ﻋﻠﻰﺃﻗﺼﻰﺍﺳﺘﻔﺎﺩﺓﻣﻦﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚ.

Product Recovery

ﻳﺘﻴﺢﻟﻚﺑﺮﻧﺎﻣﺞProduct Recoveryﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕﺍﻟﺨﺎﺻﺔﺑﻤﺤﺮﻙﺍﻷﻗﺮﺍﺹﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﺇﻟﻰﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔﻟﻠﻤﺼﻨﻊ.

ThinkVantage Rescue and Recovery

ﻋﺒﺎﺭﺓﻋﻦﺣﻞﻟﻼﺳﺘﺮﺩﺍﺩﻭﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻣﻦﺧﻼﻝﺿﻐﻄﺔﺯﺭﻭﺍﺣﺪﺓ،ﻭﻫﻮﻳﺘﻀﻤﻦﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﻦ

®

ﺇﻥﺑﺮﻧﺎﻣﺞThinkVantage Rescue and Recovery

ﺃﺩﻭﺍﺕﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻵﻟﻴﺔﺍﻟﺘﻲﺗﺴﺎﻋﺪﻙﻓﻲﺗﺸﺨﻴﺺﻣﺸﺎﻛﻞﺍﻟﺤﺎﺳﺐ،ﻭﺍﻟﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓ،ﻭﺍﻻﺳﺘﺮﺩﺍﺩﻓﻲﺣﺎﻻﺕﺍﻟﺘﻌﻄﻞﺍﻟﻜﻠﻲﻟﻠﻨﻈﺎﻡ،ﺣﺘﻰﻓﻲﺣﺎﻟﺔﺗﻌﺬﺭ

ﺑﺪﺀﺗﺸﻐﻴﻞﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞWindows.

Power Manager

.ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞPower Manager

®

ﻳﻮﻓﺮﺑﺮﻧﺎﻣﺞPower ManagerﻟﻚﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺍﻟﺘﺤﻜﻢﺍﻟﻜﺎﻣﻞﺑﺴﻬﻮﻟﺔﻭﻣﺮﻭﻧﺔﻓﻲﻃﺎﻗﺔﺗﺸﻐﻴﻞﺣﺎﺳﺐThinkCentre

programﻳﻤﻜﻨﻚﺿﺒﻂﻣﺤﺪﺩﺍﺕﺍﻟﻄﺎﻗﺔﺍﻟﺨﺎﺻﺔﺑﻚﻟﻠﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰﺃﻓﻀﻞﺗﻮﺍﺯﻥﺑﻴﻦﻣﺴﺘﻮﻯﺃﺩﺍﺀﺍﻟﻨﻈﺎﻡﻭﺧﺎﺻﻴﺔﺗﻮﻓﻴﺮﺍﻟﻄﺎﻗﺔ.

Password Manager

ﻳﺴﺎﻋﺪﻙﺑﺮﻧﺎﻣﺞPassword ManagerﺑﺘﺤﺪﻳﺪﻭﻣﻞءﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﺘﻮﺛﻴﻖﺁﻟﻴﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕWindowsﻭﻣﻮﺍﻗﻊﺍﻻﻧﺘﺮﻧﺖ.

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ١.ﻧﻈﺮﺓﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻨﺘﺞ٥

ThinkVantage System Update

Lenovo Solution Center

ThinkVantage Toolbox"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٦.

Lenovo ThinkVantage Toolbox

Solution Center"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٦.

ThinkVantage Toolbox"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٦٤.

PC-Doctor for Rescue and Recovery

Rescue and Recoveryﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚﻓﻲﺗﺸﺨﻴﺺﻣﺸﻜﻼﺕﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﺘﻲﻗﺪﺗﺘﻌﺮﺽﻟﻬﺎ.ﻛﻤﺎﻳﻤﻜﻨﻪﺇﻋﺪﺍﺩﺗﻘﺮﻳﺮﺑﻤﺤﺪﺩﺍﺕﺍﻟﺘﺤﻜﻢﻓﻲﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺘﻲﻗﺪ

ﻳﺴﺎﻋﺪﻙﺑﺮﻧﺎﻣﺞThinkVantage System Updateﻓﻲﺍﻻﺣﺘﻔﺎﻅﺑﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﻋﻠﻰﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚﺑﺄﺣﺪﺙﺍﻟﺘﻌﺪﻳﻼﺕﻣﻦﺧﻼﻝﺗﺤﻤﻴﻞﻭﺗﺜﺒﻴﺖﻣﺠﻤﻮﻋﺎﺕ ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ)ﺗﻄﺒﻴﻘﺖThinkVantageﻭﻣﺸﻐﻼﺕﺍﻷﺟﻬﺰﺓﻭﻭﺣﺪﺍﺕﺗﺤﺪﻳﺚBIOSﻭﺗﻄﺒﻴﻘﺎﺕﺍﻟﻄﺮﻑﺍﻟﺜﺎﻟﺚ(.ﻣﻦﺃﻣﺜﻠﺔﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﻲﻳﺠﺐﺗﺠﺪﻳﺪﻫﺎﺑﺄﺣﺪﺙ ﺗﻌﺪﻳﻼﺕﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﻲﻳﺘﻢﺍﺗﺎﺣﺘﻬﺎﺑﻮﺍﺳﻄﺔLenovo،ﻣﺜﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞRescue and RecoveryﻭThinkVantage Productivity Center.

ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﺑﻨﺎﺀًﻋﻠﻰﺗﺎﺭﻳﺦﺗﺼﻨﻴﻊﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚ،ﺗﻢﺗﺜﺒﻴﺖﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo Solution CenterﺃﻭLenovo ThinkVantage Toolboxﻋﻠﻰ

ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚﻣﺴﺒﻘًﺎﻷﻏﺮﺍﺽﺍﻟﺘﺸﺨﻴﺺ.ﻟﻠﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺇﺿﺎﻓﻴﺔﺣﻮﻝﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo ThinkVantage Toolbox،ﺭﺍﺟﻊ"Lenovo

ﻳﺘﻴﺢﻟﻚﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo Solution Centerﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺍﺳﺘﻜﺸﺎﻑﺃﺧﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎ.ﻓﻬﻮﻳﺠﻤﻊﺑﻴﻦﺍﺧﺘﺒﺎﺭﺍﺕﺗﺸﺨﻴﺼﻴﺔﻭﺗﺠﻤﻴﻊﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﻨﻈﺎﻡ

ﻭﺍﻟﺤﺎﻟﺔﺍﻷﻣﻨﻴﺔﻭﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﺪﻋﻢ،ﺇﻟﻰﺟﺎﻧﺐﺗﻨﻮﻳﻬﺎﺕﻭﺗﻠﻤﻴﺤﺎﺕﻟﻠﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰﺃﻗﺼﻰﺃﺩﺍﺀﻟﻠﻨﻈﺎﻡ.ﺃﻧﻈﺮ"Lenovo Solution Center"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٦٤

ﻟﻠﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﺘﻔﺼﻴﻠﻴﺔ.

ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﺑﻨﺎﺀًﻋﻠﻰﺗﺎﺭﻳﺦﺗﺼﻨﻴﻊﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚ،ﺗﻢﺗﺜﺒﻴﺖﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo Solution CenterﺃﻭLenovo ThinkVantage Toolboxﻋﻠﻰ

ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚﻣﺴﺒﻘًﺎﻷﻏﺮﺍﺽﺍﻟﺘﺸﺨﻴﺺ.ﻟﻠﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺇﺿﺎﻓﻴﺔﺣﻮﻝﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo Solution Center،ﺭﺍﺟﻊ"Lenovo

ﻳﺴﺎﻋﺪﻙﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo ThinkVantage Toolboxﻓﻲﺻﻴﺎﻧﺔﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﻭﺗﺤﺴﻴﻦﺳﺮﻳﺔﺍﻻﺣﺘﺴﺎﺏ،ﻭﺗﺸﺨﻴﺺﻣﺸﻜﻼﺕﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﻭﺍﻹﻟﻤﺎﻡ ﺑﺎﻟﺘﻘﻨﻴﺎﺕﺍﻟﻤﺒﺘﻜﺮﺓﺍﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓﻣﻦLenovo،ﻭﺍﻟﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰﺍﻟﻤﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻋﻦﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻟﻤﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ،ﺍﻧﻈﺮ"Lenovo

ﺗﻢﺗﺜﺒﻴﺖﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺍﻟﺘﺸﺨﻴﺼﻲPC-Doctor for Rescue and RecoveryﻣﺴﺒﻘًﺎﻋﻠﻰﺣﺎﺳﺐThinkCentreﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚﻛﺠﺰﺀﻣﻦﻣﺴﺎﺣﺔﺍﻟﻌﻤﻞ

ﺗﺘﺪﺍﺧﻞﻣﻊﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺼﺤﻴﺤﺔﻟﻨﻈﺎﻡﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚ.ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞPC-Doctor for Rescue and Recoveryﺍﻟﺘﺸﺨﻴﺼﻲﺍﺫﺍﻛﻨﺖﻏﻴﺮﻗﺎﺩﺭ

ﻋﻠﻰﺑﺪﺀﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞWindows.ﻟﻤﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ،ﺍﻧﻈﺮ"PC-Doctor for Rescue and Recovery"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٦٥.

ﺑﺮﻧﺎﻣﺞAdobe Reader

ﺑﺮﻧﺎﻣﺞAdobe ReaderﻋﺒﺎﺭﺓﻋﻦﺃﺩﺍﺓﺗﺴﺘﺨﺪﻡﻟﻌﺮﺽﻭﺛﺎﺋﻖPDFﻭﻃﺒﺎﻋﺘﻬﺎﻭﺍﻟﺒﺤﺚﻓﻴﻬﺎ.

ﺃﻧﻈﺮ"ﺣﺎﻓﻈﺔﺍﻟﻜﺘﺐﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔﻣﻦﺧﻼﻝﺍﻟﺤﺎﺳﺐ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٦٧ﻟﻤﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﺘﻲﺗﻮﺿﺢﻛﻴﻔﻴﺔﺍﻟﺘﻮﺻﻞﺍﻟﻰﻭﻣﺸﺎﻫﺪﺓﺍﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺎﺕﺍﻟﻔﻨﻴﺔ.

ﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔﻣﻦﺍﻟﻔﻴﺮﻭﺳﺎﺕ

ﺗﺘﻢﺇﺗﺎﺣﺔﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔﻣﻦﺍﻟﻔﻴﺮﻭﺳﺎﺕﻣﻊﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚ،ﺍﻟﺬﻱﻳﻤﻜﻨﻚﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪﻻﻛﺘﺸﺎﻑﻭﺍﻟﺤﺪﻣﻦﺍﻟﻔﻴﺮﻭﺳﺎﺕ.ﺗﻘﺪﻡﺷﺮﻛﺔLenovoﻧﺴﺨﺔﻛﺎﻣﻠﺔﻣﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔﻣﻦﺍﻟﻔﻴﺮﻭﺳﺎﺕﻋﻠﻰﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚﻣﻊﺍﺷﺘﺮﺍﻙﻣﺠﺎﻧﻲﻟﻤﺪﺓ30ﻳﻮﻡ.ﺑﻌﺪ30ﻳﻮﻣﺎ،ﻳﺠﺐﺃﻥﺗﻘﻮﻡﺑﺘﺠﺪﻳﺪﺍﻟﺘﺮﺧﻴﺺﻟﻼﺳﺘﻤﺮﺍﺭﺑﺎﺳﺘﻼﻡ ﺗﺤﺪﻳﺜﺎﺕﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔﻣﻦﺍﻟﻔﻴﺮﻭﺳﺎﺕ.

ﻟﻤﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻋﻦﻛﻴﻔﻴﺔﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔﻣﻦﺍﻟﻔﻴﺮﻭﺳﺎﺕ،ﺍﺭﺟﻊﺇﻟﻰﻧﻈﺎﻡﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓﺍﻟﺨﺎﺹﺑﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔﻣﻦﺍﻟﻔﻴﺮﻭﺳﺎﺕ.

ﺗﺤﺪﻳﺪﺃﻣﺎﻛﻦﻣﻔﺎﺗﻴﺢﻭﻣﻮﺻﻼﺕﻭﺃﺟﺰﺍﺀﺍﻟﺤﺎﺳﺐ

ﻳﺘﻴﺢﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺗﺴﺎﻋﺪﻙﻓﻲﺗﺤﺪﻳﺪﻣﻜﺎﻥﻣﻔﺎﺗﻴﺢﻭﻣﻮﺻﻼﺕﻭﺃﺟﺰﺍﺀﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚ.

ﻣﻨﻈﺮﻟﻠﺠﺎﻧﺐﺍﻷﻣﺎﻣﻲ

ﻳﻘﻮﻡﺍﻟﺸﻜﻞ١"ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔﻭﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻷﺟﺰﺍﺀ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٧ﺑﻌﺮﺽﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﻭﺍﻷﺟﺰﺍﺀﺍﻟﺘﻲﺗﻮﺟﺪﻋﻠﻰﻭﺍﺟﻬﺔﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚ.

٦

ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkCentre

ﺍﻟﺸﻜﻞ١.ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔﻭﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻷﺟﺰﺍﺀ

1ﻛﺎﻣﻴﺮﺍﻣﺪﻣﺠﺔﻣﻊﻣﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ(MIC))ﻣﺘﻮﻓﺮﺓﻓﻲﺑﻌﺾﺍﻟﻄﺮﺍﺯﺍﺕ(8ﻣﺆﺷﺮﺍﻟﻨﺸﺎﻁﺍﻟﺴﻠﻜﻲ

2ﺯﺭﺗﺸﻐﻴﻞ/ﺇﻳﻘﺎﻑﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺍﻟﻤﺪﻣﺠﺔ9ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ/ﺇﺩﺧﺎﻝ

3ﻟﻮﺣﺔLiquid crystal display (LCD)10ﺍﻟﺘﺤﻜﻢﻓﻲﺷﺪﺓﺍﻹﺿﺎﺀﺓ/ﻳﻤﻴﻦ

4ﻣﻔﺘﺎﺡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ11ﺍﻟﺘﺤﻜﻢﻓﻲﺇﻋﺪﺍﺩﺍﻟﺼﻮﺭﺓ/ﻳﺴﺎﺭ

12ﺍﻟﺘﺤﻜﻢﻓﻲﻭﺿﻊﻭﺣﺪﺓﺍﻟﻌﺮﺽ/ﺧﺮﻭﺝ

13ﺍﻟﺘﺤﻜﻢﻓﻲﺇﺧﻔﺎﺀﺻﻮﺕﺍﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ

5ﻣﺆﺷﺮﺍﻟﻄﺎﻗﺔ

6ﻣﺆﺷﺮﻧﺸﺎﻁﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺹﺍﻟﺜﺎﺑﺖ

7ﻣﺆﺷﺮﻧﺸﺎﻁBluetooth

ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚﻓﻲﻭﺿﻊﻭﺣﺪﺓﺍﻟﻌﺮﺽ

ﻳﻤﻜﻦﻟﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺃﻥﻳﻌﻤﻞﻓﻲﻭﺿﻌﻴﻦ:ﻭﺿﻊﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻭﻭﺿﻊﻭﺣﺪﺓﺍﻟﻌﺮﺽ.ﺗﺘﻮﻓﺮﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕﻋﻦﻛﻴﻔﻴﺔﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻓﻲﻭﺿﻊﻭﺣﺪﺓﺍﻟﻌﺮﺽ.

ﺗﺤﺘﺎﺝﺇﻟﻰﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺁﺧﺮﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚ.ﻗﻢﺑﺘﻮﺻﻴﻞﺃﺣﺪﻃﺮﻓﻲﻛﺎﺑﻞﺇﻟﻰﻣﻮﺻﻞVGA INﻓﻲﺍﻟﺠﺰﺀﺍﻟﺨﻠﻔﻲﻣﻦﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻭﺍﻟﻄﺮﻑﺍﻷﺧﺮ

ﺑﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚﻟﻠﺘﺒﺪﻳﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚﺑﻴﻦﻭﺿﻊ

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ١.ﻧﻈﺮﺓﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻨﺘﺞ٧

ﺇﻟﻰﻣﻨﻔﺬVGAﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻵﺧﺮ.ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﺍﻟﺘﺤﻜﻢﻓﻲﻭﺿﻊﻭﺣﺪﺓﺍﻟﻌﺮﺽ

ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻭﻭﺿﻊﻭﺣﺪﺓﺍﻟﻌﺮﺽ.

ﻳﻮﺿﺢﺍﻟﺠﺪﻭﻝﺍﻟﺘﺎﻟﻲﻭﻇﺎﺋﻒﻛﻞﺗﺤﻜﻢﻋﻨﺪﻋﻤﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚﻓﻲﻭﺿﻊﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺃﻭﻭﺿﻊﻭﺣﺪﺓﺍﻟﻌﺮﺽ.

ﺍﻟﻮﺻﻒ

ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ

ﺍﻟﺮﻣﺰ

ﻓﺘﺢﻗﺎﺋﻤﺔﺍﻟﻌﺮﺽﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔﺍﻟﺘﻲﺗﻈﻬﺮﻋﻠﻰﺍﻟﺸﺎﺷﺔ(OSD).

ﺗﺄﻛﻴﺪﺧﻴﺎﺭ.

ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ

ﺇﺩﺧﺎﻝ

ﺍﻟﺘﺤﻜﻢﻓﻲﺷﺪﺓﺍﻹﺿﺎﺀﺓﺗﻌﺪﻳﻞﺩﺭﺟﺔﺇﺿﺎﺀﺓﺍﻟﺸﺎﺷﺔﺍﻹﺟﻤﺎﻟﻴﺔ.

ﺍﻻﻧﺘﻘﺎﻝﻳﻤﻴﻨًﺎ.

ﻳﻤﻴﻦ

ﺍﻟﺘﺤﻜﻢﻓﻲﺇﻋﺪﺍﺩﺍﻟﺼﻮﺭﺓﺗﻜﺎﻣﻞﺍﻟﺼﻮﺭﺓﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ.

ﺍﻻﻧﺘﻘﺎﻝﻳﺴﺎﺭًﺍ.

ﺇﻟﻐﺎﺀﻋﻤﻠﻴﺔﺃﻭﺍﻟﺨﺮﻭﺝﻣﻦﻗﺎﺋﻤﺔOSDﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ.

ﻳﺴﺎﺭ

ﺇﻟﻐﺎﺀ/ﺧﺮﻭﺝ

ﺍﻟﺘﺤﻜﻢﻓﻲﻭﺿﻊﻭﺣﺪﺓﺍﻟﻌﺮﺽﺗﺒﺪﻳﻞﺍﻟﺤﺎﺳﻮﺏﺑﻴﻦﻭﺿﻊﺍﻟﺤﺎﺳﻮﺏﻭﻭﺿﻊﻭﺣﺪﺓﺍﻟﻌﺮﺽ.

ﻣﻨﻈﺮﻟﻠﺠﺎﻧﺐﺍﻟﺨﻠﻔﻲ

ﻳﻌﺮﺽﺍﻟﺸﻜﻞ٢"ﻣﻮﻗﻊﺍﻟﻤﻮﺻﻼﺕﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٨ﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻟﻤﻮﺻﻼﺕﺍﻟﺘﻲﺗﻮﺟﺪﻓﻲﺧﻠﻔﻴﺔﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚ.ﺗﻜﻮﻥﺑﻌﺾﺍﻟﻤﻮﺻﻼﺕﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻓﻲ

ﺧﻠﻔﻴﺔﺍﻟﺤﺎﺳﺐﻣﻠﻮﻧﺔﺑﺤﻴﺚﺗﺴﺎﻋﺪﻙﻓﻲﺗﺤﺪﻳﺪﻣﻜﺎﻥﺗﻮﺻﻴﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻼﺕﻋﻠﻰﺍﻟﺤﺎﺳﺐ.

ﺍﻟﺸﻜﻞ٢.ﻣﻮﻗﻊﺍﻟﻤﻮﺻﻼﺕﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ

1ﻗﺎﺭﺉﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ)ﻣﺘﻮﻓﺮﻓﻲﺑﻌﺾﺍﻟﻄﺮﺍﺯﺍﺕ(9ﻣﻮﺻﻞﻛﺎﺑﻞﺍﻟﻄﺎﻗﺔ

2ﻣﻮﺻﻞUSB10ﺧﺎﻧﺔﻗﻔﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻞﺍﻟﻤﺘﻜﺎﻣﻞ

11ﻣﻮﺻﻞEthernet

12ﻣﻮﺻﻼﺕUSB(4)

14ﻣﻮﺻﻞVGA I

15ﻓﺘﺤﺔExpressCard)ﻣﺘﻮﻓﺮﺓﻓﻲﺑﻌﺾﺍﻟﻄﺮﺍﺯﺍﺕ(

3ﻣﻮﺻﻞﺳﻤﺎﻋﺎﺕﺍﻟﺮﺃﺱ

4ﻣﻮﺻﻞﻣﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ

5ﻣﻮﺻﻞUSB13ﻣﻮﺻﻞDisplayPortﻟﻠﺨﺎﺭﺝ

6ﻣﻨﻔﺬﻋﻠﻰﺍﻟﺘﻮﺍﻟﻲ)ﻣﺘﺎﺡﻋﻠﻰﺑﻌﺾﺍﻟﻄﺮﺍﺯﺍﺕ(

7ﻣﻮﺻﻞPS/2ﻟﻠﻔﺄﺭﺓ)ﻣﺘﻮﻓﺮﻓﻲﺑﻌﺾﺍﻟﻄﺮﺍﺯﺍﺕ(

٨ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkCentre

8ﻣﻮﺻﻞPS/2ﻟﻠﻮﺣﺔﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ)ﻣﺘﻮﻓﺮﻓﻲﺑﻌﺾﺍﻟﻄﺮﺍﺯﺍﺕ(

ﻣﻮﺻﻞﺍﻟﻮﺻﻒ

ﻳﺘﻢﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻫﺬﺍﺍﻟﻤﻮﺻﻞﻓﻲﺗﻮﺻﻴﻞﺷﺎﺷﺔﻋﺎﻟﻴﺔﺍﻷﺩﺍﺀﺃﻭﺷﺎﺷﺔﻣﺸﻐﻞﻣﺒﺎﺷﺮﺓﺃﻭﺃﺟﻬﺰﺓﺃﺧﺮﻯﺗﺴﺘﺨﺪﻡﻣﻮﺻﻞDisplayPort.

ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺤﺎﺳﺐﻓﻲﺣﺪﻭﺩFCC Class B،ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﻛﺎﺑﻞCategory 5 Ethernet.

ﻳﺴﺘﺨﺪﻡﻟﺘﻮﺻﻴﻞﻣﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥﺑﺎﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚﻋﻨﺪﻣﺎﺗﺮﻳﺪﺗﺴﺠﻴﻞﺻﻮﺕﺃﻭﺍﺫﺍﻛﻨﺖﺗﺴﺘﺨﺪﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞﻣﻦﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﻌﺮﻑﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻼﻡ.

ﻳﺴﺘﺨﺪﻡﻓﻲﺗﻮﺻﻴﻞﻣﻮﺩﻡﺧﺎﺭﺟﻲﺃﻭﻭﺣﺪﺓﻃﺒﺎﻋﺔﻋﻠﻰﺍﻟﺘﻮﺍﺯﻱﺃﻭﺃﻱﺃﺟﻬﺰﺓﺃﺧﺮﻯﺗﺴﺘﺨﺪﻡﻣﻨﻔﺬﻋﻠﻰﺍﻟﺘﻮﺍﻟﻲﺫﻭ9ﺳﻨﻮﻥ.

ﻳﺘﻢﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻫﺬﺍﺍﻟﻤﻮﺻﻞﻓﻲﺗﻮﺻﻴﻞﺟﻬﺎﺯﻳﺘﻄﻠﺐﻣﻮﺻﻞUSB،ﻣﺜﻞﻟﻮﺣﺔﻣﻔﺎﺗﻴﺢUSBﺃﻭﻣﺎﻭﺱUSBﺃﻭﻣﺎﺳﺢﺿﻮﺋﻲ

USBﺃﻭﻭﺣﺪﺓﻃﺒﺎﻋﺔUSB.ﺍﺫﺍﻛﺎﻥﻟﺪﻳﻚﺃﻛﺜﺮﻣﻦﺛﻤﺎﻧﻴﺔﺃﺟﻬﺰﺓUSB،ﻳﻤﻜﻨﻚﺷﺮﺍﺀﻟﻮﺣﺔﻭﺻﻼﺕUSB،ﺍﻟﺘﻲﻳﻤﻜﻨﻚ

ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎﻟﺘﻮﺻﻴﻞﺃﺟﻬﺰﺓUSBﺇﺿﺎﻓﻴﺔ.

ﻳٌﺴﺘﺨﺪﻡﻓﻲﺗﻮﺻﻴﻞﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺑﻤﻮﺻﻞﻭﺣﺪﺓﻋﺮﺽVGAﻋﻠﻰﺣﺎﺳﺐﺁﺧﺮﺑﺤﻴﺚﻳﻤﻜﻨﻚﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚﻓﻲﻭﺿﻊ

ﻭﺣﺪﺓﺍﻟﻌﺮﺽ.

ﻣﻮﺻﻞDisplayPortﻟﻠﺨﺎﺭﺝ

ﻣﻮﺻﻞEthernetﻳﺴﺘﺨﺪﻡﻹﻟﺤﺎﻕﻛﺎﺑﻞEthernetﻟﺸﺒﻜﺔﺍﺗﺼﺎﻻﺕﻣﺤﻠﻴﺔ(LAN).

ﻣﻮﺻﻞﺍﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ

ﻣﻮﺻﻞﻟﻮﺣﺔﻣﻔﺎﺗﻴﺢPS/2)ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻱ(ﻳﺴﺘﺨﺪﻡﻓﻲﺗﻮﺻﻴﻞﻟﻮﺣﺔﻣﻔﺎﺗﻴﺢﺗﺴﺘﺨﺪﻡﻣﻮﺻﻞﻟﻮﺣﺔﻣﻔﺎﺗﻴﺢPS/2.

ﻣﻮﺻﻞﺍﻟﻔﺄﺭﺓPS/2)ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻱ(ﻳﺴﺘﺨﺪﻡﻓﻲﺗﻮﺻﻴﻞﻓﺄﺭﺓﺃﻭtrackballﺃﻭﺃﻱﺟﻬﺎﺯﺇﺷﺎﺭﺓﺁﺧﺮﻳﺴﺘﺨﺪﻡﻣﻮﺻﻞﻓﺄﺭﺓPS/2.

ﻣﻨﻔﺬﻋﻠﻰﺍﻟﺘﻮﺍﻟﻲ)ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻱ(

ﻣﻮﺻﻞUSB

ﻣﻮﺻﻞVGA IN

ﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ

ﺍﻟﺸﻜﻞ٣"ﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ١٠ﻳﻌﺮﺽﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩﺓﻓﻲﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚ.ﻻﺯﺍﻟﺔﻏﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳﺐﻭﺍﻟﺘﻮﺻﻞﺍﻟﻰﺩﺍﺧﻠﻪ،ﺃﻧﻈﺮ

"ﺇﺯﺍﻟﺔﻏﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻵﻟﻲ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ١٣.

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ١.ﻧﻈﺮﺓﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻨﺘﺞ٩

ﺍﻟﺸﻜﻞ٣.ﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ

15ﺳﻤﺎﻋﺔﺩﺍﺧﻠﻴﺔ

19ﻭﺣﺪﺓﻗﺮﺍﺀﺓﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ*

20ﺧﺎﻧﺔﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﻀﻮﺋﻲ

22ﺍﻟﻤﺜﺒﺖﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲﻟﻠﺤﺎﺳﺐ

23ﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﻀﻮﺋﻲ*

25ﻛﺎﻣﻴﺮﺍﻣﺪﻣﺠﺔﺑﻬﺎﻣﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ*

26ﻣﺠﺲﺍﻟﻀﻮﺀﺍﻟﻤﺤﻴﻂ*

27ﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻠﻤﺲﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ*

1ﺣﺎﻣﻞﺍﻻﻃﺎﺭ

2ﻏﻄﺎﺀﺇﻃﺎﺭﻣﺆﺳﺴﺔﻣﻌﺎﻳﻴﺮﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺎﺕﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ(VESA)16ﻗﺎﻋﺪﺓﺍﻻﻃﺎﺭ

3ﺍﻟﻘﻨﺎﺓﺍﻟﻤﺨﺼﺼﺔﻟﻠﻤﺮﻭﺣﺔ17ﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺹﺍﻟﺜﺎﺑﺖ

4ﻣﻨﻔﺬﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ18ﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺪﺧﻼﺕ/ﺍﻟﻤﺨﺮﺟﺎﺕﺍﻟﻴﻤﻴﻦ

5ﻭﺣﺪﺍﺕﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ(2)

6ﻛﺎﺭﺕWI-FI*

7ﻣﺮﻭﺣﺔﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖ21ﺍﻟﻌﺎﻛﺲ

8ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ

9ExpressCard*

10ﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺪﺧﻼﺕ/ﺍﻟﻤﺨﺮﺟﺎﺕﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ24ﻭﺣﺪﺓﺗﻐﺬﻳﺔﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ

11ﺳﻤﺎﻋﺔﺩﺍﺧﻠﻴﺔ

12ﻭﺣﺪﺓBluetooth*

13ﻣﺮﻭﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ

١٠ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkCentre

14ﻏﻄﺎﺀﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺪﺧﻼﺕ/ﺍﻟﻤﺨﺮﺟﺎﺕﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ28ﺇﻃﺎﺭVESA

ﻣﻼﺣﻈﺎﺕ:

١.ﺗﺸﻴﺮﻋﻼﻣﺔﺍﻟﻨﺠﻤﺔ)*(ﺍﻟﻰﺍﻷﺟﺰﺍﺀﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔ،ﺍﻟﺘﻲﺗﻜﻮﻥﻣﺘﺎﺣﺔﻋﻠﻰﺑﻌﺾﺍﻟﻄﺮﺍﺯﺍﺕ.

٢.ﻗﺪﻳﺄﺗﻲﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚﺍﻣﺎﺑﺤﺎﻣﻞﺍﻃﺎﺭﺃﻭﺑﻤﻨﺼﺔﺭﻓﻊ.ﻟﻤﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻋﻦﻣﻨﺼﺔﺍﻟﺮﻓﻊ،ﺃﻧﻈﺮ،ﺭﺍﺟﻊ"ﺍﺯﺍﻟﺔﺃﻭﺍﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐﻣﻨﺼﺔﺍﻟﺮﻓﻊ"

ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ١٥.

ﺃﻣﺎﻛﻦﺃﺟﺰﺍﺀﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡﻭﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻟﻤﻮﺻﻼﺕ

ﺍﻟﺸﻜﻞ٤"ﺃﻣﺎﻛﻦﺃﺟﺰﺍﺀﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡﻭﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻟﻤﻮﺻﻼﺕ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ١١ﻳﻌﺮﺽﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻷﺟﺰﺍﺀﻭﺍﻟﻤﻮﺻﻼﺕﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.

ﺍﻟﺸﻜﻞ٤.ﺃﻣﺎﻛﻦﺃﺟﺰﺍﺀﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡﻭﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻟﻤﻮﺻﻼﺕ

1ﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖ15ﻣﻮﺻﻞﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺪﺧﻼﺕ/ﺍﻟﻤﺨﺮﺟﺎﺕﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ

2ﻣﻮﺻﻞﻛﺎﺑﻞﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻠﻤﺲﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ16ﻣﻮﺻﻞCOM

3ﻣﻮﺻﻞﻛﺎﺑﻞﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺍﻟﻤﺪﻣﺠﺔ17ﻣﻮﺻﻞﻭﺣﺪﺓﺍﺳﺘﺸﻌﺎﺭﺣﺮﺍﺭﻱ

4ﺧﺎﻧﺎﺕﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ(2)18ﻣﻮﺻﻞﻛﺎﺑﻞﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺪﺧﻼﺕ/ﺍﻟﻤﺨﺮﺟﺎﺕﺍﻟﻴﻤﻴﻦ

19ﻣﻮﺻﻞﻃﺎﻗﺔﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺹﺍﻟﺜﺎﺑﺖ

20ﻣﻮﺻﻞﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﻭﺍﻟﻔﺄﺭﺓPS/2

22ﻣﻮﺻﻞSATA

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ١.ﻧﻈﺮﺓﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻨﺘﺞ١١

5ﺧﺎﻧﺔMini PCI Express

6ﻣﻮﺻﻞﻛﺎﺑﻞﻣﺠﺲﺍﻟﻀﻮﺀﺍﻟﻤﺤﻴﻂ

7ﻣﻮﺻﻞﻛﺎﺑﻞﻭﺣﺪﺓBluetooth21ﻣﻮﺻﻞSATA

8ﻣﻮﺻﻞﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﻭﺍﻟﻔﺄﺭﺓﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ

23ﻣﻮﺻﻞﻃﺎﻗﺔﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﻀﻮﺋﻲ

9Clear Complementary Metal Oxide Semiconductor

(CMOS) /Recovery jumper

24ﻣﻮﺻﻞﻛﺎﺑﻞLow-voltage differential signaling (LVDS)

25ﻣﻮﺻﻞﻣﺮﻭﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ

27ﻣﻮﺻﻞﻣﺮﻭﺣﺔﻭﺣﺪﺓﺗﻐﺬﻳﺔﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ

10ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ

11ﻣﻮﺻﻞﻣﺮﻭﺣﺔﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖ

12ﻣﻮﺻﻞﻛﺎﺑﻞﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ26ﻣﻮﺻﻞﺍﻟﻌﺎﻛﺲ

13ﻣﻮﺻﻞﻛﺎﺑﻞﻣﺤﻮﻝﺍﻟﻄﺎﻗﺔ

14ﻣﻮﺻﻞExpressCard28ﻣﻮﺻﻞﻭﺣﺪﺓﺗﻐﺬﻳﺔﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ

١٢ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkCentre

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٢.ﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ

ﻳﻮﻓﺮﻫﺬﺍﺍﻟﻔﺼﻞﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕﻋﻦﻛﻴﻔﻴﺔﺗﺮﻛﻴﺐﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺃﺟﻬﺰﺓﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.

ﻭﻳﺤﺘﻮﻱﻫﺬﺍﺍﻟﻔﺼﻞﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻮﺿﻮﻋﺎﺕﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:

•"ﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ١٣

•"ﺍﻟﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰﻣﺸﻐﻼﺕﺍﻷﺟﻬﺰﺓ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٤٨

•"ﺍﻟﺨﺼﺎﺋﺺﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔﻟﻸﻣﺎﻥ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٤٨

ﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ

ﻳﻮﻓﺮﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕﻋﻦﺗﺮﻛﻴﺐﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔﻟﺠﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻳﻤﻜﻨﻚﺍﻻﺣﺘﻔﺎﻅﺑﻤﺴﺘﻮﻯﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚﺃﻭﺯﻳﺎﺩﺓﺍﻣﻜﺎﻧﻴﺎﺗﻪﺑﺘﺮﻛﻴﺐﺃﻭ

ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﺠﻬﺎﺯ.

ﻣﻼﺣﻈﺎﺕ:

١.ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﺍﻷﺟﺰﺍﺀﺍﻟﺘﻲﻳﺘﻢﺇﺗﺎﺣﺘﻬﺎﺑﻮﺍﺳﻄﺔLenovoﻓﻘﻂ.

٢.ﻋﻨﺪﺗﺮﻛﻴﺐﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺃﺣﺪﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﺍﺕ،ﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔﻓﻲﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﻣﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺍﻟﺘﻲﺗﺄﺗﻲﻣﻊﻫﺬﺍﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ.

ﺗﺮﻛﻴﺐﺍﺧﺘﻴﺎﺭﺍﺕﺧﺎﺭﺟﻴﺔ

ﻳﻤﻜﻨﻚﺗﺮﻛﻴﺐﺍﺧﺘﻴﺎﺭﺍﺕﺧﺎﺭﺟﻴﺔﻟﻠﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚ،ﻣﺜﻞﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔﺃﻭﻭﺣﺪﺓﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﺃﻭﺍﻟﻤﺎﺳﺢﺍﻟﻀﻮﺋﻲ.ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﺇﻟﻰﺑﻌﺾﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﺍﺕﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ،

ﻳﺠﺐﺃﻥﺗﻘﻮﻡﺑﺘﺜﺒﻴﺖﺑﺮﺍﻣﺞﺇﺿﺎﻓﻴﺔﻹﺟﺮﺍﺀﺗﻮﺻﻴﻞﻓﻌﻠﻲ.ﻋﻨﺪﺗﺮﻛﻴﺐﺍﺧﺘﻴﺎﺭﺧﺎﺭﺟﻲ،ﺃﻧﻈﺮ"ﺗﺤﺪﻳﺪﺃﻣﺎﻛﻦﻣﻔﺎﺗﻴﺢﻭﻣﻮﺻﻼﺕﻭﺃﺟﺰﺍﺀﺍﻟﺤﺎﺳﺐ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ

٦ﻟﺘﻌﺮﻳﻒﺍﻟﻤﻮﺻﻞﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏ.ﺑﻌﺪﺫﻟﻚ،ﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺍﻟﺘﻲﻳﺘﻢﺇﺭﺳﺎﻟﻬﺎﻣﻊﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚﻓﻲﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﻮﺻﻠﺔﻭﺗﺮﻛﻴﺐﺃﻱﺑﺮﺍﻣﺞﺃﻭﻣﺸﻐﻼﺕﺃﺟﻬﺰﺓ

ﻣﻄﻠﻮﺑﺔﻟﻼﺧﺘﻴﺎﺭ.

Laboratories (UL)ﺃﻭIntertek (ETL)ﺃﻭCanadian Standards Association (CSA NRTL)ﺃﻭTUV Rheinland of North

America (TUV US)ﺃﻭﺃﻱﻣﻌﻤﻞﺍﺧﺘﺒﺎﺭﺳﻼﻣﺔﺁﺧﺮﻣﻌﺘﺮﻑﺑﻪﺑﻮﺍﺳﻄﺔﺇﺩﺍﺭﺓﺍﻟﺼﺤﺔﻭﺍﻟﺴﻼﻣﺔﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻴﺔﺑﺎﻟﻮﻻﻳﺎﺕﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ)OSHA(.

http://www.lenovo.com/support

ﺗﺮﻛﻴﺐﺣﺎﻣﻞﺣﺎﺋﻂﻟﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ

ﺗﺤﺬﻳﺮ:

ﺇﺫﺍﺃﺭﺩﺕﺇﺟﺮﺍﺀﺗﺮﻛﻴﺐﺫﺍﺗﻲﻟﻮﺣﺪﺓﺣﺎﻣﻞﺗﺮﻛﻴﺐﺣﺎﺋﻄﻲﻟﻬﺬﺍﺍﻟﻤﻨﺘﺞ،ﺗﻨﺼﺢLenovoﺑﺎﺧﺘﻴﺎﺭﻣﻨﺘﺞﺣﺎﻣﻞﺗﺮﻛﻴﺐﺣﺎﺋﻄﻲﻣﻌﺘﻤﺪﺑﻮﺍﺳﻄﺔUnderwriters

ﻟﺘﺠﻨﺐﺧﻄﺮﺍﻹﺻﺎﺑﺔﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔﺃﻭﺗﻠﻒﺍﻟﻤﻌﺪﺍﺕ،ﻳﻨﺒﻐﻲﻋﻠﻰﺍﻟﻘﺎﺋﻤﻴﻦﻋﻠﻰﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐﺍﻟﺬﺍﺗﻲﺍﻟﺘﺄﻛﺪﻣﻦﺍﺭﺗﻔﺎﻉﺗﺼﻨﻴﻒﻗﺪﺭﺓﺣﻤﻞﺍﻷﻭﺯﺍﻥﻟﻤﻨﺘﺞﺣﺎﻣﻞﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ

ﺍﻟﺤﺎﺋﻄﻲﻋﻦ12ﻛﺠﻢ)26.5ﺭﻃﻞ(،ﺑﺤﻴﺚﻳﻤﻜﻨﻪﺩﻋﻢﺍﻟﺠﻬﺎﺯﻟﻔﺘﺮﺓﺗﺸﻐﻴﻞﻃﻮﻳﻠﺔﺑﺄﻣﺎﻥ.

ﻳﺪﻋﻢﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚﺣﻮﺍﻣﻞﺣﺎﺋﻄﻴﺔﻗﻴﺎﺳﻴﺔﻣﻦﻧﻮﻉVESAﺑﻤﻘﺎﺱ100ﻣﻠﻢ×100ﻣﻠﻢ)3.94ﺑﻮﺻﺔ×3.94ﺑﻮﺻﺔ(.ﻭﻟﻠﺘﺮﻛﻴﺐﺍﻟﺼﺤﻴﺢ،ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ

ﺃﺭﺑﻌﺔﻣﺴﺎﻣﻴﺮﺑﺎﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:

ﺍﻟﻘﻄﺮ×ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﻥ×ﺍﻟﻄﻮﻝ:4ﻣﻠﻢ×0.7ﻣﻠﻢ×10ﻣﻠﻢ)0.16ﺑﻮﺻﺔ×0.03ﺑﻮﺻﺔ×0.39ﺑﻮﺻﺔ(

ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﻋﻨﺪﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﺤﺎﺳﺐﻋﻠﻰﺣﺎﻣﻞﺍﻟﺤﺎﺋﻂ،ﺗﺄﻛﺪﻣﻦﺗﺮﻙﺣﻮﺍﻟﻲ60ﻣﻠﻢ)2.36ﺑﻮﺻﺎﺕ(ﻋﻠﻰﺍﻷﻗﻞﺑﻴﻦﺍﻟﺤﺎﺋﻂﻭﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺣﻴﺚﺃﻥﺫﻟﻚﻳﺴﻬﻞﻣﻦ

ﺍﻟﻮﺻﻮﻝﺇﻟﻰﺍﻟﻤﻮﺻﻼﺕﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻓﻲﺧﻠﻒﺍﻟﺤﺎﺳﻮﺏ.

ﺇﺯﺍﻟﺔﻏﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻵﻟﻲ

ﺗﻨﺒﻴﻪ:

ﻻﺗﻘﻢﺑﻔﺘﺢﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚﺃﻭﺗﺤﺎﻭﻝﺍﺻﻼﺣﻪﺍﻻﺑﻌﺪﻗﺮﺍﺀﺓﻭﻓﻬﻢ"ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺃﻣﻨﻴﺔﻫﺎﻣﺔ"ﻓﻲ"ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﻭﺿﻤﺎﻥThinkCentre"ﺍﻟﺬﻱﻳﺘﻢﺍﺗﺎﺣﺘﻪﻣﻊﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹ

ﺑﻚ.ﻟﻠﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰﻧﺴﺨﺔﻣﻦ"ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﻭﺿﻤﺎﻥThinkCentre"،ﺍﺫﻫﺐﺇﻟﻰﺍﻟﻤﻮﻗﻊ:

ﻳﻮﻓﺮﻟﻚﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕﻋﻦﻛﻴﻔﻴﺔﻧﺰﻉﻏﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.

ﺗﺤﺬﻳﺮ:

١٣

ﻗﻢﺑﺈﻳﻘﺎﻑﺗﺸﻐﻴﻞﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻭﺍﻧﺘﻈﺮﻣﻦﺛﻼﺙﺇﻟﻰﺧﻤﺲﺩﻗﺎﺋﻖﺣﺘﻰﻳﻌﻮﺩﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻟﺪﺭﺟﺔﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﺍﻟﻌﺎﺩﻳﺔﻗﺒﻞﺇﺯﺍﻟﺔﻏﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.

ﻹﺯﺍﻟﺔﻏﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:

١.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﻛﻞﻭﺳﻂﻣﻮﺟﻮﺩﻓﻲﺍﻟﻤﺸﻐﻼﺕﺛﻢﻗﻢﺑﺎﻏﻼﻕﻛﻞﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﺘﺼﻠﺔﺑﻪﻭﺍﻟﺤﺎﺳﺐ.ﺛﻢﻗﻢﺑﻔﺼﻞﻛﻞﺃﺳﻼﻙﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦﺍﻟﻤﺨﺎﺭﺝﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻭﻧﺰﻉ

ﻛﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻼﺕﺍﻟﺘﻲﺗﻢﺗﻮﺻﻴﻠﻬﺎﺑﺎﻟﺤﺎﺳﺐ.

٢.ﺿﻊﻗﻄﻌﺔﻗﻤﺎﺵﻧﺎﻋﻤﺔﻭﻧﻈﻴﻔﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻜﺘﺐﺃﻭﻋﻠﻰﺍﻟﺴﻄﺢ.ﺍﻣﺴﻚﺟﺎﻧﺒﻲﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚﻭﻗﻢ،ﺑﺮﻓﻖ،ﺑﺘﺤﺪﻳﺪﻣﻜﺎﻧﻪﺑﺤﻴﺚﺗﺼﺒﺢﺍﻟﺸﺎﺷﺔﻣﻘﺎﺑﻠﺔ

ﻟﻠﺴﻄﺢﻭﻳﺼﺒﺢﺍﻟﻐﻄﺎﺀﻣﻮﺍﺟﻬﺎﻷﻋﻠﻰ.

٣.ﻗﻢﺑﺈﺯﺍﻟﺔﺃﻱﺃﺟﻬﺰﺓﺃﻗﻔﺎﻝﺗﺤﻤﻲﻏﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳﺐ،ﻣﺜﻞﻗﻔﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻞﺍﻟﻤﺘﻜﺎﻣﻞ.ﺃﻧﻈﺮ"ﻗﻔﻞﻛﺎﺑﻞﻣﺘﻜﺎﻣﻞ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٤٨.

٤.ﺍﺿﻐﻂﻋﻠﻰﻣﻔﺘﺎﺣﻲﻧﺰﻉﻏﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳﺐﻛﻤﺎﻫﻮﻣﻮﺿﺢﻓﻲﺍﻟﺸﻜﻞﺍﻟﺘﻮﺿﻴﺤﻲ،ﺛﻢﺍﺳﺤﺐﻏﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳﺐﻓﻲﺍﺗﺠﺎﻩﺍﻟﺠﺰﺀﺍﻷﻋﻠﻰﻣﻦﺍﻟﺤﺎﺳﺐ،ﺛﻢﺍﺭﻓﻊ

ﻏﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳﺐﻷﻋﻠﻰﺑﺤﻴﺚﻳﻤﻜﻦﺍﺯﺍﻟﺘﻪﻣﻦﺍﻟﻬﻴﻜﻞ.

ﺍﻟﺸﻜﻞ٥.ﺇﺯﺍﻟﺔﻏﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻵﻟﻲ

ﺍﺯﺍﻟﺔﺃﻭﺍﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐﺣﺎﻣﻞﺍﻻﻃﺎﺭ

ﻗﺪﻳﺄﺗﻲﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚﺍﻣﺎﺑﺤﺎﻣﻞﺍﻃﺎﺭﺃﻭﺑﻤﻨﺼﺔﺭﻓﻊ.ﻳﺘﻴﺢﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺗﻮﺿﺢﻛﻴﻔﻴﺔﺍﺯﺍﻟﺔﺃﻭﺍﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐﺣﺎﻣﻞﺍﻻﻃﺎﺭ.ﻟﻠﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ

ﻋﻦﻣﻨﺼﺔﺍﻟﺮﻓﻊ،ﺃﻧﻈﺮ"ﺍﺯﺍﻟﺔﺃﻭﺍﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐﻣﻨﺼﺔﺍﻟﺮﻓﻊ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ١٥.

ﻻﺯﺍﻟﺔﺃﻭﺍﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐﺣﺎﻣﻞﺍﻻﻃﺎﺭ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:

١.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﻛﻞﻭﺳﻂﻣﻮﺟﻮﺩﻓﻲﺍﻟﻤﺸﻐﻼﺕﺛﻢﻗﻢﺑﺎﻏﻼﻕﻛﻞﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﺘﺼﻠﺔﺑﻪﻭﺍﻟﺤﺎﺳﺐ.ﺛﻢﻗﻢﺑﻔﺼﻞﻛﻞﺃﺳﻼﻙﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦﺍﻟﻤﺨﺎﺭﺝﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻭﻧﺰﻉ

ﻛﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻼﺕﺍﻟﺘﻲﺗﻢﺗﻮﺻﻴﻠﻬﺎﺑﺎﻟﺤﺎﺳﺐ.

٢.ﺿﻊﻗﻄﻌﺔﻗﻤﺎﺵﻧﺎﻋﻤﺔﻭﻧﻈﻴﻔﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻜﺘﺐﺃﻭﻋﻠﻰﺍﻟﺴﻄﺢ.ﺍﻣﺴﻚﺟﺎﻧﺒﻲﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚﻭﻗﻢ،ﺑﺮﻓﻖ،ﺑﺘﺤﺪﻳﺪﻣﻜﺎﻧﻪﺑﺤﻴﺚﺗﺼﺒﺢﺍﻟﺸﺎﺷﺔﻣﻘﺎﺑﻠﺔ

ﻟﻠﺴﻄﺢﻭﻳﺼﺒﺢﺍﻟﻐﻄﺎﺀﻣﻮﺍﺟﻬﺎﻷﻋﻠﻰ.

٣.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﺍﻷﺭﺑﻌﺔﻣﺴﺎﻣﻴﺮﺍﻟﺘﻲﺗﺤﻤﻲﺣﺎﻣﻞﺍﻻﻃﺎﺭ.ﺍﺣﺘﻔﻆﺑﺎﻷﺭﺑﻌﺔﻣﺴﺎﻣﻴﺮ،ﻭﺿﻌﻬﻢﺟﺎﻧﺒﺎ.ﺣﻴﺚﺳﺘﻜﻮﻥﻓﻲﺣﺎﺟﺔﺍﻟﻴﻬﻢﻋﻨﺪﺗﺮﻛﻴﺐﺣﺎﻣﻞﺍﻻﻃﺎﺭ.

١٤

ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkCentre

ﺍﻟﺸﻜﻞ٦.ﺍﺯﺍﻟﺔﺣﺎﻣﻞﺍﻻﻃﺎﺭ

٤.ﺍﺭﻓﻊﺣﺎﻣﻞﺍﻻﻃﺎﺭﻭﺍﺳﺤﺒﻪﺑﻌﻴﺪﺍﻋﻦﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺛﻢﺿﻌﻪﻓﻲﻣﻜﺎﻥﺁﻣﻦ.

٥.ﻹﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐﺣﺎﻣﻞﺍﻹﻃﺎﺭ،ﺿﻊﺍﻟﺤﺎﻣﻞﺑﺤﻴﺚﺗﻜﻮﻥﺛﻘﻮﺏﺍﻟﺒﺮﺍﻏﻲﺍﻷﺭﺑﻌﺔﻣﺤﺎﺫﻳﺔﻟﺘﻠﻚﺍﻟﺜﻘﻮﺏﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻓﻲﺇﻃﺎﺭVESAﺍﻟﺨﺎﺹﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﺛﻢﻗﻢ

ﺑﺘﺮﻛﻴﺐﺍﻟﺒﺮﺍﻏﻲﺍﻷﺭﺑﻌﺔﻟﺘﺄﻣﻴﻦﺣﺎﻣﻞﺍﻻﻃﺎﺭﻭﺣﻤﺎﻳﺘﻪ.

ﻣﺎﻳﺠﺐﺍﻟﻘﻴﺎﻡﺑﻪﺑﻌﺪﺫﻟﻚ:

•ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊﺟﺰﺀﺁﺧﺮﻣﻦﺍﻟﺠﻬﺎﺯ،ﺍﺫﻫﺐﺍﻟﻰﺍﻟﻘﺴﻢﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺐ.

•ﻻﺳﺘﻜﻤﺎﻝﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐﺃﻭﺍﻻﺳﺘﺒﺪﺍﻝ،ﺍﺫﻫﺐﺍﻟﻰ"ﺇﺗﻤﺎﻡﻋﻤﻠﻴﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺟﺰﺍﺀ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٤٧.

ﺍﺯﺍﻟﺔﺃﻭﺍﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐﻣﻨﺼﺔﺍﻟﺮﻓﻊ

ﻗﺪﻳﺄﺗﻲﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚﺍﻣﺎﺑﺤﺎﻣﻞﺍﻃﺎﺭﺃﻭﺑﻤﻨﺼﺔﺭﻓﻊ.ﻳﺘﻴﺢﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺗﻮﺿﺢﻛﻴﻔﻴﺔﺍﺯﺍﻟﺔﺃﻭﺍﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐﻣﻨﺼﺔﺍﻟﺮﻓﻊ.ﻟﻠﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ

ﻋﻦﺣﺎﻣﻞﺍﻻﻃﺎﺭ،ﺃﻧﻈﺮ"ﺍﺯﺍﻟﺔﺃﻭﺍﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐﺣﺎﻣﻞﺍﻻﻃﺎﺭ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ١٤.

ﻻﺯﺍﻟﺔﺃﻭﺍﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐﻣﻨﺼﺔﺍﻟﺮﻓﻊ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:

١.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﻛﻞﻭﺳﻂﻣﻮﺟﻮﺩﻓﻲﺍﻟﻤﺸﻐﻼﺕﺛﻢﻗﻢﺑﺎﻏﻼﻕﻛﻞﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﺘﺼﻠﺔﺑﻪﻭﺍﻟﺤﺎﺳﺐ.ﺛﻢﻗﻢﺑﻔﺼﻞﻛﻞﺃﺳﻼﻙﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦﺍﻟﻤﺨﺎﺭﺝﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻭﻧﺰﻉ

ﻛﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻼﺕﺍﻟﺘﻲﺗﻢﺗﻮﺻﻴﻠﻬﺎﺑﺎﻟﺤﺎﺳﺐ.

٢.ﺿﻊﻗﻄﻌﺔﻗﻤﺎﺵﻧﺎﻋﻤﺔﻭﻧﻈﻴﻔﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻜﺘﺐﺃﻭﻋﻠﻰﺍﻟﺴﻄﺢ.ﺍﻣﺴﻚﺟﺎﻧﺒﻲﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚﻭﻗﻢ،ﺑﺮﻓﻖ،ﺑﺘﺤﺪﻳﺪﻣﻜﺎﻧﻪﺑﺤﻴﺚﺗﺼﺒﺢﺍﻟﺸﺎﺷﺔﻣﻘﺎﺑﻠﺔ

ﻟﻠﺴﻄﺢﻭﻳﺼﺒﺢﺍﻟﻐﻄﺎﺀﻣﻮﺍﺟﻬﺎﻷﻋﻠﻰ.

٣.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﺍﻟﺜﻼﺙﻣﺴﺎﻣﻴﺮﺍﻟﺘﻲﺗﺤﻤﻲﻣﻨﺼﺔﺍﻟﺮﻓﻊ.ﺍﺣﺘﻔﻆﺑﺎﻟﺜﻼﺙﻣﺴﺎﻣﻴﺮ،ﻭﺿﻌﻬﻢﺟﺎﻧﺒﺎ.ﺣﻴﺚﺳﺘﻜﻮﻥﻓﻲﺣﺎﺟﺔﺍﻟﻴﻬﻢﻋﻨﺪﺗﺮﻛﻴﺐﻣﻨﺼﺔﺍﻟﺮﻓﻊ.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔ

ﻣﻨﺼﺔﺍﻟﺮﻓﻊﻣﻦﺍﻟﺤﺎﺳﺐ.

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٢.ﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ١٥

ﺍﻟﺸﻜﻞ٧.ﺍﺯﺍﻟﺔﻣﻨﺼﺔﺍﻟﺮﻓﻊ

٤.ﻹﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐﺣﺎﻣﻞﺍﻟﺮﻓﻊ،ﻗﻢﺑﺈﺩﺭﺍﺝﺍﻟﻤﺸﺒﻜﻴﻦ1ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﻳﻦﻋﻠﻰﺣﺎﻣﻞﺍﻟﺮﻓﻊﺩﺍﺧﻞﺍﻟﺜﻘﻮﺏﺍﻟﻤﻨﺎﻇﺮﺓﻟﻬﻤﺎﻓﻲﺣﺎﻣﻞVESAﺍﻟﺨﺎﺹﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺛﻢ

ﺍﺳﺤﺐﺣﺎﻣﻞﺍﻟﺮﻓﻊﻓﻲﺍﺗﺠﺎﻩﺍﻟﺠﺰﺀﺍﻟﺴﻔﻠﻲﻣﻦﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻗﻢﺑﻤﺤﺎﺫﺍﺓﺍﻟﺒﺮﺍﻏﻲﺍﻟﺜﻼﺛﺔﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﺑﺤﺎﻣﻞﺍﻟﺮﻓﻊﻣﻊﺗﻠﻚﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻓﻲﺣﺎﻣﻞVESAﺍﻟﺨﺎﺹ

ﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﺛﻢﻗﻢﺑﺘﺮﻛﻴﺐﺍﻟﺒﺮﺍﻏﻲﺍﻟﺜﻼﺛﺔﻟﺘﺄﻣﻴﻦﻣﻨﺼﺔﺍﻟﺮﻓﻊﻭﺣﻤﺎﻳﺘﻬﺎ.

١٦ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkCentre

ﺍﻟﺸﻜﻞ٨.ﺍﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐﻣﻨﺼﺔﺍﻟﺮﻓﻊ

ﻣﺎﻳﺠﺐﺍﻟﻘﻴﺎﻡﺑﻪﺑﻌﺪﺫﻟﻚ:

•ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊﺟﺰﺀﺁﺧﺮﻣﻦﺍﻟﺠﻬﺎﺯ،ﺍﺫﻫﺐﺍﻟﻰﺍﻟﻘﺴﻢﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺐ.

•ﻻﺳﺘﻜﻤﺎﻝﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐﺃﻭﺍﻻﺳﺘﺒﺪﺍﻝ،ﺍﺫﻫﺐﺍﻟﻰ"ﺇﺗﻤﺎﻡﻋﻤﻠﻴﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺟﺰﺍﺀ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٤٧.

ﺍﺯﺍﻟﺔﺃﻭﺍﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐﻏﻄﺎﺀﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺪﺧﻼﺕ/ﺍﻟﻤﺨﺮﺟﺎﺕﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ

ﻳﺘﻴﺢﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺗﻮﺿﺢﻛﻴﻔﻴﺔﺍﺯﺍﻟﺔﺃﻭﺍﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐﻏﻄﺎﺀﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺪﺧﻼﺕ/ﺍﻟﻤﺨﺮﺟﺎﺕﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ.

ﻻﺯﺍﻟﺔﺃﻭﺍﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐﻏﻄﺎﺀﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺪﺧﻼﺕ/ﺍﻟﻤﺨﺮﺟﺎﺕﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:

١.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﻛﻞﻭﺳﻂﻣﻮﺟﻮﺩﻓﻲﺍﻟﻤﺸﻐﻼﺕﺛﻢﻗﻢﺑﺎﻏﻼﻕﻛﻞﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﺘﺼﻠﺔﺑﻪﻭﺍﻟﺤﺎﺳﺐ.ﺛﻢﻗﻢﺑﻔﺼﻞﻛﻞﺃﺳﻼﻙﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦﺍﻟﻤﺨﺎﺭﺝﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻭﻧﺰﻉ

ﻛﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻼﺕﺍﻟﺘﻲﺗﻢﺗﻮﺻﻴﻠﻬﺎﺑﺎﻟﺤﺎﺳﺐ.

٢.ﺿﻊﻗﻄﻌﺔﻗﻤﺎﺵﻧﺎﻋﻤﺔﻭﻧﻈﻴﻔﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻜﺘﺐﺃﻭﻋﻠﻰﺍﻟﺴﻄﺢ.ﺍﻣﺴﻚﺟﺎﻧﺒﻲﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚﻭﻗﻢ،ﺑﺮﻓﻖ،ﺑﺘﺤﺪﻳﺪﻣﻜﺎﻧﻪﺑﺤﻴﺚﺗﺼﺒﺢﺍﻟﺸﺎﺷﺔﻣﻘﺎﺑﻠﺔ

ﻟﻠﺴﻄﺢﻭﻳﺼﺒﺢﺍﻟﻐﻄﺎﺀﻣﻮﺍﺟﻬﺎﻷﻋﻠﻰ.

٣.ﻗﻢﺑﺈﺯﺍﻟﺔﻏﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺍﻧﻈﺮ"ﺇﺯﺍﻟﺔﻏﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻵﻟﻲ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ١٣.

٤.ﺣﺪﺩﻣﻜﺎﻥﻏﻄﺎﺀﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺪﺧﻼﺕ/ﺍﻟﻤﺨﺮﺟﺎﺕﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ.ﺍﻧﻈﺮ"ﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٩.

٥.ﻗﻢ،ﺑﺤﺮﺹ،ﺑﻔﻚﻏﻄﺎﺀﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺪﺧﻼﺕ/ﺍﻟﻤﺨﺮﺟﺎﺕﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔﻣﻦﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔﻟﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﺛﻢﺃﺧﺮﺝﻏﻄﺎﺀﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺪﺧﻼﺕ/ﺍﻟﻤﺨﺮﺟﺎﺕﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ

ﻣﻦﻏﻄﺎﺀﺇﻃﺎﺭVESAﻟﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٢.ﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ١٧

ﺍﻟﺸﻜﻞ٩.ﺍﺯﺍﻟﺔﻏﻄﺎﺀﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺪﺧﻼﺕ/ﺍﻟﻤﺨﺮﺟﺎﺕﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ

٦.ﻻﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐﻏﻄﺎﺀﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺪﺧﻼﺕ/ﺍﻟﻤﺨﺮﺟﺎﺕﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ،ﻗﻢﺑﺘﺸﺒﻴﻚﻧﻬﺎﻳﺔﻏﻄﺎﺀﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺪﺧﻼﺕ/ﺍﻟﻤﺨﺮﺟﺎﺕﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔﺑﺎﻟﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔﻟﻠﺤﺎﺳﺐ،ﺛﻢ

ﺍﺿﻐﻂﻋﻠﻰﺍﻟﺠﺰﺀﺍﻷﻋﻠﻰﻣﻦﻏﻄﺎﺀﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺪﺧﻼﺕ/ﺍﻟﻤﺨﺮﺟﺎﺕﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔﺍﻟﻰﺃﻥﻳﺜﺒﺖﻓﻲﻣﻜﺎﻧﻪ.

ﻣﺎﻳﺠﺐﺍﻟﻘﻴﺎﻡﺑﻪﺑﻌﺪﺫﻟﻚ:

•ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊﺟﺰﺀﺁﺧﺮﻣﻦﺍﻟﺠﻬﺎﺯ،ﺍﺫﻫﺐﺍﻟﻰﺍﻟﻘﺴﻢﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺐ.

•ﻻﺳﺘﻜﻤﺎﻝﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐﺃﻭﺍﻻﺳﺘﺒﺪﺍﻝ،ﺍﺫﻫﺐﺍﻟﻰ"ﺇﺗﻤﺎﻡﻋﻤﻠﻴﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺟﺰﺍﺀ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٤٧.

ﻓﻚﻏﻄﺎﺀﺇﻃﺎﺭVESAﺃﻭﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺒﻪ

ﻟﻔﻚﻏﻄﺎﺀﺇﻃﺎﺭVESAﺃﻭﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺒﻪ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:

١.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﻛﻞﻭﺳﻂﻣﻮﺟﻮﺩﻓﻲﺍﻟﻤﺸﻐﻼﺕﺛﻢﻗﻢﺑﺎﻏﻼﻕﻛﻞﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﺘﺼﻠﺔﺑﻪﻭﺍﻟﺤﺎﺳﺐ.ﺛﻢﻗﻢﺑﻔﺼﻞﻛﻞﺃﺳﻼﻙﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦﺍﻟﻤﺨﺎﺭﺝﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻭﻧﺰﻉ

ﻛﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻼﺕﺍﻟﺘﻲﺗﻢﺗﻮﺻﻴﻠﻬﺎﺑﺎﻟﺤﺎﺳﺐ.

٢.ﺿﻊﻗﻄﻌﺔﻗﻤﺎﺵﻧﺎﻋﻤﺔﻭﻧﻈﻴﻔﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻜﺘﺐﺃﻭﻋﻠﻰﺍﻟﺴﻄﺢ.ﺍﻣﺴﻚﺟﺎﻧﺒﻲﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚﻭﻗﻢ،ﺑﺮﻓﻖ،ﺑﺘﺤﺪﻳﺪﻣﻜﺎﻧﻪﺑﺤﻴﺚﺗﺼﺒﺢﺍﻟﺸﺎﺷﺔﻣﻘﺎﺑﻠﺔ

ﻟﻠﺴﻄﺢﻭﻳﺼﺒﺢﺍﻟﻐﻄﺎﺀﻣﻮﺍﺟﻬﺎﻷﻋﻠﻰ.

٣.ﻗﻢﺑﺈﺯﺍﻟﺔﻏﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺍﻧﻈﺮ"ﺇﺯﺍﻟﺔﻏﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻵﻟﻲ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ١٣.

٤.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﻏﻄﺎﺀﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺪﺧﻼﺕ/ﺍﻟﻤﺨﺮﺟﺎﺕﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔﻣﻦﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺪﺧﻼﺕ/ﺍﻟﻤﺨﺮﺟﺎﺕﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ.ﺍﻧﻈﺮ"ﺍﺯﺍﻟﺔﺃﻭﺍﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐﻏﻄﺎﺀﻣﺠﻤﻮﻋﺔ

ﺍﻟﻤﺪﺧﻼﺕ/ﺍﻟﻤﺨﺮﺟﺎﺕﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ١٧.

٥.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﺣﺎﻣﻞﺍﻻﻃﺎﺭﺃﻭﻣﻨﺼﺔﺍﻟﺮﻓﻊ.ﺍﺭﺟﻊﺍﻟﻰ"ﺍﺯﺍﻟﺔﺃﻭﺍﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐﺣﺎﻣﻞﺍﻻﻃﺎﺭ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ١٤ﺃﻭ"ﺍﺯﺍﻟﺔﺃﻭﺍﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐﻣﻨﺼﺔﺍﻟﺮﻓﻊ"

ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ١٥.

٦.ﻗﻢﺑﻔﻚﺍﻟﺒﺮﻏﻲﺍﻟﺬﻱﻳﺜﺒﺖﻏﻄﺎﺀﺇﻃﺎﺭVESA،ﺛﻢﺍﺳﺤﺐﻏﻄﺎﺀﺇﻃﺎﺭVESAﺇﻟﻰﺃﺳﻔﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﺛﻢﺍﺭﻓﻌﻪﻷﻋﻠﻰﻟﻔﻜﻪﻣﻦﺇﻃﺎﺭVESA.

ﺍﻟﺸﻜﻞ١٠.ﻓﻚﻏﻄﺎﺀﺇﻃﺎﺭVESA

٧.ﻹﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐﻏﻄﺎﺀﺇﻃﺎﺭVESA،ﻗﻢﺑﻤﺤﺎﺫﺍﺓﺛﻘﺐﺍﻟﺒﺮﻏﻲﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﺑﻐﻄﺎﺀﺇﻃﺎﺭVESAﻣﻊﺍﻟﺜﻘﺐﺍﻟﻤﻨﺎﻇﺮﻟﻪﻓﻲﺇﻃﺎﺭVESA،ﺛﻢﻗﻢﺑﺘﺮﻛﻴﺐ

ﺍﻟﺒﺮﻏﻲﻟﺘﺜﺒﻴﺖﻏﻄﺎﺀﺇﻃﺎﺭVESA.

١٨

ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkCentre

ﻣﺎﻳﺠﺐﺍﻟﻘﻴﺎﻡﺑﻪﺑﻌﺪﺫﻟﻚ:

•ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊﺟﺰﺀﺁﺧﺮﻣﻦﺍﻟﺠﻬﺎﺯ،ﺍﺫﻫﺐﺍﻟﻰﺍﻟﻘﺴﻢﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺐ.

•ﻻﺳﺘﻜﻤﺎﻝﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐﺃﻭﺍﻻﺳﺘﺒﺪﺍﻝ،ﺍﺫﻫﺐﺍﻟﻰ"ﺇﺗﻤﺎﻡﻋﻤﻠﻴﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺟﺰﺍﺀ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٤٧.

ﻓﻚﺇﻃﺎﺭVESAﺃﻭﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺒﻪ

ﻟﻔﻚﺃﻭﺇﻃﺎﺭVESAﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺒﻪ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:

١.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﻛﻞﻭﺳﻂﻣﻮﺟﻮﺩﻓﻲﺍﻟﻤﺸﻐﻼﺕﺛﻢﻗﻢﺑﺎﻏﻼﻕﻛﻞﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﺘﺼﻠﺔﺑﻪﻭﺍﻟﺤﺎﺳﺐ.ﺛﻢﻗﻢﺑﻔﺼﻞﻛﻞﺃﺳﻼﻙﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦﺍﻟﻤﺨﺎﺭﺝﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻭﻧﺰﻉ

ﻛﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻼﺕﺍﻟﺘﻲﺗﻢﺗﻮﺻﻴﻠﻬﺎﺑﺎﻟﺤﺎﺳﺐ.

٢.ﺿﻊﻗﻄﻌﺔﻗﻤﺎﺵﻧﺎﻋﻤﺔﻭﻧﻈﻴﻔﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻜﺘﺐﺃﻭﻋﻠﻰﺍﻟﺴﻄﺢ.ﺍﻣﺴﻚﺟﺎﻧﺒﻲﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚﻭﻗﻢ،ﺑﺮﻓﻖ،ﺑﺘﺤﺪﻳﺪﻣﻜﺎﻧﻪﺑﺤﻴﺚﺗﺼﺒﺢﺍﻟﺸﺎﺷﺔﻣﻘﺎﺑﻠﺔ

ﻟﻠﺴﻄﺢﻭﻳﺼﺒﺢﺍﻟﻐﻄﺎﺀﻣﻮﺍﺟﻬﺎﻷﻋﻠﻰ.

٣.ﻗﻢﺑﺈﺯﺍﻟﺔﻏﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺍﻧﻈﺮ"ﺇﺯﺍﻟﺔﻏﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻵﻟﻲ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ١٣.

٤.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﻏﻄﺎﺀﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺪﺧﻼﺕ/ﺍﻟﻤﺨﺮﺟﺎﺕﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔﻣﻦﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺪﺧﻼﺕ/ﺍﻟﻤﺨﺮﺟﺎﺕﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ.ﺍﻧﻈﺮ"ﺍﺯﺍﻟﺔﺃﻭﺍﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐﻏﻄﺎﺀﻣﺠﻤﻮﻋﺔ

ﺍﻟﻤﺪﺧﻼﺕ/ﺍﻟﻤﺨﺮﺟﺎﺕﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ١٧.

٥.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﺣﺎﻣﻞﺍﻻﻃﺎﺭﺃﻭﻣﻨﺼﺔﺍﻟﺮﻓﻊ.ﺍﺭﺟﻊﺍﻟﻰ"ﺍﺯﺍﻟﺔﺃﻭﺍﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐﺣﺎﻣﻞﺍﻻﻃﺎﺭ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ١٤ﺃﻭ"ﺍﺯﺍﻟﺔﺃﻭﺍﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐﻣﻨﺼﺔﺍﻟﺮﻓﻊ"

ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ١٥.

٦.ﻗﻢﺑﻔﻚﻏﻄﺎﺀﺇﻃﺎﺭVESA.ﺍﻧﻈﺮ"ﻓﻚﻏﻄﺎﺀﺇﻃﺎﺭVESAﺃﻭﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺒﻪ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ١٨.

٧.ﻗﻢﺑﻔﺼﻞﻛﺎﺑﻞﺍﻟﻤﺠﺲﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻱﻣﻦﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.ﺍﻧﻈﺮ"ﺃﻣﺎﻛﻦﺃﺟﺰﺍﺀﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡﻭﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻟﻤﻮﺻﻼﺕ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ١١.

ً

ﺍﻋﻦﺍﻟﺤﺎﻣﻞﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ

1ﺍﻟﺘﻲﺗﺤﻜﻢﺭﺑﻂﺇﻃﺎﺭVESAﺑﺎﻟﺤﺎﻣﻞﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲﻟﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﺛﻢﺍﺭﻓﻊﺇﻃﺎﺭVESAﻭﺍﺳﺤﺒﻪﺑﻌﻴﺪ

٨.ﻗﻢﺑﻔﻚﺍﻟﺒﺮﺍﻏﻲﺍﻷﺭﺑﻌﺔ

ﻟﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.

ﺍﻟﺸﻜﻞ١١.ﻓﻚﺇﻃﺎﺭVESAﺍﻟﺨﺎﺹﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ

٩.ﻹﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐﺇﻃﺎﺭVESAﻟﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﺿﻊﺇﻃﺎﺭVESAﻋﻠﻰﺍﻟﺤﺎﻣﻞﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲﻟﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﺛﻢﻗﻢﺑﻤﺤﺎﺫﺍﺓﺛﻘﻮﺏﺍﻟﺒﺮﺍﻏﻲﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻓﻲﺇﻃﺎﺭVESA

ﻣﻊﺗﻠﻚﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻓﻲﺍﻟﺤﺎﻣﻞﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲﻟﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.

١٠.ﺃﻋﺪﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﺒﺮﺍﻏﻲﺍﻷﺭﺑﻌﺔﻹﺣﻜﺎﻡﺭﺑﻂﺇﻃﺎﺭVESAﺑﺎﻟﺤﺎﻣﻞﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲﻟﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.

١١.ﺃﻋﺪﺗﻮﺻﻴﻞﻛﺎﺑﻞﺍﻟﻤﺠﺲﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻱﺑﻠﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.ﺍﻧﻈﺮ"ﺃﻣﺎﻛﻦﺃﺟﺰﺍﺀﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡﻭﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻟﻤﻮﺻﻼﺕ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ١١.

١٢.ﺃﻋﺪﺗﺮﻛﻴﺐﻏﻄﺎﺀﺇﻃﺎﺭVESA.ﺍﻧﻈﺮ"ﻓﻚﻏﻄﺎﺀﺇﻃﺎﺭVESAﺃﻭﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺒﻪ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ١٨.

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٢.ﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ١٩

http://www.lenovo.com/support

ﻛﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻼﺕﺍﻟﺘﻲﺗﻢﺗﻮﺻﻴﻠﻬﺎﺑﺎﻟﺤﺎﺳﺐ.

ﻟﻠﺴﻄﺢﻭﻳﺼﺒﺢﺍﻟﻐﻄﺎﺀﻣﻮﺍﺟﻬﺎﻷﻋﻠﻰ.

ﻣﻮﺿﺢ:

ﻣﺎﻳﺠﺐﺍﻟﻘﻴﺎﻡﺑﻪﺑﻌﺪﺫﻟﻚ:

•ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊﺟﺰﺀﺁﺧﺮﻣﻦﺍﻟﺠﻬﺎﺯ،ﺍﺫﻫﺐﺍﻟﻰﺍﻟﻘﺴﻢﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺐ.

•ﻻﺳﺘﻜﻤﺎﻝﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐﺃﻭﺍﻻﺳﺘﺒﺪﺍﻝ،ﺍﺫﻫﺐﺍﻟﻰ"ﺇﺗﻤﺎﻡﻋﻤﻠﻴﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺟﺰﺍﺀ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٤٧.

ﺗﺮﻛﻴﺐﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻭﺣﺪﺍﺕﺫﺍﻛﺮﺓ

ﺗﻨﺒﻴﻪ:

ﻻﺗﻘﻢﺑﻔﺘﺢﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚﺃﻭﺗﺤﺎﻭﻝﺇﺻﻼﺣﻪﻗﺒﻞﻗﺮﺍﺀﺓﻭﻓﻬﻢ"ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺍﻷﻣﺎﻥﺍﻟﻤﻬﻤﺔ"ﻓﻲ"ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﻭﺿﻤﺎﻥThinkCentre"ﺍﻟﺬﻱﺗﺘﻢﺇﺗﺎﺣﺘﻪﻣﻊﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹ

ﺑﻚ.ﻟﻠﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰﻧﺴﺨﺔﻣﻦ"ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﻭﺿﻤﺎﻥThinkCentre"،ﺍﺫﻫﺐﺇﻟﻰﺍﻟﻤﻮﻗﻊ:

ﻳﺘﻴﺢﻟﻚﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺑﻌﺾﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺍﻟﺘﻲﺗﺴﺎﻋﺪﻙﻓﻲﻣﻌﺮﻓﺔﻛﻴﻔﻴﺔﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻭﺣﺪﺍﺕﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ.

ﻳﻮﺟﺪﺑﺎﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚﺧﺎﻧﺘﻴﻦﻟﺘﺮﻛﻴﺐﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ(small outline dual inline memory modules)DDR3 SODIMMs.ﻋﻨﺪﺗﺮﻛﻴﺐﻭﺣﺪﺓ

ﺫﺍﻛﺮﺓﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎ،ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﻭﺣﺪﺍﺕﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓDDR3 SODIMMsﺑﺴﻌﺔ1ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖﺃﻭ2ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖﺃﻭ4ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖﺑﺄﻱﺗﻮﻟﻴﻔﺔﺑﺤﻴﺚﺗﺼﻞﺫﺍﻛﺮﺓﺍﻟﻨﻈﺎﻡﺇﻟﻰ

8ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖﺑﺤﺪﺃﻗﺼﻰ.

ﻟﺘﺮﻛﻴﺐﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻭﺣﺪﺍﺕﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:

١.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﻛﻞﻭﺳﻂﻣﻮﺟﻮﺩﻓﻲﺍﻟﻤﺸﻐﻼﺕﺛﻢﻗﻢﺑﺎﻏﻼﻕﻛﻞﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﺘﺼﻠﺔﺑﻪﻭﺍﻟﺤﺎﺳﺐ.ﺛﻢﻗﻢﺑﻔﺼﻞﻛﻞﺃﺳﻼﻙﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦﺍﻟﻤﺨﺎﺭﺝﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻭﻧﺰﻉ

٢.ﺿﻊﻗﻄﻌﺔﻗﻤﺎﺵﻧﺎﻋﻤﺔﻭﻧﻈﻴﻔﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻜﺘﺐﺃﻭﻋﻠﻰﺍﻟﺴﻄﺢ.ﺍﻣﺴﻚﺟﺎﻧﺒﻲﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚﻭﻗﻢ،ﺑﺮﻓﻖ،ﺑﺘﺤﺪﻳﺪﻣﻜﺎﻧﻪﺑﺤﻴﺚﺗﺼﺒﺢﺍﻟﺸﺎﺷﺔﻣﻘﺎﺑﻠﺔ

٣.ﻗﻢﺑﺈﺯﺍﻟﺔﻏﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺍﻧﻈﺮ"ﺇﺯﺍﻟﺔﻏﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻵﻟﻲ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ١٣.

٤.ﻳﺠﺐﺗﺤﺪﻳﺪﻣﻜﺎﻥﺧﺎﻧﺎﺕﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ.ﺍﻧﻈﺮ"ﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٩.

٥.ﻗﻢﺑﻔﺘﺢﺍﻟﻜﻠﺒﺴﺎﺕﺍﻟﻤﺴﺌﻮﻟﺔﻋﻦﺍﻻﻏﻼﻕ.ﺍﺫﺍﻛﻨﺖﺗﻘﻮﻡﺑﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻭﺣﺪﺓﺫﺍﻛﺮﺓﻗﺪﻳﻤﺔ،ﻗﻢﺑﻔﺘﺢﻛﻠﺒﺴﺎﺕﺍﻻﻏﻼﻕﺛﻢﺍﺯﺍﻟﺔﻭﺣﺪﺓﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓﺍﻟﻘﺪﻳﻤﺔ،ﻛﻤﺎﻫﻮ

ﺍﻟﺸﻜﻞ١٢.ﺍﺯﺍﻟﺔﻭﺣﺪﺓﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ

٦.ﻗﻢﺑﺎﺩﺭﺍﺝﺍﻟﻨﻬﺎﻳﺔﺍﻟﺘﻲﺑﻬﺎﺳﻨﻮﻥ2ﻟﻮﺣﺪﺓﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓﻓﻲﺧﺎﻧﺔ1.ﺍﺿﻐﻂﻋﻠﻰﻭﺣﺪﺓﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓﺑﺈﺣﻜﺎﻡﻭﻗﻢﺑﻠﻔﻬﺎﺣﺘﻰﺗﺜﺒﺖﻓﻲﻣﻜﺎﻧﻬﺎ.ﺗﺄﻛﺪﻣﻦﺃﻥﻭﺣﺪﺓ

ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓﻣﺜﺒﺘﺔﺟﻴﺪًﺍﻓﻲﺍﻟﺨﺎﻧﺔﻭﻻﻳﻤﻜﻦﺗﺤﺮﻳﻜﻬﺎﺑﺴﻬﻮﻟﺔ.

٢٠

ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkCentre

ﺍﻟﺸﻜﻞ١٣.ﺗﺮﻛﻴﺐﻭﺣﺪﺓﺫﺍﻛﺮﺓ

http://www.lenovo.com/support

ﻛﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻼﺕﺍﻟﺘﻲﺗﻢﺗﻮﺻﻴﻠﻬﺎﺑﺎﻟﺤﺎﺳﺐ.

ﻟﻠﺴﻄﺢﻭﻳﺼﺒﺢﺍﻟﻐﻄﺎﺀﻣﻮﺍﺟﻬﺎﻷﻋﻠﻰ.

ﻣﺎﻳﺠﺐﺍﻟﻘﻴﺎﻡﺑﻪﺑﻌﺪﺫﻟﻚ:

•ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊﺟﺰﺀﺁﺧﺮﻣﻦﺍﻟﺠﻬﺎﺯ،ﺍﺫﻫﺐﺍﻟﻰﺍﻟﻘﺴﻢﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺐ.

•ﻻﺳﺘﻜﻤﺎﻝﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐﺃﻭﺍﻻﺳﺘﺒﺪﺍﻝ،ﺍﺫﻫﺐﺍﻟﻰ"ﺇﺗﻤﺎﻡﻋﻤﻠﻴﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺟﺰﺍﺀ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٤٧.

ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ

ﺗﻨﺒﻴﻪ:

ﻻﺗﻘﻢﺑﻔﺘﺢﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚﺃﻭﺗﺤﺎﻭﻝﺍﺻﻼﺣﻪﺍﻻﺑﻌﺪﻗﺮﺍﺀﺓﻭﻓﻬﻢ"ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺃﻣﻨﻴﺔﻫﺎﻣﺔ"ﻓﻲ"ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﻭﺿﻤﺎﻥThinkCentre"ﺍﻟﺬﻱﻳﺘﻢﺍﺗﺎﺣﺘﻪﻣﻊﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹ

ﺑﻚ.ﻟﻠﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰﻧﺴﺨﺔﻣﻦ"ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﻭﺿﻤﺎﻥThinkCentre"،ﺍﺫﻫﺐﺇﻟﻰﺍﻟﻤﻮﻗﻊ:

ﻳﺘﻴﺢﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺗﻮﺿﺢﻛﻴﻔﻴﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ.

ﻳﺤﺘﻮﻱﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻋﻠﻰﻧﻮﻉﺫﺍﻛﺮﺓﻣﻌﻴﻦﻳﺤﻔﻆﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦﻭﺍﻟﻮﻗﺖﻭﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺍﻟﺨﺼﺎﺋﺺﺍﻟﻀﻤﻨﻴﺔ،ﻣﺜﻞﺗﻌﻴﻴﻨﺎﺕ)ﺗﻜﻮﻳﻦ(ﺍﻟﻤﻨﻔﺬﺍﻟﻤﺘﻮﺍﺯﻱ.ﺗﻈﻞﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ

ﻣﺤﺘﻔﻈﺔﺑﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺣﺘﻰﻋﻨﺪﺍﻳﻘﺎﻑﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺤﺎﺳﺐ.

ﻻﺗﺘﻄﻠﺐﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ،ﻓﻲﺍﻟﻌﺎﺩﺓ،ﺍﺟﺮﺍﺀﺃﻱﻋﻤﻠﻴﺎﺕﺷﺤﻦﺃﻭﺻﻴﺎﻧﺔﺧﻼﻝﻋﻤﺮﻫﺎ.ﻣﻊﺫﻟﻚ،ﻭﺍﺫﺍﺣﺪﺙﺗﻠﻒﺑﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ،ﺳﻴﺘﻢ،ﻋﻨﺪﺋﺬ،ﻓﻘﺪﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦﻭﺍﻟﻮﻗﺖ

ﻭﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻒ)ﻣﺘﻀﻤﻨﺔﻛﻠﻤﺎﺕﺍﻟﺴﺮﻳﺔ(.ﺳﻴﺘﻢﻋﺮﺽﺭﺳﺎﻟﺔﺧﻄﺄﻋﻨﺪﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺤﺎﺳﺐ.

ﺍﺭﺟﻊﺇﻟﻰ"ﺇﺷﻌﺎﺭﺑﻄﺎﺭﻳﺔﺍﻟﻠﻴﺜﻴﻮﻡ"ﻓﻲ"ﺩﻟﻴﻞThinkCentreﻟﻸﻣﺎﻥﻭﺍﻟﻀﻤﺎﻥ"ﻟﻠﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻋﻦﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻭﺍﻟﺘﺨﻠﺺﻣﻨﻬﺎ.

ﻻﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:

١.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﻛﻞﻭﺳﻂﻣﻮﺟﻮﺩﻓﻲﺍﻟﻤﺸﻐﻼﺕﺛﻢﻗﻢﺑﺎﻏﻼﻕﻛﻞﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﺘﺼﻠﺔﺑﻪﻭﺍﻟﺤﺎﺳﺐ.ﺛﻢﻗﻢﺑﻔﺼﻞﻛﻞﺃﺳﻼﻙﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦﺍﻟﻤﺨﺎﺭﺝﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻭﻧﺰﻉ

٢.ﺿﻊﻗﻄﻌﺔﻗﻤﺎﺵﻧﺎﻋﻤﺔﻭﻧﻈﻴﻔﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻜﺘﺐﺃﻭﻋﻠﻰﺍﻟﺴﻄﺢ.ﺍﻣﺴﻚﺟﺎﻧﺒﻲﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚﻭﻗﻢ،ﺑﺮﻓﻖ،ﺑﺘﺤﺪﻳﺪﻣﻜﺎﻧﻪﺑﺤﻴﺚﺗﺼﺒﺢﺍﻟﺸﺎﺷﺔﻣﻘﺎﺑﻠﺔ

٣.ﻗﻢﺑﺈﺯﺍﻟﺔﻏﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺍﻧﻈﺮ"ﺇﺯﺍﻟﺔﻏﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻵﻟﻲ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ١٣.

٤.ﺣﺪﺩﻣﻜﺎﻥﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.ﺍﻧﻈﺮ"ﺃﻣﺎﻛﻦﺃﺟﺰﺍﺀﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡﻭﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻟﻤﻮﺻﻼﺕ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ١١.

٥.ﺍﻧﺰﻉﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ.

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٢.ﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ٢١

ﺍﻟﺸﻜﻞ١٤.ﺍﺯﺍﻟﺔﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ

٦.ﻗﻢﺑﺘﺮﻛﻴﺐﺑﻄﺎﺭﻳﺔﺟﺪﻳﺪﺓ.

ﺍﻟﺸﻜﻞ١٥.ﺗﺮﻛﻴﺐﺑﻄﺎﺭﻳﺔﺟﺪﻳﺪﺓ

٧.ﺃﻋﺪﺗﺮﻛﻴﺐﻏﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻭﺗﻮﺻﻴﻞﺍﻷﺳﻼﻙ.ﺍﻧﻈﺮ"ﺇﺗﻤﺎﻡﻋﻤﻠﻴﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺟﺰﺍﺀ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٤٧.

ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﻋﻨﺪﺗﺸﻐﻴﻞﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻷﻭﻝﻣﺮﺓﺑﻌﺪﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ،ﻗﺪﻳﺘﻢﻋﺮﺽﺭﺳﺎﻟﺔﺧﻄﺄ.ﻭﻳﻌﺪﻫﺬﺍﺃﻣﺮًﺍﻃﺒﻴﻌﻴًﺎ،ﺑﻌﺪﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ.

٨.ﻗﻢﺑﺘﺸﻐﻴﻞﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻭﻛﻞﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﺘﺼﻠﺔﺑﻪ.

٩.ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utilityﻟﻀﺒﻂﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦﻭﺍﻟﻮﻗﺖﻭﺃﻱﻛﻠﻤﺎﺕﻣﺮﻭﺭ.ﺍﻧﻈﺮﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٤"ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٥٧.

ﻣﺎﻳﺠﺐﺍﻟﻘﻴﺎﻡﺑﻪﺑﻌﺪﺫﻟﻚ:

•ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊﺟﺰﺀﺁﺧﺮﻣﻦﺍﻟﺠﻬﺎﺯ،ﺍﺫﻫﺐﺍﻟﻰﺍﻟﻘﺴﻢﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺐ.

•ﻻﺳﺘﻜﻤﺎﻝﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐﺃﻭﺍﻻﺳﺘﺒﺪﺍﻝ،ﺍﺫﻫﺐﺍﻟﻰ"ﺇﺗﻤﺎﻡﻋﻤﻠﻴﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺟﺰﺍﺀ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٤٧.

ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺹﺍﻟﺜﺎﺑﺖ

ﺗﻨﺒﻴﻪ:

ﻻﺗﻘﻢﺑﻔﺘﺢﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚﺃﻭﺗﺤﺎﻭﻝﺍﺻﻼﺣﻪﺍﻻﺑﻌﺪﻗﺮﺍﺀﺓﻭﻓﻬﻢ"ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺃﻣﻨﻴﺔﻫﺎﻣﺔ"ﻓﻲ"ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﻭﺿﻤﺎﻥThinkCentre"ﺍﻟﺬﻱﻳﺘﻢﺍﺗﺎﺣﺘﻪﻣﻊﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹ

ﺑﻚ.ﻟﻠﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰﻧﺴﺨﺔﻣﻦ"ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﻭﺿﻤﺎﻥThinkCentre"،ﺍﺫﻫﺐﺇﻟﻰﺍﻟﻤﻮﻗﻊ:

http://www.lenovo.com/support

ﻳﺘﻴﺢﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺗﻮﺿﺢﻛﻴﻔﻴﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻣﺤﺮﻙﺍﻷﻗﺮﺍﺹﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ.

ﻻﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻭﺣﺪﺓﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻘﺮﺹﺍﻟﺜﺎﺑﺖ،ﻗﻢﺑﻤﺎﻳﻠﻲ:

١.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﻛﻞﻭﺳﻂﻣﻮﺟﻮﺩﻓﻲﺍﻟﻤﺸﻐﻼﺕﺛﻢﻗﻢﺑﺎﻏﻼﻕﻛﻞﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﺘﺼﻠﺔﺑﻪﻭﺍﻟﺤﺎﺳﺐ.ﺛﻢﻗﻢﺑﻔﺼﻞﻛﻞﺃﺳﻼﻙﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦﺍﻟﻤﺨﺎﺭﺝﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻭﻧﺰﻉ

ﻛﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻼﺕﺍﻟﺘﻲﺗﻢﺗﻮﺻﻴﻠﻬﺎﺑﺎﻟﺤﺎﺳﺐ.

٢.ﻗﻢﺑﺈﺯﺍﻟﺔﻏﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺍﻧﻈﺮ"ﺇﺯﺍﻟﺔﻏﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻵﻟﻲ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ١٣.

٣.ﺣﺪﺩﻣﻜﺎﻥﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺹﺍﻟﺜﺎﺑﺖﺑﺎﻟﺤﺎﺳﺐ.ﺍﻧﻈﺮ"ﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٩.

1،ﺛﻢﺍﺳﺤﺐﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺹﺍﻟﺜﺎﺑﺖﻟﻠﺨﺎﺭﺝﺑﺤﻴﺚﻳﺘﻢﺍﺯﺍﻟﺘﻪﻣﻦﺍﻟﺨﺎﻧﺔﺍﻟﻤﺨﺼﺼﺔﻟﻪ.

٤.ﻗﻢﺑﺠﺬﺏﺫﺭﺍﻉﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺹﺍﻟﺜﺎﺑﺖﻷﻋﻠﻰ

٢٢

ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkCentre

ﺍﻟﺸﻜﻞ١٦.ﺍﺯﺍﻟﺔﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺹﺍﻟﺜﺎﺑﺖ

٥.ﻗﻢﺑﺜﻨﻲﺟﺎﻧﺒﻲﺍﻟﻘﻮﺱﺍﻟﻤﺮﺑﻊﻟﻘﺮﺹﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺜﺎﺑﺖﺟﻴﺪﺍﻹﺯﺍﻟﺔﻗﺮﺹﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺼﻠﺐﻣﻦﺍﻟﺤﺎﻣﻞ.

1،ﻭﺍﻟﻤﺴﻤﺎﺭ2،ﻭﺍﻟﻤﺴﻤﺎﺭ3،ﻭﺍﻟﻤﺴﻤﺎﺭ4ﻓﻲﺍﻟﺤﺎﻣﻞﻣﻊﺍﻟﺜﻘﻮﺏ

5ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﺃﺳﻔﻞﻣﺤﺮﻙﺍﻷﻗﺮﺍﺹﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ.

٦.ﻟﺘﺮﻛﻴﺐﻣﺤﺮﻙﺍﻷﻗﺮﺍﺹﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﺍﻟﺠﺪﻳﺪﻓﻲﺍﻟﺤﺎﻣﻞ،ﻗﻢﺑﺜﻨﻲﺍﻟﺤﺎﻣﻞﻭﻣﺤﺎﺫﺍﺓﺍﻟﻤﺴﻤﺎﺭ

ﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔﻓﻲﻗﺮﺹﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺜﺎﺑﺖ.ﻻﺗﻠﻤﺲﻟﻮﺣﺔﺍﻟﺪﺍﺋﺮﺓﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ

ﺍﻟﺸﻜﻞ١٧.ﺗﺮﻛﻴﺐﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺹﺍﻟﺜﺎﺑﺖﻓﻲﺍﻟﺤﺎﻣﻞ

٧.ﻗﻢﺑﻤﺤﺎﺫﺍﺓﺍﻷﺭﺑﻊﺳﻨﻮﻥ1ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﺑﻤﺜﺒﺖﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺹﺍﻟﺜﺎﺑﺖﺑﺎﻟﺨﺎﻧﺎﺕﺍﻟﻤﻨﺎﻇﺮﺓﻟﻬﺎﻓﻲﺧﺎﻧﺔﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺹﺍﻟﺜﺎﺑﺖ.

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٢.ﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ٢٣

ﺍﻟﺸﻜﻞ١٨.ﺗﺮﻛﻴﺐﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺹﺍﻟﺜﺎﺑﺖ

٨.ﺃﺩﺧﻞﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺹﺍﻟﺜﺎﺑﺖﺍﻟﺠﺪﻳﺪﻣﻊﺍﻟﻤﺜﺒﺖﺩﺍﺧﻞﺍﻟﺨﺎﻧﺔﺍﻟﻤﺨﺼﺼﺔﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺹﺍﻟﺜﺎﺑﺖ.ﺍﺿﻐﻂﻷﺳﻔﻞﻋﻠﻰﺫﺭﺍﻉﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺹﺍﻟﺜﺎﺑﺖﺇﻟﻰﺃﻥﺗﺘﺄﻛﺪ

1.

ﻣﻦﺗﺜﺒﻴﺘﻪﻓﻲﻣﻜﺎﻧﻪﺑﻮﺍﺳﻄﺔﺍﻟﻤﺸﺒﻜﻴﻦ

ﺍﻟﺸﻜﻞ١٩.ﺗﺮﻛﻴﺐﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺹﺍﻟﺜﺎﺑﺖ

http://www.lenovo.com/support

ﻣﺎﻳﺠﺐﺍﻟﻘﻴﺎﻡﺑﻪﺑﻌﺪﺫﻟﻚ:

•ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊﺟﺰﺀﺁﺧﺮﻣﻦﺍﻟﺠﻬﺎﺯ،ﺍﺫﻫﺐﺍﻟﻰﺍﻟﻘﺴﻢﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺐ.

•ﻻﺳﺘﻜﻤﺎﻝﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐﺃﻭﺍﻻﺳﺘﺒﺪﺍﻝ،ﺍﺫﻫﺐﺍﻟﻰ"ﺇﺗﻤﺎﻡﻋﻤﻠﻴﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺟﺰﺍﺀ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٤٧.

ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﻀﻮﺋﻲ

ﺗﻨﺒﻴﻪ:

ﻻﺗﻘﻢﺑﻔﺘﺢﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚﺃﻭﺗﺤﺎﻭﻝﺍﺻﻼﺣﻪﺍﻻﺑﻌﺪﻗﺮﺍﺀﺓﻭﻓﻬﻢ"ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺃﻣﻨﻴﺔﻫﺎﻣﺔ"ﻓﻲ"ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﻭﺿﻤﺎﻥThinkCentre"ﺍﻟﺬﻱﻳﺘﻢﺍﺗﺎﺣﺘﻪﻣﻊﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹ

ﺑﻚ.ﻟﻠﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰﻧﺴﺨﺔﻣﻦ"ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﻭﺿﻤﺎﻥThinkCentre"،ﺍﺫﻫﺐﺇﻟﻰﺍﻟﻤﻮﻗﻊ:

٢٤ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkCentre

ﻳﺘﻴﺢﻟﻚﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕﻋﻦﻛﻴﻔﻴﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺒﺼﺮﻱ.

ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﻳﻜﻮﻥﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﻀﻮﺋﻲﻣﺘﺎﺣﺎﻓﻘﻂﻋﻠﻰﺑﻌﺾﺍﻟﻄﺮﺍﺯﺍﺕ.

ﻻﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻗﺮﺹﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻀﻮﺋﻲ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:

١.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﻛﻞﻭﺳﻂﻣﻮﺟﻮﺩﻓﻲﺍﻟﻤﺸﻐﻼﺕﺛﻢﻗﻢﺑﺎﻏﻼﻕﻛﻞﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﺘﺼﻠﺔﺑﻪﻭﺍﻟﺤﺎﺳﺐ.ﺛﻢﻗﻢﺑﻔﺼﻞﻛﻞﺃﺳﻼﻙﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦﺍﻟﻤﺨﺎﺭﺝﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻭﻧﺰﻉ

ﻛﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻼﺕﺍﻟﺘﻲﺗﻢﺗﻮﺻﻴﻠﻬﺎﺑﺎﻟﺤﺎﺳﺐ.

٢.ﺿﻊﻗﻄﻌﺔﻗﻤﺎﺵﻧﺎﻋﻤﺔﻭﻧﻈﻴﻔﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻜﺘﺐﺃﻭﻋﻠﻰﺍﻟﺴﻄﺢ.ﺍﻣﺴﻚﺟﺎﻧﺒﻲﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚﻭﻗﻢ،ﺑﺮﻓﻖ،ﺑﺘﺤﺪﻳﺪﻣﻜﺎﻧﻪﺑﺤﻴﺚﺗﺼﺒﺢﺍﻟﺸﺎﺷﺔﻣﻘﺎﺑﻠﺔ

ﻟﻠﺴﻄﺢﻭﻳﺼﺒﺢﺍﻟﻐﻄﺎﺀﻣﻮﺍﺟﻬﺎﻷﻋﻠﻰ.

٣.ﻗﻢﺑﺈﺯﺍﻟﺔﻏﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺍﻧﻈﺮ"ﺇﺯﺍﻟﺔﻏﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻵﻟﻲ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ١٣.

٤.ﺣﺪﺩﻣﻜﺎﻥﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﻀﻮﺋﻲ.ﺍﻧﻈﺮ"ﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٩.

1ﻓﻲﺍﺗﺠﺎﻩﺍﻟﺠﺰﺀﺍﻷﻋﻠﻰﻣﻦﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺛﻢﺍﺳﺤﺐﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﻀﻮﺋﻲﺍﻟﻰﺧﺎﺭﺝﺧﺎﻧﺔﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﻀﻮﺋﻲ.

٥.ﺍﺿﻐﻂﻋﻠﻰﻣﻔﺘﺎﺡﻓﻚﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﻀﻮﺋﻲ

ﺍﻟﺸﻜﻞ٢٠.ﺍﺯﺍﻟﺔﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﻀﻮﺋﻲ

٦.ﻟﺘﺮﻛﻴﺐﻣﺸﻐﻞﺿﻮﺋﻲﺟﺪﻳﺪ،ﺃﺩﺧﻞﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﻀﻮﺋﻲﺍﻟﺠﺪﻳﺪﻟﺪﺍﺧﻞﺧﺎﻧﺔﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﻀﻮﺋﻲﺍﻟﻰﺃﻥﻳﺜﺒﺖﻓﻲﻣﻜﺎﻧﻪ.

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٢.ﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ٢٥

ﺍﻟﺸﻜﻞ٢١.ﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﻀﻮﺋﻲ

ﻣﺎﻳﺠﺐﺍﻟﻘﻴﺎﻡﺑﻪﺑﻌﺪﺫﻟﻚ:

•ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊﺟﺰﺀﺁﺧﺮﻣﻦﺍﻟﺠﻬﺎﺯ،ﺍﺫﻫﺐﺍﻟﻰﺍﻟﻘﺴﻢﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺐ.

•ﻻﺳﺘﻜﻤﺎﻝﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐﺃﻭﺍﻻﺳﺘﺒﺪﺍﻝ،ﺍﺫﻫﺐﺍﻟﻰ"ﺇﺗﻤﺎﻡﻋﻤﻠﻴﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺟﺰﺍﺀ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٤٧.

ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻣﻤﺘﺺﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ

ﺗﻨﺒﻴﻪ:

ﻻﺗﻘﻢﺑﻔﺘﺢﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚﺃﻭﺗﺤﺎﻭﻝﺍﺻﻼﺣﻪﺍﻻﺑﻌﺪﻗﺮﺍﺀﺓﻭﻓﻬﻢ"ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺃﻣﻨﻴﺔﻫﺎﻣﺔ"ﻓﻲ"ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﻭﺿﻤﺎﻥThinkCentre"ﺍﻟﺬﻱﻳﺘﻢﺍﺗﺎﺣﺘﻪﻣﻊﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹ

ﺑﻚ.ﻟﻠﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰﻧﺴﺨﺔﻣﻦ"ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﻭﺿﻤﺎﻥThinkCentre"،ﺍﺫﻫﺐﺇﻟﻰﺍﻟﻤﻮﻗﻊ:

http://www.lenovo.com/support

ﻳﻮﻓﺮﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕﻋﻦﻛﻴﻔﻴﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻣﻤﺘﺺﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ.

ﺗﺤﺬﻳﺮ:

ﻗﺪﻳﻜﻮﻥﻣﻨﻔﺬﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﺳﺎﺧﻦﻟﻠﻐﺎﻳﺔ.ﻗﻢﺑﺈﻳﻘﺎﻑﺗﺸﻐﻴﻞﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻭﺍﻧﺘﻈﺮﻣﻦﺛﻼﺙﺇﻟﻰﺧﻤﺲﺩﻗﺎﺋﻖﺣﺘﻰﻳﻌﻮﺩﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻟﺪﺭﺟﺔﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﺍﻟﻌﺎﺩﻳﺔ ﻗﺒﻞﺇﺯﺍﻟﺔﻏﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.

ﻻﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻣﻤﺘﺺﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:

١.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﻛﻞﻭﺳﻂﻣﻮﺟﻮﺩﻓﻲﺍﻟﻤﺸﻐﻼﺕﺛﻢﻗﻢﺑﺎﻏﻼﻕﻛﻞﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﺘﺼﻠﺔﺑﻪﻭﺍﻟﺤﺎﺳﺐ.ﺛﻢﻗﻢﺑﻔﺼﻞﻛﻞﺃﺳﻼﻙﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦﺍﻟﻤﺨﺎﺭﺝﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻭﻧﺰﻉ

ﻛﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻼﺕﺍﻟﺘﻲﺗﻢﺗﻮﺻﻴﻠﻬﺎﺑﺎﻟﺤﺎﺳﺐ.

٢.ﺿﻊﻗﻄﻌﺔﻗﻤﺎﺵﻧﺎﻋﻤﺔﻭﻧﻈﻴﻔﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻜﺘﺐﺃﻭﻋﻠﻰﺍﻟﺴﻄﺢ.ﺍﻣﺴﻚﺟﺎﻧﺒﻲﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚﻭﻗﻢ،ﺑﺮﻓﻖ،ﺑﺘﺤﺪﻳﺪﻣﻜﺎﻧﻪﺑﺤﻴﺚﺗﺼﺒﺢﺍﻟﺸﺎﺷﺔﻣﻘﺎﺑﻠﺔ

ﻟﻠﺴﻄﺢﻭﻳﺼﺒﺢﺍﻟﻐﻄﺎﺀﻣﻮﺍﺟﻬﺎﻷﻋﻠﻰ.

٣.ﻗﻢﺑﺈﺯﺍﻟﺔﻏﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺃﻧﻈﺮ"ﺇﺯﺍﻟﺔﻏﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻵﻟﻲ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ١٣.

٤.ﺣﺪﺩﻣﻜﺎﻥﻣﻨﻔﺬﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.ﺃﻧﻈﺮ"ﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٩.

1ﻟﻠﺪﺍﺧﻞﺛﻢﻗﻢﺑﺪﻭﺭﺍﻥﺍﻟﻘﻨﺎﺓﻷﻋﻠﻰ.

٥.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﺍﻟﻘﻨﺎﺓﺍﻟﻤﺨﺼﺼﺔﻟﻠﻤﺮﻭﺣﺔﺑﺎﻟﻀﻐﻂﻋﻠﻰﺍﻟﻤﺸﺒﻜﻴﻦ

ﺍﻟﺸﻜﻞ٢٢.ﺍﺯﺍﻟﺔﺍﻟﻘﻨﺎﺓﺍﻟﻤﺨﺼﺼﺔﻟﻠﻤﺮﻭﺣﺔ

٦.ﺍﺗﺒﻊﻫﺬﺍﺍﻟﺘﺴﻠﺴﻞﻹﺯﺍﻟﺔﺍﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮﺍﻷﺭﺑﻌﺔﺍﻟﺘﻲﺗﺜﺒﺖﻣﻤﺘﺺﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ:

1ﺟﺰﺋﻴ

ﺎ،ﺛﻢﺍﻧﺰﻉﺍﻟﻤﺴﻤﺎﺭ2ﺗﻤﺎﻣًﺎ،ﺛﻢﺍﻧﺰﻉﺍﻟﻤﺴﻤﺎﺭ1ﺗﻤﺎﻣًﺎ.

ً

a.ﺍﻧﺰﻉﺍﻟﻤﺴﻤﺎﺭ

٢٦

ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkCentre

b.ﺍﻧﺰﻉﺍﻟﻤﺴﻤﺎﺭ3ﺟﺰﺋﻴًﺎ،ﺛﻢﺍﻧﺰﻉﺍﻟﻤﺴﻤﺎﺭ4ﺗﻤﺎﻣًﺎ،ﺛﻢﺍﻧﺰﻉﺍﻟﻤﺴﻤﺎﺭ3ﺗﻤﺎﻣًﺎ.

ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﻗﻢﺑﺈﺯﺍﻟﺔﺍﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮﺍﻷﺭﺑﻌﺔﻣﻦﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡﻟﺘﺠﻨﺐﺣﺪﻭﺙﺃﻱﺗﻠﻒﻣﺤﺘﻤﻞﻟﻠﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.ﻻﻳﻤﻜﻦﺇﺯﺍﻟﺔﺍﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮﺍﻷﺭﺑﻌﺔﻣﻦﻣﻤﺘﺺﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ.

ﺍﻟﺸﻜﻞ٢٣.ﺇﺯﺍﻟﺔﻣﻤﺘﺺﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ

٧.ﺍﺭﻓﻊﻣﻨﻔﺬﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﺍﻟﻤﻌﻄﻞﺑﻌﻴﺪﺍﻋﻦﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.

ﻣﻼﺣﻈﺎﺕ:

a.ﻗﺪﺗﺤﺘﺎﺝﺇﻟﻰﻟﻒﻣﻤﺘﺺﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﺑﺮﻓﻖﻟﺘﺤﺮﻳﺮﻩﻣﻦﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖ.

b.ﻻﺗﻠﻤﺲﺍﻟﻤﺎﺩﺓﺍﻟﺸﺤﻤﻴﺔﺃﺛﻨﺎﺀﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊﻣﻤﺘﺺﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ.

٨.ﺿﻊﻣﻨﻔﺬﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﺍﻟﺠﺪﻳﺪﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡﺑﺤﻴﺚﺗﻜﻮﻥﺍﻷﺭﺑﻌﺔﻣﺴﺎﻣﻴﺮﻣﺤﺎﺫﻳﺔﻟﻠﺜﻘﻮﺏﺍﻟﻤﻨﺎﻇﺮﺓﻟﻬﺎﺑﻠﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.

٩.ﺍﺗﺒﻊﻫﺬﺍﺍﻟﺘﺴﻠﺴﻞﻟﺘﺮﻛﻴﺐﺍﻷﺭﺑﻌﺔﻣﺴﺎﻣﻴﺮﺍﻟﺘﻲﺗﺜﺒﺖﻣﻨﻔﺬﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ،ﻛﻤﺎﻫﻮﻣﻮﺿﺢﻓﻲﺍﻟﺸﻜﻞ٢٣"ﺇﺯﺍﻟﺔﻣﻤﺘﺺﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٢٧.

1ﺟﺰﺋﻴ

ﺎ،ﻭﺃﺣﻜﻢﺗﺜﺒﻴﺖﺍﻟﻤﺴﻤﺎﺭ2ﺗﻤﺎﻣًﺎ،ﺛﻢﺃﺣﻜﻢﺗﺜﺒﻴﺖﺍﻟﻤﺴﻤﺎﺭ1ﺗﻤﺎﻣًﺎ.

ً

3ﺟﺰﺋﻴ

ﺎ،ﻭﺃﺣﻜﻢﺗﺜﺒﻴﺖﺍﻟﻤﺴﻤﺎﺭ4ﺗﻤﺎﻣًﺎ،ﺛﻢﺃﺣﻜﻢﺗﺜﺒﻴﺖﺍﻟﻤﺴﻤﺎﺭ3ﺗﻤﺎﻣًﺎ.

ً

a.ﺃﺣﻜﻢﺗﺜﺒﻴﺖﺍﻟﻤﺴﻤﺎﺭ

b.ﺃﺣﻜﻢﺗﺜﺒﻴﺖﺍﻟﻤﺴﻤﺎﺭ

١٠.ﻻﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﻘﻨﺎﺓﺍﻟﻤﺨﺼﺼﺔﻟﻠﻤﺮﻭﺣﺔ،ﺿﻊﺍﻟﻘﻨﺎﺓﺍﻟﻤﺨﺼﺼﺔﻟﻠﻤﺮﻭﺣﺔﻋﻠﻰﻣﻨﻔﺬﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﺛﻢﺍﺿﻐﻂﻋﻠﻴﻬﺎﻷﺳﻔﻞﺑﺤﻴﺚﻳﺘﻢﺗﺜﺒﻴﺖﺍﻟﻤﺸﺒﻜﻴﻦﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﻳﻦ

ﺑﺎﻟﻘﻨﺎﺓﻓﻲﻣﻜﺎﻧﻬﻢ.

ﻣﺎﻳﺠﺐﺍﻟﻘﻴﺎﻡﺑﻪﺑﻌﺪﺫﻟﻚ:

•ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊﺟﺰﺀﺁﺧﺮﻣﻦﺍﻟﺠﻬﺎﺯ،ﺍﺫﻫﺐﺍﻟﻰﺍﻟﻘﺴﻢﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺐ.

•ﻻﺳﺘﻜﻤﺎﻝﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐﺃﻭﺍﻻﺳﺘﺒﺪﺍﻝ،ﺍﺫﻫﺐﺍﻟﻰ"ﺇﺗﻤﺎﻡﻋﻤﻠﻴﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺟﺰﺍﺀ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٤٧.

ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖ

ﺗﻨﺒﻴﻪ:

ﻻﺗﻘﻢﺑﻔﺘﺢﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚﺃﻭﺗﺤﺎﻭﻝﺍﺻﻼﺣﻪﺍﻻﺑﻌﺪﻗﺮﺍﺀﺓﻭﻓﻬﻢ"ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺃﻣﻨﻴﺔﻫﺎﻣﺔ"ﻓﻲ"ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﻭﺿﻤﺎﻥThinkCentre"ﺍﻟﺬﻱﻳﺘﻢﺍﺗﺎﺣﺘﻪﻣﻊﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹ

ﺑﻚ.ﻟﻠﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰﻧﺴﺨﺔﻣﻦ"ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﻭﺿﻤﺎﻥThinkCentre"،ﺍﺫﻫﺐﺇﻟﻰﺍﻟﻤﻮﻗﻊ:

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٢.ﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ٢٧

http://www.lenovo.com/support

ﻛﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻼﺕﺍﻟﺘﻲﺗﻢﺗﻮﺻﻴﻠﻬﺎﺑﺎﻟﺤﺎﺳﺐ.

ﻟﻠﺴﻄﺢﻭﻳﺼﺒﺢﺍﻟﻐﻄﺎﺀﻣﻮﺍﺟﻬﺎﻷﻋﻠﻰ.

1ﻭﺍﻓﺘﺢﺍﻟﺤﺎﺟﺰ2ﻟﻠﻮﺻﻮﻝﺇﻟﻰﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖ3.

ﻳﻮﻓﺮﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕﻋﻦﻛﻴﻔﻴﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖ.

ﺗﺤﺬﻳﺮ:

ﻗﺪﻳﻜﻮﻥﻛﻼًﻣﻦﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖﻭﻣﻨﻔﺬﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﺳﺎﺧﻨًﺎﺟﺪًﺍ.ﻗﻢﺑﺈﻳﻘﺎﻑﺗﺸﻐﻴﻞﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻭﺍﻧﺘﻈﺮﻣﻦﺛﻼﺙﺇﻟﻰﺧﻤﺲﺩﻗﺎﺋﻖﺣﺘﻰﻳﻌﻮﺩﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ

ﻟﺪﺭﺟﺔﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﺍﻟﻌﺎﺩﻳﺔﻗﺒﻞﺇﺯﺍﻟﺔﻏﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.

ﻻﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:

١.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﻛﻞﻭﺳﻂﻣﻮﺟﻮﺩﻓﻲﺍﻟﻤﺸﻐﻼﺕﺛﻢﻗﻢﺑﺎﻏﻼﻕﻛﻞﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﺘﺼﻠﺔﺑﻪﻭﺍﻟﺤﺎﺳﺐ.ﺛﻢﻗﻢﺑﻔﺼﻞﻛﻞﺃﺳﻼﻙﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦﺍﻟﻤﺨﺎﺭﺝﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻭﻧﺰﻉ

٢.ﺿﻊﻗﻄﻌﺔﻗﻤﺎﺵﻧﺎﻋﻤﺔﻭﻧﻈﻴﻔﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻜﺘﺐﺃﻭﻋﻠﻰﺍﻟﺴﻄﺢ.ﺍﻣﺴﻚﺟﺎﻧﺒﻲﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚﻭﻗﻢ،ﺑﺮﻓﻖ،ﺑﺘﺤﺪﻳﺪﻣﻜﺎﻧﻪﺑﺤﻴﺚﺗﺼﺒﺢﺍﻟﺸﺎﺷﺔﻣﻘﺎﺑﻠﺔ

٣.ﻗﻢﺑﺈﺯﺍﻟﺔﻏﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺃﻧﻈﺮ"ﺇﺯﺍﻟﺔﻏﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻵﻟﻲ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ١٣.

٤.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﻛﻞﻣﻦﺍﻟﻘﻨﺎﺓﺍﻟﻤﺨﺼﺼﺔﻟﻠﻤﺮﻭﺣﺔﻭﻣﻨﻔﺬﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻣﻦﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.ﺃﻧﻈﺮ"ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻣﻤﺘﺺﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٢٦.

٥.ﺍﺭﻓﻊﺍﻟﻤﻘﺒﺾﺍﻟﺼﻐﻴﺮ

٦.ﺍﺭﻓﻊﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖﻷﻋﻠﻰﻭﺍﺳﺤﺒﻪﻟﺨﺎﺭﺝﺍﻟﺘﺠﻮﻳﻒ.ﺃﻧﻈﺮﺍﻟﺸﻜﻞ٢٤"ﺇﺯﺍﻟﺔﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٢٩.

ﻣﻼﺣﻈﺎﺕ:

a.ﻗﺪﻳﺒﺪﻭﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖﻭﻗﺎﻋﺪﺓﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞﻣﺨﺘﻠﻔﻴﻦﻋﻤﺎﻫﻮﻣﻮﺿﺢﺑﺎﻟﺸﻜﻞ.

1ﻓﻲﺃﺣﺪﺃﺭﻛﺎﻥﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖﺃﻭﻣﻼﺣﻈﺔﺍﺗﺠﺎﻩ

ﺎﻋﻨﺪﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖﺍﻟﺠﺪﻳﺪﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.

ً

2ﺑﺎﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖ.ﻳﻌﺪﺫﻟﻚﺿﺮﻭﺭﻳ

b.ﻳﺠﺐﻣﻼﺣﻈﺔﺍﺗﺠﺎﻩﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖﻓﻲﻗﺎﻋﺪﺓﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ.ﻳﻤﻜﻨﻚﺃﻳﻀًﺎﺍﻟﺒﺤﺚﻋﻦﺍﻟﻤﺜﻠﺚﺍﻟﺼﻐﻴﺮ

ﺍﻟﺜﻘﻮﺏ

٢٨

ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkCentre

c.ﻗﻢﺑﻠﻤﺲﺟﺎﻧﺒﻲﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖﻓﻘﻂ.ﻻﺗﻠﻤﺲﻧﻘﺎﻁﺍﻟﺘﻼﻣﺲﺍﻟﺬﻫﺒﻴﺔﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻓﻲﺍﻟﺠﺰﺀﺍﻷﺳﻔﻞﻣﻦﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖ.

d.ﻻﺗﺴﻘﻂﺃﻱﺷﻲءﻓﻲﺗﺠﻮﻳﻒﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻜﻮﻥﻣﻔﺘﻮﺣًﺎ.ﻳﺠﺐﺃﻥﺗﺠﻌﻞﺳﻨﻮﻥﺍﻟﺘﺠﻮﻳﻒﻧﻈﻴﻔﺔﻗﺪﺭﺍﻹﻣﻜﺎﻥ.

ﺍﻟﺸﻜﻞ٢٤.ﺇﺯﺍﻟﺔﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖ

٧.ﺗﺄﻛﺪﻣﻦﺃﻥﺍﻟﻤﻘﺒﺾﺍﻟﺼﻐﻴﺮﻓﻲﺍﻟﻮﺿﻊﺍﻷﻋﻠﻰﻭﺗﺄﻛﺪﺃﻳﻀًﺎﻣﻦﺃﻥﻣﺜﺒﺖﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖﻣﻔﺘﻮﺡﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ.

2ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﺑﻪﻣﻊﻣﻔﺎﺗﻴﺢﺍﻟﻤﺤﺎﺫﺍﺓﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﺩﺍﺧﻞﺗﺠﻮﻳﻒﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖ،ﺃﻭﻗﻢﺑﻤﺤﺎﺫﺍﺓﺍﻟﻤﺜﻠﺚﺍﻟﺼﻐﻴﺮ

٨.ﺍﻣﺴﻚﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖﺍﻟﺠﺪﻳﺪﻭﻗﻢﺑﻤﺤﺎﺫﺍﺓﺍﻟﺴﻨﻮﻥ

1ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺑﺄﺣﺪﺟﻮﺍﻧﺐﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖﺍﻟﺠﺪﻳﺪﻣﻊﺍﻟﺠﺎﻧﺐﺍﻟﻤﻨﺎﻇﺮﻟﻪﺑﺘﺠﻮﻳﻒﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖ.

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٢.ﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ٢٩

http://www.lenovo.com/support

ﻛﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻼﺕﺍﻟﺘﻲﺗﻢﺗﻮﺻﻴﻠﻬﺎﺑﺎﻟﺤﺎﺳﺐ.

ﻟﻠﺴﻄﺢﻭﻳﺼﺒﺢﺍﻟﻐﻄﺎﺀﻣﻮﺍﺟﻬﺎﻷﻋﻠﻰ.

ﺍﻟﺸﻜﻞ٢٥.ﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖ

٩.ﻗﻢﺑﺨﻔﺾﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖﺍﻟﺠﺪﻳﺪﻷﺳﻔﻞﻟﻴﺘﻢﺇﺩﺧﺎﻟﻪﻓﻲﺗﺠﻮﻳﻒﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.

١٠.ﻗﻢﺑﺈﻏﻼﻕﺣﺎﺟﺰﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖﻭﺇﻗﻔﺎﻟﻪﻓﻲﻣﻮﺿﻌﻪﺑﺎﻟﻤﻘﺒﺾﺍﻟﺼﻐﻴﺮﻟﺤﻤﺎﻳﺔﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖﺍﻟﺠﺪﻳﺪﻓﻲﻗﺎﻋﺪﺓﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ.

١١.ﺃﻋﺪﺗﺮﻛﻴﺐﻣﻨﻔﺬﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻭﺍﻟﻘﻨﺎﺓﺍﻟﻤﺨﺼﺼﺔﻟﻠﻤﺮﻭﺣﺔ.ﺃﻧﻈﺮ"ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻣﻤﺘﺺﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٢٦.

١٢.ﺃﻋﺪﺗﺮﻛﻴﺐﺃﻱﺃﺟﺰﺍﺀﺃﺧﺮﻯﺃﻭﺃﻋﺪﺗﻮﺻﻴﻞﺃﻱﻛﺎﺑﻼﺕﺃﺧﺮﻯﻗﻤﺖﺑﺎﺯﺍﻟﺘﻬﺎ.

ﻣﺎﻳﺠﺐﺍﻟﻘﻴﺎﻡﺑﻪﺑﻌﺪﺫﻟﻚ:

•ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊﺟﺰﺀﺁﺧﺮﻣﻦﺍﻟﺠﻬﺎﺯ،ﺍﺫﻫﺐﺍﻟﻰﺍﻟﻘﺴﻢﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺐ.

•ﻻﺳﺘﻜﻤﺎﻝﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐﺃﻭﺍﻻﺳﺘﺒﺪﺍﻝ،ﺍﺫﻫﺐﺍﻟﻰ"ﺇﺗﻤﺎﻡﻋﻤﻠﻴﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺟﺰﺍﺀ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٤٧.

ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻛﺎﺭﺕWI-FI

ﺗﻨﺒﻴﻪ:

ﻻﺗﻘﻢﺑﻔﺘﺢﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚﺃﻭﺗﺤﺎﻭﻝﺍﺻﻼﺣﻪﺍﻻﺑﻌﺪﻗﺮﺍﺀﺓﻭﻓﻬﻢ"ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺃﻣﻨﻴﺔﻫﺎﻣﺔ"ﻓﻲ"ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﻭﺿﻤﺎﻥThinkCentre"ﺍﻟﺬﻱﻳﺘﻢﺍﺗﺎﺣﺘﻪﻣﻊﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹ

ﺑﻚ.ﻟﻠﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰﻧﺴﺨﺔﻣﻦ"ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﻭﺿﻤﺎﻥThinkCentre"،ﺍﺫﻫﺐﺇﻟﻰﺍﻟﻤﻮﻗﻊ:

ﻳﺘﻴﺢﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺍﻟﺘﻲﺗﻮﺿﺢﻛﻴﻔﻴﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻛﺎﺭﺕWI-FI.

ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﻳﻜﻮﻥﻛﺎﺭﺕWI-FIﻣﺘﺎﺣﺎﻓﻘﻂﻋﻠﻰﺑﻌﺾﺍﻟﻄﺮﺍﺯﺍﺕ.

ﻻﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻛﺎﺭﺕWI-FI،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:

١.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﻛﻞﻭﺳﻂﻣﻮﺟﻮﺩﻓﻲﺍﻟﻤﺸﻐﻼﺕﺛﻢﻗﻢﺑﺎﻏﻼﻕﻛﻞﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﺘﺼﻠﺔﺑﻪﻭﺍﻟﺤﺎﺳﺐ.ﺛﻢﻗﻢﺑﻔﺼﻞﻛﻞﺃﺳﻼﻙﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦﺍﻟﻤﺨﺎﺭﺝﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻭﻧﺰﻉ

٢.ﺿﻊﻗﻄﻌﺔﻗﻤﺎﺵﻧﺎﻋﻤﺔﻭﻧﻈﻴﻔﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻜﺘﺐﺃﻭﻋﻠﻰﺍﻟﺴﻄﺢ.ﺍﻣﺴﻚﺟﺎﻧﺒﻲﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚﻭﻗﻢ،ﺑﺮﻓﻖ،ﺑﺘﺤﺪﻳﺪﻣﻜﺎﻧﻪﺑﺤﻴﺚﺗﺼﺒﺢﺍﻟﺸﺎﺷﺔﻣﻘﺎﺑﻠﺔ

٣.ﻗﻢﺑﺈﺯﺍﻟﺔﻏﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺍﻧﻈﺮ"ﺇﺯﺍﻟﺔﻏﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻵﻟﻲ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ١٣.

٤.ﺣﺪﺩﻣﻜﺎﻥﻛﺎﺭﺕWI-FIﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.ﺍﻧﻈﺮ"ﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٩.

٥.ﻗﻢﺑﻔﺼﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻠﻴﻦﻣﻦﻛﺎﺭﺕWI-FI.

٣٠

ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkCentre

٦.ﻗﻢ،ﺑﺤﺮﺹ،ﺑﺎﺯﺍﻟﺔﺍﻟﻤﺴﻤﺎﺭﻳﻦﺍﻟﻠﺬﻳﻦﻳﺜﺒﺘﺎﻥﻛﺎﺭﺕWI-FIﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.ﺛﻢﻗﻢﺑﺪﻭﺭﺍﻥﻛﺎﺭﺕWI-FIﻷﻋﻠﻰﻭﺍﺭﻓﻊﻛﺎﺭﺕWI-FIﻟﻴﺘﻢﺍﺯﺍﻟﺘﻪﻣﻦ

ﺧﺎﻧﺔmini PCI Express.

ﻛﺎﺭﺕWI-FIﻟﻴﺘﻢﻣﺤﺎﺫﺍﺓﺛﻘﻮﺏﺍﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﺑﻜﺎﺭﺕWI-FIﺍﻟﺠﺪﻳﺪﻣﻊﺗﻠﻚﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﺑﻠﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.

http://www.lenovo.com/support

ﻛﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻼﺕﺍﻟﺘﻲﺗﻢﺗﻮﺻﻴﻠﻬﺎﺑﺎﻟﺤﺎﺳﺐ.

ﺍﻟﺸﻜﻞ٢٦.ﺍﺯﺍﻟﺔﻛﺎﺭﺕWI-FI

٧.ﻗﻢﺑﺎﺩﺭﺍﺝﺍﻟﻨﻬﺎﻳﺔﺍﻟﺘﻲﺑﻬﺎﺳﻨﻮﻥﻣﻦﻛﺎﺭﺕWI-FIﺍﻟﺠﺪﻳﺪﻓﻲﺧﺎﻧﺔmini PCI Express.ﺍﺿﻐﻂ،ﺑﻘﻮﺓ،ﻋﻠﻰﻛﺎﺭﺕWI-FIﺍﻟﺠﺪﻳﺪ،ﺛﻢﻗﻢﺑﺪﻭﺭﺍﻥ

٨.ﻗﻢﺑﺘﺮﻛﻴﺐﺍﻟﻤﺴﻤﺎﺭﻳﻦﺍﻟﻠﺬﻳﻦﻳﺜﺒﺘﺎﻥﻛﺎﺭﺕWI-FIﺍﻟﺠﺪﻳﺪﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.

٩.ﻗﻢﺑﺘﻮﺻﻴﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻠﻴﻦﺑﻜﺎﺭﺕWI-FIﺍﻟﺠﺪﻳﺪ.

ﻣﺎﻳﺠﺐﺍﻟﻘﻴﺎﻡﺑﻪﺑﻌﺪﺫﻟﻚ:

•ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊﺟﺰﺀﺁﺧﺮﻣﻦﺍﻟﺠﻬﺎﺯ،ﺍﺫﻫﺐﺍﻟﻰﺍﻟﻘﺴﻢﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺐ.

•ﻻﺳﺘﻜﻤﺎﻝﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐﺃﻭﺍﻻﺳﺘﺒﺪﺍﻝ،ﺍﺫﻫﺐﺍﻟﻰ"ﺇﺗﻤﺎﻡﻋﻤﻠﻴﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺟﺰﺍﺀ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٤٧.

ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻭﺣﺪﺓBluetooth

ﺗﻨﺒﻴﻪ:

ﻻﺗﻘﻢﺑﻔﺘﺢﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚﺃﻭﺗﺤﺎﻭﻝﺍﺻﻼﺣﻪﺍﻻﺑﻌﺪﻗﺮﺍﺀﺓﻭﻓﻬﻢ"ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺃﻣﻨﻴﺔﻫﺎﻣﺔ"ﻓﻲ"ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﻭﺿﻤﺎﻥThinkCentre"ﺍﻟﺬﻱﻳﺘﻢﺍﺗﺎﺣﺘﻪﻣﻊﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹ

ﺑﻚ.ﻟﻠﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰﻧﺴﺨﺔﻣﻦ"ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﻭﺿﻤﺎﻥThinkCentre"،ﺍﺫﻫﺐﺇﻟﻰﺍﻟﻤﻮﻗﻊ:

ﻳﺘﻴﺢﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺗﻮﺿﺢﻛﻴﻔﻴﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻭﺣﺪﺓBluetooth.

ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﺗﻜﻮﻥﻭﺣﺪﺓBluetoothﻣﺘﺎﺣﺔﻓﻘﻂﻋﻠﻰﺑﻌﺾﺍﻟﻄﺮﺍﺯﺍﺕ.

ﻻﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻭﺣﺪﺓBluetooth،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:

١.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﻛﻞﻭﺳﻂﻣﻮﺟﻮﺩﻓﻲﺍﻟﻤﺸﻐﻼﺕﺛﻢﻗﻢﺑﺎﻏﻼﻕﻛﻞﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﺘﺼﻠﺔﺑﻪﻭﺍﻟﺤﺎﺳﺐ.ﺛﻢﻗﻢﺑﻔﺼﻞﻛﻞﺃﺳﻼﻙﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦﺍﻟﻤﺨﺎﺭﺝﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻭﻧﺰﻉ

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٢.ﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ٣١

٢.ﺿﻊﻗﻄﻌﺔﻗﻤﺎﺵﻧﺎﻋﻤﺔﻭﻧﻈﻴﻔﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻜﺘﺐﺃﻭﻋﻠﻰﺍﻟﺴﻄﺢ.ﺍﻣﺴﻚﺟﺎﻧﺒﻲﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚﻭﻗﻢ،ﺑﺮﻓﻖ،ﺑﺘﺤﺪﻳﺪﻣﻜﺎﻧﻪﺑﺤﻴﺚﺗﺼﺒﺢﺍﻟﺸﺎﺷﺔﻣﻘﺎﺑﻠﺔ

ﻟﻠﺴﻄﺢﻭﻳﺼﺒﺢﺍﻟﻐﻄﺎﺀﻣﻮﺍﺟﻬﺎﻷﻋﻠﻰ.

٣.ﻗﻢﺑﺈﺯﺍﻟﺔﻏﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺍﻧﻈﺮ"ﺇﺯﺍﻟﺔﻏﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻵﻟﻲ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ١٣.

٤.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﻏﻄﺎﺀﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺪﺧﻼﺕ/ﺍﻟﻤﺨﺮﺟﺎﺕﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ.ﺍﻧﻈﺮ"ﺍﺯﺍﻟﺔﺃﻭﺍﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐﻏﻄﺎﺀﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺪﺧﻼﺕ/ﺍﻟﻤﺨﺮﺟﺎﺕﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ١٧.

٥.ﺣﺪﺩﻣﻜﺎﻥﻭﺣﺪﺓBluetoothﺑﺎﻟﺤﺎﺳﺐ.ﺍﻧﻈﺮ"ﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٩.

٦.ﻻﺣﻆﻣﺴﺎﺭﻛﺎﺑﻞﻭﺣﺪﺓBluetooth،ﻭﻗﻢﺑﻨﺰﻉﺍﻟﻜﺎﺑﻞﻣﻦﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.

٧.ﻗﻢ،ﺑﺤﺮﺹ،ﺑﻔﻚﻭﺣﺪﺓBluetoothﺛﻢﺍﺭﻓﻌﻬﺎﺑﺤﻴﺚﻳﻤﻜﻨﻚﺳﺤﺒﻬﺎﻟﺨﺎﺭﺝﺍﻟﺤﺎﺳﺐ.

ﺍﻟﺸﻜﻞ٢٧.ﺍﺯﺍﻟﺔﻭﺣﺪﺓBluetooth

١٧.

http://www.lenovo.com/support

ﻛﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻼﺕﺍﻟﺘﻲﺗﻢﺗﻮﺻﻴﻠﻬﺎﺑﺎﻟﺤﺎﺳﺐ.

ﻟﻠﺴﻄﺢﻭﻳﺼﺒﺢﺍﻟﻐﻄﺎﺀﻣﻮﺍﺟﻬﺎﻷﻋﻠﻰ.

٨.ﺿﻊﻭﺣﺪﺓBluetoothﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓﻓﻲﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔﻟﻠﺤﺎﺳﺐ،ﺛﻢﺍﺿﻐﻂﻋﻠﻰﻭﺣﺪﺓBluetoothﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓﻷﺳﻔﻞﺍﻟﻰﺃﻥﺗﺜﺒﺖﻓﻲﻣﻜﺎﻧﻬﺎ.

٩.ﻗﻢﺑﺘﻮﺻﻴﻞﻛﺎﺑﻞﻭﺣﺪﺓBluetoothﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓﺑﻠﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.ﺍﻧﻈﺮ"ﺃﻣﺎﻛﻦﺃﺟﺰﺍﺀﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡﻭﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻟﻤﻮﺻﻼﺕ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ١١.

١٠.ﺃﻋﺪﺗﺮﻛﻴﺐﻏﻄﺎﺀﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺪﺧﻼﺕ/ﺍﻟﻤﺨﺮﺟﺎﺕﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ.ﺍﻧﻈﺮ"ﺍﺯﺍﻟﺔﺃﻭﺍﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐﻏﻄﺎﺀﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺪﺧﻼﺕ/ﺍﻟﻤﺨﺮﺟﺎﺕﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ

ﻣﺎﻳﺠﺐﺍﻟﻘﻴﺎﻡﺑﻪﺑﻌﺪﺫﻟﻚ:

•ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊﺟﺰﺀﺁﺧﺮﻣﻦﺍﻟﺠﻬﺎﺯ،ﺍﺫﻫﺐﺍﻟﻰﺍﻟﻘﺴﻢﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺐ.

•ﻻﺳﺘﻜﻤﺎﻝﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐﺃﻭﺍﻻﺳﺘﺒﺪﺍﻝ،ﺍﺫﻫﺐﺍﻟﻰ"ﺇﺗﻤﺎﻡﻋﻤﻠﻴﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺟﺰﺍﺀ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٤٧.

ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻠﻤﺲﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ

ﺗﻨﺒﻴﻪ:

ﻻﺗﻘﻢﺑﻔﺘﺢﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚﺃﻭﺗﺤﺎﻭﻝﺍﺻﻼﺣﻪﺍﻻﺑﻌﺪﻗﺮﺍﺀﺓﻭﻓﻬﻢ"ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺃﻣﻨﻴﺔﻫﺎﻣﺔ"ﻓﻲ"ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﻭﺿﻤﺎﻥThinkCentre"ﺍﻟﺬﻱﻳﺘﻢﺍﺗﺎﺣﺘﻪﻣﻊﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹ

ﺑﻚ.ﻟﻠﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰﻧﺴﺨﺔﻣﻦ"ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﻭﺿﻤﺎﻥThinkCentre"،ﺍﺫﻫﺐﺇﻟﻰﺍﻟﻤﻮﻗﻊ:

ﻳﺘﻴﺢﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺍﻟﺘﻲﺗﻮﺿﺢﻛﻴﻔﻴﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻠﻤﺲﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ.

ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﺗﻜﻮﻥﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻠﻤﺲﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩﻣﺘﺎﺣﺔﻓﻘﻂﻋﻠﻰﺑﻌﺾﺍﻟﻄﺮﺍﺯﺍﺕ.

ﻻﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻠﻤﺲﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:

١.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﻛﻞﻭﺳﻂﻣﻮﺟﻮﺩﻓﻲﺍﻟﻤﺸﻐﻼﺕﺛﻢﻗﻢﺑﺎﻏﻼﻕﻛﻞﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﺘﺼﻠﺔﺑﻪﻭﺍﻟﺤﺎﺳﺐ.ﺛﻢﻗﻢﺑﻔﺼﻞﻛﻞﺃﺳﻼﻙﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦﺍﻟﻤﺨﺎﺭﺝﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻭﻧﺰﻉ

٢.ﺿﻊﻗﻄﻌﺔﻗﻤﺎﺵﻧﺎﻋﻤﺔﻭﻧﻈﻴﻔﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻜﺘﺐﺃﻭﻋﻠﻰﺍﻟﺴﻄﺢ.ﺍﻣﺴﻚﺟﺎﻧﺒﻲﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚﻭﻗﻢ،ﺑﺮﻓﻖ،ﺑﺘﺤﺪﻳﺪﻣﻜﺎﻧﻪﺑﺤﻴﺚﺗﺼﺒﺢﺍﻟﺸﺎﺷﺔﻣﻘﺎﺑﻠﺔ

٣.ﻗﻢﺑﺈﺯﺍﻟﺔﻏﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺍﻧﻈﺮ"ﺇﺯﺍﻟﺔﻏﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻵﻟﻲ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ١٣.

٣٢

ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkCentre

٤.ﺣﺪﺩﻣﻜﺎﻥﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻠﻤﺲﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩﺑﺎﻟﺤﺎﺳﺐ.ﺍﻧﻈﺮ"ﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٩.

٥.ﻻﺣﻆﻣﺴﺎﺭﻛﺎﺑﻞﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻠﻤﺲﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ،ﺛﻢﻗﻢﺑﻔﺼﻞﺍﻟﺜﻼﺙﻛﺎﺑﻼﺕﺍﻟﺨﺎﺻﺔﺑﻠﻮﺣﺔﺍﻟﻠﻤﺲﺍﻟﻤﺘﻌﺪﻣﻦﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡﻭﻣﻦﺷﺎﺷﺔﺍﻟﻠﻤﺲﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ.

1ﺍﻟﻠﺬﻳﻦﻳﺜﺒﺘﺎﻥﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻠﻤﺲﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩﺛﻢﺍﺭﻓﻊﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻠﻤﺲﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩﻭﺍﺳﺤﺒﻬﺎﺑﻌﻴﺪﺍﻋﻦﺍﻟﻤﺜﺒﺖﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲﻟﻠﺤﺎﺳﺐ.

٦.ﻗﻢ،ﺑﺤﺮﺹ،ﺑﺎﺯﺍﻟﺔﺍﻟﻤﺴﻤﺎﺭﻳﻦ

ﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻠﻤﺲﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ.

ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ١١.

http://www.lenovo.com/support

ﻛﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻼﺕﺍﻟﺘﻲﺗﻢﺗﻮﺻﻴﻠﻬﺎﺑﺎﻟﺤﺎﺳﺐ.

ﺍﻟﺸﻜﻞ٢٨.ﺍﺯﺍﻟﺔﻟﻮﺣﺔmulti-touch

٧.ﻗﻢﺑﻤﺤﺎﺫﺍﺓﺛﻘﻮﺏﺍﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﺑﻠﻮﺣﺔﺍﻟﻠﻤﺲﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓﻣﻊﺗﻠﻚﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﺑﺎﻟﻤﺜﺒﺖﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲﻟﻠﺤﺎﺳﺐ،ﺛﻢﻗﻢﺑﺘﺮﻛﻴﺐﺍﻟﻤﺴﻤﺎﺭﻳﻦﻟﺘﺄﻣﻴﻦﻭﺣﻤﺎﻳﺔ

٨.ﻗﻢﺑﺘﻮﺻﻴﻞﻛﺎﺑﻼﺕﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻠﻤﺲﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓﺍﻟﻰﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡﻭﺍﻟﻰﺷﺎﺷﺔﺍﻟﻠﻤﺲﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ.ﺍﻧﻈﺮ"ﺃﻣﺎﻛﻦﺃﺟﺰﺍﺀﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡﻭﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻟﻤﻮﺻﻼﺕ"ﻋﻠﻰ

ﻣﺎﻳﺠﺐﺍﻟﻘﻴﺎﻡﺑﻪﺑﻌﺪﺫﻟﻚ:

•ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊﺟﺰﺀﺁﺧﺮﻣﻦﺍﻟﺠﻬﺎﺯ،ﺍﺫﻫﺐﺍﻟﻰﺍﻟﻘﺴﻢﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺐ.

•ﻻﺳﺘﻜﻤﺎﻝﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐﺃﻭﺍﻻﺳﺘﺒﺪﺍﻝ،ﺍﺫﻫﺐﺍﻟﻰ"ﺇﺗﻤﺎﻡﻋﻤﻠﻴﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺟﺰﺍﺀ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٤٧.

ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻣﺠﺲﺍﻟﻀﻮﺀﺍﻟﻤﺤﻴﻂ

ﺗﻨﺒﻴﻪ:

ﻻﺗﻘﻢﺑﻔﺘﺢﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚﺃﻭﺗﺤﺎﻭﻝﺍﺻﻼﺣﻪﺍﻻﺑﻌﺪﻗﺮﺍﺀﺓﻭﻓﻬﻢ"ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺃﻣﻨﻴﺔﻫﺎﻣﺔ"ﻓﻲ"ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﻭﺿﻤﺎﻥThinkCentre"ﺍﻟﺬﻱﻳﺘﻢﺍﺗﺎﺣﺘﻪﻣﻊﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹ

ﺑﻚ.ﻟﻠﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰﻧﺴﺨﺔﻣﻦ"ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﻭﺿﻤﺎﻥThinkCentre"،ﺍﺫﻫﺐﺇﻟﻰﺍﻟﻤﻮﻗﻊ:

ﻳﺘﻴﺢﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺗﻮﺿﺢﻛﻴﻔﻴﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻣﺠﺲﺍﻟﻀﻮﺀﺍﻟﻤﺤﻴﻂ.

ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﻳﻜﻮﻥﻣﺠﺲﺍﻟﻀﻮﺀﺍﻟﻤﺤﻴﻂﻣﺘﺎﺣﺎﻓﻘﻂﻋﻠﻰﺑﻌﺾﺍﻟﻄﺮﺍﺯﺍﺕ.

ﻻﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻣﺠﺲﺍﻟﻀﻮﺀﺍﻟﻤﺤﻴﻂ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:

١.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﻛﻞﻭﺳﻂﻣﻮﺟﻮﺩﻓﻲﺍﻟﻤﺸﻐﻼﺕﺛﻢﻗﻢﺑﺎﻏﻼﻕﻛﻞﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﺘﺼﻠﺔﺑﻪﻭﺍﻟﺤﺎﺳﺐ.ﺛﻢﻗﻢﺑﻔﺼﻞﻛﻞﺃﺳﻼﻙﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦﺍﻟﻤﺨﺎﺭﺝﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻭﻧﺰﻉ

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٢.ﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ٣٣

٢.ﺿﻊﻗﻄﻌﺔﻗﻤﺎﺵﻧﺎﻋﻤﺔﻭﻧﻈﻴﻔﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻜﺘﺐﺃﻭﻋﻠﻰﺍﻟﺴﻄﺢ.ﺍﻣﺴﻚﺟﺎﻧﺒﻲﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚﻭﻗﻢ،ﺑﺮﻓﻖ،ﺑﺘﺤﺪﻳﺪﻣﻜﺎﻧﻪﺑﺤﻴﺚﺗﺼﺒﺢﺍﻟﺸﺎﺷﺔﻣﻘﺎﺑﻠﺔ

ﻟﻠﺴﻄﺢﻭﻳﺼﺒﺢﺍﻟﻐﻄﺎﺀﻣﻮﺍﺟﻬﺎﻷﻋﻠﻰ.

٣.ﻗﻢﺑﺈﺯﺍﻟﺔﻏﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺍﻧﻈﺮ"ﺇﺯﺍﻟﺔﻏﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻵﻟﻲ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ١٣.

٤.ﺣﺪﺩﻣﻜﺎﻥﻣﺠﺲﺍﻟﻀﻮﺀﺍﻟﻤﺤﻴﻂﺑﺎﻟﺤﺎﺳﺐ.ﺍﻧﻈﺮ"ﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٩.

1ﺍﻟﻠﺬﻳﻦﻳﺜﺒﺘﺎﻥﻣﺠﺲﺍﻟﻀﻮﺀﺍﻟﻤﺤﻴﻂﺛﻢﺍﺭﻓﻊﺍﻟﻤﺠﺲﻭﺍﺳﺤﺒﻪﺑﻌﻴﺪﺍﻋﻦﺍﻟﺤﺎﺳﺐ.

٥.ﻗﻢ،ﺑﺤﺮﺹ،ﺑﺎﺯﺍﻟﺔﺍﻟﻤﺴﻤﺎﺭﻳﻦ

ﺍﻟﺸﻜﻞ٢٩.ﺍﺯﺍﻟﺔﻣﺠﺲﺍﻟﻀﻮﺀﺍﻟﻤﺤﻴﻂ

ﺍﻟﻤﺤﻴﻂ.

http://www.lenovo.com/support

٦.ﻗﻢﺑﻔﺼﻞﻛﺎﺑﻞﻣﺠﺲﺍﻟﻀﻮﺀﺍﻟﻤﺤﻴﻂﻣﻦﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.

٧.ﻗﻢﺑﻤﺤﺎﺫﺍﺓﺛﻘﻮﺏﺍﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﺑﻤﺠﺲﺍﻟﻀﻮﺀﺍﻟﻤﺤﻴﻂﺍﻟﺠﺪﻳﺪﻣﻊﺗﻠﻚﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﺑﺎﻟﺤﺎﺳﺐ،ﺛﻢﻗﻢﺑﺘﺮﻛﻴﺐﺍﻟﻤﺴﻤﺎﺭﻳﻦﻟﺘﺄﻣﻴﻦﻭﺣﻤﺎﻳﺔﻣﺠﺲﺍﻟﻀﻮﺀ

٨.ﻗﻢﺑﺘﻮﺻﻴﻞﻛﺎﺑﻞﻣﺠﺲﺍﻟﻀﻮﺀﺍﻟﻤﺤﻴﻂﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺑﻠﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.ﺍﻧﻈﺮ"ﺃﻣﺎﻛﻦﺃﺟﺰﺍﺀﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡﻭﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻟﻤﻮﺻﻼﺕ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ١١.

ﻣﺎﻳﺠﺐﺍﻟﻘﻴﺎﻡﺑﻪﺑﻌﺪﺫﻟﻚ:

•ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊﺟﺰﺀﺁﺧﺮﻣﻦﺍﻟﺠﻬﺎﺯ،ﺍﺫﻫﺐﺍﻟﻰﺍﻟﻘﺴﻢﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺐ.

•ﻻﺳﺘﻜﻤﺎﻝﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐﺃﻭﺍﻻﺳﺘﺒﺪﺍﻝ،ﺍﺫﻫﺐﺍﻟﻰ"ﺇﺗﻤﺎﻡﻋﻤﻠﻴﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺟﺰﺍﺀ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٤٧.

ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝExpressCard

ﺗﻨﺒﻴﻪ:

ﻻﺗﻘﻢﺑﻔﺘﺢﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚﺃﻭﺗﺤﺎﻭﻝﺍﺻﻼﺣﻪﺍﻻﺑﻌﺪﻗﺮﺍﺀﺓﻭﻓﻬﻢ"ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺃﻣﻨﻴﺔﻫﺎﻣﺔ"ﻓﻲ"ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﻭﺿﻤﺎﻥThinkCentre"ﺍﻟﺬﻱﻳﺘﻢﺍﺗﺎﺣﺘﻪﻣﻊﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹ

ﺑﻚ.ﻟﻠﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰﻧﺴﺨﺔﻣﻦ"ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﻭﺿﻤﺎﻥThinkCentre"،ﺍﺫﻫﺐﺇﻟﻰﺍﻟﻤﻮﻗﻊ:

ﻳﺘﻴﺢﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺗﻮﺿﺢﻛﻴﻔﻴﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝExpressCard.

ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﻳﻜﻮﻥExpressCardﻣﺘﺎﺣﺎﻓﻘﻂﻋﻠﻰﺑﻌﺾﺍﻟﻄﺮﺍﺯﺍﺕ.

ﻻﺳﺘﺒﺪﺍﻝExpressCard،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:

٣٤

ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkCentre

١.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﻛﻞﻭﺳﻂﻣﻮﺟﻮﺩﻓﻲﺍﻟﻤﺸﻐﻼﺕﺛﻢﻗﻢﺑﺎﻏﻼﻕﻛﻞﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﺘﺼﻠﺔﺑﻪﻭﺍﻟﺤﺎﺳﺐ.ﺛﻢﻗﻢﺑﻔﺼﻞﻛﻞﺃﺳﻼﻙﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦﺍﻟﻤﺨﺎﺭﺝﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻭﻧﺰﻉ

ﻛﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻼﺕﺍﻟﺘﻲﺗﻢﺗﻮﺻﻴﻠﻬﺎﺑﺎﻟﺤﺎﺳﺐ.

٢.ﺿﻊﻗﻄﻌﺔﻗﻤﺎﺵﻧﺎﻋﻤﺔﻭﻧﻈﻴﻔﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻜﺘﺐﺃﻭﻋﻠﻰﺍﻟﺴﻄﺢ.ﺍﻣﺴﻚﺟﺎﻧﺒﻲﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚﻭﻗﻢ،ﺑﺮﻓﻖ،ﺑﺘﺤﺪﻳﺪﻣﻜﺎﻧﻪﺑﺤﻴﺚﺗﺼﺒﺢﺍﻟﺸﺎﺷﺔﻣﻘﺎﺑﻠﺔ

ﻟﻠﺴﻄﺢﻭﻳﺼﺒﺢﺍﻟﻐﻄﺎﺀﻣﻮﺍﺟﻬﺎﻷﻋﻠﻰ.

٣.ﻗﻢﺑﺈﺯﺍﻟﺔﻏﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺍﻧﻈﺮ"ﺇﺯﺍﻟﺔﻏﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻵﻟﻲ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ١٣.

٤.ﺣﺪﺩﻣﻜﺎﻥExpressCardﺑﺎﻟﺤﺎﺳﺐ.ﺍﻧﻈﺮ"ﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٩.

1ﺍﻟﺘﻲﺗﺜﺒﺖExpressCardﺑﻠﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡﺛﻢﺍﺳﺤﺒﻪﺑﻌﻴﺪﺍﻋﻦﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.

٥.ﻗﻢ،ﺑﺤﺮﺹ،ﺑﺎﺯﺍﻟﺔﺍﻷﺭﺑﻌﺔﻣﺴﺎﻣﻴﺮ

ﺍﻟﺸﻜﻞ٣٠.ﺍﺯﺍﻟﺔExpressCard

٦.ﻗﻢﺑﺘﻮﺻﻴﻞExpressCardﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺑﻤﻮﺻﻞExpressCardﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.ﻗﻢﺑﻤﺤﺎﺫﺍﺓﺛﻘﻮﺏﺍﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻓﻲExpressCard

ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺑﺎﻟﺜﻘﻮﺏﺍﻟﻤﻨﺎﻇﺮﺓﻟﻬﺎﺍﻟﺘﻲﺗﻮﺟﺪﺑﻠﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ،ﺛﻢﻗﻢﺑﺘﺮﻛﻴﺐﺍﻷﺭﺑﻌﺔﻣﺴﺎﻣﻴﺮﻟﺘﺄﻣﻴﻦﻭﺣﻤﺎﻳﺔExpressCardﺍﻟﺠﺪﻳﺪ.

ﻣﺎﻳﺠﺐﺍﻟﻘﻴﺎﻡﺑﻪﺑﻌﺪﺫﻟﻚ:

•ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊﺟﺰﺀﺁﺧﺮﻣﻦﺍﻟﺠﻬﺎﺯ،ﺍﺫﻫﺐﺍﻟﻰﺍﻟﻘﺴﻢﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺐ.

•ﻻﺳﺘﻜﻤﺎﻝﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐﺃﻭﺍﻻﺳﺘﺒﺪﺍﻝ،ﺍﺫﻫﺐﺍﻟﻰ"ﺇﺗﻤﺎﻡﻋﻤﻠﻴﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺟﺰﺍﺀ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٤٧.

ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ

ﺗﻨﺒﻴﻪ:

ﻻﺗﻘﻢﺑﻔﺘﺢﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚﺃﻭﺗﺤﺎﻭﻝﺍﺻﻼﺣﻪﺍﻻﺑﻌﺪﻗﺮﺍﺀﺓﻭﻓﻬﻢ"ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺃﻣﻨﻴﺔﻫﺎﻣﺔ"ﻓﻲ"ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﻭﺿﻤﺎﻥThinkCentre"ﺍﻟﺬﻱﻳﺘﻢﺍﺗﺎﺣﺘﻪﻣﻊﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹ

ﺑﻚ.ﻟﻠﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰﻧﺴﺨﺔﻣﻦ"ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﻭﺿﻤﺎﻥThinkCentre"،ﺍﺫﻫﺐﺇﻟﻰﺍﻟﻤﻮﻗﻊ:

http://www.lenovo.com/support

ﻳﺘﻴﺢﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺗﻮﺿﺢﻛﻴﻔﻴﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ.

ﻻﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٢.ﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ٣٥

١.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﻛﻞﻭﺳﻂﻣﻮﺟﻮﺩﻓﻲﺍﻟﻤﺸﻐﻼﺕﺛﻢﻗﻢﺑﺎﻏﻼﻕﻛﻞﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﺘﺼﻠﺔﺑﻪﻭﺍﻟﺤﺎﺳﺐ.ﺛﻢﻗﻢﺑﻔﺼﻞﻛﻞﺃﺳﻼﻙﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦﺍﻟﻤﺨﺎﺭﺝﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻭﻧﺰﻉ

ﻛﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻼﺕﺍﻟﺘﻲﺗﻢﺗﻮﺻﻴﻠﻬﺎﺑﺎﻟﺤﺎﺳﺐ.

٢.ﺿﻊﻗﻄﻌﺔﻗﻤﺎﺵﻧﺎﻋﻤﺔﻭﻧﻈﻴﻔﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻜﺘﺐﺃﻭﻋﻠﻰﺍﻟﺴﻄﺢ.ﺍﻣﺴﻚﺟﺎﻧﺒﻲﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚﻭﻗﻢ،ﺑﺮﻓﻖ،ﺑﺘﺤﺪﻳﺪﻣﻜﺎﻧﻪﺑﺤﻴﺚﺗﺼﺒﺢﺍﻟﺸﺎﺷﺔﻣﻘﺎﺑﻠﺔ

ﻟﻠﺴﻄﺢﻭﻳﺼﺒﺢﺍﻟﻐﻄﺎﺀﻣﻮﺍﺟﻬﺎﻷﻋﻠﻰ.

٣.ﻗﻢﺑﺈﺯﺍﻟﺔﻏﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺍﻧﻈﺮ"ﺇﺯﺍﻟﺔﻏﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻵﻟﻲ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ١٣.

٤.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﻏﻄﺎﺀﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺪﺧﻼﺕ/ﺍﻟﻤﺨﺮﺟﺎﺕﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ.ﺍﻧﻈﺮ"ﺍﺯﺍﻟﺔﺃﻭﺍﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐﻏﻄﺎﺀﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺪﺧﻼﺕ/ﺍﻟﻤﺨﺮﺟﺎﺕﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ١٧.

٥.ﺣﺪﺩﻣﻜﺎﻥﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔﺑﺎﻟﺤﺎﺳﺐ.ﺍﻧﻈﺮ"ﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٩.

٦.ﻻﺣﻆﻣﻜﺎﻥﻭﺻﻠﺔﻛﺎﺑﻞﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ.ﻻﺣﻆﻣﺴﺎﺭﻛﺎﺑﻼﺕﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ.ﻗﻢﺑﻨﺰﻉﻛﺎﺑﻼﺕﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔﻣﻦﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.

1ﺍﻟﻠﺬﻳﻦﻳﺜﺒﺘﺎﻥﻛﻞﺳﻤﺎﻋﺔﻣﻦﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔﺑﺎﻟﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ،ﺛﻢﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔﻣﻦﺍﻟﺤﺎﺳﺐ.

٧.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﺍﻟﻤﺴﻤﺎﺭﻳﻦ

ﺍﻟﺸﻜﻞ٣١.ﺍﺯﺍﻟﺔﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ

٨.ﺣﺪﺩﻣﺴﺎﺭﻛﺎﺑﻼﺕﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ،ﺛﻢﺿﻊﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓﻋﻠﻰﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔﺑﺤﻴﺚﻳﻜﻮﻥﺛﻘﺒﻲﻣﺴﻤﺎﺭﻱﻛﻞﺳﻤﺎﻋﺔﻣﻨﻬﻤﺎﻣﺤﺎﺫﻳﺎﻟﺘﻠﻚ

ﺍﻟﺜﻘﻮﺏﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﺑﺎﻟﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ.

٩.ﺃﻋﺪﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﻤﺴﻤﺎﺭﻳﻦﻟﺘﺜﺒﻴﺖﻛﻞﺳﻤﺎﻋﺔﻣﻦﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔﺑﺎﻟﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ.

١٠.ﺃﻋﺪﺗﻮﺻﻴﻞﻛﺎﺑﻼﺕﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔﺑﻠﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.ﺍﻧﻈﺮ"ﺃﻣﺎﻛﻦﺃﺟﺰﺍﺀﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡﻭﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻟﻤﻮﺻﻼﺕ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ١١.

١١.ﺃﻋﺪﺗﺮﻛﻴﺐﻏﻄﺎﺀﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺪﺧﻼﺕ/ﺍﻟﻤﺨﺮﺟﺎﺕﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ.ﺍﻧﻈﺮ"ﺍﺯﺍﻟﺔﺃﻭﺍﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐﻏﻄﺎﺀﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺪﺧﻼﺕ/ﺍﻟﻤﺨﺮﺟﺎﺕﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ

١٧.

ﻣﺎﻳﺠﺐﺍﻟﻘﻴﺎﻡﺑﻪﺑﻌﺪﺫﻟﻚ:

•ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊﺟﺰﺀﺁﺧﺮﻣﻦﺍﻟﺠﻬﺎﺯ،ﺍﺫﻫﺐﺍﻟﻰﺍﻟﻘﺴﻢﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺐ.

•ﻻﺳﺘﻜﻤﺎﻝﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐﺃﻭﺍﻻﺳﺘﺒﺪﺍﻝ،ﺍﺫﻫﺐﺍﻟﻰ"ﺇﺗﻤﺎﻡﻋﻤﻠﻴﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺟﺰﺍﺀ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٤٧.

ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺍﻟﻤﺪﻣﺠﺔﺍﻟﺘﻲﺑﻬﺎﻣﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ

ﺗﻨﺒﻴﻪ:

ﻻﺗﻘﻢﺑﻔﺘﺢﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚﺃﻭﺗﺤﺎﻭﻝﺍﺻﻼﺣﻪﺍﻻﺑﻌﺪﻗﺮﺍﺀﺓﻭﻓﻬﻢ"ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺃﻣﻨﻴﺔﻫﺎﻣﺔ"ﻓﻲ"ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﻭﺿﻤﺎﻥThinkCentre"ﺍﻟﺬﻱﻳﺘﻢﺍﺗﺎﺣﺘﻪﻣﻊﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹ

ﺑﻚ.ﻟﻠﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰﻧﺴﺨﺔﻣﻦ"ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﻭﺿﻤﺎﻥThinkCentre"،ﺍﺫﻫﺐﺇﻟﻰﺍﻟﻤﻮﻗﻊ:

٣٦ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkCentre

http://www.lenovo.com/support

ﻛﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻼﺕﺍﻟﺘﻲﺗﻢﺗﻮﺻﻴﻠﻬﺎﺑﺎﻟﺤﺎﺳﺐ.

ﻟﻠﺴﻄﺢﻭﻳﺼﺒﺢﺍﻟﻐﻄﺎﺀﻣﻮﺍﺟﻬﺎﻷﻋﻠﻰ.

ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ١١.

1ﺍﻟﻠﺬﻳﻦﻳﺜﺒﺘﺎﻥﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺍﻟﻤﺪﻣﺠﺔﺍﻟﺘﻲﺑﻬﺎﻣﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥﺑﺎﻟﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ،ﺛﻢﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺍﻟﻤﺪﻣﺠﺔﺍﻟﺘﻲﺑﻬﺎﻣﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥﻣﻦ

ﺍﻟﺤﺎﺳﺐ.

ﻳﺘﻴﺢﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺗﻮﺿﺢﻛﻴﻔﻴﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺍﻟﻤﺪﻣﺠﺔﺍﻟﺘﻲﺑﻬﺎﻣﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ.

ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﺗﻜﻮﻥﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺍﻟﻤﺪﻣﺠﺔﺍﻟﺘﻲﺑﻬﺎﻣﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥﻣﺘﺎﺣﺔﻓﻘﻂﻋﻠﻰﺑﻌﺾﺍﻟﻄﺮﺍﺯﺍﺕ.

ﻻﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺍﻟﻤﺪﻣﺠﺔﺍﻟﺘﻲﺑﻬﺎﻣﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:

١.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﻛﻞﻭﺳﻂﻣﻮﺟﻮﺩﻓﻲﺍﻟﻤﺸﻐﻼﺕﺛﻢﻗﻢﺑﺎﻏﻼﻕﻛﻞﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﺘﺼﻠﺔﺑﻪﻭﺍﻟﺤﺎﺳﺐ.ﺛﻢﻗﻢﺑﻔﺼﻞﻛﻞﺃﺳﻼﻙﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦﺍﻟﻤﺨﺎﺭﺝﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻭﻧﺰﻉ

٢.ﺿﻊﻗﻄﻌﺔﻗﻤﺎﺵﻧﺎﻋﻤﺔﻭﻧﻈﻴﻔﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻜﺘﺐﺃﻭﻋﻠﻰﺍﻟﺴﻄﺢ.ﺍﻣﺴﻚﺟﺎﻧﺒﻲﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚﻭﻗﻢ،ﺑﺮﻓﻖ،ﺑﺘﺤﺪﻳﺪﻣﻜﺎﻧﻪﺑﺤﻴﺚﺗﺼﺒﺢﺍﻟﺸﺎﺷﺔﻣﻘﺎﺑﻠﺔ

٣.ﻗﻢﺑﺈﺯﺍﻟﺔﻏﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺍﻧﻈﺮ"ﺇﺯﺍﻟﺔﻏﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻵﻟﻲ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ١٣.

٤.ﺣﺪﺩﻣﻜﺎﻥﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺍﻟﻤﺪﻣﺠﺔﺍﻟﺘﻲﺑﻬﺎﻣﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥﺑﺎﻟﺤﺎﺳﺐ.ﺍﻧﻈﺮ"ﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٩.

٥.ﻻﺣﻆﻣﺴﺎﺭﻛﺎﺑﻞﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺍﻟﻤﺪﻣﺠﺔﺍﻟﺘﻲﺑﻬﺎﻣﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ،ﺛﻢﻗﻢﺑﻨﺰﻉﻛﺎﺑﻞﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﻣﻦﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.ﺍﻧﻈﺮ"ﺃﻣﺎﻛﻦﺃﺟﺰﺍﺀﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡﻭﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻟﻤﻮﺻﻼﺕ"

٦.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﺍﻟﻤﺴﻤﺎﺭﻳﻦ

ﺍﻟﺸﻜﻞ٣٢.ﺍﺯﺍﻟﺔﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺍﻟﻤﺪﻣﺠﺔﺍﻟﺘﻲﺑﻬﺎﻣﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ

٧.ﺣﺪﺩﻣﺴﺎﺭﻛﺎﺑﻞﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺍﻟﻤﺪﻣﺠﺔﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ،ﺛﻢﺿﻊﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓﺍﻟﺘﻲﺑﻬﺎﻣﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥﻣﻜﺎﻧﻬﺎ.ﻗﻢﺑﻤﺤﺎﺫﺍﺓﺛﻘﺒﻲﺍﻟﻤﺴﻤﺎﺭﻳﻦﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﻳﻦﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺍﻟﻤﺪﻣﺠﺔ

ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓﺍﻟﺘﻲﺑﻬﺎﻣﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥﺑﺘﻠﻚﺍﻟﺜﻘﻮﺏﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﺑﺎﻟﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ.

٨.ﺃﻋﺪﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﻤﺴﻤﺎﺭﻳﻦﻟﺘﺜﺒﻴﺖﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺍﻟﻤﺪﻣﺠﺔﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓﺍﻟﺘﻲﺑﻬﺎﻣﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥﺑﺎﻟﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ.

٩.ﻗﻢﺑﺘﻮﺻﻴﻞﻛﺎﺑﻞﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺍﻟﻤﺪﻣﺠﺔﺑﻠﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.ﺍﻧﻈﺮ"ﺃﻣﺎﻛﻦﺃﺟﺰﺍﺀﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡﻭﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻟﻤﻮﺻﻼﺕ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ١١.

ﻣﺎﻳﺠﺐﺍﻟﻘﻴﺎﻡﺑﻪﺑﻌﺪﺫﻟﻚ:

•ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊﺟﺰﺀﺁﺧﺮﻣﻦﺍﻟﺠﻬﺎﺯ،ﺍﺫﻫﺐﺍﻟﻰﺍﻟﻘﺴﻢﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺐ.

•ﻻﺳﺘﻜﻤﺎﻝﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐﺃﻭﺍﻻﺳﺘﺒﺪﺍﻝ،ﺍﺫﻫﺐﺍﻟﻰ"ﺇﺗﻤﺎﻡﻋﻤﻠﻴﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺟﺰﺍﺀ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٤٧.

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٢.ﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ٣٧

http://www.lenovo.com/support

ﻛﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻼﺕﺍﻟﺘﻲﺗﻢﺗﻮﺻﻴﻠﻬﺎﺑﺎﻟﺤﺎﺳﺐ.

ﻟﻠﺴﻄﺢﻭﻳﺼﺒﺢﺍﻟﻐﻄﺎﺀﻣﻮﺍﺟﻬﺎﻷﻋﻠﻰ.

ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ١٥.

1ﺍﻟﺘﻲﺗﺜﺒﺖﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﺮﻭﺣﺔﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖ،ﺛﻢﺍﺭﻓﻊﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﺮﻭﺣﺔﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖﻣﻊﺳﺤﺒﻬﺎﺑﻌﻴﺪﺍﻋﻦﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.

ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﺮﻭﺣﺔﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖ

ﺗﻨﺒﻴﻪ:

ﻻﺗﻘﻢﺑﻔﺘﺢﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚﺃﻭﺗﺤﺎﻭﻝﺍﺻﻼﺣﻪﺍﻻﺑﻌﺪﻗﺮﺍﺀﺓﻭﻓﻬﻢ"ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺃﻣﻨﻴﺔﻫﺎﻣﺔ"ﻓﻲ"ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﻭﺿﻤﺎﻥThinkCentre"ﺍﻟﺬﻱﻳﺘﻢﺍﺗﺎﺣﺘﻪﻣﻊﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹ

ﺑﻚ.ﻟﻠﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰﻧﺴﺨﺔﻣﻦ"ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﻭﺿﻤﺎﻥThinkCentre"،ﺍﺫﻫﺐﺇﻟﻰﺍﻟﻤﻮﻗﻊ:

ﻳﺘﻴﺢﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺗﻮﺿﺢﻛﻴﻔﻴﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﺮﻭﺣﺔﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖ.

ﻻﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﺮﻭﺣﺔﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:

١.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﻛﻞﻭﺳﻂﻣﻮﺟﻮﺩﻓﻲﺍﻟﻤﺸﻐﻼﺕﺛﻢﻗﻢﺑﺎﻏﻼﻕﻛﻞﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﺘﺼﻠﺔﺑﻪﻭﺍﻟﺤﺎﺳﺐ.ﺛﻢﻗﻢﺑﻔﺼﻞﻛﻞﺃﺳﻼﻙﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦﺍﻟﻤﺨﺎﺭﺝﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻭﻧﺰﻉ

٢.ﺿﻊﻗﻄﻌﺔﻗﻤﺎﺵﻧﺎﻋﻤﺔﻭﻧﻈﻴﻔﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻜﺘﺐﺃﻭﻋﻠﻰﺍﻟﺴﻄﺢ.ﺍﻣﺴﻚﺟﺎﻧﺒﻲﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚﻭﻗﻢ،ﺑﺮﻓﻖ،ﺑﺘﺤﺪﻳﺪﻣﻜﺎﻧﻪﺑﺤﻴﺚﺗﺼﺒﺢﺍﻟﺸﺎﺷﺔﻣﻘﺎﺑﻠﺔ

٣.ﻗﻢﺑﺈﺯﺍﻟﺔﻏﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺍﻧﻈﺮ"ﺇﺯﺍﻟﺔﻏﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻵﻟﻲ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ١٣.

٤.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﺣﺎﻣﻞﺍﻻﻃﺎﺭﺃﻭﻣﻨﺼﺔﺍﻟﺮﻓﻊ.ﺍﺭﺟﻊﺍﻟﻰ"ﺍﺯﺍﻟﺔﺃﻭﺍﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐﺣﺎﻣﻞﺍﻻﻃﺎﺭ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ١٤ﺃﻭ"ﺍﺯﺍﻟﺔﺃﻭﺍﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐﻣﻨﺼﺔﺍﻟﺮﻓﻊ"

٥.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﻏﻄﺎﺀﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺪﺧﻼﺕ/ﺍﻟﻤﺨﺮﺟﺎﺕﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ.ﺍﻧﻈﺮ"ﺍﺯﺍﻟﺔﺃﻭﺍﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐﻏﻄﺎﺀﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺪﺧﻼﺕ/ﺍﻟﻤﺨﺮﺟﺎﺕﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ١٧.

٦.ﻗﻢﺑﻔﻚﻏﻄﺎﺀﺇﻃﺎﺭVESA.ﺍﻧﻈﺮ"ﻓﻚﻏﻄﺎﺀﺇﻃﺎﺭVESAﺃﻭﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺒﻪ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ١٨.

٧.ﻻﺣﻆﻣﺴﺎﺭﻛﺎﺑﻞﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﺮﻭﺣﺔﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖ،ﺛﻢﻗﻢﺑﻨﺰﻉﻛﺎﺑﻞﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﺮﻭﺣﺔﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖﻣﻦﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.

٨.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﺍﻟﺜﻼﺙﻣﺴﺎﻣﻴﺮ

ﺍﻟﺸﻜﻞ٣٣.ﺍﺯﺍﻟﺔﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﺮﻭﺣﺔﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖ

٩.ﺣﺪﺩﻣﻜﺎﻥﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﺮﻭﺣﺔﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ،ﺛﻢﻗﻢﺑﻤﺤﺎﺫﺍﺓﺛﻘﻮﺏﺍﻟﺜﻼﺙﻣﺴﺎﻣﻴﺮﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﺑﻤﺠﻤﻮﻋﺔﻣﺮﻭﺣﺔﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖ

ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓﺑﺘﻠﻚﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﺑﻠﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.

١٠.ﻗﻢﺑﺘﺮﻛﻴﺐﺍﻟﺜﻼﺙﻣﺴﺎﻣﻴﺮﺍﻟﺘﻲﺗﺜﺒﺖﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﺮﻭﺣﺔﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖﺑﻠﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.

٣٨

ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkCentre

http://www.lenovo.com/support

ﻛﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻼﺕﺍﻟﺘﻲﺗﻢﺗﻮﺻﻴﻠﻬﺎﺑﺎﻟﺤﺎﺳﺐ.

ﻟﻠﺴﻄﺢﻭﻳﺼﺒﺢﺍﻟﻐﻄﺎﺀﻣﻮﺍﺟﻬﺎﻷﻋﻠﻰ.

١١.ﻗﻢﺑﺘﻮﺻﻴﻞﻛﺎﺑﻞﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﺮﻭﺣﺔﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖﺑﻠﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.ﺍﻧﻈﺮ"ﺃﻣﺎﻛﻦﺃﺟﺰﺍﺀﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡﻭﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻟﻤﻮﺻﻼﺕ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ١١.

١٢.ﺃﻋﺪﺗﺮﻛﻴﺐﻏﻄﺎﺀﺇﻃﺎﺭVESAﻭﻏﻄﺎﺀﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺪﺧﻼﺕ/ﺍﻟﻤﺨﺮﺟﺎﺕﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ.

ﻣﺎﻳﺠﺐﺍﻟﻘﻴﺎﻡﺑﻪﺑﻌﺪﺫﻟﻚ:

•ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊﺟﺰﺀﺁﺧﺮﻣﻦﺍﻟﺠﻬﺎﺯ،ﺍﺫﻫﺐﺍﻟﻰﺍﻟﻘﺴﻢﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺐ.

•ﻻﺳﺘﻜﻤﺎﻝﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐﺃﻭﺍﻻﺳﺘﺒﺪﺍﻝ،ﺍﺫﻫﺐﺍﻟﻰ"ﺇﺗﻤﺎﻡﻋﻤﻠﻴﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺟﺰﺍﺀ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٤٧.

ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻗﺎﺭﺉﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺎﺕ

ﺗﻨﺒﻴﻪ:

ﻻﺗﻘﻢﺑﻔﺘﺢﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚﺃﻭﺗﺤﺎﻭﻝﺍﺻﻼﺣﻪﺍﻻﺑﻌﺪﻗﺮﺍﺀﺓﻭﻓﻬﻢ"ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺃﻣﻨﻴﺔﻫﺎﻣﺔ"ﻓﻲ"ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﻭﺿﻤﺎﻥThinkCentre"ﺍﻟﺬﻱﻳﺘﻢﺍﺗﺎﺣﺘﻪﻣﻊﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹ

ﺑﻚ.ﻟﻠﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰﻧﺴﺨﺔﻣﻦ"ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﻭﺿﻤﺎﻥThinkCentre"،ﺍﺫﻫﺐﺇﻟﻰﺍﻟﻤﻮﻗﻊ:

ﻳﻘﺪﻡﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺍﻟﺨﺎﺻﺔﺑﻜﻴﻔﻴﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻭﺣﺪﺓﻗﺮﺍﺀﺓﺍﻟﻜﺎﺭﺕ.

ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﻳﺘﻮﻓﺮﻗﺎﺭﺉﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺎﺕﺑﺒﻌﺾﺍﻟﻄُﺮﺯﻓﻘﻂ.

ﻻﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻭﺣﺪﺓﻗﺎﺭﺉﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺎﺕ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:

١.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﻛﻞﻭﺳﻂﻣﻮﺟﻮﺩﻓﻲﺍﻟﻤﺸﻐﻼﺕﺛﻢﻗﻢﺑﺎﻏﻼﻕﻛﻞﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﺘﺼﻠﺔﺑﻪﻭﺍﻟﺤﺎﺳﺐ.ﺛﻢﻗﻢﺑﻔﺼﻞﻛﻞﺃﺳﻼﻙﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦﺍﻟﻤﺨﺎﺭﺝﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻭﻧﺰﻉ

٢.ﺿﻊﻗﻄﻌﺔﻗﻤﺎﺵﻧﺎﻋﻤﺔﻭﻧﻈﻴﻔﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻜﺘﺐﺃﻭﻋﻠﻰﺍﻟﺴﻄﺢ.ﺍﻣﺴﻚﺟﺎﻧﺒﻲﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚﻭﻗﻢ،ﺑﺮﻓﻖ،ﺑﺘﺤﺪﻳﺪﻣﻜﺎﻧﻪﺑﺤﻴﺚﺗﺼﺒﺢﺍﻟﺸﺎﺷﺔﻣﻘﺎﺑﻠﺔ

٣.ﻗﻢﺑﺈﺯﺍﻟﺔﻏﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺍﻧﻈﺮ"ﺇﺯﺍﻟﺔﻏﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻵﻟﻲ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ١٣.

٤.ﺣﺪﺩﻣﻜﺎﻥﻭﺣﺪﺓﻗﺮﺍﺀﺓﺍﻟﻜﺮﻭﺕﺑﺎﻟﺤﺎﺳﺐ.ﺍﻧﻈﺮ"ﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٩.

٥.ﻗﻢﺑﻨﺰﻉﻛﺎﺑﻞUSBﻣﻦﻭﺣﺪﺓﻗﺮﺍﺀﺓﺍﻟﻜﺮﻭﺕ.

٦.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﺍﻟﻤﺴﻤﺎﺭﻳﻦﺍﻟﻠﺬﻳﻦﻳﺜﺒﺘﺎﻥﻭﺣﺪﺓﻗﺮﺍﺀﺓﺍﻟﻜﺮﻭﺕﻗﻢﺍﺭﻓﻊﻭﺣﺪﺓﻗﺮﺍﺀﺓﺍﻟﻜﺮﻭﺕﻣﻊﺳﺤﺒﻬﺎﺑﻌﻴﺪﺍﻋﻦﺍﻟﺤﺎﺳﺐ.

ﺍﻟﺸﻜﻞ٣٤.ﺇﺯﺍﻟﺔﻗﺎﺭﺉﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺎﺕ

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٢.ﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ٣٩

ﺍﻟﻜﺮﻭﺕ.

http://www.lenovo.com/support

ﻛﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻼﺕﺍﻟﺘﻲﺗﻢﺗﻮﺻﻴﻠﻬﺎﺑﺎﻟﺤﺎﺳﺐ.

ﻟﻠﺴﻄﺢﻭﻳﺼﺒﺢﺍﻟﻐﻄﺎﺀﻣﻮﺍﺟﻬﺎﻷﻋﻠﻰ.

1ﺍﻟﺘﻲﺗﺜﺒﺖﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺪﺧﻼﺕ/ﺍﻟﻤﺨﺮﺟﺎﺕﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔﻓﻲﻣﻜﺎﻧﻬﺎ،ﺛﻢﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺪﺧﻼﺕ/ﺍﻟﻤﺨﺮﺟﺎﺕﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔﻣﻦﺍﻟﺤﺎﺳﺐ.

٧.ﻗﻢﺑﻤﺤﺎﺫﺍﺓﺛﻘﻮﺏﺍﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﺑﻮﺣﺪﺓﻗﺮﺍﺀﺓﺍﻟﻜﺮﻭﺕﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓﻣﻊﺗﻠﻚﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﺑﺎﻟﺤﺎﺳﺐ،ﺛﻢﻗﻢﺑﺘﺮﻛﻴﺐﺍﻟﻤﺴﻤﺎﺭﻳﻦﻟﺘﺄﻣﻴﻦﻭﺣﻤﺎﻳﺔﻭﺣﺪﺓﻗﺮﺍﺀﺓ

٨.ﻗﻢﺑﺘﻮﺻﻴﻞﻛﺎﺑﻞUSBﺑﻮﺣﺪﺓﻗﺮﺍﺀﺓﺍﻟﻜﺮﻭﺕﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ.

ﻣﺎﻳﺠﺐﺍﻟﻘﻴﺎﻡﺑﻪﺑﻌﺪﺫﻟﻚ:

•ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊﺟﺰﺀﺁﺧﺮﻣﻦﺍﻟﺠﻬﺎﺯ،ﺍﺫﻫﺐﺍﻟﻰﺍﻟﻘﺴﻢﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺐ.

•ﻻﺳﺘﻜﻤﺎﻝﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐﺃﻭﺍﻻﺳﺘﺒﺪﺍﻝ،ﺍﺫﻫﺐﺍﻟﻰ"ﺇﺗﻤﺎﻡﻋﻤﻠﻴﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺟﺰﺍﺀ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٤٧.

ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺪﺧﻼﺕ/ﺍﻟﻤﺨﺮﺟﺎﺕﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ

ﺗﻨﺒﻴﻪ:

ﻻﺗﻘﻢﺑﻔﺘﺢﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚﺃﻭﺗﺤﺎﻭﻝﺍﺻﻼﺣﻪﺍﻻﺑﻌﺪﻗﺮﺍﺀﺓﻭﻓﻬﻢ"ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺃﻣﻨﻴﺔﻫﺎﻣﺔ"ﻓﻲ"ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﻭﺿﻤﺎﻥThinkCentre"ﺍﻟﺬﻱﻳﺘﻢﺍﺗﺎﺣﺘﻪﻣﻊﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹ

ﺑﻚ.ﻟﻠﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰﻧﺴﺨﺔﻣﻦ"ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﻭﺿﻤﺎﻥThinkCentre"،ﺍﺫﻫﺐﺇﻟﻰﺍﻟﻤﻮﻗﻊ:

ﻳﺘﻴﺢﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺗﻮﺿﺢﻛﻴﻔﻴﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺪﺧﻼﺕ/ﺍﻟﻤﺨﺮﺟﺎﺕﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ.

ﻻﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺪﺧﻼﺕ/ﺍﻟﻤﺨﺮﺟﺎﺕﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:

١.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﻛﻞﻭﺳﻂﻣﻮﺟﻮﺩﻓﻲﺍﻟﻤﺸﻐﻼﺕﺛﻢﻗﻢﺑﺎﻏﻼﻕﻛﻞﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﺘﺼﻠﺔﺑﻪﻭﺍﻟﺤﺎﺳﺐ.ﺛﻢﻗﻢﺑﻔﺼﻞﻛﻞﺃﺳﻼﻙﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦﺍﻟﻤﺨﺎﺭﺝﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻭﻧﺰﻉ

٢.ﺿﻊﻗﻄﻌﺔﻗﻤﺎﺵﻧﺎﻋﻤﺔﻭﻧﻈﻴﻔﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻜﺘﺐﺃﻭﻋﻠﻰﺍﻟﺴﻄﺢ.ﺍﻣﺴﻚﺟﺎﻧﺒﻲﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚﻭﻗﻢ،ﺑﺮﻓﻖ،ﺑﺘﺤﺪﻳﺪﻣﻜﺎﻧﻪﺑﺤﻴﺚﺗﺼﺒﺢﺍﻟﺸﺎﺷﺔﻣﻘﺎﺑﻠﺔ

٣.ﻗﻢﺑﺈﺯﺍﻟﺔﻏﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺍﻧﻈﺮ"ﺇﺯﺍﻟﺔﻏﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻵﻟﻲ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ١٣.

٤.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﻏﻄﺎﺀﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺪﺧﻼﺕ/ﺍﻟﻤﺨﺮﺟﺎﺕﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ.ﺍﻧﻈﺮ"ﺍﺯﺍﻟﺔﺃﻭﺍﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐﻏﻄﺎﺀﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺪﺧﻼﺕ/ﺍﻟﻤﺨﺮﺟﺎﺕﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ١٧.

٥.ﺣﺪﺩﻣﻜﺎﻥﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺪﺧﻼﺕ/ﺍﻟﻤﺨﺮﺟﺎﺕﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ.ﺍﻧﻈﺮ"ﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٩.

٦.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﺍﻷﺭﺑﻊﻣﺴﺎﻣﻴﺮ

٤٠

ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkCentre

ﺍﻟﺸﻜﻞ٣٥.ﺍﺯﺍﻟﺔﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺪﺧﻼﺕ/ﺍﻟﻤﺨﺮﺟﺎﺕﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ

ﺍﻟﻤﺪﺧﻼﺕ/ﺍﻟﻤﺨﺮﺟﺎﺕﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺑﻠﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ،ﺛﻢﻗﻢﺑﻤﺤﺎﺫﺍﺓﺛﻘﻮﺏﺍﻷﺭﺑﻊﻣﺴﺎﻣﻴﺮﺑﺘﻠﻚﺍﻟﺜﻘﻮﺏﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﺑﺎﻟﻤﺜﺒﺖﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲﻟﻠﺤﺎﺳﺐ.ﺍﻧﻈﺮ"ﺃﻣﺎﻛﻦ ﺃﺟﺰﺍﺀﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡﻭﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻟﻤﻮﺻﻼﺕ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ١١.

١٧.

http://www.lenovo.com/support

ﻛﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻼﺕﺍﻟﺘﻲﺗﻢﺗﻮﺻﻴﻠﻬﺎﺑﺎﻟﺤﺎﺳﺐ.

٧.ﻟﺘﺮﻛﻴﺐﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺪﺧﻼﺕ/ﺍﻟﻤﺨﺮﺟﺎﺕﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓﺩﺍﺧﻞﺍﻟﺤﺎﺳﺐ،ﻗﻢﺑﺘﻮﺻﻴﻞﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺪﺧﻼﺕ/ﺍﻟﻤﺨﺮﺟﺎﺕﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓﺑﻤﻮﺻﻞﻣﺠﻤﻮﻋﺔ

٨.ﻗﻢﺑﺘﺮﻛﻴﺐﺍﻷﺭﺑﻊﺍﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮﺍﻟﺘﻲﺗﺤﻜﻢﺭﺑﻂﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺪﺧﻼﺕ/ﺍﻟﻤﺨﺮﺟﺎﺕﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔﺑﺎﻟﻤﺜﺒﺖﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲﻟﻠﺤﺎﺳﺐ.

٩.ﺃﻋﺪﺗﺮﻛﻴﺐﻏﻄﺎﺀﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺪﺧﻼﺕ/ﺍﻟﻤﺨﺮﺟﺎﺕﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ.ﺍﻧﻈﺮ"ﺍﺯﺍﻟﺔﺃﻭﺍﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐﻏﻄﺎﺀﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺪﺧﻼﺕ/ﺍﻟﻤﺨﺮﺟﺎﺕﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ

ﻣﺎﻳﺠﺐﺍﻟﻘﻴﺎﻡﺑﻪﺑﻌﺪﺫﻟﻚ:

•ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊﺟﺰﺀﺁﺧﺮﻣﻦﺍﻟﺠﻬﺎﺯ،ﺍﺫﻫﺐﺍﻟﻰﺍﻟﻘﺴﻢﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺐ.

•ﻻﺳﺘﻜﻤﺎﻝﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐﺃﻭﺍﻻﺳﺘﺒﺪﺍﻝ،ﺍﺫﻫﺐﺍﻟﻰ"ﺇﺗﻤﺎﻡﻋﻤﻠﻴﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺟﺰﺍﺀ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٤٧.

ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺪﺧﻼﺕ/ﺍﻟﻤﺨﺮﺟﺎﺕﺍﻟﻴﻤﻴﻦ

ﺗﻨﺒﻴﻪ:

ﻻﺗﻘﻢﺑﻔﺘﺢﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚﺃﻭﺗﺤﺎﻭﻝﺍﺻﻼﺣﻪﺍﻻﺑﻌﺪﻗﺮﺍﺀﺓﻭﻓﻬﻢ"ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺃﻣﻨﻴﺔﻫﺎﻣﺔ"ﻓﻲ"ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﻭﺿﻤﺎﻥThinkCentre"ﺍﻟﺬﻱﻳﺘﻢﺍﺗﺎﺣﺘﻪﻣﻊﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹ

ﺑﻚ.ﻟﻠﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰﻧﺴﺨﺔﻣﻦ"ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﻭﺿﻤﺎﻥThinkCentre"،ﺍﺫﻫﺐﺇﻟﻰﺍﻟﻤﻮﻗﻊ:

ﻳﺘﻴﺢﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺗﻮﺿﺢﻛﻴﻔﻴﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺪﺧﻼﺕ/ﺍﻟﻤﺨﺮﺟﺎﺕﺍﻟﻴﻤﻴﻦ.

ﻻﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺪﺧﻼﺕ/ﺍﻟﻤﺨﺮﺟﺎﺕﺍﻟﻴﻤﻴﻦ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:

١.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﻛﻞﻭﺳﻂﻣﻮﺟﻮﺩﻓﻲﺍﻟﻤﺸﻐﻼﺕﺛﻢﻗﻢﺑﺎﻏﻼﻕﻛﻞﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﺘﺼﻠﺔﺑﻪﻭﺍﻟﺤﺎﺳﺐ.ﺛﻢﻗﻢﺑﻔﺼﻞﻛﻞﺃﺳﻼﻙﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦﺍﻟﻤﺨﺎﺭﺝﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻭﻧﺰﻉ

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٢.ﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ٤١

٢.ﺿﻊﻗﻄﻌﺔﻗﻤﺎﺵﻧﺎﻋﻤﺔﻭﻧﻈﻴﻔﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻜﺘﺐﺃﻭﻋﻠﻰﺍﻟﺴﻄﺢ.ﺍﻣﺴﻚﺟﺎﻧﺒﻲﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚﻭﻗﻢ،ﺑﺮﻓﻖ،ﺑﺘﺤﺪﻳﺪﻣﻜﺎﻧﻪﺑﺤﻴﺚﺗﺼﺒﺢﺍﻟﺸﺎﺷﺔﻣﻘﺎﺑﻠﺔ

ﻟﻠﺴﻄﺢﻭﻳﺼﺒﺢﺍﻟﻐﻄﺎﺀﻣﻮﺍﺟﻬﺎﻷﻋﻠﻰ.

٣.ﻗﻢﺑﺈﺯﺍﻟﺔﻏﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺍﻧﻈﺮ"ﺇﺯﺍﻟﺔﻏﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻵﻟﻲ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ١٣.

٤.ﺣﺪﺩﻣﻜﺎﻥﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺪﺧﻼﺕ/ﺍﻟﻤﺨﺮﺟﺎﺕﺍﻟﻴﻤﻴﻦ.ﺍﻧﻈﺮ"ﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٩.

٥.ﻗﻢﺑﻨﺰﻉﻛﺎﺑﻞﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺪﺧﻼﺕ/ﺍﻟﻤﺨﺮﺟﺎﺕﺍﻟﻴﻤﻴﻦﻭﻛﺎﺑﻞﻣﻔﺘﺎﺡﺍﻟﺘﺪﺧﻞﻣﻦﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺪﺧﻼﺕ/ﺍﻟﻤﺨﺮﺟﺎﺕﺍﻟﻴﻤﻴﻦ.

1ﺍﻟﺘﻲﺗﺜﺒﺖﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺪﺧﻼﺕ/ﺍﻟﻤﺨﺮﺟﺎﺕﺍﻟﻴﻤﻴﻦ،ﺛﻢﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺪﺧﻼﺕ/ﺍﻟﻤﺨﺮﺟﺎﺕﺍﻟﻴﻤﻴﻦﻣﻦﺍﻟﺤﺎﺳﺐ.

٦.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﺍﻟﺜﻼﺙﻣﺴﺎﻣﻴﺮ

ﺍﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮﻣﻊﺗﻠﻚﺍﻟﻤﻨﺎﻇﺮﺓﻟﻬﺎﺑﺎﻟﻤﺜﺒﺖﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲﻟﻠﺤﺎﺳﺐ.

http://www.lenovo.com/support

ﺍﻟﺸﻜﻞ٣٦.ﺍﺯﺍﻟﺔﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺪﺧﻼﺕ/ﺍﻟﻤﺨﺮﺟﺎﺕﺍﻟﻴﻤﻴﻦ

٧.ﻟﺘﺮﻛﻴﺐﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺪﺧﻼﺕ/ﺍﻟﻤﺨﺮﺟﺎﺕﺍﻟﻴﻤﻴﻦﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓﺩﺍﺧﻞﺍﻟﺤﺎﺳﺐ،ﺿﻊﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺪﺧﻼﺕ/ﺍﻟﻤﺨﺮﺟﺎﺕﺍﻟﻴﻤﻴﻦﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓﻓﻲﻣﻜﺎﻧﻬﺎ،ﺛﻢﻗﻢﺑﻤﺤﺎﺫﺍﺓﺛﻘﻮﺏ

٨.ﻗﻢﺑﺘﺮﻛﻴﺐﺍﻟﺜﻼﺙﻣﺴﺎﻣﻴﺮﺍﻟﺘﻲﺗﺤﻜﻢﺭﺑﻂﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺪﺧﻼﺕ/ﺍﻟﻤﺨﺮﺟﺎﺕﺍﻟﻴﻤﻴﻦﺑﺎﻟﻤﺜﺒﺖﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲﻟﻠﺤﺎﺳﺐ.

٩.ﻗﻢﺑﺘﻮﺻﻴﻞﻛﻞﻣﻦﻛﺎﺑﻞﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺪﺧﻼﺕ/ﺍﻟﻤﺨﺮﺟﺎﺕﺍﻟﻴﻤﻴﻦﻭﻛﺎﺑﻞﻣﻔﺘﺎﺡﺍﻟﺘﺪﺧﻞﺑﻤﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺪﺧﻼﺕ/ﺍﻟﻤﺨﺮﺟﺎﺕﺍﻟﻴﻤﻴﻦﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ.

ﻣﺎﻳﺠﺐﺍﻟﻘﻴﺎﻡﺑﻪﺑﻌﺪﺫﻟﻚ:

•ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊﺟﺰﺀﺁﺧﺮﻣﻦﺍﻟﺠﻬﺎﺯ،ﺍﺫﻫﺐﺍﻟﻰﺍﻟﻘﺴﻢﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺐ.

•ﻻﺳﺘﻜﻤﺎﻝﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐﺃﻭﺍﻻﺳﺘﺒﺪﺍﻝ،ﺍﺫﻫﺐﺍﻟﻰ"ﺇﺗﻤﺎﻡﻋﻤﻠﻴﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺟﺰﺍﺀ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٤٧.

ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻭﺣﺪﺓﺗﻐﺬﻳﺔﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ

ﺗﻨﺒﻴﻪ:

ﻻﺗﻘﻢﺑﻔﺘﺢﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚﺃﻭﺗﺤﺎﻭﻝﺍﺻﻼﺣﻪﺍﻻﺑﻌﺪﻗﺮﺍﺀﺓﻭﻓﻬﻢ"ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺃﻣﻨﻴﺔﻫﺎﻣﺔ"ﻓﻲ"ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﻭﺿﻤﺎﻥThinkCentre"ﺍﻟﺬﻱﻳﺘﻢﺍﺗﺎﺣﺘﻪﻣﻊﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹ

ﺑﻚ.ﻟﻠﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰﻧﺴﺨﺔﻣﻦ"ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﻭﺿﻤﺎﻥThinkCentre"،ﺍﺫﻫﺐﺇﻟﻰﺍﻟﻤﻮﻗﻊ:

ﻳﻘﺪﻡﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺗﻮﺿﺢﻛﻴﻔﻴﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻭﺣﺪﺓﺗﻐﺬﻳﺔﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ.

ﺗﺤﺬﻳﺮ:

ﻻﺗﻘﻢﻣﻄﻠﻘًﺎﺑﻨﺰﻉﺍﻟﻐﻄﺎﺀﻣﻦﻋﻠﻰﻭﺣﺪﺓﺗﻐﺬﻳﺔﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻲﺃﻭﺃﻱﺟﺰﺀﻣﻦﺍﻷﺟﺰﺍﺀﺍﻟﺘﻲﺗﻢﻭﺿﻊﺍﻟﻌﻼﻣﺔﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔﻋﻠﻴﻬﺎ.

٤٢

ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkCentre

ﻳﻮﺟﺪﺗﻴﺎﺭﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲﻓﻲﻣﻨﺘﻬﻰﺍﻟﺨﻄﻮﺭﺓﺑﺪﺍﺧﻞﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕﺍﻟﺘﻲﺗﻢﻭﺿﻊﻫﺬﻩﺍﻟﻌﻼﻣﺔﻋﻠﻴﻬﺎ.ﻻﺗﻮﺟﺪﺃﺟﺰﺍﺀﻳﻤﻜﻦﺻﻴﺎﻧﺘﻬﺎﺩﺍﺧﻞﺗﻠﻚﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ.ﺇﺫﺍﻛﻨﺖﺗﺸﻚ ﻓﻲﻭﺟﻮﺩﻣﺸﻜﻠﺔﻓﻲﺃﺣﺪﺗﻠﻚﺍﻷﺟﺰﺍﺀ،ﻓﺎﺗﺼﻞﺑﻔﻨﻲﺍﻟﺨﺪﻣﺔ.

ﻻﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻭﺣﺪﺓﺗﻐﺬﻳﺔﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:

١.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﻛﻞﻭﺳﻂﻣﻮﺟﻮﺩﻓﻲﺍﻟﻤﺸﻐﻼﺕﺛﻢﻗﻢﺑﺎﻏﻼﻕﻛﻞﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﺘﺼﻠﺔﺑﻪﻭﺍﻟﺤﺎﺳﺐ.ﺛﻢﻗﻢﺑﻔﺼﻞﻛﻞﺃﺳﻼﻙﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦﺍﻟﻤﺨﺎﺭﺝﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻭﻧﺰﻉ

ﻛﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻼﺕﺍﻟﺘﻲﺗﻢﺗﻮﺻﻴﻠﻬﺎﺑﺎﻟﺤﺎﺳﺐ.

٢.ﺿﻊﻗﻄﻌﺔﻗﻤﺎﺵﻧﺎﻋﻤﺔﻭﻧﻈﻴﻔﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻜﺘﺐﺃﻭﻋﻠﻰﺍﻟﺴﻄﺢ.ﺍﻣﺴﻚﺟﺎﻧﺒﻲﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚﻭﻗﻢ،ﺑﺮﻓﻖ،ﺑﺘﺤﺪﻳﺪﻣﻜﺎﻧﻪﺑﺤﻴﺚﺗﺼﺒﺢﺍﻟﺸﺎﺷﺔﻣﻘﺎﺑﻠﺔ

ﻟﻠﺴﻄﺢﻭﻳﺼﺒﺢﺍﻟﻐﻄﺎﺀﻣﻮﺍﺟﻬﺎﻷﻋﻠﻰ.

٣.ﻗﻢﺑﺈﺯﺍﻟﺔﻏﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺍﻧﻈﺮ"ﺇﺯﺍﻟﺔﻏﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻵﻟﻲ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ١٣.

٤.ﻗﻢﺑﻔﺼﻞﻛﺎﺑﻞﻭﺣﺪﺓﺗﻐﺬﻳﺔﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﻣﻦﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.ﺍﻧﻈﺮ"ﺃﻣﺎﻛﻦﺃﺟﺰﺍﺀﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡﻭﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻟﻤﻮﺻﻼﺕ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ١١.

٥.ﻓﻚﻣﺤﺮﻙﺍﻷﻗﺮﺍﺹﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ.ﺍﻧﻈﺮ"ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺹﺍﻟﺜﺎﺑﺖ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٢٢.

٦.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﻏﻄﺎﺀﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺪﺧﻼﺕ/ﺍﻟﻤﺨﺮﺟﺎﺕﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ.ﺍﻧﻈﺮ"ﺍﺯﺍﻟﺔﺃﻭﺍﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐﻏﻄﺎﺀﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺪﺧﻼﺕ/ﺍﻟﻤﺨﺮﺟﺎﺕﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ١٧.

1ﺍﻟﺘﻲﺗﺜﺒﺖﻭﺣﺪﺓﺗﻐﺬﻳﺔﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﻓﻲﻣﻜﺎﻧﻬﺎ،ﺛﻢﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﺍﻟﻤﺴﻤﺎﺭﻳﻦ2ﺍﻟﻠﺬﻳﻦﻳﺤﻤﻴﺎﻥﻣﺜﺒﺖﻣﻮﺻﻞﺳﻠﻚﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀ.

3.ﺍﺭﻓﻊﻭﺣﺪﺓﺗﻐﺬﻳﺔﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﻹﺯﺍﻟﺘﺎﻫﺎﻣﻦﺍﻟﻤﺜﺒﺖﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲﻟﻠﺤﺎﺳﺐ.

٧.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﺍﻷﺭﺑﻊﻣﺴﺎﻣﻴﺮ

ﻻﺣﻆﻣﺴﺎﺭﻛﺎﺑﻞﻣﻮﺻﻞﺳﻠﻚﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀ.

ﺍﻟﺸﻜﻞ٣٧.ﺍﺯﺍﻟﺔﻭﺣﺪﺓﺗﻐﺬﻳﺔﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ

٨.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﺍﻟﻤﺴﻤﺎﺭﻳﻦ4)ﻛﻤﺎﻫﻮﻣﻮﺿﺢﻓﻲﺍﺯﺍﻟﺔﻭﺣﺪﺓﺗﻐﺬﻳﺔﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﺍﻟﺸﻜﻞ٣٧ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٤٣(ﺍﻟﻠﺬﻳﻦﻳﺜﺒﺘﺎﻥﻣﻮﺻﻞﺳﻠﻚﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀ،ﺛﻢﻗﻢ

ﺑﺎﺯﺍﻟﺔﻣﻮﺻﻞﺳﻠﻚﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀﻣﻦﻣﺜﺒﺖﻣﻮﺻﻞﺳﻠﻚﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀ.

٩.ﻗﻢﺑﺘﺮﻛﻴﺐﺍﻟﻤﺴﻤﺎﺭﻳﻦﺍﻟﻠﺬﻳﻦﻳﺜﺒﺘﺎﻥﻣﻮﺻﻞﺳﻠﻚﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺑﻤﺜﺒﺖﻣﻮﺻﻞﺳﻠﻚﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀ.

١٠.ﺿﻊﻭﺣﺪﺓﺗﻐﺬﻳﺔﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓﻓﻲﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺛﻢﻗﻢﺑﻤﺤﺎﺫﺍﺓﺛﻘﻮﺏﺍﻷﺭﺑﻊﻣﺴﺎﻣﻴﺮﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﺑﻮﺣﺪﺓﺗﻐﺬﻳﺔﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓﻣﻊﺗﻠﻚﺍﻟﺜﻘﻮﺏ

ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﺑﺎﻟﻤﺜﺒﺖﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲﻟﻠﺤﺎﺳﺐ.ﻗﻢﺑﺘﺮﻛﻴﺐﺍﻷﺭﺑﻊﻣﺴﺎﻣﻴﺮﻟﺤﻤﺎﻳﺔﻭﺣﺪﺓﺗﻐﺬﻳﺔﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ.

١١.ﺣﺪﺩﻣﺴﺎﺭﻛﺎﺑﻞﻣﻮﺻﻞﺳﻠﻚﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺛﻢﺿﻊﻣﺜﺒﺖﻣﻮﺻﻞﺳﻠﻚﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀﻋﻨﺪﻧﻬﺎﻳﺔﺍﻟﻤﺜﺒﺖﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲﻟﻠﺤﺎﺳﺐ.

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٢.ﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ٤٣

ﻭﺣﻤﺎﻳﺔﻣﺜﺒﺖﻣﻮﺻﻞﺳﻠﻚﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀ.

ﻭﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻟﻤﻮﺻﻼﺕ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ١١.

١٧.

http://www.lenovo.com/support

١٢.ﻗﻢﺑﻤﺤﺎﺫﺍﺓﺛﻘﺒﻲﺍﻟﻤﺴﻤﺎﺭﻳﻦﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﻳﻦﻓﻲﻣﺜﺒﺖﻣﻮﺻﻞﺳﻠﻚﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀﻣﻊﺍﻟﺜﻘﺒﻴﻦﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﻳﻦﺑﺎﻟﻤﺜﺒﺖﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲﺑﺎﻟﺤﺎﺳﺐ،ﺛﻢﻗﻢﺑﺘﺮﻛﻴﺐﺍﻟﻤﺴﻤﺎﺭﻳﻦﻟﺘﺄﻣﻴﻦ

١٣.ﻗﻢﺑﺘﻮﺻﻴﻞﻛﺎﺑﻞﻭﺣﺪﺓﺗﻐﺬﻳﺔﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓﺑﻤﻮﺻﻞﻭﺣﺪﺓﺗﻐﺬﻳﺔﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺑﻠﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.ﺍﻧﻈﺮ"ﺃﻣﺎﻛﻦﺃﺟﺰﺍﺀﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ

١٤.ﻗﻢﺑﺈﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐﻣﺤﺮﻙﺍﻷﻗﺮﺍﺹﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ.ﺍﻧﻈﺮ"ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺹﺍﻟﺜﺎﺑﺖ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٢٢.

١٥.ﺃﻋﺪﺗﺮﻛﻴﺐﻏﻄﺎﺀﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺪﺧﻼﺕ/ﺍﻟﻤﺨﺮﺟﺎﺕﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ.ﺍﻧﻈﺮ"ﺍﺯﺍﻟﺔﺃﻭﺍﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐﻏﻄﺎﺀﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺪﺧﻼﺕ/ﺍﻟﻤﺨﺮﺟﺎﺕﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ

ﻣﺎﻳﺠﺐﺍﻟﻘﻴﺎﻡﺑﻪﺑﻌﺪﺫﻟﻚ:

•ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊﺟﺰﺀﺁﺧﺮﻣﻦﺍﻟﺠﻬﺎﺯ،ﺍﺫﻫﺐﺍﻟﻰﺍﻟﻘﺴﻢﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺐ.

•ﻻﺳﺘﻜﻤﺎﻝﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐﺃﻭﺍﻻﺳﺘﺒﺪﺍﻝ،ﺍﺫﻫﺐﺍﻟﻰ"ﺇﺗﻤﺎﻡﻋﻤﻠﻴﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺟﺰﺍﺀ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٤٧.

ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ

ﺗﻨﺒﻴﻪ:

ﻻﺗﻘﻢﺑﻔﺘﺢﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚﺃﻭﺗﺤﺎﻭﻝﺍﺻﻼﺣﻪﺍﻻﺑﻌﺪﻗﺮﺍﺀﺓﻭﻓﻬﻢ"ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺃﻣﻨﻴﺔﻫﺎﻣﺔ"ﻓﻲ"ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﻭﺿﻤﺎﻥThinkCentre"ﺍﻟﺬﻱﻳﺘﻢﺍﺗﺎﺣﺘﻪﻣﻊﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹ

ﺑﻚ.ﻟﻠﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰﻧﺴﺨﺔﻣﻦ"ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﻭﺿﻤﺎﻥThinkCentre"،ﺍﺫﻫﺐﺇﻟﻰﺍﻟﻤﻮﻗﻊ:

ﻳﺘﻴﺢﻟﻚﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺍﻟﺨﺎﺻﺔﺑﻜﻴﻔﻴﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ.

ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻟﻮﺣﺔﻣﻔﺎﺗﻴﺢPS/2ﺃﻭUSB

ﻻﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻟﻮﺣﺔﻣﻔﺎﺗﻴﺢPS/2ﺃﻭUSB،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:

١.ﻗﻢﺑﺈﺯﺍﻟﺔﺃﻱﻭﺳﻂﻣﻦﺍﻟﻤﺸﻐﻼﺕ.ﺛﻢﻗﻢﺑﺈﻏﻼﻕﻛﻞﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﺘﺼﻠﺔﺑﺎﻟﺤﺎﺳﺐ.

٢.ﻗﻢﺑﻔﺼﻞﻛﻞﺃﺳﻼﻙﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦﺍﻟﻤﻨﺎﻓﺬﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ.

٣.ﺣﺪﺩﻣﻜﺎﻥﻣﻮﺻﻞﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ.

1ﺃﻭﺑﻤﻮﺻﻞUSB2.

ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﻗﺪﺗﻜﻮﻥﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺍﻟﺨﺎﺻﺔﺑﻚﻣﺘﺼﻠﺔﺑﻤﻮﺻﻞﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢPS/2

ﺍﻟﺸﻜﻞ٣٨.ﻣﻮﺻﻼﺕﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ

٤.ﺍﻓﺼﻞﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺍﻟﺘﻲﺑﻬﺎﻋﻄﻞﻣﻦﺍﻟﺤﺎﺳﺐ.

٥.ﻗﻢﺑﺘﻮﺻﻴﻞﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓﺑﺎﻟﻤﻮﺻﻞﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺐﻓﻲﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻵﻟﻲ.

٦.ﺃﻋﺪﺗﻮﺻﻴﻞﻛﻞﺃﺳﻼﻙﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀﺑﺎﻟﻤﺨﺎﺭﺝﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ.

ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ

ﻻﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:

١.ﺃﺑﻌﺪﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔﺍﻟﻤﻌﻄﻠﺔ.

٤٤

ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkCentre

٢.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺍﻟﺠﺪﻳﺪﻣﻦﺍﻟﺤﺎﻭﻳﺔ.

٣.ﻗﻢﺑﺘﺮﻛﻴﺐﺑﻄﺎﺭﻳﺎﺕﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓﻋﻦﻃﺮﻳﻖﺍﻟﺮﺟﻮﻉﺇﻟﻰﺍﻟﺮﺳﻮﻣﺎﺕﺍﻟﺘﻮﺿﻴﺤﻴﺔﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:

٤.ﻗﻢﺑﺈﺯﺍﻟﺔﻣﺤﻮﻝUSBﻣﻦﺣﺎﻭﻳﺔﺍﻟﻔﺄﺭﺓﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔﻭﺗﻮﺻﻴﻠﻪﺑﻤﻮﺻﻞUSBﻣﺘﺎﺡﻓﻲﺍﻟﺤﺎﺳﺐ.ﺃﻧﻈﺮ"ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﻔﺄﺭﺓﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٤٦.

ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﻔﺄﺭﺓ

ﺗﻨﺒﻴﻪ:

ﻻﺗﻘﻢﺑﻔﺘﺢﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚﺃﻭﺗﺤﺎﻭﻝﺍﺻﻼﺣﻪﺍﻻﺑﻌﺪﻗﺮﺍﺀﺓﻭﻓﻬﻢ"ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺃﻣﻨﻴﺔﻫﺎﻣﺔ"ﻓﻲ"ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﻭﺿﻤﺎﻥThinkCentre"ﺍﻟﺬﻱﻳﺘﻢﺍﺗﺎﺣﺘﻪﻣﻊﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹ

ﺑﻚ.ﻟﻠﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰﻧﺴﺨﺔﻣﻦ"ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﻭﺿﻤﺎﻥThinkCentre"،ﺍﺫﻫﺐﺇﻟﻰﺍﻟﻤﻮﻗﻊ:

http://www.lenovo.com/support

ﻳﺘﻴﺢﻟﻚﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺍﻟﺨﺎﺻﺔﺑﻜﻴﻔﻴﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﻔﺄﺭﺓ.

ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻓﺄﺭﺓPS/2ﺃﻭUSB

ﻻﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻓﺄﺭﺓPS/2ﺃﻭUSB،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:

١.ﻗﻢﺑﺈﺯﺍﻟﺔﺃﻱﻭﺳﻂﻣﻦﺍﻟﻤﺸﻐﻼﺕ.ﺛﻢﻗﻢﺑﺈﻏﻼﻕﻛﻞﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﺘﺼﻠﺔﺑﺎﻟﺤﺎﺳﺐ.

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٢.ﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ٤٥

٢.ﻗﻢﺑﻔﺼﻞﻛﻞﺃﺳﻼﻙﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦﺍﻟﻤﻨﺎﻓﺬﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ.

٣.ﺣﺪﺩﻣﻜﺎﻥﻣﻮﺻﻞﺍﻟﻔﺄﺭﺓ.

1ﺃﻭﺑﻤﻮﺻﻞUSB2.

ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﻗﺪﺗﻜﻮﻥﺍﻟﻔﺄﺭﺓﻣﺘﺼﻠﺔﺑﻤﻮﺻﻞﺍﻟﻔﺄﺭﺓPS/2

ﺍﻟﺸﻜﻞ٣٩.ﻣﻮﺻﻼﺕﺍﻟﻔﺄﺭﺓ

٤.ﻗﻢﺑﻨﺰﻉﻛﺎﺑﻞﺍﻟﻔﺄﺭﺓﺍﻟﺬﻱﺑﻪﻋﻄﻞﻣﻦﺍﻟﺤﺎﺳﺐ.

٥.ﻗﻢﺑﺘﻮﺻﻴﻞﻛﺎﺑﻞﺍﻟﻔﺄﺭﺓﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺑﺎﻟﻤﻮﺻﻞﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺐﻓﻲﺍﻟﺤﺎﺳﺐ.

٦.ﺃﻋﺪﺗﻮﺻﻴﻞﻛﻞﺃﺳﻼﻙﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀﺑﺎﻟﻤﺨﺎﺭﺝﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ.

ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﻔﺄﺭﺓﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ

ﻻﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﻔﺄﺭﺓﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:

١.ﻗﻢﺑﻔﺼﻞﻣﺤﻮﻝUSBﻣﻦﺍﻟﺤﺎﺳﺐ.ﺛﻢﺃﺑﻌﺪﺍﻟﻔﺄﺭﺓﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔﺍﻟﻤﻌﻄﻠﺔ.

٢.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﺍﻟﻔﺄﺭﺓﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔﻣﻦﺍﻟﺤﺎﻭﻳﺔ.

٣.ﻗﻢﺑﺈﺯﺍﻟﺔﻣﺤﻮﻝUSBﻣﻦﺣﺎﻭﻳﺔﺍﻟﻔﺄﺭﺓﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓﻭﻗﻢﺑﺘﺮﻛﻴﺐﺑﻄﺎﺭﻳﺎﺕﺍﻟﻔﺄﺭﺓﺑﺸﻜﻞﺻﺤﻴﺢ.ﺛﻢﻗﻢﺑﺘﻮﺻﻴﻞﻣﺤﻮﻝUSBﺑﻤﻮﺻﻞUSBﻣﺘﺎﺡ

ﻋﻠﻰﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚ.

٤٦ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkCentre

ﻣﻼﺣﻈﺎﺕ:ﻟﺘﻮﻓﻴﺮﻃﺎﻗﺔﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ،ﻗﻢﺑﻤﺎﻳﻠﻲﻓﻲﺣﺎﻟﺔﻋﺪﻡﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﻭﺍﻟﻔﺄﺭﺓﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﻴﻦ:

١.ﺃﺩﺭﻣﻔﺘﺎﺡﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻓﻲﺃﺳﻔﻞﺍﻟﻔﺄﺭﺓﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔﺇﻟﻰﻭﺿﻊﺇﻳﻘﺎﻑﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.

٢.ﺍﻓﺼﻞﻣﺤﻮﻝUSBﻣﻦﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻭﻗﻢﺑﺘﺨﺰﻳﻨﻪﻓﻲﺣﺎﻭﻳﺔﺍﻟﻔﺄﺭﺓﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ.

ﺇﺗﻤﺎﻡﻋﻤﻠﻴﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺟﺰﺍﺀ

ﺑﻌﺪﺍﻻﺳﺘﻜﻤﺎﻝﻭﺍﻻﻧﺘﻬﺎﺀﻣﻦﺗﺮﻛﻴﺐﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻛﻞﺍﻷﺟﺰﺍﺀ،ﻳﺠﺐﺃﻥﺗﻘﻮﻡﺑﺈﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐﻏﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻭﺇﻋﺎﺩﺓﺗﻮﺻﻴﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻼﺕ.

ﻻﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐﻏﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳﺐﻭﺍﻋﺎﺩﺓﺗﻮﺻﻴﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻼﺕ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:

١.ﺗﺄﻛﺪﻣﻦﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺠﻤﻴﻊﻛﻞﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕﺑﻄﺮﻳﻘﺔﺻﺤﻴﺤﺔﻭﻣﻦﻋﺪﻡﺗﺮﻙﺃﻱﺃﺩﻭﺍﺕﺃﻭﻣﺴﺎﻣﻴﺮﺩﺍﺧﻞﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺃﻧﻈﺮ"ﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ

٩ﻟﺘﺤﺪﻳﺪﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻟﻌﺪﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕﻓﻲﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚ.

٢.ﺗﺄﻛﺪﻣﻦﺃﻥﺍﻟﻜﺎﺑﻼﺕﺗﻢﻭﺿﻌﻬﺎﺑﻄﺮﻳﻘﺔﺻﺤﻴﺤﺔﻗﺒﻞﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐﻏﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺃﺑﻖﺍﻟﻜﺎﺑﻼﺕﺑﻌﻴﺪﺓﻋﻦﻣﻔﺼﻼﺕﻭﺟﻮﺍﻧﺐﻫﻴﻜﻞﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺃﺛﻨﺎﺀﺇﻋﺎﺩﺓ

ﺗﺮﻛﻴﺐﻏﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.

٣.ﺿﻊﻏﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳﺐﻓﻲﻣﻜﺎﻧﻪﺛﻢﺍﺳﺤﺐﻏﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳﺐﻓﻲﺍﺗﺠﺎﻩﻧﻬﺎﻳﺔﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺣﺘﻰﻳﺘﻢﺍﻟﺘﺄﻛﺪﻣﻦﺗﺜﺒﻴﺘﻪﻓﻲﻣﻜﺎﻧﻪ.

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٢.ﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ٤٧

ﺍﻟﺸﻜﻞ٤٠.ﺗﺮﻛﻴﺐﻏﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳﺐ

٤.ﻗﻢﺑﺎﻗﻔﺎﻝﻏﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳﺐﻓﻲﺣﺎﻟﺔﻭﺟﻮﺩﻗﻔﻞﻛﺎﺑﻞﻣﺘﻜﺎﻣﻞ.ﺍﺭﺟﻊﺍﻟﻰ"ﻗﻔﻞﻛﺎﺑﻞﻣﺘﻜﺎﻣﻞ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٤٨ﻭ"ﻣﻨﻈﺮﻟﻠﺠﺎﻧﺐﺍﻟﺨﻠﻔﻲ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٨.

٥.ﺃﻋﺪﺗﻮﺻﻴﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻼﺕﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔﻭﺳﻠﻚﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀﺑﺎﻟﺤﺎﺳﺐ.ﺃﻧﻈﺮ"ﻣﻨﻈﺮﻟﻠﺠﺎﻧﺐﺍﻟﺨﻠﻔﻲ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٨.

٦.ﺃﻳﻀًﺎ،ﻭﺑﻨﺎﺀًﻋﻠﻰﺍﻷﺟﺰﺍﺀﺍﻟﺘﻲﺗﻢﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎ،ﻗﺪﻳﻜﻮﻥﺿﺮﻭﺭﻳًﺎﺍﻟﺘﺄﻛﻴﺪﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﺘﻲﺗﻢﺗﺤﺪﻳﺜﻬﺎﻓﻲﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility.ﺍﺭﺟﻊﺇﻟﻰ

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٤"ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٥٧.

ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﻓﻲﺃﻏﻠﺐﺍﻟﻤﻨﺎﻃﻖﻓﻲﺍﻟﻌﺎﻟﻢ،ﺗﻄﻠﺐﺷﺮﻛﺔLenovoﺇﻋﺎﺩﺓﺍﻟﻮﺣﺪﺍﺕﺍﻟﺘﺎﻟﻔﺔﺍﻟﺘﻲﻳﻤﻜﻦﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎﺑﻮﺍﺳﻄﺔﺍﻟﻌﻤﻴﻞ(CRU).ﺳﻴﺘﻢﺇﺭﻓﺎﻕﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ

ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔﻣﻊﻭﺣﺪﺓCRUﺃﻭﺳﻴﺘﻢﺇﺭﺳﺎﻟﻬﺎﺑﻌﺪﻋﺪﺓﺃﻳﺎﻡﻣﻦﻭﺻﻮﻝﻭﺣﺪﺓCRU.

ﺍﻟﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰﻣﺸﻐﻼﺕﺍﻷﺟﻬﺰﺓ

ﻳﻤﻜﻨﻚﺍﻟﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰﻣﺸﻐﻼﺕﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﺨﺎﺻﺔﺑﺄﻧﻈﻤﺔﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺘﻲﻟﻢﻳﺘﻢﺗﺜﺒﻴﺘﻬﺎﻣﺴﺒﻘًﺎﻣﻦﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻮﻗﻊhttp://www.lenovo.com/support.ﻳﺘﻢﺍﺗﺎﺣﺔ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐﻓﻲﻣﻠﻔﺎﺕreadmeﻣﻊﻣﻠﻔﺎﺕﻣﺸﻐﻞﺍﻟﺠﻬﺎﺯ.

ﺍﻟﺨﺼﺎﺋﺺﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔﻟﻸﻣﺎﻥ

ﻟﻠﻤﺴﺎﻋﺪﺓﻓﻲﻣﻨﻊﺳﺮﻗﺔﺍﻷﺟﻬﺰﺓﻭﻣﻨﻊﺍﻟﺘﻮﺻﻞﻏﻴﺮﺍﻟﻤﺮﺧﺺﻟﻠﺤﺴﺎﺏ،ﺗﻮﺟﺪﻋﺪﺓﺍﺧﺘﻴﺎﺭﺍﺕﻣﺘﺎﺣﺔﻟﻸﻣﺎﻥ.ﺑﺎﻻﺿﺎﻓﺔﺍﻟﻰﺍﻷﻗﻔﺎﻝﺍﻟﻔﻌﻠﻴﺔ،ﻳﻤﻜﻨﻚﺃﻳﻀﺎﻣﻨﻊ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻏﻴﺮﺍﻟﻤﺼﺮﺡﺑﻪﻟﻠﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚﺑﻮﺍﺳﻄﺔﺍﻗﻔﺎﻝﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺬﻱﻳﻘﻮﻡﺑﺎﻗﻔﺎﻝﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺍﻟﻰﺃﻥﻳﺘﻢﺍﺩﺧﺎﻝﻛﻠﻤﺔﺍﻟﺴﺮﻳﺔﺍﻟﺼﺤﻴﺤﺔ.

ﻗﻔﻞﻛﺎﺑﻞﻣﺘﻜﺎﻣﻞ

ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﺗﺄﻛﺪﻣﻦﻋﺪﻡﺗﺪﺍﺧﻞﺃﻳﺔﺃﺳﻼﻙﺃﻣﺎﻥﺗﻘﻮﻡﺑﺘﺮﻛﻴﺒﻬﺎﻣﻊﺃﺳﻼﻙﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻷﺧﺮﻯ.

http://www.lenovo.com/support

٤٨

ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkCentre

ﻳﻤﻜﻦﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻗﻔﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻞﺍﻟﻤﺘﻜﺎﻣﻞ،ﻭﺍﻟﺬﻱﻳﺸﺎﺭﺍﻟﻴﻪﻓﻲﺑﻌﺾﺍﻷﺣﻴﺎﻥﺑﺎﺳﻢﻗﻔﻞKensington،ﻟﺘﺜﺒﻴﺖﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺑﻤﻜﺘﺐﺃﻭﻣﻨﻀﺪﺓﺃﻭﻣﻜﺎﻥﺗﺜﺒﻴﺖﺁﺧﺮﻏﻴﺮ

ﺩﺍﺋﻢ.ﻳﺘﻢﺭﺑﻂﻗﻔﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻞﺍﻟﻤﺘﻜﺎﻣﻞﺑﺨﺎﻧﺔﻗﻔﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻞﺍﻟﻤﺘﻜﺎﻣﻞﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻓﻲﺍﻟﺠﺰﺀﺍﻟﺨﻠﻔﻲﻣﻦﺍﻟﺤﺎﺳﺐﻭﻳﺘﻢﺗﺸﻐﻴﻠﻪﺑﻤﻔﺘﺎﺡ.ﺃﻧﻈﺮ"ﻣﻨﻈﺮﻟﻠﺠﺎﻧﺐﺍﻟﺨﻠﻔﻲ"ﻋﻠﻰ

ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٨ﻟﺘﺤﺪﻳﺪﻣﻜﺎﻥﺧﺎﻧﺔﻗﻔﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻞﺍﻟﻤﺘﻜﺎﻣﻞ.ﻳﻌﺪﻫﺬﺍﻫﻮﻧﻔﺲﻧﻮﻉﺍﻟﻘﻔﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻣﻊﺍﻟﻌﺪﻳﺪﻣﻦﺍﻟﺤﺎﺳﺒﺎﺕﺍﻟﻤﺘﻨﻘﻠﺔ.ﻳﻤﻜﻨﻚﻃﻠﺐﺍﻟﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰﻗﻔﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻞ ﺍﻟﻤﺘﻜﺎﻣﻞﻣﺒﺎﺷﺮﺓﻣﻦﺷﺮﻛﺔLenovoﻋﻦﻃﺮﻳﻖﺇﺟﺮﺍﺀﺍﻟﺒﺤﺚﻋﻦKensingtonﻋﻠﻰﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥﺍﻟﺘﺎﻟﻲ:

ﺍﻟﺸﻜﻞ٤١.ﻗﻔﻞﻛﺎﺑﻞﻣﺘﻜﺎﻣﻞ

ﺣﻤﺎﻳﺔﻛﻠﻤﺔﺍﻟﺴﺮﻳﺔ

ﻟﻤﻨﻊﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻐﻴﺮﻣﺮﺧﺺﻟﻠﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚ،ﻳﻤﻜﻨﻚﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utilityﻟﺘﺤﺪﻳﺪﻛﻠﻤﺔﺍﻟﺴﺮﻳﺔ.ﻋﻨﺪﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚ،ﺳﻴﻄﻠﺐﻣﻨﻚ

ﺍﺩﺧﺎﻝﻛﻠﻤﺔﺍﻟﺴﺮﻳﺔ.ﻻﻳﻤﻜﻦﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺣﺘﻰﻳﺘﻢﺇﺩﺧﺎﻝﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭﺻﺤﻴﺤﺔ.ﺭﺍﺟﻊﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٤"ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٥٧

ﻟﻼﻃﻼﻉﻋﻠﻰﺍﻟﻤﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ.

ﺇﺯﺍﻟﺔﻛﻠﻤﺎﺕﺍﻟﻤﺮﻭﺭﺍﻟﺘﻲﻻﻳﻤﻜﻦﺗﺬﻛﺮﻫﺎﺃﻭﺗﻢﻓﻘﺪﻫﺎ)ﻣﺴﺢCMOS(

ﻳﻮﻓﺮﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕﻋﻦﻛﻴﻔﻴﺔﺇﺯﺍﻟﺔﺑﻌﺾﻛﻠﻤﺎﺕﺍﻟﻤﺮﻭﺭﺍﻟﺘﻲﻻﻳﻤﻜﻦﺗﺬﻛﺮﻫﺎﺃﻭﺍﻟﺘﻲﺗﻢﻓﻘﺪﺍﻧﻬﺎ،ﻣﺜﻞﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ.

ﻹﺯﺍﻟﺔﻛﻠﻤﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺭﺍﻟﺘﻲﺗﻢﻓﻘﺪﺍﻧﻬﺎﺃﻭﻻﻳﻤﻜﻦﺗﺬﻛﺮﻫﺎ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:

١.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﻛﻞﻭﺳﻂﻣﻮﺟﻮﺩﻓﻲﺍﻟﻤﺸﻐﻼﺕﺛﻢﻗﻢﺑﺎﻏﻼﻕﻛﻞﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﺘﺼﻠﺔﺑﻪﻭﺍﻟﺤﺎﺳﺐ.ﺛﻢﻗﻢﺑﻔﺼﻞﻛﻞﺃﺳﻼﻙﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦﺍﻟﻤﺨﺎﺭﺝﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻭﻧﺰﻉ

ﻛﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻼﺕﺍﻟﺘﻲﺗﻢﺗﻮﺻﻴﻠﻬﺎﺑﺎﻟﺤﺎﺳﺐ.

٢.ﻗﻢﺑﺈﺯﺍﻟﺔﻏﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺍﻧﻈﺮ"ﺇﺯﺍﻟﺔﻏﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻵﻟﻲ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ١٣.

٣.ﺣﺪﺩﻣﻜﺎﻥﻭﺻﻠﺔﺗﺨﻄﻲClear CMOS /Recoveryﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.ﺍﻧﻈﺮ"ﺃﻣﺎﻛﻦﺃﺟﺰﺍﺀﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡﻭﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻟﻤﻮﺻﻼﺕ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ١١.

٤.ﻗﻢﺑﻨﻘﻞﻭﺻﻠﺔﺍﻟﺘﺨﻄﻲﻣﻦﺍﻟﻤﻮﺿﻊﺍﻟﻤﻌﺘﺎﺩ)ﺍﻟﺴﻨﻮﻥ1ﻭ2(ﺇﻟﻰﻣﻮﺿﻊﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ)ﺍﻟﺴﻨﻮﻥ2ﻭ3(.

٥.ﻗﻢﺑﺈﻏﻼﻕﻏﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻭﺗﻮﺻﻴﻞﺳﻠﻚﺍﻟﻄﺎﻗﺔ.ﺍﻧﻈﺮ"ﺇﺗﻤﺎﻡﻋﻤﻠﻴﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺟﺰﺍﺀ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٤٧.

٦.ﺍﺑﺪﺃﺗﺸﻐﻴﻞﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻭﺍﺗﺮﻛﻪﺣﻮﺍﻟﻲ10ﺛﻮﺍﻥٍ.ﺛﻢﻗﻢﺑﺈﻳﻘﺎﻑﺗﺸﻐﻴﻞﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺑﺎﻟﻀﻐﻂﻋﻠﻰﻣﻔﺘﺎﺡﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻟﻤﺪﺓﺧﻤﺲﺛﻮﺍﻥٍﺗﻘﺮﻳﺒًﺎ.

٧.ﻛﺮﺭﺍﻟﺨﻄﻮﺍﺕﻣﻦ1ﺍﻟﻰ3.

٨.ﻗﻢﺑﻨﻘﻞﻭﺻﻠﺔﺗﺨﻄﻲClear CMOS /Recoveryﻣﺮﺓﺛﺎﻧﻴﺔﺇﻟﻰﺍﻟﻤﻮﺿﻊﺍﻟﻤﻌﺘﺎﺩ)ﺍﻟﺴﻨﻮﻥ1ﻭ2(.

٩.ﻗﻢﺑﺈﻏﻼﻕﻏﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻭﺗﻮﺻﻴﻞﺳﻠﻚﺍﻟﻄﺎﻗﺔ.ﺍﻧﻈﺮ"ﺇﺗﻤﺎﻡﻋﻤﻠﻴﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺟﺰﺍﺀ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٤٧.

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٢.ﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ٤٩

٥٠ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkCentre

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٣.ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ

ﻳﺘﻴﺢﻫﺬﺍﺍﻟﻔﺼﻞﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻋﻦﺣﻠﻮﻝﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﺘﻲﺗﻘﻮﻡLenovoﺑﺈﺗﺎﺣﺘﻬﺎ.

ﻭﻳﺤﺘﻮﻱﻫﺬﺍﺍﻟﻔﺼﻞﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻮﺿﻮﻋﺎﺕﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:

•"ﺇﻧﺸﺎﺀﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻭﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٥١

•"ﺗﻨﻔﻴﺬﻋﻤﻠﻴﺎﺕﺍﻟﻨﺴﺦﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲﻭﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٥٢

•"ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻣﺴﺎﺣﺔRescue and Recovery"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٥٣

•"ﺇﻧﺸﺎﺀﻭﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻹﻧﻘﺎﺫ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٥٤

•"ﺗﺮﻛﻴﺐﺃﻭﺇﻟﻐﺎﺀﺗﺮﻛﻴﺐﻭﺣﺪﺍﺕﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺠﻬﺎﺯ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٥٥

•"ﺣﻞﻣﺸﻜﻼﺕﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٥٥

ﻣﻼﺣﻈﺎﺕ:

١.ﺗﻮﺟﺪﻃﺮﻕﻣﺘﻨﻮﻋﺔﻳﻤﻜﻨﻚﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﻣﻨﻬﺎﻋﻨﺪﻣﺤﺎﻭﻟﺔﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻓﻲﺣﺎﻟﺔﺣﺪﻭﺙﻣﺸﻜﻠﺔﺗﺘﻌﻠﻖﺑﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺃﻭﺟﻬﺎﺯ.ﺑﻌﺾﺍﻟﻄﺮﻕﺗﺨﺘﻠﻒﻭﻓﻘﺎﻟﻨﻮﻉﻧﻈﺎﻡ

ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﻟﺪﻳﻚ.

٢.ﻳﻤﻜﻦﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺍﻟﺬﻱﻳﻮﺟﺪﻓﻲﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻟﻸﻏﺮﺍﺽﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔﻓﻘﻂ:

•ﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺍﻟﺬﻱﺗﻢﺗﺮﻛﻴﺒﻪﻣﺴﺒﻘًﺎﺑﺎﻟﺠﻬﺎﺯﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚ

•ﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺜﺒﻴﺖﺍﻟﻤﻨﺘﺞ

•ﺗﻌﺪﻳﻞﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ

ﺇﻧﺸﺎﺀﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻭﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ

ﻳﻤﻜﻨﻚﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻣﻦﺃﺟﻞﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻣﺤﺮﻙﺍﻷﻗﺮﺍﺹﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﺇﻟﻰﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔﺍﻟﺘﻲﻛﺎﻥﻋﻠﻴﻬﺎﻭﻗﺖﺍﺳﺘﻼﻣﻪﻣﻦﺍﻟﻤﺼﻨﻊ.ﻭﺗﻔﻴﺪﻭﺳﺎﺋﻂ

ﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻋﻨﺪﻧﻘﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺇﻟﻰﻣﻨﻄﻘﺔﺃﺧﺮﻯ،ﺃﻭﺑﻴﻌﻪ،ﺃﻭﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺪﻭﻳﺮﻩ،ﺃﻭﻭﺿﻌﻪﻓﻲﺣﺎﻟﺔﺗﺸﻐﻴﻞﺑﻌﺪﻓﺸﻞﺟﻤﻴﻊﻃﺮﻕﺍﻻﺳﺘﺮﺩﺍﺩﺍﻷﺧﺮﻯ.ﻣﻦﺍﻟﻤﻬﻢﺇﻧﺸﺎﺀ

ﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻓﻲﺃﺳﺮﻉﻭﻗﺖﻣﻤﻜﻦ،ﻭﺫﻟﻚﻛﺈﺟﺮﺍﺀﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻲ.

ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﺗﺨﺘﻠﻒﻋﻤﻠﻴﺎﺕﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﺘﻲﻳﻤﻜﻨﻚﺗﻨﻔﻴﺬﻫﺎﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺑﺎﺧﺘﻼﻑﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺬﻱﺗﻢﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪﻓﻲﺇﻧﺸﺎﺀﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ.ﻗﺪ

ﺗﺤﺘﻮﻱﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻋﻠﻰﻭﺳﻴﻂﻟﻠﺘﻤﻬﻴﺪﻭﻭﺳﻴﻂﻟﻠﺒﻴﺎﻧﺎﺕ.ﻳﺘﻴﺢﻟﻚﺗﺮﺧﻴﺺMicrosoft Windowsﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺇﻧﺸﺎﺀﻭﺳﻴﻂﺑﻴﺎﻧﺎﺕﻭﺍﺣﺪﻓﻘﻂ،ﻟﺬﻟﻚﻳﻌﺪﻣﻦ

ﺍﻟﻤﻬﻢﺍﻟﻘﻴﺎﻡﺑﺤﻔﻆﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻓﻲﻣﻜﺎﻥﺁﻣﻦﺑﻌﺪﺍﻻﻧﺘﻬﺎﺀﻣﻦﺇﻧﺸﺎﺋﻬﺎ.

ﺇﻧﺸﺎﺀﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ

ﻳﻮﻓﺮﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕﻋﻦﻛﻴﻔﻴﺔﺇﻧﺸﺎﺀﻭﺳﺎﺋﻂﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻋﻠﻰﺃﻧﻈﻤﺔﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ.

ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﻓﻲﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows 7،ﻳﻤﻜﻨﻚﺇﻧﺸﺎﺀﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺃﻗﺮﺍﺹﺃﻭﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺃﺟﻬﺰﺓﺗﺨﺰﻳﻦUSBﺧﺎﺭﺟﻴﺔ.ﻋﻠﻰﺃﻧﻈﻤﺔﺗﺸﻐﻴﻞ

Windows Vista،ﻳﻤﻜﻨﻚﺗﻜﻮﻳﻦﻭﺳﻂﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺃﻗﺮﺍﺹﻓﻘﻂ،ﻟﺬﻟﻚ،ﻳﻄﻠﻖﻋﻠﻰﻫﺬﻩﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ""ﺗﻜﻮﻳﻦﺃﻗﺮﺍﺹProduct Recovery."

•ﻹﻧﺸﺎﺀﻭﺳﻴﻂﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻓﻲﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞWindows 7،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﺑﺪﺃ!!ﻛﺎﻓﺔﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ!!Lenovo ThinkVantage Tools

!!ﺃﻗﺮﺍﺹﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻟﻠﻤﺼﻨﻊ.ﺑﻌﺪﺫﻟﻚ،ﺍﺗﺒﻊﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺍﻟﺘﻲﺗﻈﻬﺮﻋﻠﻰﺍﻟﺸﺎﺷﺔ.

•ﻟﺘﻜﻮﻳﻦﺃﻗﺮﺍﺹProduct RecoveryﺑﻨﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞWindows Vista،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﺑﺪﺃ!!ﻛﺎﻓﺔﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ!!ThinkVantage

!!Create Product Recovery Media.ﺑﻌﺪﺫﻟﻚ،ﺍﺗﺒﻊﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺍﻟﺘﻲﺗﻈﻬﺮﻋﻠﻰﺍﻟﺸﺎﺷﺔ.

ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ

ﻳﻮﻓﺮﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺣﻮﻝﻛﻴﻔﻴﺔﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭﺳﻴﻂﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻋﻠﻰﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows 7.

٥١

ﻓﻲﻧﻈﺎﻣﻲﺗﺸﻐﻴﻞWindows 7ﻭWindows Vista،ﻳﻤﻜﻨﻚﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻟﻺﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔﺍﻟﺘﻲﻛﺎﻧﺖﻋﻠﻴﻪﻭﻗﺖ

ﺍﺳﺘﻼﻣﻪﻣﻦﺍﻟﻤﺼﻨﻊ.ﻳﻤﻜﻨﻚﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻟﻮﺿﻊﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻓﻲﺣﺎﻟﺔﺗﺸﻐﻴﻞﻭﺫﻟﻚﺑﻌﺪﻓﺸﻞﻛﻞﻃﺮﻕﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻷﺧﺮﻯ.

ﺗﻨﺒﻴﻪ:ﻋﻨﺪﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻓﻲﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺇﻟﻰﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔﺍﻟﺘﻲﻛﺎﻧﺖﻋﻠﻴﻪﻭﻗﺖﺍﺳﺘﻼﻣﻪﻣﻦﺍﻟﻤﺼﻨﻊ،ﺳﻴﺘﻢﺣﺬﻑﻛﻞﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕﺍﻟﺘﻲ

ﺗﻮﺟﺪﺣﺎﻟﻴًﺎﻋﻠﻰﺍﻟﻘﺮﺹﺍﻟﺜﺎﺑﺖﻭﺳﻴﺘﻢﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎﺑﺎﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔﺍﻟﺘﻲﻛﺎﻧﺖﻋﻠﻴﻪﻭﻗﺖﺍﺳﺘﻼﻣﻪﻣﻦﺍﻟﻤﺼﻨﻊ.

ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺑﻨﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞWindows 7ﺃﻭWindows Vista،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:

١.ﻭﻓﻘﺎﻟﻨﻮﻉﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﺨﺎﺻﺔﺑﻚ،ﻗﻢﺑﺘﻮﺻﻴﻞﻭﺳﻂﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ)ﻣﻔﺘﺎﺡﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓﺃﻭﺟﻬﺎﺯﺗﺨﺰﻳﻦUSB(ﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺃﻭﺃﺩﺧﻞﻗﺮﺹﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻓﻲ

ﻣﺤﺮﻙﺍﻷﻗﺮﺍﺹﺍﻟﻀﻮﺋﻲ.

٢.ﺍﺿﻐﻂﻋﻠﻰF12ﻭﺍﺗﺮﻛﻪﺑﻄﺮﻳﻘﺔﻣﺘﻜﺮﺭﺓﺃﺛﻨﺎﺀﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻋﻨﺪﻓﺘﺢﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔStartup Device Menu،ﺣﺮﺭﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡF12.

٣.ﺣﺪﺩﺟﻬﺎﺯﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏ،ﺛﻢﺍﺿﻐﻂﻋﻠﻰEnter.ﺳﺘﺒﺪﺃﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ.

٤.ﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺍﻟﻈﺎﻫﺮﺓﻋﻠﻰﺍﻟﺸﺎﺷﺔﻹﺗﻤﺎﻡﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ.

ﻣﻼﺣﻈﺎﺕ:

١.ﺑﻌﺪﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺇﻟﻰﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺍﺕﺍﻟﻤﻔﺘﺮﺿﺔﺍﻟﺨﺎﺻﺔﺑﺎﻟﻤﺼﻨﻊ،ﻗﺪﻳﺴﺘﻠﺰﻡﺍﻷﻣﺮﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺜﺒﻴﺖﺑﺮﺍﻣﺞﺗﺸﻐﻴﻞﺑﻌﺾﺍﻷﺟﻬﺰﺓ.ﺃﻧﻈﺮ"ﺗﺮﻛﻴﺐﺃﻭﺇﻟﻐﺎﺀ

ﺗﺮﻛﻴﺐﻭﺣﺪﺍﺕﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺠﻬﺎﺯ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٥٥.

٢.ﺗﺄﺗﻲﺑﻌﺾﺃﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻣﺜﺒﺖﻋﻠﻴﻬﺎMicrosoft OfficeﺃﻭMicrosoft Worksﺑﺸﻜﻞﻣﺴﺒﻖ.ﺇﺫﺍﻛﻨﺖﺑﺤﺎﺟﺔﺇﻟﻰﺍﺳﺘﺮﺩﺍﺩﺃﻭﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺜﺒﻴﺖﺗﻄﺒﻴﻖ

Microsoft OfficeﺃﻭMicrosoft Works،ﻓﻴﺠﺐﺃﻥﺗﺴﺘﺨﺪﻡﻗﺮﺹMicrosoft OfficeﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻁﺃﻭﻗﺮﺹMicrosoft Worksﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻁ.

ﻳﺘﻢﺗﺰﻭﻳﺪﻫﺬﻩﺍﻷﻗﺮﺍﺹﻓﻘﻂﻣﻊﺍﻟﺤﺎﺳﺒﺎﺕﺍﻟﺘﻲﻳﺘﻢﺗﺜﺒﻴﺖMicrosoft OfficeﺃﻭMicrosoft Worksﻋﻠﻴﻬﺎﻣﺴﺒﻘًﺎ.

ﺗﻨﻔﻴﺬﻋﻤﻠﻴﺎﺕﺍﻟﻨﺴﺦﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲﻭﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ

ﻳﺘﻴﺢﻟﻚﺑﺮﻧﺎﻣﺞRescue and Recoveryﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔﻋﻤﻞﻧﺴﺨﺔﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔﻟﻜﻞﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕﻣﺤﺮﻙﺍﻷﻗﺮﺍﺹﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚﺑﻤﺎﻓﻲﺫﻟﻚﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ،ﻭﻣﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ،ﻭﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ،ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔﺇﻟﻰﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ.ﻳﻤﻜﻨﻚﺗﺨﺼﻴﺺﻣﻜﺎﻥﺗﺨﺰﻳﻦﺑﺮﻧﺎﻣﺞRescue and Recoveryﻟﻠﻨﺴﺨﺔﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔ:

•ﻓﻲﻣﻨﻄﻘﺔﻣﺤﻤﻴﺔﺑﻤﺤﺮﻙﺍﻷﻗﺮﺍﺹﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚ

•ﻋﻠﻰﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺹﺍﻟﺜﺎﺑﺖﺍﻟﺜﺎﻧﻮﻱ،ﺇﺫﺍﻛﺎﻥﻫﻨﺎﻙﻣﺸﻐﻞﺃﻗﺮﺍﺹﺛﺎﺑﺘﺔﺛﺎﻧﻮﻱﻣﺮﻛّﺐﻓﻲﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚ.

•ﻋﻠﻰﻣﺤﺮﻙﺃﻗﺮﺍﺹﺛﺎﺑﺖUSBﺧﺎﺭﺟﻲﻣﺘﺼﻞ

•ﻋﻠﻰﻣﺤﺮﻙﺃﻗﺮﺍﺹﻟﻠﺸﺒﻜﺔ

•ﻋﻠﻰﺃﻗﺮﺍﺹﻗﺎﺑﻠﺔﻟﻠﺘﺴﺠﻴﻞﻋﻠﻴﻬﺎ)ﻳﺴﺘﻠﺰﻡﺍﻷﻣﺮﻭﺟﻮﺩﻣﺸﻐﻞﺿﻮﺋﻲﻻﺧﺘﻴﺎﺭﻫﺬﺍﺍﻟﺨﻴﺎﺭ(

ﺑﻌﺪﺍﻻﻧﺘﻬﺎﺀﻣﻦﻋﻤﻞﺍﻟﻨﺴﺨﺔﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕﻣﺤﺮﻙﺍﻷﻗﺮﺍﺹﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ،ﻳﻤﻜﻨﻚﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕﺍﻟﻜﺎﻣﻠﺔﻟﻤﺤﺮﻙﺍﻷﻗﺮﺍﺹﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ،ﺃﻭﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓﻓﻘﻂ،ﺃﻭﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞWindowsﻭﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕﻓﻘﻂ.

ﺇﺟﺮﺍﺀﻋﻤﻠﻴﺔﻧﺴﺨﺔﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔ

ﻳﻮﻓﺮﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕﻋﻦﻛﻴﻔﻴﺔﺇﺟﺮﺍﺀﻋﻤﻠﻴﺔﻧﺴﺦﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻲﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞRescue and Recoveryﻋﻠﻰﺃﻧﻈﻤﺔﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ.

•ﻹﺟﺮﺍﺀﻋﻤﻠﻴﺔﻧﺴﺦﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻲﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞRescue and RecoveryﻓﻲﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows 7،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:

١.ﻣﻦﺳﻄﺢﻣﻜﺘﺐWindows،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﺑﺪﺃ!!ﻛﺎﻓﺔﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ!!Lenovo ThinkVantage Tools

!!ﺍﻟﻨﺴﺦﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲﻭﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﻤﺤﺴﻨﻴﻦ.ﻳﺘﻢﻓﺘﺢﺑﺮﻧﺎﻣﺞRescue and Recovery.

٢.ﻓﻲﺍﻟﻨﺎﻓﺬﺓﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔﻟﻤﺴﺎﺣﺔﺍﻟﻌﻤﻞRescue and Recovery،ﺍﺿﻐﻂﻋﻠﻰﺳﻬﻢLaunch advanced Rescue and Recovery.

٣.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕBack up your hard driveﺛﻢﺣﺪﺩﺍﺧﺘﻴﺎﺭﺍﺕﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻟﻨﺴﺦﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ.ﺛﻢﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺍﻟﻈﺎﻫﺮﺓﻋﻠﻰﺍﻟﺸﺎﺷﺔﻹﺗﻤﺎﻡﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻟﻨﺴﺦ

ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ.

•ﻟﺘﻜﻮﻳﻦﻧﺴﺨﺔﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞRescue and RecoveryﻋﻠﻰﻧﻈﺎﻡWindows Vista،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:

١.ﻣﻦﺳﻄﺢﻣﻜﺘﺐWindows،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﺑﺪﺃ!!ﻛﺎﻓﺔﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ!!ThinkVantage!!Rescue and Recovery.ﻳﺘﻢﻓﺘﺢﺑﺮﻧﺎﻣﺞRescue

and Recovery.

٢.ﻣﻦﺍﻟﻨﺎﻓﺬﺓﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔﻟـRescue and Recovery،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕLaunch advanced Rescue and Recovery

!!Back up your hard drive،ﻭﺣﺪﺩﺧﻴﺎﺭﺍﺕﺗﻜﻮﻳﻦﺍﻟﻨﺴﺨﺔﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔ.

٣.ﺍﺗﺒﻊﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺍﻟﺘﻲﺗﻈﻬﺮﻋﻠﻰﺍﻟﺸﺎﺷﺔﻹﺗﻤﺎﻡﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻟﻨﺴﺦﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ.

٥٢

ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkCentre

ﺇﺟﺮﺍﺀﻋﻤﻠﻴﺔﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓ

ﻳﻮﻓﺮﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺣﻮﻝﻛﻴﻔﻴﺔﺇﺟﺮﺍﺀﻋﻤﻠﻴﺔﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞRescue and Recoveryﻓﻲﺃﻧﻈﻤﺔﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ.

•ﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻋﻤﻠﻴﺔﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞRescue and RecoveryﻓﻲﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows 7،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:

١.ﻣﻦﺳﻄﺢﻣﻜﺘﺐWindows،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﺑﺪﺃ!!ﻛﺎﻓﺔﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ!!Lenovo ThinkVantage Tools

!!ﺍﻟﻨﺴﺦﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲﻭﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﻤﺤﺴﻨﻴﻦ.ﻳﺘﻢﻓﺘﺢﺑﺮﻧﺎﻣﺞRescue and Recovery.

٢.ﻓﻲﺍﻟﻨﺎﻓﺬﺓﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔﻟﻤﺴﺎﺣﺔﺍﻟﻌﻤﻞRescue and Recovery،ﺍﺿﻐﻂﻋﻠﻰﺳﻬﻢLaunch advanced Rescue and Recovery.

٣.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺭﻣﺰRestore your system from a backup.

٤.ﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺍﻟﻈﺎﻫﺮﺓﻋﻠﻰﺍﻟﺸﺎﺷﺔﻹﺗﻤﺎﻡﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ.

•ﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻋﻤﻠﻴﺔﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞRescue and RecoveryﺑﻨﻈﺎﻡWindows Vista،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:

١.ﻣﻦﺳﻄﺢﻣﻜﺘﺐWindows،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﺑﺪﺃ!!ﻛﺎﻓﺔﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ!!ThinkVantage!!Rescue and Recovery.ﻳﺘﻢﻓﺘﺢﺑﺮﻧﺎﻣﺞRescue

and Recovery.

٢.ﻣﻦﺍﻟﻨﺎﻓﺬﺓﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔRescue and Recovery،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕLaunch advanced Rescue and Recovery.

٣.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺭﻣﺰRestore your system from a backup.

٤.ﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺍﻟﻈﺎﻫﺮﺓﻋﻠﻰﺍﻟﺸﺎﺷﺔﻹﺗﻤﺎﻡﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ.

ﻟﻠﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰﻣﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻋﻦﺍﺟﺮﺍﺀﻋﻤﻠﻴﺔﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻣﻦﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞRescue and Recovery،ﺃﻧﻈﺮ"ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻣﺴﺎﺣﺔRescue and

Recovery"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٥٣.

ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻣﺴﺎﺣﺔRescue and Recovery

ﺗﻮﺟﺪﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞRescue and Recoveryﻓﻲﺍﻟﻤﺴﺎﺣﺔﺍﻟﻤﺤﻤﻴﺔﻭﺍﻟﺘﻲﻳﺘﻢﺇﺧﻔﺎﺅﻫﺎﻋﻦﺍﻟﻘﺮﺹﺍﻟﺜﺎﺑﺖﺍﻟﺬﻱﻳﻌﻤﻞﺑﺸﻜﻞﻣﻨﻔﺼﻞﻋﻦﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞ

Windows.ﻳﺘﻴﺢﻟﻚﺫﻟﻚﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺗﻨﻔﻴﺬﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺣﺘﻰﻭﺇﻥﻟﻢﻳﻜﻦﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻚﺑﺪﺀﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞWindows.ﻳﻤﻜﻨﻚﺗﻨﻔﻴﺬﺧﻄﻮﺍﺕﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔﻣﻦ

ﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞRescue and Recovery:

•ﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻣﻠﻔﺎﺕﻣﻦﺍﻟﻘﺮﺹﺍﻟﺜﺎﺑﺖﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚﺃﻭﻣﻦﻧﺴﺨﺔﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔ.ﺗﺴﻤﺢﻟﻚﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞRescue and Recoveryﺑﺘﺤﺪﻳﺪﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕﻋﻠﻰﺍﻟﻘﺮﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚﻭﻧﻘﻠﻬﻢﺇﻟﻰﻣﺤﺮﻙﺃﻗﺮﺍﺹﺷﺒﻜﺔﺍﺗﺼﺎﻝﺃﻭﺃﻱﻭﺳﻂﺗﺨﺰﻳﻦﻗﺎﺑﻞﻟﻠﺘﺴﺠﻴﻞﻋﻠﻴﻪ،ﻣﺜﻞﺟﻬﺎﺯUSBﺃﻭﻗﺮﺹ.ﻳﻜﻮﻥﻫﺬﺍﺍﻟﺤﻞﻣﺘﺎﺣًﺎﺣﺘﻰ ﺇﺫﺍﻟﻢﺗﻘﻢﺑﻌﻤﻞﻧﺴﺨﺔﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔﻣﻦﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕﺍﻟﺨﺎﺻﺔﺑﻚﺃﻭﺇﺫﺍﺗﻢﻋﻤﻞﺗﻐﻴﻴﺮﺍﺕﻣﻨﺬﺁﺧﺮﻋﻤﻠﻴﺔﻧﺴﺦﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻲﻗﻤﺖﺑﺈﺟﺮﺍﺋﻬﺎ.ﻳﻤﻜﻨﻚﺃﻳﻀﺎﺍﺳﺘﺮﺟﺎﻉﻣﻠﻔﺎﺕ

ﻣﻦﻧﺴﺨﺔRescue and RecoveryﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻋﻠﻰﺍﻟﻘﺮﺹﺍﻟﺜﺎﺑﺖﺍﻟﻤﺤﻠﻲﺃﻭﺟﻬﺎﺯUSBﺃﻭﻣﺤﺮﻙﺃﻗﺮﺍﺹﺷﺒﻜﺔﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕ.

•ﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﻘﺮﺹﺍﻟﺜﺎﺑﺖﻣﻦﻧﺴﺨﺔﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔRescue and Recoveryﺇﺫﺍﻗﻤﺖﺑﺘﻜﻮﻳﻦﻧﺴﺨﺔﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔﻟﻠﻘﺮﺹﺍﻟﺜﺎﺑﺖﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞ

Rescue and Recovery،ﻓﻴﻤﻜﻨﻚﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﻘﺮﺹﺍﻟﺜﺎﺑﺖﻣﻦﺍﻟﻨﺴﺨﺔﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔRescue and Recovery،ﺣﺘﻰﺇﺫﺍﻟﻢﻳﻤﻜﻨﻚﺑﺪﺀﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞ

Windows.

•ﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﻘﺮﺹﺍﻟﺜﺎﺑﺖﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺍﻟﻤﺼﻨﻊﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔﺗﺘﻴﺢﻟﻚﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞRescue and Recoveryﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕﺍﻟﻜﺎﻣﻠﺔﺍﻟﺨﺎﺻﺔ

ﺑﺎﻟﻘﺮﺹﺍﻟﺜﺎﺑﺖﺇﻟﻰﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺍﻟﻤﺼﻨﻊﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ.ﺇﺫﺍﻛﺎﻥﻟﺪﻳﻚﺍﻟﻌﺪﻳﺪﻣﻦﺍﻷﺟﺰﺍﺀﻋﻠﻰﺍﻟﻘﺮﺹﺍﻟﺜﺎﺑﺖﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚ،ﻳﻤﻜﻨﻚﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺍﺕﺍﻟﻤﻔﺘﺮﺿﺔ

ﻟﻠﻤﺼﻨﻊﻋﻠﻰﺍﻟﺠﺰﺀC:ﻭﺗﺮﻙﺍﻷﺟﺰﺍﺀﺍﻷﺧﺮﻯﻛﻤﺎﻫﻲ.ﻭﺣﻴﺚﺇﻥﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞRescue and Recoveryﺗﻌﻤﻞﺑﺸﻜﻞﻣﺴﺘﻘﻞﻋﻦﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞ

Windows،ﻓﻴﻤﻜﻨﻚﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺍﻟﻤﺼﻨﻊﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔﺣﺘﻰﺇﺫﺍﻟﻢﺗﺘﻤﻜﻦﻣﻦﺑﺪﺀﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞWindows.

ﺗﻨﺒﻴﻪ:ﺇﺫﺍﻗﻤﺖﺑﺎﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﻘﺮﺹﺍﻟﺜﺎﺑﺖﻣﻦﻧﺴﺨﺔﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔﺇﻟﻰRescue and Recoveryﺃﻭﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﻘﺮﺹﺍﻟﺜﺎﺑﺖﻟﻠﻤﺤﺪﺩﺍﺕﺍﻟﻤﻔﺘﺮﺿﺔﺍﻟﺨﺎﺻﺔﺑﺎﻟﻤﺼﻨﻊ،

ﺳﻴﺘﻢﺣﺬﻑﻛﻞﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻋﻠﻰﺍﻟﺠﺰﺀﺍﻷﺳﺎﺳﻲﺑﺎﻟﻘﺮﺹﺍﻟﺜﺎﺑﺖ)ﻋﺎﺩﺓﻣﺎﻳﻜﻮﻥﻫﺬﺍﺍﻟﺠﺰﺀﻫﻮC:(ﺃﺛﻨﺎﺀﺗﻨﻔﻴﺬﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ.ﺇﺫﺍﻛﺎﻥﺫﻟﻚﻣﺘﺎﺣًﺎ،ﻓﻘﻢ

ﺑﺈﻧﺸﺎﺀﻧﺴﺦﻣﻦﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕﺍﻟﻤﻬﻤﺔ.ﺇﻥﻟﻢﺗﺘﻤﻜﻦﻣﻦﺑﺪﺀﺗﺸﻐﻴﻞﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞWindows،ﻳﻤﻜﻨﻚﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺧﺎﺻﻴﺔRescue filesﺍﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓﻓﻲﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞ

Rescue and Recoveryﻟﻨﺴﺦﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕﻣﻦﺍﻟﻘﺮﺹﺍﻟﺜﺎﺑﺖﺇﻟﻰﻭﺳﻴﻂﺗﺨﺰﻳﻦﺁﺧﺮ.

ﻟﺒﺪﺀﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞRescue and Recovery،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:

١.ﺗﺄﻛﺪﻣﻦﺇﻳﻘﺎﻑﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.

٢.ﺍﺿﻐﻂﻋﻠﻰF11ﻭﺍﺗﺮﻛﻪﺑﻄﺮﻳﻘﺔﻣﺘﻜﺮﺭﺓﺃﺛﻨﺎﺀﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻋﻨﺪﺳﻤﺎﻋﻚﺻﻮﺕﺻﻔﻴﺮﺃﻭﻣﺸﺎﻫﺪﺗﻚﻟﺸﺎﺷﺔﺍﻟﺪﺧﻮﻝﻓﻲﺍﻟﻨﻈﺎﻡ،ﺗﻮﻗﻒﻋﻦﺍﻟﻀﻐﻂ

ﻋﻠﻰF11.

٣.ﺇﺫﺍﻛﻨﺖﻗﺪﻗﻤﺖﺑﺘﺤﺪﻳﺪﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭRescue and Recovery،ﻓﺎﻛﺘﺐﻛﻠﻤﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺭﺍﻟﺨﺎﺻﺔﺑﻚﻋﻨﺪﻣﺎﺗﻈﻬﺮﻟﻚﺭﺳﺎﻟﺔﺍﻟﻤﻄﺎﻟﺒﺔ.ﻳﺘﻢﻓﺘﺢﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞ

Rescue and Recoveryﺑﻌﺪﻓﺘﺮﺓﻗﺼﻴﺮﺓ.

ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﺍﺫﺍﻟﻢﺗﻨﺠﺢﻣﺤﺎﻭﻟﺔﻓﺘﺢﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞRescue and Recovery،ﺃﻧﻈﺮ"ﺣﻞﻣﺸﻜﻼﺕﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٥٥.

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٣.ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ٥٣

٤.ﻗﻢﺑﺄﻱﻣﻤﺎﻳﻠﻲ:

•ﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻣﻠﻔﺎﺕﻣﻦﺍﻟﻘﺮﺹﺍﻟﺜﺎﺑﺖﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚﺃﻭﻣﻦﻧﺴﺨﺔﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔ،ﺍﺿﻐﻂﻋﻠﻰﺇﻧﻘﺎﺫﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕﻭﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺍﻟﺘﻲﺗﻈﻬﺮﻋﻠﻰﺍﻟﺸﺎﺷﺔ.

•ﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﻘﺮﺹﺍﻟﺜﺎﺑﺖﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚﻣﻦﺍﻟﻨﺴﺨﺔﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔRescue and Recoveryﺃﻭﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﻘﺮﺹﺍﻟﺜﺎﺑﺖﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺍﻟﻤﺼﻨﻊ

ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ،ﺍﺿﻐﻂﻋﻠﻰﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﻨﻈﺎﻡﻭﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺍﻟﺘﻲﺗﻈﻬﺮﻋﻠﻰﺍﻟﺸﺎﺷﺔ.

ﻟﻤﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻋﻦﺧﺼﺎﺋﺺﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞRescue and Recovery،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ.

ﻣﻼﺣﻈﺎﺕ:

١.ﺑﻌﺪﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﻘﺮﺹﺍﻟﺜﺎﺑﺖﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚﺇﻟﻰﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺍﺕﺍﻟﻤﻔﺘﺮﺿﺔﺍﻟﺨﺎﺻﺔﺑﺎﻟﻤﺼﻨﻊ،ﻗﺪﻳﺴﺘﻠﺰﻡﺍﻷﻣﺮﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺜﺒﻴﺖﺑﺮﺍﻣﺞﺗﺸﻐﻴﻞﺑﻌﺾﺍﻷﺟﻬﺰﺓ.ﺍﻧﻈﺮ

"ﺗﺮﻛﻴﺐﺃﻭﺇﻟﻐﺎﺀﺗﺮﻛﻴﺐﻭﺣﺪﺍﺕﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺠﻬﺎﺯ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٥٥.

٢.ﺗﺄﺗﻲﺑﻌﺾﺃﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻣﺜﺒﺖﻋﻠﻴﻬﺎMicrosoft OfficeﺃﻭMicrosoft Worksﺑﺸﻜﻞﻣﺴﺒﻖ.ﺇﺫﺍﻛﻨﺖﺑﺤﺎﺟﺔﺇﻟﻰﺍﺳﺘﺮﺩﺍﺩﺃﻭﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺜﺒﻴﺖﺗﻄﺒﻴﻖ

Microsoft OfficeﺃﻭMicrosoft Works،ﻓﻴﺠﺐﺃﻥﺗﺴﺘﺨﺪﻡﻗﺮﺹMicrosoft OfficeﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻁﺃﻭﻗﺮﺹMicrosoft Worksﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻁ.

ﻳﺘﻢﺗﺰﻭﻳﺪﻫﺬﻩﺍﻷﻗﺮﺍﺹﻓﻘﻂﻣﻊﺍﻟﺤﺎﺳﺒﺎﺕﺍﻟﺘﻲﻳﺘﻢﺗﺜﺒﻴﺖMicrosoft OfficeﺃﻭMicrosoft Worksﻋﻠﻴﻬﺎﻣﺴﺒﻘًﺎ.

ﺇﻧﺸﺎﺀﻭﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻹﻧﻘﺎﺫ

ﻳﻤﻜﻨﻚﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻹﻧﻘﺎﺫ،ﻣﺜﻞﺍﻟﻘﺮﺹﺃﻭﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺹﺍﻟﺜﺎﺑﺖUSB،ﺍﺳﺘﺮﺟﺎﻉﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺤﺎﺳﺐﻣﻦﺣﺎﻻﺕﺍﻟﺘﻌﻄﻞﺍﻟﺘﻲﺗﻤﻨﻌﻚﻣﻦﺍﻟﻮﺻﻮﻝﺇﻟﻰ

ﻣﺴﺎﺣﺔﺍﻟﻌﻤﻞRescue and Recoveryﺍﻟﻤﺨﺰﻧﺔﻋﻠﻰﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺹﺍﻟﺜﺎﺑﺖﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚ.

ﻣﻼﺣﻈﺎﺕ:

١.ﺗﺘﺒﺎﻳﻦﻋﻤﻠﻴﺎﺕﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﺘﻲﻳﻤﻜﻨﻚﺇﺟﺮﺍﺅﻫﺎﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭﺳﻴﻂﺍﻹﻧﻘﺎﺫﺗﺒﻌًﺎﻟﻨﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.

٢.ﻳﻤﻜﻦﺗﺸﻐﻴﻞﺃﻗﺮﺍﺹﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺑﻮﺍﺳﻄﺔﺃﻱﻣﻦﺃﻧﻮﺍﻉﺍﻟﻤﺸﻐﻼﺕﺍﻟﻀﻮﺋﻴﺔ.

٣.ﻳﻤﻜﻨﻚﺃﻳﻀﺎﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺍﻟﺘﺸﺨﻴﺼﻲPC-Doctor for Rescue and Recovery،ﺑﻌﺪﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭﺳﻂﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﺤﺎﺳﺐﻣﻦﺣﺎﻻﺕ

ﺍﻟﻔﺸﻞﻭﺍﻟﺘﻮﺻﻞﺍﻟﻰﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞRescue and Recovery.

ﺇﻧﺸﺎﺀﻭﺳﺎﺋﻂﺇﻧﻘﺎﺫ

ﻳﺤﺘﻮﻱﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﻋﻠﻰﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺗﻮﺿﺢﻛﻴﻔﻴﺔﺇﻧﺸﺎﺀﻭﺳﻴﻂﺇﻧﻘﺎﺫﻓﻲﺃﻧﻈﻤﺔﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ.

•ﻹﻧﺸﺎﺀﻭﺳﻴﻂﺇﻧﻘﺎﺫﻓﻲﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞWindows 7،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:

١.ﻣﻦﺳﻄﺢﻣﻜﺘﺐWindows،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﺑﺪﺃ!!ﻛﺎﻓﺔﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ!!Lenovo ThinkVantage Tools

!!ﺍﻟﻨﺴﺦﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲﻭﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﻤﺤﺴﻨﻴﻦ.ﻳﺘﻢﻓﺘﺢﺑﺮﻧﺎﻣﺞRescue and Recovery.

٢.ﻓﻲﺍﻟﻨﺎﻓﺬﺓﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔﻟﻤﺴﺎﺣﺔﺍﻟﻌﻤﻞRescue and Recovery،ﺍﺿﻐﻂﻋﻠﻰﺳﻬﻢLaunch advanced Rescue and Recovery.

٣.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺭﻣﺰﺇﻧﺸﺎﺀﻭﺳﻴﻂﺇﻧﻘﺎﺫ.ﻳﺘﻢﻓﺘﺢﻧﺎﻓﺬﺓCreate Rescue and Recovery Media.

٤.ﻓﻲﺍﻟﻤﺴﺎﺣﺔRescue Media،ﺣﺪﺩﻧﻮﻉﻭﺳﻴﻂﺍﻹﻧﻘﺎﺫﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏﺇﻧﺸﺎﺋﻪ.ﻳﻤﻜﻨﻚﺇﻧﺸﺎﺀﻭﺳﻴﻂﺇﻧﻘﺎﺫﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻗﺮﺹﺃﻭﻣﺤﺮﻙﺃﻗﺮﺍﺹﺛﺎﺑﺘﺔUSBﺃﻭ

ﻣﺤﺮﻙﺃﻗﺮﺍﺹﺛﺎﺑﺘﺔﺩﺍﺧﻠﻲﺛﺎﻧﻮﻱ.

٥.ﺍﺿﻐﻂOKﻭﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺍﻟﻤﻮﺿﺤﺔﻋﻠﻰﺍﻟﺸﺎﺷﺔﻹﻧﺸﺎﺀﻭﺳﻴﻂﺍﻹﻧﻘﺎﺫ.

•ﻟﺘﻜﻮﻳﻦﻭﺳﻂﺇﻧﻘﺎﺫﺑﻨﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞWindows Vista،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:

١.ﻣﻦﺳﻄﺢﻣﻜﺘﺐWindows،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﺑﺪﺃ!!ﻛﺎﻓﺔﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ!!ThinkVantage!!Create Recovery Media.ﻳﺘﻢﻓﺘﺢﻧﺎﻓﺬﺓCreate

Rescue and Recovery Media.

٢.ﻓﻲﺍﻟﻤﺴﺎﺣﺔRescue Media،ﺣﺪﺩﻧﻮﻉﻭﺳﻴﻂﺍﻹﻧﻘﺎﺫﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏﺇﻧﺸﺎﺋﻪ.ﻳﻤﻜﻨﻚﺇﻧﺸﺎﺀﻭﺳﻴﻂﺇﻧﻘﺎﺫﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻗﺮﺹﺃﻭﻣﺤﺮﻙﺃﻗﺮﺍﺹﺛﺎﺑﺘﺔUSBﺃﻭ

ﻣﺤﺮﻙﺃﻗﺮﺍﺹﺛﺎﺑﺘﺔﺩﺍﺧﻠﻲﺛﺎﻧﻮﻱ.

٣.ﺍﺿﻐﻂOKﻭﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺍﻟﻤﻮﺿﺤﺔﻋﻠﻰﺍﻟﺸﺎﺷﺔﻹﻧﺸﺎﺀﻭﺳﻴﻂﺍﻹﻧﻘﺎﺫ.

ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻹﻧﻘﺎﺫ

ﻳﻘﺪﻡﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺣﻮﻝﻛﻴﻔﻴﺔﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻹﻧﻘﺎﺫﺍﻟﺘﻲﻗﻤﺖﺑﺈﻧﺸﺎﺋﻬﺎ.

•ﺍﺫﺍﻗﻤﺖﺑﺘﻜﻮﻳﻦﻭﺳﻂﺍﻧﻘﺎﺫﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻗﺮﺹ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭﺳﻂﺍﻻﻧﻘﺎﺫ:

١.ﺃﻭﻗﻒﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.

٥٤

ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkCentre

٢.ﺍﺿﻐﻂﻋﻠﻰF12ﻭﺍﺗﺮﻛﻪﺑﻄﺮﻳﻘﺔﻣﺘﻜﺮﺭﺓﺃﺛﻨﺎﺀﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻋﻨﺪﻓﺘﺢﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔStartup Device Menu،ﺣﺮﺭﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡF12.

٣.ﻓﻲﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔStartup Device Menu،ﺣﺪﺩﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﻀﻮﺋﻲﺍﻟﺬﻱﺗﺮﻳﺪﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪﻛﺠﻬﺎﺯﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻷﻭﻝ.ﺛﻢﻗﻢﺑﺈﺩﺭﺍﺝﻗﺮﺹﺍﻹﻧﻘﺎﺫﻓﻲ

ﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﻀﻮﺋﻲﺛﻢﺍﺿﻐﻂEnter.ﺳﻴﺘﻢﺑﺪﺀﻭﺳﻴﻂﺍﻹﻧﻘﺎﺫ.

•ﺍﺫﺍﻗﻤﺖﺑﺘﻜﻮﻳﻦﻭﺳﻂﺍﻧﻘﺎﺫﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺹﺍﻟﺜﺎﺑﺖUSB،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭﺳﻂﺍﻻﻧﻘﺎﺫ:

١.ﻗﻢﺑﺘﻮﺻﻴﻞﻣﺤﺮﻙﺍﻟﻘﺮﺹﺍﻟﺜﺎﺑﺖUSBﻓﻲﻣﻮﺻﻼﺕUSBﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻋﻠﻰﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚ.

٢.ﺍﺿﻐﻂﻋﻠﻰF12ﻭﺍﺗﺮﻛﻪﺑﻄﺮﻳﻘﺔﻣﺘﻜﺮﺭﺓﺃﺛﻨﺎﺀﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻋﻨﺪﻓﺘﺢﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔStartup Device Menu،ﺣﺮﺭﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡF12.

٣.ﻓﻲStartup Device Menu،ﺣﺪﺩﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺹﺍﻟﺜﺎﺑﺖUSBﺍﻟﺬﻱﺗﺮﻳﺪﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪﻛﺠﻬﺎﺯﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻷﻭﻝ،ﺛﻢﺍﺿﻐﻂEnter.ﺳﻴﺘﻢﺑﺪﺀ

ﻭﺳﻴﻂﺍﻹﻧﻘﺎﺫ.

•ﺇﺫﺍﻗﻤﺖﺑﺈﻧﺸﺎﺀﻭﺳﻴﻂﺇﻧﻘﺎﺫﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻣﺸﻐﻞﻗﺮﺹﺛﺎﺑﺖﺩﺍﺧﻠﻲﺛﺎﻧﻮﻱ،ﻗﻢﺑﺘﺤﺪﻳﺪﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺹﺍﻟﺜﺎﺑﺖﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻲﺍﻟﺜﺎﻧﻮﻱﻟﻴﻜﻮﻥﺃﻭﻝﺟﻬﺎﺯﻳﺘﻢﻣﻦﺧﻼﻟﻪﺑﺪﺀ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻓﻲﺗﺴﻠﺴﻞﺃﺟﻬﺰﺓﺍﻟﺒﺪﺀ،ﻭﺫﻟﻚﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻭﺳﻴﻂﺍﻹﻧﻘﺎﺫ.ﺍﻧﻈﺮ"ﺗﺤﺪﻳﺪﺟﻬﺎﺯﺑﺪﺀﺗﺸﻐﻴﻞ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٥٩.

ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺹﺍﻟﺜﺎﺑﺖﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻲﺍﻟﺜﺎﻧﻮﻱﻳﻜﻮﻥﻣﺘﺎﺣﺎﻋﻠﻰﺑﻌﺾﻃﺮﺍﺯﺍﺕﺍﻟﺤﺎﺳﺐ.

ﻋﻨﺪﺑﺪﺀﻭﺳﻴﻂﺍﻹﻧﻘﺎﺫ،ﺳﻴﺘﻢﻓﺘﺢﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞRescue and Recovery.ﺗﺘﺎﺡﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺍﻟﺨﺎﺻﺔﺑﻜﻞﻣﻴﺰﺓﻣﻦﺧﻼﻝﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞRescue and

Recovery.ﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﻹﺗﻤﺎﻡﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ.

ﺗﺮﻛﻴﺐﺃﻭﺇﻟﻐﺎﺀﺗﺮﻛﻴﺐﻭﺣﺪﺍﺕﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺠﻬﺎﺯ

ﻗﺒﻞﺍﻟﻘﻴﺎﻡﺑﺘﺮﻛﻴﺐﺃﻭﺍﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐﻣﺸﻐﻼﺕﺍﻷﺟﻬﺰﺓ،ﺗﺄﻛﺪﻭﺟﻮﺩﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞﺗﻢﺗﺮﻛﻴﺒﻪﻣﺴﺒﻘﺎﻭﻣﻦﺗﻮﺍﻓﺮﺍﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺎﺕﺍﻟﻔﻨﻴﺔﻭﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺨﺎﺻﺔﺑﺎﻟﺠﻬﺎﺯ.

ﺗﻮﺟﺪﻣﺸﻐﻼﺕﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﺨﺎﺻﺔﺑﺎﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﺘﻲﺗﻢﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎﻓﻲﺍﻟﻤﺼﻨﻊﻋﻠﻰﺍﻟﻘﺮﺹﺍﻟﺜﺎﺑﺖﻟﻠﺤﺎﺳﺐ)ﻋﺎﺩﺓﻣﺎﻳﻜﻮﻥﻫﺬﺍﺍﻟﺠﺰﺀﻫﻮC:(ﻓﻲﺍﻟﺪﻟﻴﻞﺍﻟﻔﺮﻋﻲ

SWTOOLS\DRIVERS.ﻛﻤﺎﺗﻮﺟﺪﺃﺣﺪﺙﻣﺸﻐﻼﺕﻟﻸﺟﻬﺰﺓﺍﻟﺘﻲﺗﻢﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎﺑﺎﻟﻤﺼﻨﻊﺃﻳﻀﺎﻓﻲhttp://www.lenovo.com/support.ﺗﻮﺟﺪﻣﺸﻐﻼﺕ

ﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻷﺧﺮﻯﻋﻠﻰﻭﺳﻂﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﻲﺗﻜﻮﻥﻣﺮﻓﻘﺔﻣﻊﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﺘﻔﺮﺩﺓ.

ﻟﺘﺜﺒﻴﺖﺃﻭﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺜﺒﻴﺖﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺠﻬﺎﺯﻟﺠﻬﺎﺯﺗﻢﺗﺜﺒﻴﺘﻪﺑﻮﺍﺳﻄﺔﺍﻟﻤﺼﻨﻊ،ﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺨﻄﻮﺍﺕﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:

١.ﻗﻢﺑﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.

٢.ﺍﺳﺘﺨﺪﻡWindows ExplorerﺃﻭMy Computerﻟﻌﺮﺽﻫﻴﻜﻞﺍﻟﺪﻟﻴﻞﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻤﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺹﺍﻟﺜﺎﺑﺖ.

٣.ﺍﺫﻫﺐﺇﻟﻰﺍﻟﺪﻟﻴﻞC:\SWTOOLS.

٤.ﺍﻓﺘﺢﻣﺠﻠﺪDRIVERS.ﺿﻤﻦﺍﻟﻤﺠﻠﺪDRIVERS،ﺗﻮﺟﺪﻋﺪﺓﻣﺠﻠﺪﺍﺕﻓﺮﻋﻴﺔﻳﺘﻢﺗﺴﻤﻴﺘﻬﺎﻭﻓﻘًﺎﻟﻸﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﺘﻲﺗﻢﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎﻋﻠﻰﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،

ﻣﺜﻞAUDIOﺃﻭVIDEO.

٥.ﻗﻢﺑﻔﺘﺢﺍﻟﻤﺠﻠﺪﺍﻟﻔﺮﻋﻲﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺐ.

٦.ﻗﻢﺑﺄﻱﻣﻤﺎﻳﻠﻲ:

•ﻓﻲﺍﻟﺤﺎﻓﻈﺔﺍﻟﻔﺮﻋﻴﺔﻟﻠﺠﻬﺎﺯ،ﺍﺑﺤﺚﻋﻦﻣﻠﻒSETUP.exe.ﺍﺿﻐﻂﻣﺮﺗﻴﻦﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻠﻒﻭﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺍﻟﻤﻮﺿﺤﺔﻋﻠﻰﺍﻟﺸﺎﺷﺔﻹﻛﻤﺎﻝﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ.

•ﻓﻲﺍﻟﺪﻟﻴﻞﺍﻟﻔﺮﻋﻲﻟﻠﺠﻬﺎﺯ،ﺍﺑﺤﺚﻋﻦﺍﻟﻤﻠﻒREADME.txtﺃﻭﺃﻱﻣﻠﻒﺁﺧﺮﻟﻪﺍﻟﻼﺣﻘﺔ.txt.ﻗﺪﻳﺘﻢﺗﺴﻤﻴﺔﻫﺬﺍﺍﻟﻤﻠﻒﺑﺎﺳﻢﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ،ﻋﻠﻰ

ﺳﺒﻴﻞﺍﻟﻤﺜﺎﻝ،WIN98.txt.ﻳﺤﺘﻮﻱﻣﻠﻒTXTﻋﻠﻰﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻋﻦﻛﻴﻔﻴﺔﺗﺮﻛﻴﺐﻣﺸﻐﻞﺍﻟﺠﻬﺎﺯ.ﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﻹﺗﻤﺎﻡﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ.

•ﺇﺫﺍﻛﺎﻥﺍﻟﺪﻟﻴﻞﺍﻟﻔﺮﻋﻲﻟﻠﺠﻬﺎﺯﻳﺤﺘﻮﻱﻋﻠﻰﻣﻠﻒﻟﻪﺍﻟﻼﺣﻘﺔ.infﻭﻛﻨﺖﺗﺮﻳﺪﺗﺮﻛﻴﺐﻣﺸﻐﻞﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻤﻠﻒINF،ﻓﺎﺭﺟﻊﺇﻟﻰﻧﻈﺎﻡﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ

Windows Help and Supportﻟﻠﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﺘﻔﺼﻴﻠﻴﺔﺍﻟﺘﻲﺗﻮﺿﺢﻛﻴﻔﻴﺔﺗﺮﻛﻴﺐﻣﺸﻐﻞﺍﻟﺠﻬﺎﺯ.

ﺣﻞﻣﺸﻜﻼﺕﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ

ﺍﺫﺍﻟﻢﺗﺘﻤﻜﻦﻣﻦﺍﻻﺗﺼﺎﻝﺑﻤﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞRescue and RecoveryﺃﻭﺑﻴﺌﺔﺗﺸﻐﻴﻞWindows،ﻓﻘﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﺃﻱﻣﻤﺎﻳﻠﻲ:

•ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﻭﺳﻂﺍﻧﻘﺎﺫﻟﺒﺪﺀﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞRescue and Recovery.ﺍﻧﻈﺮ"ﺇﻧﺸﺎﺀﻭﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻹﻧﻘﺎﺫ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٥٤.

•ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻓﻲﺣﺎﻟﺔﻓﺸﻞﻛﻞﻃﺮﻕﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻷﺧﺮﻯﻭﻛﻨﺖﻓﻲﺣﺎﺟﺔﺍﻟﻰﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺹﺍﻟﺜﺎﺑﺖﻟﻺﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔﺍﻟﺘﻲﻛﺎﻧﺖ

ﻋﻠﻴﻪﻭﻗﺖﺍﺳﺘﻼﻣﻪﻣﻦﺍﻟﻤﺼﻨﻊ.ﺍﻧﻈﺮ"ﺇﻧﺸﺎﺀﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻭﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٥١.

ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﻓﻲﺣﺎﻟﺔﻋﺪﻡﺍﻟﺘﻤﻜﻦﻣﻦﺍﻟﺘﻮﺻﻞﺇﻟﻰﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞRescue and RecoveryﺃﻭﺑﻴﺌﺔﺗﺸﻐﻴﻞWindowsﻣﻦﺧﻼﻝﻭﺳﻴﻂﺇﻧﻘﺎﺫﺃﻭﻣﻦﻭﺳﻴﻂ

ﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ،ﻓﻘﺪﻻﻳﻜﻮﻥﻟﺪﻳﻚﺟﻬﺎﺯﺇﻧﻘﺎﺫ)ﻣﺸﻐﻞﺃﻗﺮﺍﺹﺛﺎﺑﺖﺩﺍﺧﻠﻲﺃﻭﻗﺮﺹﺃﻭﻣﺸﻐﻞﺃﻗﺮﺍﺹﺛﺎﺑﺖUSBﺃﻭﺃﺟﻬﺰﺓﺧﺎﺭﺟﻴﺔﺃﺧﺮﻯ(ﻣﺤﺪﺩًﺍﻛﺠﻬﺎﺯﻟﺘﻤﻬﻴﺪﺑﺪﺀ ﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺠﻬﺎﺯﻓﻲﺗﺴﻠﺴﻞﺃﺟﻬﺰﺓﺍﻟﺒﺪﺀ.ﻳﺠﺐﻋﻠﻴﻚﺃﻭﻻًﺍﻟﺘﺄﻛﺪﻣﻦﺗﺤﺪﻳﺪﺟﻬﺎﺯﺍﻹﻧﻘﺎﺫﺑﺎﻋﺘﺒﺎﺭﻩﺟﻬﺎﺯﺗﻤﻬﻴﺪﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻷﻭﻝﻓﻲﺗﺴﻠﺴﻞﺃﺟﻬﺰﺓﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻓﻲ

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٣.ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ٥٥

ﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility.ﺃﻧﻈﺮ"ﺗﺤﺪﻳﺪﺟﻬﺎﺯﺑﺪﺀﺗﺸﻐﻴﻞ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٥٩ﻟﻠﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻣﻔﺼﻠﺔﻋﻦﺗﻐﻴﻴﺮﺗﺴﻠﺴﻞﺟﻬﺎﺯﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺑﺼﻔﺔﻣﺆﻗﺘﺔ ﺃﻭﺩﺍﺋﻤﺔ.ﻟﻠﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰﻣﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻋﻦﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility،ﺃﻧﻈﺮﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٤"ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٥٧.

ﻣﻦﺍﻟﻀﺮﻭﺭﻱﺇﻧﺸﺎﺀﻭﺳﻴﻂﺇﻧﻘﺎﺫﻭﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﻦﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺑﺄﺳﺮﻉﻭﻗﺖﻣﻤﻜﻦﻭﺣﻔﻈﻬﺎﻓﻲﻣﻜﺎﻥﺁﻣﻦﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻓﻲﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ.

٥٦

ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkCentre

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٤.ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility

ﻳﻤﻜﻨﻚﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utilityﻟﻤﺸﺎﻫﺪﺓﻭﺗﻐﻴﻴﺮﻣﺤﺪﺩﺍﺕﺗﻮﺻﻴﻒﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚ،ﺑﺼﺮﻑﺍﻟﻨﻈﺮﻋﻦﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺬﻱ8ﻗﻮﻡﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ.ﻭﻣﻊ

ﺫﻟﻚ،ﻳﻤﻜﻦﻣﻦﺧﻼﻝﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺃﻱﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕﻣﺸﺎﺑﻬﺔﻓﻲﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility.

ﻳﻮﻓﺮﻫﺬﺍﺍﻟﻔﺼﻞﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺣﻮﻝﺍﻟﻤﻮﺿﻮﻋﺎﺕﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚﻓﻲﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility:

•"ﺑﺪﺀﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٥٧

•"ﻋﺮﺽﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺃﻭﺗﻐﻴﻴﺮﻫﺎ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٥٧

•"ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻛﻠﻤﺎﺕﺍﻟﻤﺮﻭﺭ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٥٧

•"ﺗﺤﺪﻳﺪﺟﻬﺎﺯﺑﺪﺀﺗﺸﻐﻴﻞ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٥٩

•"ﺍﻟﺨﺮﻭﺝﻣﻦﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٦٠

ﺑﺪﺀﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility

ﻳﻮﻓﺮﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺣﻮﻝﻛﻴﻔﻴﺔﺑﺪﺀﺗﺸﻐﻴﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility.

ﻟﺒﺪﺀﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility،ﻗﻢﺑﻤﺎﻳﻠﻲ:

١.ﺗﺄﻛﺪﻣﻦﺇﻳﻘﺎﻑﺗﺸﻐﻴﻞﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.

٢.ﺍﺿﻐﻂﻋﻠﻰF1ﻭﺍﺗﺮﻛﻪﺑﻄﺮﻳﻘﺔﻣﺘﻜﺮﺭﺓﺃﺛﻨﺎﺀﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻋﻨﺪﻣﺎﺗﺮﻯﺷﺎﺷﺔﺍﻟﺸﻌﺎﺭ،ﻓﺘﻮﻗﻒﻋﻦﺍﻟﻀﻐﻂﻋﻠﻰﻣﻔﺘﺎﺡF1.ﻳﺘﻢﻓﺘﺢﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup

Utility.

ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﺍﺫﺍﺗﻢﺗﺤﺪﻳﺪﻛﻠﻤﺔﺳﺮﻳﺔ،ﻓﻠﻦﻳﺘﻢﻋﺮﺽﻗﺎﺋﻤﺔﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utilityﺍﻟﻰﺃﻥﺗﻘﻮﻡﺑﺎﺩﺧﺎﻝﻛﻠﻤﺔﺍﻟﺴﺮﻳﺔﺍﻟﺼﺤﻴﺤﺔ.ﻟﻤﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ،ﺍﻧﻈﺮ "ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻛﻠﻤﺎﺕﺍﻟﻤﺮﻭﺭ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٥٧.

ﻋﺮﺽﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺃﻭﺗﻐﻴﻴﺮﻫﺎ

ﺗﻘﻮﻡﻗﺎﺋﻤﺔﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utilityﺑﻌﺮﺽﺍﻟﻌﺪﻳﺪﻣﻦﺍﻟﺒﻨﻮﺩﺍﻟﺘﻲﺗﺘﻌﻠﻖﺑﻤﺤﺪﺩﺍﺕﺗﻮﺻﻴﻒﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.ﻟﻤﺸﺎﻫﺪﺓﺃﻭﺗﻐﻴﻴﺮﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺍﺕ،ﻗﻢﺑﺒﺪﺀﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup

Utility.ﺃﻧﻈﺮ"ﺑﺪﺀﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٥٧.ﺑﻌﺪﺫﻟﻚ،ﺍﺗﺒﻊﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺍﻟﺘﻲﺗﻈﻬﺮﻋﻠﻰﺍﻟﺸﺎﺷﺔ.

ﻋﻨﺪﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility،ﻳﺠﺐﺃﻥﺗﻘﻮﻡﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ.ﺳﻴﺘﻢﻋﺮﺽﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺍﻟﺘﻲﻳﺘﻢﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎﻟﺘﻨﻔﻴﺬﺍﻟﻤﻬﺎﻡﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔﺃﺳﻔﻞﻛﻞﺷﺎﺷﺔ.

ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻛﻠﻤﺎﺕﺍﻟﻤﺮﻭﺭ

ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility،ﻳﻤﻜﻨﻚﺗﺤﺪﻳﺪﻛﻠﻤﺔﺳﺮﻳﺔﻟﻤﻨﻊﺍﻷﺷﺨﺎﺹﺍﻟﻐﻴﺮﻣﺼﺮﺡﻟﻬﻢﻣﻦﺍﻟﺘﻮﺻﻞﺍﻟﻰﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﻭﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚ.ﺗﺘﻮﻓﺮﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚﻓﻲﺗﺤﺪﻳﺪﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭﻣﺴﺌﻮﻝﺃﻭﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺃﻭﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺹﺍﻟﺜﺎﺑﺖ:

•Set Administrator Password

•Set Power-On Password

•Hard Disk Password

ﻻﻳﺠﺐﺗﺤﺪﻳﺪﺃﻱﻛﻠﻤﺔﺳﺮﻳﺔﻻﺳﺘﺤﺪﺍﻡﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚ.ﻟﻜﻦ،ﻳﺆﺩﻱﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻛﻠﻤﺎﺕﺍﻟﺴﺮﻳﺔﺍﻟﻰﺗﺤﺴﻴﻦﺳﺮﻳﺔﺍﻟﺤﺎﺳﺐ.ﺍﺫﺍﻗﺮﺭﺕﺗﺤﺪﻳﺪﺃﻱﻛﻠﻤﺔﺳﺮﻳﺔ،ﻗﻢ

ﺑﻘﺮﺍﺀﺓﺍﻷﻗﺴﺎﻡﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ.

ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﺍﺕﻛﻠﻤﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺭ

ﻳﻤﻜﻦﺃﻥﺗﺘﻜﻮﻥﻛﻠﻤﺔﺍﻟﺴﺮﻳﺔﻣﻦﺃﻱﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﻦﺍﻟﺤﺮﻭﻑﺗﺼﻞ،ﺑﺤﺪﺃﻗﺼﻰ،ﺍﻟﻰ64ﺣﺮﻑ)ﻣﻦ1ﺍﻟﻰ64(ﺃﺑﺠﺪﻱﺭﻗﻤﻲ.ﻷﺳﺒﺎﺏﺗﺘﻌﻠﻖﺑﺎﻷﻣﺎﻥ،ﻳﻜﻮﻥﻣﻦ ﺍﻟﻤﻔﻀﻞﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭﻣﺮﻛﺒﺔﺑﺤﻴﺚﻻﻳﻤﻜﻦﺗﺨﻤﻴﻨﻬﺎﺑﺴﻬﻮﻟﺔ.ﻟﺘﺤﺪﻳﺪﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭﻣﺘﻤﻴﺰﺓ،ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:

ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﻻﺗﻌﺘﺒﺮﻛﻠﻤﺎﺕﺍﻟﻤﺮﻭﺭﻓﻲﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utilityﺣﺴﺎﺳﺔﻟﺤﺎﻟﺔﺍﻷﺣﺮﻑ.

٥٧

•ﺃﻥﺗﺤﺘﻮﻱﻋﻠﻰﺛﻤﺎﻧﻴﺔﺣﺮﻭﻑﻋﻠﻰﺍﻷﻗﻞ

•ﺃﻥﺗﺤﺘﻮﻱﻋﻠﻰﺣﺮﻑﺃﺑﺠﺪﻱﻭﺍﺣﺪﻭﺣﺮﻑﺭﻗﻤﻲﻭﺍﺣﺪﻋﻠﻰﺍﻷﻗﻞ

•ﻳﺠﺐﺃﻻﺗﻜﻮﻥﻋﺒﺎﺭﺓﻋﻦﺍﺳﻤﻚﺃﻭﺍﺳﻢﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ

•ﻳﺠﺐﺃﻻﺗﻜﻮﻥﻋﺒﺎﺭﺓﻋﻦﻛﻠﻤﺔﻣﻌﺘﺎﺩﺓﺃﻭﺍﺳﻢﻣﻌﺘﺎﺩ

•ﻳﺠﺐﺃﻥﺗﻜﻮﻥﻣﺨﺘﻠﻔﺔﺗﻤﺎﻣًﺎﻋﻦﻛﻠﻤﺎﺕﺍﻟﻤﺮﻭﺭﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ

ﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭﻣﺴﺌﻮﻝﺍﻟﻨﻈﺎﻡ

ﻳﺘﻴﺢﻟﻚﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭSet Administrator Passwordﺍﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺗﺤﺪﻳﺪﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭﺍﻟﻤﺴﺆﻭﻝ،ﺍﻟﺘﻲﺗﻤﻨﻊﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦﻏﻴﺮﺍﻟﻤﺼﺮﺡﻟﻬﻢﺑﺘﻐﻴﻴﺮﻣﺤﺪﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻒ.ﺇﺫﺍﻛﻨﺖﻣﺴﺌﻮﻻًﻋﻦﺍﻻﺣﺘﻔﺎﻅﺑﺎﻟﻤﺤﺪﺩﺍﺕﺍﻟﺨﺎﺻﺔﺑﻌﺪﺓﺣﺎﺳﺒﺎﺕ،ﻓﻴﺠﺐﺃﻥﺗﺤﺪﺩﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭﻣﺴﺌﻮﻝﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.ﻟﻤﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻋﻦﻛﻴﻔﻴﺔﺗﺤﺪﻳﺪ

ﻛﻠﻤﺔﺳﺮﻳﺔ،ﺃﻧﻈﺮ"ﺗﺤﺪﻳﺪﺃﻭﺗﻐﻴﻴﺮﺃﻭﺣﺬﻑﻛﻠﻤﺔﺍﻟﺴﺮﻳﺔ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٥٨.

ﺑﻌﺪﺗﺤﺪﻳﺪﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭﺍﻟﻤﺴﺆﻭﻝ،ﺳﻴﺘﻢﻋﺮﺽﻣﺠﺎﻝﻛﻠﻤﺔﺍﻟﺴﺮﻳﺔﻓﻲﻛﻞﻣﺮﺓﺗﺤﺎﻭﻝﻓﻴﻬﺎﺍﻟﺘﻮﺻﻞﺍﻟﻰﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility.ﻻﻳﻤﻜﻨﻚﺍﻟﺘﻮﺻﻞﺍﻟﻰﺑﺮﻧﺎﻣﺞ

Setup Utilityﺍﻻﺍﺫﺍﺗﻢﺍﺩﺧﺎﻝﻛﻠﻤﺔﺳﺮﻳﺔﺻﺤﻴﺤﺔ.

ﺇﺫﺍﻗﻤﺖﺑﺘﺤﺪﻳﺪﻛﻞﻣﻦﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻭﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭﻣﺴﺌﻮﻝﺍﻟﻨﻈﺎﻡ،ﻓﻴﻤﻜﻨﻚﻛﺘﺎﺑﺔﺃﻳﻬﻤﺎﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚ.ﻟﻜﻦ،ﻟﺘﻐﻴﻴﺮﻣﺤﺪﺩﺍﺕﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻒ، ﻳﺠﺐﺃﻥﺗﻘﻮﻡﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡadministrator password.

ﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ

ﺑﻌﺪﻗﻴﺎﻣﻚﺑﺘﺤﺪﻳﺪﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭSet Power-On Password،ﺳﺘﻈﻬﺮﻣﻄﺎﻟﺒﺔﺑﻜﺘﺎﺑﺔﻛﻠﻤﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺭﻓﻲﻛﻞﻣﺮﺓﺗﻘﻮﻡﻓﻴﻬﺎﺑﺒﺪﺀ ﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺤﺎﺳﺐ.ﻻﻳﻤﻜﻨﻚﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺣﺘﻰﺗﻘﻮﻡﺑﺈﺩﺧﺎﻝﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭﺻﺤﻴﺤﺔ،ﺭﺍﺟﻊ"ﺗﺤﺪﻳﺪﺃﻭﺗﻐﻴﻴﺮﺃﻭﺣﺬﻑﻛﻠﻤﺔﺍﻟﺴﺮﻳﺔ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٥٨.

ﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭﻗﺮﺹﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺜﺎﺑﺖ

ﻳﻤﻜﻨﻚﺧﻴﺎﺭHard Disk Passwordﻣﻦﻣﻨﻊﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦﻏﻴﺮﺍﻟﻤﺼﺮﺡﻟﻬﻢﻣﻦﺍﻟﻮﺻﻮﻝﺇﻟﻰﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻋﻠﻰﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺹﺍﻟﺜﺎﺑﺖ.ﻋﻨﺪﺗﺤﺪﻳﺪ

ﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭHard Disk Password،ﺳﻴﻄﻠﺐﻣﻨﻚﺇﺩﺧﺎﻝﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭﺻﺤﻴﺤﺔﻓﻲﻛﻞﻣﺮﺓﺗﺤﺎﻭﻝﻓﻴﻬﺎﺍﻟﻮﺻﻮﻝﺇﻟﻰﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺹﺍﻟﺜﺎﺑﺖ.ﻟﻤﺰﻳﺪﻣﻦ

ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻋﻦﻛﻴﻔﻴﺔﺗﻌﻴﻴﻦhard disk drive،ﺭﺍﺟﻊ"ﺗﺤﺪﻳﺪﺃﻭﺗﻐﻴﻴﺮﺃﻭﺣﺬﻑﻛﻠﻤﺔﺍﻟﺴﺮﻳﺔ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٥٨.

ﺗﺤﺪﻳﺪﺃﻭﺗﻐﻴﻴﺮﺃﻭﺣﺬﻑﻛﻠﻤﺔﺍﻟﺴﺮﻳﺔ

ﻳﻮﻓﺮﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺣﻮﻝﻛﻴﻔﻴﺔﺗﺤﺪﻳﺪﻛﻠﻤﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺭﺃﻭﺗﻐﻴﻴﺮﻫﺎﺃﻭﺣﺬﻓﻬﺎ.

ﻟﺘﺤﺪﻳﺪﺃﻭﺗﻐﻴﻴﺮﺃﻭﺣﺬﻑﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭ،ﻗﻢﺑﻤﺎﻳﻠﻲ:

١.ﺍﺑﺪﺃﺗﺸﻐﻴﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility.ﺍﻧﻈﺮ"ﺑﺪﺀﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٥٧.

٢.ﻣﻦﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility،ﺣﺪﺩSecurity.

٣.ﺍﺳﺘﻨﺎﺩًﺍﺇﻟﻰﻧﻮﻉﻛﻠﻤﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺭ،ﺣﺪﺩSet Administrator Password , Set Power-On Password،ﺃﻭHard Disk Password.

٤.ﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺍﻟﺘﻲﺗﻈﻬﺮﻋﻠﻰﺍﻟﺸﺎﺷﺔﻟﺘﺤﺪﻳﺪﺃﻭﺗﻐﻴﻴﺮﺃﻭﺣﺬﻑﻛﻠﻤﺔﺍﻟﺴﺮﻳﺔ.

ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﻳﻤﻜﻦﺃﻥﺗﺘﻜﻮﻥﻛﻠﻤﺔﺍﻟﺴﺮﻳﺔﻣﻦﺃﻱﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﻦﺍﻟﺤﺮﻭﻑﺗﺼﻞ،ﺑﺤﺪﺃﻗﺼﻰ،ﺍﻟﻰ64ﺣﺮﻑ)ﻣﻦ1ﺍﻟﻰ64(ﺃﺑﺠﺪﻱﺭﻗﻤﻲ.ﻟﻤﺰﻳﺪﻣﻦ

ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ،ﺍﻧﻈﺮ"ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﺍﺕﻛﻠﻤﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺭ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٥٧.

ﺇﺗﺎﺣﺔﺃﻭﺇﻟﻐﺎﺀﺇﺗﺎﺣﺔﺟﻬﺎﺯ

ﻳﺘﻴﺢﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺗﻮﺿﺢﻛﻴﻔﻴﺔﺍﺗﺎﺣﺔﺃﻭﺍﻟﻐﺎﺀﺍﺗﺎﺣﺔﺍﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺍﻟﺘﻮﺻﻞﺍﻟﻰﺟﻬﺎﺯ.

ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﻫﺬﺍﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﻟﺘﻤﻜﻴﻦﺃﻭﺗﻌﻄﻴﻞﻣﻮﺻﻞUSB.ﻋﻨﺪﺗﻌﻄﻴﻞﻣﻮﺻﻞUSB،ﻟﻦﻳﻤﻜﻦﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺍﻟﻤﺘﺼﻞﺑﻤﻮﺻﻞ

USB.

ﻋﻨﺪﺗﺤﺪﻳﺪﻫﺬﺍﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻰDisabled،ﺳﻴﺘﻢﺍﻟﻐﺎﺀﺍﺗﺎﺣﺔﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺍﻟﻤﺘﺼﻞﺑﻤﻮﺻﻞSATA)ﻣﺜﻞﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺹﺍﻟﺜﺎﺑﺖﺃﻭ

ﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﻀﻮﺋﻲ(ﻭﻟﻦﻳﺘﻢﺍﻟﺘﻮﺻﻞﺍﻟﻴﻪ.

USB Support

SATA Controller

٥٨ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkCentre

ﻟﺘﻤﻜﻴﻦﺃﻭﺗﻌﻄﻴﻞﺟﻬﺎﺯ،ﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺨﻄﻮﺍﺕﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:

١.ﺍﺑﺪﺃﺗﺸﻐﻴﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility.ﺍﻧﻈﺮ"ﺑﺪﺀﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٥٧.

٢.ﺑﻨﺎﺀﺍﻋﻠﻰﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺍﻟﺬﻱﺗﺮﻳﺪﺇﺗﺎﺣﺘﻪﺃﻭﻋﺪﻡﺇﺗﺎﺣﺘﻪ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:

•ﻣﻦﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility،ﺣﺪﺩDevices!!USB Setupﻭﺍﺗﺒﻊﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺍﻟﺘﻲﺗﻈﻬﺮﻋﻠﻰﺍﻟﺸﺎﺷﺔﻟﺘﻤﻜﻴﻦﺃﻭﺗﻌﻄﻴﻞ

ﻣﻮﺻﻞ/ﻣﻮﺻﻼﺕUSBﺍﻟﺘﻲﺗﺮﻳﺪﻫﺎ.

•ﻣﻦﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility،ﺣﺪﺩDevices!!ATA Drive Setup!!SATA Controllerﻟﺘﻤﻜﻴﻦﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺍﻟﻤﺘﺼﻞ

ﺑﻤﻮﺻﻞSATAﺍﻟﻤﻨﺎﻇﺮﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡﺃﻭﺗﻌﻄﻴﻠﻪ.

٣.ﺣﺪﺩﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔﺛﻢﺍﺿﻐﻂEnter.

٤.ﺍﺿﻐﻂﻋﻠﻰﻣﻔﺘﺎﺡEscﻟﻠﻌﻮﺩﺓﺍﻟﻰﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility.ﻗﺪﺗﺤﺘﺎﺝﺇﻟﻰﺍﻟﻀﻐﻂﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡEscﻣﺮﺍﺕﻣﺘﻌﺪﺩﺓ.

٥.ﺍﺿﻐﻂF10ﺇﺫﺍﻛﻨﺖﺗﺮﻳﺪﺣﻔﻆﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺍﺕﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓﻭﺍﻟﺨﺮﻭﺝﻣﻦﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility.

ﻣﻼﺣﻈﺎﺕ:

a.ﺇﺫﺍﻟﻢﺗﺮﺩﺣﻔﻆﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ،ﻓﺤﺪﺩExit!!Discard Changes and Exit.

b.ﺇﺫﺍﺃﺭﺩﺕﺍﻟﻌﻮﺩﺓﺇﻟﻰﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ،ﻓﺎﺿﻐﻂﻣﻔﺘﺎﺡF9ﺃﻭﺣﺪﺩExit!!Load Optimal Defaults.

ﺗﺤﺪﻳﺪﺟﻬﺎﺯﺑﺪﺀﺗﺸﻐﻴﻞ

ﻓﻲﺣﺎﻟﺔﺗﻌﺬﺭﺑﺪﺀﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚﻣﻦﺟﻬﺎﺯ)ﻣﺜﻞﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺹﺍﻟﺜﺎﺑﺖﺃﻭﻣﻦﺍﻟﻘﺮﺹﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﻓﻲﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﻀﻮﺋﻲ(ﺑﺎﻟﺸﻜﻞﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻊ،ﻗﻢﺑﺄﺣﺪ ﺍﻹﺟﺮﺍﺀﺍﺕﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔﻻﺧﺘﻴﺎﺭﺟﻬﺎﺯﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺬﻱﺗﺮﻳﺪﻩ.

ﺗﺤﺪﻳﺪﺟﻬﺎﺯﺑﺪﺀﺗﺸﻐﻴﻞﻣﺆﻗﺖ

ﻳﺘﻴﺢﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺗﻮﺿﺢﻛﻴﻔﻴﺔﺗﺤﺪﻳﺪﺟﻬﺎﺯﺑﺪﺀﺗﺸﻐﻴﻞﻣﺆﻗﺖ.ﻳﻤﻜﻨﻚﺍﺗﺒﺎﻉﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓﻓﻲﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﻟﺒﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻣﻦﺃﻱﺟﻬﺎﺯﺑﺪﺀﺗﺸﻐﻴﻞ.

ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﻻﺗﻜﻮﻥﻛﻞﺍﻷﻗﺮﺍﺹﺃﻭﻣﺸﻐﻼﺕﺍﻷﻗﺮﺍﺹﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﻗﺎﺑﻠﺔﻟﻠﺒﺪﺀ.

ﻟﺘﺤﺪﻳﺪﺟﻬﺎﺯﺑﺪﺀﺗﺸﻐﻴﻞﻣﺆﻗﺖ،ﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺨﻄﻮﺍﺕﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:

١.ﺃﻭﻗﻒﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.

٢.ﺍﺿﻐﻂﻋﻠﻰF12ﻭﺍﺗﺮﻛﻪﺑﻄﺮﻳﻘﺔﻣﺘﻜﺮﺭﺓﺃﺛﻨﺎﺀﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻋﻨﺪﻓﺘﺢﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔStartup Device Menu،ﺣﺮﺭﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡF12.

٣.ﺣﺪﺩﺟﻬﺎﺯﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏﻋﻠﻰStartup Device MenuﺛﻢﺍﺿﻐﻂEnterﻟﻠﺒﺪﺀ.

ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﻟﻦﻳﺆﺩﻱﺗﺤﺪﻳﺪﺟﻬﺎﺯﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻣﻦﻗﺎﺋﻤﺔStartup Device Menuﺍﻟﻰﺃﻥﻳﺘﻢﺗﻐﻴﻴﺮﺗﺴﻠﺴﻞﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺑﺼﻔﺔﺩﺍﺋﻤﺔ.

ﻣﺸﺎﻫﺪﺓﺃﻭﺗﻐﻴﻴﺮﺗﺴﻠﺴﻞﺟﻬﺎﺯﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ

ﻳﺘﻴﺢﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺗﻮﺿﺢﻛﻴﻔﻴﺔﻣﺸﺎﻫﺪﺓﺃﻭﺗﻐﻴﻴﺮﺗﺴﻠﺴﻞﺟﻬﺎﺯﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺬﻱﺗﻢﺗﻮﺻﻴﻔﻪﺑﺸﻜﻞﺩﺍﺋﻢ.

ﻟﻌﺮﺽﺗﺴﻠﺴﻞﺃﺟﻬﺰﺓﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺬﻱﺗﻢﺗﻜﻮﻳﻨﻪﺃﻭﺗﻐﻴﻴﺮﻩﺑﺼﻔﺔﺩﺍﺋﻤﺔ،ﻗﻢﺑﻤﺎﻳﻠﻲ:

١.ﺍﺑﺪﺃﺗﺸﻐﻴﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility.ﺍﻧﻈﺮ"ﺑﺪﺀﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٥٧.

٢.ﺣﺪﺩStartup!!Primary Boot Sequence.ﺍﻗﺮﺃﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﻤﻌﺮﻭﺿﺔﺑﺎﻟﺠﺎﻧﺐﺍﻷﻳﻤﻦﻣﻦﺍﻟﺸﺎﺷﺔ.

٣.ﺣﺪﺩﺟﻬﺎﺯﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻷﻭﻝﺛﻢﺍﻟﺜﺎﻧﻲﻭﻫﻜﺬﺍ.

٤.ﺍﺿﻐﻂﻋﻠﻰﻣﻔﺘﺎﺡEscﻟﻠﺮﺟﻮﻉﺍﻟﻰﻗﺎﺋﻤﺔStartup.ﺛﻢﺣﺪﺩﺍﻷﺟﻬﺰﺓﻟﻠﺨﻴﺎﺭﻳﻦAutomatic Boot SequenceﻭError Boot Sequence.

٥.ﺍﺿﻐﻂﻋﻠﻰﻣﻔﺘﺎﺡEscﻟﻠﻌﻮﺩﺓﺍﻟﻰﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility.ﻗﺪﺗﺤﺘﺎﺝﺇﻟﻰﺍﻟﻀﻐﻂﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡEscﻣﺮﺍﺕﻣﺘﻌﺪﺩﺓ.

٦.ﺍﺿﻐﻂF10ﺇﺫﺍﻛﻨﺖﺗﺮﻳﺪﺣﻔﻆﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺍﺕﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓﻭﺍﻟﺨﺮﻭﺝﻣﻦﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility.

ﻣﻼﺣﻈﺎﺕ:

a.ﺇﺫﺍﻟﻢﺗﺮﺩﺣﻔﻆﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ،ﻓﺤﺪﺩExit!!Discard Changes and Exit.

b.ﺇﺫﺍﺃﺭﺩﺕﺍﻟﻌﻮﺩﺓﺇﻟﻰﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ،ﻓﺎﺿﻐﻂﻋﻠﻰﻣﻔﺘﺎﺡF9ﺃﻭﺣﺪﺩExit!!Load Optimal Defaults.

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٤.ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility٥٩

ﺍﻟﺨﺮﻭﺝﻣﻦﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility

ﺑﻌﺪﺍﻻﻧﺘﻬﺎﺀﻣﻦﻋﺮﺽﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺃﻭﺗﻐﻴﻴﺮﻫﺎ،ﺍﺿﻐﻂﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡEscﻟﻠﻌﻮﺩﺓﺇﻟﻰﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility.ﻗﺪﺗﺤﺘﺎﺝﺇﻟﻰﺍﻟﻀﻐﻂﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡ

Escﻣﺮﺍﺕﻣﺘﻌﺪﺩﺓ.ﻳﻤﻜﻨﻚﺑﻌﺪﺫﻟﻚﺗﻨﻔﻴﺬﻭﺍﺣﺪﻣﻤﺎﻳﻠﻲ:

•ﺇﺫﺍﻛﻨﺖﺗﺮﻳﺪﺣﻔﻆﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓﻭﺍﻟﺨﺮﻭﺝﻣﻦﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility،ﻓﺎﺿﻐﻂﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡF10ﺃﻭﺣﺪﺩExit

!!Save Changes and Exit.ﺧﻼﻑﺫﻟﻚ،ﻟﻦﻳﺘﻢﺣﻔﻆﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕﺍﻟﺨﺎﺻﺔﺑﻚ.

•ﺇﺫﺍﻟﻢﺗﺮﺩﺣﻔﻆﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺍﺕﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ،ﻓﺤﺪﺩExit!!Discard Changes and Exit.

•ﺇﺫﺍﺃﺭﺩﺕﺍﻟﻌﻮﺩﺓﺇﻟﻰﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ،ﻓﺎﺿﻐﻂﻋﻠﻰﻣﻔﺘﺎﺡF9ﺃﻭﺣﺪﺩExit!!Load Optimal Defaults.

٦٠

ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkCentre

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٥.ﺗﺤﺪﻳﺚﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﻨﻈﺎﻡ

ﻳﻮﻓﺮﻫﺬﺍﺍﻟﻔﺼﻞﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺣﻮﻝﺗﺤﺪﻳﺚPOSTﻭBIOSﻭﺣﻮﻝﻛﻴﻔﻴﺔﺍﻻﺳﺘﺮﺟﺎﻉﻓﻲﺣﺎﻟﺔﻓﺸﻞﺗﺤﺪﻳﺚPOSTﻭBIOS.

ﻭﻳﺤﺘﻮﻱﻫﺬﺍﺍﻟﻔﺼﻞﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻮﺿﻮﻋﺎﺕﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:

•"ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﻨﻈﺎﻡ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٦١

•"ﺗﺤﺪﻳﺚ)ﺗﺠﺪﻳﺪ(BIOSﻣﻦﻗﺮﺹ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٦١

•"ﺗﺤﺪﻳﺚ)ﺗﺠﺪﻳﺪ(BIOSﻣﻦﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٦١

•"ﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻣﻦﻓﺸﻞﻋﻤﻠﻴﺔﺗﺤﺪﻳﺚPOST/BIOS"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٦٢

ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﻨﻈﺎﻡ

ﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﻨﻈﺎﻡﻫﻲﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯﺍﻷﺳﺎﺳﻲﻟﻠﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﻲﺗﻢﺗﺤﻤﻴﻠﻬﺎﺑﺠﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺗﺘﻀﻤﻦﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﻨﻈﺎﻡBIOSﻭPOST،ﻭﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility.ﻳﻌﺪPOST

ﻋﺒﺎﺭﺓﻋﻦﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﻦﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭﺍﺕﻭﺍﻹﺟﺮﺍﺀﺍﺕﺍﻟﺘﻲﻳﺘﻢﺗﻨﻔﻴﺬﻫﺎﻓﻲﻛﻞﻣﺮﺓﺗﻘﻮﻡﻓﻴﻬﺎﺑﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚ.BIOSﻫﻮﻣﺴﺘﻮﻯﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﻲﺗﻘﻮﻡ

ﺑﺘﺮﺟﻤﺔﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﻣﻦﻣﺴﺘﻮﻳﺎﺕﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻷﺧﺮﻯﺇﻟﻰﺇﺷﺎﺭﺍﺕﻛﻬﺮﺑﻴﺔﻳﻤﻜﻦﺃﻥﺗﻨﻔﺬﻫﺎﺃﺟﻬﺰﺓﺍﻟﺤﺎﺳﺐ.ﻳﻤﻜﻨﻚﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utilityﻟﻌﺮﺽﻣﺤﺪﺩﺍﺕ ﺗﻮﺻﻴﻒﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚﺃﻭﺗﻐﻴﻴﺮﻫﺎ.ﺃﻧﻈﺮﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٤"ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٥٧ﻟﻠﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﺘﻔﺼﻴﻠﻴﺔ.

ﺗﺤﺘﻮﻱﻟﻮﺣﺔﻧﻈﺎﻡﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚﻋﻠﻰﻭﺣﺪﺓﺑﺮﺍﻣﺞﺗﺴﻤﻰﺫﺍﻛﺮﺓﺍﻟﻘﺮﺍﺀﺓﻓﻘﻂﺍﻟﺘﻲﻳﻤﻜﻦﺑﺮﻣﺠﺘﻬﺎﻭﻣﺤﻮﻫﺎﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴًﺎ)EEPROM،ﺍﻟﺘﻲﻳﺸﺎﺭﺇﻟﻴﻬﺎﻛﺬﻟﻚ ﺑﺬﺍﻛﺮﺓflash(.ﻳﻤﻜﻨﻚﺗﺤﺪﻳﺚﻛﻞﻣﻦPOSTﻭBIOSﻭﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utilityﺑﺴﻬﻮﻟﺔ،ﻋﻦﻃﺮﻳﻖﺑﺪﺀﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻗﺮﺹﺗﺤﺪﻳﺚﺑﺮﺍﻣﺞ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡﺃﻭﻣﻦﺧﻼﻝﺗﺸﻐﻴﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺗﺤﺪﻳﺚﺧﺎﺹﻣﻦﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚ.

ﻗﺪﺗﻘﻮﻡLenovoﺑﺈﺟﺮﺍﺀﺑﻌﺾﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕﻭﺍﻟﺘﺤﺴﻴﻨﺎﺕﻋﻠﻰPOSTﻭBIOS.ﻋﻨﺪﺇﺻﺪﺍﺭﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺜﺎﺕ،ﻓﺈﻧﻬﺎﺗﻜﻮﻥﻣﺘﺎﺣﺔﻛﻤﻠﻔﺎﺕﻳﻤﻜﻦﺗﺤﻤﻴﻠﻬﺎﻣﻦﻣﻮﻗﻊ

Lenovoﺍﻟﺘﺎﻟﻲ:http://www.lenovo.com.ﺗﺘﻮﻓﺮﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺍﻟﺨﺎﺻﺔﺑﺘﺤﺪﻳﺚPOSTﻭBIOSﻓﻲﻣﻠﻒTXTﺍﻟﻤﻀﻤﻦﻣﻊﻣﻠﻔﺎﺕﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺚ.ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ

ﻟﻐﺎﻟﺒﻴﺔﺍﻟﻄﺮﺍﺯﺍﺕ،ﻳﻤﻜﻨﻚﺗﺤﻤﻴﻞﺇﻣﺎﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺚﻹﻧﺸﺎﺀﻗﺮﺹﺗﺤﺪﻳﺚﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺍﻟﻨﻈﺎﻡﺃﻭﺗﺤﻤﻴﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺚﺍﻟﺬﻱﻳﻤﻜﻦﺗﺸﻐﻴﻠﻪﻣﻦﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.

http://www.lenovo.com/support

١.ﺃﻭﻗﻒﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.

٢.ﺍﺿﻐﻂﻋﻠﻰF12ﻭﺍﺗﺮﻛﻪﺑﻄﺮﻳﻘﺔﻣﺘﻜﺮﺭﺓﺃﺛﻨﺎﺀﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻋﻨﺪﻓﺘﺢﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔStartup Device Menu،ﺣﺮﺭﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡF12.

٣.ﻓﻲﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔStartup Device Menu،ﺣﺪﺩﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﻀﻮﺋﻲﺍﻟﺬﻱﺗﺮﻳﺪﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪﻛﺠﻬﺎﺯﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻷﻭﻝ.ﺛﻢﻗﻢﺑﺎﺩﺭﺍﺝﺍﻟﻘﺮﺹﻓﻲﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﻀﻮﺋﻲ

ﻭﺍﺿﻐﻂEnter.ﺳﺘﺒﺪﺃﻋﻨﺪﺋﺬٍﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺚ.

٤.ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻄﻠﺐﻣﻨﻚﺗﻐﻴﻴﺮﺍﻟﺮﻗﻢﺍﻟﻤﺴﻠﺴﻞ،ﻓﻤﻦﺍﻟﻤﻔﻀﻞﺃﻥﺗﻘﻮﻡﺑﺎﻟﻀﻐﻂﻋﻠﻰN.ﻣﻊﺫﻟﻚ،ﺍﺫﺍﻛﻨﺖﻻﺗﺮﻳﺪﺗﻐﻴﻴﺮﺍﻟﺮﻗﻢﺍﻟﻤﺴﻠﺴﻞ،ﺍﺿﻐﻂY،ﺛﻢﺃﺩﺧﻞﺍﻟﺮﻗﻢ

ﺍﻟﻤﺴﻠﺴﻞﻭﺍﺿﻐﻂEnter.

٥.ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻄﻠﺐﻣﻨﻚﺗﻐﻴﻴﺮﻧﻮﻉﺍﻵﻟﺔﻭﺍﻟﻄﺮﺍﺯ،ﻓﻴﻜﻮﻥﻣﻦﺍﻟﻤﻔﻀﻞﺍﻟﻀﻐﻂﻋﻠﻰN.ﻣﻊﺫﻟﻚ،ﺍﺫﺍﻛﻨﺖﺗﺮﻳﺪﺗﻐﻴﻴﺮﻧﻮﻉﺍﻵﻟﺔﻭﺍﻟﻄﺮﺍﺯ،ﺍﺿﻐﻂY،ﺛﻢﺃﺩﺧﻞ

ﻧﻮﻉﺍﻵﻟﺔﻭﺍﻟﻄﺮﺍﺯﻭﺍﺿﻐﻂEnter.

٦.ﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻋﻠﻰﺍﻟﺸﺎﺷﺔﻹﺗﻤﺎﻡﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺚ.ﺑﻌﺪﺍﻻﻧﺘﻬﺎﺀﻣﻦﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺚ،ﻗﻢﺑﺈﺯﺍﻟﺔﺍﻟﻘﺮﺹﻣﻦﻣﺤﺮﻙﺍﻷﻗﺮﺍﺹﺍﻟﻀﻮﺋﻴﺔ.

ﺗﺤﺪﻳﺚ)ﺗﺠﺪﻳﺪ(BIOSﻣﻦﻗﺮﺹ

ﻳﻮﻓﺮﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺣﻮﻝﻛﻴﻔﻴﺔﺗﺤﺪﻳﺚ)ﺗﺠﺪﻳﺪ(BIOSﻣﻦﻗﺮﺹ.

ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﻳﻤﻜﻨﻚﺗﺤﻤﻴﻞﻧﺴﺨﺔﺫﺍﺗﻴﺔﺍﻟﺒﺪﺀﻟﻠﺘﻤﻬﻴﺪﻋﻠﻰﻗﺮﺹ)ﻭﺍﻟﺘﻲﺗﻌﺮﻑﺃﻳﻀًﺎﺑﺎﺳﻢﻧﺴﺨﺔISO(ﻣﻊﺗﺤﺪﻳﺜﺎﺕﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﻨﻈﺎﻡﻭﺫﻟﻚﻹﻧﺸﺎﺀﻗﺮﺹﻟﺘﺤﺪﻳﺚ

ﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.ﺍﺫﻫﺐﺍﻟﻰ:

ﻟﺘﺤﺪﻳﺚ)ﺗﺠﺪﻳﺪ(BIOSﻣﻦﻗﺮﺹ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:

ﺗﺤﺪﻳﺚ)ﺗﺠﺪﻳﺪ(BIOSﻣﻦﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚ

ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﻧﻈﺮًﺍﻟﻠﺘﺤﺴﻴﻨﺎﺕﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺮﺓﺍﻟﺘﻲﺗﻌﻤﻞLenovoﻋﻠﻰﺇﺩﺧﺎﻟﻬﺎﻋﻠﻰﻣﻮﺍﻗﻊﺍﻟﻮﻳﺐﺍﻟﺨﺎﺻﺔﺑﻬﺎ،ﻓﻘﺪﺗﺨﻀﻊﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕﻣﻮﺍﻗﻊﺍﻟﻮﻳﺐﻟﻠﺘﻐﻴﻴﺮﺩﻭﻥﺇﺷﻌﺎﺭ،

ﺑﻤﺎﻓﻲﺫﻟﻚﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕﺍﻟﻤﺸﺎﺭﺇﻟﻴﻬﺎﻓﻲﺍﻹﺟﺮﺍﺀﺍﻟﺘﺎﻟﻲ.

٦١

ﻟﺘﺤﺪﻳﺚ)ﺗﺠﺪﻳﺪ(BIOSﻣﻦﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:

١.ﺍﻧﺘﻘﻞﺇﻟﻰhttp://www.lenovo.com/support.

٢.ﻗﻢﺑﻤﺎﻳﻠﻲﻟﻠﻌﺜﻮﺭﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔﻟﻠﺘﺤﻤﻴﻞﻋﻠﻰﻧﻮﻉﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚ:

a.ﻓﻲﻣﺠﺎﻝEnter a product number)ﺃﺩﺧﻞﺭﻗﻢﺍﻟﻤﻨﺘﺞ(،ﺃﺩﺧﻞﻧﻮﻉﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚﺛﻢﺍﺿﻐﻂGo)ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ(.

b.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕDownloads and drivers)ﺍﻟﺘﻨﺰﻳﻼﺕﻭﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ(.

c.ﺣﺪﺩBIOSﻓﻲﻣﺮﺑﻊﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔﺍﻟﻤﻨﺴﺪﻟﺔRefine results)ﺗﻀﻴﻴﻖﺍﻟﻨﺘﺎﺋﺞ(ﻟﺘﺴﻬﻴﻞﺍﻟﻌﺜﻮﺭﻋﻠﻰﺟﻤﻴﻊﺍﻟﻮﺻﻼﺕﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔﺑـBIOS.

d.ﺍﺿﻐﻂﻋﻠﻰﺍﺭﺗﺒﺎﻁﺗﺤﺪﻳﺚBIOS.

٣.ﺍﺿﻐﻂﻋﻠﻰﻣﻠﻒTXTﺍﻟﺬﻱﻳﺤﺘﻮﻱﻋﻠﻰﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺗﺤﺪﻳﺚ)ﺗﻌﺪﻳﻞ(BIOSﻣﻦﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚ.

٤.ﺍﻃﺒﻊﻫﺬﻩﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ.ﺗﻌﺪﻫﺬﻩﺍﻟﺨﻄﻮﺓﺿﺮﻭﺭﻳﺔﻟﻠﻐﺎﻳﺔﻧﻈﺮًﺍﻷﻧﻪﻟﻦﻳﺘﻢﻋﺮﺽﻫﺬﻩﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﻋﻠﻰﺍﻟﺸﺎﺷﺔﺑﻌﺪﺑﺪﺀﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻟﺘﺤﻤﻴﻞ.

٥.ﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺍﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺔﻟﺘﺤﻤﻴﻞﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺚﻭﺍﺳﺘﺨﺮﺍﺟﻪﻭﺗﺜﺒﻴﺘﻪ.

ﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻣﻦﻓﺸﻞﻋﻤﻠﻴﺔﺗﺤﺪﻳﺚPOST/BIOS

ﺍﺫﺍﺗﻢﻣﻘﺎﻃﻌﺔﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻟﻠﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚﺃﺛﻨﺎﺀﺗﺤﺪﻳﺚPOST/BIOS)ﺗﺤﺪﻳﺚﻭﺗﺠﺪﻳﺪ(،ﻓﻘﺪﻻﻳﺘﻢﺍﻋﺎﺩﺓﺑﺪﺀﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺑﻄﺮﻳﻘﺔﺻﺤﻴﺤﺔ.ﺍﺫﺍﺣﺪﺙﺫﻟﻚ،ﻗﻢ ﺑﺎﺟﺮﺍﺀﺍﻟﺨﻄﻮﺍﺕﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔﺍﻟﺘﻲﻳﻄﻠﻖﻋﻠﻴﻬﺎﻋﺎﺩﺓﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓBoot-block.

١.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﻛﻞﻭﺳﻂﻣﻮﺟﻮﺩﻓﻲﺍﻟﻤﺸﻐﻼﺕﺛﻢﻗﻢﺑﺎﻏﻼﻕﻛﻞﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﺘﺼﻠﺔﺑﻪﻭﺍﻟﺤﺎﺳﺐ.ﺛﻢﻗﻢﺑﻔﺼﻞﻛﻞﺃﺳﻼﻙﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦﺍﻟﻤﺨﺎﺭﺝﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻭﻧﺰﻉ

ﻛﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻼﺕﺍﻟﺘﻲﺗﻢﺗﻮﺻﻴﻠﻬﺎﺑﺎﻟﺤﺎﺳﺐ.

٢.ﻗﻢﺑﺈﺯﺍﻟﺔﻏﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺍﻧﻈﺮ"ﺇﺯﺍﻟﺔﻏﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻵﻟﻲ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ١٣.

٣.ﺣﺪﺩﻣﻜﺎﻥﻭﺻﻠﺔﺗﺨﻄﻲClear CMOS /Recoveryﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.ﺍﻧﻈﺮ"ﺃﻣﺎﻛﻦﺃﺟﺰﺍﺀﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡﻭﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻟﻤﻮﺻﻼﺕ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ١١.

٤.ﻗﻢﺑﻨﻘﻞﻭﺻﻠﺔﺍﻟﺘﺨﻄﻲﻣﻦﺍﻟﻤﻮﺿﻊﺍﻟﻤﻌﺘﺎﺩ)ﺍﻟﺴﻨﻮﻥ1ﻭ2(ﺇﻟﻰﻣﻮﺿﻊﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ)ﺍﻟﺴﻨﻮﻥ2ﻭ3(.

٥.ﻗﻢﺑﺘﺮﻛﻴﺐﻏﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳﺐﻭﺃﻋﺪﺗﻮﺻﻴﻞﻛﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻼﺕﻭﺃﺳﻼﻙﺍﻟﻄﺎﻗﺔﺍﻟﺘﻲﺗﻢﻓﺼﻠﻬﺎ.ﺍﻧﻈﺮ"ﺇﺗﻤﺎﻡﻋﻤﻠﻴﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺟﺰﺍﺀ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٤٧.

٦.ﺍﺿﻐﻂﻋﻠﻰF12ﻭﺍﺗﺮﻛﻪﺑﻄﺮﻳﻘﺔﻣﺘﻜﺮﺭﺓﺃﺛﻨﺎﺀﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻋﻨﺪﻓﺘﺢﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔStartup Device Menu،ﺣﺮﺭﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡF12.

٧.ﻗﻢﺑﺈﺩﺭﺍﺝﻗﺮﺹﺗﺤﺪﻳﺚPOST/BIOS (flash)ﻓﻲﻣﺤﺮﻙﺍﻷﻗﺮﺍﺹﺍﻟﻀﻮﺋﻴﺔ.ﺛﻢﺣﺪﺩﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﻀﻮﺋﻲﻛﺠﻬﺎﺯﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻭﺍﺿﻐﻂEnter.ﺳﺘﺒﺪﺃ

ﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ.

ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﺳﺘﺴﺘﻐﺮﻕﺟﻠﺴﺔﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺩﻗﻴﻘﺘﻴﻦﺃﻭﺛﻼﺙ.ﺃﺛﻨﺎﺀﺫﻟﻚ،ﺳﻴﺘﻢﺍﺻﺪﺍﺭﺻﻮﺕﻣﺘﻘﻄﻊ.

٨.ﺑﻌﺪﺇﺗﻤﺎﻡﺟﻠﺴﺔﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ،ﺳﺘﻨﺘﻬﻲﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻷﺻﻮﺍﺕﻭﺳﻴﺘﻢﺇﻳﻘﺎﻑﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻨﻈﺎﻡﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ.ﻗﻢﺑﺈﺯﺍﻟﺔﺍﻟﻘﺮﺹﻣﻦﻣﺤﺮﻙﺍﻷﻗﺮﺍﺹﺍﻟﻀﻮﺋﻴﺔﻗﺒﻞﺇﻳﻘﺎﻑ

ﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻨﻈﺎﻡﺗﻤﺎﻣًﺎ.

٩.ﻛﺮﺭﺍﻟﺨﻄﻮﺍﺕﻣﻦ1ﺍﻟﻰ3.

١٠.ﻗﻢﺑﻨﻘﻞﻭﺻﻠﺔﺗﺨﻄﻲClear CMOS /Recoveryﻣﺮﺓﺛﺎﻧﻴﺔﺇﻟﻰﺍﻟﻤﻮﺿﻊﺍﻟﻤﻌﺘﺎﺩ)ﺍﻟﺴﻨﻮﻥ1ﻭ2(.

١١.ﻗﻢﺑﺘﺮﻛﻴﺐﻏﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳﺐﻭﺃﻋﺪﺗﻮﺻﻴﻞﻛﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻼﺕﻭﺃﺳﻼﻙﺍﻟﻄﺎﻗﺔﺍﻟﺘﻲﺗﻢﻓﺼﻠﻬﺎ.ﺍﻧﻈﺮ"ﺇﺗﻤﺎﻡﻋﻤﻠﻴﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺟﺰﺍﺀ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٤٧.

١٢.ﻗﻢﺑﺘﺸﻐﻴﻞﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻹﻋﺎﺩﺓﺑﺪﺀﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.

٦٢

ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkCentre

http://www.lenovo.com/support

ﺍﻟﻌﺮﺽﺍﻟﺘﺼﺮﻑ

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٦.ﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﺸﺨﻴﺺﻭﺍﻛﺘﺸﺎﻑﺍﻷﺧﻄﺎﺀﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎ

ﻳﺘﻴﺢﻫﺬﺍﺍﻟﻔﺼﻞﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻋﻦﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﺸﺨﻴﺼﻴﺔﻛﻤﺎﻳﻮﺿﺢﻛﻴﻔﻴﺔﺗﺤﺪﻳﺪﺍﻟﻤﺸﺎﻛﻞﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ.ﺍﺫﺍﻟﻢﻳﺮﺩﻭﺻﻒﻣﺸﻜﻠﺔﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚﻓﻲﻫﺬﺍﺍﻟﻔﺼﻞ، ﺃﻧﻈﺮﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٧"ﺍﻟﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻭﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﻭﺍﻟﺨﺪﻣﺔ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٦٧ﻟﻠﻤﺰﻳﺪﻣﻦﻣﺼﺎﺩﺭﺗﺤﺪﻳﺪﺍﻟﻤﺸﺎﻛﻞ.

ﻭﻳﺤﺘﻮﻱﻫﺬﺍﺍﻟﻔﺼﻞﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻮﺿﻮﻋﺎﺕﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:

•"ﺍﻷﺩﻭﺍﺕﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔﻟﺘﺤﺪﻳﺪﻣﺼﺎﺩﺭﺍﻟﻤﺸﺎﻛﻞ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٦٣

•"ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﺸﺨﻴﺼﻴﺔ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٦٤

•"ﺗﻨﻈﻴﻒﺍﻟﻔﺄﺭﺓﺍﻟﻀﻮﺋﻴﺔ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٦٦

ﺍﻷﺩﻭﺍﺕﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔﻟﺘﺤﺪﻳﺪﻣﺼﺎﺩﺭﺍﻟﻤﺸﺎﻛﻞ

ﻳﺘﻴﺢﺍﻟﺠﺪﻭﻝﺍﻟﺘﺎﻟﻲﺑﻌﺾﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔﺍﻟﺘﻲﺗﺴﺎﻋﺪﻙﻓﻲﺗﺤﺪﻳﺪﻣﺸﺎﻛﻞﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚ.

ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﺍﻥﻟﻢﺗﺘﻤﻜﻦﻣﻦﺣﻞﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔﺑﻌﺪﺗﺤﺪﻳﺪﺍﻟﻤﺸﺎﻛﻞﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ،ﺍﻃﻠﺐﻋﻨﺪﺋﺬﺃﻥﻳﺘﻢﺻﻴﺎﻧﺔﺍﻟﺤﺎﺳﺐ.ﺭﺍﺟﻊ"ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﻭﺿﻤﺎﻥThinkCentre"ﺍﻟﺬﻱﻳﺘﻢ

ﺇﺭﻓﺎﻗﻪﻣﻊﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚﻟﻠﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻷﻣﺎﻥﻭﺍﻟﻀﻤﺎﻥﻭﻟﻠﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰﻗﺎﺋﻤﺔﺑﺄﺭﻗﺎﻡﻫﻮﺍﺗﻒﺍﻟﺨﺪﻣﺔﻭﺍﻟﺪﻋﻢ.ﻳﻤﻜﻨﻚﺃﻳﻀًﺎﺍﻟﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰﺃﺣﺪﺙ ﺃﺭﻗﺎﻡﻫﻮﺍﺗﻒﺍﻟﺨﺪﻣﺔﻭﺍﻟﺪﻋﻢﻣﻦﻣﻮﻗﻊﺍﻟﺪﻋﻢﺍﻟﺨﺎﺹﺑﺸﺮﻛﺔLenovoﻋﻠﻰﺷﺒﻜﺔﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖﻋﻠﻰﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥﺍﻟﺘﺎﻟﻲ:

ﺗﺄﻛﺪﻣﻦ:

•ﺳﻠﻚﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀﺗﻢﺗﻮﺻﻴﻠﻪﺑﻄﺮﻳﻘﺔﺻﺤﻴﺤﺔﺑﺎﻟﺠﺰﺀﺍﻟﺨﻠﻔﻲﻣﻦﺍﻟﺤﺎﺳﺐﻭﺑﻤﺨﺮﺝﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲﻓﻌﺎﻝ.

•ﻣﺆﺷﺮﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀﻓﻲﻣﻘﺪﻣﺔﺍﻟﺤﺎﺳﺐﻳﻌﻤﻞ.

•ﺍﻟﺠﻬﺪﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﻟﻠﺤﺎﺳﺐﻳﻄﺎﺑﻖﺍﻟﺠﻬﺪﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﺍﻟﻤﺘﺎﺡﻓﻲﺍﻟﻤﺨﺮﺝﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻓﻲﺑﻠﺪﻙﺃﻭﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔﺍﻟﺘﻲﺗﺘﺒﻊ

ﺍﻟﻴﻬﺎ.

ﺗﺄﻛﺪﻣﻦ:

•ﺳﻠﻚﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀﺗﻢﺗﻮﺻﻴﻠﻪﺑﻄﺮﻳﻘﺔﺻﺤﻴﺤﺔﺑﺎﻟﺠﺰﺀﺍﻟﺨﻠﻔﻲﻣﻦﺍﻟﺤﺎﺳﺐﻭﺑﻤﺨﺮﺝﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲﻓﻌﺎﻝ.

•ﺍﻟﺠﻬﺪﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﻟﻠﺤﺎﺳﺐﻳﻄﺎﺑﻖﺍﻟﺠﻬﺪﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﺍﻟﻤﺘﺎﺡﻓﻲﺍﻟﻤﺨﺮﺝﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻓﻲﺑﻠﺪﻙﺃﻭﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔﺍﻟﺘﻲﺗﺘﺒﻊ

ﺍﻟﻴﻬﺎ.

•ﺗﻌﻴﻴﻦﻭﺣﺪﺍﺕﺗﺤﻜﻢﺩﺭﺟﺔﺍﻹﺿﺎﺀﺓﻭﺍﻟﺘﺒﺎﻳﻦﺑﻨﺤﻮﺻﺤﻴﺢ.

•ﺃﻥﺍﻟﺤﺎﺳﺐﻓﻲﻭﺿﻊﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.

•ﻗﻢﺑﺘﻮﺻﻴﻞﻟﻮﺣﺔﻣﻔﺎﺗﻴﺢUSBﺃﻭﺍﻟﻔﺄﺭﺓﺑﻄﺮﻳﻘﺔﺻﺤﻴﺤﺔﺍﻟﻰﺃﺣﺪﻣﻮﺻﻼﺕUSBﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﺑﺎﻟﺤﺎﺳﺐ.

•ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﻟﻠﻮﺣﺔﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢUSB،ﻻﺗﻮﺟﺪﺃﻱﻣﻔﺎﺗﻴﺢﻣﻠﺘﺼﻘﺔ.

•ﺃﻥﺍﻟﻔﺄﺭﺓUSBﻧﻈﻴﻔﺔ.ﺭﺍﺟﻊ"ﺗﻨﻈﻴﻒﺍﻟﻔﺄﺭﺓﺍﻟﻀﻮﺋﻴﺔ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٦٦.

•ﺃﻥﺍﻟﺤﺎﺳﺐﻓﻲﻭﺿﻊﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.

•ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺃﻭﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔﻓﻲﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺃﻭﺍﻟﻔﺄﺭﺓﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔﺑﺤﺎﻟﺔﺟﻴﺪﺓ.

•ﺟﻤﻴﻊﺗﻜﻮﻳﻨﺎﺕﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻲﻣﻌﻴﻨﺔﺑﻨﺤﻮﺻﺤﻴﺢ.ﻗﺪﺗﺤﺘﺎﺝﺇﻟﻰﺍﻟﺮﺟﻮﻉﺇﻟﻰﺍﻟﻮﺛﺎﺋﻖﺍﻟﻤﺮﻓﻘﺔﻣﻊﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺃﻭﺍﻟﻔﺄﺭﺓ

ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔﺃﻭﺍﺭﺟﻊﺇﻟﻰﻧﻈﺎﻡﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕWindows Help and Supportﻟﻺﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔﺑﺎﻟﻼﺳﻠﻜﻲ.ﺇﺫﺍﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﻔﺄﺭﺓﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔﻣﺘﺼﻠﺔﺑﻤﺤﻮﻝ،ﻓﺘﺄﻛﺪﻣﻦﺃﻥﺍﻟﻤﺤﻮﻝﻣﻮﺻﻞﺑﻨﺤﻮﺻﺤﻴﺢﺑﺄﺣﺪﻣﻮﺻﻼﺕUSBﺑﺎﻟﺤﺎﺳﺐ.

•ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﻟﻠﻮﺣﺔﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ،ﻻﺗﻮﺟﺪﻣﻔﺎﺗﻴﺢﻣﻌﻠﻘﺔ.

•ﺍﻟﻔﺄﺭﺓﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔﻧﻈﻴﻔﺔ.

ﻟﻢﻳﺒﺪﺃﺍﻟﺤﺎﺳﺐﻓﻲﺍﻟﻌﻤﻞﻋﻨﺪﺍﻟﻀﻐﻂﻋﻠﻰ

ﻣﻔﺘﺎﺡﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀ.

ﺍﻟﺸﺎﺷﺔﻓﺎﺭﻏﺔ.

ﻟﻮﺣﺔﻣﻔﺎﺗﻴﺢUSBﺃﻭﺍﻟﻔﺄﺭﺓﻻﺗﻌﻤﻞ.ﺗﺄﻛﺪﻣﻦ:

ﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺃﻭﺍﻟﻔﺄﺭﺓﺍﻟﺴﻠﻜﻴﺔﻻﺗﻌﻤﻞ.ﺗﺄﻛﺪﻣﻦ:

٦٣

ﺍﻟﻌﺮﺽﺍﻟﺘﺼﺮﻑ

ﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻟﻢﻳﺒﺪﺃﻓﻲﺍﻟﻌﻤﻞ.ﺗﺄﻛﺪﻣﻦﻋﺮﺽﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺍﻟﺬﻱﻳﻮﺟﺪﺑﻪﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻓﻲﺗﺴﻠﺴﻞﺟﻬﺎﺯﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.ﻋﺎﺩﺓﻣﺎﻳﻜﻮﻥﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻣﻮﺟﻮﺩﺍ

ﻋﻠﻰﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺹﺍﻟﺜﺎﺑﺖ.ﻟﻤﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ،ﺍﻧﻈﺮ"ﺗﺤﺪﻳﺪﺟﻬﺎﺯﺑﺪﺀﺗﺸﻐﻴﻞ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٥٩.

ﻋﺪﻡﻭﺟﻮﺩﺃﻱﻣﻔﺎﺗﻴﺢﻣﻠﺘﺼﻘﺔ.

Lenovo Solution Center

ﻗﻴﺎﻡﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺑﺎﺻﺪﺍﺭﺻﻔﻴﺮﻋﺪﺓﻣﺮﺍﺕﻗﺒﻞﺑﺪﺀ ﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.

ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﺸﺨﻴﺼﻴﺔ

ﺗﺴﺘﺨﺪﻡﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﺸﺨﻴﺼﻴﺔﻻﺧﺘﺒﺎﺭﻣﻜﻮﻧﺎﺕﺃﺟﻬﺰﺓﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚ.ﻛﻤﺎﻳﻤﻜﻦﻟﻠﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﺸﺨﻴﺼﻴﺔﺇﻧﺸﺎﺀﺗﻘﺎﺭﻳﺮﺣﻮﻝﻣﺤﺪﺩﺍﺕﺍﻟﺘﺤﻜﻢﻓﻲﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺘﻲﻗﺪﺗﺘﺪﺍﺧﻞﻣﻊﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺼﺤﻴﺢﻟﻨﻈﺎﻡﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚ.

ﻭﻓﻘًﺎﻟﻨﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻣﺴﺒﻖﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖﻭﺗﺎﺭﻳﺦﺗﺼﻨﻴﻊﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﺗﻮﻓﺮLenovoﺃﺣﺪﺍﻟﺤﻠﻮﻝﺍﻟﺘﺸﺨﻴﺼﻴﺔﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:

•Lenovo Solution Center)ﻳُﺴﺘﺨﺪﻡﻋﻨﺪﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻌﺎﺩﻱﻟﻨﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞWindows(

•Lenovo ThinkVantage Toolbox)ﻳُﺴﺘﺨﺪﻡﻋﻨﺪﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻌﺎﺩﻱﻟﻨﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows(

•PC-Doctor for Rescue and Recovery)ﻳﺘﻢﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪﻓﻲﺣﺎﻟﺔﻋﺪﻡﺍﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺑﺪﺀﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞWindows(

ﻣﻼﺣﻈﺎﺕ:

١.ﻳﻤﻜﻨﻚﺃﻳﻀًﺎﺗﺤﻤﻴﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞPC-Doctor for DOSﺍﻟﺘﺸﺨﻴﺼﻲﻣﻦhttp://www.lenovo.com/support.ﺃﻧﻈﺮ"PC-Doctor for DOS"

ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٦٥ﻟﻠﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﺘﻔﺼﻴﻠﻴﺔ.

٢.ﺇﺫﺍﻟﻢﺗﺘﻤﻜﻦﻣﻦﺗﺤﺪﻳﺪﻭﺗﺼﺤﻴﺢﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔﺑﻨﻔﺴﻚﺑﻌﺪﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﺸﺨﻴﺼﻴﺔ،ﻓﻘﻢﺑﺤﻔﻆﻭﻃﺒﺎﻋﺔﻣﻠﻔﺎﺕﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞﺍﻟﺘﻲﺃﻧﺸﺄﺗﻬﺎﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ.ﺳﺘﺤﺘﺎﺝﺇﻟﻰ

ﻣﻠﻔﺎﺕﺍﻟﺴﺠﻞﻋﻨﺪﻣﺎﺗﺘﺤﺪﺙﺇﻟﻰﺃﺣﺪﻣﻤﺜﻠﻲﺍﻟﺪﻋﻢﺍﻟﺘﻘﻨﻲﻟﺸﺮﻛﺔLenovo.

ﻳﺘﻴﺢﻟﻚﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo Solution Centerﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺍﺳﺘﻜﺸﺎﻑﺃﺧﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎ.ﻓﻬﻮﻳﺠﻤﻊﺑﻴﻦﺍﺧﺘﺒﺎﺭﺍﺕﺗﺸﺨﻴﺼﻴﺔﻭﺗﺠﻤﻴﻊﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﻨﻈﺎﻡ

ﻭﺍﻟﺤﺎﻟﺔﺍﻷﻣﻨﻴﺔﻭﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﺪﻋﻢ،ﺇﻟﻰﺟﺎﻧﺐﺗﻨﻮﻳﻬﺎﺕﻭﺗﻠﻤﻴﺤﺎﺕﻟﻠﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰﺃﻗﺼﻰﺃﺩﺍﺀﻟﻠﻨﻈﺎﻡ.

ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﻣﺴﺒﻘًﺎﻋﻠﻰﻃﺮﺍﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚﺍﻟﺬﻱﻳﺴﺘﺨﺪﻡWindows 7،ﻳﻤﻜﻨﻚﺗﻨﺰﻳﻠﻪﻣﻦﻣﻮﻗﻊhttp://www.lenovo.com/diagnose.

ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺣﻮﻝﺗﺸﺨﻴﺺﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚ.

!!ﺳﻼﻣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡﻭﺍﻟﺘﺸﺨﻴﺺ.ﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺍﻟﺘﻲﻳﺘﻢﻋﺮﺿﻬﺎﻋﻠﻰﺍﻟﺸﺎﺷﺔ.

Lenovo ThinkVantage Toolbox

Lenovo ThinkVantage Toolboxﻻﺧﺘﺒﺎﺭﺍﻷﺟﻬﺰﺓﻭﻟﺘﺤﺪﻳﺪﻣﺸﻜﻼﺕﺍﻟﺤﺎﺳﺐﻭﺇﻧﺸﺎﺀﻭﺳﺎﺋﻂﺗﺸﺨﻴﺼﻴﺔﻗﺎﺑﻠﺔﻟﻠﺘﻤﻬﻴﺪﻭﺗﺤﺪﻳﺚﻣﺸﻐﻼﺕﺍﻟﻨﻈﺎﻡ،ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ

!!Lenovo ThinkVantage Tools!!ﺳﻼﻣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡﻭﺍﻟﺘﺸﺨﻴﺺ.ﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺍﻟﺘﻲﻳﺘﻢﻋﺮﺿﻬﺎﻋﻠﻰﺍﻟﺸﺎﺷﺔ.

ﻣﻼﺣﻈﺎﺕ:

•ﻳﺘﻮﻓﺮﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo Solution CenterﻋﻠﻰﻃُﺮﺯﺃﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺘﻲﺗﻢﺗﺜﺒﻴﺖﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞWindows 7ﻋﻠﻴﻬﺎﻣﺴﺒﻘًﺎ.ﻓﻲﺣﺎﻟﺔﻋﺪﻡﺗﺜﺒﻴﺖ

•ﺇﺫﺍﻛﻨﺖﺗﺴﺘﺨﺪﻡﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows VistaﺃﻭWindows XP،ﻓﺎﻧﺘﻘﻞﺇﻟﻰhttp://www.lenovo.com/diagnoseﻟﻠﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰﺃﺣﺪﺙ

ﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo Solution CenterﻋﻠﻰﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞWindows 7،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﺑﺪﺃ!!ﻛﺎﻓﺔﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ!!Lenovo ThinkVantage Tools

ﻟﻠﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺇﺿﺎﻓﻴﺔ،ﺭﺍﺟﻊﻧﻈﺎﻡﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo Solution Center.

ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﺇﺫﺍﻟﻢﺗﺘﻤﻜﻦﻣﻦﻋﺰﻝﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎﺑﻨﻔﺴﻚﺑﻌﺪﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ،ﻗﻢﺑﺤﻔﻆﻣﻠﻔﺎﺕﺍﻟﺴﺠﻼﺕﺍﻟﺘﻲﻗﺎﻡﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺑﺈﻧﺸﺎﺋﻬﺎﻭﻃﺒﺎﻋﺘﻬﺎ.ﺳﺘﺤﺘﺎﺝﺇﻟﻰ ﻣﻠﻔﺎﺕﺍﻟﺴﺠﻞﻋﻨﺪﻣﺎﺗﺘﺤﺪﺙﺇﻟﻰﺃﺣﺪﻣﻤﺜﻠﻲﺍﻟﺪﻋﻢﺍﻟﺘﻘﻨﻲﻟﺸﺮﻛﺔLenovo.

ﻳﺴﺎﻋﺪﻙﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo ThinkVantage Toolboxﻓﻲﺻﻴﺎﻧﺔﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﻭﺗﺤﺴﻴﻦﺳﺮﻳﺔﺍﻻﺣﺘﺴﺎﺏ،ﻭﺗﺸﺨﻴﺺﻣﺸﻜﻼﺕﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﻭﺍﻹﻟﻤﺎﻡ ﺑﺎﻟﺘﻘﻨﻴﺎﺕﺍﻟﻤﺒﺘﻜﺮﺓﺍﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓﻣﻦLenovo،ﻭﺍﻟﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰﺍﻟﻤﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻋﻦﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻳﻤﻜﻨﻚﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺧﺎﺻﻴﺔﺍﻟﺘﺸﺨﻴﺺﺍﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓﺑﺒﺮﻧﺎﻣﺞ

ﺇﻟﻰﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔﻣﺸﺎﻫﺪﺓﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.

•ﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo ThinkVantage ToolboxﻋﻠﻰﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞWindows 7،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﺑﺪﺃ!!ﻛﺎﻓﺔﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ

٦٤

ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkCentre

!!Lenovo ThinkVantage Toolbox.ﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺍﻟﺘﻲﻳﺘﻢﻋﺮﺿﻬﺎﻋﻠﻰﺍﻟﺸﺎﺷﺔ.

Toolbox.

PC-Doctor for Rescue and Recovery

١.ﻗﻢﺑﺈﻳﻘﺎﻑﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.

٢.ﺍﺿﻐﻂﻋﻠﻰF11ﻭﺍﺗﺮﻛﻪﺑﻄﺮﻳﻘﺔﻣﺘﻜﺮﺭﺓﺃﺛﻨﺎﺀﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻋﻨﺪﺳﻤﺎﻋﻚﺻﻮﺕﺻﻔﻴﺮﺃﻭﻣﺸﺎﻫﺪﺗﻚﻟﺸﺎﺷﺔﺍﻟﺪﺧﻮﻝﻓﻲﺍﻟﻨﻈﺎﻡ،ﺗﻮﻗﻒﻋﻦﺍﻟﻀﻐﻂ

ﻋﻠﻰF11.ﻳﺘﻢﻓﺘﺢﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞRescue and Recoveryﺑﻌﺪﻓﺘﺮﺓﻗﺼﻴﺮﺓ.

٣.ﻣﻦﻣﺴﺎﺣﺔﺍﻟﻌﻤﻞRescue and Recovery،ﺣﺪﺩLaunch advanced Rescue and Recovery!!Diagnose hardware.ﺳﻴﺘﻢﻓﺘﺢ

ﺑﺮﻧﺎﻣﺞPC-Doctor for Rescue and Recovery.

٤.ﺣﺪﺩﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭﺍﻟﺘﺸﺨﻴﺼﻲﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏ.ﺑﻌﺪﺫﻟﻚ،ﺍﺗﺒﻊﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺍﻟﺘﻲﺗﻈﻬﺮﻋﻠﻰﺍﻟﺸﺎﺷﺔ.

and Recovery.

Recoveryﺑﻌﺪﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭﺳﻂﺍﻻﻧﻘﺎﺫﻓﻲﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﺤﺎﺳﺐﻣﻦﺣﺎﻻﺕﺍﻟﻔﺸﻞ،ﺑﺎﻻﺿﺎﻓﺔﺍﻟﻰﺍﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺍﻟﺘﻮﺻﻞﺍﻟﻰﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞRescue and Recovery.

•ﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo ThinkVantage ToolboxﻋﻠﻰﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞWindows Vista،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﺑﺪﺃ!!ﻛﺎﻓﺔﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ!!ThinkVantage

ﻟﻼﻃﻼﻉﻋﻠﻰﻣﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺣﻮﻝﻛﻴﻔﻴﺔﺗﺸﻐﻴﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo ThinkVantage Toolbox،ﺍﺭﺟﻊﺇﻟﻰﻧﻈﺎﻡﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕLenovo ThinkVantage

ﻳﻌﺪﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺍﻟﺘﺸﺨﻴﺼﻲPC-Doctor for Rescue and RecoveryﺟﺰﺀﺍﻣﻦﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞRescue and RecoveryﻋﻠﻰﺣﺎﺳﺐLenovoﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻚ.ﻗﻢﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞPC-Doctor for Rescue and RecoveryﺍﺫﺍﻛﻨﺖﻏﻴﺮﻗﺎﺩﺭﻋﻠﻰﺑﺪﺀﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞWindows.

ﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞPC-Doctor for Rescue and RecoveryﻣﻦﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞRescue and Recovery،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:

ﻟﻠﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﺿﺎﻓﻴﺔﻋﻦﺗﺸﻐﻴﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞPC-Doctor for Rescue and Recovery،ﺍﺭﺟﻊﺍﻟﻰﻧﻈﺎﻡﻣﺴﺎﻋﺪﺓPC-Doctor for Rescue

ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﺍﺫﺍﻭﺍﺟﻬﺖﻓﺸﻞﻳﻤﻨﻊﻣﻦﺍﻟﺘﻮﺻﻞﺍﻟﻰﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞRescue and Recovery،ﻳﻤﻜﻨﻚﺗﺸﻐﻴﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞPC-Doctor for Rescue and

ﺍﻧﻈﺮ"ﺇﻧﺸﺎﺀﻭﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻹﻧﻘﺎﺫ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٥٤.

PC-Doctor for DOS

PC-Doctor for DOSﺍﻟﺘﺸﺨﻴﺼﻲﺑﺼﻮﺭﺓﻣﺴﺘﻘﻠﺔﻋﻦﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows.ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺍﻟﺘﺸﺨﻴﺼﻲPC-Doctor for DOSﺍﻥﻟﻢﺗﻜﻦﻗﺎﺩﺭﺍ

http://www.lenovo.com/support

ﻳﻤﻜﻨﻚﺃﻳﻀﺎﺗﺤﻤﻴﻞﺃﺣﺪﺙﻧﺴﺨﺔﻣﻦﺑﺮﻧﺎﻣﺞPC-Doctor for DOSﺍﻟﺘﺸﺨﻴﺼﻲﻣﻦﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻮﻗﻊhttp://www.lenovo.com/support.ﻳﻌﻤﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞ

ﻋﻠﻰﺑﺪﺀﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞWindows.ﻳﻤﻜﻨﻚﺗﺸﻐﻴﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞPC-Doctor for DOSﺍﻟﺘﺸﺨﻴﺼﻲﻣﻦﺍﻟﻘﺮﺹﺍﻟﺘﺸﺨﻴﺼﻲﺍﻟﺬﻱﻗﻤﺖﺑﺈﻧﺸﺎﺋﻪ.

ﺗﻜﻮﻳﻦﻗﺮﺹﺗﺸﺨﻴﺼﻲ

ﻳﺘﻴﺢﻟﻚﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺑﻌﺾﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﻟﻤﻌﺮﻓﺔﻛﻴﻔﻴﺔﺗﻜﻮﻳﻦﻗﺮﺹﺗﺸﺨﻴﺼﻲ.

ﻟﺘﻜﻮﻳﻦﻗﺮﺹﺗﺸﺨﻴﺼﻲ،ﻗﻢﺑﻤﺎﻳﻠﻲ:

١.ﻗﻢﺑﺘﺤﻤﻴﻞﻧﺴﺨﺔﺫﺍﺗﻴﺔﺍﻟﺒﺪﺀﻟﻠﺘﻤﻬﻴﺪ)ﻭﺍﻟﺘﻲﺗﻌﺮﻑﺃﻳﻀًﺎﺑﺎﺳﻢﻧﺴﺨﺔISO(ﻣﻦﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺍﻟﺘﺸﺨﻴﺼﻲﻋﻠﻰﻗﺮﺹﻣﻦﺍﻟﻤﻮﻗﻊ:

٢.ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﺃﻱﺑﺮﻧﺎﻣﺞﻟﺘﺴﺠﻴﻞCD/DVDﻟﺘﻜﻮﻳﻦﻗﺮﺹﺗﺸﺨﻴﺼﻲﻣﻊﻧﺴﺨﺔISO.

ﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺍﻟﺘﺸﺨﻴﺼﻲﻣﻦﺍﻟﻘﺮﺹﺍﻟﺘﺸﺨﻴﺼﻲ

ﻳﺘﻴﺢﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺍﻟﺘﻲﺗﻮﺿﺢﻛﻴﻔﻴﺔﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺍﻟﺘﺸﺨﻴﺼﻲﻣﻦﺍﻟﻘﺮﺹﺍﻟﺘﺸﺨﻴﺼﻲﺍﻟﺬﻱﻗﻤﺖﺑﺘﻜﻮﻳﻨﻪ.

ﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺍﻟﺘﺸﺨﻴﺼﻲﻣﻦﺍﻟﻘﺮﺹﺍﻟﺘﺸﺨﻴﺼﻲﺍﻟﺬﻱﻗﻤﺖﺑﺘﻜﻮﻳﻨﻪ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:

١.ﺗﺄﻛﺪﻣﻦﺍﻳﻘﺎﻑﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚ.

٢.ﺍﺿﻐﻂﻋﻠﻰF12ﻭﺍﺗﺮﻛﻪﺑﻄﺮﻳﻘﺔﻣﺘﻜﺮﺭﺓﺃﺛﻨﺎﺀﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻋﻨﺪﻓﺘﺢﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔStartup Device Menu،ﺣﺮﺭﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡF12.

٣.ﻗﻢﺑﺎﺩﺭﺍﺝﺍﻟﻘﺮﺹﺍﻟﺘﺸﺨﻴﺼﻲﻓﻲﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﻀﻮﺋﻲ.

٤.ﺣﺪﺩﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﻀﻮﺋﻲﻣﻊﺍﻟﻘﺮﺹﺍﻟﺘﺸﺨﻴﺼﻲﻛﺠﻬﺎﺯﺍﻟﺒﺪﺀﺛﻢﺍﺿﻐﻂEnter.ﺳﻴﺘﻢﻓﺘﺢﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺍﻟﺘﺸﺨﻴﺼﻲ.

٥.ﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻋﻠﻰﺍﻟﺸﺎﺷﺔﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭﺍﻟﺘﺸﺨﻴﺼﻲﺍﻟﻤﺮﻏﻮﺏ.ﻟﻠﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺇﺿﺎﻓﻴﺔ،ﺍﺿﻐﻂﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡF1.

٦.ﻗﻢﺑﺈﺯﺍﻟﺔﺍﻟﻘﺮﺹﺍﻟﺘﺸﺨﻴﺼﻲﻣﻦﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﻀﻮﺋﻲﺑﻌﺪﺇﺗﻤﺎﻡﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭﺍﻟﺘﺸﺨﻴﺼﻲ.

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٦.ﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﺸﺨﻴﺺﻭﺍﻛﺘﺸﺎﻑﺍﻷﺧﻄﺎﺀﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎ٦٥

ﺗﻨﻈﻴﻒﺍﻟﻔﺄﺭﺓﺍﻟﻀﻮﺋﻴﺔ

ﻳﻮﻓﺮﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕﻋﻦﻛﻴﻔﻴﺔﺗﻨﻈﻴﻒﺍﻟﻔﺄﺭﺓﺍﻟﻀﻮﺋﻴﺔ.

ﺗﻘﻮﻡﺍﻟﻔﺄﺭﺓﺍﻟﻀﻮﺋﻴﺔﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡLEDﻭﺟﻬﺎﺯﺍﺳﺘﺸﻌﺎﺭﺿﻮﺋﻲﻟﺘﺤﺮﻳﻚﺍﻟﻤﺆﺷﺮ.ﺇﺫﺍﻟﻢﻳﺘﺤﺮﻙﺍﻟﻤﺆﺷﺮﻋﻠﻰﺍﻟﺸﺎﺷﺔﺑﺴﻬﻮﻟﺔﻣﻊﺍﻟﻤﺎﻭﺱﺍﻟﻀﻮﺋﻲ،ﻓﻘﺪﺗﺤﺘﺎﺝﺇﻟﻰ ﺗﻨﻈﻴﻒﺍﻟﻤﺎﻭﺱ.

ﻟﺘﻨﻈﻴﻒﺍﻟﻔﺄﺭﺓﺍﻟﻀﻮﺋﻴﺔ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:

١.ﺃﻭﻗﻒﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.

٢.ﺍﻓﺼﻞﻛﺎﺑﻞﺍﻟﻤﺎﻭﺱﻣﻦﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.

٣.ﺍﻗﻠﺐﺍﻟﻔﺄﺭﺓﻋﻠﻰﻇﻬﺮﻫﺎﻟﻠﻨﻈﺮﻓﻲﺍﻟﻌﺪﺳﺔ.

a.ﺇﺫﺍﻛﺎﻥﻫﻨﺎﻙﺗﻠﻄﺦﺑﺎﻟﻌﺪﺳﺔ،ﻓﻘﻢﺑﺘﻨﻈﻴﻒﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔﺑﺮﻓﻖﺑﻤﺎﺳﺤﺔﻗﻄﻨﻴﺔﻣﺮﺷﺤﺔ.

b.ﺇﺫﺍﻛﺎﻧﺖﻫﻨﺎﻙﺑﻘﺎﻳﺎﻓﻲﺍﻟﻌﺪﺳﺔ،ﻓﻘﻢﺑﻨﻔﺦﺍﻟﺒﻘﺎﻳﺎﺑﺮﻓﻖﺑﻌﻴﺪًﺍﻋﻦﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ.

٤.ﺍﻓﺤﺺﺍﻟﺴﻄﺢﺍﻟﺬﻱﻳﺘﻢﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻤﺎﻭﺱﻋﻠﻴﻪ.ﺇﺫﺍﻛﺎﻥﻟﺪﻳﻚﻧﻤﻮﺫﺝﺃﻭﺻﻮﺭﺓﻣﻌﻘﺪﺓﻟﻠﻐﺎﻳﺔﺃﺳﻔﻞﺍﻟﻔﺄﺭﺓ،ﻓﻘﺪﻳﻜﻮﻥﻣﻦﺍﻟﺼﻌﺐﺃﻥﻳﻘﻮﻡdigital signal

processor (DSP)ﺑﺘﺤﺪﻳﺪﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕﻓﻲﻣﻮﺿﻊﺍﻟﻔﺄﺭﺓ.

٥.ﺃﻋﺪﺗﻮﺻﻴﻞﻛﺎﺑﻞﺍﻟﻤﺎﻭﺱﺑﺠﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.

٦.ﻗﻢﺑﺈﻋﺎﺩﺓﺗﺸﻐﻴﻞﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.

٦٦

ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkCentre

http://www.lenovo.com/support

http://www.adobe.com

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٧.ﺍﻟﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻭﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﻭﺍﻟﺨﺪﻣﺔ

ﻳﻮﻓﺮﻫﺬﺍﺍﻟﻔﺼﻞﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺣﻮﻝﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓﻭﺍﻟﺨﺪﻣﺔﻭﺍﻟﺪﻋﻢﺍﻟﻔﻨﻲﺍﻟﻤﻘﺪﻡﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕLenovo.

ﻭﻳﺤﺘﻮﻱﻫﺬﺍﺍﻟﻔﺼﻞﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻮﺿﻮﻋﺎﺕﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:

•"ﻣﺼﺎﺩﺭﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٦٧

•"ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﻭﺍﻟﺨﺪﻣﺔ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٦٩

ﻣﺼﺎﺩﺭﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ

ﻳﻤﻜﻨﻚﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻓﻲﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﻟﻠﻮﺻﻮﻝﺇﻟﻰﻣﺼﺎﺩﺭﻣﻔﻴﺪﺓﺗﺘﻌﻠﻖﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻣﺎﺕﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.

ﺣﺎﻓﻈﺔﺍﻟﻜﺘﺐﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔﻣﻦﺧﻼﻝﺍﻟﺤﺎﺳﺐ

ﺗﺤﺘﻮﻱﺣﺎﻓﻈﺔOnline Booksﺍﻟﺘﻲﺗﻢﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎﻣﺴﺒﻘﺎﺑﺎﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚﻋﻠﻰ"ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkCentre"،ﺍﻟﺬﻱﻳﻘﺪﻡﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻋﻦﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻚﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚﻓﻲﺇﻋﺪﺍﺩﻭﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭﺻﻴﺎﻧﺔﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚ.ﻭﻻﻳﺘﻄﻠﺐﺫﻟﻚﺍﻟﺘﻮﺻﻞﻟﻼﻧﺘﺮﻧﺖﻟﻤﺸﺎﻫﺪﺓﺍﻟﺪﻟﻴﻞ.

ﻟﻤﺸﺎﻫﺪﺓﺍﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺎﺕﺍﻟﻔﻨﻴﺔ،ﺍﺿﻐﻂﺍﺑﺪﺃ!!ﻛﺎﻓﺔﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ!!Online Books!!Online Books،ﺛﻢﺍﺿﻐﻂﻣﺮﺗﻴﻦﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺎﺕﺍﻟﻔﻨﻴﺔﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﻠﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚ.ﺗﻜﻮﻥﺍﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺎﺕﺍﻟﻔﻨﻴﺔﻣﺘﺎﺣﺔﺃﻳﻀﺎﺑﻤﻮﻗﻊﺍﻟﺪﻋﻢﺍﻟﺨﺎﺹﺑﺸﺮﻛﺔLenovoﻋﻠﻰﻣﻮﻗﻊﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖﺍﻟﺘﺎﻟﻲ:

ﻣﻼﺣﻈﺎﺕ:

١.ﺗﺘﺎﺡﺍﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺎﺕﺍﻟﻔﻨﻴﺔﺑﺘﻨﺴﻴﻖPDF.ﻟﻤﺸﺎﻫﺪﺓﺍﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺎﺕﺍﻟﻔﻨﻴﺔ،ﻳﺠﺐﺃﻥﻳﺘﻮﻓﺮﻟﺪﻳﻚﺑﺮﻧﺎﻣﺞAdobe Readerﺍﻟﺬﻱﻳﺘﻢﺗﺜﺒﻴﺘﻪﻣﺴﺒﻘًﺎﻋﻠﻰﺟﻬﺎﺯ

ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺇﺫﺍﻟﻢﻳﻜﻦﻗﺪﺗﻢﺗﺜﺒﻴﺖﺑﺮﻧﺎﻣﺞAdobe Readerﺑﻌﺪﻋﻠﻰﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚ،ﺳﺘﻈﻬﺮﺭﺳﺎﻟﺔﻋﻨﺪﻣﺤﺎﻭﻟﺘﻚﻣﺸﺎﻫﺪﺓﻣﻠﻒﺑﺘﻨﺴﻴﻖPDF

ﻭﺳﻴﺘﻢﺇﺭﺷﺎﺩﻙﺃﺛﻨﺎﺀﺗﻨﻔﻴﺬﺧﻄﻮﺍﺕﺗﺜﺒﻴﺖﺑﺮﻧﺎﻣﺞAdobe Reader.

٢.ﺗﻜﻮﻥﺍﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺎﺕﺍﻟﻔﻨﻴﺔﻣﺘﺎﺣﺔﺑﻠﻐﺎﺕﺃﺧﺮﻯﺑﻤﻮﻗﻊﺍﻟﺪﻋﻢﺍﻟﺨﺎﺹﺑﺸﺮﻛﺔLenovoﻋﻠﻰﺷﺒﻜﺔﺍﻻﻧﺘﺮﻧﺖﻋﻠﻰ:

٣.ﺇﺫﺍﻛﻨﺖﺗﺮﻳﺪﺗﺮﻛﻴﺐﻧﺴﺨﺔﻟﻠﻐﺔﻣﺨﺘﻠﻔﺔﻣﻦﺑﺮﻧﺎﻣﺞAdobe Readerﺑﺨﻼﻑﺍﻟﻨﺴﺨﺔﻣﺴﺒﻘﺔﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖﻋﻠﻰﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚ،ﻗﻢﺑﺘﺤﻤﻴﻞﻧﺴﺨﺔﺍﻟﻠﻐﺔ

ﺍﻟﺘﻲﺗﺮﻳﺪﻫﺎﻣﻦﻋﻠﻰﻣﻮﻗﻊAdobeﻋﻠﻰﺷﺒﻜﺔﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ:

٦٧

Lenovo ThinkVantage Tools

ﻳﻘﻮﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo ThinkVantage Toolsﺑﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚﻓﻲﺍﻟﻌﻤﻞﺑﻄﺮﻳﻘﺔﺃﺳﻬﻞﻭﺃﻛﺜﺮﺃﻣﺎﻧﺎﺑﺎﺗﺎﺣﺔﺍﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺗﻮﺻﻞﺑﺴﻬﻮﻟﺔﻷﺩﻭﺍﺕﻣﺨﺘﻠﻔﺔ،ﻣﺜﻞ:

•Lenovo Solution CenterﺃﻭLenovo ThinkVantage Toolbox

•Power Manager

•Product Recovery

•Rescue and Recovery

•System Update

ﻟﻠﻮﺻﻮﻝﺇﻟﻰﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo ThinkVantage Tools،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﺑﺪﺃ!!ﻛﺎﻓﺔﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ!!Lenovo ThinkVantage Tools.

ThinkVantage Productivity Center

ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﻳﺘﻮﻓﺮﺑﺮﻧﺎﻣﺞThinkVantage Productivity CenterﻓﻘﻂﻋﻠﻰﺍﻟﺤﻮﺍﺳﺐﺍﻟﺘﻲﺗﻢﺗﺜﺒﻴﺖﺃﻧﻈﻤﺔﺗﺸﻐﻴﻞWindows Vistaﻣﺴﺒﻘًﺎﻋﻠﻴﻬﺎﺑﻮﺍﺳﻄﺔ

Lenovo.

ﻳﺤﺘﻮﻱﺑﺮﻧﺎﻣﺞThinkVantage Productivity Centerﻋﻠﻰﻣﺼﺎﺩﺭﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻭﺃﺩﻭﺍﺕﻣﺼﻤﻤﺔﻟﺠﻌﻞﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺃﻛﺜﺮﺳﻬﻮﻟﺔﻭﺃﻣﺎﻧًﺎ.ﻛﻤﺎ ﻳﻮﻓﺮﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔﻭﺻﻮﻝﺳﻬﻠﺔﺇﻟﻰﺍﻟﻌﺪﻳﺪﻣﻦﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺎﺕ،ﻣﺜﻞ:

Lenovo Welcome

Access Help

!!Access Help.

•Power Manager

•Product Recovery

•Rescue and Recovery

•System Update

ﻟﻠﻮﺻﻮﻝﺇﻟﻰﺑﺮﻧﺎﻣﺞThinkVantage Productivity Center،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﺑﺪﺃ!!ﻛﺎﻓﺔﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ!!ThinkVantage!!Productivity Center.

ﻳﻘﺪﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo WelcomeﺑﻌﺾﺍﻟﺨﺼﺎﺋﺺﺍﻟﻤﺒﺘﻜﺮﺓﻟﺸﺮﻛﺔLenovoﻛﻤﺎﻳﻘﻮﻡﺑﺎﺭﺷﺎﺩﻙﺧﻼﻝﺑﻌﺾﻣﻬﺎﻡﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﻟﻬﺎﻣﺔﺍﻟﺘﻲﺗﺴﺎﻋﺪﻙﻓﻲﺍﻟﺤﺼﻮﻝ

ﻋﻠﻰﺃﻗﺼﻰﺍﺳﺘﻔﺎﺩﺓﻣﻦﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚ.

ﺗﻘﺪﻡﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔﻓﻲAccess Helpﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻋﻦﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ،ﻭﺍﻟﻘﻴﺎﻡﺑﺎﻟﻤﻬﺎﻡﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ،ﻭﺗﻬﻴﺌﺔﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺍﺕﻟﻠﺘﻔﻀﻴﻼﺕﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔﺍﻟﺨﺎﺻﺔﺑﻚﻭﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﻭﺍﻟﺘﻮﺳﻴﻊﻭﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺚﻭﺗﺤﺪﻳﺪﺍﻟﻤﺸﻜﻼﺕ.

•ﻟﻔﺘﺢﻧﻈﺎﻡﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕAccess HelpﻋﻠﻰﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞWindows 7،ﺍﺿﻐﻂﺍﺑﺪﺃ!!ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﻭﺍﻟﺪﻋﻢ!!Lenovo Access Help.

•ﻟﻔﺘﺢﻧﻈﺎﻡﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕAccess HelpﻋﻠﻰﺃﻧﻈﻤﺔﺗﺸﻐﻴﻞWindows Vista،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕStart!!All Programs!!ThinkVantage

ﺑﻌﺪﻓﺘﺢﻧﻈﺎﻡﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕAccess Help،ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﺍﻟﻠﻮﺣﺔﺍﻟﻴﺴﺮﻯﻟﻼﺧﺘﻴﺎﺭﻣﻦﺑﻴﻦﻋﻼﻣﺎﺕﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕﺃﻭﻓﻬﺮﺱ،ﺃﻭﺍﺳﺘﺨﺪﻡﻋﻼﻣﺔﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐﺑﺤﺚ

ﻹﻳﺠﺎﺩﻋﺒﺎﺭﺓﺃﻭﻛﻠﻤﺔﻣﻌﻴﻨﺔ.

ﺍﻟﺴﻼﻣﺔﻭﺍﻟﻀﻤﺎﻥ

ﻳﺤﺘﻮﻱ"ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﻭﺿﻤﺎﻥThinkCentre"،ﺍﻟﺬﻱﻳﺄﺗﻲﻣﻊﺍﻟﺤﺎﺳﺐ،ﻋﻠﻰﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻋﻦﺍﻷﻣﺎﻥﻭﺍﻟﻀﻤﺎﻥﻭﺃﺭﻗﺎﻡﻫﻮﺍﺗﻒﺍﻟﺨﺪﻣﺔﻭﺍﻟﺪﻋﻢﻭﻭﺣﺪﺍﺕCRUs،

ﻛﻤﺎﻳﺤﺘﻮﻱﻋﻠﻰﻣﻼﺣﻈﺎﺕﺃﺧﺮﻯﻭﻣﺼﺎﺩﺭﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ.

ﻗﺒﻞﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻓﻲﻫﺬﺍﺍﻟﻜﺘﻴﺐﻭﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺍﻟﺬﻱﺗﻘﻮﻡﺑﺪﻋﻤﻪ،ﻳﺠﺐﻗﺮﺍﺀﺓﻭﻓﻬﻢ"ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﻭﺿﻤﺎﻥThinkCentre"ﻭﺍﻟﻤﻠﺤﻖ૧"ﺇﺷﻌﺎﺭﺍﺕ"

ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٧١.

ﻣﻮﻗﻊLenovoﻋﻠﻰﺷﺒﻜﺔﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ(http://www.lenovo.com)

ﻳﻮﻓﺮﻣﻮﻗﻊﺍﻟﻮﻳﺐﺍﻟﺨﺎﺹﺑﺸﺮﻛﺔLenovoﺃﺣﺪﺙﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻭﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕﺍﻟﺘﻲﺗﺴﺎﻋﺪﻙﻋﻠﻰﺷﺮﺍﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻭﺗﺤﺪﻳﺜﻪﻭﺻﻴﺎﻧﺘﻪ.ﻳﻤﻜﻨﻚﺃﻳﻀﺎﺍﻟﻘﻴﺎﻡﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ:

•ﺍﻟﺘﺠﻮﻝﻟﺸﺮﺍﺀﺃﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻟﺔﻭﺃﺟﻬﺰﺓﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺳﻄﺢﺍﻟﻤﻜﺘﺐﻭﻭﺣﺪﺍﺕﻋﺮﺽﻭﻭﺣﺪﺍﺕﺇﺭﺳﺎﻝﻭﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺜﺎﺕﻭﺍﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺎﺕﺍﻟﺨﺎﺻﺔﺑﺎﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹ

ﺑﻚ،ﺑﺈﻻﺿﺎﻓﺔﺇﻟﻰﺑﻌﺾﺍﻟﻌﺮﻭﺽﺍﻟﺨﺎﺻﺔ.

•ﺷﺮﺍﺀﺧﺪﻣﺎﺕﺍﺿﺎﻓﻴﺔ،ﻣﺜﻞﺍﻟﺪﻋﻢﺍﻟﺨﺎﺹﺑﺎﻷﺟﻬﺰﺓﻭﺃﻧﻈﻤﺔﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻭﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﻭﻣﺤﺪﺩﺍﺕﺷﺒﻜﺔﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕﻭﻋﻤﻠﻴﺎﺕﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐﺍﻟﻌﺎﺩﻳﺔ.

•ﺷﺮﺍﺀﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺜﺎﺕﻭﺧﺪﻣﺎﺕﺇﺻﻼﺡﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﻮﺳﻌﺔ.

•ﺗﺤﻤﻴﻞﺃﺣﺪﺙﻭﺣﺪﺍﺕﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻟﻠﺠﻬﺎﺯﻭﺗﺤﺪﻳﺜﺎﺕﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﻟﻄﺮﺍﺯﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.

•ﻗﻢﺑﺎﻟﻮﺻﻮﻝﺇﻟﻰﺍﻟﻜﺘﻴﺒﺎﺕﺍﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓﻋﻠﻰﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖﻟﻠﻤﻨﺘﺠﺎﺕﺍﻟﺨﺎﺻﺔﺑﻚ.

•ﺍﻻﻃﻼﻉﻋﻠﻰﺿﻤﺎﻥLenovoﺍﻟﻤﺤﺪﻭﺩ.

•ﺍﻻﻃﻼﻉﻋﻠﻰﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﺳﺘﻜﺸﺎﻑﺍﻷﺧﻄﺎﺀﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎﻭﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﺪﻋﻢﺍﻟﺨﺎﺻﺔﺑﻄﺮﺍﺯﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻭﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕﺍﻷﺧﺮﻯﺍﻟﻤﺪﻋﻮﻣﺔ.

•ﺍﺑﺤﺚﻋﻦﺃﺭﻗﺎﻡﻫﻮﺍﺗﻒﺍﻟﺨﺪﻣﺔﻭﺍﻟﺪﻋﻢﻟﻠﺒﻠﺪﺃﻭﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔﺍﻟﺨﺎﺻﺔﺑﻚ.

•ﺍﺑﺤﺚﻋﻦﺃﻗﺮﺏﻣﻮﻓﺮﺧﺪﻣﺔ.

http://www.lenovo.com/support

ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkCentre

ﻣﻮﻗﻊﻭﻳﺐﺩﻋﻢLenovo

ﺗﺘﻮﻓﺮﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﺪﻋﻢﺍﻟﺘﻘﻨﻲﻋﻠﻰﻣﻮﻗﻊﻭﻳﺐﺩﻋﻢLenovoﻋﻠﻰ:

٦٨

ﻳﺘﻢﺗﺤﺪﻳﺚﻣﻮﻗﻊﺍﻟﻮﻳﺐﻫﺬﺍﺑﺄﺣﺪﺙﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﺪﻋﻢﻣﺜﻞﻣﺎﻳﻠﻲ:

•ﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻭﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ

•ﺍﻟﺤﻠﻮﻝﺍﻟﺘﺸﺨﻴﺼﻴﺔ

•ﺿﻤﺎﻥﺍﻟﻤﻨﺘﺞﻭﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ

•ﺗﻔﺎﺻﻴﻞﺍﻟﻤﻨﺘﺞﻭﺍﻷﺟﺰﺍﺀ

•ﺃﺩﻟﺔﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦ

•ﻗﺎﻋﺪﺓﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻑﻭﺍﻷﺳﺌﻠﺔﺍﻟﻤﺘﺪﺍﻭﻟﺔ

ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﻭﺍﻟﺨﺪﻣﺔ

ﻳﻮﻓﺮﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻋﻦﺍﻟﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕﻭﺧﺪﻣﺔ.

ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻮﺛﻴﻘﺔﻭﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﺸﺨﻴﺺ

ﺍﺫﺍﻭﺍﺟﻬﺘﻚﻣﺸﻜﻠﺔﺑﺎﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚ،ﺍﺭﺟﻊﺍﻟﻰﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٦"ﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﺸﺨﻴﺺﻭﺍﻛﺘﺸﺎﻑﺍﻷﺧﻄﺎﺀﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٦٣.ﻟﻼﻃﻼﻉﻋﻠﻰﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺣﻮﻝ ﺍﻟﻤﺼﺎﺩﺭﺍﻻﺿﺎﻓﻴﺔﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚﻓﻲﺣﻞﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﺑﺎﻟﺤﺎﺳﺐ،ﺍﻧﻈﺮ"ﻣﺼﺎﺩﺭﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٦٧.

ﺍﺫﺍﻛﻨﺖﺗﻮﻗﻊﻭﺟﻮﺩﻣﺸﻜﻠﺔﻓﻲﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ،ﺍﻧﻈﺮﺍﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺎﺕﺍﻟﻔﻨﻴﺔﺍﻟﺘﻲﻳﺘﻢﺍﺗﺎﺣﺘﻬﺎﻣﻊﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺃﻭﻣﺠﻤﻮﻋﺎﺕﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ،ﺍﻟﺘﻲﺗﺘﻀﻤﻦﻣﻠﻔﺎﺕreadme

ﻭﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔﻣﻦﺧﻼﻝﺍﻟﺸﺎﺷﺔ.

ﻳﺘﻢ،ﻣﻊﻏﺎﻟﺒﻴﺔﺍﻟﺤﺎﺳﺒﺎﺕ،ﺍﺭﻓﺎﻕﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﻦﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﺸﺨﻴﺼﻴﺔﺍﻟﺘﻲﻳﻤﻜﻨﻚﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚﻓﻲﺗﺤﺪﻳﺪﻣﺸﺎﻛﻞﺍﻟﺠﻬﺎﺯ.ﻟﻼﻃﻼﻉﻋﻠﻰﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﺸﺨﻴﺼﻴﺔ،ﺍﻧﻈﺮ"ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﺸﺨﻴﺼﻴﺔ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٦٤.

http://www.lenovo.com/support

Engineering Changes (ECs)ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓﻭﺍﻟﺘﻲﻳﻤﻜﻦﺃﻥﺗﻨﻄﺒﻖﻋﻠﻰﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚ.

ﻳﻤﻜﻨﻚﺍﻟﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰﺃﺣﺪﺙﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻓﻨﻴﺔﻭﺗﺤﻤﻴﻞﺗﻌﺪﻳﻼﺕﻭﻣﺸﻐﻼﺕﺍﻷﺟﻬﺰﺓﻣﻦﻣﻮﻗﻊLenovo Supportﺑﺎﻻﻧﺘﺮﻧﺖ:

ﻃﻠﺐﺍﻟﺨﺪﻣﺔ

ﺧﻼﻝﻓﺘﺮﺓﺍﻟﻀﻤﺎﻥﻳﻤﻜﻨﻚﺍﻟﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕﻭﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻋﻦﻃﺮﻳﻖﺍﻟﻬﺎﺗﻒﻣﻦﺧﻼﻝﻣﺮﻛﺰﺩﻋﻢﺍﻟﻌﻤﻼﺀ.

ﺗﻜﻮﻥﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔﻣﺘﺎﺣﺔﺃﺛﻨﺎﺀﻓﺘﺮﺓﺍﻟﻀﻤﺎﻥ:

•ﺗﺤﺪﻳﺪﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ-ﺍﻷﻓﺮﺍﺩﺍﻟﻌﺎﻣﻠﻮﻥﺍﻟﻤﺪﺭﺑﻮﻥﻋﻠﻰﺍﻟﺨﺪﻣﺔﻣﺘﻮﻓﺮﻭﻥﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚﻓﻲﺗﺤﺪﻳﺪﻣﺸﺎﻛﻞﺍﻷﺟﻬﺰﺓﻭﺗﺤﺪﻳﺪﺍﻟﺘﺼﺮﻑﺍﻟﻼﺯﻡﻟﺤﻞﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ.

•ﺇﺻﻼﺡﺍﻟﺠﻬﺎﺯ-ﺇﺫﺍﻛﺎﻥﺍﻟﺴﺒﺐﻓﻲﻫﺬﻩﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔﻫﻮﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺃﺛﻨﺎﺀﺳﺮﻳﺎﻥﺍﻟﻀﻤﺎﻥ،ﻳﺘﻮﻓﺮﺣﻴﻨﻬﺎﻓﻨﻴﻮﺍﻟﺨﺪﻣﺔﺍﻟﻤﺪﺭﺑﻴﻦﻟﺘﻘﺪﻳﻢﻣﺴﺘﻮﻯﺍﻟﺨﺪﻣﺔﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺐ.

•ﺇﺩﺍﺭﺓﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕﺍﻟﻬﻨﺪﺳﻴﺔ-ﻗﺪﻳﻠﺰﻡﺇﺟﺮﺍﺀﺑﻌﺾﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕﺑﻌﺪﺑﻴﻊﺍﻟﻤﻨﺘﺞ.ﺳﺘﻘﻮﻡﺷﺮﻛﺔLenovoﺃﻭﺍﻟﻤﻮﺯﻉﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺪ،ﺑﺈﺗﺎﺣﺔﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕﺍﻟﻬﻨﺪﺳﻴﺔ

ﺍﻟﺒﻨﻮﺩﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔﻻﻳﺸﻤﻠﻬﺎﺍﻟﻀﻤﺎﻥ:

•ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺃﻭﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻷﺟﺰﺍﺀﺍﻟﺘﻲﻟﻢﻳﺘﻢﺗﺼﻨﻴﻌﻬﺎﻣﻦﺃﺟﻞﺃﻭﻣﻦﻗﺒﻞﺷﺮﻛﺔLenovoﺃﻭﺃﺟﺰﺍﺀLenovoﺍﻟﺘﻲﻻﻳﺴﺮﻱﻋﻠﻴﻬﺎﺍﻟﻀﻤﺎﻥ

•ﺗﺤﺪﻳﺪﻣﺼﺎﺩﺭﻣﺸﻜﻼﺕﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ

•ﺗﻜﻮﻳﻦBIOSﻛﺠﺰﺀﻣﻦﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖﺃﻭﺍﻟﺘﺮﻗﻴﺔ

•ﺇﺟﺮﺍﺀﻋﻤﻠﻴﺎﺕﺗﻐﻴﻴﺮﺃﻭﺗﻌﺪﻳﻞﺃﻭﺗﺮﻗﻴﺔﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻷﺟﻬﺰﺓ

•ﺗﺮﻛﻴﺐﻭﺻﻴﺎﻧﺔﺃﻧﻈﻤﺔﺗﺸﻐﻴﻞﺷﺒﻜﺎﺕﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕ(NOS)

•ﺗﺜﺒﻴﺖﻭﺻﻴﺎﻧﺔﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ

ﺍﺭﺟﻊﺍﻟﻰﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﺴﻼﻣﺔﻭﺍﻟﻀﻤﺎﻥﺍﻟﻤﺘﻀﻤﻨﺔﻣﻊﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚﻟﻼﻃﻼﻉﻋﻠﻰﺷﺮﺡﻟﺸﺮﻭﻁﺍﻟﻀﻤﺎﻥ.ﻳﺠﺐﺍﻻﺣﺘﻔﺎﻅﺑﺈﺛﺒﺎﺕﺍﻟﺸﺮﺍﺀﻟﻠﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰ

ﺧﺪﻣﺔﺍﻟﻀﻤﺎﻥ.

ﻟﻠﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰﻛﺸﻒﺑﺄﺭﻗﺎﻡﺗﻠﻴﻔﻮﻧﺎﺕLenovo Supportﻟﻠﺒﻠﺪﺃﻭﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔﺍﻟﺨﺎﺻﺔﺑﻚ،ﺍﺫﻫﺐﺇﻟﻰhttp://www.lenovo.com/supportﺛﻢﺍﺿﻐﻂ

Support phone listﺃﻭﺍﺭﺟﻊﺇﻟﻰ"ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﻭﺿﻤﺎﻥThinkCentre"ﺍﻟﺬﻱﺗﺘﻢﺇﺗﺎﺣﺘﻪﻣﻊﺍﻟﺤﺎﺳﺐ.

ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﺃﺭﻗﺎﻡﺍﻟﻬﻮﺍﺗﻒﻋﺮﺿﺔﻟﻠﺘﻐﻴﻴﺮﺩﻭﻥﺇﺷﻌﺎﺭ.ﺇﺫﺍﻟﻢﻳﻜﻦﺍﻟﺮﻗﻢﺍﻟﺨﺎﺹﺑﺒﻠﺪﻙﺃﻭﻣﻨﻄﻘﺘﻚﻣﺴﺮﻭﺩًﺍ،ﻓﺎﺗﺼﻞﺑﻤﻮﺯﻉLenovoﺃﻭﻣﻨﺪﻭﺏﺗﺴﻮﻳﻖLenovo.

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٧.ﺍﻟﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻭﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﻭﺍﻟﺨﺪﻣﺔ٦٩

ﺗﻮﺍﺟﺪﺑﺎﻟﻘﺮﺏﻣﻦﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻋﻨﺪﺍﻻﺗﺼﺎﻝﺇﺫﺍﺃﻣﻜﻦﺫﻟﻚ.ﻳﺠﺐﺗﻘﺪﻳﻢﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:

•ﻧﻮﻉﻭﻃﺮﺍﺯﺍﻟﺠﻬﺎﺯ

•ﺍﻷﺭﻗﺎﻡﺍﻟﺘﺴﻠﺴﻠﻴﺔﻟﻸﺟﻬﺰﺓﻟﺪﻳﻚ

•ﻭﺻﻒﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ

•ﻧﺺﺃﻱﺭﺳﺎﺋﻞﺧﻄﺄ

•ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺗﻜﻮﻳﻦﺍﻷﺟﻬﺰﺓﻭﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ

ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺧﺪﻣﺎﺕﺃﺧﺮﻯ

ﺍﺫﺍﻛﻨﺖﺗﺴﺎﻓﺮﺑﺎﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚﺃﻭﺗﻘﻮﻡﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪﻓﻲﺑﻠﺪﻳﺘﻢﻓﻴﻪﺑﻴﻊﻧﻔﺲﻧﻮﻉﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺃﻭﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝ،ﻗﺪﻳﻜﻮﻥﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚﻣﺆﻫﻼﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰﺧﺪﻣﺔﺍﻟﻀﻤﺎﻥﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ،ﺍﻟﺘﻲﺗﺘﻴﺢﻟﻚﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺍﻟﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰﺧﺪﻣﺎﺕﺍﻟﻀﻤﺎﻥﺧﻼﻝﻓﺘﺮﺓﺍﻟﻀﻤﺎﻥ.ﺳﻮﻑﻳﺘﻢﺃﺩﺍﺀﺍﻟﺨﺪﻣﺔﻣﻦﻗﺒﻞﻣﻮﻓﺮﻱﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺪﻳﻦ ﻷﺩﺍﺀﺧﺪﻣﺔﺍﻟﻀﻤﺎﻥ.

ﺗﺨﺘﻠﻒﻃﺮﻕﻭﺇﺟﺮﺍﺀﺍﺕﺍﻟﺨﺪﻣﺔﺑﺤﺴﺐﺍﻟﺒﻠﺪ،ﻭﻗﺪﺗﻜﻮﻥﺑﻌﺾﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕﻏﻴﺮﻣﺘﺎﺣﺔﻓﻲﻛﻞﺍﻟﺪﻭﻝ.ﻳﺘﻢﺗﻘﺪﻳﻢﺧﺪﻣﺔﺍﻟﻀﻤﺎﻥﺍﻟﺪﻭﻟﻲﻣﻦﺧﻼﻝﻃﺮﻳﻘﺔﺍﻟﺨﺪﻣﺔ)ﻣﺜﻞ ﺧﺪﻣﺔﺇﺭﺳﺎﻝﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺇﻟﻰﺍﻟﻤﺴﺘﻮﺩﻉ،ﺃﻭﺇﻟﻰﻣﻜﺎﻥﺃﺩﺍﺀﺍﻟﺨﺪﻣﺔ،ﺃﻭﺍﻟﺨﺪﻣﺔﻓﻲﺍﻟﻤﻮﻗﻊ(ﺍﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓﻓﻲﺍﻟﺒﻠﺪﺍﻟﺘﻲﻳﺘﻢﺗﻘﺪﻳﻢﺍﻟﺨﺪﻣﺔﺑﻬﺎ.ﻗﺪﺗﻜﻮﻥﻣﺮﺍﻛﺰﺍﻟﺨﺪﻣﺔﻓﻲﺩﻭﻝ

ﻣﻌﻴﻨﺔﻏﻴﺮﻗﺎﺩﺭﺓﻋﻠﻰﺗﻘﺪﻳﻢﺍﻟﺨﺪﻣﺔﻟﻜﻞﺍﻟﻄﺮﺍﺯﺍﺕﻣﻦﻧﻮﻉﺟﻬﺎﺯﻣﻌﻴﻦ.ﻭﻓﻲﺑﻌﺾﺍﻟﺪﻭﻝ،ﻗﺪﺗﺴﺮﻱﺭﺳﻮﻡﻭﻗﻴﻮﺩﻓﻲﻭﻗﺖﺗﻘﺪﻳﻢﺍﻟﺨﺪﻣﺔ.

ﻟﻤﻌﺮﻓﺔﻣﺎﺇﺫﺍﻛﺎﻥﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚﻳﺨﻀﻊﻟﺨﺪﻣﺎﺕﺍﻟﻀﻤﺎﻥﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔﺃﻡﻻﻭﻟﻤﺸﺎﻫﺪﺓﻛﺸﻒﺑﺎﻟﺪﻭﻝﺍﻟﺘﻲﻳﺘﻢﺗﻮﻓﻴﺮﺗﻠﻚﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕﺑﻬﺎ،ﺍﺫﻫﺐﺇﻟﻰﺍﻟﻤﻮﻗﻊ

http://www.lenovo.com/support،ﺛﻢﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕWarranty)ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ(،ﺛﻢﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺍﻟﺘﻲﺗﻈﻬﺮﻋﻠﻰﺍﻟﺸﺎﺷﺔ.

ﻟﻠﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓﺍﻟﻔﻨﻴﺔﻓﻴﻤﺎﻳﺨﺺﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ،ﺃﻭﺍﻷﺳﺌﻠﺔﺍﻟﺘﻲﺗﺨﺺﺃﺣﺰﻣﺔﺍﻟﺨﺪﻣﺔﻟﻤﻨﺘﺞMicrosoft Windowsﺳﺎﺑﻖﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ،ﺍﺭﺟﻊﺍﻟﻰ

ﻣﻮﻗﻊﺧﺪﻣﺎﺕﺍﻟﺪﻋﻢﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕMicrosoftﻋﻠﻰﺷﺒﻜﺔﺍﻻﻧﺘﺮﻧﺖﻋﻠﻰﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥﺍﻟﺘﺎﻟﻲhttp://support.microsoft.com/directoryﺃﻭﻳﻤﻜﻨﻚﺍﻻﺗﺼﺎﻝﺑﻤﺮﻛﺰ

ﺩﻋﻢﺍﻟﻌﻤﻼﺀ.ﻗﺪﺗﺴﺮﻱﺑﻌﺾﺍﻟﺮﺳﻮﻡ.

ﺷﺮﺍﺀﻣﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕ

http://www.lenovo.com

ﺧﻼﻝﻭﺑﻌﺪﻓﺘﺮﺓﺍﻟﻀﻤﺎﻥ،ﻳﻤﻜﻨﻚﺷﺮﺍﺀﺧﺪﻣﺎﺕﺍﺿﺎﻓﻴﺔ،ﻣﺜﻞﺩﻋﻢﺍﻷﺟﻬﺰﺓﻭﺃﻧﻈﻤﺔﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻭﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ؛ﺗﻮﺻﻴﻒﻭﺍﻋﺪﺍﺩﺷﺒﻜﺔﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕ؛ﺧﺪﻣﺎﺕ

ﺍﺻﻼﺡﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺃﻭﺗﻄﻮﻳﺮﻫﺎ؛ﻭﻋﻤﻠﻴﺎﺕﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐﺍﻟﻤﻌﺪﻟﺔﻭﻓﻘﺎﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ.ﻗﺪﻳﺨﺘﻠﻒﻧﻄﺎﻕﺗﻮﺍﻓﺮﺍﻟﺨﺪﻣﺔﻭﺍﺳﻢﺍﻟﺨﺪﻣﺔﺑﺎﺧﺘﻼﻑﺍﻟﺪﻭﻝﺃﻭﺍﻷﻗﺎﻟﻴﻢ.

ﻟﻠﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰﻣﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻋﻦﻫﺬﻩﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕ،ﺍﺫﻫﺐﺍﻟﻰﻣﻮﻗﻊLenovoﺍﻟﺘﺎﻟﻲ:

٧٠

ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkCentre

Lenovo (United States), Inc. 1009 Think Place - Building One Morrisville, NC 27560 U.S.A. Attention: Lenovo Director of Licensing

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ૧.ﺇﺷﻌﺎﺭﺍﺕ

ﻗﺪﻻﺗﻘﺪﻡﺷﺮﻛﺔLenovoﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ،ﺃﻭﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕ،ﺃﻭﺍﻟﺨﺼﺎﺋﺺﺍﻟﻤﺬﻛﻮﺭﺓﻓﻲﻫﺬﻩﺍﻟﻮﺛﻴﻘﺔﻓﻲﻛﻞﺍﻟﺪﻭﻝ.ﺍﺭﺟﻊﺇﻟﻰﻣﻤﺜﻞﺷﺮﻛﺔLenovoﺍﻟﻤﺤﻠﻲﻟﻠﺤﺼﻮﻝ

ﻋﻠﻰﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺣﻮﻝﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕﻭﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔﺣﺎﻟﻴﺎﻓﻲﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔﺍﻟﺨﺎﺻﺔﺑﻚ.ﻛﻤﺎﺃﻥﺃﻱﺍﺷﺎﺭﺓﺇﻟﻰﻣﻨﺘﺠﺎﺕﺃﻭﺑﺮﺍﻣﺞﺃﻭﺧﺪﻣﺎﺕLenovoﻻﻳﻌﻨﻲﺃﻧﻪﻻﺑﺪ

ﻣﻦﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻣﻨﺘﺠﺎﺕﺃﻭﺑﺮﺍﻣﺞﺃﻭﺧﺪﻣﺎﺕLenovoﻓﻘﻂ.ﻳﻤﻜﻦﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺃﻱﻣﻨﺘﺞﺃﻭﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺃﻭﺧﺪﻣﺔﻣﻌﺎﺩﻟﺔﻭﻇﻴﻔﻴﺎﺑﺸﺮﻁﺃﻥﻻﺗﺘﻌﺎﺭﺽﻣﻊﺃﻱﺣﻖﻣﻦﺣﻘﻮﻕ

ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔﺍﻟﻔﻜﺮﻳﺔﺍﻟﺨﺎﺻﺔﺑﺸﺮﻛﺔLenovo.ﻣﻦﻧﺎﺣﻴﺔﺃﺧﺮﻯ،ﻳﻌﺪﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻣﺴﺌﻮﻻًﻋﻦﺗﻘﻴﻴﻢﻭﺍﻟﺘﺤﻘﻖﻣﻦﻋﻤﻠﻴﺎﺕﺗﺸﻐﻴﻞﺃﻱﻣﻨﺘﺞﺃﻭﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺃﻭﺧﺪﻣﺔﺃﺧﺮﻯ.

ﻗﺪﺗﻜﻮﻥﻟﺸﺮﻛﺔLenovoﺣﻘﻮﻕﻓﻜﺮﻳﺔﺃﻭﻃﻠﺒﺎﺕﺣﻘﻮﻕﻓﻜﺮﻳﺔﻣﺤﻞﺍﻟﻨﻈﺮﺗﻐﻄﻲﺍﻟﻤﻮﺿﻮﻋﺎﺕﺍﻟﺘﻲﺗﺘﻨﺎﻭﻟﻬﺎﻫﺬﻩﺍﻟﻮﺛﻴﻘﺔ.ﻻﻳﻤﻨﺤﻚﺍﻗﺘﻨﺎﺀﻫﺬﻩﺍﻟﻮﺛﻴﻘﺔﺃﻱ ﺗﺮﺧﻴﺺﻟﺒﺮﺍﺀﺍﺕﺍﻻﺧﺘﺮﺍﻉ.ﻳﻤﻜﻨﻚﺇﺭﺳﺎﻝﺍﻻﺳﺘﻌﻼﻣﺎﺕﻋﻦﺍﻟﺘﺮﺍﺧﻴﺺﻛﺘﺎﺑﻴﺎﺇﻟﻰ:

ﺗﻘﺪﻡLENOVOﻫﺬﻩﺍﻟﻮﺛﻴﻘﺔ"ﻋﻠﻰﻋﻼﺗﻬﺎ"ﺩﻭﻥﺃﻱﺿﻤﺎﻧﺎﺕﻣﻦﺃﻱﻧﻮﻉ،ﺻﺮﻳﺤﺔﺃﻭﺿﻤﻨﻴﺔ،ﻣﺘﻀﻤﻨﺔﻭﻟﻜﻦﻏﻴﺮﻗﺎﺻﺮﺓﻋﻠﻰ،ﺍﻟﻀﻤﺎﻧﺎﺕﺍﻟﻤﻮﺿﺤﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔﺑﻌﺪﻡﺍﻻﻧﺘﻬﺎﻙﺃﻭﺍﻟﻘﺎﺑﻠﻴﺔﻟﻠﺸﺮﺍﺀﺃﻭﺍﻟﻤﻼﺀﻣﺔﻟﻐﺮﺽﻣﻌﻴﻦ.ﻻﺗﺴﻤﺢﺑﻌﺾﺍﻟﺴﻠﻄﺎﺕﺍﻟﻘﻀﺎﺋﻴﺔﺑﺎﻟﺘﻨﺎﺯﻝﺍﻟﺼﺮﻳﺢﺃﻭﺍﻟﻀﻤﻨﻲﻋﻦﺣﻘﻮﻕﺍﻟﻀﻤﺎﻥﻓﻲ ﺑﻌﺾﺍﻟﻤﻌﺎﻣﻼﺕ؛ﻟﺬﻟﻚ،ﻗﺪﻻﻳﺴﺮﻱﻫﺬﺍﺍﻟﺒﻴﺎﻥﻋﻠﻴﻚ.

ﻗﺪﺗﺘﻀﻤﻦﻫﺬﻩﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺃﺧﻄﺎﺀًﻓﻨﻴﺔﺃﻭﻣﻄﺒﻌﻴﺔ.ﻳﺘﻢﻋﻤﻞﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕﺑﺼﻮﺭﺓﺩﻭﺭﻳﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓﻫﻨﺎ؛ﻭﺗﻠﻚﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻳﺘﻢﺗﻀﻤﻴﻨﻬﺎﻓﻲﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓﻣﻦﺍﻹﺻﺪﺍﺭﺍﺕ.ﻗﺪﺗﻘﻮﻡﺷﺮﻛﺔLenovoﺑﺎﺩﺧﺎﻝﺗﺤﺴﻴﻨﺎﺕﻭ/ﺃﻭﺗﻐﻴﻴﺮﺍﺕﻓﻲﺍﻟﻤﻨﺘﺞ)ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ(ﻭ/ﺃﻭﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ)ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ(ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﻭﺻﻔﻬﺎﻓﻲﻫﺬﺍ ﺍﻻﺻﺪﺍﺭﻓﻲﺃﻱﻭﻗﺖﺑﺪﻭﻥﺃﻱﺍﺧﻄﺎﺭ.

ﻟﻦﻳﺘﻢﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕﺍﻟﻤﻮﺿﺤﺔﻓﻲﻫﺬﻩﺍﻟﻮﺛﻴﻘﺔﻣﻊﺗﻄﺒﻴﻘﺎﺕﺍﻟﺪﻋﻢﺍﻷﺧﺮﻯﺣﻴﺚﻗﺪﻳﺆﺩﻱﺳﻮﺀﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎﺇﻟﻰﺍﻟﺘﻌﺮﺽﻹﺻﺎﺑﺎﺕﺟﺴﻴﻤﺔﺃﻭﺇﻟﻰﺍﻟﻮﻓﺎﺓ. ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﻤﺘﻀﻤﻨﺔﻓﻲﻫﺬﻩﺍﻟﻮﺛﻴﻘﺔﻻﺗﺆﺛﺮﻋﻠﻰﺃﻭﺗﻐﻴﺮﺑﺄﻱﺷﻜﻞﻣﻦﺍﻷﺷﻜﺎﻝﻣﻮﺍﺻﻔﺎﺕﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺃﻭﺍﻟﻀﻤﺎﻧﺎﺕﺍﻟﺘﻲﺗﻨﺺﻋﻠﻴﻬﺎﺷﺮﻛﺔLenovo.ﻻﻳﻮﺟﺪﺃﻱ

ﺷﻲءﻓﻲﻫﺬﻩﺍﻟﻮﺛﻴﻘﺔﻳﻤﻜﻦﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪﻟﻴﻜﻮﻥﺗﺮﺧﻴﺺﺻﺮﻳﺢﺃﻭﺿﻤﻨﻲﺃﻭﻛﺄﻣﺎﻥﻣﻦﺃﻱﺿﺮﺭﻓﻲﻇﻞﺣﻘﻮﻕﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔﺍﻟﻔﻜﺮﻳﺔﻟـLenovoﺃﻭﻃﺮﻑﺛﺎﻟﺚ.ﺗﻢ

ﺍﻟﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﻤﺘﻀﻤﻨﺔﻓﻲﻫﺬﻩﺍﻟﻮﺛﻴﻘﺔﻣﻦﺑﻴﺌﺔﻣﻌﻴﻨﺔﻭﺗﻢﻋﺮﺿﻬﺎﻛﺮﺳﻢﺗﻮﺿﻴﺤﻲ.ﻗﺪﺗﺨﺘﻠﻒﺍﻟﻨﺘﺎﺋﺞﺍﻟﺘﻲﻳﺘﻢﺍﻟﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻴﻬﺎﻓﻲﺑﻴﺌﺎﺕﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻷﺧﺮﻯ.

ﻳﻤﻜﻦﻟﺸﺮﻛﺔLenovoﺃﻥﺗﻘﻮﻡﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺃﻭﺗﻮﺯﻳﻊﺃﻱﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﺘﻲﺗﻘﺪﻣﻬﺎﺃﻧﺖﺑﺄﻱﻃﺮﻳﻘﺔﺗﺮﺍﻫﺎﻣﻨﺎﺳﺒﺔﺑﺪﻭﻥﺃﻥﺗﺘﺤﻤﻞﺃﻱﺍﻟﺘﺰﺍﻡﻣﻦﺃﻱﻧﻮﻉﺗﺠﺎﻫﻚ.

ﺃﻱﺫﻛﺮﻓﻲﻫﺬﺍﺍﻻﺻﺪﺍﺭﺇﻟﻰﺃﻱﻣﻮﻗﻊﻟﻴﺲﺗﺎﺑﻊﻟﺸﺮﻛﺔLenovoﺍﻧﻤﺎﻳﺘﻢﺗﻘﺪﻳﻤﻪﻟﻠﺘﻴﺴﻴﺮﻓﻘﻂ،ﺍﻻﺃﻧﻪﻻﻳﻌﺪﺑﺄﻱﺷﻜﻞﻣﻦﺍﻷﺷﻜﺎﻝﺑﻤﺜﺎﺑﺔﺗﺼﺪﻳﻖﻋﻠﻰﺗﻠﻚ ﺍﻟﻤﻮﺍﻗﻊ.ﻭﻻﺗﻌﺪﺍﻟﻤﻮﺍﺩﺍﻟﻤﻨﺸﻮﺭﺓﻋﻠﻰﻫﺬﻩﺍﻟﻤﻮﺍﻗﻊﺟﺰﺀﺍﻣﻦﺍﻟﻤﻮﺍﺩﺍﻟﺨﺎﺻﺔﺑﻤﻨﺘﺞﺷﺮﻛﺔLenovoﺍﻟﻮﺍﺭﺩﻭﺻﻔﻪﻓﻲﻫﺬﺍﺍﻻﺻﺪﺍﺭﻭﻳﺘﻢﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺗﻠﻚﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻤﺬﻛﻮﺭﺓﻓﻲﺗﻠﻚﺍﻟﻤﻮﺍﻗﻊﻋﻠﻰﻣﺴﺌﻮﻟﻴﺘﻚ.

ﻳﺘﻢﺗﺤﺪﻳﺪﺃﻱﺑﻴﺎﻧﺎﺕﺃﺩﺍﺀﻣﻮﺟﻮﺩﺓﻫﻨﺎﻓﻲﺑﻴﺌﺔﻳﺘﻢﺍﻟﺘﺤﻜﻢﻓﻴﻬﺎ.ﻭﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ،ﻗﺪﺗﺨﺘﻠﻒﺍﻟﻨﺘﺎﺋﺞﺍﻟﺘﻲﻳﺘﻢﺍﻟﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻴﻬﺎﻓﻲﺑﻌﺾﺑﻴﺌﺎﺕﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻷﺧﺮﻯﺑﺼﻮﺭﺓ

ﻛﺒﻴﺮﺓ.ﺭﺑﻤﺎﻗﺪﺗﻢﻋﻤﻞﺑﻌﺾﺍﻟﻘﻴﺎﺳﺎﺕﻋﻠﻰﺃﻧﻈﻤﺔﺫﺍﺕﻣﺴﺘﻮﻯﻣﺘﻄﻮﺭﻭﻻﻳﻤﻜﻦﺿﻤﺎﻥﺃﻥﺗﻜﻮﻥﺗﻠﻚﺍﻟﻘﻴﺎﺳﺎﺕﻭﺍﺣﺪﺓﻋﻠﻰﻏﺎﻟﺒﻴﺔﺍﻷﻧﻈﻤﺔﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔ.ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ

ﺇﻟﻰﺫﻟﻚ،ﻳﻤﻜﻦﺗﻮﻗﻊﺑﻌﺾﻫﺬﻩﺍﻟﻘﻴﺎﺳﺎﺕﻣﻦﺧﻼﻝﺗﻘﺪﻳﺮﻫﺎﺗﻘﺪﻳﺮًﺍﺍﺳﺘﻘﺮﺍﺋﻴًﺎ.ﻗﺪﺗﻮﺟﺪﺑﻌﺾﺍﻻﺧﺘﻼﻓﺎﺕﻓﻲﺍﻟﻨﺘﺎﺋﺞﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ.ﻳﺠﺐﻋﻠﻰﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻲﻫﺬﻩﺍﻟﻮﺛﻴﻘﺔ ﺍﻟﺘﺄﻛﺪﻣﻦﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔﻟﺒﻴﺌﺔﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺘﻲﻳﻌﻤﻠﻮﻥﻋﻠﻴﻬﺎ.

ﺍﻹﺷﻌﺎﺭﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻤﺨﺮﺟﺎﺕﺍﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮﻥ

ﺗﻨﻄﺒﻖﺍﻟﻤﻼﺣﻈﺎﺕﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔﻋﻠﻰﻣﻴﺰﺓﻣﺨﺮﺝﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯﺍﻟﺘﻲﺗﻢﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎﺑﺠﻬﺔﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻊ.

ﻳﺘﻀﻤﻦﻫﺬﺍﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺗﻘﻨﻴﺔﺣﻤﺎﻳﺔﺣﻘﻮﻕﺍﻟﻨﺸﺮﺍﻟﺘﻲﻳﺘﻢﺣﻤﺎﻳﺘﻬﺎﺑﻮﺍﺳﻄﺔﺍﻟﻤﻄﺎﻟﺒﺎﺕﺍﻟﻘﻀﺎﺋﻴﺔﻟﺒﻌﺾﺑﺮﺍﺀﺍﺕﺍﺧﺘﺮﺍﻉﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔﻭﺣﻘﻮﻕﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﻔﻜﺮﻳﺔﺍﻷﺧﺮﻯﺍﻟﻤﻤﻠﻮﻛﺔﻟﺸﺮﻛﺔMacrovision Corporationﻭﻣﺎﻟﻜﻲﺍﻟﺤﻘﻮﻕﺍﻷﺧﺮﻯ.ﻳﺠﺐﺗﺮﺧﻴﺺﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺗﻘﻨﻴﺔﺣﻤﺎﻳﺔﺣﻘﻮﻕﺍﻟﻨﺸﺮﻫﺬﻩﻣﻦﻗﺒﻞﺷﺮﻛﺔ

Macrovision Corporation،ﻭﻳﻜﻮﻥﻟﻐﺮﺽﺍﻟﻤﺸﺎﻫﺪﺓﻓﻲﺍﻟﻤﻨﺰﻝﻭﻏﻴﺮﻫﺎﻣﻦﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﺎﺕﺍﻟﻤﺸﺎﻫﺪﺓﺍﻟﻤﺤﺪﻭﺩﺓﻓﻘﻂﻣﺎﻟﻢﺗﺼﺮﺡﺷﺮﻛﺔMacrovision

Corporationﺑﺨﻼﻑﺫﻟﻚ.ﻏﻴﺮﻣﺴﻤﻮﺡﺑﻔﻚﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻊﺃﻭﺗﺤﻠﻴﻞﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ.

٧١

Declarações de Reciclagem no Brasil

Descarte de um Produto Lenovo Fora de Uso

Equipamentos elétricos e eletrônicos não devem ser descartados em lixo comum, mas enviados à pontos de coleta,

autorizados pelo fabricante do produto para que sejam encaminhados e processados por empresas especializadas no

manuseio de resíduos industriais, devidamente certificadas pelos orgãos ambientais, de acordo com a legislação local.

A Lenovo possui um canal específico para auxiliá-lo no descarte desses produtos. Caso você possua um produto Lenovo

em situação de descarte, ligue para o nosso SAC ou encaminhe um e-mail para: reciclar@lenovo.com, informando o

modelo, número de série e cidade, a fim de enviarmos as instruções para o correto descarte do seu produto Lenovo.

ﻋﻼﻣﺔEuropean conformance CE

ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺇﻋﺎﺩﺓﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻟﻠﺒﺮﺍﺯﻳﻞ

ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺇﻋﺎﺩﺓﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻓﻲﺗﺎﻳﻮﺍﻥ

http://www.lenovo.com/lenovo/environment

ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺇﻋﺎﺩﺓﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻓﻲﺍﻻﺗﺤﺎﺩﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻲ

ﺇﺷﻌﺎﺭ:ﻫﺬﻩﺍﻟﻌﻼﻣﺔﺳﺎﺭﻳﺔﻓﻘﻂﻓﻲﺍﻟﺪﻭﻝﺍﻷﻋﻀﺎﺀﻓﻲﺍﻻﺗﺤﺎﺩﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻲ)EU(.

ﺗﺤﻤﻞﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕﺃﻭﺃﻏﻠﻔﺔﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕﻣﻠﺼﻘﺎﺕﻭﻓﻘًﺎﻟﻠﺘﻮﺟﻴﻪﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻲ2006/66/ECﺑﺨﺼﻮﺹﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕﻭﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕﺍﻟﻤﺨﺰﻧﺔﻭﻧﻔﺎﻳﺎﺕﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ

ﻭﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕﺍﻟﻤﺨﺰﻧﺔ.ﻳُﺤﺪﺩﺍﻟﺘﻮﺟﻴﻪﺇﻃﺎﺭﺍﻟﻌﻤﻞﺍﻟﺬﻱﻳﺘﻢﻣﻦﺧﻼﻟﻪﺇﺭﺟﺎﻉﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕﻭﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕﺍﻟﻤﺨﺰﻧﺔﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔﻭﺇﻋﺎﺩﺓﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎﻭﻓﻘًﺎﻟﻤﺎﻫﻮﺳﺎﺭٍﻓﻲ

ﺟﻤﻴﻊﺩﻭﻝﺍﻻﺗﺤﺎﺩﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻲ.ﻳﺘﻢﻭﺿﻊﻫﺬﺍﺍﻟﻤﻠﺼﻖﻋﻠﻰﺍﻟﻌﺪﻳﺪﻣﻦﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕﻟﻺﺷﺎﺭﺓﺇﻟﻰﺃﻧﻪﻳﺠﺐﺃﻻﻳﺘﻢﺍﻟﺘﺨﻠﺺﻣﻦﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺑﺈﻟﻘﺎﺋﻬﺎ،ﺑﻞﺗﺠﺐﺇﻋﺎﺩﺗﻬﺎﻋﻨﺪ

ﺍﻧﺘﻬﺎﺀﻋﻤﺮﻫﺎﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻲﺑﺤﺴﺐﻫﺬﺍﺍﻟﺘﻮﺟﻴﻪ.

ﺑﻤﻮﺟﺐﺍﻟﺘﻮﺟﻴﻪﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻲ2006/66/EC،ﺗﺤﻤﻞﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕﻭﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕﺍﻟﻤﺨﺰﻧﺔﻣﻠﺼﻘﺎﺕﺗﺸﻴﺮﺇﻟﻰﺃﻧﻪﻳﺘﻢﺟﻤﻌﻬﺎﺑﺸﻜﻞﻣﻨﻔﺼﻞﻭﺇﻋﺎﺩﺓﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎﻋﻨﺪﺍﻧﺘﻬﺎﺀ ﻋﻤﺮﻫﺎﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻲ.ﻛﻤﺎﻗﺪﻳﺘﻀﻤﻦﺍﻟﻤﻠﺼﻖﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﻋﻠﻰﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺭﻣﺰًﺍﻛﻴﻤﻴﺎﺋﻴًﺎﻟﻠﻤﻌﺪﻥﺍﻟﻤﺘﻀﻤﻦﻓﻲﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ)PbﻟﻠﺮﺻﺎﺹﻭHgﻟﻠﺰﺋﺒﻖﻭCdﻟﻠﻜﺎﺩﻣﻴﻮﻡ(.

ﻳﺠﺐﻋﻠﻰﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻲﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕﻭﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕﺍﻟﻤﺨﺰﻧﺔﻋﺪﻡﺍﻟﺘﺨﻠﺺﻣﻦﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕﻭﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕﺍﻟﻤﺨﺰﻧﺔﺑﻮﺻﻔﻬﺎﻧﻔﺎﻳﺔﺑﻠﺪﻳﺔﻏﻴﺮﻣﺼﻨﻔﺔ،ﻟﻜﻨﻬﻢﻳﺠﺐﺃﻥ

ﻳﺴﺘﺨﺪﻣﻮﺍﺇﻃﺎﺭﻋﻤﻞﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻊﺍﻟﻤﺘﻮﻓﺮﻟﻠﻌﻤﻼﺀﻹﺭﺟﺎﻉﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕﻭﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕﺍﻟﻤﺨﺰﻧﺔﻭﺇﻋﺎﺩﺓﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎﻭﻣﻌﺎﻟﺠﺘﻬﺎ.ﺗﻤﺜﻞﻣﺸﺎﺭﻛﺔﺍﻟﻌﻤﻴﻞﻋﻨﺼﺮًﺍﻣﻬﻤًﺎﻟﺘﻘﻠﻴﻞ

ﺃﻱﺗﺄﺛﻴﺮﺍﺕﻣﺤﺘﻤﻠﺔﻟﻠﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕﻭﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕﺍﻟﻤﺨﺰﻧﺔﻋﻠﻰﺍﻟﺒﻴﺌﺔﻭﺻﺤﺔﺍﻹﻧﺴﺎﻥﺑﺴﺒﺐﺍﺣﺘﻤﺎﻝﻭﺟﻮﺩﻣﻮﺍﺩﺧﻄﺮﺓ.ﻟﻤﻌﺮﻓﺔﺃﺳﻠﻮﺏﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻊﻭﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔﺍﻟﺼﺤﻴﺢ،

ﻳﻤﻜﻨﻚﺯﻳﺎﺭﺓﻣﻮﻗﻊﺍﻟﻮﻳﺐ:

٧٢

ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkCentre

Lenovo

Rescue and Recovery

ThinkCentre

ThinkVantage

ﺍﻟﻌﻼﻣﺎﺕﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ

ﺗُﻌﺪﺍﻟﻤﺼﻄﻠﺤﺎﺕﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔﻋﻼﻣﺎﺕﺗﺠﺎﺭﻳﺔﻟﺸﺮﻛﺔLenovoﻓﻲﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓﺃﻭﺍﻟﺒﻼﺩﺍﻷﺧﺮﻯﺃﻭﻛﻼﻫﻤﺎ:

ﺷﻌﺎﺭLenovo

ﺗﻌﺪﻛﻞﻣﻦMicrosoftﻭWindowsﻭWindows VistaﻋﻼﻣﺎﺕﺗﺠﺎﺭﻳﺔﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔﺷﺮﻛﺎﺕMicrosoft.

ﻳﻌﺪﻛﻞﻣﻦIntelﻭIntel CoreﻭPentiumﻋﺒﺎﺭﺓﻋﻦﻋﻼﻣﺎﺕﺗﺠﺎﺭﻳﺔﻟﺸﺮﻛﺔIntel Corporationﻓﻲﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓﻭﺍﻟﺒﻼﺩﺍﻷﺧﺮﻯﺃﻭﻛﻼﻫﻤﺎ.

ﻗﺪﺗﻜﻮﻥﺃﺳﻤﺎﺀﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕﻭﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕﻭﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕﺍﻷﺧﺮﻯﻋﻼﻣﺎﺕﺗﺠﺎﺭﻳﺔﺃﻭﺧﺪﻣﻴﺔﺧﺎﺻﺔﺑﺂﺧﺮﻳﻦ.

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ૧.ﺇﺷﻌﺎﺭﺍﺕ٧٣

٧٤ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkCentre

ﺍﻟﻔﻬﺮﺱ

ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ٢١ ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ٣٥ ﺑﻄﺎﻗﺔExpressCard٣٤

ﻗﺎﺭﺉﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺎﺕ٣٩ ﻛﺎﺭﺕWI-FI٣٠ ﻛﺎﻣﻴﺮﺍﻣﺪﻣﺠﺔﺑﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ٣٦

ﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻠﻤﺲﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ٣٢ ﻣﺠﺲﺍﻟﻀﻮﺀﺍﻟﻤﺤﻴﻂ٣٣ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺪﺧﻼﺕ/ﺍﻟﻤﺨﺮﺟﺎﺕﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ٤٠ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺪﺧﻼﺕ/ﺍﻟﻤﺨﺮﺟﺎﺕﺍﻟﻴﻤﻴﻦ٤١ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﺮﻭﺣﺔﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖ٣٨ ﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺹﺍﻟﺜﺎﺑﺖ٢٢ ﻣﻤﺘﺺﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ٢٦

ﻭﺣﺪﺓBluetooth٣١ ﻭﺣﺪﺓﺗﻐﺬﻳﺔﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ٤٢

ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺟﺰﺍﺀ،ﺇﺗﻤﺎﻡ٤٧ ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺹﺍﻟﺜﺎﺑﺖ٢٢

ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕﺍﻷﺧﺮﻯ٧٠ ﺍﻟﻮﺛﺎﺋﻖ٦٩ ﺑﺮﺍﻣﺞﺗﺸﺨﻴﺼﻴﺔ٦٩ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility٥٧

ﻛﻠﻤﺎﺕﺍﻟﻤﺮﻭﺭ٥٧

ﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻹﻧﻘﺎﺫ،ﺍﻹﻧﺸﺎﺀﻭ٥٤

ﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓ ﺑﺮﺍﻣﺞ٥١ ﻓﺸﻞﺗﺤﺪﻳﺚPOST/BIOS٦٢

ﺍﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐ

ﻣﺸﻐﻼﺕﺍﻷﺟﻬﺰﺓ٥٥

ﺍﻷﻣﺎﻥv ﺍﻟﺨﺼﺎﺋﺺ٢,٤٨ ﺗﻤﻜﻴﻦﺃﻭﺗﻌﻄﻴﻞ٥٨ ﻗﻔﻞﻛﺎﺑﻞﻣﺘﻜﺎﻣﻞ٤٨

ﺍﻹﺷﻌﺎﺭﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻤﺨﺮﺟﺎﺕﺍﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮﻥ٧١

ﺍﻹﺷﻌﺎﺭﺍﺕ٧١

ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺗﻐﻴﻴﺮ٥٧

ﻋﺮﺽ٥٧

ﺍﻹﻧﺸﺎﺀﻭﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ

ﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ٥١

ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﺍﺕﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ،ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ١٣

ﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ

boot-block٦٢

ﺍﻟﻤﺸﻜﻼﺕ،ﺣﻞ٥٥

ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ،ﻧﺴﺦﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻲﻭ٥٢

ﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻣﻦboot-block٦٢

ﺍﻻﻋﺘﺒﺎﺭﺍﺕﺍﻟﺨﺎﺻﺔﺑﻜﻠﻤﺔﺍﻟﺴﺮﻳﺔ٥٧

ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ،ﺗﺤﺪﻳﺚﺍﻟﻨﻈﺎﻡ٦١

ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ،ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ٢١

ﺍﻟﺘﻮﺳﻊ٢

ﺍﻟﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ٦٧ ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓ٦٧ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ٦٧

ﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕ ﺃﺧﺮﻯ٧٠

ﺷﺮﺍﺀﺧﺪﻣﺎﺕﺍﺿﺎﻓﻴﺔ٧٠

ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰ٦٧

ﻣﺮﻛﺰﺩﻋﻢﺍﻟﻌﻤﻼﺀ٦٩

ﻭﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓ٦٩

ﺍﻟﺨﺮﻭﺝ،ﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility٦٠

ﺍﻟﺨﺼﺎﺋﺺ١

ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ،ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ٣٥

ﺍﻟﻌﻼﻣﺎﺕﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ٧٣

ﺍﻟﻤﺎﻭﺱﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺗﻨﻈﻴﻒ٦٦

ﺍﻟﻤﺎﻭﺱ،ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ٤٥

ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓ

Access Help٦٨

PC-Doctor for Rescue and Recovery٦٥

ThinkVantage Productivity Center٦٧

Lenovo Solution Center٦٤

Lenovo ThinkVantage Toolbox٦٤

Set Administrator Password٥٨

Access Help٦٨

ExpressCard،ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ٣٤

Lenovo Welcome٥

Rescue and Recovery٥١

ﻧﺒﺬﺓﻋﻦﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ٥

A

B

BIOS،ﺗﺤﺪﻳﺚ)ﺗﺠﺪﻳﺪ(٦١

C

CMOS،ﻣﺴﺢ٤٩

E

Ethernet١

L

P

R

ﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞ،Rescue and Recovery٥٣

S

T

ﺁ

ﺃﻗﺮﺍﺹﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ١ ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺃﻣﺎﻥﻫﺎﻣﺔv ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺍﻷﻣﺎﻥ٦٨ ﺇﺯﺍﻟﺔﻏﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ١٣ ﺇﺷﻌﺎﺭ،ﻣﺨﺮﺟﺎﺕﺍﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮﻥ٧١ ﺇﻃﺎﺭVESA١٩

ﺇﺯﺍﻟﺔ١٩

ﺇﻧﺸﺎﺀ

ﻭﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻹﻧﻘﺎﺫ٥٤

ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺬﺍﺗﻲ(POST)٦١ ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ

٧٥

ﺵ

ﺇﺯﺍﻟﺔ١٣

ﺇﺯﺍﻟﺔ٤٩

ﻧﺴﻴﺎﻥﺃﻭﻓﻘﺪﺍﻥ٤٩

ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﺍﺕ٥٧

ﺗﺤﺪﻳﺪ،ﺗﻐﻴﻴﺮ،ﺣﺬﻑ٥٨ ﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ٥٨ ﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭﻗﺮﺹﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺜﺎﺑﺖ٥٨ ﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭﻣﺴﺌﻮﻝﺍﻟﻨﻈﺎﻡ٥٨

ﺗﺤﺪﻳﺪﺍﻣﺎﻛﻦﺍﻷﺟﺰﺍﺀ١١ ﻭﺣﺪﺓﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ٢٠

ﺥ

ﻉ

ﻍ

ﻕ

ﻙ

ﺍﻟﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰ٦٧

ﺧﺼﺎﺋﺺﺍﻟﻤﺪﺧﻼﺕ/ﺍﻟﻤﺨﺮﺟﺎﺕ(I/O)٢

ﺷﺮﺍﺀﺧﺪﻣﺎﺕﺍﺿﺎﻓﻴﺔ٧٠

ﻋﺮﺽﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕﻭﺗﻐﻴﻴﺮﻫﺎ٥٧ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕﺍﻟﻨﺴﺦﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲﻭﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ٥٢ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ،ﺍﻟﻨﺴﺦﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲﻭﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ٥٢

ﻏﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳﺐ

ﻏﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐ٤٧

ﻗﺎﺭﺉﺍﻟﻜﺮﻭﺕ،ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ٣٩ ﻗﻔﻞﻛﺎﺑﻞﻣﺘﻜﺎﻣﻞ،ﺍﻷﻣﺎﻥ٤٨

ﻛﺎﺭﺕWI-FI،ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ٣٠ ﻛﺎﻣﻴﺮﺍﻣﺪﻣﺠﺔﺑﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ،ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ٣٦ ﻛﻠﻤﺎﺕﺍﻟﻤﺮﻭﺭ

ﻛﻠﻤﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺭ

ﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ٥٨ ﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭﻣﺴﺌﻮﻝﺍﻟﻨﻈﺎﻡ٥٨

ﻝ

ﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻠﻤﺲﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ،ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ٣٢ ﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ،ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ٤٤ ﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ

ﻭﺍﻟﺨﺪﻣﺔ٦٩

ﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﻀﻮﺋﻲ،ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ٢٤

ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺃﻣﺎﻥﻫﺎﻣﺔv ﺍﻷﻣﺎﻥ٦٨ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰ٦٧ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ٦٨ ﺍﻟﻤﻮﺍﺭﺩ٦٧

ﺍﻟﻤﻮﺍﺭﺩ،ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ٦٧

ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕﺍﻟﻤﺎﺩﻳﺔ٤

ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ٢ ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ٦١

ﺍﻟﻨﻈﺎﻡﺍﻟﻔﺮﻋﻲﻟﻠﺼﻮﺗﻴﺎﺕ١

ﺍﻟﻨﻈﺎﻡﺍﻟﻔﺮﻋﻲﻟﻠﻤﺮﺋﻴﺎﺕ١

ﺍﻟﻮﺛﺎﺋﻖ،ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ٦٩

ﺍﻟﻮﺻﻒ٩

ﺏ

ﺑﺪﺀﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility٥٧

ﺑﺮﺍﻣﺞ ﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓ٥١

ﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﺸﺨﻴﺺﻭﺍﻛﺘﺸﺎﻑﺍﻷﺧﻄﺎﺀﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎ٦٣

ﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ،ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ٤٨

ﺑﺮﺍﻣﺞﺗﺸﺨﻴﺼﻴﺔ،ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ٦٩

ﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility٥٧

ﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility،ﺍﻟﺨﺮﻭﺝ٦٠

ﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility،ﺑﺪﺀ٥٧

ﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔﻣﻦﺍﻟﻔﻴﺮﻭﺳﺎﺕ٦

ﺑﻴﺌﺔ،ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ٤

ﺕ

ﺗﺠﺪﻳﺪBIOS٦١

ﺗﺤﺪﻳﺚ

)ﺗﺠﺪﻳﺪ(BIOS٦١

ﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﻨﻈﺎﻡ٦١

ﺗﺤﺪﻳﺚ)ﺗﺠﺪﻳﺪ(BIOS٦١

ﺗﺤﺪﻳﺪ

ﺟﻬﺎﺯﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ٥٩ ﺟﻬﺎﺯﺑﺪﺀﺗﺸﻐﻴﻞﻣﺆﻗﺖ٥٩

ﺗﺤﺪﻳﺪﺍﻟﻤﺸﻜﻼﺕﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ٦٣

ﺗﺤﺪﻳﺪﺍﻟﻤﺸﻜﻼﺕ،ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ٦٣

ﺗﺮﻛﻴﺐ

ﻣﺸﻐﻼﺕﺍﻷﺟﻬﺰﺓ٥٥

ﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﺍﺕ

ﺧﺼﺎﺋﺺﺍﻷﻣﺎﻥ٤٨ ﻭﺣﺪﺓﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ٢٠

ﺗﻐﻴﻴﺮ

ﺗﺴﻠﺴﻞﺃﺟﻬﺰﺓﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ٥٩

ﺗﻨﻈﻴﻒﺍﻟﻤﺎﻭﺱﺍﻟﻀﻮﺋﻲ٦٦

ﻡ

ﻣﺠﺲﺍﻟﻀﻮﺀﺍﻟﻤﺤﻴﻂ،ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ٣٣ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺪﺧﻼﺕ/ﺍﻟﻤﺨﺮﺟﺎﺕﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ،ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ٤٠ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺪﺧﻼﺕ/ﺍﻟﻤﺨﺮﺟﺎﺕﺍﻟﻴﻤﻴﻦ،ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ٤١ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﺮﻭﺣﺔﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖ،ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ٣٨ ﻣﺮﻛﺰﺩﻋﻢﺍﻟﻌﻤﻼﺀ٦٩ ﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞRescue and Recovery٥٣ ﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞ،ﺍﻟﻨﺴﺦﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲﻭﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ٥٣

ﻣﺸﻐﻼﺕﺍﻷﺟﻬﺰﺓ٤٨ ﺍﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐ٥٥ ﺗﺮﻛﻴﺐ٥٥

ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﻀﻤﺎﻥ٦٨

ﻣﻤﺘﺺﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ،ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ٢٦

ﻣﻨﺼﺔﺭﻓﻊﺍﻟﺤﺎﺳﺐ١٥

ﺝ

ﺟﻬﺎﺯﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ٥٩

ﺍﻟﺘﺴﻠﺴﻞ،ﺗﻐﻴﻴﺮ٥٩

ﻣﺆﻗﺖ،ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ٥٩

ﺟﻬﺎﺯﺑﺪﺀﺗﺸﻐﻴﻞﻣﺆﻗﺖ٥٩

ﺡ

ﺣﺎﻓﻈﺔﺍﻟﻜﺘﺐﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔﻣﻦﺧﻼﻝﺍﻟﺤﺎﺳﺐ٦٧ ﺣﺎﻣﻞﺍﻻﻃﺎﺭ١٤

ﺇﺯﺍﻟﺔ١٤

ﺣﻞﻣﺸﻜﻼﺕﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ٥٥ ﺣﻤﺎﻳﺔﻛﻠﻤﺔﺍﻟﺴﺮﻳﺔ٤٩ ﺣﻤﺎﻳﺔ،ﻛﻠﻤﺔﺍﻟﺴﺮﻳﺔ٤٩

٧٦ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkCentre

ﺇﺯﺍﻟﺔ١٥

ﻣﻨﻔﺬﻋﻠﻰﺍﻟﺘﻮﺍﻟﻲ٩ ﻣﻮﺻﻞ٩ ﻣﻮﺻﻞDisplayPortﻟﻠﺨﺎﺭﺝ٩ ﻣﻮﺻﻞEthernet٩ ﻣﻮﺻﻞUSB٩ ﻣﻮﺻﻞVGA IN٩ ﻣﻮﺻﻞﺍﻟﻔﺄﺭﺓ٩ ﻣﻮﺻﻞﺍﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ٩ ﻣﻮﺻﻞﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ٩ ﻣﻮﻗﻊﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ،Lenovo٦٨ ﻣﻮﻗﻊﺍﻟﻮﻳﺐﺍﻟﺨﺎﺹﺑﺸﺮﻛﺔLenovo٦٨

ﻭ

ﻭﺣﺪﺓBluetooth،ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ٣١ ﻭﺣﺪﺓCRU

ﺇﺗﻤﺎﻡﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ٤٧

ﻭﺣﺪﺓﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ

ﺗﺮﻛﻴﺐ٢٠

ﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ٢٠

ﻭﺣﺪﺓﺗﻐﺬﻳﺔﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ

ﺍﻟﺨﺼﺎﺋﺺ٢

ﻭﺣﺪﺓﺗﻐﺬﻳﺔﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ،ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ٤٢ ﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻹﻧﻘﺎﺫ،ﺍﻹﻧﺸﺎﺀﻭﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ٥٤ ﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ،ﺍﻹﻧﺸﺎﺀﻭﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ٥١ ﻭﺳﺎﺋﻂ،ﺇﻧﺸﺎﺀﻭﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ٥١

٧٧

٧٨ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkCentre

Printed in USA

ﺭﻗﻢﺍﻟﺠﺰﺀ:89Y8035

(1P) P/N: 89Y8035

*89Y8035*

Lenovo ThinkCentre 0800, ThinkCentre 0852, ThinkCentre 0870, ThinkCentre 2471, ThinkCentre 2557 User Guide [ar]

ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺃﻣﻨﻴﺔﻫﺎﻣﺔ

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ١.ﻧﻈﺮﺓﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻨﺘﺞ

ﺍﻟﺨﺼﺎﺋﺺ

ﻣﻴﺰﺓﺍﻟﻠﻤﺲﺍﻷﺣﺎﺩﻱﺃﻭﺍﻟﻠﻤﺲﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ

ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ

ﻧﻈﺮﺓﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ

ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔﻣﻊﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞWindowsﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚ

ﺗﺤﺪﻳﺪﺃﻣﺎﻛﻦﻣﻔﺎﺗﻴﺢﻭﻣﻮﺻﻼﺕﻭﺃﺟﺰﺍﺀﺍﻟﺤﺎﺳﺐ

ﻣﻨﻈﺮﻟﻠﺠﺎﻧﺐﺍﻷﻣﺎﻣﻲ

ﻣﻨﻈﺮﻟﻠﺠﺎﻧﺐﺍﻟﺨﻠﻔﻲ

ﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ

ﺃﻣﺎﻛﻦﺃﺟﺰﺍﺀﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡﻭﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻟﻤﻮﺻﻼﺕ

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٢.ﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ

ﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ

ﺗﺮﻛﻴﺐﺍﺧﺘﻴﺎﺭﺍﺕﺧﺎﺭﺟﻴﺔ

ﺗﺮﻛﻴﺐﺣﺎﻣﻞﺣﺎﺋﻂﻟﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ

ﺇﺯﺍﻟﺔﻏﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳﺐﺍﻵﻟﻲ

ﺍﺯﺍﻟﺔﺃﻭﺍﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐﺣﺎﻣﻞﺍﻻﻃﺎﺭ

ﺍﺯﺍﻟﺔﺃﻭﺍﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐﻣﻨﺼﺔﺍﻟﺮﻓﻊ

ﺍﺯﺍﻟﺔﺃﻭﺍﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐﻏﻄﺎﺀﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺪﺧﻼﺕ/ﺍﻟﻤﺨﺮﺟﺎﺕﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ

ﻓﻚﻏﻄﺎﺀﺇﻃﺎﺭVESAﺃﻭﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺒﻪ

ﻓﻚﺇﻃﺎﺭVESAﺃﻭﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺒﻪ

ﺗﺮﻛﻴﺐﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻭﺣﺪﺍﺕﺫﺍﻛﺮﺓ

ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ

ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺹﺍﻟﺜﺎﺑﺖ

ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﻀﻮﺋﻲ

ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻣﻤﺘﺺﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ

ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖ

ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻛﺎﺭﺕWI-FI

ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻭﺣﺪﺓBluetooth

ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻠﻤﺲﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ

ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻣﺠﺲﺍﻟﻀﻮﺀﺍﻟﻤﺤﻴﻂ

ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝExpressCard

ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ

ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺍﻟﻤﺪﻣﺠﺔﺍﻟﺘﻲﺑﻬﺎﻣﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ

ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﺮﻭﺣﺔﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖ

ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻗﺎﺭﺉﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺎﺕ

ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺪﺧﻼﺕ/ﺍﻟﻤﺨﺮﺟﺎﺕﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ

ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺪﺧﻼﺕ/ﺍﻟﻤﺨﺮﺟﺎﺕﺍﻟﻴﻤﻴﻦ

ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻭﺣﺪﺓﺗﻐﺬﻳﺔﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ

ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ

ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﻔﺄﺭﺓ

ﺇﺗﻤﺎﻡﻋﻤﻠﻴﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺟﺰﺍﺀ

ﺍﻟﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰﻣﺸﻐﻼﺕﺍﻷﺟﻬﺰﺓ

ﺍﻟﺨﺼﺎﺋﺺﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔﻟﻸﻣﺎﻥ

ﻗﻔﻞﻛﺎﺑﻞﻣﺘﻜﺎﻣﻞ

ﺣﻤﺎﻳﺔﻛﻠﻤﺔﺍﻟﺴﺮﻳﺔ

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٣.ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ

ﺇﻧﺸﺎﺀﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻭﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ

ﺇﻧﺸﺎﺀﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ

ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ

ﺗﻨﻔﻴﺬﻋﻤﻠﻴﺎﺕﺍﻟﻨﺴﺦﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲﻭﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ

ﺇﺟﺮﺍﺀﻋﻤﻠﻴﺔﻧﺴﺨﺔﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔ

ﺇﺟﺮﺍﺀﻋﻤﻠﻴﺔﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓ

ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻣﺴﺎﺣﺔRescue and Recovery

ﺇﻧﺸﺎﺀﻭﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻹﻧﻘﺎﺫ

ﺇﻧﺸﺎﺀﻭﺳﺎﺋﻂﺇﻧﻘﺎﺫ

ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻹﻧﻘﺎﺫ

ﺗﺮﻛﻴﺐﺃﻭﺇﻟﻐﺎﺀﺗﺮﻛﻴﺐﻭﺣﺪﺍﺕﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺠﻬﺎﺯ

ﺣﻞﻣﺸﻜﻼﺕﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٤.ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility

ﺑﺪﺀﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility

ﻋﺮﺽﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺃﻭﺗﻐﻴﻴﺮﻫﺎ

ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻛﻠﻤﺎﺕﺍﻟﻤﺮﻭﺭ

ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﺍﺕﻛﻠﻤﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺭ

ﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭﻣﺴﺌﻮﻝﺍﻟﻨﻈﺎﻡ

ﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ

ﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭﻗﺮﺹﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺜﺎﺑﺖ

ﺗﺤﺪﻳﺪﺃﻭﺗﻐﻴﻴﺮﺃﻭﺣﺬﻑﻛﻠﻤﺔﺍﻟﺴﺮﻳﺔ

ﺇﺗﺎﺣﺔﺃﻭﺇﻟﻐﺎﺀﺇﺗﺎﺣﺔﺟﻬﺎﺯ

ﺗﺤﺪﻳﺪﺟﻬﺎﺯﺑﺪﺀﺗﺸﻐﻴﻞ

ﺗﺤﺪﻳﺪﺟﻬﺎﺯﺑﺪﺀﺗﺸﻐﻴﻞﻣﺆﻗﺖ

ﻣﺸﺎﻫﺪﺓﺃﻭﺗﻐﻴﻴﺮﺗﺴﻠﺴﻞﺟﻬﺎﺯﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ

ﺍﻟﺨﺮﻭﺝﻣﻦﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٥.ﺗﺤﺪﻳﺚﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﻨﻈﺎﻡ

ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﻨﻈﺎﻡ

ﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻣﻦﻓﺸﻞﻋﻤﻠﻴﺔﺗﺤﺪﻳﺚPOST/BIOS

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٦.ﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﺸﺨﻴﺺﻭﺍﻛﺘﺸﺎﻑﺍﻷﺧﻄﺎﺀﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎ

ﺍﻷﺩﻭﺍﺕﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔﻟﺘﺤﺪﻳﺪﻣﺼﺎﺩﺭﺍﻟﻤﺸﺎﻛﻞ