Lenovo ThinkCentre 0804, ThinkCentre 0809, ThinkCentre 0811, ThinkCentre 0822, ThinkCentre 0825 User guide [ar]

...
ThinkCentre
ﺃﻧ:08040809081108220825082808300833083708430845
08470849
ﻣﻼﻈﺔ:ﻗﺒﻞﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻫﺬﻩﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻭﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺍﻟﺬﻱﺗﻘﻮﻡﺑﺪﻋﻤﻪ،ﻳﺠﻗﺮﺍﺀﺓﻭﻓﻬﻢ"ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﺿﻤﺎﻥThinkCentre and Warranty Guide"ﻭﺍﻟﻤﻠﺤ "ﺇﺷﻌﺎﺭﺍﺕ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٦١.
© Copyright Lenovo 2010, 2011.
ﺍﻟﻄﺒﻌﺔﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ)ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ2011(
ﺇﺷﻌﺎﺭﺍﻟﺤﻘﻮﻕﺍﻟﻤﺤﺪﻭﺩﺓﻭﺍﻟﻤﻘﻴﺪﺓ:ﻓﻲﺣﺎﻟﺔﺗﺴﻠﻴﻢﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺃﻭﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﻭﻓﻘًﺎﻟﻌﻘﺪﺇﺩﺍﺭﺓﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕﺍﻟﻌﺎﻣﺔ"GSA"،ﻳﻌﺘﺒﺮﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺃﻭﺇﻋﺎﺩﺓﺍﻹﻧﺘﺎﺝﺃﻭﺍﻟﻜﺸﺧﺎﺿًﺎﻟﻠﻘﻴﻮﺩﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲﺍﻟﻌﻘﺪﺭﻗﻢGS-35F-05925.
ﺍﻟﻳﺎ
ﺇﻧﺸﺎﺀﻭﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻹﻧﻘﺎﺫ.............٤٤
ﺇﻧﺸﺎﺀﻭﺳﺎﺋﻂﺇﻧﻘﺎﺫ...............٤٤
ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻹﻧﻘﺎﺫ.............٤٥
ﺗﺮﻛﻴﺐﺃﻭﺇﻟﻐﺎﺀﺗﺮﻛﻴﺐﻭﺣﺪﺍﺕﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺠﻬﺎﺯ.........٤٥
ﺣﻞﻣﺸﻜﻼﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ...............٤٥
ﺍﻟﻤﻠﺤ٤.ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻧﺎﻣSetup Utility.....٤٧
ﺑﺪﺀﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility.............٤٧
ﻋﺮﺃﻭﺗﻐﻴﻴﺮﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺍﺕ..............٤٧
ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻛﻠﻤﺎﺕﺍﻟﻤﺮﻭﺭ...............٤٧
ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﺍﺕﻛﻠﻤﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺭ.............٤٧
ﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.............٤٨
ﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭﻣﻮﺟّﻪﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.............٤٨
ﺗﺤﺪﻳﺪﺃﻭﺗﻐﻴﻴﺮﺃﻭﺣﺬﻛﻠﻤﺔﺍﻟﺴﺮﻳﺔ..........٤٨
ﺇﺗﺎﺣﺔﺃﻭﺇﻟﻐﺎﺀﺇﺗﺎﺣﺔﺟﻬﺎﺯ..............٤٨
ﺗﺤﺪﻳﺪﺟﻬﺎﺯﺑﺪﺀﺗﺸﻐﻴﻞ...............٤٩
ﺗﺤﺪﻳﺪﺟﻬﺎﺯﺑﺪﺀﺗﺸﻐﻴﻞﻣﺆﻗﺖ...........٤٩
ﻣﺸﺎﻫﺪﺓﺃﻭﺗﻐﻴﻴﺮﺗﺴﻠﺴﻞﺟﻬﺎﺯﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ........٤٩
ﺍﻟﺨﺮﻭﺝﻣﻦﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility...........٤٩
ﺍﻟﻤﻠﺤ٥.ﺗﺤﺪﻳﺑﺮﺍﻣﺍﻟﻨﻈﺎﻡ..........٥١
ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﻨﻈﺎﻡ...............٥١
ﺗﺤﺪﻳﺚ)ﺗﺠﺪﻳﺪ(BIOSﻣﻦﻗﺮ............٥١
ﺗﺤﺪﻳﺚ)ﺗﺠﺪﻳﺪ(BIOSﻣﻦﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺨﺎﺑﻚ.......٥١
ﻛﻴﻔﻴﺔﺍﻻﺳﺘﺮﺟﺎﻉﻓﻲﺣﺎﻟﺔﻓﺸﻞﺗﺤﺪﻳﺚPOSTBIOS......٥٢
ﺍﻟﻤﻠﺤ٦.ﺑﺮﺍﻣﺍﻟﺘﺨﻴﻭﺍﻛﺘﺸﺎﺍﻷﻄﺎﺀ
ﻭﺇﻬﺎ..................٥٣
ﺍﻷﺩﻭﺍﺕﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔﻟﺘﺤﺪﻳﺪﻣﺼﺎﺩﺭﺍﻟﻤﺸﺎﻛﻞ..........٥٣
ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﺸﺨﻴﺼﻴﺔ................٥٤
ﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo ThinkVantage Toolbox......٥٤
PC-Doctor for Rescue and Recovery......٥٤
PC-Doctor for DOS............٥٥
ﺗﻨﻈﻴﻒﺍﻟﻔﺄﺭﺓﺍﻟﻀﻮﺋﻴﺔ...............٥٥
ﺍﻟﻤﻠﺤ٧.ﺍﻟﺤﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﻭﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎ
ﻭﺍﻟﺨﺪﻣﺔ..................٥٧
ﺼﺎﺩﺭﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ................٥٧
ﺣﺎﻓﻈﺔﺍﻟﻜﺘﺐﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔﻣﻦﻼﻝﺍﻟﺤﺎﺳ.........٥٧
Lenovo ThinkVantage Tools.........٥٧
ﺑﺮﻧﺎﻣﺞThinkVantage Productivity Center.....٥٧
Lenovo Welcome.............٥٨
Access Help...............٥٨
ﺍﻟﺴﻼﻣﺔﻭﺍﻟﻀﻤﺎﻥ...............٥٨
ﻣﻮﻗﻊLenovoﻋﻠﻰﺷﺒﻜﺔﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ(http://www.lenovo.
com)..................٥٨
ﻣﻮﻗﻊﻭﻳﺐﺩﻋﻢLenovo............٥٩
ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﻭﺍﻟﺨﺪﻣﺔ................٥٩
ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻮﺛﻴﻘﺔﻭﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﺸﺨﻴ..........٥٩
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺃﻣﻨﻴﺔﻫﺎﻣﺔ..............iii
ﺍﻟﻤﻠﺤ١.ﻧﻈﺮﺓﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻨﺘﺞ..........١
ﺍﻟﺨﺎﺋ...................١
ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ...................٣
ﻧﻈﺮﺓﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ................٤
ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔﻣﻊﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞWindowsﺍﻟﺨﺎﺑﻚ.....٤
ﺃﻣﺎﻛﻦ.....................٥
ﺗﺤﺪﻳﺪﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻟﻤﻮﻭﻣﻔﺎﺗﻴﺢﺍﻟﺘﺤﻜﻢﻭﺍﻟﻤﺆﺷﺮﺍﺕﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﺑﻮﺍﺟﻬﺔ
ﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚ...............٦
ﺗﺤﺪﻳﺪﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻟﻤﻮﻭﺍﻷﺟﺰﺍﺀﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻓﻲﺧﻠﻔﻴﺔﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎ
ﺑﻚ....................٦
ﺗﺤﺪﻳﺪﻣﻜﺎﻥﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ...............٨
ﺗﺤﺪﻳﺪﻣﻜﺎﻥﺍﻷﺟﺰﺍﺀﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ..........٨
ﺗﺤﺪﻳﺪﻣﻜﺎﻥﺍﻟﻤﺸﻐﻼﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ............٩
ﺍﻟﻤﻠﺤ٢.ﺗﺮﻛﻴﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ........١١
ﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﺤﺴﺎﺳﺔﺍﺳﺘﺎﺗﻴﻜﻴًﺎ...........١١
ﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ..............١١
ﺗﺮﻛﻴﺐﺍﺧﺘﻴﺎﺭﺍﺕﺧﺎﺭﺟﻴﺔ.............١١
ﺇﺯﺍﻟﺔﻏﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻵﻟﻲ............١١
ﺇﺯﺍﻟﺔﻭﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ.........١٢
ﺍﻟﻮﻮﻝﺇﻟﻰﺍﻟﻤﺸﻐﻼﻭﻣﻜﻮﻧﺎﺕﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.......١٣
ﺗﺮﻛﻴﺐﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺑﻄﺎﻗﺔPCI...........١٥
ﺗﺮﻛﻴﺐﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻭﺣﺪﺍﺕﺫﺍﻛﺮﺓ...........١٧
ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ...............١٨
ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻣﻤﺘﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻭﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔ.......١٩
ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖ.............٢٢
ﺗﻐﻴﻴﺮﺗﺠﻤﻴﻊﻣﺪﺭﺍﻟﻄﺎﻗﺔ............٢٥
ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﻀﻮﺋﻲ.............٢٨
ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖ............٣١
ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺍﺡﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ..........٣٣
ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻟﻮﺣﺔﻣﻔﺎﺗﻴﺢﺃﻭﻣﺎﻭUSB.........٣٥
ﺇﺗﻤﺎﻡﻋﻤﻠﻴﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺟﺰﺍﺀ............٣٦
ﺍﻟﺤﻮﻝﻋﻠﻰﻣﺸﻐﻼﺍﻷﺟﻬﺰﺓ.............٣٧
ﺍﻟﺨﺎﺋﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔﻟﻸﻣﺎﻥ..............٣٧
ﻗﻔﻞﻛﺎﺑﻞﻣﺘﻜﺎﻣﻞ...............٣٧
ﻗﻔﻞﺍﻟﻠﻮﺣﺔ.................٣٨
ﺣﻤﺎﻳﺔﻛﻠﻤﺔﺍﻟﺴﺮﻳﺔ..............٣٩
ﺍﺯﺍﻟﺔﻛﻠﻤﺔﺳﺮﻳﺔﻻﻳﻤﻜﻦﺗﺬﻛﺮﻫﺎﺃﻭﺗﻢﻓﻘﺪﻫﺎ)ﺍﺧﻼﺀCMOS(..٣٩
ﺍﻟﻤﻠﺤ٣.ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ...........٤١
ﺇﻧﺸﺎﺀﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻭﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ............٤١
ﺇﻧﺸﺎﺀﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ.............٤١
ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ.............٤١
ﺗﻨﻔﻴﺬﻋﻤﻠﻴﺎﺕﺍﻟﻨﺴﺦﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻭﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ..........٤٢
ﺇﺟﺮﺍﺀﻋﻤﻠﻴﺔﻧﺴﺨﺔﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔ............٤٣
ﺇﺟﺮﺍﺀﻋﻤﻠﻴﺔﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓ..............٤٣
ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻣﺴﺎﺣﺔRescue and Recovery.........٤٣
i
© Copyright Lenovo 2010, 2011
ﻃﻠﺐﺍﻟﺨﺪﻣﺔ................٥٩
ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺧﺪﻣﺎﺕﺃﺧﺮ.............٦٠
ﺷﺮﺍﺀﻣﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕ.............٦٠
ﺍﻟﻤﻠﺤ.ﺇﺷﻌﺎﺭﺍﺕ..............٦١
ﺍﻹﺷﻌﺎﺭﺍﻟﺨﺎﺑﻤﺨﺮﺟﺎﺕﺍﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮﻥ...........٦١
ﻼﻣﺔEuropean conformance CE..........٦٢
ﺍﻟﻌﻼﻣﺎﺕﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ................٦٢
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺗﻨﻈﻴﻤﻴﺔﺇﺿﺎﻓﻴﺔ..............٦٢
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺇﻋﺎﺩﺓﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻟﻠﺒﺮﺍﺯﻳﻞ............٦٢
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺇﻋﺎﺩﺓﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻓﻲﺗﺎﻳﻮﺍﻥ.........٦٢
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺇﻋﺎﺩﺓﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻓﻲﺍﻻﺗﺤﺎﺩﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻲ......٦٣
ﺍﻟﻔﻬﺮ..................٦٥
iiﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻲThinkCentre

ﻌﻠﻣﺎﺃﻣﻨﻴ

ﺗﺤﺬﻳﺮ: ﻗﺒﻞﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻫﺬﺍﺍﻟﺪﻟﻴﻞ،ﻣﻦﺍﻟﻤﻬﻢﻗﺮﺍﺀﺓﻭﻓﻬﻢﻛﻞﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻷﻣﻨﻴﺔﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔﺑﻬﺬﺍﺍﻟﻤﻨﺘﺞ.ﺭﺍﺟﻊﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓﻓﻲﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﻭﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﺴﻼﻣﺔﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ"ﺩﻟﻴﻞThinkCentreﻟﻠﺴﻼﻣﺔﻭﺍﻟﻀﻤﺎﻥ"ﺍﻟﺬﻱﺗﻠﻘﻴﺘﻪﻣﻊﻫﺬﺍﺍﻟﻤﻨﺘﺞ.ﺗﺆﺩﻱﻗﺮﺍﺀﺓﻭﻓﻬﻢﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﺴﻼﻣﺔﻫﺬﻩﺇﻟﻰﺍﻟﺤﺪﻣﻦﻣﺨﺎﻃﺮﺍﻟﺘﻌﺮﺻﺎﺑﺎﺕ
ﻴﺔﺃﻭﺣﺪﻭﺗﻠﻒﻓﻲﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺍﻟﺨﺎﺑﻚ.
ﻋﻠﻰﺍﻟﻮﻳﺐﻋﻠﻰﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥﺍﻟﺘﺎﻟﻲhttp://support.lenovo.com.ﻛﻤﺎﻳﻮﻓﺮﻣﻮﻗﻊﺩﻋﻢLenovoﻋﻠﻰﺍﻟﻮﻳﺐ"ﺩﻟﻴﻞThink-
®
ﺇﺫﺍﻟﻢﺗﻜﻦﻟﺪﻳﻚﻧﺴﺨﺔﻣﻦ"ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﺿﻤﺎﻥThinkCentre"،ﻳﻤﻜﻨﻚﺍﻟﺤﻮﻝﻋﻠﻰﻧﺴﺨﺔﺑﺘﻨﺴﻴﻖPortable Document Format (PDF)ﻣﻦﻣﻮﻗﻊ ﺍﻟﺪﻋﻢﺍﻟﺨﺎﺑﺸﺮﻛﺔLenovo
Centreﻟﻸﻣﺎﻥﻭﺍﻟﻤﺎﻥ"ﻭ"ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkCentre"ﺑﻠﻐﺎﺕﺿﺎﻓﻴﺔ.
iii
© Copyright Lenovo 2010, 2011
ivﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻲThinkCentre
®
Celeron

ﺍﻟ١.ﺎﻣﺍﻟﻨﺘ

ﻳﺘﻴﺢﻫﺬﺍﺍﻟﻔﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﺋﺍﻟﺤﺎﺳﻭﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺍﺕﻭﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﻣﺴﺒﻘﺔﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐﻭﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻟﻤﻮﻭﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕﻭﺍﻷﺟﺰﺍﺀﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ
ﻭﺍﻟﻤﺸﻐﻼﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ.
ﻭﻳﺤﺘﻮﻫﺬﺍﺍﻟﻔﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻮﺿﻋﺎﺕﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
"ﺍﻟﺨﺎﺋ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ١:ﻳﺘﻴﺢﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﺋﺍﻟﺤﺎﺳ.
"ﺍﻟﻤﻮﺍﻔﺎﺕ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٣:ﻳﻘﻮﻡﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺑﻌﺮﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺍﺕﺍﻟﻔﻌﻠﻴﺔﻟﻠﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚ.
"ﻧﻈﺮﺓﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٤:ﻳﺘﻴﺢﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻦﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﻲﻳﺘﻢﺍﺗﺎﺣﺘﻬﺎﻣﻊﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚ.
"ﺃﻣﺎﻛﻦ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٥:ﻳﺘﻴﺢﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺗﺴﺎﻋﺪﻙﻓﻲﺗﺤﺪﻳﺪﻣﻜﺎﻥﻣﻮﻭﻣﻜﻮﻧﺎﺕﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚ،ﺑﺎﻻﺿﺎﻓﺔﺍﻟﻰﺗﺤﺪﻳﺪﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻷﺟﺰﺍﺀ
ﺑﻠﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡﻭﺍﻟﻤﺸﻐﻼﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ.

ﺍﻟﺎﺋ

ﻳﻘﺪﻡﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﺋﺍﻟﺤﺎﺳ.
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﻨﻈﺎﻡ
ﺗﻐﻄﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﺘﻌﺪﺩﺓﻣﻦﺍﻟﻄﺮﺍﺯﺍﺕ.ﻟﻠﺤﻮﻝﻋﻠﻰﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺮﺍﺯﻣﺤﺪﺩ،ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility.ﺍﻧﻈﺮﺍﻟﻤﻠﺤ٤"ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٤٧.
ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺞﺍﻟﺪﻗﻴﻖ
ﻳﺄﺗﻲﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎﺑﻚﺤﻮﺑًﺎﺑﺄﺣﺪﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺎﺕﺍﻟﺪﻗﻴﻘﺔﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ)ﻳﺨﺘﻠﻒﺠﻢﺫﺍﻛﺮﺓﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦﺍﻟﻤﺆﻗﺖﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔﺗﺒﻌًﺎﻟﻨﻮﻉﺍﻟﻄﺮﺍﺯ(:
®
®
ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺞﺍﻟﺪﻗﻴﻖIntel
ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺞﺍﻟﺪﻗﻴﻖIntel Core™2
ﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖIntel Pentium
ﻭﺣﺪﺓ)ﻭﺣﺪﺍﺕ(ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ
ﻳﺪﻋﻢﺣﺘﻰﻭﺣﺪﺗﻴﻦﻣﻦﺣﺪﺍﺕﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓﺑﻣﻌﺪﻝﻧﻘﻞﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ3ّﻨﺔﻣﺰﺩﻭﺟﺔ(DDR3 DIMMs)
ﺍﻟﻤﺸﻐﻼﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ
ﻭﺣﺪﺓﻗﺮﺍﺀﺓﺍﻟﻜﺮﻭ)ﻣﺘﺎﺣﺎﻋﻠﻰﺑﻌﺍﻟﻄﺮﺍﺯﺍﺕ(
ﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﻮﺋﻲ
ﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖSerial Advanced Technology Attachment (SATA)
ﺍﻟﻨﻈﺎﻡﺍﻟﻔﺮﻋﻟﻠﻤﺮﺋﻴﺎﺕ
ﺑﻄﺎﻗﺔﺭﺳﻮﻣﺎﺕﻣﺘﻜﺎﻣﻠﺔﺗﻌﻤﻞﻣﻦﻣﻮVideo Graphics Array (VGA)
ﺧﺎﻧﺔﺑﻄﺎﻗﺔﺭﺳﻮﻣﻴﺎﺕPeripheral Component Interconnect (PCI) Express x16ﺑﻠﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡﻟﺒﻄﺎﻗﺔﺳﻮﻣﻴﺎﺕﻣﻨﻔﻠﺔ
ﺍﻟﻨﻈﺎﻡﺍﻟﻔﺮﻋﻟﻠﻮﺗﻴﺎﺕ
ﻣﻮﻮﺗﻲﺑﺪﺭﺟﺔﺗﻮﺿﻴﺢﻋﺎﻟﻴﺔ(HD)ﻣﺘﻜﺎﻣﻞ
ﻣﻮﺳﻤﺎﻋﺎﺕﺍﻟﺮﺃﻭﻣﻮﻞﺍﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥﺑﺎﻟﻠﻮﺣﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ
ﻣﻮﻮﺗﻲﻟﻠﺨﺍﻟﺪﺍﺧﻭﻣﻮﻮﺗﻲﻟﻠﺨﺍﻟﺨﺎﺭﻭﻣﻮﻞﺍﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥﻓﻲﺍﻟﻠﻮﺣﺔﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ
ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺍﻻﺗﺎﻝ
١
© Copyright Lenovo 2010, 2011
ﻭﺣﺪﺓﺗﺤﻜﻢMbps integrated Ethernet10/100/1000
ﺎﺋﺇﺩﺍﺭﺓﺍﻟﻨﻈﺎﻡ
ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺗﺨﺰﻳﻦﻧﺘﺎﺋﺞﺍﺧﺘﺒﺎﺭﺟﻬﺎﺯﺍﺧﺘﺒﺎﺭﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺬﺍﺗﻲ(POST)
ﻭﺍﺟﻬﺔﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻭﺍﻟﺘﻜﻮﻳﻦﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻡ(ACPI)
ﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ)ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ(ﺍﻵﻟﻲ
ﻭﺍﺟﻬﺔﺇﺩﺍﺭﺓﺢﺍﻟﻤﻜﺘﺐ(DMI)
Intel Trusted Execution Technology (TXT)
Preboot Execution Environment (PXE)
ﺑﺮﺍﻣﺞSystem Management (SM) Basic Input/Output System (BIOS)SM
Wake on LAN (WOL)
Windows Management Instrumentation (WMI))ﻳﻌﺘﺒﺮWMIﺑﻤﺜﺎﺑﺔﺍﻟﺒﻨﻴﺔﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺍﻹﺩﺍﺭﺓﻭﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕﻓﻲﺃﻧﻈﻤﺔﺗﺸﻐﻴﻞ
Windows.(
ﺎﺋﺍﻟﻤﺪﺧ/ﺍﻟﻤﺨﺮﺟﺎﺕ(I/O)
ﻣﻨﻔﺬﺗﺴﻠﺴﻠﻲ9-ﺃﻗﻄﺎﺏ)ﻭﺍﺣﺪﺛﺎﺑﺖﻭﺍﻵﺮﺍﺧﺘﻴﺎﺭ(
ﻣﻮEthernet
ﺳﺘﺔﻣﻮUniversal Serial Bus (USB))ﻣﻮUSBﺑﺎﻟﻠﻮﺣﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔﻭﺃﺭﺑﻌﺔﻣﻮUSBﺑﺎﻟﻠﻮﺣﺔﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ(
ﺛﻼﻣﻮﻮﺗﻴﺔﻓﻲﺍﻟﻠﻮﺣﺔﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ)ﻣﻮﻮﺗﻲﻟﻠﺨﻂﺍﻟﺪﺍﺧﻞ،ﻣﻮﻮﺗﻲﻟﻠﺨﻂﺍﻟﺨﺎﺭﺝ،ﻣﻮﻞﺍﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ(
ﻣﻮﻮﺗﻴﺎﻥﻓﻲﺍﻟﻠﻮﺣﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ)ﻣﻮﺳﻤﺎﻋﺎﺕﺍﻟﺮﺃﻭﻣﻮﻣﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ(
ﻣﻮﺷﺎﺷﺔVGAﺑﺎﻟﻠﻮﺣﺔﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ
ﻟﻤﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ،ﺍﺭﺟﻊﺍﻟﻰ"ﺗﺤﺪﻳﺪﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻟﻤﻮﻭﻣﻔﺎﺗﻴﺢﺍﻟﺘﺤﻜﻢﻭﺍﻟﻤﺆﺷﺮﺍﺕﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﺑﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٦"ﺗﺤﺪﻳﺪﺃﻣﺎﻛﻦ
ﺍﻟﻤﻮﻭﺍﻷﺟﺰﺍﺀﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻓﻲﺧﻠﻔﻴﺔﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٦.
ﺍﻟﺘﻮ
ﺧﺎﻧﺔﻭﺍﺣﺪﺓﻟﻘﺮﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺜﺎﺑﺖ
ﺧﺎﻧﺔﻭﺍﺣﺪﺓﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻷﻗﺮﺍﺍﻟﻮﺋﻴﺔ
ﻓﺘﺤﺔﺑﻄﺎﻗﺔPCI Express x1ﻭﺍﺣﺪﺓ
ﺧﺎﻧﺔﺑﻄﺎﻗﺔﺑﻴﺎﻧﻴﺎﺕPCI Express x16ﻭﺍﺣﺪﺓ
ﻓﺘﺤﺔﻭﺍﺣﺪﺓﺭﻓﻴﻌﺔﻟﻤﺸﻐﻞﻗﺎﺭﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺎﺕ
ﻓﺘﺤﺘﺎﻥﻟﺒﻄﺎﻗﺔﻣﻬﺎﻳﺊPCI
ﻭﺣﺪﺓﺗﺰﻭﻳﺪﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻳﺄﺗﻲﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎﺑﻚﻣﺮﻓﻘًﺎﺇﺣﺪﻭﺣﺪﺍﺕﺗﺰﻭﻳﺪﺍﻟﻄﺎﻗﺔﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
ﻭﺣﺪﺓﺗﻐﺬﻳﺔﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ240ﻭﺍﺕﻟﻠﻤﺪﺧﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ
ﺎﺋﺍﻟﺴﺮﻳﺔ
ﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭﻟﻠﺘﺸﻐﻴﻞﻭﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭﻟﻤﻮﺟّﻪﺍﻟﻨﻈﺎﻡ،ﻟﻠﺤﻴﻠﻮﻟﺔﺩﻭﻥﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚﺑﻮﺍﺳﻄﺔﺃﺷﺨﺎﻏﻴﺮﺡﻟﻬﻢﺑﺬﻟﻚ.
ﺗﺘﺒﻊﺍﻟﺤﺎﺳ
ﻣﻔﺘﺎﺡﺍﻟﻐﻄﺎﺀ)ﻳﺴﻤﻰﺃﻳﺎﻣﻔﺘﺎﺡﺍﺩﺧﺎﻝ()ﻣﺘﺎﺣﺎﻋﻠﻰﺑﻌﺍﻟﻄﺮﺍﺯﺍﺕ(
ﺍﺗﺎﺣﺔﺃﻭﺍﻟﻐﺎﺀﺍﺗﺎﺣﺔﺃﺟﻬﺰﺓSATA
ﺍﺗﺎﺣﺔﺃﻭﺍﻟﻐﺎﺀﺍﺗﺎﺣﺔﻣﻨﻔﺬﻋﻠﻰﺍﻟﺘﻮﺍﻟﻲ
ﺇﺗﺎﺣﺔﺃﻭﺇﻟﻐﺎﺀﺇﺗﺎﺣﺔﻣﻮUSB
ﻟﻮﺣﺔﻣﻔﺎﺗﻴﺢﺫﺍﺕﻭﺣﺪﺓﻗﺮﺍﺀﺓﺍﻟﺒﻤﺎﺕ)ﻳﺘﻢﺇﺭﺳﺎﻟﻬﺎﻣﻊﺑﻌﺍﻟﻄﺮﺍﺯﺍﺕ(
٢
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻲThinkCentre
ﺍﻟﺘﺤﻜﻢﺑﺘﺴﻠﺴﻞﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
ﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺑﺪﻭﻥﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻔﺄﺭﺓﺃﻭﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ
ﺩﻋﻢﺇﺿﺎﻓﺔﻗﻔﻞﻛﺎﺑﻞﻣﺘﻜﺎﻣﻞ)ﻗﻔﻞKensington.ﻟﻤﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ،ﺃﻧﻈ"ﻗﻔﻞﻛﺎﺑﻞﻣﺘﻜﺎﻣﻞ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٣٧.(
ﺩﻋﻢﺧﺎﻴﺔﺍﺿﺎﻓﺔﻗﻔﻞﺍﻟﻠﻮﺣﺔ)ﻟﻤﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ،ﺃﻧﻈ"ﻗﻔﻞﺍﻟﻠﻮﺣﺔ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٣٨(
ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻟﻤﺜﺒﺘﺔﺴﺒﻘًﺎ
ﺗﻢﺗﺜﺒﻴﺖﺑﻌﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﻣﺴﺒﻘًﺎﻋﻠﻰﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎﺑﻚﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚﻓﻲﺍﻟﻌﻤﻞﺑﺸﻜﻞﺃﻛﺜﺮﺳﻬﻮﻟﺔﻭﺃﻣﺎﻧًﺎ.ﻟﻤﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ،ﺍﻧﻈ"ﻧﻈﺮﺓﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ"
ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٤.
ﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻤﺜﺒﺖﺴﺒﻘًﺎ
ﺗﻢﺗﺜﺒﻴﺖﺃﺣﺪﺃﻧﻈﻤﺔﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔﻣﺴﺒﻘًﺎﻓﻲﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎﺑﻚ:
®
Windows®7
Microsoft
®
Microsoft Windows Vista
Microsoft Windows XP Professional)ﺗﻢﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖﺍﻟﻤﺴﺒﻖﻣﻦﺣﻘﻮﺍﻟﺮﺟﻮﻉﺇﻟﻰﺪﺍﺭﺃﻗﺪﻡﻓﻲWindows 7 Professionalﺃﻭ
Windows Vista Business(
١
)ﻳﺨﺘﻠﻒﺑﺎﺧﺘﻼﻧﻮﻉﺍﻟﻄﺮﺍﺯ(
ﻧﻈﺎﻡ)ﺃﻧﻈﻤﺔ(ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻤﺮﺧ)ﺍﻟﻤﺮﺧ(ﺃﻭﺍﻟﺬﻱﺗﻢﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩ)ﺍﻟﺘﻲﺗﻢﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻫﺎ(ﻟﻠﺘﺄﻛﺪﻣﻦﺍﻟﺘﻮﺍﻓﻖ
®
Linux

ﺍﻟﻤﻮﺍﻔﺎ

ﻳﺴﺮﺩﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕﺍﻟﻤﺎﺩﻳﺔﻟﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎﺑﻚ.
ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ
ﺍﻟﻌﺮ:99ﻣﻢ)3.9ﺑﻮﺔ( ﺍﻻﺭﺗﻔﺎﻉ:335ﻣﻢ)13.19ﺑﻮﺔ( ﺍﻟﻌﻤﻖ:382ﻣﻢ)15.04ﺑﻮﺔ(
ﺍﻟﻮﺯﻥ
ﺍﻟﺤﺪﺍﻷﻗﺼﻰﻟﻠﺘﻜﻮﻳﻦﻛﻤﺎﺗﻢﺷﺤﻨﻪ:6.6ﻛﺠﻢ)14.55ﺭﻃﻞ(
ﺑﻴﺌﺔﺍﻟﻌﻤﻞ
ﺩﺭﺟﺔﺣﺮﺍﺭﺓﺍﻟﻬﻮﺍﺀ:
ﺃﺛﻨﺎﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ:ﻓﻲﺩﺭﺟﺔﺣﺮﺍﺭﺓﺗﺘﺮﺍﻭﺡﻣﻦ°10ﻣﺌﻮﻳﺔﺇﻟﻰ°35ﻣﺌﻮﻳﺔ)ﻣﻦ°50ﻓﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖﺇﻟﻰ°95ﻓﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ( ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ:ﻓﻲﺩﺭﺟﺔﺣﺮﺍﺭﺓﺗﺘﺮﺍﻭﺡﻣﻦ40-°ﻣﺌﻮﻳﺔﺇﻟﻰ60°ﻣﺌﻮﻳﺔ)ﻣﻦ40-°ﻓﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖﺇﻟﻰ140°ﻓﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ(ﻓﻲﻋﺒﻮﺓﺍﻟﺸﺤﻦﺍﻷﺻﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ:ﻣﻦ10-°ﻣﺌﻮﻳﺔﺇﻟﻰ60°ﻣﺌﻮﻳﺔ)ﻣﻦ14°ﻓﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖﺇﻟﻰ140°ﻓﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ(ﺑﺪﻭﻥﺍﻟﻌﺒﻮﺓ
ﺍﻟﺮﻃﻮﺑﺔ:
ﺃﺛﻨﺎﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ:ﻣﻦ%20ﺇﻟﻰ%80)ﺑﺪﻭﻥﺗﻜﺜﻒ( ﺑﺪﻭﻥﺗﺸﻐﻴﻞ:ﻣﻦ%20ﺇﻟﻰ%90)ﺑﺪﻭﻥﺗﻜﺜﻒ(
ﺍﻻﺭﺗﻔﺎﻉ:
ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ:50-ﺍﻟﻰ10 000ﻗﺪﻡ)15.2-ﺍﻟﻰ3 048ﻣﺘﺮ(
ﻋﺪﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ:50-ﺍﻟﻰ35 000ﻗﺪﻡ)15.2-ﺍﻟﻰ10 668ﻣﺘﺮ(
ﺇﺩﺧﺎﻝﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ
ﺍﻟﺠﻬﺪﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﻟﻠﻤﺪﺧ:
Lenovoﻛﺄﻧﻈﻤﺔﻣﺘﻮﺍﻓﻘﺔﻣﻊﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚ.ﺗﻌﺘﺒﺮﻫﺬﻩﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔﻋﺮﺿﺔﻟﻠﺘﻐﻴﻴﺮ.ﻟﺘﺤﺪﻳﺪﻣﺎﺇﺫﺍﻛﺎﻥﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺗﻢﺗﺮﺧﻴﻪﺃﻭﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﻟﻠﺘﻮﺍﻓﻖ،ﺍﺭﺟﻊﻟﻠﻤﻮﻗﻊ
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ١.ﻧﻈﺮﺓﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻨﺘﺞ٣
١.ﻳﺘﻢﺗﺮﺧﻴﺃﻭﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻧﻈﺎﻡ)ﺃﻧﻈﻤﺔ(ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻤﻌﺮﻭ)ﺍﻟﻤﻌﺮﻭﺿﺔ(ﻫﻨﺎﻟﻠﺘﺄﻛﺪﻣﻦﺍﻟﺘﻮﺍﻓﻖﻋﻨﺪﺇﺗﺎﺣﺔﻫﺬﺍﺍﻹﺪﺍﺭ.ﻗﺪﻳﺘﻢﺗﻌﺮﻳﻒﺃﻧﻈﻤﺔﺗﺸﻐﻴﻞﺇﺿﺎﻓﻴﺔﺑﻮﺍﺳﻄﺔ
ﺍﻟﺨﺎﺑﻤﻮﺭﺩﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻋﻠﻰﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ.
ﺍﻟﻤﺪﻯﺍﻟﻤﻨﺨﻔ:
ﺍﻟﺤﺪﺍﻷﺩﻧﻰ:100ﻓﻮﻟﺖﺗﻴﺎﺭﻣﺘﺮﺩﺩ
ﺍﻟﺤﺪﺍﻷﻗﺼﻰ:127ﻓﻮﻟﺖﺗﻴﺎﺭﻣﺘﺮﺩﺩ ﻣﺪﻯﺗﺮﺩﺩﺍﻹﺩﺧﺎﻝ:ﻣﻦ50ﺇﻟﻰ60ﻫﺮﺗﺰ ﻣﺤﺪﺩﺍﺕﺗﺒﺪﻳﻞﻣﻔﺘﺎﺡﺍﺧﺘﻴﺎﺭﺍﻟﺠﻬﺪﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ:115ﻓﻮﻟﺖﺗﻴﺎﺭﻣﺘﺮﺩﺩ
ﺍﻟﻤﺪﻯﺍﻟﻤﺮﺗﻔﻊ:
ﺍﻟﺤﺪﺍﻷﺩﻧﻰ:200ﻓﻮﻟﺖﺗﻴﺎﺭﻣﺘﺮﺩﺩ
ﺍﻟﺤﺪﺍﻷﻗﺼﻰ:240ﻓﻮﻟﺖﻟﻠﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩ ﻣﺪﻯﺗﺮﺩﺩﺍﻹﺩﺧﺎﻝ:ﻣﻦ50ﺇﻟﻰ60ﻫﺮﺗﺰ ﻣﺤﺪﺩﺍﺕﺗﺒﺪﻳﻞﻣﻔﺘﺎﺡﺍﺧﺘﻴﺎﺭﺍﻟﺠﻬﺪﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ:230ﻓﻮﻟﺖﺗﻴﺎﺭﻣﺘﺮﺩﺩ

ﺎﻣﺍﻟﺒﺮﺍﻣ

ﻳﺘﻢﺍﺗﺎﺣﺔﺍﻟﺤﺎﺳﻣﻊﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞﻭﺗﻄﺒﻴﻘﺎﺕﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺗﻢﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎﻣﺴﺒﻘﺎ.

ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺍﻟﻤﺘﺎﺎﻡﻐﻴWindowsﺍﻟ

ﻳﺘﻴﺢﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻦﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﻲﻳﺘﻢﺍﺗﺎﺣﺘﻬﺎﻣﻊﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞWindowsﺍﻟﺨﺎﺑﻚ.
ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺍﻟﺘﻲﺗﻮﻓﺮﻫﺎLenovo
ﺗﻮﻓﺮLenovoﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔﻟﺘﺴﺎﻋﺪﻙﻋﻠﻰﺗﺤﺴﻴﻦﺍﻹﻧﺘﺎﺟﻴﺔﻭﺗﻘﻠﻴﻞﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔﺍﻟﻤﺮﺗﺒﻄﺔﺑﻴﺎﻧﺔﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻗﺪﺗﺨﺘﻠﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﻲﻳﺘﻢﺇﺗﺎﺣﺘﻬﺎﻣﻊ
ﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚﻭﻓﻘﺎﻟﻨﻮﻉﺍﻟﻄﺮﺍﺯﺍﻟﺨﺎﺑﻚﻭﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺬﻱﺗﻢﺗﺮﻛﻴﺒﻪﻣﺴﺒﻘﺎ.
Lenovo ThinkVantage Tools
®
Toolsﺑﺈﺭﺷﺎﺩﻙﻟﻠﺤﻮﻝﻋﻠﻰﺎﺩﺭﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ،ﻛﻤﺎﻳﻮﻓﺮﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺍﻟﻮﻮﻝﺑﺴﻬﻮﻟﺔﺇﻟﻰﺃﺩﻭﺍﺕﻣﺨﺘﻠﻔﺔ
ﻳﻘﻮﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo ThinkVantage
ﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚﻓﻲﺍﻟﻌﻤﻞﺑﺸﻜﻞﺃﻛﺜﺮﺳﻬﻮﻟﺔﻭﺃﻣﺎﻧًﺎ.ﻟﻤﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ،ﺍﻧﻈ"Lenovo ThinkVantage Tools"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٥٧.
ﻣﻼﻈﺔ:ﻳﺘﻮﻓﺮﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo ThinkVantage ToolsﺇﻻﺑﺄﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺘﻲﺗﻢﺗﺜﺒﻴﺖﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows 7ﻋﻠﻴﻬﺎﻣﻦﻗﺒﻞLenovo.
ﺑﺮﻧﺎﻣﺞThinkVantage Productivity Center
ﻳﻘﻮﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞThinkVantage Productivity Centerﺑﺎﺭﺷﺎﺩﻙﻷﺩﻭﺍﺕﻭﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﻨﻈﺎﻡﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚﻓﻲﺍﻋﺪﺍﺩﻭﻓﻬﻢﻴﺎﻧﺔﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚ، ﺑﺎﻻﺿﺎﻓﺔﺍﻟﻰﺗﺤﺴﻴﻦﻣﺴﺘﻮﺃﺩﺍﺀﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚ.ﻟﻤﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ،ﺍﻧﻈ"ﺑﺮﻧﺎﻣﺞThinkVantage Productivity Center"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٥٧.
ﻣﻼﻈﺔ:ﻳﻜﻮﻥﺑﺮﻧﺎﻣﺞThinkVantage Productivity CenterﻣﺘﺎﺣﺎﻓﻘﻂﻋﻠﻰﺍﻟﺤﺎﺳﺒﺎﺕﺍﻟﺘﻲﺗﻢﺗﺮﻛﻴﺐﺃﻧﻈﻤﺔﺗﺸﻐﻴﻞWindows Vistaﺃﻭ
Windows XPﻣﺴﺒﻘﺎﻋﻠﻴﻬﺎﻣﻦLenovo.
Lenovo Welcome
ﻳﻘﺪﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo WelcomeﺑﻌﺍﻟﺨﺎﺋﺍﻟﻤﺒﺘﻜﺮﺓﻟﺸﺮﻛﺔLenovoﻛﻤﺎﻳﻘﻮﻡﺑﺎﺭﺷﺎﺩﻙﻝﺑﻌﻣﻬﺎﻡﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﻟﻬﺎﻣﺔﺍﻟﺘﻲﺗﺴﺎﻋﺪﻙﻓﻲﺍﻟﺤﻮﻝ
ﻋﻠﻰﺃﻗﺍﺳﺘﻔﺎﺩﺓﻣﻦﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚ.
ﻣﻼﻈﺔ:ﻳﻜﻮﻥﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo WelcomeﻣﺘﺎﺣﺎﻓﻘﻂﻋﻠﻰﺍﻟﺤﺎﺳﺒﺎﺕﺍﻟﺘﻲﺗﻢﺗﺮﻛﻴﺐﺃﻧﻈﻤﺔﺗﺸﻐﻴﻞWindows 7ﺃﻭWindows Vistaﻣﺴﺒﻘﺎﻋﻠﻴﻬﺎﻣﻦ
Lenovo.
Product Recovery
ﻳﺘﻴﺢﻟﻚﺑﺮﻧﺎﻣﺞProduct Recoveryﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕﺍﻟﺨﺎﺔﺑﻤﺤﺮﺍﻷﻗﺮﺍﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﺇﻟﻰﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔﻟﻠﻤﻨﻊ.
ThinkVantage Rescue and Recovery
ﻋﺒﺎﺭﺓﻞﻟﻼﺳﺘﺮﺩﺍﺩﻭﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻣﻦﺿﻐﻄﺯﺭﻭﺍﺣﺪﺓ،ﻭﻫﻮﻳﺘﻤﻦﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﻦ
®
ﺇﻥﺑﺮﻧﺎﻣﺞThinkVantage Rescue and Recovery ﺃﺩﻭﺍﺕﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻵﻟﻴﺔﺍﻟﺘﻲﺗﺴﺎﻋﺪﻙﻓﻲﺗﺸﺨﻴﻣﺸﺎﻛﻞﺍﻟﺤﺎﺳ،ﻭﺍﻟﺤﻮﻝﻋﻠﻰﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓ،ﻭﺍﻻﺳﺘﺮﺩﺍﺩﻓﻲﺣﺎﻻﺍﻟﺘﻌﻄﻞﺍﻟﻜﻠﻲﻟﻠﻨﻈﺎﻡ،ﺣﺘﻰﻓﻲﺣﺎﻟﺔﺗﻌﺬﺭ
ﺑﺪﺀﺗﺸﻐﻴﻞﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞWindows.
٤
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻲThinkCentre
Password Manager
ﻳﻌﻤﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞPassword ManagerﻋﻠﻰﺗﺨﺰﻳﻦﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﺘﻮﺛﻴﻖﻭﻣﻠﺌﻬﺎﺁﻟﻴًﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕWindowsﻭﻣﻮﺍﻗﻊﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ.
ﻣﻼﻈﺔ:ﻳﻜﻮﻥﺑﺮﻧﺎﻣﺞPassword ManagerﻣﺘﺎﺣﺎﻓﻘﻂﻋﻠﻰﺍﻟﺤﺎﺳﺒﺎﺕﺍﻟﺘﻲﺗﻢﺗﺮﻛﻴﺐﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞWindows 7ﻣﺴﺒﻘﺎﻋﻠﻴﻬﺎﻣﻦLenovo.
ﺑﺮﻧﺎﻣﺞThinkVantage Client Security Solution
ﻳﺴﺎﻋﺪﻙﺑﺮﻧﺎﻣﺞThinkVantage Client Security Solution (CSS)ﻓﻲﺣﻤﺎﻳﺔﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﺨﺎﺔﺑﻚ،ﺑﻤﺎﻓﻲﺫﻟﻚﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﺴﺮﻳﺔﺍﻟﻬﺎﻣﺔﻣﺜﻞ
ﻛﻠﻤﺎﺕﺍﻟﻤﺮﻭﺭﻭﻣﻔﺎﺗﻴﺢﺍﻟﺘﺸﻔﻴﺮﻭﺑﻴﺎﻧﺎﺕﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩﺍﻻﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ،ﻓﻲﺣﻴﻦﻳﻘﻮﻡﺑﺤﻤﺎﻳﺘﻚﻣﻦﻮﻝﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦﻏﻴﺮﺍﻟﻤﺡﻟﻬﻢﺇﻟﻰﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ.
ﻣﻼﻈﺔ:ﻳﻜﻮﻥﺑﺮﻧﺎﻣﺞThinkVantage Client Security SolutionﻣﺘﺎﺣﺎﻓﻘﻂﻋﻠﻰﺍﻟﺤﺎﺳﺒﺎﺕﺍﻟﺘﻲﺗﻢﺗﺮﻛﻴﺐﺃﻧﻈﻤﺔﺗﺸﻐﻴﻞWindows Vistaﺃﻭ
Windows XPﻣﺴﺒﻘﺎﻋﻠﻴﻬﺎﻣﻦLenovo.
Power Manager
ThinkCentre.ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞPower Manager
®
programﻳﻤﻜﻨﻚﺿﺒﻂﻣﺤﺪﺩﺍﺕﺍﻟﻄﺎﻗﺔﺍﻟﺨﺎﺔﺑﻚﻟﻠﺤﻮﻝﻋﻠﻰﺃﻓﺗﻮﺍﺯﻥﺑﻴﻦﻣﺴﺘﻮﺃﺩﺍﺀﺍﻟﻨﻈﺎﻡﻭﺧﺎﻴﺔﺗﻮﻓﻴﺮﺍﻟﻄﺎﻗﺔ.
ThinkVantage System Update
Fingerprint Software
ﻳﻮﻓﺮﺑﺮﻧﺎﻣﺞPower Managerﻟﻚﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺍﻟﺘﺤﻜﻢﺍﻟﻜﺎﻣﻞﺑﺴﻬﻮﻟﺔﻭﻣﺮﻭﻧﺔﻓﻲﻃﺎﻗﺔﺗﺸﻐﻴﻞﺣﺎﺳ
ﻳﺴﺎﻋﺪﻙﺑﺮﻧﺎﻣﺞThinkVantage System Update (TVSU)ﻓﻲﺍﻟﺤﻔﺎﻅﻋﻠﻰﺗﺤﺪﻳﺚﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻋﻠﻰﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎﺑﻚﺑﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭﻣﻦ ﺗﻨﺰﻳﻞﺣﺰﻡﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ)ﺗﻄﺒﻴﻘﺎﺕThinkVantageﻭﺑﺮﺍﻣﺞﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻷﺟﻬﺰﺓﻭﺗﺤﺪﻳﺜﺎﺕBIOSﻭﺗﻄﺒﻴﻘﺎﺕﺍﻟﺠﻬﺎﺕﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ(ﻭﺗﺜﺒﻴﺘﻬﺎ.ﻣﻦﺃﻣﺜﻠﺔﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﻲﻳﺠ ﺗﺠﺪﻳﺪﻫﺎﺑﺄﺣﺪﺗﻌﺪﻳﻼﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﻲﻳﺘﻢﺍﺗﺎﺣﺘﻬﺎﺑﻮﺍﺳﻄﺔLenovo،ﻣﺜﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞRescue and RecoveryThinkVantage Productivity Center.
ﺗﺴﻤﺢﻟﻚﻭﺣﺪﺓﻗﺮﺍﺀﺓﺍﻟﺒﻤﺎﺕﺍﻟﻤﺘﻜﺎﻣﻠﺔﺍﻟﺘﻲﺗﻜﻮﻥﻣﺘﺎﺣﺔﻋﻠﻰﺑﻌﻟﻮﺣﺎﺕﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺍﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊﺑﺮﻧﺎﻣﺞFingerprint Softwareﺑﺤﻴﺚﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺴﺠﻴﻞﺑﻤﺘﻚﻭﺍﺭﻓﺎﻗﻬﺎﻣﻊﻛﻠﻤﺔﺮﻳﺔWindows.ﻛﻨﺘﻴﺠﺔﻟﺬﻟﻚ،ﻳﻤﻜﻦﺃﻥﻳﻘﻮﻡﺗﻮﺛﻴﻖﺍﻟﺒﻤﺔﺑﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻛﻠﻤﺔﺍﻟﺴﺮﻳﺔﺍﻟﺨﺎﺔﺑﻚﻭﻳﺴﻤﺢﺑﺎﻟﺘﻮﺍﻟﺒﺴﻴﻂ ﺍﻵﻣﻦﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻡ.ﻳﺘﻢﺍﺗﺎﺣﺔﻟﻮﺣﺔﻣﻔﺎﺗﻴﺢﻭﺣﺪﺓﻗﺮﺍﺀﺍﻟﺒﻤﺔﻣﻊﺑﻌﺍﻟﺤﺎﺳﺒﺎﺕﺃﻭﻳﻤﻜﻦﺮﺍﺋﻬﺎﻟﻠﺤﺎﺳﺒﺎﺕﺍﻟﺘﻲﺗﺪﻋﻢﻫﺬﺍﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ.
ThinkVantage Toolbox"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٥٤.
PC-Doctor for Rescue and Recovery
Rescue and Recoveryﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚﻓﻲﺗﺸﺨﻴﻣﺸﻜﻼﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﺘﻲﻗﺪﺗﺘﻌﺮﻟﻬﺎ.ﻛﻤﺎﻳﻤﻜﻨﻪﺇﻋﺪﺍﺩﺗﻘﺮﻳﺮﺑﻤﺤﺪﺩﺍﺕﺍﻟﺘﺤﻜﻢﻓﻲﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺘﻲﻗﺪ
ﺑﺮﻧﺎﻣLenovo ThinkVantage Toolbox
ﻳﺴﺎﻋﺪﻙﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo ThinkVantage Toolboxﻓﻲﻴﺎﻧﺔﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﻭﺗﺤﺴﻴﻦﺮﻳﺔﺍﻻﺣﺘﺴﺎﺏ،ﻭﺗﺸﺨﻴﻣﺸﻜﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﻭﺍﻹﻟﻤﺎﻡ ﺑﺎﻟﺘﻘﻨﻴﺎﺕﺍﻟﻤﺒﺘﻜﺮﺓﺍﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓﻣﻦLenovo،ﻭﺍﻟﺤﻮﻝﻋﻠﻰﺍﻟﻤﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻟﻤﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ،ﺍﻧﻈ"ﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo
ﺗﻢﺗﺜﺒﻴﺖﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺍﻟﺘﺸﺨﻴPC-Doctor for Rescue and RecoveryﻣﺴﺒﻘًﺎﻋﻠﻰﺣﺎﺳThinkCent reﺍﻟﺨﺎﺑﻚﻛﺠﺰﺀﻣﻦﻣﺴﺎﺣﺔﺍﻟﻌﻤﻞ
ﺗﺘﺪﺍﺧﻞﻣﻊﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺤﻴﺤﺔﻟﻨﻈﺎﻡﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚ.ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞPC-Doctor for Rescue and Recoveryﺍﻟﺘﺸﺨﻴﺍﺫﺍﻛﻨﺖﻏﻴﺮﻗﺎﺩﺭ
ﻋﻠﻰﺑﺪﺀﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞWindows.ﻟﻤﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ،ﺍﻧﻈ"PC-Doctor for Rescue and Recovery"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٥٤.
ﺑﺮﻧﺎﻣAdobe Reader
ﺑﺮﻧﺎﻣﺞAdobe ReaderﻋﺒﺎﺭﺓﻦﺃﺩﺍﺓﺗﺴﺘﺨﺪﻡﻟﻌﺮﻭﺛﺎﺋﻖPDFﻃﺒﺎﻋﺘﻬﺎﻭﺍﻟﺒﺤﻓﻴﻬﺎ.
ﺃﻧﻈ"ﺣﺎﻓﻈﺔﺍﻟﻜﺘﺐﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔﻣﻦﻝﺍﻟﺤﺎﺳ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٥٧ﻟﻤﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﺘﻲﺗﻮﺿﻛﻴﻔﻴﺔﺍﻟﺘﻮﻞﺍﻟﻰﻭﻣﺸﺎﻫﺪﺓﺍﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺎﺕﺍﻟﻔﻨﻴﺔ.
ﺑﺮﻧﺎﻣﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔﺍﻟﻔﻴﺮﺳﺎ
ﺗﺘﻢﺇﺗﺎﺣﺔﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔﻣﻦﺍﻟﻔﻴﺮﻭﺳﺎﺕﻣﻊﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺍﻟﺨﺎﺑﻚ،ﺍﻟﺬﻱﻳﻤﻜﻨﻚﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪﻻﻛﺘﺸﺎﻑﻭﺍﻟﺤﺪﻣﻦﺍﻟﻔﻴﺮﻭﺳﺎﺕ.ﺗﻘﺪﻡﺮﻛﺔLenovoﻧﺴﺨﺔﻛﺎﻣﻠﺔﻣﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔﻣﻦﺍﻟﻔﻴﺮﻭﺳﺎﺕﻋﻠﻰﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚﻣﻊﺍﺷﺘﺮﺍﻙﻣﺠﺎﻧﻲﻟﻤﺪﺓ30ﻳﻮﻡ.ﺑﻌﺪ30ﻳﻮﻣﺎ،ﻳﺠﺃﻥﺗﻘﻮﻡﺑﺘﺠﺪﻳﺪﺍﻟﺘﺮﺧﻴﻟﻼﺳﺘﻤﺮﺍﺭﺑﺎﺳﺘﻼﻡ ﺗﺤﺪﻳﺜﺎﺕﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔﻣﻦﺍﻟﻔﻴﺮﻭﺳﺎﺕ.
ﻟﻤﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻛﻴﻔﻴﺔﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔﻣﻦﺍﻟﻔﻴﺮﻭﺳﺎﺕ،ﺍﺭﺟﻊﺇﻟﻰﻧﻈﺎﻡﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓﺍﻟﺨﺎﺑﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔﻣﻦﺍﻟﻔﻴﺮﻭﺳﺎﺕ.

ﺃﻣﺎﻛ

ﻳﺘﻴﺢﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺗﺴﺎﻋﺪﻙﻓﻲﺗﺤﺪﻳﺪﻣﻜﺎﻥﻣﻮﻭﻣﻜﻮﻧﺎﺕﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚ،ﺑﺎﻻﺿﺎﻓﺔﺍﻟﻰﺗﺤﺪﻳﺪﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻷﺰﺍﺀﺑﻠﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡﻭﺍﻟﻤﺸﻐﻼ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ١.ﻧﻈﺮﺓﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻨﺘﺞ٥

ﺪﻳﺪﺃﻣﺎﻛﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺍﻟﺘﻭﺍﻟﻤﺮﺍﺍﻟﻤﺩﺓﻮﺍﺟﺍﻟﺍﻟ

ﻳﻮﺿﺢﺍﻟﺸﻜﻞ١"ﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻟﻤﻮﻭﻣﻔﺎﺗﻴﺢﺍﻟﺘﺤﻜﻢﻭﺍﻟﻤﺆﺷﺮﺍﺕﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٦ﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻟﻤﻮﻭﻣﻔﺎﺗﻴﺢﺍﻟﺘﺤﻜﻢﻭﺍﻟﻤﺆﺷﺮﺍﺕﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﺑﻮﺍﺟﻬﺔ
ﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚ.
ﺍﻟﺸﻜﻞ١.ﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻟﻤﻮﻭﻣﻔﺎﺗﻴﺢﺍﻟﺘﺤﻜﻢﻭﺍﻟﻤﺆﺷﺮﺍﺕﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ
5ﻣﻮUSB
7ﻣﻮﺳﻤﺎﻋﺎﺕﺍﻟﺮﺃﺱ
8ﻣﻮUSB
1ﺯﺭﺇﻏ/ﺇﺧﺮﺍﺝﺍﻷﻗﺮﺍﻣﻦﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﻀﻮﺋﻲ
2ﻣﻔﺘﺎﺡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ6ﻣﻮﻣﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ
3ﻣﺆﺷﺮﻧﺸﺎﻁﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖ
4ﻣﺆﺷﺮﺍﻟﻄﺎﻗﺔ

ﺪﻳﺪﺃﻣﺎﻛﺍﻟﻤﻭﺍﻷﺰﺍﺀﺍﻟﻤﺩﺓﻠﻔﻴﺔﺍﻟﺍﻟ

ﻳﻌﺮﺍﻟﺸﻜﻞ٢"ﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻟﻤﻮﻭﺍﻷﺰﺍﺀﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻓﻲﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٧ﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻟﻤﻮﻭﺍﻷﺰﺍﺀﺍﻟﺘﻲﺗﻮﺟﺪﻓﻲﺧﻠﻔﻴﺔﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚ. ﺗﻜﻮﻥﺑﻌﺍﻟﻤﻮﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻓﻲﺧﻠﻔﻴﺔﺍﻟﺤﺎﺳﻣﻠﻮﻧﺔﺑﺤﻴﺚﺗﺴﺎﻋﺪﻙﻓﻲﺗﺤﺪﻳﺪﻣﻜﺎﻥﺗﻮﻴﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻼﻋﻠﻰﺍﻟﺤﺎﺳﺐ.
٦
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻲThinkCentre
ﺍﻟﺸﻜﻞ٢.ﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻟﻤﻮﻭﺍﻷﺟﺰﺍﺀﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻓﻲﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ
7ﻣﻮﻮﺗﻲﺩﺍﺧﻞ
8ﺧﺎﻧﺔﻛﺎﺭﺑﻴﺎﻧﻴﺎﺕPCI Express x16
9ﺧﺎﻧﺔﻛﺎﺭPCI Express x1
10ﺧﺎﻧﺎﺕﺑﻄﺎﻗﺎﺕPCI (2)
1ﻣﻮﻛﺎﺑﻞﺍﻟﻄﺎﻗﺔ
2ﻣﻨﻔﺬﻋﻠﻰﺍﻟﺘﻮﺍﻟﻲ
3ﻣﻮﺷﺎﺷﺔVGA
4ﻣﻮUSB)4(
5ﻣﻮﻣﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ11ﻣﻮEthernet
6ﻣﻮﻮﺗﻲﺧﺎﺭﺝ12Personal System/2 (PS/2)ﻣﻮﻞﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﻭﺍﻟﻤﺎﻭ)ﻣﺘﻮﻓﺮﻓﻲﺑﻌ
ﺍﻟﻄُﺮﺯ(
ﻣﻮ
ﺍﻟﻮ
ﻳﻘﻮﻡﻫﺬﺍﺍﻟﻤﻮﻞﺑﺎﺳﺘﻘﺒﺎﻝﺍﻹﺷﺎﺭﺍﺕﺍﻟﺼﻮﺗﻴﺔﻣﻦﺟﻬﺎﺯﻮﺗﻲﺧﺎﺭﺟ،ﻣﺜﻞﻧﻈﺎﻡﺍﺳﺘﺮﻳﻮ.ﻋﻨﺪﺗﻮﺻﻴﻞﺟﻬﺎﺯﻮﺗﻲ
ﺧﺎﺭﺟﻲ،ﻳﺘﻢﺗﻮﺻﻴﻞﻛﺎﺑﻞﺑﻴﻦﻣﻮﻞﺍﻟﺨﻂﺍﻟﺼﻮﺗﻲﺍﻟﺨﺎﺭﺝﻣﻦﺍﻟﺠﻬﺎﺯﻭﻣﻮﻞﺍﻟﺨﻂﺍﻟﺼﻮﺗﻲﺍﻟﺪﺍﺧﻞﻟﻠﺤﺎﺳﺐ.
ﻳﺘﻢﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻫﺬﺍﺍﻟﻤﻮﻞﻓﻲﺇﺭﺳﺎﻝﺷﺎﺭﺍﺕﻮﺗﻴﺔﻣﻦﺍﻟﺤﺎﺳﺇﻟﻰﺃﺟﻬﺰﺓﺧﺎﺭﺟﻴﺔ،ﻣﺜﻞﺳﻤﺎﻋﺎﺕﺍﻻﺳﺘﺮﻳﻮ)ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻤﻤﻢﺑﻬﺎﻣﻜﺒﺮﺍﺕ(ﺃﻭﺳﻤﺎﻋﺎﺕﺍﻟﺮﺃﺱﺃﻭﻟﻮﺣﺎﺕﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂﺃﻭﺍﻟﻤﻮﻞﺍﻟﺼﻮﺗﻲﺍﻟﻤﺘﺠﻪﻟﻠﺪﺍﺧﻞ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﻓﻲﺍﻻﺳﺘﺮﻳﻮﺃﻭﺃﻱﺃﺟﻬﺰﺓﺗﺴﺠﻴﻞﺧﺎﺭﺟﻴﺔﺃﺧﺮﻯ.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺤﺎﺳﻓﻲﺣﺪﻭﺩFCC Class B،ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﻛﺎﺑﻞCategory 5 Ethernet.
ﻳﺴﺘﺨﺪﻡﻟﺘﻮﺻﻴﻞﻣﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥﺑﺎﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚﻋﻨﺪﻣﺎﺗﺮﻳﺪﺗﺴﺠﻴﻞﻮﺕﺃﻭﺍﺫﺍﻛﻨﺖﺗﺴﺘﺨﺪﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞﻣﻦﺑﺮﺍﻣﺞ ﺍﻟﺘﻌﺮﻋﻠﻰﺍﻟﻜﻼﻡ.
ﺍﻟﻤﻮﻞﺍﻟﺴﻤﻌﻲﺍﻟﻤﺘﺠﻪﻟﻠﺪﺍﺧﻞ
ﻣﻮﻮﺗﻲﻟﻠﺨﻂﺍﻟﺨﺎﺭﺝ
ﻣﻮEthernetﻳﺴﺘﺨﺪﻡﻹﻟﺤﺎﻕﻛﺎﺑﻞEthernetﻟﺸﺒﻜﺔﺍﺗﺼﺎﻻﻣﺤﻠﻴﺔ(LAN).
ﻣﻮﻞﺍﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ
ﻳﺴﺘﺨﺪﻡﻓﻲﺗﻮﺻﻴﻞﻣﻮﺩﻡﺧﺎﺭﺟﻲﺃﻭﻭﺣﺪﺓﻃﺒﺎﻋﺔﻋﻠﻰﺍﻟﺘﻮﺍﺯﻱﺃﻭﺃﻱﺃﺟﻬﺰﺓﺃﺧﺮﻯﺗﺴﺘﺨﺪﻡﻣﻨﻔﺬﻋﻠﻰﺍﻟﺘﻮﺍﻟﻲﺫﻭ9
ﻣﻨﻔﺬﺗﺴﻠﺴﻠﻲ
ﺳﻨﻮﻥ.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ١.ﻧﻈﺮﺓﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻨﺘﺞ٧
ﻣﻮﺍﻟﻮ
ﻳﺘﻢﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻫﺬﺍﺍﻟﻤﻮﻞﻓﻲﺗﻮﺻﻴﻞﺟﻬﺎﺯﻳﺴﺘﺨﺪﻡﻣﻮUSB،ﻣﺜﻞﻟﻮﺣﺔﻣﻔﺎﺗﻴﺢUSBﺃﻭﻓﺄﺭﺓUSBﺃﻭﻣﺎﺳﺢ
ﻣﻮUSB
ﺿﻮﺋﻲUSBﺃﻭﻭﺣﺪﺓﻃﺒﺎﻋﺔUSB.ﺍﻥﻟﻢﺗﻜﻦﻣﻮUSBﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﺑﺎﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚﺗﻜﻔﻲﻟﺘﻮﺻﻴﻞﻛﻞ
ﺃﺟﻬﺰﺓUSB،ﻓﻴﻤﻜﻨﻚﺷﺮﺍﺀﻟﻮﺣﺔﻭUSB،ﺍﻟﺘﻲﻳﻤﻜﻨﻚﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎﻓﻲﺗﻮﺻﻴﻞﺃﺟﻬﺰﺓUSBﺇﺿﺎﻓﻴﺔ.
ﻳﺴﺘﺨﺪﻡﻹﻟﺤﺎﻕﻭﺣﺪﺓﻋﺮVGAﺃﻭﺃﻱﺃﺟﻬﺰﺓﺃﺧﺮﻯﺗﺴﺘﺨﺪﻡﻣﻮﻭﺣﺪﺓﻋﺮVGA.
ﻣﻮﻭﺣﺪﺓﻋﺮVGA

ﺪﻳﺪﻜﺎﺍﻟﻤﻧﺎ

ﺍﻟﺸﻜﻞ٣"ﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٨ﻳﻌﺮﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩﺓﻓﻲﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺯﺍﻟﺔﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳﻭﺍﻟﺘﻮﻞﺍﻟﻰﺩﺍﺧﻠﻪ،ﺃﻧﻈ"ﺇﺯﺍﻟﺔ
ﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻵﻟﻲ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ١١.
ﺍﻟﺸﻜﻞ٣.ﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ
6ﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ
7ﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﺍﻭﺡﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ
ُ
ﺮﺯ(
9ﺑﻄﺎﻗﺔPCI)ﻣﺘﺎﺣﺔﺑﺒﻌﺍﻟﻄ
10ﻣﻨﻔﺬﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻭﻣﺠﺮﻯﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔ
1ﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﻨﻔﺬﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻭﺍﻟﻤﺮﺍﻭﺡ
2ﻭﺣﺪﺓﺗﻐﺬﻳﺔﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ
3ﻭﺣﺪﺍﺕﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ(2)8ﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖ
4ﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﻀﻮﺋﻲ
5ﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﻮUSBﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔﻭﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﺼ

ﺪﻳﺪﻜﺎﺍﻷﺰﺍﺀﻟﻮﺍﻟﻨﺎﻡ

ﻳﻌﺮﺍﻟﺸﻜﻞ٤"ﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻷﺰﺍﺀﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٩ﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻷﺰﺍﺀﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.
٨
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻲThinkCentre
ﺍﻟﺸﻜﻞ٤.ﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻷﺟﺰﺍﺀﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ
12ﻣﻮﻞﺍﻟﻠﻮﺣﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ
13ﻣﻮUSB)2(
15ﻣﻮﻮﺗﻲﺃﻣﺎﻣﻲ
16ﻣﻮﻞﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ
17ﺧﺎﻧﺎﺕﺑﻄﺎﻗﺎﺕPCI (2)
18ﺧﺎﻧﺔﻛﺎﺭPCI Express x1
19ﺧﺎﻧﺔﻛﺎﺭﺑﻴﺎﻧﻴﺎﺕPCI Express x16
20ﻣﻮﻣﺮﻭﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ
21ﻣﻮﻃﺎﻗﺔﺫﻭ4ﺳﻨﻮﻥ
1ﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖ
2ﻣﻮﻣﺮﻭﺣﺔﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖ
3ﺧﺎﻧﺎﺕﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ(2)14ﻣﻮ(COM 2)ﺍﻟﺘﺴﻠﺴﻠﻲ
4ﻣﻮﻭﺣﺪﺓﺍﺳﺘﺸﻌﺎﺭﺣﺮﺍﺭ
5ﻣﻮﻃﺎﻗﺔﺫﻭ24ﺳﻨﻮﻥ
6ﻣﻮﻋﻠﻰﺍﻟﺘﻮﺍﺯﻱ
7ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ
8ﻣﻮﻣﻔﺘﺎﺡﺍﻟﻐﻄﺎﺀ)ﻣﻮﻣﻔﺘﺎﺡﺍﻟﺘﺪﺧﻞ()ﻣﺘﺎﺡﻋﻠﻰﺑﻌﺍﻟﻄﺮﺍﺯﺍﺕ(
9ﻣﻮSATA)3(
10ﺻﻠﺔﺗﺨﻄClear CMOS (Complementary Metal Oxide
Semiconductor) /Recovery
22ﻣﻮﻞﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﻭﺍﻟﻔﺄﺭﺓPS/2
11ﻣﻮﻣﺮﻭﺣﺔﺍﻟﻄﺎﻗﺔ

ﺪﻳﺪﻜﺎﺍﻟﻤﺍﻟﺪﺍﻠﻴﺔ

ﺍﻟﻤﺸﻐﻼﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔﺃﺟﻬﺰﺓﻳﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻟﻘﺮﺍﺀﺓﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﻭﺗﺨﺰﻳﻨﻬﺎ.ﻳﻤﻜﻨﻚﺿﺎﻓﺔﺃﻗﺮﺍﺗﺸﻐﻴﻞﻟﺠﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻟﺰﻳﺎﺩﺓﺳﻌﺔﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦﻹﺗﺎﺣﺔ ﺍﻹﻣﻜﺎﻧﺎﺕﻟﺠﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺣﺘﻰﻳﻘﺮﺃﺃﻧﻮﺍﻉﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂﺍﻷﺧﺮ.ﻳﺘﻢﺗﺮﻛﻴﺐﺃﻗﺮﺍﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔﻓﻲﺧﺎﻧﺎﺕ.ﻓﻲﻫﺬﺍﺍﻟﻜﺘﺎﺏ،ﻳﺘﻢﺍﻻﺷﺎﺭﺓﺍﻟﻰﺍﻟﺨﺎﻧﺎﺕﺑﺎﻟﺨﺎﻧﺔ1
ﻭﺍﻟﺨﺎﻧﺔ2ﻭﻫﻜﺬﺍ.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ١.ﻧﻈﺮﺓﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻨﺘﺞ٩
ﻋﻨﺪﺗﺮﻛﻴﺐﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻣﺸﻐﻞﺩﺍﺧﻠﻲ،ﻓﻴﺠﻣﻼﺔﻧﻮﻉﻭﺣﺠﻢﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺬﻱﻳﻤﻜﻨﻚﺗﺮﻛﻴﺒﻪﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪﻓﻲﻛﻞﻓﺘﺤﺔ،ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔﺇﻟﻰﺗﻮﻴﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻼ،ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ
ﺤﻴﺤﺔ،ﺑﺎﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺬﻱﺗﻢﺗﺮﻛﻴﺒﻪ.ﺍﺭﺟﻊﺍﻟﻰﺍﻟﻘﺴﻢﺍﻟﻤﻨﺎﺳﻓﻲﺍﻟﻤﻠﺤ٢"ﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ١١ﻟﻠﺤﻮﻝﻋﻠﻰﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺗﻮﺿﻛﻴﻔﻴﺔ
ﺗﺮﻛﻴﺐﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﻤﺸﻐﻼﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔﻟﻠﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚ.
ﺍﻟﺸﻜﻞ٥"ﻣﻮﺍﻗﻊﻓﺘﺤﺎﺕﻣﺤﺮﻛﺎﺕﺍﻷﻗﺮﺍ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ١٠ﻳﻌﺮﺃﻣﺎﻛﻦﺧﺎﻧﺎﺕﺍﻟﻤﺸﻐﻼﻓﻲﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚ.
ﺍﻟﺸﻜﻞ٥.ﻣﻮﺍﻗﻊﻓﺘﺤﺎﺕﻣﺤﺮﻛﺎﺕﺍﻷﻗﺮﺍ
1ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ1-ﻓﺘﺤﺔﻣﺤﺮﻙﺍﻷﻗﺮﺍﺍﻟﻀﻮﺋﻴﺔ)ﺑﻬﺎﻣﺤﺮﻙﺃﻗﺮﺍﺿﻮﺋﻴﺔﺗﻢﺗﺮﻛﻴﺒﻪﻓﻴﻬﺎ(
2ﺍﻟﺨﺎﻧﺔ2-ﺧﺎﻧﺔﺭﻓﻴﻌﺔﻟﻤﺸﻐﻞﻗﺎﺭﺉﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺎﺕ
3ﺍﻟﺨﺎﻧﺔ3-ﺧﺎﻧﺔﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖSATA
١٠ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻲThinkCentre

ﺍﻟ٢.ﺍﻟﺘﺒﺪﺍﻟﻪ

ﻳﻮﻓﺮﻫﺬﺍﺍﻟﻔﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕﻛﻴﻔﻴﺔﺗﺮﻛﻴﺐﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺃﺟﻬﺰﺓﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﻭﻳﺤﺘﻮﻫﺬﺍﺍﻟﻔﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻮﺿﻋﺎﺕﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
"ﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﺤﺴﺎﺳﺔﺍﺳﺘﺎﺗﻴﻜﻴًﺎ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ١١
"ﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ١١
"ﺍﻟﺤﻮﻝﻋﻠﻰﻣﺸﻐﺍﻷﺟﻬﺰﺓ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٣٧
"ﺍﻟﺨﺎﺋﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔﻟﻸﻣﺎﻥ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٣٧
ﺍﻟﺘﻌﺎﻣﺍﻷﺍﻟﺘﺎﺗﻴﻜﻴًﺎ
ﺗﻘﻢﻣﻄﻠﻘًﺎﺑﻔﺘﺢﺍﻟﺤﺎﻭﻳﺔﺍﻟﺘﻲﺗﺘﻤﻦﺍﻟﺠﺰﺀﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺇﻻﺑﻌﺪﺇﺯﺍﻟﺔﺍﻟﺠﺰﺀﺍﻟﺬﻱﺑﻪﻣﻦﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻭﺗﺒﺢﺃﻧﺖﻋﻠﻰﺍﺳﺘﻌﺪﺍﺩﻟﺘﺮﻛﻴﺐﺍﻟﺠﺰﺀﺍﻟﺠﺪﻳﺪ.
ﺑﺎﻟﺮﻏﻢﻣﻦﺃﻥﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀﺍﻻﺳﺘﺎﺗﻴﻜﻴﺔﺗﻤﺜﻞﺃﻱﺿﻋﻠﻴﻚﺇﻻﺃﻧﻬﺎﺗﻤﺜﻞﺿﺮﺭًﺍﺑﺎﻟﻐًﺎﻋﻠﻰﻣﻜﻮﻧﺎﺕﻭﺃﺟﺰﺍﺀﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﻋﻨﺪﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊﺃﺟﺰﺍﺀﺍﻟﺤﺎﺳﻭﻣﻜﻮﻧﺎﺗﻪ،ﺿﻊﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﺎﺕﺍﻟﺜﻼﺛﺔﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔﻓﻲﺍﻋﺘﺒﺎﺭﻟﺘﺠﻨﺐﺣﺪﻭﺗﻠﻒﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲﺍﺳﺘﺎﺗﻴﻜﻲ:
ﻗﻢﺑﺘﻘﻠﻴﻞﺮﻛﺘﻚ.ﺣﻴﺚﺇﻧﻪﻳﻤﻜﻦﺃﻥﺗﺆﺩﻱﺯﻳﺎﺩﺓﺍﻟﺤﺮﻛﺔﺇﻟﻰﺗﻜﻮﻳﻦﻣﺠﺎﻝﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲﺣﻮﻟﻚ.
ﺗﻌﺎﻣﻞﻣﻊﺃﺟﺰﺍﺀﺍﻟﺤﺎﺳﻭﻣﻜﻮﻧﺎﺗﻪﺍﻷﺑﺤﺷﺪﻳﺪﺩﺍﺋﻤًﺎ.ﻗﻢﺑﺎﻟﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊﺑﻄﺎﻗﺎﺕPCIﻭﻭﺣﺪﺍﺕﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓﻭﻟﻮﺣﺎﺕﺍﻟﻨﻈﺎﻡﻭﺍﻟﻤﺸﻐﻼﺍﻟﺪﻗﻴﻘﺔﻣﻦ
ﺍﻟﺤﻮﺍ.ﻻﺗﻘﻢﺑﻠﻤﺩﺍﺋﺮﺓﻛﻬﺮﺑﻴﺔﻣﻜﺸﻮﻓﺔ.
ﻗﻢﺑﻤﻨﻊﺍﻷﺨﺎﺍﻵﺮﻳﻦﻣﻦﻟﻤﺍﻷﺟﺰﺍﺀﻭﻣﻜﻮﻧﺎﺕﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻷﺧﺮﻯ.
ﻗﺒﻞﺗﺮﻛﻴﺐﺟﺰﺀﺟﺪﻳﺪ،ﻳﺠﺃﻥﺗﻼﻣﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔﺍﻻﺳﺘﺎﺗﻴﻜﻴﺔﺍﻟﺘﻲﺗﺘﻤﻦﺍﻟﺠﺰﺀﺍﻟﺠﺪﻳﺪﻄﺎﺀﺧﺎﻧﺔﺍﻟﺘﻮﺳﻴﻊﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻲﺃﻭﺃﻱﻣﻌﺪﻧﻲﺁﺧﻏﻴﺮ
ﻣﻄﻠﻲﻋﻠﻰﺍﻟﺤﺎﺳﻟﻤﺪﺓﺛﺎﻧﻴﺘﻴﻦﻋﻠﻰﺍﻷﻗﻞ.ﺣﻴﺚﻳﺆﺩﻱﺫﻟﻚﺍﻟﻰﺗﻘﻠﻴﻞﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀﺍﻻﺳﺘﺎﺗﻴﻜﺔﻓﻲﺍﻟﺤﺎﻭﻳﺔﻭﺟﺴﻤﻚ.
ﻗﻢﺑﺈﺧﺮﺍﺝﺍﻟﺠﺰﺀﺍﻟﺠﺪﻳﺪﻣﻦﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔﺍﻻﺳﺘﺎﺗﻴﻜﻴﺔﻭﺗﺮﻛﻴﺒﻪﻣﺒﺎﺷﺮﺓًﻓﻲﺍﻟﺤﺎﺳﺩﻭﻥﺿﻌﻪﻋﻠﻰﺃﻱﺢﺁﺧﺮ.ﺇﺫﺍﺗﻌﺬﺭﻋﻠﻴﻚﺇﺟﺮﺍﺀﻫﺬﺍﺍﻷﻣﺮﻓﻲ
ﺿﻌﻚﺍﻟﺤﺎﻟﻲ،ﺿﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔﺍﻻﺳﺘﺎﺗﻴﻜﻴﺔﺍﻟﺨﺎﺔﺑﺎﻟﺠﺰﺀﺍﻟﺠﺪﻳﺪﻋﻠﻰﻣﺴﻭﻣﺴﺘﻮٍ،ﺛﻢﺿﻊﺍﻟﺠﺰﺀﺍﻟﺠﺪﻳﺪﻋﻠﻰﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ
ﺍﻻﺳﺘﺎﺗﻴﻜﻴﺔ.
ﻊﺍﻟﺠﺰﺀﻋﻠﻰﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺃﻭﻋﻠﻰﺃﻱﻣﻌﺪﻧﻲﺃﺧﺮ.
١١

ﺗﺮﻛﻴﺍﻟﻬﺎﺯﺘﺒﺪﺍﻟﻪ

ﻳﻮﻓﺮﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕﻦﺗﺮﻛﻴﺐﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔﻟﺠﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻳﻤﻜﻨﻚﺯﻳﺎﺩﺓﺍﻣﻜﺎﻧﻴﺎﺕﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚﺑﺎﺿﺎﻓﺔﻭﺣﺪﺍﺕﺫﺍﻛﺮﺓﺃﻭﻛﺮﻭ
PCIﺃﻭﻣﺸﻐﻼ،ﻛﻤﺎﻳﻤﻜﻨﻚﻴﺎﻧﺔﺍﻟﺤﺎﺳﺑﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﺠﺰﺀﺍﻟﺬﻱﺑﻪﻞ.
ﻣﻼﻈﺎﺕ:
١.ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﺍﻷﺰﺍﺀﺍﻟﺘﻲﻳﺘﻢﺇﺗﺎﺣﺘﻬﺎﺑﻮﺍﺳﻄﺔLenovoﻓﻘﻂ.
٢.ﻋﻨﺪﺗﺮﻛﻴﺐﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺃﺣﺪﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﺍﺕ،ﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔﻓﻲﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﻣﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺍﻟﺘﻲﺗﺄﺗﻲﻣﻊﻫﺬﺍﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ.

ﺗﺮﻛﻴﺍﺧﺘﻴﺎﺭﺍﺎﺭﻴﺔ

ﻳﻤﻜﻨﻚﺗﺮﻛﻴﺐﺍﺧﺘﻴﺎﺭﺍﺕﺧﺎﺭﺟﻴﺔﻟﻠﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚ،ﻣﺜﻞﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔﺃﻭﻭﺣﺪﺓﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﺃﻭﺍﻟﻤﺎﺳﺢﺍﻟﻮﺋﻲ.ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﺇﻟﻰﺑﻌﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﺍﺕﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ، ﻳﺠﺃﻥﺗﻘﻮﻡﺑﺘﺜﺒﻴﺖﺑﺮﺍﻣﺞﺇﺿﺎﻓﻴﺔﺮﺍﺀﺗﻮﻴﻞﻓﻌﻠﻲ.ﻋﻨﺪﺗﺮﻛﻴﺐﺍﺧﺘﻴﺎﺭﺧﺎﺭﺟ،ﺍﺭﺟﻊﺍﻟﻰ"ﺗﺤﺪﻳﺪﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻟﻤﻮﻭﻣﻔﺎﺗﻴﺢﺍﻟﺘﺤﻜﻢﻭﺍﻟﻤﺆﺷﺮﺍﺕ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﺑﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٦"ﺗﺤﺪﻳﺪﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻟﻤﻮﻭﺍﻷﺰﺍﺀﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻓﻲﺧﻠﻔﻴﺔﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٦ ﻟﺘﻌﺮﻳﺍﻟﻤﻮﻞﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏ.ﺛﻢﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺍﻟﺘﻲﻳﺘﻢﺍﺭﺳﺎﻟﻬﺎﻣﻊﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚﻓﻲﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﻮﻠﺔﻭﺗﺮﻛﻴﺐﺃﻱﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻭﻣﺸﻐﺃﺟﻬﺰﺓﻣﻄﻠﻮﺑﺔ ﻟﻼﺧﺘﻴﺎﺭ.

ﺇﺯﺍﻟﺔﺎﺀﺍﻟ

ﺗﻨﺒﻴﻪ:ﻻﺗﻘﻢﺑﻔﺘﺢﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚﺃﻭﺗﺤﺎﻭﻝﺍﺻﺣﻪﺍﻻﺑﻌﺪﻗﺮﺍﺀﺓﻭﻓﻬﻢ"ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺃﻣﻨﻴﺔﻫﺎﻣﺔ"ﻓﻲ"ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﺿﻤﺎﻥThinkCentre"ﺍﻟﺬﻱﻳﺘﻢﺍﺗﺎﺣﺘﻪﻣﻊﺍﻟﺤﺎﺳ
© Copyright Lenovo 2010, 2011
http://support.lenovo.com
"ﻗﻔﻞﺍﻟﻠﻮﺣﺔ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٣٨.
ﺍﻟﺨﺎﺑﻚ.ﻟﻠﺤﻮﻝﻋﻠﻰﻧﺴﺨﺔﻣﻦ"ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﺿﻤﺎﻥThinkCentre"،ﺍﺫﻫﺇﻟﻰﺍﻟﻤﻮﻗﻊ:
ﻳﻮﻓﺮﻟﻚﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕﻋﻦﻛﻴﻔﻴﺔﻧﺰﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﺗﺤﺬﻳﺮ:
ﻗﻢﺑﺈﻳﻘﺎﻑﺗﺸﻐﻴﻞﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻭﺍﻧﺘﻈﺮﻣﻦﺛﻼﺇﻟﻰﺧﻤﺩﻗﺎﺋﻖﺣﺘﻰﻳﻌﻮﺩﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻟﺪﺭﺟﺔﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﺍﻟﻌﺎﺩﻳﺔﻗﺒﻞﺇﺯﺍﻟﺔﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﺯﺍﻟﺔﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﺃﻱﻭﺳﻣﻦﺍﻟﻤﺸﻐﻼﺕ.ﺛﻢﻗﻢﺑﺈﻏﻛﻞﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﺘﻠﺔﺑﺎﻟﺤﺎﺳﺐ.
٢.ﻗﻢﺑﻔﻛﻞﺃﺳﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦﺍﻟﻤﻨﺎﻓﺬﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ.
٣.ﻗﻢﺑﻔﺳﻠﻚﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻭﻛﺎﺑﻼﺍﻟﻤﺪﺧ/ﺍﻟﻤﺨﺮﺟﺎﺕﻭﻛﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻼﺍﻷﺍﻟﻤﻮﻠﺔﺑﺎﻟﺤﺎﺳﺐ.
٤.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﺃﻱﺃﺟﻬﺰﺓﺍﻗﻔﺎﻝﺗﻌﻤﻞﻋﻠﻰﺣﻤﺎﻳﺔﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳﺐ،ﻣﺜﻞﻗﻔﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻞﺍﻟﻤﺘﻜﺎﻣﻞﺃﻭﻗﻔﻞﺍﻟﻐﻄﺎﺀ.ﺍﺭﺟﻊﺍﻟﻰ"ﻗﻔﻞﻛﺎﺑﻞﻣﺘﻜﺎﻣﻞ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٣٧ﺃﻭ
٥.ﺍﻧﺰﻉﺍﻟﻤﺴﻤﺎﺭﻳﻦﺍﻟﻠﺬﻳﻦﻳﺜﺒﺘﺎﻥﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳﻭﺃﺯﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳﻟﻠﺨﻠﻟﻨﺰﻋﻪ.
ﺍﻟﺸﻜﻞ٦.ﺇﺯﺍﻟﺔﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻵﻟﻲ
http://support.lenovo.com
ﻛﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻼﺍﻟﺘﻲﺗﻢﺗﻮﻴﻠﻬﺎﺑﺎﻟﺤﺎﺳ.
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻲThinkCentre

ﺇﺯﺍﻟﺔﻭﺇﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺍﻟﻮﺍﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ

ﺗﻨﺒﻴﻪ:ﻻﺗﻘﻢﺑﻔﺘﺢﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚﺃﻭﺗﺤﺎﻭﻝﺍﺻﺣﻪﺍﻻﺑﻌﺪﻗﺮﺍﺀﺓﻭﻓﻬﻢ"ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺃﻣﻨﻴﺔﻫﺎﻣﺔ"ﻓﻲ"ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﺿﻤﺎﻥThinkCentre"ﺍﻟﺬﻱﻳﺘﻢﺍﺗﺎﺣﺘﻪﻣﻊﺍﻟﺤﺎﺳ
ﺍﻟﺨﺎﺑﻚ.ﻟﻠﺤﻮﻝﻋﻠﻰﻧﺴﺨﺔﻣﻦ"ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﺿﻤﺎﻥThinkCentre"،ﺍﺫﻫﺇﻟﻰﺍﻟﻤﻮﻗﻊ:
ﻳﻘﺪﻡﻫﺬﺍﺍﻟﺠﺰﺀﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺗﻮﺿﻛﻴﻔﻴﺔﺍﺯﺍﻟﺔﻭﺍﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ.
ﺯﺍﻟﺔﺛﻢﺍﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﻛﻞﻭﺳﻣﻮﺟﻮﺩﻓﻲﺍﻟﻤﺸﻐﻼﺛﻢﻗﻢﺑﺎﻏﻛﻞﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﺘﻠﺔﺑﻪﻭﺍﻟﺤﺎﺳ.ﺛﻢﻗﻢﺑﻔﻛﻞﺃﺳﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦﺍﻟﻤﺨﺎﺭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻭﻧﺰﻉ
٢.ﻗﻢﺑﺈﺯﺍﻟﺔﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺍﻧﻈ"ﺇﺯﺍﻟﺔﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻵﻟﻲ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ١١.
١٢
٣.ﺍﻧﺰﻉﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔﺮﻳﻖﺗﺤﺮﻳﺮﺍﻟﻤﻘﺎﺑﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔﺍﻟﺜﻼﺛﺔﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﺃﻋﻠﻰﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔﻭﺗﺪﻭﻳﺮﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔﻟﻠﺨﺎﺭﻟﻨﺰﻋﻬﺎﻣﻦ
ﺍﻟﺤﺎﺳ.ﺿﻊﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔﺟﺎﻧﺒًﺎﺑﺤﺬﺭﺩﻭﻥﻣﻔﺘﺎﺡﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻭﻛﺒﻞﻣﺠﻤﻮﻋﺔ(LED).
ﺍﻟﺸﻜﻞ٧.ﺍﺯﺍﻟﺔﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ
٤.ﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ،ﻗﻢﺑﻤﺤﺎﺫﺍﺓﺍﻟﻤﻘﺎﺑﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔﺍﻟﺜﻼﺛﺔﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻓﻲﺃﺳﻔﻞﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔﻣﻊﺍﻟﻔﺘﺤﺎﺕﺍﻟﻤﻮﺍﺯﻳﺔﻟﻬﺎﻓﻲﺍﻟﻬﻴﻜﻞ،ﺛﻢﻗﻢ
ﺑﺘﺪﻭﻳﺮﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔﻟﻠﺪﺍﺧﺣﺘﻰﺗﺴﺘﻘﺮﻓﻲﻣﻮﺿﻌﻬﺎ.
ﺍﻟﺸﻜﻞ٨.ﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ
٥.ﺍﺫﻫﺍﻟﻰ"ﺇﺗﻤﺎﻡﻋﻤﻠﻴﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺰﺍﺀ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٣٦.

ﺍﻟﻮﺇﻟﺍﻟﻤﻮﻧﺎﻟﻮﺍﻟﻨﺎﻡ

ﺗﻨﺒﻴﻪ:ﻻﺗﻘﻢﺑﻔﺘﺢﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚﺃﻭﺗﺤﺎﻭﻝﺍﺻﺣﻪﺍﻻﺑﻌﺪﻗﺮﺍﺀﺓﻭﻓﻬﻢ"ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺃﻣﻨﻴﺔﻫﺎﻣﺔ"ﻓﻲ"ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﺿﻤﺎﻥThinkCentre"ﺍﻟﺬﻱﻳﺘﻢﺍﺗﺎﺣﺘﻪﻣﻊﺍﻟﺤﺎﺳ
ﺍﻟﺨﺎﺑﻚ.ﻟﻠﺤﻮﻝﻋﻠﻰﻧﺴﺨﺔﻣﻦ"ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﺿﻤﺎﻥThinkCentre"،ﺍﺫﻫﺇﻟﻰﺍﻟﻤﻮﻗﻊ:
http://support.lenovo.com
ﻳﻮﻓﺮﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕﻛﻴﻔﻴﺔﺍﻟﻮﻮﻝﺇﻟﻰﻣﻜﻮﻧﺎﺕﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡﻭﺍﻟﻤﺸﻐﻼﺕ.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٢.ﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ١٣
ﻟﻠﻮﻮﻝﺇﻟﻰﻣﻜﻮﻧﺎﺕﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡﻭﺍﻟﻤﺸﻐﻼ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﺍﻟﺘﺎﻟﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﻛﻞﻭﺳﻣﻮﺟﻮﺩﻓﻲﺍﻟﻤﺸﻐﻼﺛﻢﻗﻢﺑﺎﻏﻛﻞﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﺘﻠﺔﺑﻪﻭﺍﻟﺤﺎﺳ.ﺛﻢﻗﻢﺑﻔﻛﻞﺃﺳﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦﺍﻟﻤﺨﺎﺭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻭﻧﺰﻉ
ﻛﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻼﺍﻟﺘﻲﺗﻢﺗﻮﻴﻠﻬﺎﺑﺎﻟﺤﺎﺳ.
٢.ﺍﻧﺰﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳﻟﻠﻮﻮﻝﺇﻟﻰﻣﻜﻮﻧﺎﺕﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.ﺍﻧﻈ"ﺇﺯﺍﻟﺔﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻵﻟﻲ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ١١.
٣.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ.
٤.ﻗﻢﺑﺘﺪﻭﻳﺮﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺧﺎﻧﺔﺍﻟﻤﺸﻐﻞﻋﻠﻰﺣﺘﻰﻳﻤﻜﻨﻚﺍﻟﺘﻮﻞﺇﻟﻰﺟﻤﻴﻊﺍﻟﻤﺸﻐﻼﻭﺍﻟﻜﺎﺑﻼﻭﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ.
ﺍﻟﺸﻜﻞ٩.ﺗﺪﻭﻳﺮﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺧﺎﻧﺔﺍﻟﻤﺸﻐﻞﻋﻠﻰ
٥.ﻟﺨﻔﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺧﺎﻧﺔﺍﻟﻤﺸﻐﻞ،ﺿﻣﺸﺒﻚﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺧﺎﻧﺔﺍﻟﻤﺸﻐﻞ1ﻟﻠﺪﺍﺧﻭﻗﻢﺑﺘﺪﻭﻳﺮﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺧﺎﻧﺔﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺑﺎﺗﺠﺎﻩﺍﻷﺳﻔﻞﻛﻤﺎﻫﻮﻣﺒﻴﻦ.
ﺍﻟﺸﻜﻞ١٠.ﺧﻔﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺧﺎﻧﺔﺍﻟﻤﺸﻐﻞ
١٤ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻲThinkCentre

ﺗﺮﻛﻴﺃﻭﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻗPCI

ﺗﻨﺒﻴﻪ:ﻻﺗﻘﻢﺑﻔﺘﺢﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚﺃﻭﺗﺤﺎﻭﻝﺍﺻﺣﻪﺍﻻﺑﻌﺪﻗﺮﺍﺀﺓﻭﻓﻬﻢ"ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺃﻣﻨﻴﺔﻫﺎﻣﺔ"ﻓﻲ"ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﺿﻤﺎﻥThinkCentre"ﺍﻟﺬﻱﻳﺘﻢﺍﺗﺎﺣﺘﻪﻣﻊﺍﻟﺤﺎﺳ
ﺍﻟﺨﺎﺑﻚ.ﻟﻠﺤﻮﻝﻋﻠﻰﻧﺴﺨﺔﻣﻦ"ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﺿﻤﺎﻥThinkCentre"،ﺍﺫﻫﺇﻟﻰﺍﻟﻤﻮﻗﻊ:
http://support.lenovo.com
ﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﻳﺘﻴﺢﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕﻛﻴﻔﻴﺔﺗﺮﻛﻴﺐﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻛﺎﺭPCI.
ﻳﻮﺟﺪﺑﺠﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻓﺘﺤﺘﺎﻥﻟﺒﻄﺎﻗﺎﺕPCIﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ،ﻓﺘﺤﺔﺑﻄﺎﻗﺔPCI Express x1،ﻭﻓﺘﺤﺔﺑﻄﺎﻗﺔﺭﺳﻮﻣﺎﺕPCI Express x16.ﺍﻧﻈ"ﺗﺤﺪﻳﺪﻣﻜﺎﻥ ﺍﻷﺰﺍﺀﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٨.
ﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻛﺎﺭPCI،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﻛﻞﻭﺳﻣﻮﺟﻮﺩﻓﻲﺍﻟﻤﺸﻐﻼﺛﻢﻗﻢﺑﺎﻏﻛﻞﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﺘﻠﺔﺑﻪﻭﺍﻟﺤﺎﺳ.ﺛﻢﻗﻢﺑﻔﻛﻞﺃﺳﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦﺍﻟﻤﺨﺎﺭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻭﻧﺰﻉ
ﻛﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻼﺍﻟﺘﻲﺗﻢﺗﻮﻴﻠﻬﺎﺑﺎﻟﺤﺎﺳ.
٢.ﻗﻢﺑﺈﺯﺍﻟﺔﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺍﻧﻈ"ﺇﺯﺍﻟﺔﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻵﻟﻲ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ١١.
٣.ﻗﻢﺑﺄﻱﻣﻤﺎﻳﻠﻲ:
ﺇﺫﺍﻛﻨﺖﺗﻘﻮﻡﺑﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻛﺎﺭPCI،ﺍﻧﺰﻉﺍﻟﻤﺴﻤﺎﺭﺍﻟﺬﻱﻳﺜﺒﺖﻛﺎﺭPCIﺍﻟﻘﺪﻳﻢﻭﺣﺮﺭﻩﻣﻦﻓﺘﺤﺔﻛﺎﺭPCI.ﺛﻢﻗﻢ،ﺑﺤ،ﺑﺎﺯﺍﻟﺔﻛﺎﺭPCI
ﺍﻟﻘﺪﻳﻢﻣﻦﻫﻴﻜﻞﺍﻟﺠﻬﺎﺯ،ﻛﻤﺎﻫﻮﻣﻮﺿﻓﻲﻓﻚﺑﻄﺎﻗﺔPCI.
ﻣﻼﻈﺎﺕ:
a.ﻓﻲﺣﺎﻟﺔﻭﺟﻮﺩﺃﻱﻛﺎﺑﻼﺑﻴﻦﻛﺎﺭPCIﻭﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ،ﺗﺄﻛﺪﻣﻦﻣﻌﺮﻓﺔﻣﺴﺎﺭﺍﻟﻜﺎﺑﻞﺛﻢﺍﻓﺍﻟﻜﺎﺑﻼﺕ.
1،ﺿﻐﻂﻋﻠﻰﻣﻘﺒﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖﻟﻴﺘﻢﺗﺤﺮﻳﺮﻩﻣﻦﻛﺎﺭPCIﻣﻦﺍﻟﻤﻘﺒ.ﺑﻌﺪ
b.ﺍﺫﺍﻛﺎﻥﻛﺎﺭPCIﻣﺜﺒﺖﻓﻲﻣﻜﺎﻧﻪﻣﻦﻣﻘﺒﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ
ﺫﻟﻚ،ﺍﻟﺘﻘﻂﻛﺎﺭPCIﻣﻦﺣﻮﺍﻓﻪﺛﻢﺍﺳﺤﺒﻪﺑﺤﺮﺧﺎﺭﺧﺎﻧﺔﻛﺎﺭPCI.ﻋﻨﺪﺍﻟﺮﻭﺭﺓ،ﻛﻞﻣﻦﺟﺎﻧﺒﻲﻛﺎﺭPCIﺑﺎﻟﺘﻨﺎﻭﺑﻤﻘﺪﺍﺭ
ﻗﻠﻴﻞﻭﻣﺘﺴﺎﻭﺣﺘﻰﺗﺘﻢﺇﺯﺍﻟﺘﻪﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞﻣﻦﺍﻟﺨﺎﻧﺔ.
c.ﻗﺪﺗﺤﺘﺎﺝﺇﻟﻰﻧﺰﻉﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔﻭﺗﺪﻭﻳﺮﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺧﺎﻧﺔﺍﻟﻤﺸﻐﻞﻋﻠﻰﻟﺘﺠﻨﺐﺍﻟﺘﺪﺍﺧﻞﻋﻨﺪﻧﺰﻛﺎﺭPCI.ﺍﺭﺟﻊﺇﻟﻰ"ﺇﺯﺍﻟﺔﻭﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐ
ﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ١٢"ﺍﻟﻮﻮﻝﺇﻟﻰﺍﻟﻤﺸﻐﻼﻭﻣﻜﻮﻧﺎﺕﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ١٣.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٢.ﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ١٥
ﺍﻟﺸﻜﻞ١١.ﻓﻚﺑﻄﺎﻗﺔPCI
ﺍﺫﺍﻛﻨﺖﺗﻘﻮﻡﺑﺘﺮﻛﻴﺐﻛﺎﺭPCI،ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﻄﺎﺀﺧﺎﻧﺔﻛﺎﺭPCI.ﺃﻧﻈ"ﺗﺤﺪﻳﺪﻣﻜﺎﻥﺍﻷﺟﺰﺍﺀﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٨ﻟﺘﻌﺮﻳﻒﺃﻧﻮﺍﻉ
ﺧﺎﻧﺎﺕﻛﺮﻭPCI.
٤.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﻛﺎﺭPCIﺍﻟﺠﺪﻳﺪﻣﻦﺍﻟﺤﺎﻭﻳﺔﺍﻟﺤﺎﻣﻴﺔﻟﻪ.
٥.ﻗﻢﺑﺘﺮﻛﻴﺐﻛﺎﺭPCIﺍﻟﺠﺪﻳﺪﻓﻲﺧﺎﻧﺔﻛﺎﺭPCIﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.ﺛﻢﻗﻢﺑﺘﺮﻛﻴﺐﺍﻟﻤﺴﻤﺎﺭﻟﺘﺜﺒﻴﺖﻛﺎﺭPCIﺍﻟﺠﺪﻳﺪﻓﻲﻣﻮﺿﻌﻪ.
١٦ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻲThinkCentre
ﺍﻟﺸﻜﻞ١٢.ﺗﺮﻛﻴﺐﺑﻄﺎﻗﺔPCI
ﻣﻦﺍﻟﻤﻮﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.
http://support.lenovo.com
ﻛﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻼﺍﻟﺘﻲﺗﻢﺗﻮﻴﻠﻬﺎﺑﺎﻟﺤﺎﺳ.
٦.ﻋﻨﺪﺍﻟﻀﺮﻭﺭﺓﻗﻢﺑﺘﻮﻴﻞﺃﻱﻛﺎﺑﻼﺑﻴﻦﻛﺎﺭPCIﻭﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.ﺃﻧﻈ"ﺗﺤﺪﻳﺪﻣﻜﺎﻥﺍﻷﺰﺍﺀﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٨ﻟﺘﺤﺪﻳﺪﻣﻜﺎﻥﺍﻟﻌﺪﻳﺪ
ﻣﺎﻳﺠﺍﻟﻘﻴﺎﻡﺑﻪﺑﻌﺪﺫﻟﻚ:
ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊﺰﺀﺁﺧﺮﻣﻦﺍﻟﺠﻬﺎﺯ،ﺍﺫﻫﺍﻟﻰﺍﻟﻘﺴﻢﺍﻟﻤﻨﺎﺳ.
ﺳﺘﻜﻤﺎﻝﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐﺃﻭﺍﻻﺳﺘﺒﺪﺍﻝ،ﺍﺫﻫﺍﻟﻰ"ﺇﺗﻤﺎﻡﻋﻤﻠﻴﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺰﺍﺀ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٣٦.

ﺗﺮﻛﻴﺃﻭﺘﺒﺪﺍﻝﺪﺍﺫﺍﻛ

ﺗﻨﺒﻴﻪ:ﻻﺗﻘﻢﺑﻔﺘﺢﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚﺃﻭﺗﺤﺎﻭﻝﺍﺻﺣﻪﺍﻻﺑﻌﺪﻗﺮﺍﺀﺓﻭﻓﻬﻢ"ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺃﻣﻨﻴﺔﻫﺎﻣﺔ"ﻓﻲ"ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﺿﻤﺎﻥThinkCentre"ﺍﻟﺬﻱﻳﺘﻢﺍﺗﺎﺣﺘﻪﻣﻊﺍﻟﺤﺎﺳ
ﺍﻟﺨﺎﺑﻚ.ﻟﻠﺤﻮﻝﻋﻠﻰﻧﺴﺨﺔﻣﻦ"ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﺿﻤﺎﻥThinkCentre"،ﺍﺫﻫﺇﻟﻰﺍﻟﻤﻮﻗﻊ:
ﻳﺘﻴﺢﻟﻚﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺑﻌﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺍﻟﺘﻲﺗﺴﺎﻋﺪﻙﻓﻲﻣﻌﺮﻓﺔﻛﻴﻔﻴﺔﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻭﺣﺪﺍﺕﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ.
ﻳﻮﺟﺪﺑﺎﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚﺧﺎﻧﺘﻴﻦﻟﺘﺮﻛﻴﺐﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝDDR3 SDRAM DIMMsﺍﻟﺘﻲﺗﺘﻴﺢ4GBﺑﺤﺪﺃﻗﻣﻦﺫﺍﻛﺮﺓﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.ﻋﻨﺪﺗﺮﻛﻴﺐﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ
ﻭﺣﺪﺓﺫﺍﻛﺮﺓ،ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ1GBﺃﻭ2GB DDR3 SDRAM DIMMsﺑﺄﻱﺗﺮﻛﻴﺒﻪﺑﺤﻴﺚﻞﺍﺟﻤﺎﻟﻲﺠﻢﺫﺍﻛﺮﺓﺍﻟﻨﻈﺎﻡ4GBﺑﺤﺪﺃﻗﻰ.
ﻟﺘﺮﻛﻴﺐﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻭﺣﺪﺍﺕﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﻛﻞﻭﺳﻣﻮﺟﻮﺩﻓﻲﺍﻟﻤﺸﻐﻼﺛﻢﻗﻢﺑﺎﻏﻛﻞﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﺘﻠﺔﺑﻪﻭﺍﻟﺤﺎﺳ.ﺛﻢﻗﻢﺑﻔﻛﻞﺃﺳﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦﺍﻟﻤﺨﺎﺭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻭﻧﺰﻉ
٢.ﻗﻢﺑﺈﺯﺍﻟﺔﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺍﻧﻈ"ﺇﺯﺍﻟﺔﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻵﻟﻲ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ١١.
٣.ﻗﻢﺑﻮﺿﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻋﻠﻰﺟﺎﻧﺒﻪﻟﻠﻮﻮﻝﺇﻟﻰﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡﺑﻄﺮﻳﻘﺔﺃﺳﻬﻞ.
٤.ﺣﺪﺩﻣﻜﺎﻥﺧﺎﻧﺎﺕﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.ﺍﻧﻈ"ﺗﺤﺪﻳﺪﻣﻜﺎﻥﺍﻷﺟﺰﺍﺀﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٨.
٥.ﺍﻧﺰﻉﺃﻱﺃﺟﺰﺍﺀﻭﺍﻓﻞﺃﻱﻛﺎﺑﻼﻗﺪﺗﻌﻮﻕﻮﻟﻚﺇﻟﻰﺧﺎﻧﺎﺕﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ.
٦.ﻗﻢﺑﺄﻱﻣﻤﺎﻳﻠﻲ:
ﺍﺫﺍﻛﻨﺖﺗﻘﻮﻡﺑﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻭﺣﺪﺓﺫﺍﻛﺮﺓ،ﻓﻘﻢﺑﻔﺘﺢﻛﻠﺒﺴﺎﺕﺍﻹﻭﺍﺯﺍﻟﺔﻭﺣﺪﺓﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﺣﺎﻟﻴﺎ.
ﺍﻟﺸﻜﻞ١٣.ﺍﺯﺍﻟﺔﻭﺣﺪﺓﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ
ﺇﺫﺍﻛﻨﺖﺗﺜﺒﺖﻭﺣﺪﺓﺫﺍﻛﺮﺓ،ﺍﻓﺘﺢﻣﺸﺎﺑﻚﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖﺍﻟﺨﺎﺔﺑﺨﺎﻧﺔﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓﺍﻟﺘﻲﺗﺮﻳﺪﺗﺮﻛﻴﺐﻭﺣﺪﺓﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓﻓﻴﻬﺎ.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٢.ﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ١٧
ﺍﻟﺸﻜﻞ١٤.ﻓﺘﺢﻛﻠﺒﺴﺎﺕﺍﻏﺧﺎﻧﺔﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ
٧.ﺿﻭﺣﺪﺓﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓﻋﻠﻰﺧﺎﻧﺔﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ.ﺗﺄﻛﺪﻣﻦﺃﻥﺍﻟﺴ1ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺑﻮﺣﺪﺓﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓﻳﺤﺎﺫﻱﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡ2ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺑﺨﺎﻧﺔﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ.ﺛﻢﺍﺿﻐﻂ
ﺳﻔﻞﻋﻠﻰﻭﺣﺪﺓﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓﻟﻴﺘﻢﺇﺩﺧﺎﻟﻬﺎﺩﺍﺧﻞﺧﺎﻧﺔﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓﻭﺣﺘﻰﻳﺘﻢﺇﻏﻛﻠﺒﺴﺎﺕﺍﻹﻭﺗﺄﻛﺪﻣﻦﺗﺜﺒﻴﺖﻭﺣﺪﺓﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓﻓﻲﻣﻜﺎﻧﻬﺎ.
ﺍﻟﺸﻜﻞ١٥.ﺗﺮﻛﻴﺐﻭﺣﺪﺓﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓﺍﻟﻨﻤﻄﻴﺔ
٨.ﺃﻋﺪﺗﺮﻛﻴﺐﺃﻱﺃﺟﺰﺍﺀﺛﻢﺃﻋﺪﺗﻮﻴﻞﺃﻱﻛﺎﺑﻼﺳﺒﻖﺇﺯﺍﻟﺘﻬﺎﺃﻭﻓﻠﻬﺎ.
ﻣﺎﻳﺠﺍﻟﻘﻴﺎﻡﺑﻪﺑﻌﺪﺫﻟﻚ:
ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊﺰﺀﺁﺧﺮﻣﻦﺍﻟﺠﻬﺎﺯ،ﺍﺫﻫﺍﻟﻰﺍﻟﻘﺴﻢﺍﻟﻤﻨﺎﺳ.
ﺳﺘﻜﻤﺎﻝﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐﺃﻭﺍﻻﺳﺘﺒﺪﺍﻝ،ﺍﺫﻫﺍﻟﻰ"ﺇﺗﻤﺎﻡﻋﻤﻠﻴﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺰﺍﺀ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٣٦.
http://support.lenovo.com
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻲThinkCentre

ﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﺒﺎﺭﻳﺔ

ﺗﻨﺒﻴﻪ:ﻻﺗﻘﻢﺑﻔﺘﺢﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚﺃﻭﺗﺤﺎﻭﻝﺍﺻﺣﻪﺍﻻﺑﻌﺪﻗﺮﺍﺀﺓﻭﻓﻬﻢ"ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺃﻣﻨﻴﺔﻫﺎﻣﺔ"ﻓﻲ"ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﺿﻤﺎﻥThinkCentre"ﺍﻟﺬﻱﻳﺘﻢﺍﺗﺎﺣﺘﻪﻣﻊﺍﻟﺤﺎﺳ
ﺍﻟﺨﺎﺑﻚ.ﻟﻠﺤﻮﻝﻋﻠﻰﻧﺴﺨﺔﻣﻦ"ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﺿﻤﺎﻥThinkCentre"،ﺍﺫﻫﺇﻟﻰﺍﻟﻤﻮﻗﻊ:
ﻳﺤﺘﻮﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚﻋﻠﻰﻧﻮﻉﺫﺍﻛﺮﺓﺧﺎﻳﻘﻮﻡﺑﺤﻔﻆﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦﻭﺍﻟﻮﻗﺖﻭﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﺘﻮﻟﻠﺨﺎﺋﺍﻟﻤﻤﻨﺔ.ﺗﻌﻤﻞﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻋﻠﻰﺍﻻﺣﺘﻔﺎﻅﺑﻬﺬﻩ
ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻧﺸﻄﺔﻋﻨﺪﺇﻳﻘﺎﻑﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺤﺎﺳ.
ﺗﺘﻄﻠﺐﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻋﺎﺩﺓﺇﺟﺮﺍﺀﺃﻱﻋﻤﻠﻴﺔﺃﻭﻴﺎﻧﺔﻋﻤﺮﻫﺎ.ﻟﻜﻦ،ﺗﻮﺟﺪﺑﻄﺎﺭﻳﺔﺗﺪﻭﻡﺇﻟﻰﺍﻷﺑﺪ.ﺇﺫﺍﺣﺪﺑﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ،ﺳﻴﺘﻢﻓﻘﺪﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ
ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦﻭﺍﻟﻮﻗﺖﻭﺍﻟﺘﻮﺑﻤﺎﻓﻲﺫﻟﻚﻛﻠﻤﺎﺕﺍﻟﻤﺮﻭﺭ.ﺳﻴﺘﻢﺭﺳﺎﻟﺔﻄﺄﻋﻨﺪﺗﺸﻐﻴﻞﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
١٨
ﻗﺒﻞﺗﻨﻔﻴﺬﺍﻹﺮﺍﺀﺍﻟﺘﺎﻟﻲ،ﺍﺣﻋﻠﻰﻗﺮﺍﺀﺓﻭﻓﻬﻢﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔﺑﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻭﺍﻟﺘﺨﻠﻣﻨﻬﺎﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓﻓﻲﻗﺴﻤﻲ"ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ"ﻭ"ﺍﻹﺷﻌﺎﺭﺍﻟﺨﺎ ﺑﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺍﻟﻠﻴﺜﻴﻮﻡ"ﺍﻟﻤﺒﻴﻨﻴﻦﻓﻲ"ﺩﻟﻴﻞThinkCentreﻟﻸﻣﺎﻥﻭﺍﻟﻤﺎﻥ".
ﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﻛﻞﻭﺳﻣﻮﺟﻮﺩﻓﻲﺍﻟﻤﺸﻐﻼﺛﻢﻗﻢﺑﺎﻏﻛﻞﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﺘﻠﺔﺑﻪﻭﺍﻟﺤﺎﺳ.ﺛﻢﻗﻢﺑﻔﻛﻞﺃﺳﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦﺍﻟﻤﺨﺎﺭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻭﻧﺰﻉ
ﻛﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻼﺍﻟﺘﻲﺗﻢﺗﻮﻴﻠﻬﺎﺑﺎﻟﺤﺎﺳ.
٢.ﻗﻢﺑﺈﺯﺍﻟﺔﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺍﻧﻈ"ﺇﺯﺍﻟﺔﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻵﻟﻲ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ١١.
٣.ﻗﻢﺑﺘﺪﻭﻳﺮﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺧﺎﻧﺔﺍﻟﻤﺸﻐﻞﻋﻠﻰ.ﺍﻧﻈ"ﺍﻟﻮﻮﻝﺇﻟﻰﺍﻟﻤﺸﻐﻼﻭﻣﻜﻮﻧﺎﺕﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ١٣.
٤.ﻗﻢﺑﺘﺤﺪﻳﺪﻣﻜﺎﻥﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ.ﺍﻧﻈ"ﺗﺤﺪﻳﺪﻣﻜﺎﻥﺍﻷﺰﺍﺀﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٨.
٥.ﻗﻢﺑﺈﺯﺍﻟﺔﺃﻱﺃﺟﺰﺍﺀﻭﻓﻞﺃﻱﻛﺎﺑﻼﻗﺪﺗﻌﻮﻕﻮﻟﻚﺇﻟﻰﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ.
٦.ﻗﻢﺑﺈﺯﺍﻟﺔﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺍﻟﻘﺪﻳﻤﺔ.
ﺍﻟﺸﻜﻞ١٦.ﺇﺯﺍﻟﺔﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺍﻟﻘﺪﻳﻤﺔ
٧.ﻗﻢﺑﺘﺮﻛﻴﺐﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ.
ﺍﻟﺸﻜﻞ١٧.ﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ
٨.ﺃﻋﺪﺗﺮﻛﻴﺐﺃﻱﺃﺟﺰﺍﺀﺛﻢﺃﻋﺪﺗﻮﻴﻞﺃﻱﻛﺎﺑﻼﺳﺒﻖﺇﺯﺍﻟﺘﻬﺎﺃﻭﻓﻠﻬﺎ.
٩.ﺍﺧﻔﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺧﺎﻧﺔﺍﻟﻤﺸﻐﻞ.ﺍﻧﻈ"ﺍﻟﻮﻮﻝﺇﻟﻰﺍﻟﻤﺸﻐﻼﻭﻣﻜﻮﻧﺎﺕﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ١٣.
١٠.ﺃﻋﺪﺗﺮﻛﻴﺐﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳﻭﺃﻋﺪﺗﻮﻴﻞﺟﻤﻴﻊﺍﻟﻜﺎﺑﻼﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ.ﺍﻧﻈ"ﺇﺗﻤﺎﻡﻋﻤﻠﻴﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺟﺰﺍﺀ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٣٦.
١١.ﻗﻢﺑﺘﺸﻐﻴﻞﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻭﻛﻞﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﺘﻠﺔﺑﻪ.
ﻣﻼﻈﺔ:ﻋﻨﺪﺗﺸﻐﻴﻞﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻷﻭﻝﻣﺮﺓﺑﻌﺪﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ،ﻗﺪﻳﺘﻢﺳﺎﻟﺔﻄﺄ.ﻭﻳﻌﺪﻫﺬﺍﺃﻣﺮًﺍﻃﺒﻴﻌﻴًﺎ،ﺑﻌﺪﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ.
١٢.ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utilityﺒﻂﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦﻭﺍﻟﻮﻗﺖﻭﻛﻠﻤﺎﺕﺍﻟﻤﺮﻭﺭﻭﺃﻱﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺃﺧﺮﺗﺘﻌﻠﻖﺑﺎﻟﺘﻮﻴﻒ.ﺍﻧﻈﺮﺍﻟﻤﻠﺤ٤"ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞ
Setup Utility"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٤٧.
ﻣﺎﻳﺠﺍﻟﻘﻴﺎﻡﺑﻪﺑﻌﺪﺫﻟﻚ:
ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊﺰﺀﺁﺧﺮﻣﻦﺍﻟﺠﻬﺎﺯ،ﺍﺫﻫﺍﻟﻰﺍﻟﻘﺴﻢﺍﻟﻤﻨﺎﺳ.
ﺳﺘﻜﻤﺎﻝﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻻﺳﺘﺒﺪﺍﻝ،ﺍﺫﻫﺍﻟﻰ"ﺇﺗﻤﺎﻡﻋﻤﻠﻴﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺰﺍﺀ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٣٦.

ﺘﺒﺪﺍﻝﻤﺘﺍﻟﺮﺍﺭﺍﻟﻤ

ﺗﻨﺒﻴﻪ:ﻻﺗﻘﻢﺑﻔﺘﺢﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚﺃﻭﺗﺤﺎﻭﻝﺍﺻﺣﻪﺍﻻﺑﻌﺪﻗﺮﺍﺀﺓﻭﻓﻬﻢ"ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺃﻣﻨﻴﺔﻫﺎﻣﺔ"ﻓﻲ"ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﺿﻤﺎﻥThinkCentre"ﺍﻟﺬﻱﻳﺘﻢﺍﺗﺎﺣﺘﻪﻣﻊﺍﻟﺤﺎﺳ
ﺍﻟﺨﺎﺑﻚ.ﻟﻠﺤﻮﻝﻋﻠﻰﻧﺴﺨﺔﻣﻦ"ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﺿﻤﺎﻥThinkCentre"،ﺍﺫﻫﺇﻟﻰﺍﻟﻤﻮﻗﻊ:
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٢.ﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ١٩
http://support.lenovo.com
ﻛﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻼﺍﻟﺘﻲﺗﻢﺗﻮﻴﻠﻬﺎﺑﺎﻟﺤﺎﺳ.
ﻭﺍﻧﺰﻋﻪﻣﻦﺍﻟﻬﻴﻜﻞ.
ﻳﻮﻓﺮﻟﻚﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕﻋﻦﻛﻴﻔﻴﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻣﻤﺘﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻭﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔ.
ﺗﺤﺬﻳﺮ:
ﻗﺪﻳﻜﻮﻥﻛﻞﻣﻦﻣﻨﻔﺬﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻭﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺳﺎﺧﻨًﺎﻟﻠﻐﺎﻳﺔ.ﻗﻢﺑﺈﻳﻘﺎﻑﺗﺸﻐﻴﻞﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻭﺍﻧﺘﻈﺮﻣﻦﺛﻼﺇﻟﻰﺧﻤﺩﻗﺎﺋﻖﺣﺘﻰﻳﻌﻮﺩﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻟﺪﺭﺟﺔ
ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﺍﻟﻌﺎﺩﻳﺔﻗﺒﻞﺇﺯﺍﻟﺔﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻣﻤﺘﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻭﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﻛﻞﻭﺳﻣﻮﺟﻮﺩﻓﻲﺍﻟﻤﺸﻐﻼﺛﻢﻗﻢﺑﺎﻏﻛﻞﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﺘﻠﺔﺑﻪﻭﺍﻟﺤﺎﺳ.ﺛﻢﻗﻢﺑﻔﻛﻞﺃﺳﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦﺍﻟﻤﺨﺎﺭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻭﻧﺰﻉ
٢.ﻗﻢﺑﺈﺯﺍﻟﺔﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺍﻧﻈ"ﺇﺯﺍﻟﺔﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻵﻟﻲ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ١١.
٣.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ.ﺍﻧﻈ"ﺇﺯﺍﻟﺔﻭﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ١٢.
٤.ﻗﻢﺑﺘﺪﻭﻳﺮﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺧﺎﻧﺔﺍﻟﻤﺸﻐﻞﻋﻠﻰ.ﺍﻧﺰﻉﺍﻟﻤﺴﻤﺎﺭﻳﻦﺍﻟﻠﺬﺍﻥﺗﺜﺒﺘﺎﻥﻣﻨﻔﺬﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻭﻣﺠﺮﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔ،ﺛﻢﺍﺭﻓﻊﻣﻨﻔﺬﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻭﻣﺠﺮﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﻋﻠﻰ
ﺍﻟﺸﻜﻞ١٨.ﻧﺰﻉﻣﻨﻔﺬﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻭﻣﺠﺮﻯﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔ
٥.ﺍﻓﻛﺎﺑﻞﻣﻤﺘﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻭﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﻣﻦﻣﻮﻣﺮﻭﺣﺔﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.ﺍﻧﻈ"ﺗﺤﺪﻳﺪﻣﻜﺎﻥﺍﻷﺰﺍﺀﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔ
ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٨.
٦.ﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺨﻮﺍﺕﺍﻟﻤﺴﻠﺴﻠﺔﻫﺬﻩﻟﻨﺰﻉﺍﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮﺍﻷﺭﺑﻌﺔﺍﻟﺘﻲﺗﺜﺒﺖﻣﻨﻔﺬﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻭﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺑﻠﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ:
1ﺰﺋﻴ
،ﺛﻢﺍﻧﺰﻉﺍﻟﻤﺴﻤﺎﺭ2ﺗﻤﺎﻣًﺎ،ﺛﻢﺍﻧﺰﻉﺍﻟﻤﺴﻤﺎﺭ1ﺗﻤﺎﻣًﺎ.
ً
3ﺰﺋﻴ
،ﺛﻢﺍﻧﺰﻉﺍﻟﻤﺴﻤﺎﺭ4ﺗﻤﺎﻣًﺎ،ﺛﻢﺍﻧﺰﻉﺍﻟﻤﺴﻤﺎﺭ3ﺗﻤﺎﻣًﺎ.
ً
a.ﺍﻧﺰﻉﺍﻟﻤﺴﻤﺎﺭ
b.ﺍﻧﺰﻉﺍﻟﻤﺴﻤﺎﺭ
ﻣﻼﻈﺔ:ﻗﻢﺑﺈﺯﺍﻟﺔﺍﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮﺍﻷﺭﺑﻌﺔﻣﻦﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡﻟﺘﺠﻨﺐﺣﺪﻭﺃﻱﺗﻠﻒﻣﺤﺘﻤﻞﻟﻠﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.ﻳﻤﻜﻦﺇﺯﺍﻟﺔﺍﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮﺍﻷﺭﺑﻌﺔﻣﻦﻣﻤﺘﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﻭﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔ.
٢٠
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻲThinkCentre
ﺍﻟﺸﻜﻞ١٩.ﺍﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮﺍﻟﺘﻲﺗﺤﻤﻲﻣﻤﺘﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻭﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔ
٧.ﺍﺭﻓﻊﻣﻨﻔﺬﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻭﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺑﻌﻴﺪﺍﻋﻦﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.
ﻣﻼﻈﺎﺕ:
a.ﺭﺑﻤﺎﻳﺠﺃﻥﺗﻘﻮﻡﺑﻠﻣﻤﺘﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻭﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﻟﻔﻜﻬﺎﻣﻦﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖ. b.ﻋﻨﺪﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊﻣﻤﺘﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻭﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔ،ﺗﻘﻢﻣﻄﻠﻘﺎﺑﻠﻤﺍﻟﺸﺤﻢﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﻓﻲﻧﻬﺎﻳﺔﻣﻤﺘﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻭﻓﻲﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔ.
٨.ﺿﻣﻤﺘﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻭﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻟﺠﺪﻳﺪﻳﻦﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡﺑﺤﻴﺚﺗﻜﻮﻥﺍﻷﺭﺑﻌﺔﻣﺴﺎﻣﻴﺮﻣﺤﺎﺫﻳﺔﻟﻠﺜﻘﻮﺍﻟﺨﺎﺔﺑﻬﺎﻓﻲﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.ﺗﺄﻛﺪﻣﻦ
ﺿﻌﻚﻟﻤﻨﻔﺬﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻭﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻟﺠﺪﻳﺪﻳﻦﺑﻄﺮﻳﻘﺔﺤﻴﺤﺔﺑﺤﻴﺚﻳﻤﻜﻨﻚﺗﻮﻴﻞﻛﺎﺑﻞﻣﻨﻔﺬﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻭﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻟﺠﺪﻳﺪﻳﻦﺑﺴﻬﻮﻟﺔﺇﻟﻰ
ﻣﻮﻣﺮﻭﺣﺔﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺑﻠﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.
٩.ﺍﺗﺒﻊﻫﺬﺍﺍﻟﺘﺴﻠﺴﻞﻟﺘﺮﻛﻴﺐﺍﻷﺭﺑﻌﺔﻣﺴﺎﻣﻴﺮﺍﻟﺘﻲﺗﺜﺒﺖﻣﻨﻔﺬﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﺍﻟﺠﺪﻳﺪﻭﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﻓﻲﻣﻜﺎﻧﻬﻤﺎ،ﻛﻤﺎﻫﻮﻣﻮﺿﻓﻲﺍﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮﺍﻟﺘﻲﺗﺤﻤﻲ
ﻣﻤﺘﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻭﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔ:
1ﺰﺋﻴ
،ﻭﺃﺣﻜﻢﺗﺜﺒﻴﺖﺍﻟﻤﺴﻤﺎﺭ2ﺗﻤﺎﻣًﺎ،ﺛﻢﺃﺣﻜﻢﺗﺜﺒﻴﺖﺍﻟﻤﺴﻤﺎﺭ1ﺗﻤﺎﻣًﺎ.
ً
3ﺰﺋﻴ
،ﻭﺃﺣﻜﻢﺗﺜﺒﻴﺖﺍﻟﻤﺴﻤﺎﺭ4ﺗﻤﺎﻣًﺎ،ﺛﻢﺃﺣﻜﻢﺗﺜﺒﻴﺖﺍﻟﻤﺴﻤﺎﺭ3ﺗﻤﺎﻣًﺎ.
ً
a.ﺃﺣﻜﻢﺗﺜﺒﻴﺖﺍﻟﻤﺴﻤﺎﺭ b.ﺃﺣﻜﻢﺗﺜﺒﻴﺖﺍﻟﻤﺴﻤﺎﺭ
١٠.ﻗﻢﺑﺘﻮﻴﻞﻛﺎﺑﻞﻣﻤﺘﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻭﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻟﺠﺪﻳﺪﻳﻦﺑﻤﻮﻣﺮﻭﺣﺔﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺑﻠﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.ﺍﻧﻈ"ﺗﺤﺪﻳﺪﻣﻜﺎﻥﺍﻷﺰﺍﺀﻋﻠﻰ
ﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٨.
١١.ﺍﺧﻔﻣﻨﻔﺬﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻭﻣﺠﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺿﻌﻬﺎﺃﻋﻠﻰﻣﻨﻔﺬﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻭﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺣﺘﻰﺗﺘﻢﻣﺤﺎﺫﺍﺓﻓﺘﺤﺘﻲﺍﻟﻤﺴﻤﺎﺭﻳﻦﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﻳﻦﺑﻤﻨﻔﺬﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ
ﻭﻣﺠﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﻣﻊﺍﻟﻔﺘﺤﺘﻴﻦﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺗﻴﻦﻓﻲﻣﻨﻔﺬﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻭﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔ.ﻗﻢﺑﺘﺮﻛﻴﺐﺍﻟﻤﺴﻤﺎﺭﻳﻦﻟﺘﺜﺒﻴﺖﻣﻨﻔﺬﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻭﻣﺠﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔ.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٢.ﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ٢١
ﺍﻟﺸﻜﻞ٢٠.ﺗﺜﺒﻴﺖﻣﻨﻔﺬﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻭﻣﺠﺮﻯﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔ
http://support.lenovo.com
ﻛﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻼﺍﻟﺘﻲﺗﻢﺗﻮﻴﻠﻬﺎﺑﺎﻟﺤﺎﺳ.
ﻣﺎﻳﺠﺍﻟﻘﻴﺎﻡﺑﻪﺑﻌﺪﺫﻟﻚ:
ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊﺰﺀﺁﺧﺮﻣﻦﺍﻟﺠﻬﺎﺯ،ﺍﺫﻫﺍﻟﻰﺍﻟﻘﺴﻢﺍﻟﻤﻨﺎﺳ.
ﺳﺘﻜﻤﺎﻝﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻻﺳﺘﺒﺪﺍﻝ،ﺍﺫﻫﺍﻟﻰ"ﺇﺗﻤﺎﻡﻋﻤﻠﻴﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺰﺍﺀ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٣٦.

ﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﻤﺍﻟﺪﻗﻴ

ﺗﻨﺒﻴﻪ:ﻻﺗﻘﻢﺑﻔﺘﺢﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚﺃﻭﺗﺤﺎﻭﻝﺍﺻﺣﻪﺍﻻﺑﻌﺪﻗﺮﺍﺀﺓﻭﻓﻬﻢ"ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺃﻣﻨﻴﺔﻫﺎﻣﺔ"ﻓﻲ"ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﺿﻤﺎﻥThinkCentre"ﺍﻟﺬﻱﻳﺘﻢﺍﺗﺎﺣﺘﻪﻣﻊﺍﻟﺤﺎﺳ
ﺍﻟﺨﺎﺑﻚ.ﻟﻠﺤﻮﻝﻋﻠﻰﻧﺴﺨﺔﻣﻦ"ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﺿﻤﺎﻥThinkCentre"،ﺍﺫﻫﺇﻟﻰﺍﻟﻤﻮﻗﻊ:
ﻳﻮﻓﺮﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕﻛﻴﻔﻴﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖ.
ﺗﺤﺬﻳﺮ:
ﻗﺪﻳﻜﻮﻥﻛﻼًﻣﻦﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖﻭﻣﻨﻔﺬﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﺳﺎﺧﻨًﺎﺟﺪًﺍ.ﻗﻢﺑﺈﻳﻘﺎﻑﺗﺸﻐﻴﻞﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻭﺍﻧﺘﻈﺮﻣﻦﺛﻼﺇﻟﻰﺧﻤﺩﻗﺎﺋﻖﺣﺘﻰﻳﻌﻮﺩﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻟﺪﺭﺟﺔﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﺍﻟﻌﺎﺩﻳﺔﻗﺒﻞﺇﺯﺍﻟﺔﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﻛﻞﻭﺳﻣﻮﺟﻮﺩﻓﻲﺍﻟﻤﺸﻐﻼﺛﻢﻗﻢﺑﺎﻏﻛﻞﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﺘﻠﺔﺑﻪﻭﺍﻟﺤﺎﺳ.ﺛﻢﻗﻢﺑﻔﻛﻞﺃﺳﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦﺍﻟﻤﺨﺎﺭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻭﻧﺰﻉ
٢.ﻗﻢﺑﺈﺯﺍﻟﺔﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺍﻧﻈ"ﺇﺯﺍﻟﺔﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻵﻟﻲ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ١١.
٣.ﻗﻢﺑﺈﺯﺍﻟﺔﻣﻤﺘﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻭﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔ.ﺍﻧﻈ"ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻣﻤﺘﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻭﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ١٩.
ﻣﻼﻈﺔ:ﺿﻣﻤﺘﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻭﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﻋﻠﻰﺟﺎﻧﺒﻬﺎﺑﺤﻴﺚﺗﻜﻮﻥﺍﻟﻤﺎﺩﺓﺍﻟﺸﺤﻤﻴﺔﻣﻼﻣﺴﺔء.
٢٢
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻲThinkCentre
٤.ﺍﺭﻓﻊﺍﻟﻤﻘﺒﺍﻟﻐﻴﺮ3ﻭﺍﻓﺘﺢﺍﻟﺤﺎﺟﺰ1ﻟﻠﻮﻮﻝﺇﻟﻰﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖ2.
ﺍﻟﺸﻜﻞ٢١.ﺍﻟﺘﻮﻞﺇﻟﻰﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖ
٥.ﺍﺭﻓﻊﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖﻋﻠﻰﺑﺸﻜﻞﻣﺴﺘﻘﻴﻢﻭﺍﺳﺤﺒﻪﻟﺨﺎﺭﺝﺍﻟﺘﺠﻮﻳ،ﻛﻤﺎﻫﻮﻣﻮﺿﻓﻲﺍﻟﺸﻜﻞ٢٢"ﺇﺯﺍﻟﺔﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٢٤.
ﻣﻼﻈﺎﺕ:
a.ﻗﺪﻳﺒﺪﻭﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖﻭﻗﺎﻋﺪﺓﺍﻟﺘﻮﻴﻞﻣﺨﺘﻠﻔﻴﻦﻋﻤﺎﻫﻮﻣﻮﺿﺢﺑﺎﻟﺸﻜﻞ.
1ﻓﻲﺃﺣﺪﺃﺭﻛﺎﻥﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖﺃﻭﻣﻼﻈﺔﺍﺗﺠﺎﻩ
ﻋﻨﺪﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖﺍﻟﺠﺪﻳﺪﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.
ً
2ﺑﺎﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖ.ﻳﻌﺪﺫﻟﻚﺿﺮﻭﺭﻳ
b.ﻳﺠﻣﻼﺔﺍﺗﺠﺎﻩﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖﻓﻲﻗﺎﻋﺪﺓﺍﻟﺘﻮﻴﻞ.ﻳﻤﻜﻨﻚﺃﻳًﺎﺍﻟﺒﺤﻦﺍﻟﻤﺜﻠﺚﺍﻟﻐﻴﺮ
ﺍﻟﺜﻘﻮ
c.ﺍﻟﻤﺟﺎﻧﺒﻲﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖﻓﻘﻂ.ﺗﻠﻤﻧﻘﺎﻁﺍﻟﺘﻼﻣﺍﻟﺬﻫﺒﻴﺔﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻓﻲﺍﻟﺠﺰﺀﺍﻷﺳﻔﻞﻣﻦﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖ. d.ﺗﺴﻘﻂﺃﻱءﻓﻲﺗﺠﻮﻳﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻜﻮﻥﻣﻔﺘﻮﺣًﺎ.ﻳﺠﺃﻥﺗﺠﻌﻞﺳﻨﻮﻥﺍﻟﺘﺠﻮﻳﻧﻈﻴﻔﺔﻗﺪﺭﺍﻹﻣﻜﺎﻥ.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٢.ﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ٢٣
ﺍﻟﺸﻜﻞ٢٢.ﺇﺯﺍﻟﺔﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖ
٦.ﺗﺄﻛﺪﻣﻦﺃﻥﺍﻟﻤﻘﺒﺍﻟﻐﻴﺮﺑﻤﻮﺿﻊﺍﻟﺮﻓﻊ.
1ﻣﻦﺍﻟﻐﻄﺎﺀﺍﻟﻮﺍﻗﻲ2ﺍﻟﺬﻱﻳﺤﻤﻲﻧﻘﺎﻁﺍﻟﺘﻼﻣﺍﻟﺬﻫﺒﻴﺔﺍﻟﺘﻲﺗﻮﺟﺪﺑﺎﻟﻤﻌﺎﻟﺞﺍﻟﺪﻗﻴﻖﺍﻟﺠﺪﻳﺪ.
٧.ﻗﻢﺑﺈﺯﺍﻟﺔﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺞﺍﻟﺪﻗﻴﻖﺍﻟﺠﺪﻳﺪ
٨.ﺍﻣﺴﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖﺍﻟﺠﺪﻳﺪﻣﻦﺣﻮﺍﻓﻪﻭﻗﻢﺑﻤﺤﺎﺫﺍﺓﺍﻟﺴﻨﻮﻥﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﺑﻪﻣﻊﺍﻟﻤﺸﺎﺑﻚﺍﻟﻤﺤﺎﺫﻳﺔﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﺩﺍﺧﻞﺗﺠﻮﻳﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖ،ﺃﻭﻗﻢﺑﻤﺤﺎﺫﺍﺓ
ﺍﻟﻤﺜﻠﺚﺍﻟﻐﻴﺮﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺑﺄﺣﺪﺟﻮﺍﻧﺐﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖﻣﻊﺍﻟﺠﺎﻧﺐﺍﻟﻤﻨﺎﻇﺮﻟﻪﺑﺘﺠﻮﻳﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖ.
٩.ﻗﻢﺑﺨﻔﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺳﻔﻞﻟﻴﺘﻢﺇﺩﺧﺎﻟﻪﻓﻲﺗﺠﻮﻳﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.
١٠.ﻗﻢﺑﺈﻏﺣﺎﺟﺰﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖﻭﺇﻗﻔﺎﻟﻪﻓﻲﻣﻮﺿﻌﻪﺑﺎﻟﻤﻘﺒﺍﻟﻐﻴﺮﻟﺤﻤﺎﻳﺔﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺪﻗﻴﻖﺍﻟﺠﺪﻳﺪﻓﻲﻗﺎﻋﺪﺓﺍﻟﺘﻮﻴﻞ.
١١.ﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐﻣﻤﺘﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻭﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔ.ﺍﻧﻈ"ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻣﻤﺘﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻭﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ١٩.
١٢.ﺃﻋﺪﺗﺮﻛﻴﺐﺃﻱﺃﺟﺰﺍﺀﺛﻢﺃﻋﺪﺗﻮﻴﻞﺃﻱﻛﺎﺑﻼﺳﺒﻖﺇﺯﺍﻟﺘﻬﺎﺃﻭﻓﻠﻬﺎ.
ﻣﺎﻳﺠﺍﻟﻘﻴﺎﻡﺑﻪﺑﻌﺪﺫﻟﻚ:
ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊﺰﺀﺁﺧﺮﻣﻦﺍﻟﺠﻬﺎﺯ،ﺍﺫﻫﺍﻟﻰﺍﻟﻘﺴﻢﺍﻟﻤﻨﺎﺳ.
ﺳﺘﻜﻤﺎﻝﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻻﺳﺘﺒﺪﺍﻝ،ﺍﺫﻫﺍﻟﻰ"ﺇﺗﻤﺎﻡﻋﻤﻠﻴﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺰﺍﺀ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٣٦.
٢٤
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻲThinkCentre
http://support.lenovo.com

ﺗﻐﻴﻴﺮﻤﻴﺍﻟﺎﻗﺔ

ﺗﻨﺒﻴﻪ:ﻻﺗﻘﻢﺑﻔﺘﺢﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚﺃﻭﺗﺤﺎﻭﻝﺍﺻﺣﻪﺍﻻﺑﻌﺪﻗﺮﺍﺀﺓﻭﻓﻬﻢ"ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺃﻣﻨﻴﺔﻫﺎﻣﺔ"ﻓﻲ"ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﺿﻤﺎﻥThinkCentre"ﺍﻟﺬﻱﻳﺘﻢﺍﺗﺎﺣﺘﻪﻣﻊﺍﻟﺤﺎﺳ
ﺍﻟﺨﺎﺑﻚ.ﻟﻠﺤﻮﻝﻋﻠﻰﻧﺴﺨﺔﻣﻦ"ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﺿﻤﺎﻥThinkCentre"،ﺍﺫﻫﺇﻟﻰﺍﻟﻤﻮﻗﻊ:
ﻳﻘﺪﻡﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕﻛﻴﻔﻴﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺣﺎﻭﻳﺔﺗﺠﻤﻴﻊﺃﺳﻭﺣﺪﺓﺗﻐﺬﻳﺔﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻲ.
ﺑﺎﻟﺮﻏﻢﻣﻦﻋﺪﻡﻭﺟﻮﺩﺃﺟﺰﺍﺀﻣﺘﺤﺮﻛﺔﻓﻲﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚﺑﻌﺪﻓﻛﺎﺑﻞﺍﻟﻄﺎﻗﺔ،ﻳﻌﺪﻣﻦﺍﻟﺮﻭﺭﺍﻻﻟﺘﺰﺍﻡﺑﺎﻟﺘﺤﺬﻳﺮﺍﺕﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔﻟﻠﺤﻔﺎﻅﻋﻠﻰﻼﻣﺘﻚﻭﻋﻠﻰﺪﻳﻖUnderwriters Laboratories (UL)ﺍﻟﺴﻠﻴﻢ.
ﺗﺤﺬﻳﺮ:
ﺃﺟﺰﺍﺀﻣﺘﺤﺮﻛﺔﻓﻲﻣﻨﺘﻬﻰﺍﻟﺨﻄﻮﺭﺓ.ﺃﺑﻌﺪﺃﺻﺎﺑﻌﻚﻭﺍﻷﺟﺰﺍﺀﺍﻷﺧﺮﺴﺪﻙﻋﻨﻬﺎ.
ﺗﺤﺬﻳﺮ:
ﺗﻘﻢﻣﻄﻠﻘًﺎﺑﻨﺰﻉﺍﻟﻐﻄﺎﺀﻣﻦﻋﻠﻰﻭﺣﺪﺓﺗﻐﺬﻳﺔﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻲﺃﻭﺃﻱﺟﺰﺀﻣﻦﺍﻷﺟﺰﺍﺀﺍﻟﺘﻲﺗﻢﺿﻊﺍﻟﻌﻼﻣﺔﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔﻋﻠﻴﻬﺎ.
ﻳﻮﺟﺪﺗﻴﺎﺭﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲﻓﻲﻣﻨﺘﻬﻰﺍﻟﺨﻄﻮﺭﺓﺑﺪﺍﺧﻞﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕﺍﻟﺘﻲﺗﻢﺿﻫﺬﻩﺍﻟﻌﻼﻣﺔﻋﻠﻴﻬﺎ.ﻻﺗﻮﺟﺪﺃﺟﺰﺍﺀﻳﻤﻜﻦﻴﺎﻧﺘﻬﺎﺩﺍﺧﻞﺗﻠﻚﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ.ﺇﺫﺍﻛﻨﺖﺗﺸﻚ ﻓﻲﻭﺟﻮﺩﺸﻜﻠﺔﻓﻲﺃﺣﺪﺗﻠﻚﺍﻷﺟﺰﺍﺀ،ﻓﺎﺗﻞﺑﻔﻨﻲﺍﻟﺨﺪﻣﺔ.
ﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻭﺣﺪﺓﺗﻐﺬﻳﺔﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﻛﻞﻭﺳﻣﻮﺟﻮﺩﻓﻲﺍﻟﻤﺸﻐﻼﺛﻢﻗﻢﺑﺎﻏﻛﻞﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﺘﻠﺔﺑﻪﻭﺍﻟﺤﺎﺳ.ﺛﻢﻗﻢﺑﻔﻛﻞﺃﺳﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦﺍﻟﻤﺨﺎﺭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻭﻧﺰﻉ
ﻛﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻼﺍﻟﺘﻲﺗﻢﺗﻮﻴﻠﻬﺎﺑﺎﻟﺤﺎﺳ.
٢.ﻗﻢﺑﺈﺯﺍﻟﺔﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺍﻧﻈ"ﺇﺯﺍﻟﺔﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻵﻟﻲ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ١١.
٣.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ.ﺍﻧﻈ"ﺇﺯﺍﻟﺔﻭﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ١٢.
٤.ﻗﻢﺑﺘﺪﻭﻳﺮﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺧﺎﻧﺔﺍﻟﻤﺸﻐﻞﻋﻠﻰ،ﻭﺍﻧﺰﻉﺍﻟﻤﺴﻤﺎﺭﻳﻦﺍﻟﻠﺬﺍﻥﻳﺜﺒﺘﺎﻥﻣﻨﻔﺬﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻭﻣﺠﺮﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔ،ﺛﻢﺍﺭﻓﻊﻣﻨﻔﺬﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻭﻣﺠﺮﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺧﺎﺭ
ﺍﻟﻬﻴﻜﻞ.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٢.ﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ٢٥
ﺍﻟﺸﻜﻞ٢٣.ﻧﺰﻉﻣﻨﻔﺬﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻭﻣﺠﺮﻯﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔ
٥.ﺍﻓﻛﺎﺑﻼﻭﺣﺪﺓﺗﻐﺬﻳﺔﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﻣﻦﺟﻤﻴﻊﺍﻟﻤﺸﻐﻼﻭﻣﻦﺍﻟﻤﻮﺫﻭ24ﺗﻮﻴﻞﻭﺍﻟﻤﻮﺫﻭ4ﺃﻃﺮﺍﺗﻮﻴﻞﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﻳﻦﺑﻠﻮﺣﺔ
ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.ﺍﻧﻈ"ﺗﺤﺪﻳﺪﻣﻜﺎﻥﺍﻷﺰﺍﺀﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٨.
ﻣﻼﻈﺔ:ﻛﻤﺎﻗﺪﺗﺤﺘﺎﺝﺇﻟﻰﺗﺤﺮﻳﺮﻛﺎﺑﻼﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺗﻐﺬﻳﺔﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻲﻣﻦﺑﻌﻣﺸﺎﺑﻚﺍﻟﻜﺎﺑﻼﺃﻭﺍﻟﺮﺑﻄﺎﺕﺍﻟﺘﻲﺗﺜﺒﺍﻟﻜﺎﺑﻼﺑﺎﻟﻬﻴﻜﻞ.ﺗﺄﻛﺪﻣﻦ ﻣﻌﺮﻓﺘﻚﻟﻤﺴﺎﺭﺍﺕﺍﻟﻜﺎﺑﻼﻗﺒﻞﻠﻬﺎ.
1ﺳﻔﻞﻟﺘﺤﺮﻳﺮﻣﺠﻤﻮﻋﺔ
٦.ﻣﻦﺧﻠﻔﻴﺔﺍﻟﺤﺎﺳ،ﺍﻧﺰﻉﺍﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮﺍﻟﺜﻼﺛﺔﺍﻟﺘﻲﺗﺜﺒﺖﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺗﻐﺬﻳﺔﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻲ.ﺍﺿﻋﻠﻰﻣﺸﺒﻚﺗﻐﺬﻳﺔﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻲ
ﺗﻐﺬﻳﺔﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻲﺛﻢﺃﺯﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺗﻐﺬﻳﺔﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻲﺇﻟﻰﻣﻘﺪﻣﺔﺍﻟﺤﺎﺳ.ﺍﺭﻓﻊﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺗﻐﺬﻳﺔﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﺧﺎﺭﺝﺍﻟﺤﺎﺳ.
ﺍﻟﺸﻜﻞ٢٤.ﺍﺯﺍﻟﺔﺣﺎﻭﻳﺔﺗﺠﻤﻴﻊﺃﺳﻼﻭﺣﺪﺓﺗﻐﺬﻳﺔﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻲ
٢٦ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻲThinkCentre
٧.ﺗﺄﻛﺪﻣﻦﺃﻧﻪﻗﺪﺗﻢﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺇﻣﺪﺍﺩﺍﻟﻄﺎﻗﺔﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓﺑﻄﺮﻳﻘﺔﺤﻴﺤﺔ.ﺑﻌﺃﻧﻮﺍﻉﻭﺣﺪﺍﺕﺗﻐﺬﻳﺔﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﺗﻌﻤﻞﻋﻠﻰﺍﻛﺘﺸﺎﺍﻟﺠﻬﺪﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ
ﺁﻟﻴًﺎﺃﻭﺗﻘﺒﻞﻣﺪﺧﻼًﻋﺎﻟﻤﻴًﺎ،ﻓﻲﺣﻴﻦﻳﻜﻮﻥﻟﺒﻌﺍﻷﻧﻮﺍﻉﺍﻷﺟﻬﺪﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲﻣﺤﺪﺩ،ﻭﻳﻜﻮﻥﻟﻠﺒﻌﺍﻵﻣﻔﺘﺎﺡﺧﺘﻴﺎﺭﺍﻟﺠﻬﺪﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ.ﺍﺫﺍﻛﺎﻧﺖ
ﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻭﺣﺪﺓﺗﻐﺬﻳﺔﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﺍﻟﺨﺎﺑﻚﻣﺠﻬﺰﺓﺑﻤﻔﺘﺎﺡﺧﺘﻴﺎﺭﺍﻟﺠﻬﺪﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ،ﺗﺄﻛﺪﻣﻦﺿﺒﻂﻣﻔﺘﺎﺡﺍﺧﺘﻴﺎﺭﺍﻟﺠﻬﺪﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﺑﺤﻴﺚﺎﻫ
ﺍﻟﺠﻬﺪﺍﻟﻤﺘﺎﺡﻓﻲﺍﻟﻤﺨﺝﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﺍﻟﺨﺎﺑﻚ.ﺇﺫﺍﻟﺰﻡﺍﻷﻣﺮ،ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﻗﻠﻢﻟﻪﺭﺃﺩﻭﺍﺭﺓﻟﻨﻘﻞﻣﻔﺘﺎﺡﺍﺧﺘﻴﺎﺭﺍﻟﺠﻬﺪﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﺇﻟﻰﺍﻟﻤﻮﺿﻊﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺐ.
ﺇﺫﺍﻛﺎﻥﻣﺪﻯﺣﺪﺓﺗﻐﺬﻳﺔﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﻓﻲﺍﻟﺒﻠﺪﺃﻭﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔﺍﻟﺨﺎﺔﺑﻚﻳﺘﺮﺍﻭﺡﻣﺎﺑﻴﻦ100-127ﻓﻮﻟﺖﻟﻠﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩ،ﻗﻢﺑﺒﻂﻣﻔﺘﺎﺡﺍﺧﺘﻴﺎﺭ
ﺍﻟﺠﻬﺪﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﺇﻟﻰ115ﻓﻮﻟﺖ.
ﺇﺫﺍﻛﺎﻥﻣﺪﻯﺣﺪﺓﺗﻐﺬﻳﺔﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﻓﻲﺍﻟﺒﻠﺪﺃﻭﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔﺍﻟﺨﺎﺔﺑﻚﻳﺘﺮﺍﻭﺡﻣﺎﺑﻴﻦ200-240ﻓﻮﻟﺖﻟﻠﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩ،ﻗﻢﺑﺒﻂﻣﻔﺘﺎﺡﺍﺧﺘﻴﺎﺭ
ﺍﻟﺠﻬﺪﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﺇﻟﻰ230ﻓﻮﻟﺖ.
٨.ﻗﻢﺑﺘﺮﻛﻴﺐﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻭﺣﺪﺓﺗﻐﺬﻳﺔﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓﺩﺍﺧﻞﺍﻟﻬﻴﻜﻞﺑﺤﻴﺚﺒﺢﺍﻟﺜﻘﻮﺍﻟﺨﺎﺔﺑﺎﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﺑﻤﺠﻤﻮﻋﺔﺗﻐﺬﻳﺔﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ
ﻣﺤﺎﺫﻳﺔﻟﺘﻠﻚﺍﻟﺜﻘﻮﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻓﻲﺧﻠﻔﻴﺔﺍﻟﻬﻴﻜﻞ.ﺛﻢﻗﻢﺑﺘﺮﻛﻴﺐﺍﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮﺍﻟﺜﻼﺛﺔﻟﺘﺜﺒﻴﺖﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺗﻐﺬﻳﺔﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓﻓﻲﻣﻜﺎﻧﻬﺎ.
ﻣﻼﻈﺔ:ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﺗﻠﻚﺍﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮﺍﻟﺘﻲﺗﺘﻴﺤﻬﺎﺷﺮﻛﺔLenovo.
ﺍﻟﺸﻜﻞ٢٥.ﺗﺮﻛﻴﺐﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻭﺣﺪﺓﺗﻐﺬﻳﺔﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ
٩.ﻗﻢﺑﺘﻮﻴﻞﻛﺎﺑﻼﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻭﺣﺪﺓﺗﻐﺬﻳﺔﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓﺑﺠﻤﻴﻊﺍﻟﻤﺸﻐﻭﺑﻠﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.ﺍﻧﻈ"ﺗﺤﺪﻳﺪﻣﻜﺎﻥﺍﻷﺰﺍﺀﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ"ﻋﻠﻰ
ﺍﻟﻔﺤﺔ٨.
١٠.ﺍﺧﻔﻣﺠﺮﻣﺮﻭﺣﺔﻣﻤﺘﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻭﺿﻌﻪﺃﻋﻠﻰﻣﻤﺘﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻭﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺣﺘﻰﺗﺘﻢﻣﺤﺎﺫﺍﺓﻓﺘﺤﺘﻲﺍﻟﺒﺮﻏﻴﻴﻦﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﻳﻦﻓﻲﻣﺠﻣﺮﻭﺣﺔ
ﻣﻤﺘﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻣﻊﺍﻟﻔﺘﺤﺘﻴﻦﺍﻟﻤﻨﺎﻇﺮﻳﻦﻓﻲﻣﻤﺘﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻭﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔ.ﺛﻢﺭﻛﺍﻟﺒﺮﻏﻴﻴﻦﻟﺘﺜﺒﻴﺖﻣﺠﺮﻣﺮﻭﺣﺔﻣﻤﺘﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻓﻲﻣﻜﺎﻧﻪ.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٢.ﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ٢٧
ﺍﻟﺸﻜﻞ٢٦.ﺗﺜﺒﻴﺖﻣﻨﻔﺬﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻭﻣﺠﺮﻯﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔ
http://support.lenovo.com
ﻛﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻼﺍﻟﺘﻲﺗﻢﺗﻮﻴﻠﻬﺎﺑﺎﻟﺤﺎﺳ.
ﻣﺎﻳﺠﺍﻟﻘﻴﺎﻡﺑﻪﺑﻌﺪﺫﻟﻚ:
ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊﺰﺀﺁﺧﺮﻣﻦﺍﻟﺠﻬﺎﺯ،ﺍﺫﻫﺍﻟﻰﺍﻟﻘﺴﻢﺍﻟﻤﻨﺎﺳ.
ﺳﺘﻜﻤﺎﻝﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻻﺳﺘﺒﺪﺍﻝ،ﺍﺫﻫﺍﻟﻰ"ﺇﺗﻤﺎﻡﻋﻤﻠﻴﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺰﺍﺀ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٣٦.

ﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﻤﺍﻟﻮﺋ

ﺗﻨﺒﻴﻪ:ﻻﺗﻘﻢﺑﻔﺘﺢﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚﺃﻭﺗﺤﺎﻭﻝﺍﺻﺣﻪﺍﻻﺑﻌﺪﻗﺮﺍﺀﺓﻭﻓﻬﻢ"ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺃﻣﻨﻴﺔﻫﺎﻣﺔ"ﻓﻲ"ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﺿﻤﺎﻥThinkCentre"ﺍﻟﺬﻱﻳﺘﻢﺍﺗﺎﺣﺘﻪﻣﻊﺍﻟﺤﺎﺳ
ﺍﻟﺨﺎﺑﻚ.ﻟﻠﺤﻮﻝﻋﻠﻰﻧﺴﺨﺔﻣﻦ"ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﺿﻤﺎﻥThinkCentre"،ﺍﺫﻫﺇﻟﻰﺍﻟﻤﻮﻗﻊ:
ﻳﺘﻴﺢﻟﻚﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕﻛﻴﻔﻴﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﺒﻱ.
ﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻗﺮﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻮﺋﻲ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﻛﻞﻭﺳﻣﻮﺟﻮﺩﻓﻲﺍﻟﻤﺸﻐﻼﺛﻢﻗﻢﺑﺎﻏﻛﻞﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﺘﻠﺔﺑﻪﻭﺍﻟﺤﺎﺳ.ﺛﻢﻗﻢﺑﻔﻛﻞﺃﺳﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦﺍﻟﻤﺨﺎﺭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻭﻧﺰﻉ
٢.ﻗﻢﺑﺈﺯﺍﻟﺔﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺍﻧﻈ"ﺇﺯﺍﻟﺔﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻵﻟﻲ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ١١.
٣.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ.ﺍﻧﻈ"ﺇﺯﺍﻟﺔﻭﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ١٢.
٤.ﻗﻢﺑﺘﺪﻭﻳﺮﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺧﺎﻧﺔﺍﻟﻤﺸﻐﻞﻋﻠﻰ.ﺍﻧﻈ"ﺍﻟﻮﻮﻝﺇﻟﻰﺍﻟﻤﺸﻐﻼﻭﻣﻜﻮﻧﺎﺕﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ١٣.
٥.ﺍﻓﻛﺎﺑﻞﺍﻹﺷﺎﺭﺓﻭﻛﺎﺑﻞﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻦﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﻮﺋﻲ.
٦.ﺃﻣﺴﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﻮﺋﻲﻭﺍﻧﺰﻉﺍﻟﻤﺴﻤﺎﺭﻳﻦﺍﻟﻠﺬﺍﻥﻳﺜﺒﺘﺎﻥﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﻮﺋﻲ.
٢٨
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻲThinkCentre
ﺍﻟﺸﻜﻞ٢٧.ﻧﺰﻉﻣﺴﺎﻣﻴﺮﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﻀﻮﺋﻲ
٧.ﺍﺿﻐﻂﻣﺸﺒﻚﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺧﺎﻧﺔﺍﻟﻤﺸﻐﻞ1ﻟﻠﺪﺍﺧﻭﻗﻢﺑﺘﺪﻭﻳﺮﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺧﺎﻧﺔﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺑﺎﺗﺠﺎﻩﺍﻷﺳﻔﻞﻛﻤﺎﻫﻮﻣﺒﻴﻦ.
ﺍﻟﺸﻜﻞ٢٨.ﺧﻔﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺧﺎﻧﺔﺍﻟﻤﺸﻐﻞ
٨.ﻗﻢﺑﺈﺯﺍﺣﺔﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﻮﺋﻲﺇﻟﻰﺧﺎﺭﺝﻟﻴﺨﻣﻦﻣﻘﺪﻣﺔﺍﻟﺤﺎﺳ.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٢.ﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ٢٩
ﺍﻟﺸﻜﻞ٢٩.ﺍﺯﺍﻟﺔﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﻀﻮﺋﻲ
٩.ﻗﻢﺑﺈﺯﺍﺣﺔﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﻮﺋﻲﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺇﻟﻰﺩﺍﺧﻞﺧﺎﻧﺔﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﻮﺋﻲﻣﻦﻣﻘﺪﻣﺔﺍﻟﺤﺎﺳ.
ﺍﻟﺸﻜﻞ٣٠.ﺗﺮﻛﻴﺐﻭﺣﺪﺓﺗﺸﻐﻴﻞﺿﻮﺋﻴﺔﺟﺪﻳﺪﺓ
١٠.ﺃﻣﺴﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﻮﺋﻲﺍﻟﺠﺪﻳﺪﻭﻗﻢﺑﺘﺪﻭﻳﺮﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺧﺎﻧﺔﺍﻟﻤﺸﻐﻞﻋﻠﻰ.ﻗﻢﺑﻤﺤﺎﺫﺍﺓﻓﺘﺤﺎﺕﺍﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻓﻲﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﻮﺋﻲﺍﻟﺠﺪﻳﺪﻣﻊﺍﻟﻔﺘﺤﺎﺕ
ﺍﻟﻤﻘﺎﺑﻠﺔﻓﻲﺧﺎﻧﺔﺍﻟﻤﺸﻐﻞ.ﺛﻢﻗﻢﺑﺘﺮﻛﻴﺐﺍﻟﻤﺴﻤﺎﺭﻳﻦﻟﺘﺜﺒﻴﺖﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﻮﺋﻲﺍﻟﺠﺪﻳﺪﻓﻲﻣﻮﺿﻌﻪ.
٣٠
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻲThinkCentre
ﺍﻟﺸﻜﻞ٣١.ﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﻀﻮﺋﻲ
١١.ﻗﻢﺑﺘﻮﻴﻞﺃﺣﺪﺮﻓﻲﻛﺎﺑﻞﺍﻹﺷﺎﺭﺓﺑﺨﻠﻔﻴﺔﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﻮﺋﻲﺍﻟﺠﺪﻳﺪﻭﻭﻞﺍﻟﻄﺍﻷﺮﺑﻤﻮSATAﺍﻟﻤﺘﺎﺡﺑﻠﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.ﺍﻧﻈ"ﺗﺤﺪﻳﺪﻣﻜﺎﻥ
ﺍﻷﺰﺍﺀﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٨.ﺛﻢﺣﺪﺩﻣﻜﺎﻥﻣﻮﻞﺍﻟﻄﺎﻗﺔﺫﻭﺍﻟﺨﻤﺴﺔﺃﺳﻭﻭﺻﻠﻪﺑﺎﻟﺠﺰﺀﺍﻟﺨﻠﻔﻲﻣﻦﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﻮﺋﻲﺍﻟﺠﺪﻳﺪ.
ﺍﻟﺸﻜﻞ٣٢.ﺗﻮﺻﻴﻞﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﻀﻮﺋﻲSATA
ﻣﺎﻳﺠﺍﻟﻘﻴﺎﻡﺑﻪﺑﻌﺪﺫﻟﻚ:
ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊﺰﺀﺁﺧﺮﻣﻦﺍﻟﺠﻬﺎﺯ،ﺍﺫﻫﺍﻟﻰﺍﻟﻘﺴﻢﺍﻟﻤﻨﺎﺳ.
ﺳﺘﻜﻤﺎﻝﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻻﺳﺘﺒﺪﺍﻝ،ﺍﺫﻫﺍﻟﻰ"ﺇﺗﻤﺎﻡﻋﻤﻠﻴﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺰﺍﺀ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٣٦.

ﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﻘﺍﻟﺜﺎﺑ

ﺗﻨﺒﻴﻪ:ﻻﺗﻘﻢﺑﻔﺘﺢﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚﺃﻭﺗﺤﺎﻭﻝﺍﺻﺣﻪﺍﻻﺑﻌﺪﻗﺮﺍﺀﺓﻭﻓﻬﻢ"ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺃﻣﻨﻴﺔﻫﺎﻣﺔ"ﻓﻲ"ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﺿﻤﺎﻥThinkCentre"ﺍﻟﺬﻱﻳﺘﻢﺍﺗﺎﺣﺘﻪﻣﻊﺍﻟﺤﺎﺳ
ﺍﻟﺨﺎﺑﻚ.ﻟﻠﺤﻮﻝﻋﻠﻰﻧﺴﺨﺔﻣﻦ"ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﺿﻤﺎﻥThinkCentre"،ﺍﺫﻫﺇﻟﻰﺍﻟﻤﻮﻗﻊ:
http://support.lenovo.com
ﻳﺘﻴﺢﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺗﻮﺿﻛﻴﻔﻴﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻣﺤﺮﺍﻷﻗﺮﺍﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ.
ﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻭﺣﺪﺓﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖ،ﻗﻢﺑﻤﺎﻳﻠﻲ:
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٢.ﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ٣١
١.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﻛﻞﻭﺳﻣﻮﺟﻮﺩﻓﻲﺍﻟﻤﺸﻐﻼﺛﻢﻗﻢﺑﺎﻏﻛﻞﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﺘﻠﺔﺑﻪﻭﺍﻟﺤﺎﺳ.ﺛﻢﻗﻢﺑﻔﻛﻞﺃﺳﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦﺍﻟﻤﺨﺎﺭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻭﻧﺰﻉ
ﻛﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻼﺍﻟﺘﻲﺗﻢﺗﻮﻴﻠﻬﺎﺑﺎﻟﺤﺎﺳ.
٢.ﻗﻢﺑﺈﺯﺍﻟﺔﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺍﻧﻈ"ﺇﺯﺍﻟﺔﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻵﻟﻲ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ١١.
٣.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ.ﺍﻧﻈ"ﺇﺯﺍﻟﺔﻭﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ١٢.
1ﺍﻟﺘﻲﺗﺜﺒﺖﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖ.ﺛﻢﻗﻢﺑﺘﺪﻭﻳﺮﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺧﺎﻧﺔﺍﻟﻤﺸﻐﻞﻋﻠﻰ.
٤.ﻣﻮﺿﻊﺍﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮﺍﻷﺭﺑﻌﺔ
ﺍﻟﺸﻜﻞ٣٣.ﺩﻭﺭﺍﻥﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺧﺎﻧﺔﺍﻟﻤﺸﻐﻞ
٥.ﺃﻣﺴﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖﻭﺍﻧﺰﻉﺍﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮﺍﻷﺭﺑﻌﺔﺍﻟﺘﻲﺗﺜﺒﺖﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖ.ﺛﻢﺍﻧﺰﻉﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖﻣﻦﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺧﺎﻧﺔﺍﻟﻤﺸﻐﻞﻭﺍﻓ
ﻛﺎﺑﻞﺍﻹﺷﺎﺭﺓﻭﻛﺎﺑﻞﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦﺧﻠﻔﻴﺔﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖﻟﻨﺰﻋﻪﻣﻦﺍﻟﻬﻴﻜﻞﺗﻤﺎﻣًﺎ.
٣٢ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻲThinkCentre
ﺍﻟﺸﻜﻞ٣٤.ﺍﺯﺍﻟﺔﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖ
٦.ﻗﻢﺑﺘﻮﻴﻞﺃﺣﺪﺮﻓﻲﻛﺎﺑﻞﺍﻹﺷﺎﺭﺓﺑﺨﻠﻔﻴﺔﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖﺍﻟﺠﺪﻳﺪﻭﻭﻞﺍﻟﻄﺍﻷﺮﺑﻤﻮSATAﺍﻟﻤﺘﺎﺡﺑﻠﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.ﺍﻧﻈ"ﺗﺤﺪﻳﺪ
ﻣﻜﺎﻥﺍﻷﺰﺍﺀﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٨.ﺛﻢﺣﺪﺩﻣﻜﺎﻥﻣﻮﻞﺍﻟﻄﺎﻗﺔﺫﻭﺍﻟﺨﻤﺴﺔﺃﺳﻭﻭﻠﻪﺑﺎﻟﺠﺰﺀﺍﻟﺨﻠﻔﻲﻣﻦﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖ
ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ.
ﺍﻟﺸﻜﻞ٣٥.ﺗﻮﺻﻴﻞﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖSATA
٧.ﺿﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖﺍﻟﺠﺪﻳﺪﻓﻲﻣﻮﺿﻌﻪﺑﺨﺎﻧﺔﻣﺤﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖﻭﻗﻢﺑﻤﺤﺎﺫﺍﺓﻓﺘﺤﺎﺕﺍﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﺑﻤﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖﺍﻟﺠﺪﻳﺪﻣﻊ
ﺍﻟﻔﺘﺤﺎﺕﺍﻟﻤﻘﺎﺑﻠﺔﻟﻬﺎﻓﻲﺧﺎﻧﺔﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑ.ﺛﻢﻗﻢﺑﺘﺮﻛﻴﺐﺍﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮﺍﻷﺭﺑﻌﺔﻟﺘﺜﺒﻴﺖﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖﺍﻟﺠﺪﻳﺪﻓﻲﻣﻮﺿﻌﻪ.
ﺍﻟﺸﻜﻞ٣٦.ﺗﺮﻛﻴﺐﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖ
ﻣﺎﻳﺠﺍﻟﻘﻴﺎﻡﺑﻪﺑﻌﺪﺫﻟﻚ:
ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊﺰﺀﺁﺧﺮﻣﻦﺍﻟﺠﻬﺎﺯ،ﺍﺫﻫﺍﻟﻰﺍﻟﻘﺴﻢﺍﻟﻤﻨﺎﺳ.
ﺳﺘﻜﻤﺎﻝﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐﺃﻭﺍﻻﺳﺘﺒﺪﺍﻝ،ﺍﺫﻫﺍﻟﻰ"ﺇﺗﻤﺎﻡﻋﻤﻠﻴﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺰﺍﺀ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٣٦.

ﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﻤﻭﺍﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ

ﺗﻨﺒﻴﻪ:ﻻﺗﻘﻢﺑﻔﺘﺢﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚﺃﻭﺗﺤﺎﻭﻝﺍﺻﺣﻪﺍﻻﺑﻌﺪﻗﺮﺍﺀﺓﻭﻓﻬﻢ"ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺃﻣﻨﻴﺔﻫﺎﻣﺔ"ﻓﻲ"ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﺿﻤﺎﻥThinkCentre"ﺍﻟﺬﻱﻳﺘﻢﺍﺗﺎﺣﺘﻪﻣﻊﺍﻟﺤﺎﺳ
ﺍﻟﺨﺎﺑﻚ.ﻟﻠﺤﻮﻝﻋﻠﻰﻧﺴﺨﺔﻣﻦ"ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﺿﻤﺎﻥThinkCentre"،ﺍﺫﻫﺇﻟﻰﺍﻟﻤﻮﻗﻊ:
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٢.ﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ٣٣
http://support.lenovo.com
ﻛﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻼﺍﻟﺘﻲﺗﻢﺗﻮﻴﻠﻬﺎﺑﺎﻟﺤﺎﺳ.
ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ١٣.
٣١.
ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٨.
ﺍﻟﻤﻄﺎﻃﻴﺔﻭﺭﻓﻊﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔﺧﺎﺭﺍﻟﻬﻴﻜﻞ.
ﻳﻮﻓﺮﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕﻛﻴﻔﻴﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ.
ﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﻛﻞﻭﺳﻣﻮﺟﻮﺩﻓﻲﺍﻟﻤﺸﻐﻼﺛﻢﻗﻢﺑﺎﻏﻛﻞﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﺘﻠﺔﺑﻪﻭﺍﻟﺤﺎﺳ.ﺛﻢﻗﻢﺑﻔﻛﻞﺃﺳﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦﺍﻟﻤﺨﺎﺭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻭﻧﺰﻉ
٢.ﻗﻢﺑﺈﺯﺍﻟﺔﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺍﻧﻈ"ﺇﺯﺍﻟﺔﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻵﻟﻲ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ١١.
٣.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ.ﺍﻧﻈ"ﺇﺯﺍﻟﺔﻭﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ١٢.
٤.ﻗﻢﺑﺘﺪﻭﻳﺮﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺧﺎﻧﺔﺍﻟﻤﺸﻐﻞﻋﻠﻰﺣﺘﻰﺗﺘﻤﻜﻦﻣﻦﺍﻟﻮﻮﻝﺇﻟﻰﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﺍﻭﺡﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ.ﺍﻧﻈ"ﺍﻟﻮﻮﻝﺇﻟﻰﺍﻟﻤﺸﻐﻼﻭﻣﻜﻮﻧﺎﺕﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ"
٥.ﻗﻢﺑﺈﺯﺍﻟﺔﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖﺣﺘﻰﺗﺘﻤﻜﻦﻣﻦﺍﻟﻮﻮﻝﺑﺴﻬﻮﻟﺔﺇﻟﻰﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﺍﻭﺡﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ.ﺍﻧﻈ"ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ
٦.ﻗﻢﺑﺈﺯﺍﻟﺔﻣﻨﻔﺬﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻭﻣﺠﺮﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔ.ﺃﻧﻈﺮﺍﻟﺸﻜﻞ١٨"ﻧﺰﻉﻣﻨﻔﺬﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻭﻣﺠﺮﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٢٠.
٧.ﻣﺴﺎﺭﺍﻟﻜﺎﺑﻞﻭﺍﻓﻛﺎﺑﻞﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔﻣﻦﻣﻮﻣﺮﻭﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.ﺍﻧﻈ"ﺗﺤﺪﻳﺪﻣﻜﺎﻥﺍﻷﺟﺰﺍﺀﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔ
٨.ﺗﻜﻮﻥﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔﻣﺜﺒﺘﺔﺑﺎﻟﻬﻴﻜﻞﺑﻮﺍﺳﻄﺔﺃﺭﺑﻊﻗﻮﺍﻋﺪﺗﺮﻛﻴﺐﻣﻄﺎﻃﻴﺔ.ﺍﻧﺰﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔﺮﻳﻖﻗﻮﺍﻋﺪﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ
ﺍﻟﺸﻜﻞ٣٧.ﺇﺯﺍﻟﺔﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ
٩.ﻗﻢﺑﺘﺮﻛﻴﺐﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓﺮﻳﻖﻣﺤﺎﺫﺍﺓﻗﻮﺍﻋﺪﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐﺍﻟﻤﻄﺎﻃﻴﺔﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓﺍﻟﻤﺮﻓﻘﺔﺑﻤﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓﻣﻊﺍﻟﺜﻘﻮ
ﺍﻟﻤﻨﺎﻇﺮﺓﻟﻬﺎﻓﻲﺍﻟﻬﻴﻜﻞ،ﺛﻢﺍﺩﻓﻊﺍﻟﻘﻮﺍﻋﺪﺍﻟﻤﻄﺎﻃﻴﺔﻟﺪﺍﺧﻞﺍﻟﺜﻘﻮ.ﺛﻢﺍﺟﺬﺑﺤﺬﺭﺃﻃﺮﺍﻑﻗﻮﺍﻋﺪﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐﺍﻟﻤﻄﺎﻃﻴﺔﻣﻦﺍﻷﺳﻔﻞﺇﻟﻰﺃﻥﻳﺘﻢﺗﺜﺒﻴﺖﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔﻓﻲﻣﻮﺿﻌﻬﺎﺑﺈﺣﻜﺎﻡ.
ﻣﻼﻈﺔ:ﻳﻜﻮﻥﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓﺃﺭﺑﻊﻗﻮﺍﻋﺪﺗﺮﻛﻴﺐﻣﻄﺎﻃﻴﺔﻣﺮﻓﻘﺔﻣﻌﻬﺎ.
٣٤
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻲThinkCentre
ﺍﻟﺸﻜﻞ٣٨.ﺗﺮﻛﻴﺐﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ
ﺍﻟﻔﺤﺔ٨.
http://support.lenovo.com
١٠.ﻗﻢﺑﺘﻮﻴﻞﻛﺎﺑﻞﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓﺑﻤﻮﻞﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺑﻠﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.ﺍﻧﻈ"ﺗﺤﺪﻳﺪﻣﻜﺎﻥﺍﻷﺰﺍﺀﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ"ﻋﻠﻰ
١١.ﻗﻢﺑﺈﻋﺎﺩﺓﺗﺜﺒﻴﺖﻣﻨﻔﺬﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻭﻣﺠﺮﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔ.ﺃﻧﻈﺮﺍﻟﺸﻜﻞ٢٠"ﺗﺜﺒﻴﺖﻣﻨﻔﺬﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻭﻣﺠﺮﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٢٢.
١٢.ﻗﻢﺑﺈﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐﻣﺤﺍﻷﻗﺮﺍﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ.ﺍﻧﻈ"ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٣١.
ﻣﺎﻳﺠﺍﻟﻘﻴﺎﻡﺑﻪﺑﻌﺪﺫﻟﻚ:
ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊﺰﺀﺁﺧﺮﻣﻦﺍﻟﺠﻬﺎﺯ،ﺍﺫﻫﺍﻟﻰﺍﻟﻘﺴﻢﺍﻟﻤﻨﺎﺳ.
ﺳﺘﻜﻤﺎﻝﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻻﺳﺘﺒﺪﺍﻝ،ﺍﺫﻫﺍﻟﻰ"ﺇﺗﻤﺎﻡﻋﻤﻠﻴﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺰﺍﺀ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٣٦.

ﺘﺒﺪﺍﻝﻟﻮﻔﺎﺗﻴﺃﻭﻣﺎﻭUSB

ﺗﻨﺒﻴﻪ:ﻻﺗﻘﻢﺑﻔﺘﺢﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚﺃﻭﺗﺤﺎﻭﻝﺍﺻﺣﻪﺍﻻﺑﻌﺪﻗﺮﺍﺀﺓﻭﻓﻬﻢ"ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺃﻣﻨﻴﺔﻫﺎﻣﺔ"ﻓﻲ"ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﺿﻤﺎﻥThinkCentre"ﺍﻟﺬﻱﻳﺘﻢﺍﺗﺎﺣﺘﻪﻣﻊﺍﻟﺤﺎﺳ
ﺍﻟﺨﺎﺑﻚ.ﻟﻠﺤﻮﻝﻋﻠﻰﻧﺴﺨﺔﻣﻦ"ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﺿﻤﺎﻥThinkCentre"،ﺍﺫﻫﺇﻟﻰﺍﻟﻤﻮﻗﻊ:
ﻳﺘﻴﺢﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺗﻮﺿﻛﻴﻔﻴﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻟﻮﺣﺔﻣﻔﺎﺗﻴﺢUSBﺃﻭﺍﻟﻔﺄﺭﺓ.
ﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻟﻮﺣﺔﻣﻔﺎﺗﻴﺢUSBﺃﻭﺍﻟﻔﺄﺭﺓ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﻛﻞﻭﺳﻣﻮﺟﻮﺩﻓﻲﺍﻟﻤﺸﻐﻼﺛﻢﻗﻢﺑﺎﻏﻛﻞﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﺘﻠﺔﺑﻪﻭﺍﻟﺤﺎﺳ.ﺛﻢﻗﻢﺑﻔﻛﻞﺃﺳﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦﺍﻟﻤﻨﺎﻓﺬﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ.
٢.ﻗﻢﺑﻔﻛﺎﺑﻞﻟﻮﺣﺔﻣﻔﺎﺗﻴﺢUSBﺃﻭﺍﻟﻔﺄﺭﺓﺍﻟﻘﺪﻳﻤﺔﻣﻦﺍﻟﺤﺎﺳﺐ.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٢.ﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ٣٥
٣.ﻗﻢﺑﺘﻮﻴﻞﻛﺎﺑﻞﻟﻮﺣﺔﻣﻔﺎﺗﻴﺢUSBﺃﻭﺍﻟﻔﺄﺭﺓﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓﺑﻤﻮUSBﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﺑﺎﻟﺤﺎﺳ.ﺑﻨﺎﺀﺍﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻜﺎﻥﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺗﻮﻴﻞﻟﻮﺣﺔﻣﻔﺎﺗﻴﺢUSBﺃﻭ
ﺍﻟﻔﺄﺭﺓﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓﻓﻴﻪ،ﺃﻧﻈ"ﺗﺤﺪﻳﺪﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻟﻤﻮﻭﻣﻔﺎﺗﻴﺢﺍﻟﺘﺤﻜﻢﻭﺍﻟﻤﺆﺷﺮﺍﺕﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﺑﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٦ﺃﻭ"ﺗﺤﺪﻳﺪﺃﻣﺎﻛﻦ ﺍﻟﻤﻮﻭﺍﻷﺟﺰﺍﺀﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻓﻲﺧﻠﻔﻴﺔﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٦.
ﺍﻟﺸﻜﻞ٣٩.ﺗﻮﺻﻴﻞﻟﻮﺣﺔﻣﻔﺎﺗﻴﺢUSBﺃﻭﺍﻟﻤﺎﻭ
ﻣﺎﻳﺠﺍﻟﻘﻴﺎﻡﺑﻪﺑﻌﺪﺫﻟﻚ:
ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊﺰﺀﺁﺧﺮﻣﻦﺍﻟﺠﻬﺎﺯ،ﺍﺫﻫﺍﻟﻰﺍﻟﻘﺴﻢﺍﻟﻤﻨﺎﺳ.
ﺳﺘﻜﻤﺎﻝﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻻﺳﺘﺒﺪﺍﻝ،ﺍﺫﻫﺍﻟﻰ"ﺇﺗﻤﺎﻡﻋﻤﻠﻴﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺰﺍﺀ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٣٦.

ﺇﺗﻤﺎﻡﻤﻠﻴﺔﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺰﺍﺀ

ﺑﻌﺪﺍﻻﺳﺘﻜﻤﺎﻝﻭﺍﻻﻧﺘﻬﺎﺀﻣﻦﺗﺮﻛﻴﺐﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻛﻞﺍﻷﺰﺍﺀ،ﻳﺠﺃﻥﺗﻘﻮﻡﺑﺈﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻭﺇﻋﺎﺩﺓﺗﻮﻴﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻼ.
ﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻭﺇﻋﺎﺩﺓﺗﻮﻴﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻼﻟﺠﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:
١.ﺗﺄﻛﺪﻣﻦﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺠﻤﻴﻊﻛﻞﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕﺑﻄﺮﻳﻘﺔﺤﻴﺤﺔﻭﻣﻦﻋﺪﻡﺗﺮﺃﻱﺃﺩﻭﺍﺕﺃﻭﻣﺴﺎﻣﻴﺮﺩﺍﺧﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺃﻧﻈ"ﺗﺤﺪﻳﺪﻣﻜﺎﻥﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ"ﻋﻠﻰ
ﺍﻟﻔﺤﺔ٨ﻟﺘﺤﺪﻳﺪﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻟﻌﺪﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕﻓﻲﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚ.
٢.ﺗﺄﻛﺪﻣﻦﺗﻮﺟﻴﻪﺟﻤﻴﻊﺍﻟﻜﺎﺑﻼﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔﺑﺎﻟﺸﻜﻞﺍﻟﺤﻴﺢﻟﺘﻔﺎﺩﻱﺍﻟﺘﺪﺍﺧﻞﺃﺛﻨﺎﺀﺧﻔﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺧﺎﻧﺔﺍﻟﻤﺸﻐﻞﻭﺇﻏﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳ.ﺃﺑﻖﺍﻟﻜﺎﺑﻼﺑﻌﻴﺪﺓ
ﻣﻔﻭﺟﻮﺍﻧﺐﻫﻴﻜﻞﺍﻟﺤﺎﺳ.
٣.ﺍﺧﻔﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺧﺎﻧﺔﺍﻟﻤﺸﻐﻞ.ﺍﻧﻈ"ﺍﻟﻮﻮﻝﺇﻟﻰﺍﻟﻤﺸﻐﻼﻭﻣﻜﻮﻧﺎﺕﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ١٣.
٤.ﺇﺫﺍﺗﻤﺇﺯﺍﻟﺔﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ،ﻓﺄﻋﺪﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎ.
٥.ﺿﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳﻋﻠﻰﺍﻟﻬﻴﻜﻞﺑﺤﻴﺚﺗﺘﺪﺍﺧﻞﻗﺒﺎﻥﺍﻟﺘﻮﺟﻴﻪﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﺑﻐﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳﻣﻊﺍﻟﻘﺒﺎﻥﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻋﻠﻰﺍﻟﻬﻴﻜﻞ.ﺛﻢﺍﺳﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳﻓﻲ
ﺍﺗﺠﺎﻩﺍﻟﺠﺰﺀﺍﻷﻣﺎﻣﻲﻣﻦﺍﻟﺤﺎﺳﺣﺘﻰﻳﺜﺒﺖﻓﻲﻣﻮﺿﻌﻪﻭﻳﻨﻐﻠﻖ.ﺛﻢﻗﻢﺑﺘﺮﻛﻴﺐﺍﻟﻤﺴﻤﺎﺭﻳﻦﻟﺘﺜﺒﻴﺖﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳﺐ.
٣٦
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻲThinkCentre
ﺍﻟﺸﻜﻞ٤٠.ﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ
٦.ﻗﻢﺑﺎﻗﻔﺎﻝﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳﻓﻲﺣﺎﻟﺔﻭﺟﻮﺩﻗﻔﻞﻟﻐﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳ.ﺍﺭﺟﻊﺍﻟﻰ"ﻗﻔﻞﻛﺎﺑﻞﻣﺘﻜﺎﻣﻞ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٣٧ﺃﻭ"ﻗﻔﻞﺍﻟﻠﻮﺣﺔ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٣٨.
٧.ﻗﻢﺑﺘﻮﻴﻞﻛﺎﺑﻞﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻭﺟﻤﻴﻊﺍﻟﻜﺎﺑﻼﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔﺑﺎﻟﺤﺎﺳ.ﻷﻣﺎﻛﻦﺍﻟﻤﻮﻞ،ﺃﻧﻈ"ﺗﺤﺪﻳﺪﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻟﻤﻮﻭﻣﻔﺎﺗﻴﺢﺍﻟﺘﺤﻜﻢﻭﺍﻟﻤﺆﺷﺮﺍﺕﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ
ﺑﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٦"ﺗﺤﺪﻳﺪﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻟﻤﻮﻭﺍﻷﺟﺰﺍﺀﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻓﻲﺧﻠﻔﻴﺔﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٦.
٨.ﺃﻳًﺎ،ﻭﺑﻨﺎﺀًﻋﻠﻰﺍﻷﺟﺰﺍﺀﺍﻟﺘﻲﺗﻢﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎ،ﻗﺪﻳﻜﻮﻥﺿﺮﻭﺭﻳًﺎﺍﻟﺘﺄﻛﻴﺪﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﺘﻲﺗﻢﺗﺤﺪﻳﺜﻬﺎﻓﻲﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility.ﺍﻧﻈ
ﺍﻟﻤﻠﺤ٤"ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٤٧.
LenovoﺑﺎﻟﺒﺤKensingtonﻋﻠﻰ:
http://support.lenovo.com
ﻣﻼﻈﺔ:ﻓﻲﺃﻏﻠﺐﺍﻟﻤﻨﺎﻃﻓﻲﺍﻟﻌﺎﻟﻢ،ﺗﻄﻠﺐﺮﻛﺔLenovoﺇﻋﺎﺩﺓﺍﻟﻮﺣﺪﺍﺕﺍﻟﺘﻲﻳﻤﻜﻦﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎﺑﻮﺍﺳﻄﺔﺍﻟﻌﻤﻴﻞ(CRUs)ﺍﻟﺘﻲﺑﻬﺎ.ﺳﺘﻜﻮﻥﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ
ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔﻣﺮﻓﻘﺔﻣﻊﺣﺪﺍﺕCRUsﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓﺃﻭﺳﻴﺘﻢﺍﺭﺳﺎﻟﻬﺎﺑﻌﺪﻋﺪﺓﺃﻳﺎﻡﻣﻦﻮﻝﻭﺣﺪﺍﺕCRUsﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ.

ﺍﻟﺍﻷ

ﻳﻤﻜﻨﻚﺍﻟﺤﻮﻝﻋﻠﻰﺑﺮﺍﻣﺞﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﺨﺎﺔﺑﺄﻧﻈﻤﺔﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺘﻲﻟﻢﻳﺘﻢﺗﺜﺒﻴﺘﻬﺎﻣﺴﺒﻘًﺎﻣﻦﺍﻟﻤﻮﻗﻊhttp://support.lenovo.com.ﺗﺘﻢﺇﺗﺎﺣﺔﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐﻓﻲﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕﺍﻟﺘﻤﻬﻴﺪﻳﺔﻣﻊﻣﻠﻔﺎﺕﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺠﻬﺎﺯ.

ﺍﻟﺎﺋﻴﺔﻣﺎ

ﻟﻠﻤﺴﺎﻋﺪﺓﻓﻲﻣﻨﻊﺮﻗﺔﺍﻷﺟﻬﺰﺓﻭﻣﻨﻊﺍﻟﺘﻮﻏﻴﺮﺍﻟﻤﺮﺧﻟﻠﺤﺴﺎﺏ،ﺗﻮﺟﺪﻋﺪﺓﺍﺧﺘﻴﺎﺭﺍﺕﻣﺘﺎﺣﺔﻟﻸﻣﺎﻥ.ﺑﺎﻻﺿﺎﻓﺔﺍﻟﻰﺍﻷﻗﻔﺎﻝﺍﻟﻔﻌﻠﻴﺔ،ﻳﻤﻜﻨﻚﺃﻳﺎﻣﻨﻊ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻏﻴﺮﺍﻟﻤﺑﻪﻟﻠﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚﺑﻮﺍﺳﺔﺍﻗﻔﺎﻝﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺬﻱﻳﻘﻮﻡﺑﺎﻗﻔﺎﻝﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺍﻟﻰﺃﻥﻳﺘﻢﺍﺩﺧﺎﻝﻛﻠﻤﺔﺍﻟﺴﺮﻳﺔﺍﻟﺤﻴﺤﺔ.

ﻗﻔﻛﺎﺑﻞﻣﺘﻜﺎﻣ

ﻳﻤﻜﻦﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻗﻔﻞﻛﺎﺑﻞﻣﺘﻜﺎﻣﻞ،ﺃﺣﻴﺎﻧﺎﻳﺸﺎﺭﺍﻟﻴﻪﺑﺎﺳﻢﻗﻔﻞKensington،ﻟﺘﺜﺒﻴﺖﺍﻟﺤﺎﺳﺑﻤﻜﺘﺐﺃﻭﻣﻨﺪﺓﺃﻭﻣﻜﺎﻥﺗﺜﺒﻴﺖﺁﺧﺮﻏﻴﺮﺩﺍﺋﻢ.ﻳﺘﻢﺭﺑﻂﻗﻔﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻞ ﺑﺨﺎﻧﺔﺍﻷﻣﺎﻥﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻓﻲﺍﻟﺠﺰﺀﺍﻟﺨﻠﻔﻲﻣﻦﺍﻟﺤﺎﺳﻭﻳﺘﻢﺗﺸﻐﻴﻠﻪﺑﻤﻔﺘﺎﺡ.ﻳﻘﻮﻡﻗﻔﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻞﺃﻳﺎﺑﺎﻗﻔﺎﻝﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳ.ﺃﻧﻈﺮﺍﻟﺸﻜﻞ٤١"ﺗﺮﻛﻴﺐﻗﻔﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻞ ﺍﻟﻤﺘﻜﺎﻣﻞ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٣٨.ﻳﻌﺪﻫﺬﺍﻫﻮﻧﻔﻧﻮﻉﺍﻟﻘﻔﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻣﻊﺍﻟﻌﺪﻳﺪﻣﻦﺍﻟﺤﺎﺳﺒﺎﺕﺍﻟﻤﺘﻨﻘﻠﺔ.ﻳﻤﻜﻨﻚﻃﻠﺐﺍﻟﺤﻮﻝﻋﻠﻰﻗﻔﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻞﺍﻟﻤﺘﻜﺎﻣﻞﻣﻦﺷﺮﻛﺔ
ﻣﻼﻈﺔ:ﺗﺄﻛﺪﻣﻦﻋﺪﻡﺗﺪﺍﺧﻞﻗﻔﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻞﺍﻟﻤﺘﻜﺎﻣﻞﺍﻟﺬﻱﻗﻤﺑﺘﺮﻛﻴﺒﻪﻣﻊﻛﺎﺑﻼﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻷ.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٢.ﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ٣٧
ﺍﻟﺸﻜﻞ٤١.ﺗﺮﻛﻴﺐﻗﻔﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻞﺍﻟﻤﺘﻜﺎﻣﻞ

ﻗﻔﺍﻟﻠﻮ

ﻳﺘﻢﺗﺠﻬﻴﺰﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚﺑﺤﻠﻘﺔﻗﻔﻞﻄﺎﺀﺑﺤﻴﺚﻳﻤﻜﻦﺍﺯﺍﻟﺔﺍﻟﻐﻄﺎﺀﺍﺫﺍﺗﻢﺗﺮﻛﻴﺐﻗﻔﻞﺍﻟﻐﻄﺎﺀ.
٣٨
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻲThinkCentre
ﺍﻟﺸﻜﻞ٤٢.ﺗﺮﻛﻴﺐﻗﻔﻞﺍﻟﻠﻮﺣﺔ

ﻤﺎﻳﺔﻛﻠﻤﺍﻟﺮﻳﺔ

ﻟﻤﻨﻊﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻐﻴﺮﻣﺮﺧﻟﻠﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚ،ﻳﻤﻜﻨﻚﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utilityﻟﺘﺤﺪﻳﺪﻛﻠﻤﺔﺍﻟﺴﺮﻳﺔ.ﻋﻨﺪﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚ،ﺳﻴﻄﻠﺐﻣﻨﻚ ﺍﺩﺧﺎﻝﻛﻠﻤﺔﺍﻟﺴﺮﻳﺔ.ﻳﻤﻜﻦﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺣﺘﻰﻳﺘﻢﺇﺩﺧﺎﻝﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭﺤﻴﺤﺔ.ﺭﺍﺟﻊﺍﻟﻤﻠﺤ٤"ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٤٧ ﻟﻼﻋﻠﻰﺍﻟﻤﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ.
ﺍﺯﺍﻟﺔﻛﻠﻤﺮﻳﺔﻳﻤﺗﺬﻛﺎﺃﻭﺗﻢﻓﻘﺪﻫﺎ)ﺍﺧCMOS(
ﻳﺘﻴﺢﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺍﻟﺘﻲﺗﻮﺿﻛﻴﻔﻴﺔﺍﺯﺍﻟﺔﻛﻠﻤﺔﺍﻟﺴﺮﻳﺔﺍﻟﺘﻲﺗﻢﻓﻘﺪﻫﺎﺃﻭﺍﻟﺘﻲﻳﻤﻜﻦﺗﺬﻛﺮﻫﺎ،ﻣﺜﻞuser password.
ﺯﺍﻟﺔﻛﻠﻤﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺭﺍﻟﺘﻲﺗﻢﻓﻘﺪﺍﻧﻬﺎﺃﻭﻳﻤﻜﻦﺗﺬﻛﺮﻫﺎ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﻛﻞﻭﺳﻣﻮﺟﻮﺩﻓﻲﺍﻟﻤﺸﻐﻼﺛﻢﻗﻢﺑﺎﻏﻛﻞﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﺘﻠﺔﺑﻪﻭﺍﻟﺤﺎﺳ.ﺛﻢﻗﻢﺑﻔﻛﻞﺃﺳﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦﺍﻟﻤﺨﺎﺭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻭﻧﺰﻉ
ﻛﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻼﺍﻟﺘﻲﺗﻢﺗﻮﻴﻠﻬﺎﺑﺎﻟﺤﺎﺳ.
٢.ﻗﻢﺑﺈﺯﺍﻟﺔﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺍﻧﻈ"ﺇﺯﺍﻟﺔﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻵﻟﻲ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ١١.
٣.ﺣﺪﺩﻣﻜﺎﻥﻠﺔﺗﺨClear CMOS /Recoveryﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.ﺍﻧﻈ"ﺗﺤﺪﻳﺪﻣﻜﺎﻥﺍﻷﺰﺍﺀﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٨.
٤.ﻗﻢﺑﺈﺯﺍﻟﺔﺃﻱﺃﺟﺰﺍﺀﻭﻓﻞﺃﻱﻛﺎﺑﻼﻗﺪﺗﻌﻮﻕﺗﻮﻠﻚﺇﻟﻰﻠﺔﺗﺨClear CMOS /Recovery.
٥.ﻗﻢﺑﻨﻘﻞﻠﺔﺍﻟﺘﺨﻣﻦﺍﻟﻤﻮﺿﻊﺍﻟﻤﻌﺘﺎﺩ)ﺍﻟﺴﻨﻮﻥ1ﻭ2(ﺇﻟﻰﻣﻮﺿﻊﺍﻟﻴﺎﻧﺔ)ﺍﻟﺴﻨﻮﻥ2ﻭ3(.
٦.ﺃﻋﺪﺗﺮﻛﻴﺐﺃﻱﺃﺟﺰﺍﺀﺛﻢﺃﻋﺪﺗﻮﻴﻞﺃﻱﻛﺎﺑﻼﺳﺒﻖﺇﺯﺍﻟﺘﻬﺎﺃﻭﻓﻠﻬﺎ.
٧.ﺃﻋﺪﺗﺮﻛﻴﺐﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳﻭﺃﻋﺪﺗﻮﻴﻞﺃﺳﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀﺍﻟﺨﺎﺔﺑﺎﻟﺤﺎﺳﻭﺑﺎﻟﺸﺎﺷﺔ.ﺍﻧﻈ"ﺇﺗﻤﺎﻡﻋﻤﻠﻴﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺰﺍﺀ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٣٦.
٨.ﺍﺑﺪﺃﺗﺸﻐﻴﻞﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻭﺍﺗﺮﻛﻪﺣﻮﺍﻟﻲ10ﺛﻮﺍﻥٍ.ﺛﻢﻗﻢﺑﺈﻳﻘﺎﻑﺗﺸﻐﻴﻞﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺑﺎﻟﻋﻠﻰﻣﻔﺘﺎﺡﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻟﻤﺪﺓﺧﻤﺛﻮﺍﻥٍﺗﻘﺮﻳﺒًﺎ.
٩.ﻛﺮﺭﺍﻟﺨﻄﻮﺍﺕﻣﻦ1ﺇﻟﻰ4.
١٠.ﻗﻢﺑﻨﻘﻞﻠﺔﺗﺨClear CMOS /Recoveryﻣﺮﺓﺛﺎﻧﻴﺔﺇﻟﻰﺍﻟﻤﻮﺿﻊﺍﻟﻤﻌﺘﺎﺩ)ﺍﻟﺴﻨﻮﻥ1ﻭ2(.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٢.ﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ٣٩
١١.ﺃﻋﺪﺗﺮﻛﻴﺐﺃﻱﺃﺟﺰﺍﺀﺛﻢﺃﻋﺪﺗﻮﻴﻞﺃﻱﻛﺎﺑﻼﺳﺒﻖﺇﺯﺍﻟﺘﻬﺎﺃﻭﻓﻠﻬﺎ.
١٢.ﺃﻋﺪﺗﺮﻛﻴﺐﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳﻭﺃﻋﺪﺗﻮﻴﻞﻛﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻼ.ﺍﻧﻈ"ﺇﺗﻤﺎﻡﻋﻤﻠﻴﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺰﺍﺀ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٣٦.
١٣.ﻗﻢﺑﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺗﻢﺍﺯﺍﻟﺔﻛﻠﻤﺔﺍﻟﺴﺮﻳﺔﺍﻟﺨﺎﺔﺑﻚﻭﻳﻤﻜﻦﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utilityﻓﻲﺗﺤﺪﻳﺪﻛﻠﻤﺔﺮﻳﺔﺟﺪﻳﺪﺓ.ﻟﻤﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ،ﺍﺭﺟﻊ
ﺍﻟﻰﺍﻟﻤﻠﺤ٤"ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٤٧.
٤٠
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻲThinkCentre

ﺍﻟ٣.ﻌﻠﺘﻌﺎﺩ

ﻳﺘﻴﺢﻫﺬﺍﺍﻟﻔﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺣﻠﻮﻝﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﺘﻲﺗﻘﻮﻡLenovoﺑﺈﺗﺎﺣﺘﻬﺎ.
ﻭﻳﺤﺘﻮﻫﺬﺍﺍﻟﻔﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻮﺿﻋﺎﺕﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
"ﺇﻧﺸﺎﺀﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻭﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٤١
"ﺗﻨﻔﻴﺬﻋﻤﻠﻴﺎﺕﺍﻟﻨﺴﺦﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻭﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٤٢
"ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻣﺴﺎﺣﺔRescue and Recovery"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٤٣
"ﺇﻧﺸﺎﺀﻭﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻹﻧﻘﺎﺫ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٤٤
"ﺗﺮﻛﻴﺐﺃﻭﺇﻟﻐﺎﺀﺗﺮﻛﻴﺐﻭﺣﺪﺍﺕﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺠﻬﺎﺯ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٤٥
"ﻣﺸﻜﻼﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٤٥
ﻣﻼﻈﺎﺕ:
١.ﺗﻮﺟﺪﻣﺘﻨﻮﻋﺔﻳﻤﻜﻨﻚﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﻣﻨﻬﺎﻋﻨﺪﻣﺤﺎﻭﻟﺔﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻓﻲﺣﺎﻟﺔﺣﺪﻭﻣﺸﻜﻠﺔﺗﺘﻌﻠﻖﺑﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺃﻭﺟﻬﺎﺯ.ﺑﻌﺍﻟﻄﺗﺨﺘﻠﻭﻓﻘﺎﻟﻨﻮﻉﻧﻈﺎﻡ
ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﻟﺪﻳﻚ.
٢.ﻳﻤﻜﻦﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺍﻟﺬﻱﻳﻮﺟﺪﻓﻲﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻟﻸﻏﺮﺍﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔﻓﻘﻂ:
ﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺍﻟﺬﻱﺗﻢﺗﺮﻛﻴﺒﻪﻣﺴﺒﻘًﺎﺑﺎﻟﺠﻬﺎﺯﺍﻟﺨﺎﺑﻚ
ﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺜﺒﻴﺖﺍﻟﻤﻨﺘﺞ
ﺗﻌﺪﻳﻞﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ

ﺇﻧﺎﺀﺎﺋﺍﻻﺘﻌﺎﺩﺓﻭﺍﺪﺍﻣﻬﺎ

ﻳﻤﻜﻨﻚﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻣﻦﺃﺟﻞﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻣﺤﺍﻷﻗﺮﺍﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﺇﻟﻰﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔﺍﻟﺘﻲﻛﺎﻥﻋﻠﻴﻬﺎﻭﻗﺖﺍﺳﺘﻼﻣﻪﻣﻦﺍﻟﻤﻨﻊ.ﻭﺗﻔﻴﺪﻭﺳﺎﺋﻂ ﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻋﻨﺪﻧﻘﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺇﻟﻰﻣﻨﻄﻘﺔﺃﺧﺮ،ﺃﻭﺑﻴﻌﻪ،ﺃﻭﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺪﻭﻳﺮﻩ،ﺃﻭﺿﻌﻪﻓﻲﺣﺎﻟﺔﺗﺸﻐﻴﻞﺑﻌﺪﻓﺸﺟﻤﻴﻊﻕﺍﻻﺳﺘﺮﺩﺍﺩﺍﻷ.ﻣﻦﺍﻟﻤﻬﻢﺇﻧﺸﺎﺀ
ﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻓﻲﺃﺳﺮﻭﻗﻣﻤﻜﻦ،ﻭﺫﻟﻚﻛﺈﺟﺮﺍﺀﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻲ.
ﻣﻼﻈﺔ:ﺗﺨﺘﻠﻋﻤﻠﻴﺎﺕﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﺘﻲﻳﻤﻜﻨﻚﺗﻨﻔﻴﺬﻫﺎﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺑﺎﺧﺘﻼﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺬﻱﺗﻢﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪﻓﻲﺇﻧﺸﺎﺀﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ.ﻗﺪ
ﺗﺤﺘﻮﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻋﻠﻰﻭﺳﻴﻂﻟﻠﺘﻤﻬﻴﺪﻭﻭﺳﻴﻂﻟﻠﺒﻴﺎﻧﺎﺕ.ﻳﺘﻴﺢﻟﻚﺗﺮﺧﻴMicrosoft Windowsﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺇﻧﺸﺎﺀﻭﺳﻴﻂﺑﻴﺎﻧﺎﺕﻭﺍﺣﺪﻓﻘﻂ،ﻟﺬﻟﻚﻳﻌﺪﻣﻦ ﺍﻟﻤﻬﻢﺍﻟﻘﻴﺎﻡﺑﺤﻔﻆﺳﺎﺋﻂﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻓﻲﻣﻜﺎﻥﺁﻣﻦﺑﻌﺪﺍﻻﻧﺘﻬﺎﺀﻣﻦﺇﻧﺸﺎﺋﻬﺎ.

ﺇﻧﺎﺀﺎﺋﺍﻻﺘﻌﺎﺩﺓ

ﻳﻮﻓﺮﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕﻛﻴﻔﻴﺔﺇﻧﺸﺎﺀﻭﺳﺎﺋﻂﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻋﻠﻰﺃﻧﻈﻤﺔﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ.
ﻣﻼﻈﺔ:ﻓﻲﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows 7،ﻳﻤﻜﻨﻚﺇﻧﺸﺎﺀﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺃﻗﺮﺍﺃﻭﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺃﺟﻬﺰﺓﺗﺨﺰﻳﻦUSBﺧﺎﺭﺟﻴﺔ.ﻓﻲﻧﻈﺎﻣﻲﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
Windows VistaWindows XP،ﻳﻤﻜﻨﻚﺇﻧﺸﺎﺀﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺃﻗﺮﺍﻓﻘﻂ،ﻟﺬﻟﻚُﻄﻠﻖﻋﻠﻰﻫﺬﻩﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔﻋﻤﻠﻴﺔ"ﺇﻧﺸﺎﺀﺃﻗﺮﺍProduct
Recovery".
ﻹﻧﺸﺎﺀﻭﺳﻴﻂﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻓﻲﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞWindows 7،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﺍﺑﺪﺃ!!ﻛﺎﻓﺔﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ!!Lenovo ThinkVantage Tools
!!ﺃﻗﺮﺍﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻟﻠﻤﻨﻊ.ﺑﻌﺪﺫﻟﻚ،ﺍﺗﺒﻊﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺍﻟﺘﻲﺗﻈﻬﺮﻋﻠﻰﺍﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﻟﺘﻜﻮﻳﻦﺃﻗﺮﺍProduct RecoveryﺑﻨﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞWindows Vista،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﺑﺪﺃ!!ﻛﺎﻓﺔﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ!!ThinkVantage
!!Create Product Recovery Media.ﺑﻌﺪﺫﻟﻚ،ﺍﺗﺒﻊﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺍﻟﺘﻲﺗﻈﻬﺮﻋﻠﻰﺍﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﻹﻧﺸﺎﺀﺃﻗﺮﺍProduct RecoveryﻓﻲﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows XP،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﺑﺪﺃ!!ﻛﺎﻓﺔﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ!!ThinkVantage
!!Create Recovery Media.ﺑﻌﺪﺫﻟﻚ،ﺍﺗﺒﻊﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺍﻟﺘﻲﺗﻈﻬﺮﻋﻠﻰﺍﻟﺸﺎﺷﺔ.
٤١

ﺪﺍﻡﺎﺋﺘﻌﺎﺩﺓ

ﻳﺘﻴﺢﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕﻛﻴﻔﻴﺔﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺑﺄﻧﻈﻤﺔﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ.
© Copyright Lenovo 2010, 2011
ﻓﻲﻧﻈﺎﻣﻲﺗﺸﻐﻴﻞWindows 7Windows Vista،ﻳﻤﻜﻨﻚﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻟﻺﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔﺍﻟﺘﻲﻛﺎﻧﺖﻋﻠﻴﻪﻭﻗﺖ
ﺍﺳﺘﻼﻣﻪﻣﻦﺍﻟﻤﻨﻊ.ﻳﻤﻜﻨﻚﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻟﻮﺿﻊﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻓﻲﺣﺎﻟﺔﺗﺸﻐﻴﻞﻭﺫﻟﻚﺑﻌﺪﻓﺸﻛﻞﻕﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻷﻯ.
ﺗﻨﺒﻴﻪ:ﻋﻨﺪﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻓﻲﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺇﻟﻰﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔﺍﻟﺘﻲﻛﺎﻧﺖﻋﻠﻴﻪﻭﻗﺖﺍﺳﺘﻼﻣﻪﻣﻦﺍﻟﻤﻨﻊ،ﺳﻴﺘﻢﺣﺬﻛﻞﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲﺗﻮﺟﺪﺣﺎﻟﻴًﺎﻋﻠﻰﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖﻭﺳﻴﺘﻢﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎﺑﺎﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔﺍﻟﺘﻲﻛﺎﻧﺖﻋﻠﻴﻪﻭﻗﺖﺍﺳﺘﻼﻣﻪﻣﻦﺍﻟﻤﻨﻊ.
ﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺑﻨﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞWindows 7ﺃﻭWindows Vista،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:
١.ﻭﻓﻘﺎﻟﻨﻮﻉﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﺨﺎﺔﺑﻚ،ﻗﻢﺑﺘﻮﻴﻞﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ)ﻣﻔﺘﺎﺡﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓﺃﻭﺟﻬﺎﺯﺗﺨﺰﻳﻦUSB(ﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺃﻭﺃﺩﺧﻞﻗﺮﺑﺪﺀ
ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻓﻲﻣﺤﺍﻷﻗﺮﺍﺍﻟﻮﺋﻲ.
٢.ﺿﻐﻂﻋﻠﻰF12ﻭﺍﺗﺮﻛﻪﺑﻄﺮﻳﻘﺔﻣﺘﻜﺮﺭﺓﺃﺛﻨﺎﺀﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻋﻨﺪﻓﺘﺢﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔStartup Device Menu،ﺣﺮﺭﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡF12.
٣.ﺣﺪﺩﺟﻬﺎﺯﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻤﻄﻠﻮ،ﺛﻢﺍﺿﻋﻠﻰEnter.ﺳﺘﺒﺪﺃﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ.
٤.ﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺍﻟﻈﺎﻫﺮﺓﻋﻠﻰﺍﻟﺸﺎﺷﺔﻹﺗﻤﺎﻡﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ.
ﻣﻼﻈﺎﺕ:
١.ﺑﻌﺪﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﺤﺎﺳﺇﻟﻰﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺍﺕﺍﻟﻤﻔﺘﺮﺿﺔﺍﻟﺨﺎﺔﺑﺎﻟﻤﻨﻊ،ﻗﺪﻳﺴﺘﻠﺰﻡﺍﻷﻣﺮﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺜﺒﻴﺖﺑﺮﺍﻣﺞﺗﺸﻐﻴﻞﺑﻌﺍﻷﺟﻬﺰﺓ.ﺍﻧﻈ"ﺗﺮﻛﻴﺐﺃﻭﺇﻟﻐﺎﺀ
ﺗﺮﻛﻴﺐﻭﺣﺪﺍﺕﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺠﻬﺎﺯ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٤٥.
٢.ﺗﺄﺗﻲﺑﻌﺃﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻣﺜﺒﺖﻋﻠﻴﻬﺎMicrosoft OfficeﺃﻭMicrosoft Worksﺑﺸﻜﻞﻣﺴﺒﻖ.ﺇﺫﺍﻛﻨﺖﺑﺤﺎﺟﺔﺇﻟﻰﺍﺳﺘﺮﺩﺍﺩﺃﻭﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺜﺒﻴ ﺗﻄﺒﻴﻖMicrosoft OfficeﺃﻭMicrosoft Works،ﻓﻴﺠﺃﻥﺗﺴﺘﺨﺪﻡﻗﺮMicrosoft OfficeﺍﻟﻤﻐﻮﻁﺃﻭﻗﺮMicrosoft Works ﺍﻟﻤﻐﻮﻁ.ﻳﺘﻢﺗﺰﻭﻳﺪﻫﺬﻩﺍﻷﻗﺮﺍﻓﻘﻂﻣﻊﺍﻟﺤﺎﺳﺒﺎﺕﺍﻟﺘﻲﻳﺘﻢﺗﺜﺒﻴﺖMicrosoft OfficeﺃﻭMicrosoft Worksﻋﻠﻴﻬﺎﻣﺴﺒﻘًﺎ.
ﻓﻲﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞWindows XP،ﻳﻤﻜﻨﻚﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺃﻗﺮﺍProduct Recoveryﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻟﻺﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔﺍﻟﺘﻲﻛﺎﻧﺖﻋﻠﻴﻪﻭﻗﺖﺍﺳﺘﻼﻣﻪ
ﻣﻦﺍﻟﻤﻨﻊﺃﻭﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻋﻤﻠﻴﺎﺕRescue and Recoveryﺍﻟﻌﺎﺩﻳﺔ،ﻣﺜﻞ،ﺇﻧﻘﺎﺫﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕﺍﻟﻤﻔﺮﺩﺓ.ﺳﻴُﺘﺎﺡﻟﻚﺧﻴﺎﺭﻟﺪﺧﻮﻝﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞRescue and
Recoveryﻭﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﻣﻦﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﺘﻨﻮﻋﺔﻣﻦﻋﻤﻠﻴﺎﺕﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ.
ﺗﻨﺒﻴﻪ:ﻋﻨﺪﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺃﻗﺮﺍProduct Recoveryﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺇﻟﻰﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔﺍﻟﺘﻲﻛﺎﻧﺖﻋﻠﻴﻪﻭﻗﺖﺍﺳﺘﻼﻣﻪﻣﻦﺍﻟﻤﻨﻊ،ﺳﻴﺘﻢﺣﺬ
ﻛﻞﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕﺍﻟﺘﻲﺗﻮﺟﺪﺣﺎﻟﻴًﺎﺑﺎﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎﺑﺎﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔﺍﻟﺘﻲﻛﺎﻧﺖﻋﻠﻴﻪﻭﻗﺖﺍﺳﺘﻼﻣﻪﻣﻦﺍﻟﻤﻨﻊ.ﺃﺛﻨﺎﺀﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ،ﻳﻤﻜﻨﻚ
ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﻟﺤﻔﻆﻣﻠﻒﻭﺍﺣﺪﺃﻭﺃﻛﺜﺮﻣﻦﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﺣﺎﻟﻴًﺎﻋﻠﻰﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖﺍﻟﺨﺎﺑﻚﺇﻟﻰﻭﺳﺎﺋﻂﺗﺨﺰﻳﻦﺃﺧﺮﻗﺒﻞﺣﺬﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ.
ﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺃﻗﺮﺍProduct RecoveryﺑﻨﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞWindows XP،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:
١.ﺿﻐﻂﻋﻠﻰF12ﻭﺍﺗﺮﻛﻪﺑﻄﺮﻳﻘﺔﻣﺘﻜﺮﺭﺓﺃﺛﻨﺎﺀﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻋﻨﺪﻓﺘﺢﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔStartup Device Menu،ﺣﺮﺭﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡF12.
٢.ﺃﺩﺧﻞﻗﺮﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻓﻲﻣﺤﺮﺍﻷﻗﺮﺍﺍﻟﻮﺋﻲ.
٣.ﺣﺪﺩﻣﺤﺮﺍﻷﻗﺮﺍﺍﻟﻮﺋﻲﻣﻊﻗﺮﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻛﺠﻬﺎﺯﻟﺒﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ،ﺛﻢﺍﺿﻐﻂﻋﻠﻰEnter.ﺑﻌﺪﻓﺘﺮﺓﺗﻮﻗﻴﺮﺓ،ﺳﻴﺘﻢﻓﺘﺢﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞ
Rescue and Recovery.
٤.ﻓﻲﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔRescue and Recovery،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.
٥.ﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺍﻟﺘﻲﻳﺘﻢﺿﻬﺎﻋﻠﻰﺍﻟﺸﺎﺷﺔ.ﺃﺩﺧﻗﺮProduct Recoveryﺍﻟﻤﻨﺎﺳﻋﻨﺪﺍﻟﻤﻄﺎﻟﺒﺔ.

ﺗﻨﻔﻴﺬﻤﻠﻴﺎﺍﻟﻨﺍﻻﺘﻴﺎﻭﺍﻻﺘﻌﺎﺩﺓ

ﻳﺘﻴﺢﻟﻚﺑﺮﻧﺎﻣﺞRescue and Recoveryﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔﻋﻤﻞﻧﺴﺨﺔﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔﻟﻜﻞﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕﻣﺤﺮﺍﻷﻗﺮﺍﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﺍﻟﺨﺎﺑﻚﺑﻤﺎﻓﻲﺫﻟﻚﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ،ﻭﻣﻠﻔﺎﺕ
ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ،ﻭﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ،ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔﺇﻟﻰﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺍﻟﺸﻴﺔ.ﻳﻤﻜﻨﻚﺗﺨﻣﻜﺎﻥﺗﺨﺰﻳﻦﺑﺮﻧﺎﻣﺞRescue and Recoveryﻟﻠﻨﺴﺨﺔﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔ:
ﻓﻲﻣﻨﻄﻘﺔﻣﺤﻤﻴﺔﺑﻤﺤﺍﻷﻗﺮﺍﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﺍﻟﺨﺎﺑﻚ
ﻋﻠﻰﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖﺍﻟﺜﺎﻧﻮ،ﺇﺫﺍﻛﺎﻥﻫﻨﺎﻙﻣﺸﻐﻞﺃﻗﺮﺍﺛﺎﺑﺘﺔﺛﺎﻧﻮﻣﺮﻛّﺐﻓﻲﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚ.
ﻋﻠﻰﻣﺤﺃﻗﺮﺍﺛﺎﺑUSBﺧﺎﺭﻣﺘ
ﻋﻠﻰﻣﺤﺃﻗﺮﺍﻟﻠﺸﺒﻜﺔ
ﻋﻠﻰﺃﻗﺮﺍﻗﺎﺑﻠﺔﻟﻠﺘﺴﺠﻴﻞﻋﻠﻴﻬﺎ)ﻳﺴﺘﻠﺰﻡﺍﻷﻣﺮﻭﺟﻮﺩﻣﺸﻐﻞﺿﻮﺋﻲﺧﺘﻴﺎﺭﻫﺬﺍﺍﻟﺨﻴﺎﺭ(
ﺑﻌﺪﺍﻻﻧﺘﻬﺎﺀﻣﻦﻋﻤﻞﺍﻟﻨﺴﺨﺔﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕﻣﺤﺮﺍﻷﻗﺮﺍﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ،ﻳﻤﻜﻨﻚﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕﺍﻟﻜﺎﻣﻠﺔﻟﻤﺤﺮﺍﻷﻗﺮﺍﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ،ﺃﻭﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ
ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓﻓﻘﻂ،ﺃﻭﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞWindowsﻭﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕﻓﻘﻂ.
٤٢
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻲThinkCentre

ﺮﺍﺀﻤﻠﻴﺔﺘﻴﺎﻴﺔ

ﻳﻮﻓﺮﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕﻛﻴﻔﻴﺔﺇﺟﺮﺍﺀﻋﻤﻠﻴﺔﻧﺴﺦﺍﺣﺘﻴﺎﻃﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞRescue and Recoveryﻋﻠﻰﺃﻧﻈﻤﺔﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ.
ﺮﺍﺀﻋﻤﻠﻴﺔﻧﺴﺦﺍﺣﺘﻴﺎﻃﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞRescue and RecoveryﻓﻲﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows 7،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:
١.ﻣﻦﻣﻜﺘﺐWindows،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﺑﺪﺃ!!ﻛﺎﻓﺔﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ!!Lenovo ThinkVantage Tools
!!ﺍﻟﻨﺴﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻭﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﻤﺤﺴﻨﻴﻦ.ﻳﺘﻢﻓﺘﺢﺑﺮﻧﺎﻣﺞRescue and Recovery.
٢.ﻓﻲﺍﻟﻨﺎﻓﺬﺓﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔﻟﻤﺴﺎﺣﺔﺍﻟﻌﻤﻞRescue and Recovery،ﺿﻋﻠﻰﺳﻬﻢLaunch advanced Rescue and Recovery.
٣.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕBack up your hard driveﺛﻢﺣﺪﺩﺍﺧﺘﻴﺎﺭﺍﺕﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻟﻨﺴﺦﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ.ﺛﻢﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺍﻟﻈﺎﻫﺮﺓﻋﻠﻰﺍﻟﺸﺎﺷﺔﻹﺗﻤﺎﻡﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻟﻨﺴ
ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ.
ﺮﺍﺀﻋﻤﻠﻴﺔﻧﺴﺦﺍﺣﺘﻴﺎﻃﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞRescue and RecoveryﻓﻲﻧﻈﺎﻡWindows VistaﺃﻭWindows XP،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:
١.ﻣﻦﻣﻜﺘﺐWindows،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﺑﺪﺃ!!ﻛﺎﻓﺔﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ!!ThinkVantage!!Rescue and Recovery.ﻳﺘﻢﻓﺘﺢﺑﺮﻧﺎﻣﺞRescue
and Recovery.
٢.ﻣﻦﺍﻟﻨﺎﻓﺬﺓﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔﻟـRescue and Recovery،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕLaunch advanced Rescue and Recovery
!!Back up your hard drive،ﻭﺣﺪﺩﺧﻴﺎﺭﺍﺕﺗﻜﻮﻳﻦﺍﻟﻨﺴﺨﺔﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔ.
٣.ﺍﺗﺒﻊﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺍﻟﺘﻲﺗﻈﻬﺮﻋﻠﻰﺍﻟﺸﺎﺷﺔﻹﺗﻤﺎﻡﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻟﻨﺴﺦﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ.

ﺮﺍﺀﻤﻠﻴﺔﺘﻌﺎﺩﺓ

ﻳﻮﻓﺮﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺣﻮﻝﻛﻴﻔﻴﺔﺇﺟﺮﺍﺀﻋﻤﻠﻴﺔﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞRescue and Recoveryﻓﻲﺃﻧﻈﻤﺔﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ.
ﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻋﻤﻠﻴﺔﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞRescue and RecoveryﻓﻲﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows 7،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:
١.ﻣﻦﻣﻜﺘﺐWindows،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﺑﺪﺃ!!ﻛﺎﻓﺔﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ!!Lenovo ThinkVantage Tools
!!ﺍﻟﻨﺴﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻭﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﻤﺤﺴﻨﻴﻦ.ﻳﺘﻢﻓﺘﺢﺑﺮﻧﺎﻣﺞRescue and Recovery.
٢.ﻓﻲﺍﻟﻨﺎﻓﺬﺓﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔﻟﻤﺴﺎﺣﺔﺍﻟﻌﻤﻞRescue and Recovery،ﺿﻋﻠﻰﺳﻬﻢLaunch advanced Rescue and Recovery.
٣.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺭﻣﺰRestore your system from a backup.
٤.ﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺍﻟﻈﺎﻫﺮﺓﻋﻠﻰﺍﻟﺸﺎﺷﺔﻹﺗﻤﺎﻡﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ.
ﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻋﻤﻠﻴﺔﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞRescue and RecoveryﻓﻲﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows VistaﺃﻭWindows XP،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:
١.ﻣﻦﻣﻜﺘﺐWindows،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﺑﺪﺃ!!ﻛﺎﻓﺔﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ!!ThinkVantage!!Rescue and Recovery.ﻳﺘﻢﻓﺘﺢﺑﺮﻧﺎﻣﺞRescue
and Recovery.
٢.ﻣﻦﺍﻟﻨﺎﻓﺬﺓﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔRescue and Recovery،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕLaunch advanced Rescue and Recovery.
٣.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺭﻣﺰRestore your system from a backup.
٤.ﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺍﻟﻈﺎﻫﺮﺓﻋﻠﻰﺍﻟﺸﺎﺷﺔﻹﺗﻤﺎﻡﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ.
ﻟﻠﺤﻮﻝﻋﻠﻰﻣﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻦﺍﺟﺮﺍﺀﻋﻤﻠﻴﺔﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻣﻦﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞRescue and Recovery،ﺃﻧﻈ"ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻣﺴﺎﺣﺔRescue and
Recovery"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٤٣.

ﺪﺍﻡRescue and Recovery

ﺗﻮﺟﺪﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞRescue and Recoveryﻓﻲﺍﻟﻤﺴﺎﺣﺔﺍﻟﻤﺤﻤﻴﺔﻭﺍﻟﺘﻲﻳﺘﻢﺇﺧﻔﺎﺅﻫﺎﻋﻦﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖﺍﻟﺬﻱﻳﻌﻤﻞﺑﺸﻜﻞﻣﻨﻔﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞ
Windows.ﻳﺘﻴﺢﻟﻚﺫﻟﻚﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺗﻨﻔﻴﺬﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺣﺘﻰﻭﺇﻥﻟﻢﻳﻜﻦﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻚﺑﺪﺀﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞWindows.ﻳﻤﻜﻨﻚﺗﻨﻔﻴﺬﻄﻮﺍﺕﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔﻣﻦ
ﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞRescue and Recovery:
ﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻣﻠﻔﺎﺕﻣﻦﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺍﻟﺨﺎﺑﻚﺃﻭﻣﻦﻧﺴﺨﺔﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔ:ﺗﺴﻤﺢﻟﻚﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞRescue and Recoveryﺑﺘﺤﺪﻳﺪﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕﻋﻠﻰﺍﻟﻘﺮ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖﺍﻟﺨﺎﺑﻚﻭﻧﻘﻠﻬﻢﺇﻟﻰﻣﺤﺃﻗﺮﺍﺷﺒﻜﺔﺍﺗﺎﻝﺃﻭﺃﻱﺗﺨﺰﻳﻦﻗﺎﺑﻞﻟﻠﺘﺴﺠﻴﻞﻋﻠﻴﻪ،ﻣﺜﻞﺟﻬﺎﺯUSBﺃﻭﻗﺮ.ﻳﻜﻮﻥﻫﺬﺍﺍﻟﺤﻣﺘﺎﺣًﺎﺣﺘﻰ ﺇﺫﺍﻟﻢﺗﻘﻢﺑﻌﻤﻞﻧﺴﺨﺔﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔﻣﻦﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕﺍﻟﺨﺎﺔﺑﻚﺃﻭﺇﺫﺍﺗﻢﻋﻤﻞﺗﻐﻴﻴﺮﺍﺕﻣﻨﺬﺁﺧﻋﻤﻠﻴﺔﻧﺴﺦﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻗﻤﺑﺈﺟﺮﺍﺋﻬﺎ.ﻳﻤﻜﻨﻚﺃﻳﺎﺍﺳﺘﺮﺟﺎﻉﻣﻠﻔﺎﺕ
ﻣﻦﻧﺴﺨﺔRescue and RecoveryﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻋﻠﻰﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖﺍﻟﻤﺤﻠﻲﺃﻭﺟﻬﺎﺯUSBﺃﻭﻣﺤﺮﺃﻗﺮﺍﺷﺒﻜﺔﺍﻻﺗﺎﻻﺕ.
ﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖﻣﻦﻋﻤﻠﻴﺔﻧﺴﺨﺔﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔﺇﻟﻰRescue and Recovery:ﺇﺫﺍﻗﻤﺑﺘﻜﻮﻳﻦﻧﺴﺨﺔﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔﻟﻠﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖﺍﻟﺨﺎﺑﻚﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ
ﺑﺮﻧﺎﻣﺞRescue and Recovery،ﻓﻴﻤﻜﻨﻚﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖﻣﻦﺍﻟﻨﺴﺨﺔﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔRescue and Recovery،ﺣﺘﻰﺇﺫﺍﻟﻢﻳﻤﻜﻨﻚﺑﺪﺀﻧﻈﺎﻡ ﺗﺸﻐﻴﻞWindows.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٣.ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ٤٣
ﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖﺇﻟﻰﺍﻟﺤﺎﻟﺔﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔﻟﻠﻤﻨﻊ:ﺗﺘﻴﺢﻟﻚﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞRescue and Recoveryﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕﺍﻟﻜﺎﻣﻠﺔﺍﻟﺨﺎ ﺑﺎﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖﺇﻟﻰﺍﻟﺤﺎﻟﺔﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔﻟﻠﻤﻨﻊ.ﺇﺫﺍﻛﺎﻥﻟﺪﻳﻚﺍﻟﻌﺪﻳﺪﻣﻦﺍﻷﺰﺍﺀﻋﻠﻰﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖﺍﻟﺨﺎﺑﻚ،ﻓﻴﻤﻜﻨﻚﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﻘﺴﻢC:ﻭﺗﺮﺍﻷﻗﺴﺎﻡ ﺍﻷﻛﻤﺎﻫ.ﻭﺣﻴﺚﺇﻥﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞRescue and RecoveryﺗﻌﻤﻞﺑﺸﻜﻞﻣﺴﺘﻘﻞﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞWindows،ﻗﻴﻤﻜﻨﻚﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖﺇﻟﻰ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔﻟﻠﻤﻨﻊﺣﺘﻰﺇﺫﺍﻟﻢﺗﺘﻤﻜﻦﻣﻦﺑﺪﺀﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞWindows.
ﺗﻨﺒﻴﻪ:ﺇﺫﺍﻗﻤﺑﺎﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖﻣﻦﻧﺴﺨﺔﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔﺇﻟﻰRescue and Recoveryﺃﻭﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖﻟﻠﻤﺤﺪﺩﺍﺕﺍﻟﻤﻔﺘﺮﺿﺔﺍﻟﺨﺎﺔﺑﺎﻟﻤﻨﻊ،
ﺳﻴﺘﻢﺣﺬﻛﻞﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻋﻠﻰﺍﻟﺠﺰﺀﺍﻷﺳﺎﺳﺑﺎﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖ)ﻋﺎﺩﺓﻣﺎﻳﻜﻮﻥﻫﺬﺍﺍﻟﺠﺰﺀﻫﻮC:(ﺃﺛﻨﺎﺀﺗﻨﻔﻴﺬﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ.ﺇﺫﺍﻛﺎﻥﺫﻟﻚﻣﺘﺎﺣًﺎ،ﻓﻘﻢ
ﺑﺈﻧﺸﺎﺀﻧﺴﻣﻦﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕﺍﻟﻤﻬﻤﺔ.ﺇﻥﻟﻢﺗﺘﻤﻜﻦﻣﻦﺑﺪﺀﺗﺸﻐﻴﻞﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞWindows،ﻳﻤﻜﻨﻚﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺧﺎﻴﺔRescue filesﺍﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓﻓﻲﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞ
Rescue and Recoveryﻟﻨﺴﺦﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕﻣﻦﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖﺇﻟﻰﻭﺳﻴﻂﺗﺨﺰﻳﻦﺁﺧ.
ﻟﺒﺪﺀﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞRescue and Recovery،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:
١.ﺗﺄﻛﺪﻣﻦﺇﻳﻘﺎﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
٢.ﻗﻢﺑﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻋﻨﺪﺭﺅﻳﺔﺷﺎﺷﺔﺍﻟﺸﻌﺎﺭ،ﺿﻐﻂﻋﻠﻰﻣﻔﺘﺎﺡﺍﻹﺩﺧﺎﻝﺛﻢﺍﺿﻐﻂﻋﻠﻰF11ﻟﺪﺧﻮﻝﻣﻨﻄﻘﺔﻋﻤﻞRescue and Recovery.
٣.ﺇﺫﺍﻛﻨﺖﻗﺪﻗﻤﺑﺘﺤﺪﻳﺪﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭRescue and Recovery،ﻓﺎﻛﺘﺐﻛﻠﻤﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺭﺍﻟﺨﺎﺔﺑﻚﻋﻨﺪﻣﺎﺗﻈﻬﺮﻟﻚﺳﺎﻟﺔﺍﻟﻤﻄﺎﻟﺒﺔ.ﻳﺘﻢﻓﺘﺢﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞ
Rescue and Recoveryﺑﻌﺪﻓﺘﺮﺓﻗﻴﺮﺓ.
ﻣﻼﻈﺔ:ﺍﺫﺍﻟﻢﺗﻨﺠﻣﺤﺎﻭﻟﺔﻓﺘﺢﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞRescue and Recovery،ﺃﻧﻈ"ﻣﺸﻜﻼﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٤٥.
٤.ﻗﻢﺑﺄﻱﻣﻤﺎﻳﻠﻲ:
ﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻣﻠﻔﺎﺕﻣﻦﻣﺤﺍﻷﻗﺮﺍﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﺍﻟﺨﺎﺑﻚ،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮRescue filesﻭﺍﺗﺒﻊﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺍﻟﺘﻲﺗﻈﻬﺮﻋﻠﻰﺍﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻣﺤﺮﺍﻷﻗﺮﺍﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﺍﻟﺨﺎﺑﻚﻣﻦﺍﻟﻨﺴﺨﺔﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔRescue and Recoveryﺃﻭﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻣﺤﺮﺍﻷﻗﺮﺍﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﺍﻟﺨﺎﺑﻚﺇﻟﻰ
ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺍﻟﻤﻨﻊﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮFull Restoreﻭﺍﺗﺒﻊﺍﻹﺷﺎﺩﺍﺕﺍﻟﺘﻲﺗﻈﻬﺮﻋﻠﻰﺍﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﻟﻤﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﺋﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞRescue and Recovery،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ.
ﻣﻼﻈﺔ:ﺑﻌﺪﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖﺍﻟﺨﺎﺑﻚﺇﻟﻰﺍﻟﺤﺎﻟﺔﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔﻟﻠﻤﻨﻊ،ﻗﺪﻳﻠﺰﻡﺍﻷﻣﺮﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺜﺒﻴﺖﺑﺮﺍﻣﺞﺗﺸﻐﻴﻞﺑﻌﺍﻷﺟﻬﺰﺓ.ﺃﻧﻈ"ﺗﺮﻛﻴﺐﺃﻭ
ﺇﻟﻐﺎﺀﺗﺮﻛﻴﺐﻭﺣﺪﺍﺕﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺠﻬﺎﺯ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٤٥.

ﺇﻧﺎﺀﻭﺍﺪﺍﻡﺎﺋﻧﻘﺎﺫ

ﻳﻤﻜﻨﻚﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻹﻧﻘﺎﺫ،ﻣﺜﻞﺍﻟﻘﺮﺃﻭﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖUSB،ﺍﺳﺘﺮﺟﺎﻉﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺤﺎﺳﻣﻦﺣﺎﻻﺍﻟﺘﻌﻄﻞﺍﻟﺘﻲﺗﻤﻨﻌﻚﻣﻦﺍﻟﻮﻮﻝﺇﻟﻰ
ﻣﺴﺎﺣﺔﺍﻟﻌﻤﻞRescue and Recoveryﺍﻟﻤﺨﺰﻧﺔﻋﻠﻰﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖﺍﻟﺨﺎﺑﻚ.
ﻣﻼﻈﺎﺕ:
١.ﺗﺘﺒﺎﻳﻦﻋﻤﻠﻴﺎﺕﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﺘﻲﻳﻤﻜﻨﻚﺇﺟﺮﺍﺅﻫﺎﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭﺳﻴﻂﺍﻹﻧﻘﺎﺫﺗﺒﻌًﺎﻟﻨﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.
٢.ﻳﻤﻜﻦﺗﺸﻐﻴﻞﺃﻗﺮﺍﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺑﻮﺍﺳﻄﺔﺃﻱﻣﻦﺃﻧﻮﺍﻉﺍﻟﻤﺸﻐﺍﻟﻮﺋﻴﺔ.
٣.ﻳﻤﻜﻨﻚﺃﻳﺎﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺍﻟﺘﺸﺨﻴPC-Doctor for Rescue and Recovery،ﺑﻌﺪﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭﺳﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﺤﺎﺳﻣﻦﺣﺎﻻ
ﺍﻟﻔﺸﻭﺍﻟﺘﻮﻞﺍﻟﻰﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞRescue and Recovery.

ﺇﻧﺎﺀﺎﺋﺇﻧﻘﺎﺫ

ﻳﺤﺘﻮﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﻋﻠﻰﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺗﻮﺿﻛﻴﻔﻴﺔﺇﻧﺸﺎﺀﻭﺳﻴﻂﺇﻧﻘﺎﺫﻓﻲﺃﻧﻈﻤﺔﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ.
ﻹﻧﺸﺎﺀﻭﺳﻴﻂﺇﻧﻘﺎﺫﻓﻲﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞWindows 7،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:
١.ﻣﻦﻣﻜﺘﺐWindows،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﺑﺪﺃ!!ﻛﺎﻓﺔﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ!!Lenovo ThinkVantage Tools
!!ﺍﻟﻨﺴﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻭﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﻤﺤﺴﻨﻴﻦ.ﻳﺘﻢﻓﺘﺢﺑﺮﻧﺎﻣﺞRescue and Recovery.
٢.ﻓﻲﺍﻟﻨﺎﻓﺬﺓﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔﻟﻤﺴﺎﺣﺔﺍﻟﻌﻤﻞRescue and Recovery،ﺿﻋﻠﻰﺳﻬﻢLaunch advanced Rescue and Recovery.
٣.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺭﻣﺰﺇﻧﺸﺎﺀﺳﻴﻂﺇﻧﻘﺎﺫ.ﻳﺘﻢﻓﺘﺢﻧﺎﻓﺬﺓCreate Rescue and Recovery Media.
٤.ﻓﻲﺍﻟﻤﺴﺎﺣﺔRescue Media،ﺣﺪﺩﻧﻮﻉﺳﻴﻂﺍﻹﻧﻘﺎﺫﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺇﻧﺸﺎﺋﻪ.ﻳﻤﻜﻨﻚﺇﻧﺸﺎﺀﻭﺳﻴﻂﺇﻧﻘﺎﺫﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻗﺮﺃﻭﻣﺤﺮﻙﺃﻗﺮﺍﺛﺎﺑﺘﺔUSBﺃﻭ
ﻣﺤﺮﺃﻗﺮﺍﺛﺎﺑﺘﺔﺩﺍﺧﻠﻲﺛﺎﻧﻮﻱ.
٥.ﺍﺿﻐﻂOKﻭﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺍﻟﻤﻮﺿﺤﺔﻋﻠﻰﺍﻟﺸﺎﺷﺔﻹﻧﺸﺎﺀﻭﺳﻴﻂﺍﻹﻧﻘﺎﺫ.
ﻹﻧﺸﺎﺀﻭﺳﻴﻂﺇﻧﻘﺎﺫﻓﻲﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows VistaﺃﻭWindows XP،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:
٤٤
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻲThinkCentre
١.ﻣﻦﻣﻜﺘﺐWindows،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﺑﺪﺃ!!ﻛﺎﻓﺔﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ!!ThinkVantage!!Create Recovery Media.ﻳﺘﻢﻓﺘﺢﻧﺎﻓﺬﺓCreate
Rescue and Recovery Media.
٢.ﻓﻲﺍﻟﻤﺴﺎﺣﺔRescue Media،ﺣﺪﺩﻧﻮﻉﺳﻴﻂﺍﻹﻧﻘﺎﺫﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺇﻧﺸﺎﺋﻪ.ﻳﻤﻜﻨﻚﺇﻧﺸﺎﺀﻭﺳﻴﻂﺇﻧﻘﺎﺫﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻗﺮﺃﻭﻣﺤﺮﻙﺃﻗﺮﺍﺛﺎﺑﺘﺔUSBﺃﻭ
ﻣﺤﺮﺃﻗﺮﺍﺛﺎﺑﺘﺔﺩﺍﺧﻠﻲﺛﺎﻧﻮﻱ.
٣.ﺍﺿﻐﻂOKﻭﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺍﻟﻤﻮﺿﺤﺔﻋﻠﻰﺍﻟﺸﺎﺷﺔﻹﻧﺸﺎﺀﻭﺳﻴﻂﺍﻹﻧﻘﺎﺫ.

ﺪﺍﻡﺎﺋﻧﻘﺎﺫ

ﻳﻘﺪﻡﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺣﻮﻝﻛﻴﻔﻴﺔﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻹﻧﻘﺎﺫﺍﻟﺘﻲﻗﻤﺑﺈﻧﺸﺎﺋﻬﺎ.
ﺇﺫﺍﻛﻨﺖﻗﻤﺑﺈﻧﺸﺎﺀﻭﺳﻴﻂﺇﻧﻘﺎﺫﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻗﺮ،ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔﺍﻟﺘﻲﺗﺘﻨﺎﻭﻝﻛﻴﻔﻴﺔﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻹﻧﻘﺎﺫ:
١.ﺃﻭﻗﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
٢.ﺿﻐﻂﻋﻠﻰF12ﻭﺍﺗﺮﻛﻪﺑﻄﺮﻳﻘﺔﻣﺘﻜﺮﺭﺓﺃﺛﻨﺎﺀﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻋﻨﺪﻓﺘﺢﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔStartup Device Menu،ﺣﺮﺭﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡF12.
٣.ﻓﻲﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔStartup Device Menu،ﺣﺪﺩﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﻮﺋﻲﺍﻟﺬﻱﺗﺮﻳﺪﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪﻛﺠﻬﺎﺯﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻷﻭﻝ.ﺛﻢﻗﻢﺑﺈﺩﺭﺍﺝﻗﺮﺍﻹﻧﻘﺎﺫﻓﻲ
ﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﻮﺋﻲﺛﻢﺍﺿﻐﻂEnter.ﺳﻴﺘﻢﺑﺪﺀﻭﺳﻴﻂﺍﻹﻧﻘﺎﺫ.
ﺇﺫﺍﻛﻨﺖﻗﻤﺑﺈﻧﺸﺎﺀﻭﺳﻴﻂﺇﻧﻘﺎﺫﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻣﺸﻐﻞﻗﺮﺛﺎﺑﺖUSB،ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔﺍﻟﺘﻲﺗﺘﻨﺎﻭﻝﻛﻴﻔﻴﺔﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻹﻧﻘﺎﺫ:
١.ﻗﻢﺑﺘﻮﻴﻞﻣﺤﺮﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖUSBﻓﻲﻣﻮUSBﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻋﻠﻰﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚ.
٢.ﺿﻐﻂﻋﻠﻰF12ﻭﺍﺗﺮﻛﻪﺑﻄﺮﻳﻘﺔﻣﺘﻜﺮﺭﺓﺃﺛﻨﺎﺀﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻋﻨﺪﻓﺘﺢﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔStartup Device Menu،ﺮﺭﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡF12.
٣.ﻓﻲStartup Device Menu،ﺣﺪﺩﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖUSBﺍﻟﺬﻱﺗﺮﻳﺪﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪﻛﺠﻬﺎﺯﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻷﻭﻝ،ﺛﻢﺍﺿEnter.ﺳﻴﺘﻢﺑﺪﺀ
ﻭﺳﻴﻂﺍﻹﻧﻘﺎﺫ.
ﻋﻨﺪﺑﺪﺀﻭﺳﻴﻂﺍﻹﻧﻘﺎﺫ،ﺳﻴﺘﻢﻓﺘﺢﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞRescue and Recovery.ﺗﺘﺎﺡﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺍﻟﺨﺎﺔﺑﻜﻞﻣﻴﺰﺓﻣﻦﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞRescue and
Recovery.ﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﻹﺗﻤﺎﻡﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ.

ﺗﺮﻛﻴﺃﻭﺇﻟﻐﺎﺀﺗﺮﻛﻴﺪﺍﻐﻴﺍﻟﻬﺎﺯ

ﻗﺒﻞﺍﻟﻘﻴﺎﻡﺑﺘﺮﻛﻴﺐﺃﻭﺍﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐﻣﺸﻐﻼﺍﻷﺟﻬﺰﺓ،ﺗﺄﻛﺪﻭﺟﻮﺩﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞﺗﻢﺗﺮﻛﻴﺒﻪﻣﺴﺒﻘﺎﻭﻣﻦﺗﻮﺍﻓﺮﺍﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺎﺕﺍﻟﻔﻨﻴﺔﻭﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺨﺎﺔﺑﺎﻟﺠﻬﺎﺯ.
ﺗﻮﺟﺪﻣﺸﻐﻼﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﺨﺎﺔﺑﺎﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﺘﻲﺗﻢﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎﻓﻲﺍﻟﻤﻨﻊﻋﻠﻰﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖﻟﻠﺤﺎﺳ)ﻋﺎﺩﺓﻣﺎﻳﻜﻮﻥﻫﺬﺍﺍﻟﺠﺰﺀﻫﻮC:(ﻓﻲﺍﻟﺪﻟﻴﻞﺍﻟﻔﺮﻋ
SWTOOLS\DRIVERS.ﺗﺘﻮﻓﺮﺃﻳﻀًﺎﺃﺣﺪﺑﺮﺍﻣﺞﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻷﺟﻬﺰﺓﻟﻸﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔﻓﻲﺍﻟﻤﻨﻊﻓﻲhttp://support.lenovo.com.ﺗﻮﺟﺪﻣﺸﻐﻼ
ﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻷﻋﻠﻰﻭﺳﻂﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﻲﺗﻜﻮﻥﻣﺮﻓﻘﺔﻣﻊﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﺘﻔﺮﺩﺓ.
ﻟﺘﺜﺒﻴﺖﺃﻭﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺜﺒﻴﺖﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺠﻬﺎﺯﻟﺠﻬﺎﺯﺗﻢﺗﺜﺒﻴﺘﻪﺑﻮﺍﺳﻄﺔﺍﻟﻤﻨﻊ،ﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺨﻮﺍﺕﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
١.ﻗﻢﺑﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
٢.ﺍﺫﻫﺇﻟﻰﺍﻟﺪﻟﻴﻞC:\SWTOOLS.
٣.ﺍﻓﺘﺢﻣﺠﻠﺪﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ.ﻓﻲﻣﺠﻠﺪﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ،ﺗﻮﺟﺪﻋﺪﺓﻣﺠﻠﺪﺍﺕﻓﺮﻋﻴﺔﺗﺘﻢﺗﺴﻤﻴﺘﻬﺎﻭﻓﻘًﺎﻟﻠﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﺘﻲﺗﻢﺗﺜﺒﻴﺘﻬﺎﻋﻠﻰﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎﺑﻚ.
٤.ﺍﻓﺘﺢﺍﻟﻤﺠﻠﺪﺍﻟﻔﺮﻋﺍﻟﻤﻨﺎﺳﻟﻠﺘﻄﺒﻴﻖ.
٥.ﻓﻲﺍﻟﻤﺠﻠﺪﺍﻟﻔﺮﺍﻟﺨﺎﺑﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻖ،ﺍﺑﺤﻣﻠﻒSETUP.EXEﺃﻭﻣﻠﻔﺎﺕEXEﺍﻷﺧﺮﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔﺍﻟﺨﺎﺔﺑﺎﻹﻋﺪﺍﺩ.ﺿﻐﻂﻣﺮﺗﻴﻦﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻠﻒ
ﻭﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺍﻟﻤﻮﺿﺤﺔﻋﻠﻰﺍﻟﺸﺎﺷﺔﻹﻛﻤﺎﻝﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ.

ﺍﻻﺘﻌﺎﺩﺓ

ﺍﺫﺍﻟﻢﺗﺘﻤﻜﻦﻣﻦﺍﻻﺗﺎﻝﺑﻤﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞRescue and RecoveryﺃﻭﺑﻴﺌﺔﺗﺸﻐﻴﻞWindows،ﻓﻘﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﺃﻱﻣﻤﺎﻳﻠﻲ:
ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﻭﺳﺍﻧﻘﺎﺫﻟﺒﺪﺀﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞRescue and Recovery.ﺍﻧﻈ"ﺇﻧﺸﺎﺀﻭﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻹﻧﻘﺎﺫ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٤٤.
ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻓﻲﺣﺎﻟﺔﻓﺸﻞﻛﻞﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻷﻭﻛﻨﺖﻓﻲﺣﺎﺟﺔﺍﻟﻰﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖﻟﻺﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔﺍﻟﺘﻲﻛﺎﻧﺖ
ﻋﻠﻴﻪﻭﻗﺖﺍﺳﺘﻼﻣﻪﻣﻦﺍﻟﻤﻨﻊ.ﺍﻧﻈ"ﺇﻧﺸﺎﺀﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻭﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٤١.
ﻣﻼﻈﺔ:ﻓﻲﺣﺎﻟﺔﻋﺪﻡﺍﻟﺘﻤﻜﻦﻣﻦﺍﻟﺘﻮﺇﻟﻰﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞRescue and RecoveryﺃﻭﺑﻴﺌﺔﺗﺸﻐﻴﻞWindowsﻣﻦﻭﺳﻴﻂﺇﻧﻘﺎﺫﺃﻭﻣﻦﺍﻟﻘﺮ
ﺍﻟﻤﺮﻥRecovery Repairﺃﻭﻣﻦﻭﺳﻴﻂﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ،ﻓﻘﺪﻳﻜﻮﻥﻟﺪﻳﻚﺟﻬﺎﺯﺇﻧﻘﺎﺫ)ﻣﺸﻐﻞﺃﻗﺮﺍﺛﺎﺑﺖﺩﺍﺧﻠﻲﺃﻭﻗﺮﺃﻭﻣﺸﻐﻞﺃﻗﺮﺍﺛﺎﺑﺖUSBﺃﻭ
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٣.ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ٤٥
ﺃﺟﻬﺰﺓﺧﺎﺭﺟﻴﺔﺃﺧﻯ(ﻣﺤﺪﺩًﺍﻛﺠﻬﺎﺯﻟﺘﻤﻬﻴﺪﺑﺪﺀﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺠﻬﺎﺯﻓﻲﺗﺴﻠﺴﻞﺃﺟﻬﺰﺓﺍﻟﺒﺪﺀ.ﻳﺠﻋﻠﻴﻚﺃﻭﻻًﺍﻟﺘﺄﻛﺪﻣﻦﺗﺤﺪﻳﺪﺟﻬﺎﺯﺍﻹﻧﻘﺎﺫﺑﺎﻋﺘﺒﺎﺭﻩﺟﻬﺎﺯﺗﻤﻬﻴﺪﺑﺪﺀ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻷﻭﻝﻓﻲﺗﺴﻠﺴﻞﺃﺟﻬﺰﺓﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻓﻲﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility.ﺃﻧﻈ"ﺗﺤﺪﻳﺪﺟﻬﺎﺯﺑﺪﺀﺗﺸﻐﻴﻞ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٤٩ﻟﻠﺤﻮﻝﻋﻠﻰﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻣﻔﻠﺔ
ﺗﻐﻴﻴﺮﺗﺴﻠﺴﺟﻬﺎﺯﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺑﻔﺔﻣﺆﻗﺘﺔﺃﻭﺩﺍﺋﻤﺔ.ﻟﻠﺤﻮﻝﻋﻠﻰﻣﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility،ﺃﻧﻈﺮﺍﻟﻤﻠﺤ٤"ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞ
Setup Utility"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٤٧.
ﻣﻦﺍﻟﺮﻭﺭﺇﻧﺸﺎﺀﻭﺳﻴﻂﺇﻧﻘﺎﺫﻭﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﻦﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺑﺄﺳﻭﻗﺖﻣﻤﻜﻦﻭﺣﻔﻈﻬﺎﻓﻲﻣﻜﺎﻥﺁﻣﻦﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻓﻲﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ.
٤٦
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻲThinkCentre

ﺍﻟ٤.ﺪﺍﻡﻧﺎSetup Utility

ﻳﻤﻜﻨﻚﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utilityﻟﻤﺸﺎﻫﺪﺓﻭﺗﻐﻴﻴﺮﻣﺤﺪﺩﺍﺕﺗﻮﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚ،ﺑﺍﻟﻨﻈﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺬﻱ8ﻗﻮﻡﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ.ﻭﻣﻊ
ﺫﻟﻚ،ﻳﻤﻜﻦﻣﻦﻝﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺃﻱﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕﻣﺸﺎﺑﻬﺔﻓﻲﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility.
ﻳﻮﻓﺮﻫﺬﺍﺍﻟﻔﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺣﻮﻝﺍﻟﻤﻮﺿﻮﻋﺎﺕﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚﻓﻲﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility:
"ﺑﺪﺀﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٤٧
"ﻋﺮﺃﻭﺗﻐﻴﻴﺮﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺍﺕ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٤٧
"ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻛﻠﻤﺎﺕﺍﻟﻤﺮﻭﺭ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٤٧
"ﺇﺗﺎﺣﺔﺃﻭﺇﻟﻐﺎﺀﺇﺗﺎﺣﺔﺟﻬﺎﺯ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٤٨
"ﺗﺤﺪﻳﺪﺟﻬﺎﺯﺑﺪﺀﺗﺸﻐﻴﻞ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٤٩
"ﺍﻟﺨﺮﻭﺝﻣﻦﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٤٩

ﺑﺪﺑﺮﻧﺎﻣSetup Utility

ﻳﻮﻓﺮﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺣﻮﻝﻛﻴﻔﻴﺔﺑﺪﺀﺗﺸﻐﻴﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility.
ﻟﺒﺪﺀﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility،ﻗﻢﺑﻤﺎﻳﻠﻲ:
١.ﺗﺄﻛﺪﻣﻦﺇﻳﻘﺎﺗﺸﻐﻴﻞﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
٢.ﺿﻐﻂﻋﻠﻰF1ﻭﺍﺗﺮﻛﻪﺑﻄﺮﻳﻘﺔﻣﺘﻜﺮﺭﺓﺃﺛﻨﺎﺀﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻋﻨﺪﺳﻤﺎﻋﻔﻴﺮﻣﺘﻜﺮﺭﺃﻭﻣﺸﺎﻫﺪﺗﻚﻟﺸﺎﺷﺔﺑﺪﺀﺍﻻﺗﺎﻝﺑﺎﻟﻨﻈﺎﻡ،ﺗﻮﻗ
ﺍﻟﻋﻠﻰF1.ﻳﺘﻢﻓﺘﺢﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility.
ﻣﻼﻈﺔ:ﺍﺫﺍﺗﻢﺗﺤﺪﻳﺪﻛﻠﻤﺔﺮﻳﺔ،ﻓﻠﻦﻳﺘﻢﻗﺎﺋﻤﺔﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utilityﺍﻟﻰﺃﻥﺗﻘﻮﻡﺑﺎﺩﺧﺎﻝﻛﻠﻤﺔﺍﻟﺴﺮﻳﺔﺍﻟﺤﻴﺤﺔ.ﻟﻤﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ،ﺍﻧﻈ "ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻛﻠﻤﺎﺕﺍﻟﻤﺮﻭﺭ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٤٧.

ﺃﻭﺗﻐﻴﻴﺮﺍﻟﻤﺪﺩﺍ

ﺗﻘﻮﻡﻗﺎﺋﻤﺔﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utilityﺑﻌﺮﺍﻟﻌﺪﻳﺪﻣﻦﺍﻟﺒﻨﻮﺩﺍﻟﺘﻲﺗﺘﻌﻠﻖﺑﻤﺤﺪﺩﺍﺕﺗﻮﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.ﻟﻤﺸﺎﻫﺪﺓﺃﻭﺗﻐﻴﻴﺮﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺍﺕ،ﻗﻢﺑﺒﺪﺀﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup
Utility.ﺍﻧﻈ"ﺑﺪﺀﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٤٧.ﺑﻌﺪﺫﻟﻚ،ﺍﺗﺒﻊﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺍﻟﺘﻲﺗﻈﻬﺮﻋﻠﻰﺍﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﻋﻨﺪﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility،ﻳﺠﺃﻥﺗﻘﻮﻡﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ.ﺳﻴﺘﻢﻋﺮﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺍﻟﺘﻲﻳﺘﻢﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎﻟﺘﻨﻔﻴﺬﺍﻟﻤﻬﺎﻡﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔﺃﺳﻔﻞﻛﻞﺷﺎﺷﺔ.

ﺪﺍﻡﻛﻠﻤﺎﺍﻟﻤ

ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility،ﻳﻤﻜﻨﻚﺗﺤﺪﻳﺪﻛﻠﻤﺔﺮﻳﺔﻟﻤﻨﻊﺍﻷﺨﺎﺍﻟﻐﻴﺮﻟﻬﻢﻣﻦﺍﻟﺘﻮﻞﺍﻟﻰﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﻭﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚ.ﺗﻜﻮﻥﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔﻣﺘﺎﺣﺔﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚﻓﻲﺗﺤﺪﻳﺪﻛﻠﻤﺔﺳﺮﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺃﻭﻛﻠﻤﺔﺳﺮﺍﻟﻤﺴﺆﻭﻝ:
Set Power-On Password
Set Administrator Password
ﻳﺠﺗﺤﺪﻳﺪﺃﻱﻛﻠﻤﺔﺮﻳﺔﺳﺘﺤﺪﺍﻡﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚ.ﻟﻜﻦ،ﻳﺆﺩﻱﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻛﻠﻤﺎﺕﺍﻟﺴﺮﻳﺔﺍﻟﻰﺗﺤﺴﻴﻦﺮﻳﺔﺍﻟﺤﺎﺳ.ﺍﺫﺍﻗﺮﺭﺗﺤﺪﻳﺪﺃﻱﻛﻠﻤﺔﺮﻳﺔ،ﻗﻢ
ﺑﻘﺮﺍﺀﺓﺍﻷﻗﺴﺎﻡﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ.

ﺘﺒﺎﺭﺍﻛﻠﻤﺍﻟﻤ

ﻳﻤﻜﻦﺃﻥﺗﻜﻮﻥﻛﻠﻤﺔﺍﻟﺴﺮﻳﺔﺃﻱﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﻦﺍﻟﺤﺮﻭﺣﺘﻰ16)1ﺍﻟﻰ16(ﺣﺮﻓﺎﻣﻦﺍﻟﺤﺮﻭﺍﻷﺑﺠﺪﻳﺔﺍﻟﻌﺪﺩﻳﺔ.ﺳﺒﺎﺏﺗﺘﻌﻠﻖﺑﺎﻷﻣﺎﻥ،ﻳﻜﻮﻥﻣﻦﺍﻟﻤﻔ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭﻣﺮﻛﺒﺔﺑﺤﻴﺚﻳﻤﻜﻦﺗﺨﻤﻴﻨﻬﺎﺑﺴﻬﻮﻟﺔ.ﻟﺘﺤﺪﻳﺪﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭﻣﺘﻤﻴﺰﺓ،ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
٤٧
ﻣﻼﻈﺔ:ﺗﻌﺘﺒﺮﻛﻠﻤﺎﺕﺍﻟﻤﺮﻭﺭﻓﻲﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utilityﺴﺎﺳﺔﻟﺤﺎﻟﺔﺍﻷ.
© Copyright Lenovo 2010, 2011
ﺃﻥﺗﺤﺘﻮﻋﻠﻰﺛﻤﺎﻧﻴﺔﺣﺮﻭﻋﻠﻰﺍﻷﻗﻞ
ﺃﻥﺗﺤﺘﻮﻋﻠﻰﺣﺮﺃﺑﺠﺪﻱﻭﺍﺣﺪﻭﺣﺮﺭﻗﻤﻲﻭﺍﺣﺪﻋﻠﻰﺍﻷﻗﻞ
ﻳﺠﺃﻻﺗﻜﻮﻥﻋﺒﺎﺭﺓﻦﺍﺳﻤﻚﺃﻭﺍﺳﻢﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
ﻳﺠﺃﻻﺗﻜﻮﻥﻋﺒﺎﺭﺓﻛﻠﻤﺔﻣﻌﺘﺎﺩﺓﺃﻭﺍﺳﻢﻣﻌﺘﺎﺩ
ﻳﺠﺃﻥﺗﻜﻮﻥﻣﺨﺘﻠﻔﺔﺗﻤﺎﻣًﺎﻛﻠﻤﺎﺕﺍﻟﻤﺮﻭﺭﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ

ﻛﻠﻤﺑﺪﺍﻟﺘﻐﻴ

ﺑﻌﺪﻗﻴﺎﻣﻚﺑﺘﺤﺪﻳﺪﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭSet Power-On Password،ﺳﺘﻈﻬﺮﻣﻄﺎﻟﺒﺔﺑﻜﺘﺎﺑﺔﻛﻠﻤﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺭﻓﻲﻛﻞﻣﺮﺓﺗﻘﻮﻡﻓﻴﻬﺎﺑﺒﺪﺀ ﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺤﺎﺳﺐ.ﻳﻤﻜﻨﻚﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺣﺘﻰﺗﺘﻢﻛﺘﺎﺑﺔﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭﺤﻴﺤﺔ،ﻟﻤﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺣﻮﻝﻛﻴﻔﻴﺔﺗﻌﻴﻴﻦﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭ،ﺭﺍﺟﻊ"ﺗﺤﺪﻳﺪﺃﻭﺗﻐﻴﻴﺮﺃﻭ
ﺣﺬﻛﻠﻤﺔﺍﻟﺴﺮﻳﺔ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٤٨.
ﻛﻠﻤﺟّﻪﺍﻟﻨﺎﻡ
ﻳﺘﻴﺢﻟﻚﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭSet Administrator Passwordﺍﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺗﺤﺪﻳﺪﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭﺍﻟﻤﺴﺆﻭﻝ،ﺍﻟﺘﻲﺗﻤﻨﻊﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦﻏﻴﺮﺍﻟﻤﻟﻬﻢﺑﺘﻐﻴﻴﺮﻣﺤﺪﺩﺍﺕ
ﺍﻟﺘﻮ.ﺇﺫﺍﻛﻨﺖﻣﺴﺌﻮﻻًﻋﻦﺍﻻﺣﺘﻔﺎﻅﺑﺎﻟﻤﺤﺪﺩﺍﺕﺍﻟﺨﺎﺔﺑﻌﺪﺓﺣﺎﺳﺒﺎﺕ،ﻳﺠﺃﻥﺗﻘﻮﻡﺑﺘﺤﺪﻳﺪﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭﻟﻤﻮﺟّﻪﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.ﻟﻤﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﺘﻲﺗﻮﺿ
ﻛﻴﻔﻴﺔﺗﺤﺪﻳﺪﻛﻠﻤﺔﺮﻳﺔ،ﺃﻧﻈ"ﺗﺤﺪﻳﺪﺃﻭﺗﻐﻴﻴﺮﺃﻭﺣﺬﻛﻠﻤﺔﺍﻟﺴﺮﻳﺔ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٤٨.
ﺑﻌﺪﺗﺤﺪﻳﺪﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭﺍﻟﻤﺴﺆﻭﻝ،ﺳﻴﺘﻢﻣﺠﺎﻝﻛﻠﻤﺔﺍﻟﺴﺮﻳﺔﻓﻲﻛﻞﻣﺮﺓﺗﺤﺎﻭﻝﻓﻴﻬﺎﺍﻟﺘﻮﻞﺍﻟﻰﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility.ﻳﻤﻜﻨﻚﺍﻟﺘﻮﻞﺍﻟﻰﺑﺮﻧﺎﻣﺞ
Setup Utilityﺍﻻﺍﺫﺍﺗﻢﺍﺩﺧﺎﻝﻛﻠﻤﺔﺳﺮﻳﺔﺤﻴﺤﺔ.
ﺇﺫﺍﻗﻤﺑﺘﺤﺪﻳﺪﻛﻞﻣﻦﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭﻣﻮﺟّﻪﺍﻟﻨﻈﺎﻡﻭﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭﻟﻠﺘﺸﻐﻴﻞ،ﻓﻴﻤﻜﻨﻚﻛﺘﺎﺑﺔﺃﻳﻬﻤﺎﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚ.ﻟﻜﻦ،ﻟﺘﻐﻴﻴﺮﻣﺤﺪﺩﺍﺕﺍﻟﺘﻮ،ﻳﺠ ﺃﻥﺗﻘﻮﻡﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡadministrator password.

ﺪﻳﺪﺃﻭﺗﻐﻴﻴﺮﺃﻭﻛﻠﻤﺍﻟﺮﻳ

ﻳﻮﻓﺮﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺣﻮﻝﻛﻴﻔﻴﺔﺗﺤﺪﻳﺪﻛﻠﻤﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺭﺃﻭﺗﻐﻴﻴﺮﻫﺎﺃﻭﺣﺬﻓﻬﺎ.
ﻟﺘﺤﺪﻳﺪﺃﻭﺗﻐﻴﻴﺮﺃﻭﺣﺬﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭ،ﻗﻢﺑﻤﺎﻳﻠﻲ:
١.ﺍﺑﺪﺃﺗﺸﻐﻴﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility.ﺍﻧﻈ"ﺑﺪﺀﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٤٧.
٢.ﻣﻦﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility،ﺣﺪﺩSecurity!!Set Power-On PasswordﺃﻭSet Administrator Password.
٣.ﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺍﻟﺘﻲﺗﻈﻬﺮﻋﻠﻰﺍﻟﺸﺎﺷﺔﻟﺘﺤﺪﻳﺪﺃﻭﺗﻐﻴﻴﺮﺃﻭﺣﺬﻛﻠﻤﺔﺍﻟﺴﺮﻳﺔ.
ﻣﻼﻈﺔ:ﻳﻤﻜﻦﺃﻥﺗﻜﻮﻥﻛﻠﻤﺔﺍﻟﺴﺮﻳﺔﺃﻱﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﻦﺍﻟﺤﺮﻭﺣﺘﻰ16)1ﺍﻟﻰ16(ﺣﺮﻓﺎﻣﻦﺍﻟﺤﺮﻭﺍﻷﺑﺠﺪﻳﺔﺍﻟﻌﺪﺩﻳﺔ.ﻟﻤﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ،ﺍﻧﻈ "ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﺍﺕﻛﻠﻤﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺭ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٤٧.

ﺇﺗﺎﺃﻭﺇﻟﻐﺎﺀﺇﺗﺎﺎﺯ

ﻳﺘﻴﺢﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺗﻮﺿﻛﻴﻔﻴﺔﺍﺗﺎﺣﺔﺃﻭﺍﻟﻐﺎﺀﺍﺗﺎﺣﺔﺍﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺍﻟﺘﻮﻞﺍﻟﻰﺟﻬﺎﺯ.
ﻓﻲﺣﺎﻟﺔﺗﻌﻴﻴﻦﻫﺬﺍﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﺇﻟﻰDisabled،ﻳﺘﻢﻋﻨﺪﺋﺬﺇﻟﻐﺎﺀﺇﺗﺎﺣﺔﺟﻤﻴﻊﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﺘﺼﻠﺔﺑﻤﻮSATA)ﻣﺜﻞﻣﺸﻐﻞ ﺍﻷﻗﺮﺍﺍﻟﺜﺎﺑﺖﺃﻭﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﻀﻮﺋﻲ(ﻭﻟﻦﻳﺘﻢﻋﺮﺿﻬﺎﻓﻲﺗﻮﺻﻴﻒﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.
ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﻫﺬﺍﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﻟﺘﺤﺪﻳﺪﻣﻮUSB.
SATA Controller
USB Setup
ﻟﺘﻤﻜﻴﻦﺃﻭﺗﻌﻄﻴﻞﺟﻬﺎﺯ،ﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺨﻮﺍﺕﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
١.ﺍﺑﺪﺃﺗﺸﻐﻴﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility.ﺍﻧﻈ"ﺑﺪﺀﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٤٧.
٢.ﻣﻦﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility،ﺣﺪﺩDevices.
٣.ﺑﻨﺎﺀﺍﻋﻠﻰﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺍﻟﺬﻱﺗﺮﻳﺪﺇﺗﺎﺣﺘﻪﺃﻭﻋﺪﻡﺇﺗﺎﺣﺘﻪ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:
ﺣﺪﺩATA Drives Setup!!SATA ControllerﻹﺗﺎﺣﺔﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﺘﻠﺔﺑﻤﻮSATAﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡﺃﻭﻹﻟﻐﺎﺀﺇﺗﺎﺣﺘﻬﺎ.
٤٨
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻲThinkCentre
ﺣﺪﺩUSB SetupﻭﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺍﻟﺘﻲﺗﻈﻬﺮﻋﻠﻰﺍﻟﺸﺎﺷﺔﻻﺗﺎﺣﺔﺃﻭﺍﻟﻐﺎﺀﺍﺗﺎﺣﺔﻣﻮUSBﺍﻟﺘﻲﺗﺮﻳﺪﻫﺎ.
٤.ﺣﺪﺩﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔﺛﻢﺍﺿEnter.
٥.ﺿﻐﻂﻋﻠﻰﻣﻔﺘﺎﺡEscﻟﻠﻌﻮﺩﺓﺍﻟﻰﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility.ﻗﺪﺗﺤﺘﺎﺝﺇﻟﻰﺍﻟﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡEscﻣﺮﺍﺕﻣﺘﻌﺪﺩﺓ.
٦.ﺿﻐﻂF10ﺇﺫﺍﻛﻨﺖﺗﺮﻳﺪﺣﻔﻆﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺍﺕﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓﻭﺍﻟﺨﺮﻭﻣﻦﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility.
ﻣﻼﻈﺎﺕ:
a.ﺇﺫﺍﻟﻢﺗﺮﺩﺣﻔﻆﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ،ﻓﺤﺪﺩExit!!Discard Changes and Exit. b.ﺇﺫﺍﺃﺭﺩﺍﻟﻌﻮﺩﺓﺇﻟﻰﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ،ﻓﺎﺿﻐﻂﻣﻔﺘﺎﺡF9ﺃﻭﺣﺪﺩExit!!Load Optimal Defaults.

ﺪﻳﺪﻬﺎﺯﺑﺪﻐﻴﻞ

ﻓﻲﺣﺎﻟﺔﺗﻌﺬﺭﺑﺪﺀﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚﻣﻦﺟﻬﺎﺯ)ﻣﺜﻞﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖﺃﻭﻣﻦﺍﻟﻘﺮﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﻓﻲﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﻮﺋﻲ(ﺑﺎﻟﺸﻜﻞﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻊ،ﻗﻢﺑﺄﺣﺪ ﺍﻹﺮﺍﺀﺍﺕﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔﺧﺘﻴﺎﺭﺟﻬﺎﺯﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺬﻱﺗﺮﻳﺪﻩ.

ﺪﻳﺪﻬﺎﺯﺑﺪﻐﻴﻞ

ﻳﺘﻴﺢﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺗﻮﺿﻛﻴﻔﻴﺔﺗﺤﺪﻳﺪﺟﻬﺎﺯﺑﺪﺀﺗﺸﻐﻴﻞﻣﺆﻗﺖ.ﻳﻤﻜﻨﻚﺍﺗﺒﺎﻉﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓﻓﻲﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﻟﺒﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻣﻦﺃﻱﺟﻬﺎﺯﺑﺪﺀﺗﺸﻐﻴﻞ.
ﻣﻼﻈﺔ:ﺗﻜﻮﻥﻛﻞﺍﻷﻗﺮﺍﺃﻭﻣﺸﻐﻼﺍﻷﻗﺮﺍﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﻗﺎﺑﻠﺔﻟﻠﺒﺪﺀ.
ﻟﺘﺤﺪﻳﺪﺟﻬﺎﺯﺑﺪﺀﺗﺸﻐﻴﻞﻣﺆﻗﺖ،ﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺨﻮﺍﺕﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
١.ﺃﻭﻗﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
٢.ﺿﻐﻂﻋﻠﻰF12ﻭﺍﺗﺮﻛﻪﺑﻄﺮﻳﻘﺔﻣﺘﻜﺮﺭﺓﺃﺛﻨﺎﺀﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻋﻨﺪﻓﺘﺢﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔStartup Device Menu،ﺮﺭﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡF12.
٣.ﺣﺪﺩﺟﻬﺎﺯﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻤﻄﻠﻮﻣﻦStartup Device MenuﺛﻢﺍﺿEnter.
ﻣﻼﻈﺔ:ﻟﻦﻳﺆﺩﺗﺤﺪﻳﺪﺟﻬﺎﺯﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻣﻦﻗﺎﺋﻤﺔStartup Device Menuﺍﻟﻰﺃﻥﻳﺘﻢﺗﻐﻴﻴﺮﺗﺴﻠﺴﻞﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻔﺔﺩﺍﺋﻤﺔ.

ﺎﻫﺪﺓﺃﻭﺗﻐﻴﻴﺮﺎﺯﺑﺪﺍﻟﺘﻐﻴ

ﻳﺘﻴﺢﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺗﻮﺿﻛﻴﻔﻴﺔﻣﺸﺎﻫﺪﺓﺃﻭﺗﻐﻴﻴﺮﺗﺴﻠﺴﺟﻬﺎﺯﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺬﻱﺗﻢﺗﻮﻴﻔﻪﺑﺸﻜﻞﺩﺍﺋﻢ.
ﻟﻌﺮﺗﺴﻠﺴﻞﺃﺟﻬﺰﺓﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺬﻱﺗﻢﺗﻜﻮﻳﻨﻪﺃﻭﺗﻐﻴﻴﺮﻩﺑﻔﺔﺩﺍﺋﻤﺔ،ﻗﻢﺑﻤﺎﻳﻠﻲ:
١.ﺍﺑﺪﺃﺗﺸﻐﻴﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility.ﺍﻧﻈ"ﺑﺪﺀﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٤٧.
٢.ﺣﺪﺩStartup!!Primary Boot Sequence.ﺍﻗﺮﺃﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﻤﻌﺮﻭﺿﺔﺑﺎﻟﺠﺎﻧﺐﺍﻷﻳﻤﻦﻣﻦﺍﻟﺸﺎﺷﺔ.
٣.ﺣﺪﺩﺟﻬﺎﺯﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻷﻭﻝﺛﻢﺍﻟﺜﺎﻧﻲﻭﻫﻜﺬﺍ.
٤.ﺿﻐﻂﻋﻠﻰﻣﻔﺘﺎﺡEscﻟﻠﺮﺟﻮﻉﺍﻟﻰﻗﺎﺋﻤﺔStartup.ﺛﻢﺣﺪﺩﺍﻷﺟﻬﺰﺓﻟﻠﺨﻴﺎﺭﻳﻦAutomatic Boot SequenceError Boot Sequence.
٥.ﺿﻐﻂﻋﻠﻰﻣﻔﺘﺎﺡEscﻟﻠﻌﻮﺩﺓﺍﻟﻰﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility.ﻗﺪﺗﺤﺘﺎﺝﺇﻟﻰﺍﻟﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡEscﻣﺮﺍﺕﻣﺘﻌﺪﺩﺓ.
٦.ﺿﻐﻂF10ﺇﺫﺍﻛﻨﺖﺗﺮﻳﺪﺣﻔﻆﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺍﺕﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓﻭﺍﻟﺨﺮﻭﻣﻦﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility.
ﻣﻼﻈﺎﺕ:
a.ﺇﺫﺍﻟﻢﺗﺮﺩﺣﻔﻆﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ،ﻓﺤﺪﺩExit!!Discard Changes and Exit. b.ﺇﺫﺍﺃﺭﺩﺍﻟﻌﻮﺩﺓﺇﻟﻰﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ،ﻓﺎﺿﻐﻂﻣﻔﺘﺎﺡF9ﺃﻭﺣﺪﺩExit!!Load Optimal Defaults.

ﺍﻟﺑﺮﻧﺎﻣSetup Utility

ﺑﻌﺪﺍﻻﻧﺘﻬﺎﺀﻣﻦﻋﺮﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺃﻭﺗﻐﻴﻴﺮﻫﺎ،ﺿﻂﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡEscﻟﻠﻌﻮﺩﺓﺇﻟﻰﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility.ﻗﺪﺗﺤﺘﺎﺝﺇﻟﻰﺍﻟﻐﻂﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡ
Escﻣﺮﺍﺕﻣﺘﻌﺪﺩﺓ.ﻳﻤﻜﻨﻚﺑﻌﺪﺫﻟﻚﺗﻨﻔﻴﺬﻭﺍﺣﺪﻣﻤﺎﻳﻠﻲ:
ﺇﺫﺍﻛﻨﺖﺗﺮﻳﺪﺣﻔﻆﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺍﺕﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓﻭﺍﻟﺨﺮﻭﻣﻦﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility،ﺿﻐﻂF10.ﺫﻟﻚ،ﻟﻦﻳﺘﻢﺣﻔﻆﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕﺍﻟﺨﺎﺔﺑﻚ.
ﺇﺫﺍﻛﻨﺖﺗﺮﻳﺪﺣﻔﻆﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ،ﻓﺤﺪﺩExit!!Discard Changes and Exit.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٤.ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility٤٩
ﺇﺫﺍﺃﺭﺩﺍﻟﻌﻮﺩﺓﺇﻟﻰﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ،ﻓﺎﺿﻐﻂﻣﻔﺘﺎﺡF9ﺃﻭﺣﺪﺩExit!!Load Optimal Defaults.
٥٠
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻲThinkCentre

ﺍﻟ٥.ﺪﻳﺍﻣﺍﻟﻨﺎﻡ

ﻳﻮﻓﺮﻫﺬﺍﺍﻟﻔﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺣﻮﻝﺗﺤﺪﻳﺚPOSTBIOSﻭﺣﻮﻝﻛﻴﻔﻴﺔﺍﻻﺳﺘﺮﺟﺎﻉﻓﻲﺣﺎﻟﺔﻓﺸﺗﺤﺪﻳﺚPOSTBIOS.
ﻭﻳﺤﺘﻮﻫﺬﺍﺍﻟﻔﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻮﺿﻋﺎﺕﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
"ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﻨﻈﺎﻡ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٥١
"ﺗﺤﺪﻳﺚ)ﺗﺠﺪﻳﺪ(BIOSﻣﻦﻗﺮ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٥١
"ﺗﺤﺪﻳﺚ)ﺗﺠﺪﻳﺪ(BIOSﻣﻦﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺨﺎﺑﻚ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٥١
"ﻛﻴﻔﻴﺔﺍﻻﺳﺘﺮﺟﺎﻉﻓﻲﺣﺎﻟﺔﻓﺸﺗﺤﺪﻳﺚPOSTBIOS"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٥٢

ﺪﺍﻡﺮﺍﻣﺍﻟﻨﺎﻡ

ﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﻨﻈﺎﻡﺍﻟﻤﺴﺘﻮﺍﻷﺳﺎﺳﻟﻠﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﻲﺗﻢﺗﺤﻤﻴﻠﻬﺎﺑﺠﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺗﺘﻤﻦﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﻨﻈﺎﻡBIOSPOST،ﻭﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility.ﻳﻌﺪPOST
ﻋﺒﺎﺭﺓﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﻦﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭﺍﺕﻭﺍﻹﺟﺮﺍﺀﺍﺕﺍﻟﺘﻲﻳﺘﻢﺗﻨﻔﻴﺬﻫﺎﻓﻲﻛﻞﻣﺮﺓﺗﻘﻮﻡﻓﻴﻬﺎﺑﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚ.BIOSﻫﻮﻣﺴﺘﻮﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﻲﺗﻘﻮﻡ
ﺑﺘﺮﺟﻤﺔﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﻣﻦﻣﺴﺘﻮﻳﺎﺕﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻷﺇﻟﻰﺇﺷﺎﺭﺍﺕﻛﻬﺮﺑﻴﺔﻳﻤﻜﻦﺃﻥﺗﻨﻔﺬﻫﺎﺃﺟﻬﺰﺓﺍﻟﺤﺎﺳ.ﻳﻤﻜﻨﻚﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utilityﻟﻌﺮﻣﺤﺪﺩﺍﺕ ﺗﻮﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚﺃﻭﺗﻐﻴﻴﺮﻫﺎ.ﺃﻧﻈﺮﺍﻟﻤﻠﺤ٤"ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٤٧ﻟﻠﺤﻮﻝﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﺘﻔﻴﻠﻴﺔ.
ﺗﺤﺘﻮﻟﻮﺣﺔﻧﻈﺎﻡﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎﺑﻚﻋﻠﻰﺣﺪﺓﺑﺮﺍﻣﺞﺗﺴﻤﻰﺫﺍﻛﺮﺓﺍﻟﻘﺮﺍﺀﺓﻓﻘﻂﺍﻟﺘﻲﻳﻤﻜﻦﺑﺮﻣﺠﺘﻬﺎﻭﻣﺤﻮﻫﺎﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴًﺎ)EEPROM،ﺍﻟﺘﻲﻳﺸﺎﺭﺇﻟﻴﻬﺎﻛﺬﻟﻚ ﺑﺬﺍﻛﺮﺓflash(.ﻳﻤﻜﻨﻚﺗﺤﺪﻳﺚﻛﻞﻣﻦPOSTBIOSﻭﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utilityﺑﺴﻬﻮﻟﺔ،ﺮﻳﻖﺑﺪﺀﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺤﺎﺳﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻗﺮﺗﺤﺪﻳﺚﺑﺮﺍﻣﺞ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡﺃﻭﻣﻦﺗﺸﻐﻴﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺗﺤﺪﻳﺚﺧﺎﻣﻦﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺨﺎﺑﻚ.
ﻗﺪﺗﻘﻮﻡLenovoﺑﺈﺟﺮﺍﺀﺑﻌﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕﻭﺍﻟﺘﺤﺴﻴﻨﺎﺕﻋﻠﻰPOSTBIOS.ﻋﻨﺪﺇﺪﺍﺭﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺜﺎﺕ،ﻓﺈﻧﻬﺎﺗﻜﻮﻥﻣﺘﺎﺣﺔﻛﻤﻠﻔﺎﺕﻳﻤﻜﻦﺗﺤﻤﻴﻠﻬﺎﻣﻦﻣﻮﻗﻊ
Lenovoﺍﻟﺘﺎﻟﻲ:http://www.lenovo.com.ﺗﺘﻮﻓﺮﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺍﻟﺨﺎﺔﺑﺘﺤﺪﻳﺚPOSTBIOSﻓﻲﻣﻠﻒTXTﺍﻟﻤﻤﻦﻣﻊﻣﻠﻔﺎﺕﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺚ.ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ
ﻟﻐﺎﻟﺒﻴﺔﺍﻟﻄﺮﺍﺯﺍﺕ،ﻳﻤﻜﻨﻚﺗﺤﻤﻴﻞﺇﻣﺎﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺚﻹﻧﺸﺎﺀﻗﺮﺗﺤﺪﻳﺚﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺍﻟﻨﻈﺎﻡﺃﻭﺗﺤﻤﻴﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺚﺍﻟﺬﻱﻳﻤﻜﻦﺗﺸﻐﻴﻠﻪﻣﻦﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.
http://support.lenovo.com
١.ﺃﻭﻗﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
٢.ﺿﻐﻂﻋﻠﻰF12ﻭﺍﺗﺮﻛﻪﺑﻄﺮﻳﻘﺔﻣﺘﻜﺮﺭﺓﺃﺛﻨﺎﺀﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻋﻨﺪﻓﺘﺢﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔStartup Device Menu،ﺮﺭﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡF12.
٣.ﻓﻲﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔStartup Device Menu،ﺣﺪﺩﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﻮﺋﻲﺍﻟﺬﻱﺗﺮﻳﺪﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪﻛﺠﻬﺎﺯﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.ﺛﻢﻗﻢﺑﺈﺩﺭﺍﺝﺍﻟﻘﺮﻓﻲﻫﺬﺍﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﻮﺋﻲ
ﺛﻢﺍﺿEnter.ﺳﺘﺒﺪﺃﻋﻨﺪﺋﺬٍﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺚ.
٤.ﻋﻨﺪﻣﻄﺎﻟﺒﺘﻚﺑﺘﻐﻴﻴﺮﺍﻟﺮﻗﻢﺍﻟﻤﺴﻠﺴ،ﻳﻮﺑﻌﺪﻡﺇﺟﺮﺍﺀﻫﺬﺍﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮﻭﺫﻟﻚﺮﻳﻖﺿﻐﻂN.ﻭﻣﻊﻫﺬﺍ،ﻓﺈﺫﺍﺃﺭﺩﺗﻐﻴﻴﺮﺍﻟﺮﻗﻢﺍﻟﻤﺴﻠﺴ،ﺍﺿﻐﻂY،
ﻭﺍﻛﺘﺐﺍﻟﺮﻗﻢﺍﻟﻤﺴﻠﺴﻞﺛﻢﺍﺿﻐﻂEnter.
٥.ﻋﻨﺪﻣﻄﺎﻟﺒﺘﻚﺑﺘﻐﻴﻴﺮﻧﻮﻉﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺮﺍﺯﻩ،ﻳﻮﺑﻌﺪﻡﺇﺟﺮﺍﺀﻫﺬﺍﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮﻭﺫﻟﻚﺮﻳﻖﺿﻐﻂN.ﻭﻣﻊﻫﺬﺍ،ﻓﺈﺫﺍﺃﺭﺩﺗﻐﻴﻴﺮﻧﻮﻉﺍﻟﺠﻬﺎﺯﻭﻃﺮﺍﺯﻩ،
ﺿﻐﻂY،ﻭﺍﻛﺘﺐﻧﻮﻉﺍﻟﺠﻬﺎﺯﻭﺍﻟﻄﺮﺍﺯﺛﻢﺍﺿﻐﻂEnter.
٦.ﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻋﻠﻰﺍﻟﺸﺎﺷﺔﻹﺗﻤﺎﻡﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺚ.ﺑﻌﺪﺍﻻﻧﺘﻬﺎﺀﻣﻦﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺚ،ﻗﻢﺑﺈﺯﺍﻟﺔﺍﻟﻘﺮﻣﻦﻣﺤﺮﺍﻷﻗﺮﺍﺍﻟﻮﺋﻴﺔ.
ﺪﻳ)ﺗﺪﻳﺪ(BIOS
ﻳﻮﻓﺮﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺣﻮﻝﻛﻴﻔﻴﺔﺗﺤﺪﻳﺚ)ﺗﺠﺪﻳﺪ(BIOSﻣﻦﻗﺮ.
ﻣﻼﻈﺔ:ﻳﻤﻜﻨﻚﺗﺤﻤﻴﻞﻧﺴﺨﺔﺫﺍﺗﻴﺔﺍﻟﺒﺪﺀﻟﻠﺘﻤﻬﻴﺪﻋﻠﻰﻗﺮ)ﻭﺍﻟﺘﻲﺗﻌﺮﺃﻳًﺎﺑﺎﺳﻢﻧﺴﺨﺔISO(ﻣﻊﺗﺤﺪﻳﺜﺎﺕﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﻨﻈﺎﻡﻭﺫﻟﻚﻹﻧﺸﺎﺀﻗﺮﻟﺘﺤﺪﻳﺚ
ﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.ﺍﻧﺘﻘﻞﺇﻟﻰ:
ﻟﺘﺤﺪﻳﺚ)ﺗﺠﺪﻳﺪ(BIOSﻣﻦﻗﺮ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:
ﺪﻳ)ﺗﺪﻳﺪ(BIOSﺎﻡﺍﻟﺘﻐﻴﻞﺍﻟ
ﻣﻼﻈﺔ:ﻧﻈًﺍﻟﻠﺘﺤﺴﻴﻨﺎﺕﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺮﺓﺍﻟﺘﻲﺗﻌﻤﻞLenovoﻋﻠﻰﺇﺩﺧﺎﻟﻬﺎﻋﻠﻰﻣﻮﺍﻗﻊﺍﻟﻮﻳﺐﺍﻟﺨﺎﺔﺑﻬﺎ،ﻓﻘﺪﺗﺨﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕﻣﻮﺍﻗﻊﺍﻟﻮﻳﺐﻟﻠﺘﻐﻴﻴﺮﺩﻭﻥﺇﺷﻌﺎﺭ،
ﺑﻤﺎﻓﻲﺫﻟﻚﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕﺍﻟﻤﺸﺎﺭﺇﻟﻴﻬﺎﻓﻲﺍﻹﺮﺍﺀﺍﻟﺘﺎﻟﻲ.
٥١
© Copyright Lenovo 2010, 2011
ﻟﺘﺤﺪﻳﺚ)ﺗﺠﺪﻳﺪ(BIOSﻣﻦﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺨﺎﺑﻚ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:
١.ﺍﻧﺘﻘﻞﺇﻟﻰhttp://support.lenovo.com.
٢.ﻗﻢﺑﻤﺎﻳﻠﻲﻟﻠﻌﺜﻮﺭﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔﻟﻠﺘﺤﻤﻴﻞﻋﻠﻰﻧﻮﻉﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺍﻟﺨﺎﺑﻚ:
a.ﻓﻲﻣﺠﺎﻝEnter a product number)ﺃﺩﺧﺭﻗﻢﺍﻟﻤﻨﺘﺞ(،ﺃﺩﺧﻞﻧﻮﻉﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺍﻟﺨﺎﺑﻚﺛﻢﺍﺿﻐﻂGo)ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ(.
b.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕDownloads and drivers)ﺍﻟﺘﻨﺰﻳﻼﻭﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ(.
c.ﺣﺪﺩBIOSﻓﻲﻣﺮﺑﻊﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔﺍﻟﻤﻨﺴﺪﻟﺔRefine results)ﻴﻴﻖﺍﻟﻨﺘﺎﺋﺞ(ﻟﺘﺴﻬﻴﻞﺍﻟﻌﺜﻮﺭﻋﻠﻰﺟﻤﻴﻊﺍﻟﻮﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔﺑـBIOS.
d.ﺿﻐﻂﻋﻠﻰﺍﺭﺗﺒﺎﻁﺗﺤﺪﻳﺚBIOS.
٣.ﺿﻐﻂﻋﻠﻰﻣﻠTXTﺍﻟﺬﻱﻳﺤﺘﻮﻋﻠﻰﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺗﺤﺪﻳﺚ)ﺗﻌﺪﻳﻞ(BIOSﻣﻦﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺨﺎﺑﻚ.
٤.ﺍﻃﺒﻊﻫﺬﻩﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ.ﺗﻌﺪﻫﺬﻩﺍﻟﺨﻄﻮﺓﺿﺮﻭﺭﻳﺔﻟﻠﻐﺎﻳﺔﻧﻈًﺍﻷﻧﻪﻟﻦﻳﺘﻢﻫﺬﻩﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﻋﻠﻰﺍﻟﺸﺎﺷﺔﺑﻌﺪﺑﺪﺀﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻟﺘﺤﻤﻴﻞ.
٥.ﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺍﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺔﻟﺘﺤﻤﻴﻞﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺚﻭﺍﺳﺘﺨﺮﺍﺟﻪﻭﺗﺜﺒﻴﺘﻪ.

ﻛﻴﻔﻴﺔﺎﻟﺔﺪﻳPOSTBIOS

ﻓﻲﺣﺎﻟﺔﺍﻧﻘﻄﺎﻉﺍﻟﻄﺎﻗﺔﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚﺃﺛﻨﺎﺀﺗﺤﺪﻳﺚPOSTBIOS،ﻓﻘﺪﻳﺘﻤﻜﻦﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚﻣﻦﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺑﻄﺮﻳﻘﺔﺤﻴﺤﺔ.ﺍﺫﺍﺣﺪ ﺫﻟﻚ،ﻗﻢﺑﺎﺟﺮﺍﺀﺍﻟﺨﻄﻮﺍﺕﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔﺍﻟﺘﻲﻳﻄﻠﻖﻋﻠﻴﻬﺎﻋﺎﺩﺓﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻣﻦﺮﺍﻟﺘﻤﻬﻴﺪ.
١.ﻗﻢﺑﺎﺯﺍﻟﺔﻛﻞﻭﺳﻣﻮﺟﻮﺩﻓﻲﺍﻟﻤﺸﻐﻼﺛﻢﻗﻢﺑﺎﻏﻛﻞﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﺘﻠﺔﺑﻪﻭﺍﻟﺤﺎﺳ.ﺛﻢﻗﻢﺑﻔﻛﻞﺃﺳﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦﺍﻟﻤﺨﺎﺭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻭﻧﺰﻉ
ﻛﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻼﺍﻟﺘﻲﺗﻢﺗﻮﻴﻠﻬﺎﺑﺎﻟﺤﺎﺳ.
٢.ﻗﻢﺑﺈﺯﺍﻟﺔﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺍﻧﻈ"ﺇﺯﺍﻟﺔﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻵﻟﻲ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ١١.
٣.ﺣﺪﺩﻣﻜﺎﻥﻠﺔﺗﺨClear CMOS /Recoveryﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.ﺍﻧﻈ"ﺗﺤﺪﻳﺪﻣﻜﺎﻥﺍﻷﺰﺍﺀﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٨.
٤.ﻗﻢﺑﺈﺯﺍﻟﺔﺃﻱﺃﺟﺰﺍﺀﻭﻓﻞﺃﻱﻛﺎﺑﻼﻗﺪﺗﻌﻮﻕﺗﻮﻠﻚﺇﻟﻰﻠﺔﺗﺨClear CMOS /Recovery.
٥.ﻗﻢﺑﻨﻘﻞﻠﺔﺍﻟﺘﺨﻣﻦﺍﻟﻤﻮﺿﻊﺍﻟﻤﻌﺘﺎﺩ)ﺍﻟﺴﻨﻮﻥ1ﻭ2(ﺇﻟﻰﻣﻮﺿﻊﺍﻟﻴﺎﻧﺔ)ﺍﻟﺴﻨﻮﻥ2ﻭ3(.
٦.ﺃﻋﺪﺗﺮﻛﻴﺐﺃﻱﺃﺟﺰﺍﺀﺛﻢﺃﻋﺪﺗﻮﻴﻞﺃﻱﻛﺎﺑﻼﺳﺒﻖﺇﺯﺍﻟﺘﻬﺎﺃﻭﻓﻠﻬﺎ.
٧.ﺃﻋﺪﺗﺮﻛﻴﺐﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳﻭﺃﻋﺪﺗﻮﻴﻞﺃﺳﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀﺍﻟﺨﺎﺔﺑﺎﻟﺤﺎﺳﻭﺑﺎﻟﺸﺎﺷﺔ.ﺍﻧﻈ"ﺇﺗﻤﺎﻡﻋﻤﻠﻴﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺰﺍﺀ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٣٦.
٨.ﻗﻢﺑﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺤﺎﺳ،ﺛﻢﻗﻢﺑﺈﺩﺭﺍﺝﻗﺮﺗﺤﺪﻳﺚ)ﺗﺠﺪﻳﺪ(POSTBIOSﻓﻲﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﻮﺋﻲ.ﺳﺘﺒﺪﺃﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ.ﺳﺘﺴﺘﻐﺮﺟﻠﺴﺔﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ
ﺩﻗﻴﻘﺘﻴﻦﺃﻭﺛﻼ.ﻫﺬﺍﺍﻟﻮﻗﺖ،ﺳﻮﺗﺴﺘﻤﻊﺇﻟﻰﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﻦﺍﻷﻮﺍﺕ.
٩.ﺑﻌﺪﺍﺗﻤﺎﻡﺟﻠﺴﺔﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ،ﻟﻦﻳﻜﻮﻥﻫﻨﺎﻙﻓﻴﺪﻳﻮﻭﺳﻴﺘﻮﻗﺪﺍﺭﺍﻟﻭﺳﻴﺘﻢﺍﻳﻘﺎﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻨﻈﺎﻡﺁﻟﻴﺎ.
١٠.ﻛﺮﺭﺍﻟﺨﻮﺍﺕﻣﻦ1ﺇﻟﻰ4.
١١.ﻗﻢﺑﻨﻘﻞﻠﺔﺍﻟﺘﺨﻟﻤﻮﺿﻌﻬﺎﺍﻟﻤﻌﺘﺎﺩ)ﺍﻟﺴﻨﻮﻥ12(.
١٢.ﺃﻋﺪﺗﺮﻛﻴﺐﺃﻱﺃﺟﺰﺍﺀﺛﻢﺃﻋﺪﺗﻮﻴﻞﺃﻱﻛﺎﺑﻼﺳﺒﻖﺇﺯﺍﻟﺘﻬﺎﺃﻭﻓﻠﻬﺎ.
١٣.ﺃﻋﺪﺗﺮﻛﻴﺐﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳﻭﺃﻋﺪﺗﻮﻴﻞﺃﺳﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻭﺟﻤﻴﻊﺍﻟﻜﺎﺑﻼﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔﺍﻷﻯ.ﺍﻧﻈ"ﺇﺗﻤﺎﻡﻋﻤﻠﻴﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺰﺍﺀ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٣٦.
١٤.ﻗﻢﺑﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺤﺎﺳﻭﺍﺯﺍﻟﺔﺍﻟﻘﺮﻣﻦﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﻮﺋﻲ.
٥٢
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻲThinkCentre
http://support.lenovo.com
ﺍﻟﻌﺮﺍﻟﺘ

ﺍﻟ٦.ﺮﺍﺍﻟﺘﺍﻛﺘ

ﻳﺘﻴﺢﻫﺬﺍﺍﻟﻔﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻦﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﺸﺨﻴﻴﺔﻛﻤﺎﻳﻮﺿﻛﻴﻔﻴﺔﺗﺤﺪﻳﺪﺍﻟﻤﺸﺎﻛﻞﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ.ﺍﺫﺍﻟﻢﻳﺮﺩﻣﺸﻜﻠﺔﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚﻓﻲﻫﺬﺍﺍﻟﻔ، ﺃﻧﻈﺮﺍﻟﻤﻠﺤ٧"ﺍﻟﺤﻮﻝﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻭﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﻭﺍﻟﺨﺪﻣﺔ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٥٧ﻟﻠﻤﺰﻳﺪﻣﻦﺎﺩﺭﺗﺤﺪﻳﺪﺍﻟﻤﺸﺎﻛﻞ.
ﻭﻳﺤﺘﻮﻫﺬﺍﺍﻟﻔﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻮﺿﻋﺎﺕﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
"ﺍﻷﺩﻭﺍﺕﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔﻟﺘﺤﺪﻳﺪﻣﺎﺩﺭﺍﻟﻤﺸﺎﻛﻞ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٥٣
"ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﺸﺨﻴﻴﺔ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٥٤
"ﺗﻨﻈﻴﻒﺍﻟﻔﺄﺭﺓﺍﻟﻮﺋﻴﺔ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٥٥

ﺍﻷﻭﺍﺍﻷﻴﺔﻟﺘﺪﻳﺪﺎﺩﺍﻟﻤﺎﻛ

ﻳﺘﻴﺢﺍﻟﺠﺪﻭﻝﺍﻟﺘﺎﻟﻲﺑﻌﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔﺍﻟﺘﻲﺗﺴﺎﻋﺪﻙﻓﻲﺗﺤﺪﻳﺪﻣﺸﺎﻛﻞﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚ.
ﻣﻼﻈﺔ:ﺍﻥﻟﻢﺗﺘﻤﻜﻦﻣﻦﻞﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔﺑﻌﺪﺗﺤﺪﻳﺪﺍﻟﻤﺸﺎﻛﻞﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ،ﺍﻃﻠﺐﻋﻨﺪﺋﺬﺃﻥﻳﺘﻢﻴﺎﻧﺔﺍﻟﺤﺎﺳ.ﺭﺍﺟﻊ"ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﺿﻤﺎﻥThinkCentre"ﺍﻟﺬﻱﻳﺘﻢ
ﺇﺭﻓﺎﻗﻪﻣﻊﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚﻟﻠﺤﻮﻝﻋﻠﻰﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻷﻣﺎﻥﻭﺍﻟﻤﺎﻥﻭﻟﻠﺤﻮﻝﻋﻠﻰﻗﺎﺋﻤﺔﺑﺄﺭﻗﺎﻡﻫﻮﺍﺗﺍﻟﺨﺪﻣﺔﻭﺍﻟﺪﻋﻢ.ﻳﻤﻜﻨﻚﺃﻳًﺎﺍﻟﺤﻋﻠﻰﺃﺣﺪﺙ ﺃﺭﻗﺎﻡﻫﻮﺍﺗﺍﻟﺨﺪﻣﺔﻭﺍﻟﺪﻋﻢﻭﺇﺪﺍﺭﺑﺘﻨﺴﻴﻖPDFﻣﻦ"ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﺿﻤﺎﻥThinkCentre"ﻣﻦﻣﻮﻗﻊﺍﻟﺪﻋﻢﺍﻟﺨﺎﺑﺸﺮﻛﺔLenovoﻋﻠﻰﺍﻟﻮﻳﺐﻋﻠﻰ:
ﺗﺄﻛﺪﻣﻦ:
ﺳﻠﻚﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀﺗﻢﺗﻮﺻﻴﻠﻪﺑﻄﺮﻳﻘﺔﺤﻴﺤﺔﺑﺎﻟﺠﺰﺀﺍﻟﺨﻠﻔﻲﻣﻦﺍﻟﺤﺎﺳﻭﺑﻤﺨﺮﺝﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲﻓﻌﺎﻝ.
ﻣﺆﺷﺮﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀﻓﻲﻣﻘﺪﻣﺔﺍﻟﺤﺎﺳﻳﻌﻤﻞ.
ﺍﻟﺠﻬﺪﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﻟﻠﺤﺎﺳﻳﻄﺎﺑﻖﺍﻟﺠﻬﺪﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﺍﻟﻤﺘﺎﺡﻓﻲﺍﻟﻤﺨﺮﺝﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻓﻲﺑﻠﺪﻙﺃﻭﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔﺍﻟﺘﻲﺗﺘﺒﻊ
ﺍﻟﻴﻬﺎ.
ﺗﺄﻛﺪﻣﻦ:
ﺗﻮﻴﻞﻛﺎﺑﻞﺍﻹﺷﺎﺭﺍﺕﺑﺄﻣﺎﻥﺑﺎﻟﺸﺎﺷﺔﻭﺑﻤﻮﻞﺍﻟﺸﺎﺷﺔﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺑﺎﻟﺤﺎﺳ.ﺇﺫﺍﻛﺎﻥﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻵﻟﻲﺍﻟﺨﺎﻣﺜﺒﺖﺑﻪ ﺑﻄﺎﻗﺔﺭﺳﻮﻣﺎﺕPCI،ﻓﺎﺣﺮﻋﻠﻰﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻣﻮﻞﺍﻟﺸﺎﺷﺔﻋﻠﻰﺑﻄﺎﻗﺔﺍﻟﺮﺳﻮﻣﺎﺕﺑﺪﻻًﻣﻦﺍﻟﻤﻮﻞﺍﻟﻤﺘﻜﺎﻣﻞ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﻓﻲﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.
ﺗﻮﻴﻞﺳﻠﻚﻛﻬﺮﺑﺎﺀﺷﺎﺷﺔﺍﻟﻌﺮﺑﺎﻟﺸﺎﺷﺔﻭﻓﻲﺍﻟﻤﺨﺮﺝﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ.
ﺃﻥﺍﻟﺸﺎﺷﺔﻓﻲﺿﻊﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻭﻣﻦﺃﻧﻪﺗﻢﺿﺒﻂﻣﻔﺎﺗﻴﺢﺍﻟﺘﺤﻜﻢﺑﺪﺭﺟﺎﺕﺍﻻﺿﺎﺀﺓﻭﺍﻟﺘﺒﺎﻳﻦﺑﻄﺮﻳﻘﺔﺤﻴﺤﺔ.
ﺍﻟﺠﻬﺪﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﻟﻠﺤﺎﺳﻳﻄﺎﺑﻖﺍﻟﺠﻬﺪﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﺍﻟﻤﺘﺎﺡﻓﻲﺍﻟﻤﺨﺮﺝﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻓﻲﺑﻠﺪﻙﺃﻭﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔﺍﻟﺘﻲﺗﺘﺒﻊ
ﺍﻟﻴﻬﺎ.
ﺃﻥﺍﻟﺤﺎﺳﻓﻲﺿﻊﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.
ﻗﻢﺑﺘﻮﺻﻴﻞﻟﻮﺣﺔﻣﻔﺎﺗﻴﺢUSBﺃﻭﺍﻟﻔﺄﺭﺓﺑﻄﺮﻳﻘﺔﺤﻴﺤﺔﺍﻟﻰﺃﺣﺪﻣﻮUSBﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﺑﺎﻟﺤﺎﺳﺐ.
ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﻟﻠﻮﺣﺔﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢUSB،ﻻﺗﻮﺟﺪﺃﻱﻣﻔﺎﺗﻴﺢﻣﻠﺘﺼﻘﺔ.
ﺃﻥﺍﻟﻔﺄﺭﺓUSBﻧﻈﻴﻔﺔ.ﺭﺍﺟﻊ"ﺗﻨﻈﻴﻒﺍﻟﻔﺄﺭﺓﺍﻟﻀﻮﺋﻴﺔ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٥٥.
ﻋﻠﻰﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖ.ﻟﻤﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ،ﺍﻧﻈﺮ"ﺗﺤﺪﻳﺪﺟﻬﺎﺯﺑﺪﺀﺗﺸﻐﻴﻞ"ﻋﻠﻰﺍﻟﺼﻔﺤﺔ٤٩.
ﻟﻢﻳﺒﺪﺃﺍﻟﺤﺎﺳﻓﻲﺍﻟﻌﻤﻞﻋﻨﺪﺍﻟﻀﻐﻂﻋﻠﻰ
ﻣﻔﺘﺎﺡﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀ.
ﺍﻟﺸﺎﺷﺔﻓﺎﺭﻏﺔ.
ﻟﻮﺣﺔﻣﻔﺎﺗﻴﺢUSBﺃﻭﺍﻟﻔﺄﺭﺓﻻﺗﻌﻤﻞ.ﺗﺄﻛﺪﻣﻦ:
ﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻟﻢﻳﺒﺪﺃﻓﻲﺍﻟﻌﻤﻞ.ﺗﺄﻛﺪﻣﻦﻋﺮﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺍﻟﺬﻱﻳﻮﺟﺪﺑﻪﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻓﻲﺗﺴﻠﺴﻞﺟﻬﺎﺯﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.ﻋﺎﺩﺓﻣﺎﻳﻜﻮﻥﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻣﻮﺟﻮﺩﺍ
٥٣
ﻋﺪﻡﻭﺟﻮﺩﺃﻱﻣﻔﺎﺗﻴﺢﻣﻠﺘﺼﻘﺔ.
© Copyright Lenovo 2010, 2011
ﻗﻴﺎﻡﺍﻟﺤﺎﺳﺑﺎﺻﺪﺍﺭﺻﻔﻴﺮﻋﺪﺓﻣﺮﺍﺕﻗﺒﻞﺑﺪﺀ ﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.

ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺍﻟﺘﻴﺔ

ﺗﺴﺘﺨﺪﻡﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﺸﺨﻴﻴﺔﺧﺘﺒﺎﺭﻣﻜﻮﻧﺎﺕﺃﺟﻬﺰﺓﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚ.ﻛﻤﺎﻳﻤﻜﻦﻟﻠﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﺸﺨﻴﻴﺔﺇﻧﺸﺎﺀﺗﻘﺎﺭﻳﺮﺣﻮﻝﻣﺤﺪﺩﺍﺕﺍﻟﺘﺤﻜﻢﻓﻲﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
ﺍﻟﺘﻲﻗﺪﺗﺘﺪﺍﺧﻣﻊﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺤﻴﺢﻟﻨﻈﺎﻡﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚ.ﻳﻮﺟﺪﺑﺮﻧﺎﻣﺠﺎﻥﺗﻢﺗﺮﻛﻴﺒﻬﻤﺎﻣﺴﺒﻘﺎﻋﻠﻰﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚﻓﻰﺗﺸﺨﻴ
ﻣﺸﺎﻛﻞﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻵﻟﻰ:
Lenovo ThinkVantage Toolbox)ﻳﺘﻢﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪﻋﻨﺪﺗﺸﻐﻴﻞﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows(
PC-Doctor for Rescue and Recovery)ﻳﺘﻢﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪﻓﻲﺣﺎﻟﺔﻋﺪﻡﺍﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺑﺪﺀﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞWindows(
ﻣﻼﻈﺎﺕ:
١.ﻳﻤﻜﻨﻚﺃﻳﻀًﺎﺗﻨﺰﻳﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞPC-Doctor for DOSﺍﻟﺘﺸﺨﻴﻣﻦhttp://support.lenovo.com.ﺃﻧﻈ"PC-Doctor for DOS"ﻋﻠﻰ
ﺍﻟﻔﺤﺔ٥٥ﻟﻠﺤﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﺘﻔﻴﻠﻴﺔ.
٢.ﺇﺫﺍﻟﻢﺗﺘﻤﻜﻦﻣﻦﺗﺤﺪﻳﺪﻭﺗﺤﻴﺢﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔﺑﻨﻔﺴﺑﻌﺪﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﺸﺨﻴﻴﺔ،ﻓﻘﻢﺑﺤﻔﻆﻃﺒﺎﻋﺔﻣﻠﻔﺎﺕﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞﺍﻟﺘﻲﺃﻧﺸﺄﺗﻬﺎﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ.ﺳﻮﺗﺤﺘﺎﺝﺇﻟﻰ
ﻣﻠﻔﺎﺕﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞﻋﻨﺪﺍﻟﺘﺤﺪﺇﻟﻰﺃﺣﺪﻣﻤﺜﻠﻲﺍﻟﺪﻋﻢﺍﻟﻔﻨﻲﻟﺸﺮﻛﺔLenovo.

ﺑﺮﻧﺎﻣLenovo ThinkVantage Toolbox

ﻳﺴﺎﻋﺪﻙﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo ThinkVantage Toolboxﻓﻲﻴﺎﻧﺔﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﻭﺗﺤﺴﻴﻦﺮﻳﺔﺍﻻﺣﺘﺴﺎﺏ،ﻭﺗﺸﺨﻴﻣﺸﻜﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﻭﺍﻹﻟﻤﺎﻡ ﺑﺎﻟﺘﻘﻨﻴﺎﺕﺍﻟﻤﺒﺘﻜﺮﺓﺍﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓﻣﻦLenovo،ﻭﺍﻟﺤﻮﻝﻋﻠﻰﺍﻟﻤﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻳﻤﻜﻨﻚﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺧﺎﻴﺔﺍﻟﺘﺸﺨﻴﺍﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓﺑﺒﺮﻧﺎﻣﺞ
Lenovo ThinkVantage Toolboxﺧﺘﺒﺎﺭﺍﻷﺟﻬﺰﺓﻭﻟﺘﺤﺪﻳﺪﻣﺸﻜﻼﺍﻟﺤﺎﺳﻭﺇﻧﺸﺎﺀﻭﺳﺎﺋﻂﺗﺸﺨﻴﻴﺔﻗﺎﺑﻠﺔﻟﻠﺘﻤﻬﻴﺪﻭﺗﺤﺪﻳﺚﻣﺸﻐﻼﺍﻟﻨﻈﺎﻡ،ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ
ﺇﻟﻰﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔﻣﺸﺎﻫﺪﺓﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.
ﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo ThinkVantage ToolboxﻋﻠﻰﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞWindows 7،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﺑﺪﺃ!!ﻛﺎﻓﺔﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ
!!Lenovo ThinkVantage Tools!!System Health and Diagnostics.ﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺍﻟﺘﻲﻳﺘﻢﺿﻬﺎﻋﻠﻰﺍﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo ThinkVantage ToolboxﻋﻠﻰﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞWindows VistaﺃﻭWindows XP،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﺑﺪﺃ!!ﻛﺎﻓﺔﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ
!!ThinkVantage!!Lenovo ThinkVantage Toolbox.ﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺍﻟﺘﻲﻳﺘﻢﺿﻬﺎﻋﻠﻰﺍﻟﺸﺎﺷﺔ.
Toolbox.

PC-Doctor for Rescue and Recovery

١.ﻗﻢﺑﺈﻳﻘﺎﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
٢.ﺿﻐﻂﻋﻠﻰF11ﻭﺍﺗﺮﻛﻪﺑﻄﺮﻳﻘﺔﻣﺘﻜﺮﺭﺓﺃﺛﻨﺎﺀﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻋﻨﺪﺳﻤﺎﻋﻔﻴﺮﺃﻭﻣﺸﺎﻫﺪﺗﻚﻟﺸﺎﺷﺔﺍﻟﺪﺧﻮﻝﻓﻲﺍﻟﻨﻈﺎﻡ،ﺗﻮﻗﻦﺍﻟ
ﻋﻠﻰF11.ﻳﺘﻢﻓﺘﺢﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞRescue and Recoveryﺑﻌﺪﻓﺘﺮﺓﻗﻴﺮﺓ.
٣.ﻣﻦﻣﺴﺎﺣﺔﺍﻟﻌﻤﻞRescue and Recovery،ﺣﺪﺩLaunch advanced Rescue and Recovery!!Diagnose hardware.ﺳﻴﺘﻢﻓﺘﺢ
ﺑﺮﻧﺎﻣﺞPC-Doctor for Rescue and Recovery.
٤.ﺣﺪﺩﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭﺍﻟﺘﺸﺨﻴﺍﻟﻤﻄﻠﻮ.ﺑﻌﺪﺫﻟﻚ،ﺍﺗﺒﻊﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺍﻟﺘﻲﺗﻈﻬﺮﻋﻠﻰﺍﻟﺸﺎﺷﺔ.
and Recovery.
Recoveryﺑﻌﺪﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭﺳﺍﻻﻧﻘﺎﺫﻓﻲﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﺤﺎﺳﻣﻦﺣﺎﻻﺍﻟﻔﺸﻞ،ﺑﺎﻻﺿﺎﻓﺔﺍﻟﻰﺍﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺍﻟﺘﻮﻞﺍﻟﻰﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞRescue and Recovery.
ﻟﻼﻋﻠﻰﻣﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺣﻮﻝﻛﻴﻔﻴﺔﺗﺸﻐﻴﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo ThinkVantage Toolbox،ﺍﺭﺟﻊﺇﻟﻰﻧﻈﺎﻡﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕLenovo ThinkVantage
ﻳﻌﺪﺑﺮﻧﺎﻣﺞPC-Doctor for Rescue and RecoveryﺟﺰﺀًﺍﻣﻦﻣﺴﺎﺣﺔﺍﻟﻌﻤﻞRescue and RecoveryﺍﻟﻤﺜﺒﺘﺔﻋﻠﻰﺣﺎﺳLenovoﺍﻟﺨﺎﺑﻚ.ﻗﻢ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞPC-Doctor for Rescue and RecoveryﺍﺫﺍﻛﻨﺖﻏﻴﺮﻗﺎﺩﺭﻋﻠﻰﺑﺪﺀﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞWindows.
ﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞPC-Doctor for Rescue and RecoveryﻣﻦﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞRescue and Recovery،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:
ﻟﻠﺤﻮﻝﻋﻠﻰﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺿﺎﻓﻴﺔﻦﺗﺸﻐﻴﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞPC-Doctor for Rescue and Recovery،ﺍﺭﺟﻊﺍﻟﻰﻧﻈﺎﻡﻣﺴﺎﻋﺪﺓPC-Doctor for Rescue
ﻣﻼﻈﺔ:ﺍﺫﺍﻭﺍﺟﻬﻓﺸﻞﻳﻤﻨﻊﻣﻦﺍﻟﺘﻮﺍﻟﻰﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞRescue and Recovery،ﻳﻤﻜﻨﻚﺗﺸﻐﻴﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞPC-Doctor for Rescue and
ﺍﻧﻈ"ﺇﻧﺸﺎﺀﻭﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻹﻧﻘﺎﺫ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٤٤.
٥٤
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻲThinkCentre

PC-Doctor for DOS

for DOSﺍﻟﺘﺸﺨﻴﻮﺭﺓﻣﺴﺘﻘﻠﺔﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows.ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺍﻟﺘﺸﺨﻴPC-Doctor for DOSﺍﻥﻟﻢﺗﻜﻦﻗﺎﺩﺭﺍﻋﻠﻰﺑﺪﺀﻧﻈﺎﻡ
http://support.lenovo.com
ﻳﻤﻜﻨﻚﺃﻳﺎﺗﺤﻤﻴﻞﺃﺣﺪﻧﺴﺨﺔﻣﻦﺑﺮﻧﺎﻣﺞPC-Doctor for DOSﺍﻟﺘﺸﺨﻴﻣﻦﺍﻟﻤﻮﻗﻊhttp://support.lenovo.com.ﻳﻌﻤﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞPC-Doctor
ﺗﺸﻐﻴﻞWindows.ﻳﻤﻜﻨﻚﺗﺸﻐﻴﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞPC-Doctor for DOSﺍﻟﺘﺸﺨﻴﻣﻦﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺘﺸﺨﻴﺍﻟﺬﻱﻗﻤﺑﺈﻧﺸﺎﺋﻪ.
ﺗﻜﻮﻳﻦﻗﺮﺨﻴ
ﻳﺘﻴﺢﻟﻚﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺑﻌﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﻟﻤﻌﺮﻓﺔﻛﻴﻔﻴﺔﺗﻜﻮﻳﻦﻗﺮﺗﺸﺨﻴﻲ.
ﻟﺘﻜﻮﻳﻦﻗﺮﺗﺸﺨﻴ،ﻗﻢﺑﻤﺎﻳﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺘﻨﺰﻳﻞﻧﺴﺨﺔﺫﺍﺗﻴﺔﺍﻟﺒﺪﺀﻟﻠﺘﻤﻬﻴﺪ)ﺗﻌﺮﺃﻳًﺎﺑﺎﺳﻢﻧﺴﺨﺔISO(ﻣﻦﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺍﻟﺘﺸﺨﻴﻣﻦﺍﻟﻤﻮﻗﻊ:
٢.ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﺃﻱﺑﺮﻧﺎﻣﺞﻣﻦﺑﺮﺍﻣﺞﻧﺴﺦﺍﻷﻗﺮﺍﻹﻧﺸﺎﺀﻗﺮﺗﺸﺨﻴﻋﻠﻴﻪﻧﺴﺨﺔISO.
ﻐﻴﻞﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺍﻟﺘﺨﻴﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺘﺨﻴ
ﻳﺘﻴﺢﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺍﻟﺘﻲﺗﻮﺿﻛﻴﻔﻴﺔﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺍﻟﺘﺸﺨﻴﻣﻦﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺘﺸﺨﻴﺍﻟﺬﻱﻗﻤﺑﺘﻜﻮﻳﻨﻪ.
ﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺍﻟﺘﺸﺨﻴﻣﻦﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺘﺸﺨﻴﺍﻟﺬﻱﻗﻤﺑﺘﻜﻮﻳﻨﻪ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:
١.ﺗﺄﻛﺪﻣﻦﺇﻳﻘﺎﺗﺸﻐﻴﻞﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
٢.ﺿﻐﻂﻋﻠﻰF12ﻭﺍﺗﺮﻛﻪﺑﻄﺮﻳﻘﺔﻣﺘﻜﺮﺭﺓﺃﺛﻨﺎﺀﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻋﻨﺪﻓﺘﺢﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔStartup Device Menu،ﺮﺭﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡF12.
٣.ﻗﻢﺑﺎﺩﺭﺍﺝﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺘﺸﺨﻴﻓﻲﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﻮﺋﻲ.
٤.ﺣﺪﺩﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﻮﺋﻲﻣﻊﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺘﺸﺨﻴﻛﺠﻬﺎﺯﺍﻟﺒﺪﺀﺛﻢﺍﺿﻐﻂEnter.ﺳﻴﺘﻢﻓﺘﺢﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺍﻟﺘﺸﺨﻴﻲ.
٥.ﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻋﻠﻰﺍﻟﺸﺎﺷﺔﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭﺍﻟﺘﺸﺨﻴﺍﻟﻤﺮﻏ.ﻟﻠﺤﻮﻝﻋﻠﻰﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺿﺎﻓﻴﺔ،ﺿﻂﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡF1.
٦.ﻗﻢﺑﺈﺯﺍﻟﺔﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺘﺸﺨﻴﻣﻦﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﻮﺋﻲﺑﻌﺪﺇﺗﻤﺎﻡﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭﺍﻟﺘﺸﺨﻴﻲ.

ﺗﻨﺍﻟﻔﺄﺭﺍﻟﻮﺋﻴﺔ

ﻳﻮﻓﺮﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕﻛﻴﻔﻴﺔﺗﻨﻈﻴﺍﻟﻔﺄﺭﺓﺍﻟﻮﺋﻴﺔ.
ﻳﺴﺘﺨﺪﻡﺍﻟﻤﺎﻭﺍﻟﻮﺋﻲLEDﻭﺟﻬﺎﺯﺍﺳﺘﺸﻌﺎﺭﺿﻮﺋﻲﻟﺘﺤﺮﻳﻚﺍﻟﻤﺆﺷ.ﺇﺫﺍﻟﻢﻳﺘﺤﺍﻟﻤﺆﺷﺮﻋﻠﻰﺍﻟﺸﺎﺷﺔﺑﺴﻬﻮﻟﺔﻣﻊﺍﻟﻤﺎﻭﺍﻟﻮﺋﻲ،ﻓﻘﺪﺗﺤﺘﺎﺝﺇﻟﻰ ﺗﻨﻈﻴﻒﺍﻟﻤﺎﻭ.
ﻟﺘﻨﻈﻴﻒﺍﻟﻔﺄﺭﺓﺍﻟﻮﺋﻴﺔ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:
١.ﺃﻭﻗﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
٢.ﺍﻓﻛﺎﺑﻞﺍﻟﻤﺎﻭﻣﻦﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
٣.ﺍﻗﻠﺐﺍﻟﻔﺄﺭﺓﻋﻠﻰﻇﻬﺮﻫﺎﻟﻔﺤﺍﻟﻌﺪﺳﺔ.
a.ﺇﺫﺍﻛﺎﻥﻫﻨﺎﻙﺗﻠﻄﺑﺎﻟﻌﺪﺳﺔ،ﻓﻘﻢﺑﺘﻨﻈﻴﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔﺑﺮﻓﻖﺑﻤﺎﺳﺤﺔﻗﻄﻨﻴﺔﻣﺮﺤﺔ. b.ﺇﺫﺍﻛﺎﻧﺖﻫﻨﺎﻙﺑﻘﺎﻳﺎﻓﻲﺍﻟﻌﺪﺳﺔ،ﻓﻘﻢﺑﻨﻔﺦﺍﻟﺒﻘﺎﻳﺎﺑﺮﻓﻖﺑﻌﻴﺪًﺍﻋﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ.
٤.ﺍﻓﺤﺍﻟﺴﺍﻟﺬﻱﻳﺘﻢﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻤﺎﻭﻋﻠﻴﻪ.ﺇﺫﺍﻛﺎﻥﻟﺪﻳﻚﻧﻤﻮﺫﺝﺃﻭﻮﺭﺓﻣﻌﻘﺪﺓﻟﻠﻐﺎﻳﺔﺃﺳﻔﻞﺍﻟﻔﺄﺭﺓ،ﻓﻘﺪﻳﻜﻮﻥﻣﻦﺍﻟﺃﻥﻳﻘﻮﻡdigital signal
processor (DSP)ﺑﺘﺤﺪﻳﺪﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕﻓﻲﻣﻮﺿﻊﺍﻟﻔﺄﺭﺓ.
٥.ﺃﻋﺪﺗﻮﻴﻞﻛﺎﺑﻞﺍﻟﻤﺎﻭﺑﺠﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
٦.ﻗﻢﺑﺈﻋﺎﺩﺓﺗﺸﻐﻴﻞﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٦.ﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﺸﺨﻴﻭﺍﻛﺘﺸﺎﻑﺍﻷﺧﻄﺎﺀﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎ٥٥
٥٦ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻲThinkCentre
http://support.lenovo.com
http://support.lenovo.com
http://www.adobe.com

ﺍﻟ٧.ﺍﻟﺍﻟﻌﻠﺍﻟﺘﻌﻠﻴﺍﻟ

ﻳﻮﻓﺮﻫﺬﺍﺍﻟﻔﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺣﻮﻝﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓﻭﺍﻟﺨﺪﻣﺔﻭﺍﻟﺪﻋﻢﺍﻟﻔﻨﻲﺍﻟﻤﻘﺪﻡﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕLenovo.
ﻭﻳﺤﺘﻮﻫﺬﺍﺍﻟﻔﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻮﺿﻋﺎﺕﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
"ﺎﺩﺭﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٥٧
"ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﻭﺍﻟﺨﺪﻣﺔ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٥٩

ﺎﺩﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎ

ﻳﻤﻜﻨﻚﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻓﻲﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﻟﻠﻮﻮﻝﺇﻟﻰﺎﺩﺭﻣﻔﻴﺪﺓﺗﺘﻌﻠﻖﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻣﺎﺕﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.

ﺎﻓﺍﻟﻜﺘﺍﻟﻤﺘﺎﺍﻟ

ﺗﺤﺘﻮﺣﺎﻓﻈﺔOnline Booksﺍﻟﺘﻲﺗﻢﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎﻣﺴﺒﻘﺎﺑﺎﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚﻋﻠﻰ"ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡThinkCentre"،ﺍﻟﺬﻱﻳﻘﺪﻡﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻦﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎ ﺑﻚﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚﻓﻲﺇﻋﺪﺍﺩﻭﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻴﺎﻧﺔﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚ.ﻭﻻﻳﺘﻄﻠﺐﺫﻟﻚﺍﻟﺘﻮﻞﻟﻼﻧﺘﺮﻧﺖﻟﻤﺸﺎﻫﺪﺓﺍﻟﺪﻟﻴﻞ.
ﻟﻌﺮﺍﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺎﺕﺍﻟﻔﻨﻴﺔ،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﺑﺪﺃ!!ﻛﺎﻓﺔﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ!!Online Books!!Online Books،ﺛﻢﺍﻧﻘﺮﻧﻘﺮًﺍﻣﺰﺩﻭﺟًﺎﻓﻮﻕﺍﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺎﺕﺍﻟﻔﻨﻴﺔ ﻟﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎﺑﻚ.ﻳﻤﻜﻨﻚﺃﻳًﺎﺍﻟﻮﻮﻝﺇﻟﻰﺍﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺎﺕﺍﻟﻔﻨﻴﺔﻋﻠﻰﻣﻮﻗﻊﺍﻟﻮﻳﺐﺍﻟﺨﺎﺑﺎﻟﺪﻋﻢﺍﻟﻤﻘﺪﻡﻣﻦﺮﻛﺔLenovo:
ﻣﻼﻈﺎﺕ:
١.ﺗﺘﺎﺡﺍﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺎﺕﺍﻟﻔﻨﻴﺔﺑﺘﻨﺴﻴﻖPDF.ﻟﻤﺸﺎﻫﺪﺓﺍﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺎﺕﺍﻟﻔﻨﻴﺔ،ﻳﺠﺃﻥﻳﺘﻮﻓﺮﻟﺪﻳﻚﺑﺮﻧﺎﻣﺞAdobe Readerﺍﻟﺬﻱﻳﺘﻢﺗﺜﺒﻴﺘﻪﻣﺴﺒﻘًﺎﻋﻠﻰﺟﻬﺎﺯ
ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺇﺫﺍﻟﻢﻳﻜﻦﻗﺪﺗﻢﺗﺜﺒﻴﺖﺑﺮﻧﺎﻣﺞAdobe Readerﺑﻌﺪﻋﻠﻰﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚ،ﺳﺘﻈﻬﺮﺳﺎﻟﺔﻋﻨﺪﻣﺤﺎﻭﻟﺘﻚﻣﺸﺎﻫﺪﺓﻣﻠﻒﺑﺘﻨﺴﻴﻖPDF
ﻭﺳﻴﺘﻢﺇﺭﺷﺎﺩﻙﺃﺛﻨﺎﺀﺗﻨﻔﻴﺬﻄﻮﺍﺕﺗﺜﺒﻴﺖﺑﺮﻧﺎﻣﺞAdobe Reader.
٢.ﻳﻤﻜﻨﻚﺃﻳًﺎﺍﻟﻮﻮﻝﺇﻟﻰﺍﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺎﺕﺍﻟﻔﻨﻴﺔﺑﻠﻐﺎﺕﺃﺧﺮﻋﻠﻰﻣﻮﻗﻊﺍﻟﻮﻳﺐﺍﻟﺨﺎﺑﺎﻟﺪﻋﻢﺍﻟﻤﻘﺪﻡﻣﻦﺮﻛﺔLenovo:
٣.ﺇﺫﺍﻛﻨﺖﺗﺮﻳﺪﺗﺜﺒﻴﺖﺪﺍﺭﺑﻠﻐﺔﻣﺨﺘﻠﻔﺔﻣﻦﺑﺮﻧﺎﻣﺞAdobe Readerﺑﺨﺍﻹﺪﺍﺭﺍﻟﻤﺜﺒﺖﻣﺴﺒﻘًﺎﻋﻠﻰﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎﺑﻚ،ﻓﻘﻢﺑﺘﻨﺰﻳﻞﺇﺪﺍﺭﺍﻟﻠﻐﺔ
ﺍﻟﺬﻱﺗﺮﻳﺪﻩﻣﻦﻣﻮﻗﻊAdobeﻋﻠﻰﺍﻟﻮﻳﺐ:
٥٧

Lenovo ThinkVantage Tools

ﻣﻼﻈﺔ:ﻳﺘﻮﻓﺮﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo ThinkVantage ToolsﺇﻻﺑﺄﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺘﻲﺗﻢﺗﺜﺒﻴﺖﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows 7ﻋﻠﻴﻬﺎﻣﻦﻗﺒﻞLenovo.
ﻳﺴﺎﻋﺪﻙﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo ThinkVantage Toolsﻓﻲﺍﻟﻌﻤﻞﺑﻄﺮﻳﻘﺔﺃﺳﻬﻞﻭﺃﻛﺜﺮﺃﻣﺎﻧًﺎﺮﻳﻖﺇﺗﺎﺣﺔﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞﺑﺴﻬﻮﻟﺔﻣﻊﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺎﺕﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ،ﻣﺜﻞ:
ﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo ThinkVantage Toolbox
Password Manager)ﻣﺘﺎﺡﻋﻠﻰﺑﻌﺍﻟﻄﺮﺍﺯﺍﺕ(
Power Manager
Product Recovery
Rescue and Recovery
System Update
ﻟﻠﻮﻮﻝﺇﻟﻰﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo ThinkVantage Tools،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﺍﺑﺪﺃ!!ﻛﺎﻓﺔﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ!!Lenovo ThinkVantage Tools.

ﺑﺮﻧﺎﻣThinkVantage Productivity Center

ﻣﻼﻈﺔ:ﻳﻜﻮﻥﺑﺮﻧﺎﻣﺞThinkVantage Productivity CenterﻣﺘﺎﺣﺎﻓﻘﻂﻋﻠﻰﺍﻟﺤﺎﺳﺒﺎﺕﺍﻟﺘﻲﺗﻢﺗﺮﻛﻴﺐﺃﻧﻈﻤﺔﺗﺸﻐﻴﻞWindows Vistaﺃﻭ
Windows XPﻣﺴﺒﻘﺎﻋﻠﻴﻬﺎﻣﻦLenovo.
© Copyright Lenovo 2010, 2011

Lenovo Welcome

Lenovo.

Access Help

!!Access Help.
ﻳﺤﺘﻮﺑﺮﻧﺎﻣﺞThinkVantage Productivity Centerﻋﻠﻰﺎﺩﺭﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻭﺃﺩﻭﺍﺕﻤﻤﺔﻟﺠﻌﻞﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺃﻛﺜﺮﺳﻬﻮﻟﺔﻭﺃﻣﺎﻧًﺎ.ﻛﻤﺎ ﻳﻮﻓﺮﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔﻮﻝﺳﻬﻠﺔﺇﻟﻰﺍﻟﻌﺪﻳﺪﻣﻦﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺎﺕ،ﻣﺜﻞ:
Client Security Solution)ﻣﺘﺎﺣﺎﻋﻠﻰﺑﻌﺍﻟﻄﺮﺍﺯﺍﺕ(
Power Manager
Product Recovery
Rescue and Recovery
System Update
ﻟﻠﻮﻮﻝﺇﻟﻰﺑﺮﻧﺎﻣﺞThinkVantage Productivity Center،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﺍﺑﺪﺃ!!ﻛﺎﻓﺔﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ!!ThinkVantage!!Productivity Center.
ﻣﻼﻈﺔ:ﻳﻜﻮﻥﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo WelcomeﻣﺘﺎﺣﺎﻓﻘﻂﻋﻠﻰﺍﻟﺤﺎﺳﺒﺎﺕﺍﻟﺘﻲﺗﻢﺗﺮﻛﻴﺐﺃﻧﻈﻤﺔﺗﺸﻐﻴﻞWindows 7ﺃﻭWindows Vistaﻣﺴﺒﻘﺎﻋﻠﻴﻬﺎﻣﻦ
ﻳﻘﺪﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo WelcomeﺑﻌﺍﻟﺨﺎﺋﺍﻟﻤﺒﺘﻜﺮﺓﻟﺸﺮﻛﺔLenovoﻛﻤﺎﻳﻘﻮﻡﺑﺎﺭﺷﺎﺩﻙﻝﺑﻌﻣﻬﺎﻡﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﻟﻬﺎﻣﺔﺍﻟﺘﻲﺗﺴﺎﻋﺪﻙﻓﻲﺍﻟﺤﻮﻝ
ﻋﻠﻰﺃﻗﺍﺳﺘﻔﺎﺩﺓﻣﻦﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚ.
ﺗﻘﺪﻡﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔﻓﻲAccess Helpﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻦﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ،ﻭﺍﻟﻘﻴﺎﻡﺑﺎﻟﻤﻬﺎﻡﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ،ﻭﺗﻬﻴﺌﺔﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺍﺕﻟﻠﺘﻔﻴﻼﺍﻟﺸﻴﺔﺍﻟﺨﺎﺔﺑﻚﻭﺣﻤﺎﻳﺔ
ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﻭﺍﻟﺘﻮﺳﻴﻊﻭﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺚﻭﺗﺤﺪﻳﺪﺍﻟﻤﺸﻜﻼ.
ﻟﻔﺘﺢﻧﻈﺎﻡﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕAccess HelpﻋﻠﻰﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞWindows 7،ﺿStart!!Help and Support!!Lenovo Access Help.
ﻟﻔﺘﺢﻧﻈﺎﻡﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕAccess HelpﻋﻠﻰﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows VistaﺃﻭWindows XP،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﺑﺪﺃ!!ﻛﺎﻓﺔﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ!!ThinkVantage
http://support.lenovo.com
ﺑﻚ،ﺑﺈﻻﺿﺎﻓﺔﺇﻟﻰﺑﻌﺍﻟﻌﺮﻭﺍﻟﺨﺎﺔ.
ﺑﻌﺪﻓﺘﺢﻧﻈﺎﻡﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕAccess Help،ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﺍﻟﻠﻮﺣﺔﺍﻟﻴﺴﺮﻟﻼﺧﺘﻴﺎﺭﻣﻦﺑﻴﻦﻼﻣﺎﺕﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕﺃﻭﻓﻬﺮ،ﺃﻭﺍﺳﺘﺨﺪﻡﻣﺔﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐﺑﺤ
ﻹﻳﺠﺎﺩﻋﺒﺎﺭﺓﺃﻭﻛﻠﻤﺔﻣﻌﻴﻨﺔ.

ﺍﻟﻭﺍﻟﻤﺎ

ﻳﺤﺘﻮ"ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﺿﻤﺎﻥThinkCentre"،ﺍﻟﺬﻱﻳﺄﺗﻲﻣﻊﺍﻟﺤﺎﺳ،ﻋﻠﻰﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻦﺍﻷﻣﺎﻥﻭﺍﻟﻤﺎﻥﻭﺃﺭﻗﺎﻡﻫﻮﺍﺗﺍﻟﺨﺪﻣﺔﻭﺍﻟﺪﻋﻢﻭﻭﺣﺪﺍﺕCRUs، ﻛﻤﺎﻳﺤﺘﻮﻋﻠﻰﻣﻼﻈﺎﺕﺃﺧﻭﻣﺎﺩﺭﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ.ﻳﻤﻜﻨﻚﺃﻳًﺎﺍﻟﺤﻋﻠﻰﺃﺣﺪﺃﺭﻗﺎﻡﻫﻮﺍﺗﺍﻟﺨﺪﻣﺔﻭﺍﻟﺪﻋﻢﻭﺇﺪﺍﺭﺑﺘﻨﺴﻴﻖPDFﻣﻦ"ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﺿﻤﺎﻥThinkCentre"ﻣﻦﻣﻮﻗﻊﺍﻟﺪﻋﻢﺍﻟﺨﺎﺑﺸﺮﻛﺔLenovoﻋﻠﻰﺍﻟﻮﻳﺐﻋﻠﻰ:
ﻗﺒﻞﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻓﻲﻫﺬﺍﺍﻟﻜﺘﻴﺐﻭﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺍﻟﺬﻱﺗﻘﻮﻡﺑﺪﻋﻤﻪ،ﻳﺠﻗﺮﺍﺀﺓﻭﻓﻬﻢ"ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﺿﻤﺎﻥThinkCentre"ﻭﺍﻟﻤﻠﺤ"ﺇﺷﻌﺎﺭﺍﺕ"
ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٦١.

Lenovoﺒﻜﺍﻹﻧﺘﺮ(http://www.lenovo.com)

ﻳﻮﻓﺮﻣﻮﻗﻊﺍﻟﻮﻳﺐﺍﻟﺨﺎﺑﺸﺮﻛﺔLenovoﺃﺣﺪﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻭﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕﺍﻟﺘﻲﺗﺴﺎﻋﺪﻙﻋﻠﻰﺮﺍﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻭﺗﺤﺪﻳﺜﻪﻴﺎﻧﺘﻪ.ﻳﻤﻜﻨﻚﺃﻳﺎﺍﻟﻘﻴﺎﻡﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ:
ﺍﻟﺘﺠﻮﻝﻟﺸﺮﺍﺀﺃﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻟﺔﻭﺃﺟﻬﺰﺓﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﻤﻜﺘﺐﻭﻭﺣﺪﺍﺕﻋﺮﻭﻭﺣﺪﺍﺕﺇﺭﺳﺎﻝﻭﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺜﺎﺕﻭﺍﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺎﺕﺍﻟﺨﺎﺔﺑﺎﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎ
ﺮﺍﺀﺧﺪﻣﺎﺕﺿﺎﻓﻴﺔ،ﻣﺜﻞﺍﻟﺪﻋﻢﺍﻟﺨﺎﺑﺎﻷﺟﻬﺰﺓﻭﺃﻧﻈﻤﺔﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻭﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﻭﻣﺤﺪﺩﺍﺕﺷﺒﻜﺔﺍﻻﺗﺎﻻﻭﻋﻤﻠﻴﺎﺕﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐﺍﻟﻌﺎﺩﻳﺔ.
ﺮﺍﺀﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺜﺎﺕﻭﺧﺪﻣﺎﺕﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﻮﺳﻌﺔ.
ﺗﺤﻤﻴﻞﺃﺣﺪﺣﺪﺍﺕﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻟﻠﺠﻬﺎﺯﻭﺗﺤﺪﻳﺜﺎﺕﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﻟﻄﺮﺍﺯﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﻗﻢﺑﺎﻟﻮﻮﻝﺇﻟﻰﺍﻟﻜﺘﻴﺒﺎﺕﺍﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓﻋﻠﻰﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖﻟﻠﻤﻨﺘﺠﺎﺕﺍﻟﺨﺎﺔﺑﻚ.
ﺍﻻﻋﻠﻰﺿﻤﺎﻥLenovoﺍﻟﻤﺤﺪﻭﺩ.
ﺍﻻﻋﻠﻰﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﺳﺘﻜﺸﺎﺍﻷﻄﺎﺀﻭﺇﺣﻬﺎﻭﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﺪﻋﻢﺍﻟﺨﺎﺔﺑﻄﺮﺍﺯﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻭﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕﺍﻷﺍﻟﻤﺪﻋﻮﻣﺔ.
٥٨
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻲThinkCentre
http://support.lenovo.com
ﺍﺑﺤﻦﺃﺭﻗﺎﻡﻫﻮﺍﺗﺍﻟﺨﺪﻣﺔﻭﺍﻟﺪﻋﻢﻟﻠﺒﻠﺪﺃﻭﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔﺍﻟﺨﺎﺔﺑﻚ.
ﺍﺑﺤﻦﺃﻗﺮﻣﻮﻓﺮﺧﺪﻣﺔ.

Lenovo

ﺗﺘﻮﻓﺮﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﺪﻋﻢﺍﻟﺘﻘﻨﻲﻋﻠﻰﻣﻮﻗﻊﻭﻳﺐﺩﻋﻢLenovoﻋﻠﻰ:
ﻳﺘﻢﺗﺤﺪﻳﺚﻫﺬﺍﺍﻟﻤﺪﺧﻞﺑﺄﺣﺪﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔﺑﺎﻟﻤﻮﺿﻮﻋﺎﺕﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
ﻗﻢﺑﺘﻨﺰﻳﻞﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ،ﻭﺗﺤﺪﻳﺚﻧﻈﺎﻡBIOS،ﻭﺗﺤﺪﻳﺚﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ.
ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﺃﺩﻭﺍﺕﺍﻟﺘﺸﺨﻴﺍﻟﺬﺍﺗﻲﻟﺘﺸﺨﻴﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔﺑﻨﻔﺴ،ﺃﻭﺍﺑﺤﻓﻲﻣﺠﺎﻟ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻌﺎﺕﺃﻭﺍﻋﻤﻞﻣﻊﻭﻛﻴﻠﻨﺎﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻟﻺﺟﺎﺑﺔﻋﻠﻰﺍﻷﺳﺌﻠﺔ.
ﺍﻷﺰﺍﺀﺍﻷﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔﺑﻤﻨﺘﺠﻚ.
ﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦﺁﺧﺮﻳﻦ.
Download Drivers & Software)ﺗﻨﺰﻳﻞﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
ﻭﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ(
Diagnose & Fix)ﺍﻟﺘﺸﺨﻴﻭﺍﻹﺡ(
Product & Service Warranty)ﺿﻤﺎﻥﺍﻟﻤﻨﺘﺞﻭﺍﻟﻴﺎﻧﺔ(ﺍﻟﺘﺤﻘﻖﻣﻦﺣﺎﻟﺔﺍﻟﻤﺎﻥﻭﺗﺮﻗﻴﺔﺍﻟﻤﺎﻥ.
Product & Parts Detail)ﺗﻔﺎﻴﻞﺍﻟﻤﻨﺘﺞﻭﺍﻷﺟﺰﺍﺀ(ﺍﻋﺜﺮﻋﻠﻰﺃﺭﻗﺎﻡﺍﻷﺟﺰﺍﺀﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎﺑﺄﺧ،ﻭﺗﻌﻠﻢﻛﻴﻔﻴﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎﻭﺍﻋﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ
User Guides & Manuals)ﺃﺩﻟﺔﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦ(ﺍﻗﺮﺃﺍﻟﻮﺛﺎﺋﻖﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔﺑﺎﻟﻤﻨﺘﺞﺃﻭﻗﻢﺑﺘﻨﺰﻳﻠﻬﺎ.
Research & Learn)ﺍﻟﺒﺤﻭﺍﻟﺘﻌﻠﻢ(ﺍﺑﺤﻓﻲﻗﺎﻋﺪﺓﻣﻌﺎﺭﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊﻟﻜﻲﺗﺠﻌﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻳﺸﺎﺭﻭﻳﻜﺘﺸﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻣﻊ

ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﻭﺍﻟ

ﻳﺘﻴﺢﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺗﻮﺿﻛﻴﻔﻴﺔﺍﻟﺤﻮﻝﻋﻠﻰﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓﻭﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕ.

ﺪﺍﻡﺍﻟﻮﺛﻴﻘﺑﺮﺍﻣﺍﻟﺘ

ﺍﺫﺍﻭﺍﺟﻬﺘﻚﻣﺸﻜﻠﺔﺑﺎﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚ،ﺍﺭﺟﻊﺍﻟﻰﺍﻟﻤﻠﺤ٦"ﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﺸﺨﻴﻭﺍﻛﺘﺸﺎﺍﻷﻄﺎﺀﻭﺇﺣﻬﺎ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٥٣.ﻟﻼﻋﻠﻰﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﺩﺭﺍﻻﺿﺎﻓﻴﺔﺍﻟﺘﻲﺗﺴﺎﻋﺪﻙﻓﻲﻞﺍﻟﻤﺸﺎﻛﻞﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻋﻠﻰﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚ،ﺃﻧﻈ"ﻣﺎﺩﺭﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٥٧.
ﺍﺫﺍﻛﻨﺖﺗﺘﻮﻗﻊﺣﺪﻭﻣﺸﻜﻠﺔﺑﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞ،ﺃﻧﻈﺮﺍﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺎﺕﺍﻟﻔﻨﻴﺔﺍﻟﺘﻲﺗﺄﺗﻲﻣﻊﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺃﻭﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ،ﻭﺍﻟﺘﻲﺗﺘﻤﻦﻣﻠﻔﺎﺕreadmeﻭﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔﻣﻦ
ﻝﺍﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﻳﺘﻢ،ﻣﻊﻏﺎﻟﺒﻴﺔﺍﻟﺤﺎﺳﺒﺎﺕ،ﺍﺭﻓﺎﻕﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﻦﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﺸﺨﻴﻴﺔﺍﻟﺘﻲﻳﻤﻜﻨﻚﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚﻓﻲﺗﺤﺪﻳﺪﻣﺸﺎﻛﻞﺍﻟﺠﻬﺎﺯ.ﻟﻠﺤﻋﻠﻰﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺍﻟﺘﻲ ﺗﻮﺿﻛﻴﻔﻴﺔﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﺸﺨﻴﻴﺔﻋﻠﻰﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚ،ﺃﻧﻈ"ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﺸﺨﻴﻴﺔ"ﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺤﺔ٥٤.
ﻳﻤﻜﻨﻚﺃﻳﻀًﺎﺍﻟﺤﻮﻝﻋﻠﻰﺃﺣﺪﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔﻭﺗﻨﺰﻳﻞﺑﺮﺍﻣﺞﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻷﺟﻬﺰﺓﻭﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺜﺎﺕﺍﻟﺨﺎﺔﺑﺎﻷﺟﻬﺰﺓﻣﻦﻣﻮﻗﻊﺍﻟﺪﻋﻢﺍﻟﺨﺎﺑﺸﺮﻛﺔLenovoﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﻳﺐﻋﻠﻰ:
http://support.lenovo.com

ﺍﻟ

ﻓﺘﺮﺓﺍﻟﻤﺎﻥ،ﻳﻤﻜﻨﻚﺍﻟﺤﻮﻝﻋﻠﻰﻣﺴﺎﻋﺪﺓﻭﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻣﻦﻣﺮﻛﺰﺩﻋﻢﻋﻤﻼﺀLenovoﺮﻳﻖﺍﻟﻬﺎﺗ.
ﺗﻜﻮﻥﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔﻣﺘﺎﺣﺔﺃﺛﻨﺎﺀﻓﺘﺮﺓﺍﻟﻤﺎﻥ:
ﺗﺤﺪﻳﺪﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ-ﻳﻜﻮﻥﺍﻷﻓﺮﺍﺩﺍﻟﻌﺎﻣﻠﻮﻥﺍﻟﻤﺪﺭﺑﻮﻥﻋﻠﻰﺍﻟﺨﺪﻣﺔﻣﺘﻮﺍﻓﺮﻭﻥﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚﻓﻲﺗﺤﺪﻳﺪﻣﺸﺎﻛﻞﺍﻷﺟﻬﺰﺓﻭﺗﺤﺪﻳﺪﺍﻟﺘﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺍﺗﺨﺎﺫﻩﻟﺤﻞ
ﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ.
ﺇﺻﺍﻟﺠﻬﺎﺯ-ﺇﺫﺍﻛﺎﻥﺍﻟﺴﺒﺐﻓﻲﻫﺬﻩﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔﻫﻮﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺃﺛﻨﺎﺀﺮﻳﺎﻥﺍﻟﻤﺎﻥ،ﻳﺘﻮﻓﺮﺣﻴﻨﻬﺎﻓﻨﻴﻮﺍﻟﺨﺪﻣﺔﺍﻟﻤﺪﺭﺑﻴﻦﻟﺘﻘﺪﻳﻢﻣﺴﺘﻮﺍﻟﺨﺪﻣﺔﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺐ.
ﺇﺩﺍﺭﺓﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕﺍﻟﻬﻨﺪﺳﻴﺔ-ﻗﺪﻳﻠﺰﻡﺇﺟﺮﺍﺀﺑﻌﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕﺑﻌﺪﺑﻴﻊﺍﻟﻤﻨﺘﺞ.ﺳﺘﻘﻮﻡﺷﺮﻛﺔLenovoﺃﻭﺍﻟﻤﻮﺯﻉﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺪ،ﺑﺈﺗﺎﺣﺔﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕﺍﻟﻬﻨﺪﺳﻴﺔ
Engineering Changes (ECs)ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓﻭﺍﻟﺘﻲﻳﻤﻜﻦﺃﻥﺗﻨﻄﺒﻖﻋﻠﻰﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺍﻟﺨﺎﺑﻚ.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٧.ﺍﻟﺤﻮﻝﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻭﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﻭﺍﻟﺨﺪﻣﺔ٥٩
ﺍﻟﺒﻨﻮﺩﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔﻳﺸﻤﻠﻬﺎﺍﻟﻤﺎﻥ:
ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺃﻭﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻷﺟﺰﺍﺀﺍﻟﺘﻲﻟﻢﻳﺘﻢﺗﻨﻴﻌﻬﺎﻣﻦﺃﺟﻞﺃﻭﻣﻦﻗﺒﻞﺮﻛﺔLenovoﺃﻭﺃﺟﺰﺍﺀLenovoﺍﻟﺘﻲﻳﺴﺮﻋﻠﻴﻬﺎﺍﻟﻤﺎﻥ
ﺗﺤﺪﻳﺪﻣﺎﺩﺭﻣﺸﻜﻼﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ
ﺗﻮBIOSﻛﺠﺰﺀﻣﻦﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐﺃﻭﺍﻟﺘﻌﺪﻳﻞ
ﺇﺟﺮﺍﺀﻋﻤﻠﻴﺎﺕﺗﻐﻴﻴﺮﺃﻭﺗﻌﺪﻳﻞﺃﻭﺗﺮﻗﻴﺔﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻷﺟﻬﺰﺓ
ﺗﺮﻛﻴﺐﻴﺎﻧﺔﺃﻧﻈﻤﺔﺗﺸﻐﻴﻞﺷﺒﻜﺎﺕﺍﻻﺗﺎﻻ(NOS)
ﺗﺜﺒﻴﺖﻴﺎﻧﺔﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ
ﺍﺭﺟﻊﺍﻟﻰﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﺴﻼﻣﺔﻭﺍﻟﻤﺎﻥﺍﻟﻤﺘﻤﻨﺔﻣﻊﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚﻟﻼﻋﻠﻰﻟﺸﺮﻭﻁﺍﻟﻤﺎﻥ.ﻳﺠﺍﻻﺣﺘﻔﺎﻅﺑﺈﺛﺒﺎﺕﺍﻟﺸﺮﺍﺀﻟﻠﺤﻮﻝﻋﻠﻰ
ﺧﺪﻣﺔﺍﻟﻤﺎﻥ.
ﻟﻠﺤﻮﻝﻋﻠﻰﻗﺎﺋﻤﺔﺑﺄﺭﻗﺎﻡﻫﻮﺍﺗﺩﻋﻢLenovoﻟﺒﻠﺪﻙﺃﻭﻣﻨﻄﻘﺘﻚ،ﺍﺫﻫﺇﻟﻰhttp://support.lenovo.comﻭﺍﻧﻘﺮﻓﻮSupport phone list)ﻗﺎﺋﻤﺔ
ﻫﻮﺍﺗﺍﻟﺪﻋﻢ(ﺃﻭﺭﺍﺟﻊ"ﺩﻟﻴﻞﺃﻣﺎﻥﺿﻤﺎﻥThinkCentre"ﺍﻟﻤﺰﻭﺩﻣﻊﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﻣﻼﻈﺔ:ﺗﻜﻮﻥﺃﺭﻗﺎﻡﺗﻠﻴﻔﻮﻧﺎﺕﺍﻟﺨﺪﻣﺔﻭﺍﻟﺪﻋﻢﺿﺔﻟﻠﺘﻐﻴﻴﺮﺑﺪﻭﻥﺍﻧﺬﺍﺭ.ﺇﺫﺍﻟﻢﻳﻜﻦﺍﻟﺮﻗﻢﺍﻟﺨﺎﺑﺒﻠﺪﻙﺃﻭﻣﻨﻄﻘﺘﻚﻣﺴﺮﻭﺩًﺍ،ﻓﺎﺗﺑﻤﻮﺯLenovoﺃﻭ ﻣﻨﺪﻭﺗﺴﻮﻳﻖLenovo.
ﻗﻢ،ﺍﻥﺃﻣﻜﻦ،ﺑﺎﻟﺘﻮﺍﺟﺪﺑﺎﻟﻘﺮﻣﻦﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚﺃﺛﻨﺎﺀﻃﻠﺐﺍﻟﺤﻮﻝﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
ﻧﻮﻉﻭﻃﺮﺍﺯﺍﻟﺠﻬﺎﺯ
ﺍﻷﺭﻗﺎﻡﺍﻟﺘﺴﻠﺴﻠﻴﺔﻟﻸﺟﻬﺰﺓﻟﺪﻳﻚ
ﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ
ﺃﻱﺳﺎﺋﻞﻄﺄ
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺗﻜﻮﻳﻦﺍﻷﺟﻬﺰﺓﻭﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ

ﺪﺍﻡﻣﺎ

lenovo.comﻭﺍﻧﻘﺮﻓﻮProduct & Service Warranty)ﺿﻤﺎﻥﺍﻟﻤﻨﺘﺞﻭﺍﻟﺨﺪﻣﺔ(.
http://www.lenovo.com
ﺍﺫﺍﻛﻨﺖﺗﺴﺎﻓﺮﺑﺎﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚﺃﻭﺗﻘﻮﻡﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪﻓﻲﺑﻠﺪﻳﺘﻢﻓﻴﻪﺑﻴﻊﻧﻔﻧﻮﻉﺍﻟﺤﺎﺳﺃﻭﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝ،ﻗﺪﻳﻜﻮﻥﺍﻟﺤﺎﺳﺍﻟﺨﺎﺑﻚﻣﺆﻫﻟﻠﺤﻮﻝ ﻋﻠﻰﺧﺪﻣﺔﺍﻟﻤﺎﻥﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ،ﺍﻟﺘﻲﺗﺘﻴﺢﻟﻚﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺍﻟﺤﻮﻝﻋﻠﻰﺧﺪﻣﺎﺕﺍﻟﻤﺎﻥﻓﺘﺮﺓﺍﻟﻤﺎﻥ.ﺳﻳﺘﻢﺃﺩﺍﺀﺍﻟﺨﺪﻣﺔﻣﻦﻗﺒﻞﻣﻮﻓﺮﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺪﻳﻦ ﻷﺩﺍﺀﺧﺪﻣﺔﺍﻟﻤﺎﻥ.
ﺗﺨﺘﻠﻒﻭﺇﺟﺮﺍﺀﺍﺕﺍﻟﺨﺪﻣﺔﺑﺤﺍﻟﺒﻠﺪ،ﻭﻗﺪﺗﻜﻮﻥﺑﻌﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕﻏﻴﺮﻣﺘﺎﺣﺔﻓﻲﻛﻞﺍﻟﺪﻭﻝ.ﻳﺘﻢﺗﻘﺪﻳﻢﺧﺪﻣﺔﺍﻟﻤﺎﻥﺍﻟﺪﻭﻟﻲﻣﻦﺮﻳﻘﺔﺍﻟﺨﺪﻣﺔ)ﻣﺜﻞ
ﺧﺪﻣﺔﺇﺭﺳﺎﻝﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺇﻟﻰﺍﻟﻤﺴﺘﻮﺩﻉ،ﺃﻭﺇﻟﻰﻣﻜﺎﻥﺃﺩﺍﺀﺍﻟﺨﺪﻣﺔ،ﺃﻭﺍﻟﺨﺪﻣﺔﻓﻲﺍﻟﻤﻮﻗﻊ(ﺍﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓﻓﻲﺍﻟﺒﻠﺪﺍﻟﺘﻲﻳﺘﻢﺗﻘﺪﻳﻢﺍﻟﺨﺪﻣﺔﺑﻬﺎ.ﻗﺪﺗﻜﻮﻥﻣﺮﺍﻛﺰﺍﻟﺨﺪﻣﺔﻓﻲﺩﻭﻝ
ﻣﻌﻴﻨﺔﻏﻴﺮﻗﺎﺩﺭﺓﻋﻠﻰﺗﻘﺪﻳﻢﺍﻟﺨﺪﻣﺔﻟﻜﻞﺍﻟﻄﺮﺍﺯﺍﺕﻣﻦﻧﻮﺟﻬﺎﺯﻣﻌﻴﻦ.ﻭﻓﻲﺑﻌﺍﻟﺪﻭﻝ،ﻗﺪﺗﺴﺮﺭﺳﻮﻡﻭﻗﻴﻮﺩﻓﻲﻭﻗﺖﺗﻘﺪﻳﻢﺍﻟﺨﺪﻣﺔ.
ﻟﻤﻌﺮﻓﺔﻣﺎﺇﺫﺍﻛﺎﻥﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎﺑﻚﻣﺆﻫﻼًﻟﺨﺪﻣﺔﺍﻟﻤﺎﻥﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔﺃﻡﻭﻟﻤﺸﺎﻫﺪﺓﻗﺎﺋﻤﺔﺑﺎﻟﺪﻭﻝﺍﻟﺘﻲﻳﺘﻢﺗﻮﻓﻴﺮﺗﻠﻚﺍﻟﺨﺪﻣﺔﺑﻬﺎ،ﺍﻧﺘﻘﻞﺇﻟﻰhttp://support.
ﻟﻠﺤﻮﻝﻋﻠﻰﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔﻓﻴﻤﺎﻳﺘﻌﻠﻖﺑﻌﻤﻠﻴﺔﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖﺃﻭﺍﻷﺳﺌﻠﺔﺍﻟﺨﺎﺔﺑﺤﺰﻣﺔﺍﻟﺨﺪﻣﺔﻟﻤﻨﺘﺞMicrosoft Windowsﺍﻟﻤﺜﺒﺖﻣﺴﺒﻘًﺎ،ﺍﺭﺟﻊﺇﻟﻰﻣﻮﻗﻊ ﺧﺪﻣﺎﺕﺍﻟﺪﻋﻢﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕMicrosoftﻋﻠﻰﺷﺒﻜﺔﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖﻋﻠﻰﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥﺍﻟﺘﺎﻟﻲhttp://support.microsoft.com/directoryﺃﻭﻳﻤﻜﻨﻚﺍﻻﺗﺎﻝﺑﻤﺮﻛﺰﺩﻋﻢ
ﺍﻟﻌﻤﻼ.ﻗﺪﺗﺴﺑﻌﺍﻟﺮﺳﻮﻡ.

ﺮﺍﺀﺰﻳﺪﺍﻟﻣﺎ

ﻭﺑﻌﺪﻓﺘﺮﺓﺍﻟﻤﺎﻥ،ﻳﻤﻜﻨﻚﺮﺍﺀﺧﺪﻣﺎﺕﺿﺎﻓﻴﺔ،ﻣﺜﻞﺩﻋﻢﺍﻷﺟﻬﺰﺓﻭﺃﻧﻈﻤﺔﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻭﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ؛ﺗﻮﻴﻒﻭﺍﻋﺪﺍﺩﺷﺒﻜﺔﺍﻻﺗﺎﻻ؛ﺧﺪﻣﺎﺕ
ﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺃﻭﺗﻄﻮﻳﺮﻫﺎ؛ﻭﻋﻤﻠﻴﺎﺕﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐﺍﻟﻤﻌﺪﻟﺔﻭﻓﻘﺎﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ.ﻗﺪﻳﺨﺘﻠﻧﻄﺎﻕﺗﻮﺍﻓﺮﺍﻟﺨﺪﻣﺔﻭﺍﺳﻢﺍﻟﺨﺪﻣﺔﺑﺎﺧﺘﻼﺍﻟﺪﻭﻝﺃﻭﺍﻷﻗﺎﻟﻴﻢ.
ﻟﻠﺤﻮﻝﻋﻠﻰﻣﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺣﻮﻝﻫﺬﻩﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕ،ﺍﺫﻫﺇﻟﻰﻣﻮﻗﻊﺍﻟﻮﻳﺐﺍﻟﺨﺎﺑﺸﺮﻛﺔLenovoﻋﻠﻰ:
٦٠
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻲThinkCentre
Lenovo (United States), Inc. 1009 Think Place - Building One Morrisville, NC 27560 U.S.A. Attention: Lenovo Director of Licensing

ﺍﻟ.ﻌﺎ

ﻗﺪﺗﻘﺪﻡﺮﻛﺔLenovoﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ،ﺃﻭﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕ،ﺃﻭﺍﻟﺨﺎﺋﺍﻟﻤﺬﻛﻮﺭﺓﻓﻲﻫﺬﻩﺍﻟﻮﺛﻴﻘﺔﻓﻲﻛﻞﺍﻟﺪﻭﻝ.ﺍﺭﺟﻊﺇﻟﻰﻣﻤﺜﻞﺷﺮﻛﺔLenovoﺍﻟﻤﺤﻠﻲﻟﻠﺤﻮﻝ
ﻋﻠﻰﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺣﻮﻝﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕﻭﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔﺣﺎﻟﻴﺎﻓﻲﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔﺍﻟﺨﺎﺔﺑﻚ.ﻛﻤﺎﺃﻥﺃﻱﺍﺷﺎﺭﺓﺇﻟﻰﻣﻨﺘﺠﺎﺕﺃﻭﺑﺮﺍﻣﺞﺃﻭﺧﺪﻣﺎﺕLenovoﻳﻌﻨﻲﺃﻧﻪﻻﺑﺪ
ﻣﻦﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻣﻨﺘﺠﺎﺕﺃﻭﺑﺮﺍﻣﺞﺃﻭﺧﺪﻣﺎﺕLenovoﻓﻘﻂ.ﻳﻤﻜﻦﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺃﻱﻣﻨﺘﺞﺃﻭﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺃﻭﺧﺪﻣﺔﻣﻌﺎﺩﻟﺔﻭﻇﻴﻔﻴﺎﺑﺸﺮﻁﺃﻥﺗﺘﻌﺎﺭﻣﻊﺃﻱﻣﻦﺣﻘﻮﻕ
ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔﺍﻟﻔﻜﺮﻳﺔﺍﻟﺨﺎﺔﺑﺸﺮﻛﺔLenovo.ﻭﻟﻜﻦﻳﻌﺘﺒﺮﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻣﺴﺌﻮﻻًﻋﺗﻘﻴﻴﻢﺗﺸﻐﻴﻞﺃﻱﻣﻨﺘﺞﺃﻭﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺃﻭﺧﺪﻣﺔﺃﺧﺮ،ﻭﺍﻟﺘﺤﻘﻖﻣﻦﺤﺔﻫﺬﺍﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.
ﻗﺪﺗﻜﻮﻥﻟﺸﺮﻛﺔLenovoﺣﻘﻮﻕﻓﻜﺮﻳﺔﺃﻭﻃﻠﺒﺎﺕﺣﻘﻮﻕﻓﻜﺮﻳﺔﻣﺤﻞﺍﻟﻨﻈﺗﻐﻄﺍﻟﻤﻮﺿﻮﻋﺎﺕﺍﻟﺘﻲﺗﺘﻨﺎﻭﻟﻬﺎﻫﺬﻩﺍﻟﻮﺛﻴﻘﺔ.ﻳﻤﻨﺤﺍﻗﺘﻨﺎﺀﻫﺬﻩﺍﻟﻮﺛﻴﻘﺔﺃﻱ ﺗﺮﺧﻴﻟﺒﺮﺍﺀﺍﺕﺍﻻﺧﺘﺮﺍﻉ.ﻳﻤﻜﻨﻚﺇﺭﺳﺎﻝﺍﻻﺳﺘﻌﻼﻣﺎﺕﻦﺍﻟﺘﺮﺍﺧﻴﻛﺘﺎﺑﻴﺎﺇﻟﻰ:
ﺗﻘﺪﻡLENOVOﻫﺬﻩﺍﻟﻮﺛﻴﻘﺔ"ﻋﻠﻰﻼﺗﻬﺎ"ﺩﻭﻥﺃﻱﺿﻤﺎﻧﺎﺕﻣﻦﺃﻱﻧﻮﻉ،ﺮﻳﺤﺔﺃﻭﺿﻤﻨﻴﺔ،ﻣﺘﻤﻨﺔﻭﻟﻜﻦﻏﻴﺮﻗﺎﺮﺓﻋﻠﻰ،ﺍﻟﻤﺎﻧﺎﺕﺍﻟﻤﻮﺿﺤﺔ ﺍﻟﺨﺎﺔﺑﻌﺪﻡﺍﻻﻧﺘﻬﺎﻙﺃﻭﺍﻟﻘﺎﺑﻠﻴﺔﻟﻠﺸﺮﺍﺀﺃﻭﺍﻟﻤﻼﺀﻣﺔﻟﻐﺮﻣﻌﻴﻦ.ﺗﺴﻤﺢﺑﻌﺍﻟﺴﻠﻄﺎﺕﺍﻟﻘﺎﺋﻴﺔﺑﺎﻟﺘﻨﺎﺯﻝﺍﻟﺮﻳﺢﺃﻭﺍﻟﻤﻨﻲﺣﻘﻮﻕﺍﻟﻤﺎﻥﻓﻲ ﺑﻌﺍﻟﻤﻌﺎﻣﻼ؛ﻟﺬﻟﻚ،ﻗﺪﻳﺴﻫﺬﺍﺍﻟﺒﻴﺎﻥﻋﻠﻴﻚ.
ﻗﺪﺗﺘﻤﻦﻫﺬﻩﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺃﺧﻄﺎﺀًﻓﻨﻴﺔﺃﻭﻄﺒﻌﻴﺔ.ﻳﺘﻢﻋﻤﻞﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕﻮﺭﺓﺩﻭﺭﻳﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓﻫﻨﺎ؛ﻭﺗﻠﻚﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻳﺘﻢﺗﻤﻴﻨﻬﺎﻓﻲﺍﻟﻨﺴ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓﻣﻦﺍﻹﺪﺍﺭﺍﺕ.ﻗﺪﺗﻘﻮﻡﺮﻛﺔLenovoﺑﺎﺩﺧﺎﻝﺗﺤﺴﻴﻨﺎﺕ/ﺃﻭﺗﻐﻴﻴﺮﺍﺕﻓﻲﺍﻟﻤﻨﺘﺞ)ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ(ﻭ/ﺃﻭﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ)ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ(ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﻭﻔﻬﺎﻓﻲﻫﺬﺍ ﺍﻻﺪﺍﺭﻓﻲﺃﻱﻭﻗﺖﺑﺪﻭﻥﺃﻱﺍﺧﻄﺎﺭ.
ﻟﻦﻳﺘﻢﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕﺍﻟﻤﻮﺿﺤﺔﻓﻲﻫﺬﻩﺍﻟﻮﺛﻴﻘﺔﻣﻊﺗﻄﺒﻴﻘﺎﺕﺍﻟﺪﻋﻢﺍﻷﺧﺮﺣﻴﺚﻗﺪﻳﺆﺩﻱﺳﻮﺀﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎﺇﻟﻰﺍﻟﺘﻌﺮﺎﺑﺎﺕﺴﻴﻤﺔﺃﻭﺇﻟﻰﺍﻟﻮﻓﺎﺓ. ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﻤﺘﻤﻨﺔﻓﻲﻫﺬﻩﺍﻟﻮﺛﻴﻘﺔﺗﺆﺛﺮﻋﻠﻰﺃﻭﺗﻐﻴﺮﺑﺄﻱﺷﻜﻞﻣﻦﺍﻷﺷﻜﺎﻝﻣﻮﺍﻔﺎﺕﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺃﻭﺍﻟﻤﺎﻧﺎﺕﺍﻟﺘﻲﺗﻨﻋﻠﻴﻬﺎﺷﺮﻛﺔLenovo.ﻳﻮﺟﺪﺃﻱ
ءﻓﻲﻫﺬﻩﺍﻟﻮﺛﻴﻘﺔﻳﻤﻜﻦﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪﻟﻴﻜﻮﻥﺗﺮﺧﻴﺮﻳﺢﺃﻭﺿﻤﻨﻲﺃﻭﻛﺄﻣﺎﻥﻣﻦﺃﻱﺿﺭﻓﻲﺣﻘﻮﻕﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔﺍﻟﻔﻜﺮﻳﺔﻟـLenovoﺃﻭﺛﺎﻟﺚ.ﺗﻢ
ﺍﻟﺤﻮﻝﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﻤﺘﻤﻨﺔﻓﻲﻫﺬﻩﺍﻟﻮﺛﻴﻘﺔﻣﻦﺑﻴﺌﺔﻣﻌﻴﻨﺔﻭﺗﻢﺿﻬﺎﻛﺮﺳﻢﺗﻮﺿﻴﺤ.ﻗﺪﺗﺨﺘﻠﻒﺍﻟﻨﺘﺎﺋﺞﺍﻟﺘﻲﻳﺘﻢﺍﻟﺤﻮﻝﻋﻠﻴﻬﺎﻓﻲﺑﻴﺌﺎﺕﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻷﻯ.
ﻳﻤﻜﻦﻟﺸﺮﻛﺔLenovoﺃﻥﺗﻘﻮﻡﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺃﻭﺗﻮﺯﻳﻊﺃﻱﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﺘﻲﺗﻘﺪﻣﻬﺎﺃﻧﺖﺑﺄﻱﺮﻳﻘﺔﺗﺮﺍﻫﺎﻣﻨﺎﺳﺒﺔﺑﺪﻭﻥﺃﻥﺗﺘﺤﻤﻞﺃﻱﺍﻟﺘﺰﺍﻡﻣﻦﺃﻱﻧﻮﻉﺗﺠﺎﻫﻚ.
ﺃﻱﺫﻛﺮﻓﻲﻫﺬﺍﺍﻻﺪﺍﺭﺇﻟﻰﺃﻱﻣﻮﻗﻊﻟﻴﺗﺎﺑﻊﻟﺸﺮﻛﺔLenovoﺍﻧﻤﺎﻳﺘﻢﺗﻘﺪﻳﻤﻪﻟﻠﺘﻴﺴﻴﺮﻓﻘﻂ،ﺍﻻﺃﻧﻪﻳﻌﺪﺑﺄﻱﺷﻜﻞﻣﻦﺍﻷﺷﻜﺎﻝﺑﻤﺜﺎﺑﺔﺗﺪﻳﻖﻋﻠﻰﺗﻠﻚ ﺍﻟﻤﻮﺍﻗﻊ.ﻭﻻﺗﻌﺪﺍﻟﻤﻮﺍﺩﺍﻟﻤﻨﺸﻮﺭﺓﻋﻠﻰﻫﺬﻩﺍﻟﻤﻮﺍﻗﻊﺟﺰﺀﺍﻣﻦﺍﻟﻤﻮﺍﺩﺍﻟﺨﺎﺔﺑﻤﻨﺘﺞﺷﺮﻛﺔLenovoﺍﻟﻮﺍﺭﺩﻭﻔﻪﻓﻲﻫﺬﺍﺍﻻﺪﺍﺭﻭﻳﺘﻢﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺗﻠﻚﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻤﺬﻛﻮﺭﺓﻓﻲﺗﻠﻚﺍﻟﻤﻮﺍﻗﻊﻋﻠﻰﻣﺴﺌﻮﻟﻴﺘﻚ.
ﻳﺘﻢﺗﺤﺪﻳﺪﺃﻱﺑﻴﺎﻧﺎﺕﺃﺩﺍﺀﻣﻮﺟﻮﺩﺓﻫﻨﺎﻓﻲﺑﻴﺌﺔﻳﺘﻢﺍﻟﺘﺤﻜﻢﻓﻴﻬﺎ.ﻭﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ،ﻗﺪﺗﺨﺘﻠﻒﺍﻟﻨﺘﺎﺋﺞﺍﻟﺘﻲﻳﺘﻢﺍﻟﺤﻮﻝﻋﻠﻴﻬﺎﻓﻲﺑﻌﺑﻴﺌﺎﺕﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻷﺧﺮﻮﺭﺓ
ﻛﺒﻴﺮﺓ.ﺭﺑﻤﺎﻗﺪﺗﻢﻋﻤﻞﺑﻌﺍﻟﻘﻴﺎﺳﺎﺕﻋﻠﻰﺃﻧﻈﻤﺔﺫﺍﺕﻣﺴﺘﻮﻣﺘﻄﻮﺭﻭﻻﻳﻤﻜﻦﺿﻤﺎﻥﺃﻥﺗﻜﻮﻥﺗﻠﻚﺍﻟﻘﻴﺎﺳﺎﺕﻭﺍﺣﺪﺓﻋﻠﻰﻏﺎﻟﺒﻴﺔﺍﻷﻧﻈﻤﺔﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔ.ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ
ﺇﻟﻰﺫﻟﻚ،ﻳﻤﻜﻦﺗﻮﻗﻊﺑﻌﻫﺬﻩﺍﻟﻘﻴﺎﺳﺎﺕﻣﻦﺗﻘﺪﻳﺮﻫﺎﺗﻘﺪﻳﺮًﺍﺍﺳﺘﻘﺮﺍﺋﻴًﺎ.ﻗﺪﺗﻮﺟﺪﺑﻌﺍﻻﺧﺘﻼﻓﺎﺕﻓﻲﺍﻟﻨﺘﺎﺋﺞﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ.ﻳﺠﻋﻠﻰﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻲﻫﺬﻩﺍﻟﻮﺛﻴﻘﺔ ﺍﻟﺘﺄﻛﺪﻣﻦﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔﻟﺒﻴﺌﺔﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺘﻲﻳﻌﻤﻠﻮﻥﻋﻠﻴﻬﺎ.

ﺍﻹﻌﺎﺭﺍﻟﺑﻤﺍﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳ

ﺗﻨﻄﺒﻖﺍﻟﻤﻼﻈﺎﺕﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔﻋﻠﻰﻣﻴﺰﺓﻣﺨﺮﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯﺍﻟﺘﻲﺗﻢﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎﺑﺠﻬﺔﺍﻟﺘﻨﻴﻊ.
ﻳﺘﻤﻦﻫﺬﺍﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺗﻘﻨﻴﺔﺣﻤﺎﻳﺔﺣﻘﻮﻕﺍﻟﻨﺸﺮﺍﻟﺘﻲﻳﺘﻢﺣﻤﺎﻳﺘﻬﺎﺑﻮﺍﺳﻄﺔﺍﻟﻤﻄﺎﻟﺒﺎﺕﺍﻟﻘﺎﺋﻴﺔﻟﺒﻌﺑﺮﺍﺀﺍﺕﺍﺧﺘﺮﺍﻉﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔﻭﺣﻘﻮﻕﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﻔﻜﺮﻳﺔﺍﻷﺍﻟﻤﻤﻠﻮﻛﺔﻟﺸﺮﻛﺔMacrovision Corporationﻭﻣﺎﻟﻜﻲﺍﻟﺤﻘﻮﻕﺍﻷ.ﻳﺠﺗﺮﺧﻴﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺗﻘﻨﻴﺔﺣﻤﺎﻳﺔﺣﻘﻮﻕﺍﻟﻨﺸﺮﻫﺬﻩﻣﻦﻗﺒﻞﺮﻛﺔ
Macrovision Corporation،ﻭﻳﻜﻮﻥﻟﻐﺮﺍﻟﻤﺸﺎﻫﺪﺓﻓﻲﺍﻟﻤﻨﺰﻭﻏﻴﺮﻫﺎﻣﻦﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﺎﺕﺍﻟﻤﺸﺎﻫﺪﺓﺍﻟﻤﺤﺪﻭﺩﺓﻓﻘﻂﻣﺎﻟﻢﺗﺮﻛﺔMacrovision
Corporationﺑﺨﺫﻟﻚ.ﻏﻴﺮﻣﺴﻤﻮﺑﻔﻚﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻊﺃﻭﺗﺤﻠﻴﻞﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ.
٦١
© Copyright Lenovo 2010, 2011
Lenovo
ﺷﻌﺎﺭ Lenovo
Rescue and Recovery ThinkCentre ThinkVantage

European conformance CE

ﺍﻟﻌﻣﺎﺍﻟﺘﺎﺭﻳ

ﺗُﻌﺪﺍﻟﻤﻄﻠﺤﺎﺕﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔﻣﺎﺕﺗﺠﺎﺭﻳﺔﻟﺸﺮﻛﺔLenovoﻓﻲﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓﺃﻭﺍﻟﺒﻼﺩﺍﻷﺃﻭﻫﻤﺎ:
ﺗﻌﺪﻛﻞﻣﻦMicrosoftWindowsWindows VistaﻼﻣﺎﺕﺗﺠﺎﺭﻳﺔﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔﺷﺮﻛﺎﺕMicrosoft.
ﺗﻌﺪCeleronIntelIntel CorePentiumﻼﻣﺎﺕﺗﺠﺎﺭﻳﺔﻟﺸﺮﻛﺔIntel Corporationﻓﻲﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓﺃﻭﺍﻟﺒﻼﺩﺍﻷﺧﺮﺃﻭﻛﻼﻫﻤﺎ.
ﺗﻌﺪLinuxﻣﺔﺗﺠﺎﺭﻳﺔﻟﺸﺮﻛﺔLinus Torvaldsﻓﻲﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓﺃﻭﺍﻟﺒﻼﺩﺍﻷﺧﺮﺃﻭﻛﻠﻴﻬﻤﺎ.
ﻗﺪﺗﻜﻮﻥﺃﺳﻤﺎﺀﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕﻭﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕﻭﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕﺍﻷﻣﺎﺕﺗﺠﺎﺭﻳﺔﺃﻭﺧﺪﻣﻴﺔﺧﺎﺔﺑﺂﺧﺮﻳﻦ.

ﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻨﻴﻤﻴﺔﺿﺎﻓﻴﺔ

& Manuals)ﺃﺩﻟﺔﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦ(.
Declarações de Reciclagem no Brasil
Descarte de um Produto Lenovo Fora de Uso
Equipamentos elétricos e eletrônicos não devem ser descartados em lixo comum, mas enviados à pontos de coleta,
autorizados pelo fabricante do produto para que sejam encaminhados e processados por empresas especializadas no
manuseio de resíduos industriais, devidamente certificadas pelos orgãos ambientais, de acordo com a legislação local.
A Lenovo possui um canal específico para auxiliá-lo no descarte desses produtos. Caso você possua um produto Lenovo
em situação de descarte, ligue para o nosso SAC ou encaminhe um e-mail para: reciclar@lenovo.com, informando o
modelo, número de série e cidade, a fim de enviarmos as instruções para o correto descarte do seu produto Lenovo.
ﻟﻤﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ،ﺭﺍﺟﻊ"ﺇﺷﻌﺎﺭThinkCentreﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻲ"ﺍﻟﻤﺮﻓﻖﻣﻊﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎﺑﻚ.ﻭﻭﻓﻘًﺎﻟﻠﺘﻜﻮﻳﻦﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﻋﻠﻰﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ
ﻟﺪﻳﻚﻭﺍﻟﺒﻠﺪﺃﻭﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔﺍﻟﺘﻲﺗﻢﺷﺮﺍﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻣﻨﻬﺎ،ﻓﻘﺪﺗﺘﻠﻘﻰﺇﺷﻌﺎﺭﺍﺕﺗﻨﻈﻴﻤﻴﺔﺃﺧﺮﻣﻄﺒﻮﻋﺔ.ﺗﺘﻮﻓﺮﺟﻤﻴﻊﺍﻹﺷﻌﺎﺭﺍﺕﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔﻋﻠﻰﻣﻮﻗﻊﺩﻋﻢLenovo ﻋﻠﻰﺍﻟﻮﻳﺐﺑﺘﻨﺴﻴﻖﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ.ﻟﻠﻮﻮﻝﺇﻟﻰﻧﺴﺦﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔﻣﻦﺍﻟﻮﺛﺎﺋﻖ،ﺗﻔﻞﺑﺰﻳﺎﺭﺓﺍﻟﻤﻮﻗﻊhttp://support.lenovo.comﺛﻢﺍﻧﻘﺮﻓﻮUser Guides

ﻌﻠﻮﻣﺎﺎﺩﺓﺍﻻﺪﺍﻡﻟﻠﺒﺮﺍﺯﻳ

ﻌﻠﻮﻣﺎﺎﺩﺓﺪﺍﻡﺍﻟﺒﺎﺭﻳﺗﺎﻳﻮﺍ

٦٢ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻲThinkCentre
http://www.lenovo.com/lenovo/environment

ﻌﻠﻮﻣﺎﺎﺩﺓﺪﺍﻡﺍﻟﺒﺎﺭﻳﺍﻻﺎﺩﺍﻷ

ﺇﺷﻌﺎﺭ:ﻫﺬﻩﺍﻟﻌﻼﻣﺔﺳﺎﺭﻳﺔﻓﻘﻂﻓﻲﺍﻟﺪﻭﻝﺍﻷﺎﺀﻓﻲﺍﻻﺗﺤﺎﺩﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻲ)EU(.
ﺗﺤﻤﻞﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕﺃﻭﺃﻏﻠﻔﺔﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕﻣﻠﻘﺎﺕﻭﻓﻘًﺎﻟﻠﺘﻮﺟﻴﻪﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻲ2006/66/ECﺑﺨﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕﻭﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕﺍﻟﻤﺨﺰﻧﺔﻭﻧﻔﺎﻳﺎﺕﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ
ﻭﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕﺍﻟﻤﺨﺰﻧﺔ.ﻳُﺤﺪﺩﺍﻟﺘﻮﺟﻴﻪﺇﻃﺎﺭﺍﻟﻌﻤﻞﺍﻟﺬﻱﻳﺘﻢﻣﻦﻼﻟﻪﺇﺭﺟﺎﻉﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕﻭﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕﺍﻟﻤﺨﺰﻧﺔﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔﻭﺇﻋﺎﺩﺓﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎﻭﻓﻘًﺎﻟﻤﺎﻫﻮﺳﺎﺭٍﻓﻲ
ﺟﻤﻴﻊﺩﻭﻝﺍﻻﺗﺤﺎﺩﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻲ.ﻳﺘﻢﺿﻫﺬﺍﺍﻟﻤﻠﻋﻠﻰﺍﻟﻌﺪﻳﺪﻣﻦﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕﻟﻺﺷﺎﺭﺓﺇﻟﻰﺃﻧﻪﻳﺠﺃﻻﻳﺘﻢﺍﻟﺘﺨﻠﻣﻦﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺑﺈﻟﻘﺎﺋﻬﺎ،ﺑﻞﺗﺠﺇﻋﺎﺩﺗﻬﺎﻋﻨﺪ
ﺍﻧﺘﻬﺎﺀﻋﻤﺮﻫﺎﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﺑﺤﻫﺬﺍﺍﻟﺘﻮﺟﻴﻪ.
ﺑﻤﻮﺟﺍﻟﺘﻮﺟﻴﻪﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻲ2006/66/EC،ﺗﺤﻤﻞﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕﻭﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕﺍﻟﻤﺨﺰﻧﺔﻣﻠﻘﺎﺕﺗﺸﻴﺮﺇﻟﻰﺃﻧﻪﻳﺘﻢﺟﻤﻌﻬﺎﺑﺸﻜﻞﻣﻨﻔﻭﺇﻋﺎﺩﺓﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎﻋﻨﺪﺍﻧﺘﻬﺎﺀ
ﻋﻤﺮﻫﺎﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻲ.ﻛﻤﺎﻗﺪﻳﺘﻤﻦﺍﻟﻤﻠﻖﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﻋﻠﻰﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺭﻣﺰًﺍﻛﻴﻤﻴﺎﺋﻴًﺎﻟﻠﻤﻌﺪﻥﺍﻟﻤﺘﻤﻦﻓﻲﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ)PbﻟﻠﺮHgﻟﻠﺰﺋﺒﻖCdﻟﻠﻜﺎﺩﻣﻴﻮﻡ(.
ﻳﺠﻋﻠﻰﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻲﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕﻭﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕﺍﻟﻤﺨﺰﻧﺔﻋﺪﻡﺍﻟﺘﺨﻠﻣﻦﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕﻭﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕﺍﻟﻤﺨﺰﻧﺔﺑﻮﻔﻬﺎﻧﻔﺎﻳﺔﺑﻠﺪﻳﺔﻏﻴﺮﻨﻔﺔ،ﻟﻜﻨﻬﻢﻳﺠﺃﻥ ﻳﺴﺘﺨﺪﻣﻮﺍﺇﻃﺎﺭﻋﻤﻞﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻊﺍﻟﻤﺘﻮﻓﺮﻟﻠﻌﻤﻼﺟﺎﻉﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕﻭﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕﺍﻟﻤﺨﺰﻧﺔﻭﺇﻋﺎﺩﺓﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎﻭﻣﻌﺎﻟﺠﺘﻬﺎ.ﺗﻤﺜﻞﻣﺸﺎﺭﻛﺔﺍﻟﻌﻤﻴﻞﻋﻨًﺍﻣﻬﻤًﺎﻟﺘﻘﻠﻴﻞ ﺃﻱﺗﺄﺛﻴﺮﺍﺕﻣﺤﺘﻤﻠﺔﻟﻠﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕﻭﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕﺍﻟﻤﺨﺰﻧﺔﻋﻠﻰﺍﻟﺒﻴﺌﺔﺤﺔﺍﻹﻧﺴﺎﻥﺑﺴﺒﺐﺍﺣﺘﻤﺎﻝﻭﺟﻮﺩﻣﻮﺍﺩﺮﺓ.ﻟﻤﻌﺮﻓﺔﺃﺳﻠﻮﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻊﻭﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔﺍﻟﺤﻴﺢ، ﻳﻤﻜﻨﻚﺯﻳﺎﺭﺓﻣﻮﻗﻊﺍﻟﻮﻳﺐ:
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ.ﺇﺷﻌﺎﺭﺍﺕ٦٣
٦٤ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻲThinkCentre

ﺍﻟﻔ

ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ١٨ ﺍﻟﻔﺄﺭﺓ٣٥ ﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﻀﻮﺋﻲ٢٨
ﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ٣٥ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺇﻣﺪﺍﺩﺍﻟﻄﺎﻗﺔ٢٥ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ٣٣ ﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖ٣١ ﻣﺸﻐﻞﺩﻗﻴﻖ٢٢ ﻣﻤﺘﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻭﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔ١٩
ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺟﺰﺍﺀ،ﺇﺗﻤﺎﻡ٣٦ ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺍﻟﺜﺎﺑﺖ٣١
ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕﺍﻷﺧﺮﻯ٦٠ ﺍﻟﻮﺛﺎﺋﻖ٥٩ ﺑﺮﺍﻣﺞﺗﺸﺨﻴﺼﻴﺔ٥٩ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility٤٧
ﻛﻠﻤﺎﺕﺍﻟﻤﺮﻭﺭ٤٧
ﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻹﻧﻘﺎﺫ،ﺍﻹﻧﺸﺎﺀﻭ٤٤
ﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓ ﺑﺮﺍﻣﺞ٤١ ﻓﻲﺣﺎﻟﺔﻓﺸﻞﺗﺤﺪﻳﺚPOSTBIOS٥٢
ﺍﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐ
ﻣﺸﻐﻼﺕﺍﻷﺟﻬﺰﺓ٤٥
ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ-ﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﺤﺴﺎﺳﺔﺍﺳﺘﺎﺗﻴﻜﻴًﺎ١١
ﺍﻷﻣﺎﻥiii ﺍﻟﺨﺼﺎﺋ٢,٣٧ ﺗﻤﻜﻴﻦﺃﻭﺗﻌﻄﻴﻞ٤٨ ﻗﻔﻞﺍﻟﻠﻮﺣﺔ٣٨ ﻗﻔﻞﻛﺎﺑﻞ٣٧
ﺍﻹﺷﻌﺎﺭﺍﻟﺨﺎﺑﻤﺨﺮﺟﺎﺕﺍﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮﻥ٦١
ﺍﻹﺷﻌﺎﺭﺍﺕ٦١
ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺗﻐﻴﻴﺮ٤٧
ﻋﺮ٤٧
ﺍﻹﻧﺸﺎﺀﻭﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ
ﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ٤١
ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﺍﺕﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ،ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ١١
ﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ
Boot-block Recovery٥٢
ﺍﻟﻤﺸﻜﻼ،ﺣﻞ٤٥
ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ،ﻧﺴﺦﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻲﻭ٤٢
ﺍﻻﻋﺘﺒﺎﺭﺍﺕﺍﻟﺨﺎﺻﺔﺑﻜﻠﻤﺔﺍﻟﺴﺮﻳﺔ٤٧
ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﺸﺨﻴﺼﻴﺔ،ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ٥٩
ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ،ﺗﺤﺪﻳﺚﺍﻟﻨﻈﺎﻡ٥١
ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ،ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ١٨
ﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﺤﺴﺎﺳﺔﺍﺳﺘﺎﺗﻴﻜﻴًﺎ١١
ﺍﻟﺘﻮﺳﻊ٢
ﺍﻟﺘﻮﺻﻞﺇﻟﻰ
ﻣﻜﻮﻧﺎﺕﻭﻣﺸﻐﻼﺕﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ١٣
ﺍﻟﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ٥٧ ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓ٥٧ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ٥٧
ﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕ ﺃﺧﺮﻯ٦٠
ﺷﺮﺍﺀﺧﺪﻣﺎﺕﺍﺿﺎﻓﻴﺔ٦٠
ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰ٥٧
ﻣﺮﻛﺰﺩﻋﻢﻋﻤﻼﺀﺷﺮﻛﺔLenovo٥٩
ﻭﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓ٥٩
ﺍﻟﺨﺮﻭﺝ،ﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility٤٩
ﺍﻟﺨﺼﺎﺋ١
ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﺃﻗﺮﺍﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ٩
ﺍﻟﻌﻼﻣﺎﺕﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ٦٢
ﺍﻟﻔﺸﻞ،ﻛﻴﻔﻴﺔﺍﻻﺳﺘﺮﺟﺎﻉﻓﻲﺣﺎﻟﺔﺗﺤﺪﻳﺚPOSTBIOS٥٢
ﺍﻟﻤﺎﻭﺱﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺗﻨﻈﻴﻒ٥٥
ﺍﻟﻤﺎﻭﺱ،ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ٣٥
ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓ
Lenovo ThinkVantage Tools٥٧
PC-Doctor for Rescue and Recovery٥٤
Set Administrator Password٤٨
Set Power-On Password٤٨
Access Help٥٨
Boot-block Recovery٥٢
Lenovo Welcome٤
PC-Doctor for DOS٥٥
Rescue and Recovery٤١
ﻧﺒﺬﺓﻋﻦﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ٤
A
B
BIOS،ﺗﺤﺪﻳﺚ)ﺗﺠﺪﻳﺪ(٥١
C
CMOS،ﻣﺴﺢ٣٩
E
Ethernet١
L
P
R
ﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞ،Rescue and Recovery٤٣
S
ﺃﻗﺮﺍﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ٩
ﺃﻗﺮﺍﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ١ ﺃﻣﺎﻣﻴﺔ
ﺍﻟﻤﻮﺻﻭﻣﻔﺎﺗﻴﺢﺍﻟﺘﺤﻜﻢﻭﺍﻟﻤﺆﺷﺮﺍﺕ٦
ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺃﻣﺎﻥﻫﺎﻣﺔiii ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺍﻷﻣﺎﻥ٥٨ ﺇﺯﺍﻟﺔ
ﻏﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳﺐ١١
ﺇﺯﺍﻟﺔ،ﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐ
ﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ١٢
ﺇﺷﻌﺎﺭ،ﻣﺨﺮﺟﺎﺕﺍﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮﻥ٦١ ﺇﻧﺸﺎﺀ
ﻭﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻹﻧﻘﺎﺫ٤٤
ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺬﺍﺗﻲ(POST)٥١ ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ
٦٥
© Copyright Lenovo 2010, 2011
ﺍﻟﺘﺴﻠﺴﻞ،ﺗﻐﻴﻴﺮ٤٩
ﻣﺆﻗﺖ،ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ٤٩
ﺇﺯﺍﻟﺔ١١
Access Help٥٨
ﺟﻬﺎﺯﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ٤٩
ﺟﻬﺎﺯﺑﺪﺀﺗﺸﻐﻴﻞﻣﺆﻗﺖ٤٩
ﺣﺎﻓﻈﺔﺍﻟﻜﺘﺐﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔﻣﻦﺧﻼﻝﺍﻟﺤﺎﺳﺐ٥٧ ﺣﻞﻣﺸﻜﻼﺕﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ٤٥ ﺣﻤﺎﻳﺔﻛﻠﻤﺔﺍﻟﺴﺮﻳﺔ٣٩ ﺣﻤﺎﻳﺔ،ﻛﻠﻤﺔﺍﻟﺴﺮﻳﺔ٣٩
ﺼﺎﺋﺍﻟﻤﺪﺧﻼ/ﺍﻟﻤﺨﺮﺟﺎﺕ(I/O)٢
ﺷﺮﺍﺀﺧﺪﻣﺎﺕﺍﺿﺎﻓﻴﺔ٦٠
ﻋﺮﺃﻭﺗﻐﻴﻴﺮﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺍﺕ٤٧ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕﺍﻟﻨﺴﺦﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲﻭﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ٤٢ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ،ﺍﻟﻨﺴﺦﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲﻭﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ٤٢
ﻏﻄﺎﺀﺍﻟﺤﺎﺳﺐ
ﻏﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐ٣٦
ﻗﻔﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻞ،ﺃﻣﻦ٣٧ ﻗﻔﻞﺍﻟﻠﻮﺣﺔ٣٨
ﺍﻟﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰ٥٧
ﻭﺍﻟﺨﺪﻣﺔ٥٩
ﺍﻟﻤﺸﻐﻞﺍﻟﻀﻮﺋﻲ
ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ٢٨
ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺃﻣﺎﻥﻫﺎﻣﺔiii ﺍﻷﻣﺎﻥ٥٨ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰ٥٧ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ٥٨ ﺍﻟﻤﻮﺍﺭﺩ٥٧
ﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ٨
ﺍﻟﻤﻮﺍﺭﺩ،ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ٥٧
ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕﺍﻟﻤﺎﺩﻳﺔ٣
ﺍﻟﻤﻮﺻﻞﺍﻟﺴﻤﻌﻲﺍﻟﻤﺘﺠﻪﻟﻠﺪﺍﺧﻞ٧
ﺍﻟﻤﻮﺻﻞﺍﻟﺼﻮﺗﻲﺍﻟﻤﺘﺠﻪﻟﻠﺨﺎﺭﺝ٧
ﺍﻟﻤﻮﺻ
ﺧﻠﻔﻴﺔ٦
ﺍﻟﻤﻮﺻﺕﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ٦
ﺍﻟﻤﻮﺻﻭﻣﻔﺎﺗﻴﺢﺍﻟﺘﺤﻜﻢﻭﺍﻟﻤﺆﺷﺮﺍﺕ ﺃﻣﺎﻣﻴﺔ٦
ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ٢ ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ٥١
ﺍﻟﻨﻈﺎﻡﺍﻟﻔﺮﻋﻲﻟﻠﺼﻮﺗﻴﺎﺕ١
ﺍﻟﻨﻈﺎﻡﺍﻟﻔﺮﻋﻲﻟﻠﻤﺮﺋﻴﺎﺕ١
ﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ ﺇﺯﺍﻟﺔ،ﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐ١٢
ﺍﻟﻮﺛﺎﺋﻖ،ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ٥٩
ﺑﺪﺀﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility٤٧
ﺑﺮﺍﻣﺞ ﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓ٤١
ﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﺸﺨﻴﻭﺍﻛﺘﺸﺎﻑﺍﻷﺧﻄﺎﺀﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎ٥٣
ﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ،ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ٣٧
ﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo ThinkVantage Toolbox٥٤
ﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility٤٧
ﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility،ﺍﻟﺨﺮﻭﺝ٤٩
ﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility،ﺑﺪﺀ٤٧
ﺑﺮﻧﺎﻣﺞThinkVantage Productivity Center٥٧
ﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔﻣﻦﺍﻟﻔﻴﺮﻭﺳﺎﺕ٥
ﺑﻄﺎﻗﺔPCI١٥
ﺗﺮﻛﻴﺐ،ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ١٥
ﺧﺎﻧﺎﺕ١٥
ﺑﻴﺌﺔﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ٣
ﻛﻠﻤﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺭ ﺇﺯﺍﻟﺔ٣٩ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﺍﺕ٤٧
ﺗﺤﺪﻳﺪ،ﺗﻐﻴﻴﺮ،ﺣﺬﻑ٤٨ ﻧﺴﻴﺎﻥﺃﻭﻓﻘﺪﺍﻥ٣٩
ﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ٤٨
ﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭﻣﻮﺟّﻪﺍﻟﻨﻈﺎﻡ٤٨
ﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ،ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ٣٥
ﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ٨ ﺍﻟﻤﻮﺻ٩ ﺗﺤﺪﻳﺪﺍﻣﺎﻛﻦﺍﻷﺟﺰﺍﺀ٨
ﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺇﻣﺪﺍﺩﺍﻟﻄﺎﻗﺔ
ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ٢٥
ﺗﺠﺪﻳﺪBIOS٥١ ﺗﺤﺪﻳﺚ
)ﺗﺠﺪﻳﺪ(BIOS٥١
ﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﻨﻈﺎﻡ٥١
ﺗﺤﺪﻳﺚ)ﺗﺠﺪﻳﺪ(BIOS٥١
ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺟﻬﺎﺯﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ٤٩ ﺟﻬﺎﺯﺑﺪﺀﺗﺸﻐﻴﻞﻣﺆﻗﺖ٤٩
ﺗﺤﺪﻳﺪﺍﻟﻤﺸﻜﻼﺕﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ٥٣
ﺗﺤﺪﻳﺪﺍﻟﻤﺸﻜﻼ،ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ٥٣
ﺗﺤﺪﻳﺪﻣﻜﺎﻥﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ٨
ﺗﺮﻛﻴﺐ
ﻣﺸﻐﻼﺕﺍﻷﺟﻬﺰﺓ٤٥
ﺗﺮﻛﻴﺐﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ﺧﺼﺎﺋﺍﻷﻣﺎﻥ٣٧
ﺗﺮﻛﻴﺐ،ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ
ﺑﻄﺎﻗﺔPCI١٥
ﻭﺣﺪﺓﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ١٧
ﺗﻐﻴﻴﺮ
ﺗﺴﻠﺴﻞﺃﺟﻬﺰﺓﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ٤٩
ﺗﻨﻈﻴﻒﺍﻟﻤﺎﻭﺱﺍﻟﻀﻮﺋﻲ٥٥
٦٦ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻲThinkCentre
ﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ
ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ٣٣
ﻣﺮﻛﺰﺩﻋﻢﻋﻤﻼﺀﺷﺮﻛﺔLenovo٥٩ ﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞRescue and Recovery٤٣ ﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞ،ﺍﻟﻨﺴﺦﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲﻭﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ٤٣ ﻣﺸﻐﻞﺩﻗﻴﻖ١
ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ٢٢
ﻣﺸﻐﻼﺕﺍﻷﺟﻬﺰﺓ٣٧
ﺍﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐ٤٥
ﺗﺮﻛﻴﺐ٤٥
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﻀﻤﺎﻥ٥٨ ﻣﻜﻮﻧﺎﺕﻭﻣﺸﻐﻼﺕﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ
ﺍﻟﺘﻮﺻﻞﺇﻟﻰ١٣
ﻣﻤﺘﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻭﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔ
ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ١٩
ﻣﻨﻔﺬﻋﻠﻰﺍﻟﺘﻮﺍﻟﻲ٧ ﻣﻮﺻEthernet٧ ﻣﻮﺻUSB٨ ﻣﻮﺻﻞﺍﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ٧ ﻣﻮﺻﻞﻭﺣﺪﺓﻋﺮVGA٨ ﻣﻮﻗﻊﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ،Lenovo٥٨ ﻣﻮﻗﻊﺍﻟﻮﻳﺐﺍﻟﺨﺎﺑﺸﺮﻛﺔLenovo٥٨
ﻭﺣﺪﺓCRU ﺇﺗﻤﺎﻡﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ٣٦ ﺍﺗﻤﺎﻡﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻻﺳﺘﺒﺪﺍﻝ٣٦
ﻭﺣﺪﺓﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ١,١٧
ﺗﺮﻛﻴﺐ،ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ١٧
ﻭﺣﺪﺓﺗﻐﺬﻳﺔﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺍﻟﺨﺼﺎﺋ٢
ﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻹﻧﻘﺎﺫ،ﺍﻹﻧﺸﺎﺀﻭﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ٤٤
ﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ،ﺍﻹﻧﺸﺎﺀﻭﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ٤١
ﻭﺳﺎﺋﻂ،ﺇﻧﺸﺎﺀﻭﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ٤١
ﻒﺍﻟﻤﻮ٧–٨
٦٧
© Copyright Lenovo 2010, 2011
٦٨ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻲThinkCentre
ﺭﻗﻢﺍﻟﺠﺰﺀ:71Y8531
(1P) P/N: 71Y8531
*71Y8531*
Loading...