Lenovo ThinkCentre 0800, ThinkCentre 0852, ThinkCentre 0870, ThinkCentre 2471, ThinkCentre 2557 User Guide [sk]

...

ThinkCentre –Používateľskápríručka

Typypočítačov:0800,0852,0870,2471,2557,3091,3265,3373, 3429,3650,3678,4285,5205a5248

ThinkCentre –Používateľskápríručka

Typypočítačov:0800,0852,0870,2471,2557,3091,3265,3373, 3429,3650,3678,4285,5205a5248

Poznámka:Predpoužitímtýchtoinformáciíaproduktu,ktorýpodporujú,siprečítajtePríručkuobezpečnosti azárukáchThinkCentreačasťPrílohaA„Vyhlásenia“nastránke81.

Druhévydanie(December2011) ©CopyrightLenovo2010,2011.

VYHLÁSENIEOOBMEDZENÝCHPRÁVACH:AksúúdajealebosoftvérdodávanépodľazmluvyGSA(GeneralServices Administration),potompoužívanie,kopírovanieazverejneniepodliehajúobmedzeniamdenovanýmvzmluvečíslo GS-35F-05925.

Obsah

Dôležitébezpečnostnéinformácie...v

Kapitola1.Prehľadproduktu.....1

Vlastnosti..................1

Jednodotykováaviacdotykováfunkcia....3

Špecikácie.................4

Prehľadsoftvéru...............5

Softvérposkytnutýsoperačnýmsystémom

Windows................5

Umiestnenieovládacíchprvkovpočítača,

konektorovadielcov.............7

Pohľadspredu..............7

Pohľadzozadu..............9

Umiestneniakomponentov........10

Umiestneniadielcovakonektorovna

systémovejdoske...........12

Kapitola2.Inštaláciaalebovýmena

hardvéru................13

Inštaláciaalebovýmenahardvéru.......13

Inštaláciaexternýchvoliteľných

komponentov.............13

Inštaláciakonzolynamontážpočítačana

stenu................13

Odstráneniekrytupočítača........14

Odstránenieainštaláciarámovéhostojana..14

Odstránenieainštaláciazdvíhaciehostojana.15

Odstránenieainštaláciakrytuzadnejjednotky

I/O.................17

Odstránenieainštaláciakrytunosníkapodľa

normyVESA..............18

Odstránenieainštalácianosníkapodľanormy

VESA................19

Inštaláciaalebovýmenapamäťového

modulu................20

Výmenabatérie............22

Výmenajednotkypevnéhodisku......23

Výmenaoptickejjednotky........26

Výmenachladiča............27

Výmenamikroprocesora.........30

VýmenakartyWI-FI...........32

VýmenamoduluBluetooth........33

Výmenadotykovejplochyviacdotykového

ovládania...............34

Výmenasenzoraokolitéhosvetla......36

VýmenakartyExpressCard........37

Výmenainternýchreproduktorov......38

Výmenaintegrovanejkamerysmikrofónom.39

Výmenajednotkyventilátora

mikroprocesora............41

Výmenačítačkykariet..........42

VýmenazadnejjednotkyI/O.......43

VýmenapravejjednotkyI/O........44

Výmenazdrojanapájania.........45

Výmenaklávesnice...........48

Výmenamyši.............49

Dokončenievýmenydielcov.......51

Získanieovládačovzariadení.........52

Základnébezpečnostnéfunkcie........52

Integrovanýkáblovýzámok........52

Ochranaheslom............53

Vymazaniestratenýchalebozabudnutých

hesiel(vymazanieCMOS)........53

Kapitola3.Informácieoobnove...55

Vytvorenieapoužívaniemédiaobnovy.....55

Vytvoreniemédiaobnovy.........55

Používaniemédiaobnovy........56

Vykonávanieoperáciízálohovaniaaobnovy...56

Vykonanieoperáciezálohovania......56

Vykonanieoperácieobnovy........57

PoužívaniepracovnéhopriestoruRescueand

Recovery.................57

Vytvorenieapoužívaniezáchrannéhomédia...58

Vytvoreniezáchrannéhomédia......59

Používaniezáchrannéhomédia......59

Inštaláciaapreinštalovanieovládačovzariadení.60

Riešenieproblémovsobnovou........60

Kapitola4.Používanieprogramu

SetupUtility..............63

SpustenieprogramuSetupUtility.......63

Zobrazenieazmenanastavení........63

Používaniehesiel..............63

Poznámkykheslám...........64

Hesloadministrátora..........64

Hesloprizapnutí............64

Heslojednotkypevnéhodisku.......64

Nastavenie,zmenaavymazaniehesla...64

Povoleniealebozakázaniezariadenia......65

Výberspúšťaciehozariadenia.........65

Výberdočasnéhospúšťaciehozariadenia..65

Zobrazeniealebozmenapostupnosti

spúšťacíchzariadení..........66

UkončenieprogramuSetupUtility.......66

©CopyrightLenovo2010,2011

iii

Kapitola5.Aktualizácia

systémovýchprogramov.......67

Používaniesystémovýchprogramov......67

AktualizáciaprogramuBIOSzdisku......67

AktualizáciaprogramuBIOSzoperačného

systému.................68

ObnovazozlyhaniaaktualizáciePOST/BIOS...68

Kapitola6.Odstraňovanie problémovadiagnostické

programy...............71

Základnériešenieproblémov.........71

Diagnosticképrogramy...........72

LenovoSolutionCenter.........72

LenovoThinkVantageToolbox.......73

PC-DoctorforRescueandRecovery....73

PC-DoctorforDOS...........74

Čistenieoptickejmyši............74

Kapitola7.Získavanieinformácií,

pomociaservisu...........77

Zdrojeinformácií..............77

ZložkaOnlineBooks..........77

LenovoThinkVantageTools........77

ThinkVantageProductivityCenter.....77

LenovoWelcome............78

AccessHelp..............78

Bezpečnosťazáruka..........78

WeboválokalitaspoločnostiLenovo

(http://www.lenovo.com).........78

Weboválokalitapodporyspoločnosti

Lenovo................79

Pomocaservis..............79

Používaniedokumentácieadiagnostických

programov..............79

Žiadosťoservis............79

Používanieinýchslužieb.........80

Nákupďalšíchslužieb..........80

PrílohaA.Vyhlásenia.........81

Vyhlásenieotelevíznomvýstupe.......82

EurópskaznačkazhodyCE.........82

InformácieorecykláciipreBrazíliu.......82

InformácieorecykláciibatériípreT aiwan....82

InformácieorecykláciibatériípreEurópskuúniu.82

Ochrannéznámky.............83

Index..................85

ivThinkCentre–Používateľskápríručka

Dôležitébezpečnostnéinformácie

VÝSTRAHA: Predtýmakopoužijetetútopríručkusiprečítajtevšetkysúvisiacebezpečnostnéinformáciepretento produkt.NajnovšiebezpečnostnéinformácienájdetevPríručkeobezpečnostiazárukáchThinkCentre, ktorásadodávaspolusproduktom.Dodržiavanietýchtobezpečnostnýchpokynovznižujeriziko zraneniaosôbalebopoškodeniaproduktu.

AkužnemátekópiuPríručkyobezpečnostiazárukáchThinkCentre,jejverziavoformátePDFsanachádza nawebovejlokalitepodporyspoločnostiLenovo http://www.lenovo.com/support

©CopyrightLenovo2010,2011

viThinkCentre–Používateľskápríručka

Kapitola1.Prehľadproduktu

Tátokapitolaobsahujeopiskomponentovpočítača,špecikácií,predinštalovanýchsoftvérovýchprogramov aumiestnenídielcovakonektorov.

Tátokapitolaobsahujenasledujúcetémy:

•„Vlastnosti“nastránke1:T átočasťobsahujeinformácieokomponentochpočítača.

•„Špecikácie“nastránke4

•„Prehľadsoftvéru“nastránke5:Tátočasťobsahujeinformácieosoftvérovýchprogramoch,ktorésú dodávanéspoluspočítačom.

•„Umiestnenieovládacíchprvkovpočítača,konektorovadielcov“nastránke7:Tátočasťobsahuje informácieoumiestneníovládacíchprvkovpočítača,konektorovadielcov.

Vlastnosti

Tátočasťobsahujeinformácieokomponentochpočítača.

Systémovéinformácie

Nasledujúceinformáciepokrývajúmnožstvomodelov.Informácieovašomšpecickommodelizískates použitímprogramuSetupUtility.PozritesiKapitola4„PoužívanieprogramuSetupUtility“nastránke63.

Mikroprocesor

:T átočasťuvádzazoznamfyzickýchšpecikáciívášhopočítača.

Vášpočítačsadodávasjednýmztýchtomikroprocesorov(veľkosťinternejvyrovnávacejpamätesa líšipodľamodelu):

•MikroprocesorIntel

•MikroprocesorIntelCorei5

•MikroprocesorIntelPentium

Pamäťovémoduly

•PodporujemaximálnedvapamäťovémodulyDDR3DIMM(DoubleDataRate3DualInlineMemory Module)

Poznámka:PočítačpodporujepamäťovémodulyDDR3sfrekvenciou1066MHza1333MHz.Akvšak používatejedenaleboviacpamäťovýchmodulovsfrekvenciou1333MHzspolusmikroprocesoroms frekvenciou1066MHz(napríkladsmikroprocesoromIntelPentiumG6950),pamäťovémodulybude pracovaťnafrekvencii1066MHz.

Internéjednotky

•JednatenkáoptickájednotkaSATA(SerialAdvancedTechnologyAttachment)

•JedenpevnýdiskSATA

Videosubsystém

•IntegrovanágrackákartaprevstupnýkonektorVGA(VideoGraphicsArray)avýstupnýkonektor DisplayPort

Core™i3

Audiosubsystém

©CopyrightLenovo2010,2011

•IntegrovanéaudioHD(high-denition)

•Konektorpremikrofónakonektorpreslúchadlá

•Internéreproduktory

Pripojiteľnosť

•10/100/1000Mbpsethernetovýradič

Funkcieriadeniasystému

•SchopnosťukladaťvýsledkytestovhardvéruPOST(power-onself-test)

•PodporarozhraniaACPI(AdvancedCongurationandPowerInterface)

•Automatickéspustenie

•RozhranieDMI(DesktopManagementInterface)

•IntelActiveManagementTechnology(AMT)(kdispozíciipriniektorýchmodeloch)

•IntelRapidStorageTechnology

•ProstrediePXE(PrebootExecutionEnvironment)

•SoftvérSM(SystemManagement)aBIOS(BasicInput/OutputSystem)

•WakeonLAN

•WindowsManagementInstrumentation(WMI)

Vstupno-výstupné(I/O)funkcie

•JedenkonektorDisplayPort

•Jedenethernetovýkonektor

•Jedenvoliteľný9-pinovýsériovýport

•Jednavoliteľnáčítačkakariet

•JedenvoliteľnýslotExpressCard

•JedenvoliteľnýkonektorklávesnicePersonalSystem/2(PS/2)

•JedenvoliteľnýkonektormyšiPS/2

•JedenkonektorVGAIN

•ŠesťkonektorovUSB(UniversalSerialBus)

•Dvaaudiokonektory(konektorpremikrofónakonektorpreslúchadlá)

•Bezdrôtováklávesnicaamyš(kdispozíciipriniektorýchmodeloch) ViacinformáciíokomponentochI/Oobsahuje„Pohľadzozadu“nastránke9

Rozšírenie

•Jednapozíciaprejednotkupevnéhodisku

•Jednapozíciapreoptickújednotku

Zdrojnapájania

•150-wattovýzdrojnapájaniasautomatickýmzisťovanímnapätia

Funkciezabezpečenia

•Computrace

•Prepínačprítomnostikrytu(niektorémodely)

2ThinkCentre–Používateľskápríručka

•PovoleniealebozakázaniezariadeníSATA

•Povoleniealebozakázaniesériovéhoportu

•IndividuálnepovoleniealebozakázaniekonektorovUSB

•Klávesnicasosnímačomodtlačkovprstov(dodávanásniektorýmimodelmi)

•Hesloprizapnutí(POP),hesloadministrátoraaheslojednotkypevnéhodiskunazabránenie neautorizovanémupoužívaniupočítača

•Riadeniepostupnostispustenia

•Spusteniebezklávesnicealebomyši

•Podporapridaniaintegrovanéhokáblovéhozámku(zámokKensington)

•T rustedPlatformModule(TPM)

Predinštalovanésoftvérovéprogramy

Vpočítačisúpredinštalovanésoftvérovéprogramy,ktorévámpomôžupracovaťjednoduchšiea bezpečnejšie.Ďalšieinformácienájdetevčasti„Prehľadsoftvéru“nastránke5

Predinštalovanýoperačnýsystém

Navašompočítačijepredinštalovanýjedenztýchtooperačnýchsystémov:

•Microsoft

Windows

•MicrosoftWindowsVista

Operačnésystémycertikovanéalebotestované,pokiaľideokompatibilitu

•Linux

(závisíodtypumodelu)

Jednodotykováaviacdotykováfunkcia

Poznámka:Jednodotykováaleboviacdotykováfunkciajekdispozíciilenpriniektorýchmodelochpočítačov.

Vzávislostiodmodelumôžebyťpočítačvybavenýjednodotykovoualeboviacdotykovoufunkciou.Akje vášpočítačvybavenýjednodotykovoualeboviacdotykovoufunkciou,jednýmťuknutímprstanadotykovú obrazovkumôžetevykonaťjednokliknutie.Akchcetevykonaťdvojitékliknutie,ťuknitedvakrátbezprestávky. Akchcetevykonaťkliknutiepravýmtlačidlommyši,jedenkrátťuknitenadotykovúobrazovkuapodržtenanej prst,kýmsanezobrazíkruh.Potomzdvihniteprstzdotykovejobrazovky.Zobrazísakontextováponuka,z ktorejsimôžetevybraťpožadovanúpoložku.

Používaniejednodotykovejfunkcie:Jednodotykováfunkciaumožňujenarazpoužívaťibajedenprstna interakciuspočítačom.

Používanieviacdotykovejfunkcie:Viacdotykováfunkciaumožňujepoužívaťjedenalebodvaprstyna interakciuspočítačom.Nadotykovejobrazovketaknapríkladmôžeteobrazpriprehľadávaníinternetualebo prezeraníčiúpravedokumentupribližovať,vzďaľovať,posúvaťalebootáčaťpomocoudvochprstov.

Nasledujúcatabuľkaobsahujepodporovanédotykovéfunkcievjednotlivýchvydaniachoperačných systémov.

1.Operačnésystémyuvedenévtejtopríručkebolicertikovanéalebotestované,pokiaľideokompatibilitu,včase

tlačetejtopublikácie.ĎalšieoperačnésystémymôžubyťoznačenéspoločnosťouLenovoakokompatibilnésvaším počítačompopublikáciitejtopríručky.T entozoznamsamôžezmeniť.Akchcetezistiť,čibolnejakýoperačnýsystém certikovanýalebotestovanýohľadomkompatibility,pozritesiwebovústránkupredajcuoperačnéhosystému.

Kapitola1.Prehľadproduktu3

Tabuľka1.Vydaniaoperačnýchsystémovapodporovanédotykovéfunkcie

VydanieoperačnéhosystémuPodporovanádotykováfunkcia

Windows7Enterprise Windows7HomeBasic Windows7HomePremium

Windows7Professional

Windows7StarterJednodotyková Windows7Ultimate

Jednodotykováaviacdotyková Jednodotyková Jednodotykováaviacdotyková Jednodotykováaviacdotyková

Jednodotykováaviacdotyková

Špecikácie

Tátočasťuvádzazoznamfyzickýchšpecikáciípočítača.

Rozmerypočítača(bezstojanaapodstavcarámu

Šírka:560mm(22,05palca) Výška:392mm(15,43palca) Hĺbka:79mmalebo86mm(podľakongurácie)

Rozmerypočítača(sostojanomarámovoupodperou)

•Šírka:560mm(22,05palca)

•Maximálnavýška:

-421,9mm(16,61palca)(srámovýmstojanomarámovoupodperou)

-566,9mm(22,32palca)(sozdvíhacímstojanom)

•Hĺbka:od109mm(4,29palca)do250mm(9,84palca)(líšisapodľakongurácie)

Hmotnosťpočítača

Maximálnakonguráciapridodaní:14,1kg

Rozmerydotykovejobrazovky

Šírka:531,4mm(20,92palca) Výška:311,6mm(12,27palca) Hĺbka:2mm(0,08palca)

Zdvíhacístojan

Úpravavýšky:110mm(4,33palca) Nastaveniesklonu:–5°až25°odvertikálnejosy

Rámovýstojan

Nastaveniesklonu:15°až45°odvertikálnejosy

Prostredie

•T eplotavzduchu:

Vprevádzke:10°Caž35°C(50°Faž95°F) Mimoprevádzky:–20°Caž60°C(–4°Faž140°F)(zabalený)

•Vlhkosť:

Prevádzková:20%až80%(10%zahodinu,bezkondenzácie) Mimoprevádzky:20%až80%(10%zahodinu,bezkondenzácie)

•Nadmorskávýška:

4ThinkCentre–Používateľskápríručka

Vprevádzke:–15,2až3048m(–50až10000stôp) Mimoprevádzky:–15,2až10668m(-50až35000stôp)

Elektrickývstup

•Vstupnénapätie:

-Spodnýrozsah:

Minimum:100V,striedavýprúd Maximum:127V,striedavýprúd Rozsahvstupnejfrekvencie:50až60Hz

-Hornýrozsah:

Minimum:200V,striedavýprúd Maximum:240V,striedavýprúd Rozsahvstupnejfrekvencie:50až60Hz

Prehľadsoftvéru

Tentopočítačsadodávaspredinštalovanýmoperačnýmsystémomaniekoľkýmipredinštalovanými aplikáciami.

SoftvérposkytnutýsoperačnýmsystémomWindows

Tátočasťobsahujeinformácieosoftvéri,ktorýsadodávasoperačnýmsystémomWindows.

SoftvérposkytnutýspoločnosťouLenovo

NasledujúcesoftvérovéprogramyposkytnutéspoločnosťouLenovovámpomôžuzlepšiťproduktivitua znížiťnákladyspojenésúdržbouvášhopočítača.Softvérovéprogramydodávanésvašimpočítačomsa môželíšiťpodľajednotlivýchmodelov.

LenovoThinkVantageT ools

BalíknástrojovThinkVantage aposkytujejednoduchýprístupkrôznymnástrojom,ktorévámpomôžupracovaťjednoduchšiea bezpečnejšie.Viacinformáciínájdetevčasti„LenovoThinkVantageTools“nastránke77

ThinkVantageProductivityCenter

ProgramThinkVantageProductivityCentervásprevediemnožstvominformáciíanástrojov,ktorévám pomôžunastaviť,porozumieť,udržiavaťazlepšiťvýkonvášhopočítača.Viacinformáciínájdetevčasti „ThinkVantageProductivityCenter“nastránke77.

Poznámka:ProgramThinkVantageProductivityCenterjekdispozíciiibavpočítačochodspoločnosti LenovospredinštalovanýmsystémomWindowsVista.

LenovoWelcome

ProgramLenovoWelcomevámpredstavíinovatívnezabudovanékomponentyproduktuLenovoaprevedie vásdôležitýmiúlohaminastavenia,ktorévámumožniavyťažiťzosvojhopočítačamaximum.

ProductRecovery

ProgramProductRecoveryumožňujeobnoviťobsahjednotkypevnéhodiskupodľanastavenípredvolených výrobcom.

odspoločnostiLenovovásprevediemnožstvominformačnýchzdrojov

Kapitola1.Prehľadproduktu5

ThinkVantageRescueandRecovery

ProgramThinkVantageRescueandRecovery®predstavujeriešenienaobnovuazáchranusystému stlačenímjednéhotlačidla.Tentoprogramobsahujebalíknástrojovnaautomatickúobnovu,ktorévám pomôžudiagnostikovaťproblémypočítača,získaťpomocaobnoviťsystém,keďzlyhá,atoajvprípade, keďnemôžetespustiťoperačnýsystémWindows.

PowerManager

ProgramPowerManagerumožňujepohodlné,exibilnéaúplnériadenienapájaniapočítačaThinkCentre®. PoužitímprogramuPowerManagermôžetenastaviťcharakteristikynapájaniatak,abystedosiahličo najlepšievyváženiemedzivýkonomsystémuašetrenímenergie.

PasswordManager

ProgramPasswordManagervámpomáhaautomatickyzachytávaťavyplňovaťautentikačnéinformáciepre aplikácieWindowsawebovéstránky.

ThinkVantageSystemUpdate

ProgramThinkVantageSystemUpdatevámpomáhaudržaťsoftvérpočítačavaktuálnomstave prostredníctvomsťahovaniaainštaláciesoftvérovýchbalíkov(aplikáciíThinkVantage,ovládačovzariadení, aktualizáciíprogramuBIOSaďalšíchaplikáciítretíchstrán).Softvér,ktorýbystemaliaktualizovať súprogramyposkytnutéspoločnosťouLenovo,napríkladprogramRescueandRecoveryaprogram ThinkVantageProductivityCenter.

LenovoSolutionCenter

Poznámka:VzávislostioddátumuvýrobypočítačajevpočítačipredinštalovanýprogramLenovoSolution

CenteraleboprogramLenovoThinkVantageT oolboxslúžiacinadiagnostickéúčely.Ďalšieinformácieo programeLenovoThinkVantageT oolboxnájdetevčasti„LenovoThinkVantageToolbox“nastránke6.

ProgramLenovoSolutionCenterumožňujeodstrániťproblémyspočítačom.Obsahujediagnostickétesty, zhromažďovanieinformáciíosystéme,informácieostavezabezpečeniaapodpore,akoajradyatipyna dosiahnutiemaximálnehovýkonusystému.Podrobnéinformácieobsahuje„LenovoSolutionCenter“na stránke72

LenovoThinkVantageToolbox

Poznámka:VzávislostioddátumuvýrobypočítačajevpočítačipredinštalovanýprogramLenovoSolution

CenteraleboprogramLenovoThinkVantageT oolboxslúžiacinadiagnostickéúčely.Ďalšieinformácieo programeLenovoSolutionCenternájdetevčasti„LenovoSolutionCenter“nastránke6

ProgramLenovoThinkVantageT oolboxjeurčenýnasprávupočítača,vylepšeniebezpečnosti,diagnostiku problémovpočítača,zoznámeniesasinovatívnymitechnológiamispoločnostiLenovoanazískanieďalších informáciíovašompočítači.Viacinformáciínájdetevčasti„LenovoThinkVantageToolbox“nastránke73.

PC-DoctorforRescueandRecovery

DiagnostickýprogramPC-DoctorforRescueandRecoveryjepredinštalovanýnapočítačiThinkCentreako súčasťpracovnéhopriestoruRescueandRecovery,abyvámpomoholdiagnostikovaťproblémyshardvérom. Tiežmôžehlásiťnastaveniariadenéoperačnýmsystémom,ktorénarúšajúsprávnefungovaniesystému. DiagnostickýprogramPC-DoctorforRescueandRecoverypoužite,aknedokážetespustiťoperačnýsystém Windows.Viacinformáciínájdetevčasti„PC-DoctorforRescueandRecovery“nastránke73

AdobeReader

ProgramAdobeReaderjenástrojnazobrazenie,tlačaprehľadávaniedokumentovPDF.

Bližšieinformácieoprístupekpublikáciámaichzobrazovanínájdetevčasti„ZložkaOnlineBooks“na stránke77.

6ThinkCentre–Používateľskápríručka

Antivírusovýsoftvér

Vášpočítačsadodávasantivírusovýmsoftvérom,ktorýmôžetepoužiťnazistenieaelimináciuvírusov. SpoločnosťLenovoposkytujeplnúverziuantivírusovéhosoftvéruvovašompočítačina30dnízadarmo.Po 30dňochmusíteobnoviťlicenciu,abystemohlinaďalejdostávaťaktualizácieantivírusovéhosoftvéru.

Ďalšieinformácieopoužívaníantivírusovéhosoftvérunájdetevsystémepomocivášhoantivírusového softvéru.

Umiestnenieovládacíchprvkovpočítača,konektorovadielcov

Tátočasťobsahujeinformácieoumiestneníovládacíchprvkovpočítača,konektorovadielcov.

Pohľadspredu

Obrázok1„Umiestneniaovládacíchprvkovadielcovvprednejčastipočítača.“nastránke7zobrazuje umiestnenieovládacíchprvkovadielcovvprednejčastipočítača.

Obrázok1.Umiestneniaovládacíchprvkovadielcovvprednejčastipočítača.

1Integrovanákamerasmikrofónom(MIC)(k

dispozíciipriniektorýchmodeloch)

2Tlačidlozapnutia/vypnutiaintegrovanejkamery9Ponuka/Enter

8Indikátorbezdrôtovejaktivity

Kapitola1.Prehľadproduktu7

3PanelLCD(LiquidCrystalDisplay)10Ovládaniejasu/Doprava 4Vypínačnapájania11Ovládacíprvoknastaveniaobrazu/Doľava 5Indikátornapájania12Ovládacíprvokrežimumonitora/Skončiť 6Indikátoraktivitypevnéhodisku13Ovládacíprvokstlmenia/zapnutiamikrofónu 7IndikátoraktivityrozhraniaBluetooth

Používaniepočítačavrežimemonitora

Počítačmôžepracovaťvdvochrežimoch:vrežimepočítačaalebovrežimemonitora.Tátočasťobsahuje pokynynapoužívaniepočítačavrežimemonitora.

Akchcetepočítačpoužívaťvrežimemonitora,musítemaťdruhýpočítač.PripojtejedenkonieckáblaVGA kukonektoruVGAINnazadnejstranepočítačaadruhýkoniecpripojtekukonektoruVGAnadruhom

počítači.Pomocouovládaciehoprvkurežimumonitoranaprednejstranepočítačamôžeteprepínať počítačmedzirežimompočítačaarežimommonitora.

Vnasledujúcejtabuľkesúuvedenéfunkciejednotlivýchovládacíchprvkovvrežimepočítačaavrežime monitora.

IkonaOvládacíprvokOpis

Ponuka Potvrdiť

OtvoreniehlavnejponukyOSD(On-ScreenDisplay). Potvrdenievýberu.

Ovládacíprvokjasu

DopravaPosundoprava.

Ovládacíprvok

nastaveniaobrazu

DoľavaPosundoľava.

Zrušiť/SkončiťZrušenieoperáciealeboukončeniehlavnejponukyOSD.

Ovládacíprvokrežimu

monitora

Úpravacelkovéhojasumonitora.

Automatickáoptimalizáciaobrazu.

Prepínaniepočítačamedzirežimompočítačaarežimommonitora.

8ThinkCentre–Používateľskápríručka

Pohľadzozadu

Obrázok2„Umiestneniekonektorovnazadnejstrane“nastránke9zobrazujeumiestneniakonektorovna zadnejstranepočítača.Niektorékonektorynazadnejstranepočítačasúfarebneoznačené,abystemohli jednoduchšieurčiťmiestopripojeniakáblov.

Obrázok2.Umiestneniekonektorovnazadnejstrane

1Čítačkakariet(kdispozíciipriniektorýchmodeloch) 2KonektorUSB10Integrovanýslotkáblovéhozámku 3Konektorslúchadiel11Ethernetovýkonektor 4Konektormikrofónu12KonektoryUSB(4) 5KonektorUSB13VýstupnýkonektorDisplayPort 6Sériovýport(niektorémodely)14KonektorVGAIN 7KonektormyšiPS/2(kdispozíciipriniektorých

9Konektornapájaciehokábla

15SlotExpressCard(kdispozíciipriniektorýchmodeloch)

modeloch)

8KonektorklávesnicePS/2(kdispozíciipriniektorých

modeloch)

KonektorOpis

Výstupnýkonektor DisplayPort

Umožňujepripojenievysokovýkonnéhomonitora,monitoradirect-drivealeboiných zariadení,ktorépoužívajúkonektorDisplayPort.

EthernetovýkonektorUmožňujepripojenieethernetovéhokáblalokálnejsiete(LAN).

Poznámka:AkchcetepočítačpoužívaťvsúladesobmedzeniamikomisieFCCpre trieduB,použiteethernetovýkábelkategórie5.

KonektormikrofónuUmožňujepripojeniemikrofónukvášmupočítaču,keďchcetenahrávaťzvuk,aleboak

používatesoftvérnarozpoznávaniereči.

Kapitola1.Prehľadproduktu9

KonektorOpis

KonektorklávesnicePS/2 (voliteľné)

KonektormyšiPS/2 (voliteľné)

Sériovýport(voliteľný)Umožňujepripojenieexternéhomodemu,sériovejtlačiarnealeboinýchzariadení,ktoré

KonektorUSBUmožňujepripojeniezariadení,ktorévyžadujúkonektorUSB,napríkladklávesnicaUSB,

KonektorVGAINSlúžinapripojeniepočítačakukonektorumonitoraVGAnadruhompočítači,abyste

Umožňujepripojenieklávesnice,ktorápoužívakonektorklávesnicePS/2.

Umožňujepripojeniemyši,ovládačatrackballaleboinýchukazovacíchzariadení,ktoré používajúkonektormyšiPS/2.

používajú9-vývodovýsériovýport.

myšUSB,skenerUSBalebotlačiareňUSB.AkmáteviacakoosemzariadeníUSB, môžetesizakúpiťrozbočovačUSB,ktorývámumožnípripojeniedodatočnýchzariadení.

mohlipoužívaťpočítačvrežimemonitora.

Umiestneniakomponentov

Obrázok3„Umiestneniakomponentov“nastránke10zobrazujeumiestneniarôznychkomponentovvo vašompočítači.Akchceteodstrániťkrytpočítačaazískaťprístupdojehovnútra,pozritesičasť„Odstránenie krytupočítača“nastránke14

Obrázok3.Umiestneniakomponentov

10ThinkCentre–Používateľskápríručka

1Stojan15Internýreproduktor 2KrytnosníkapodľanormyVESA(VideoElectronics

16Podstavec

StandardsAssociation)

3Modulodvetraniaventilátora17Jednotkapevnéhodisku 4Chladič18PraváI/Ojednotka 5Pamäťovémoduly(2)

6KartaWI-FI*

7Ventilátormikroprocesora 8Batéria22Hlavnákonzolapočítača 9ExpressCard*23Optickájednotka* 10JednotkaI/Ovzadnejčasti24Zdrojnapájania 11Internýreproduktor25Integrovanákamerasmikrofónom* 12ModulBluetooth*

13Ventilátorsystému27Dotykováplochapreviacdotykovéovládanie* 14KrytI/Ojednotkyvbočnejčasti28NosníkpodľanormyVESA

19Čítačkakariet* 20Pozíciapreoptickújednotku 21Invertor

26Senzorokolitéhosvetla*

Poznámky:

1.*označujevoliteľnéčasti,ktorésúkdispozíciinaniektorýchmodeloch.

2.Vášpočítačsamôžedodávaťspodstavcomrámualebosozdvíhacímstojanom.Viacinformáciío zdvíhacomstojaneobsahuječasť„Odstránenieainštaláciazdvíhaciehostojana“nastránke15

Kapitola1.Prehľadproduktu11

Umiestneniadielcovakonektorovnasystémovejdoske

Obrázok4„Umiestneniadielcovakonektorovnasystémovejdoske“nastránke12zobrazujeumiestnenia dielcovakonektorovnasystémovejdoske.

Obrázok4.Umiestneniadielcovakonektorovnasystémovejdoske

1Mikroprocesor

2Konektorkábladotykovejplochypreviacdotykové

15KonektorjednotkyI/Ovzadnejčasti 16KonektorCOM

ovládanie

3Konektorkáblaintegrovanejkamery 4Pamäťovésloty(2)18KonektorkáblapravejjednotkyI/O 5SlotMiniPCIExpress19Konektornapájaniajednotkypevnéhodisku 6Konektorkáblasenzoraokolitéhosvetla20KlávesnicaPS/2akonektormyši 7KonektorkáblamoduluBluetooth21KonektorSATA 8Konektorbezdrôtovejklávesniceamyši22KonektorSATA 9Prepínačnavymazanie/obnovučipuCMOS

17Konektorsenzorateploty

23Konektornapájaniaoptickejjednotky

(ComplementaryMetalOxideSemiconductor)

10Batéria24KonektorkáblaLVDS(Low-voltageDifferentialSignaling) 11Konektorventilátoramikroprocesora25Konektorsystémovéhoventilátora 12Konektorkáblainternéhoreproduktora 13Konektorkáblasieťovéhovypínača27Konektorventilátorazdrojanapájania 14KonektorExpressCard28Konektorzdrojanapájania

26Konektorinvertora

12ThinkCentre–Používateľskápríručka

Kapitola2.Inštaláciaalebovýmenahardvéru

Tátokapitolaposkytujepokynynainštaláciualebovýmenuhardvéruvášhopočítača.

Tátokapitolaobsahujenasledujúcetémy:

•„Inštaláciaalebovýmenahardvéru“nastránke13

•„Získanieovládačovzariadení“nastránke52

•„Základnébezpečnostnéfunkcie“nastránke52

Inštaláciaalebovýmenahardvéru

Tátočasťposkytujepokynynainštaláciualebovýmenudielcovvášhopočítača.Inštalácioualebovýmenou hardvérumôžeterozšíriťschopnostivášhopočítačaalebozabezpečiťjehoúdržbu.

Poznámky:

1.PoužívajteibapočítačovédielceodspoločnostiLenovo.

2.Priinštaláciialebovýmenevoliteľnýchkomponentovpoužitetietopokynyspoluspokynmi,ktoréboli dodanéspríslušnýmvoliteľnýmkomponentom.

Inštaláciaexternýchvoliteľnýchkomponentov

Externékomponenty,akonapríkladexternéreproduktory,tlačiareňaleboskenermôžetepripojiťpriamok počítaču.Vprípadeniektorýchexternýchvoliteľnýchkomponentovmusíteokremfyzickéhopripojenia nainštalovaťdoplnkovýsoftvér.Priinštaláciiexternéhovoliteľnéhokomponentusipozritečasť„Umiestnenie ovládacíchprvkovpočítača,konektorovadielcov“nastránke7 pripojiť.Napomocpripripájaníainštaláciivyžadovanéhosoftvérualeboovládačovzariadeniapoužite pokynydodávanésvoliteľnýmkomponentom.

,abystezistili,doktoréhokonektorasamá

Inštaláciakonzolynamontážpočítačanastenu

VÝSTRAHA: Akchcetesaminainštalovaťjednotkunamontážtohtoproduktunastenu,spoločnosťLenovo odporúčavybraťproduktnamontážnastenucertikovanýspoločnosťouUnderwritersLaboratories (UL),Intertek(ETL),CanadianStandardsAssociation(CSANRTL),TUVRheinlandofNorthAmerica (TUVUS)aleboktorýmkoľvekinýmlaboratóriomvykonávajúcimskúškybezpečnosti,ktoréuznáva americkýúradOSHA(OccupationalSafetyandHealthAdministration).Osobyvykonávajúceinštaláciu svojpomocnebymalizabrániťrizikuzraneniaalebopoškodeniazariadeniatým,žezabezpečia, abynosnosťproduktunamontážnastenubolavyššiaako12kg(26,5libry),abybezpečneudržal zariadeniepočasjehodlhodobéhopoužívania.

PočítačpodporujekonzolynamontážnastenuvyhovujúcenormeVESAsrozmermi100mm×100mm(3,94 palcax3,94palca).Nasprávnumontážpoužiteštyriskrutkytýchtorozmerov: priemer×stúpanie×dĺžka:4mm×0,7mm×10mm(0,16palca×0,03palca×0,39palca)

Poznámka:Priinštaláciikonzolynamontážpočítačanastenunechajtemedzistenouapočítačomnajmenej 60mm(2,36palca)voľnéhopriestoru,abyboliľahkodostupnékonektorynazadnejstranepočítača.

Odstráneniekrytupočítača

Upozornenie:

Predotvorenímpočítačaavykonanímopravysiprečítajtečasť„Dôležitébezpečnostnéinformácie“vPríručke obezpečnostiazárukáchThinkCentre,dodanejspoluspočítačom.KópiuPríručkyobezpečnostiazárukách ThinkCentrenájdetenawebovejstránke:

http://www.lenovo.com/support

Tátočasťposkytujepokynynaodstráneniekrytupočítača.

VÝSTRAHA:

Predodstránenímkrytupočítačavypnitepočítačapočkajtetriažpäťminút,kýmnevychladne.

Priodstraňovaníkrytupočítačapostupujtetakto:

1.Zjednotiekodstráňtevšetkymédiáavypnitevšetkypripojenézariadeniaapočítač.Potomodpojte všetkynapájaciekábleodelektrickýchzásuviekaodpojteajvšetkykábleodpočítača.

2.Umiestnitenastôlaleboinýrovnýpovrchmäkkýuterákalebolátku.Uchoptepočítačzastranyajemne hopoložtetak,abybolaobrazovkaobrátenásmeromkpovrchuakrytbolotočenýsmeromnahor.

3.Odstráňteuzamykaciezariadeniazaisťujúcekrytpočítača,akonapríkladintegrovanýkáblovýzámok. Pozritesičasť„Integrovanýkáblovýzámok“nastránke52.

4.Podľapriloženéhoobrázkastlačtedvetlačidláuvoľneniakrytupočítača,krytvysuňtesmeromnahora odstráňtehozošasi.

Obrázok5.Odstráneniekrytupočítača

Odstránenieainštaláciarámovéhostojana

Vášpočítačsamôžedodávaťspodstavcomrámualebosozdvíhacímstojanom.T átočasťposkytuje návodnaodstránenieainštaláciurámovéhostojana.Viacinformáciíozdvíhacomstojaneobsahuječasť „Odstránenieainštaláciazdvíhaciehostojana“nastránke15.

Akchceteodstrániťavrátiťrámovýstojan,postupujtetakto:

1.Zjednotiekodstráňtevšetkymédiáavypnitevšetkypripojenézariadeniaapočítač.Potomodpojte všetkynapájaciekábleodelektrickýchzásuviekaodpojteajvšetkykábleodpočítača.

2.Umiestnitenastôlaleboinýrovnýpovrchmäkkýuterákalebolátku.Uchoptepočítačzastranyajemne hopoložtetak,abybolaobrazovkaobrátenásmeromkpovrchuakrytbolotočenýsmeromnahor.

14ThinkCentre–Používateľskápríručka

3.Odstráňteštyriskrutkyupevňujúcerámovýstojan.Skrutkysiodložtebokom.Budeteichpotrebovaťpri inštaláciirámovéhostojana.

Obrázok6.Odstránenierámovéhostojana

4.Odstráňterámovýstojanzpočítačaaodložtehonabezpečnémiesto.

5.Akchceterámovýstojannainštalovaťspäť,umiestniterámovýstojandopozícietak,abyotvorypreštyri upevňovacieskrutkylícovalisotvormivnosníkupodľanormyVESAanainštalujtespäťštyriupevňovacie skrutkynazaistenierámovéhostojana.

Čorobiťďalej:

•Akchcetepracovaťsinýmhardvérom,prejditenapríslušnúčasť.

•Nadokončenieinštaláciealebovýmenypokračujtepodľapokynovvčasti„Dokončenievýmenydielcov“ nastránke51.

Odstránenieainštaláciazdvíhaciehostojana

Vášpočítačsamôžedodávaťspodstavcomrámualebosozdvíhacímstojanom.T átočasťposkytuje návodnaodstránenieainštaláciuzdvíhaciehostojana.Viacinformáciíorámovomstojaneobsahuječasť „Odstránenieainštaláciarámovéhostojana“nastránke14.

Akchceteodstrániťavrátiťzdvíhacístojan,postupujtetakto:

1.Zjednotiekodstráňtevšetkymédiáavypnitevšetkypripojenézariadeniaapočítač.Potomodpojte všetkynapájaciekábleodelektrickýchzásuviekaodpojteajvšetkykábleodpočítača.

2.Umiestnitenastôlaleboinýrovnýpovrchmäkkýuterákalebolátku.Uchoptepočítačzastranyajemne hopoložtetak,abybolaobrazovkaobrátenásmeromkpovrchuakrytbolotočenýsmeromnahor.

Kapitola2.Inštaláciaalebovýmenahardvéru15

3.Odstráňtetriskrutkyupevňujúcezdvíhacístojan.Skrutkysiodložtebokom.Budeteichpotrebovaťpri inštaláciizdvíhaciehostojana.Odstráňtezdvíhacístojanzpočítača.

Obrázok7.Odstráneniezdvíhaciehostojana

16ThinkCentre–Používateľskápríručka

4.Akchcetezdvíhacístojannainštalovaťspäť,priložtedvaotvory1nazdvíhacomstojanekpríslušným otvoromnosníkapodľanormyVESAazasuňtezdvíhacístojansmeromkspodnejčastipočítača. ZalícujtetriotvorypreskrutkynazdvíhacomstojanesotvormivnosníkupodľanormyVESAa nainštalujtespäťtriupevňovacieskrutkynazaisteniezdvíhaciehostojana.

Obrázok8.Inštaláciazdvíhaciehostojana

Čorobiťďalej:

•Akchcetepracovaťsinýmhardvérom,prejditenapríslušnúčasť.

•Nadokončenieinštaláciealebovýmenypokračujtepodľapokynovvčasti„Dokončenievýmenydielcov“ nastránke51.

OdstránenieainštaláciakrytuzadnejjednotkyI/O

TátočasťposkytujepokynynaodstránenieainštaláciukrytuzadnejjednotkyI/O.

AkchceteodstrániťaznovanainštalovaťkrytzadnejjednotkyI/O,postupujtetakto:

1.Zjednotiekodstráňtevšetkymédiáavypnitevšetkypripojenézariadeniaapočítač.Potomodpojte všetkynapájaciekábleodelektrickýchzásuviekaodpojteajvšetkykábleodpočítača.

2.Umiestnitenastôlaleboinýrovnýpovrchmäkkýuterákalebolátku.Uchoptepočítačzastranyajemne hopoložtetak,abybolaobrazovkaobrátenásmeromkpovrchuakrytbolotočenýsmeromnahor.

Kapitola2.Inštaláciaalebovýmenahardvéru17

3.Odstráňtekrytpočítača.Pozritesi„Odstráneniekrytupočítača“nastránke14.

4.NájditekrytzadnejjednotkyI/O.Pozritesi„Umiestneniakomponentov“nastránke10.

5.OpatrneodstráňtekrytzadnejčastijednotkyI/Ozprednéhopanelapočítačaauvoľnitevrchnúčasť krytuzadnejjednotkyI/OzkrytunosníkapodľanormyVESA.

Obrázok9.OdstráneniekrytuzadnejjednotkyI/O

6.AkchcetenainštalovaťspäťkrytzadnejjednotkyI/O,pripojtespodnúčasťkrytuzadnejjednotkyI/O kprednémupanelupočítačaazatlačtevrchnúčasťkrytuzadnejjednotkyI/Osmeromnadol,kým nezacvaknenamiesto.

Čorobiťďalej:

•Akchcetepracovaťsinýmhardvérom,prejditenapríslušnúčasť.

•Nadokončenieinštaláciealebovýmenypokračujtepodľapokynovvčasti„Dokončenievýmenydielcov“ nastránke51.

OdstránenieainštaláciakrytunosníkapodľanormyVESA

AkchceteodstrániťavrátiťkrytnosníkapodľanormyVESA,postupujtetakto:

1.Zjednotiekodstráňtevšetkymédiáavypnitevšetkypripojenézariadeniaapočítač.Potomodpojte všetkynapájaciekábleodelektrickýchzásuviekaodpojteajvšetkykábleodpočítača.

2.Umiestnitenastôlaleboinýrovnýpovrchmäkkýuterákalebolátku.Uchoptepočítačzastranyajemne hopoložtetak,abybolaobrazovkaobrátenásmeromkpovrchuakrytbolotočenýsmeromnahor.

3.Odstráňtekrytpočítača.Pozritesi„Odstráneniekrytupočítača“nastránke14.

4.OdstráňtekrytzadnejjednotkyI/OzozadnejjednotkyI/O.Pozritesi„Odstránenieainštaláciakrytu zadnejjednotkyI/O“nastránke17

5.Odstráňterámovýalebozdvíhacístojan.Prečítajtesiinformácievčasti„Odstránenieainštalácia rámovéhostojana“nastránke14alebo„Odstránenieainštaláciazdvíhaciehostojana“nastránke15.

18ThinkCentre–Používateľskápríručka

6.Odstráňteskrutky,ktorézabezpečujúkrytnosníkapodľanormyVESA,zasuňtetentokrytsmeromk spodnejčastipočítačaapotomhovytiahnitesmeromnahor,abystehovybraliznosníkapodľanormy VESA.

Obrázok10.OdstráneniekrytunosníkapodľanormyVESA

7.AkchcetevrátiťnamiestokrytnosníkapodľanormyVESA,zarovnajteotvorupevňovacejskrutky nakrytespríslušnýmotvoromvnosníkupodľanormyVESAanainštalujteskrutkunamiesto,aby stezabezpečilikrytnosníkapodľanormyVESA.

Čorobiťďalej:

•Akchcetepracovaťsinýmhardvérom,prejditenapríslušnúčasť.

•Nadokončenieinštaláciealebovýmenypokračujtepodľapokynovvčasti„Dokončenievýmenydielcov“ nastránke51

OdstránenieainštalácianosníkapodľanormyVESA

AkchceteodstrániťavrátiťnosníkpodľanormyVESA,postupujtetakto:

1.Zjednotiekodstráňtevšetkymédiáavypnitevšetkypripojenézariadeniaapočítač.Potomodpojte všetkynapájaciekábleodelektrickýchzásuviekaodpojteajvšetkykábleodpočítača.

2.Umiestnitenastôlaleboinýrovnýpovrchmäkkýuterákalebolátku.Uchoptepočítačzastranyajemne hopoložtetak,abybolaobrazovkaobrátenásmeromkpovrchuakrytbolotočenýsmeromnahor.

3.Odstráňtekrytpočítača.Pozritesi„Odstráneniekrytupočítača“nastránke14.

4.OdstráňtekrytzadnejjednotkyI/OzozadnejjednotkyI/O.Pozritesi„Odstránenieainštaláciakrytu zadnejjednotkyI/O“nastránke17.

6.OdstráňtekrytnosníkapodľanormyVESA.Pozritesi„Odstránenieainštaláciakrytunosníkapodľa normyVESA“nastránke18

Kapitola2.Inštaláciaalebovýmenahardvéru19

7.Odpojtekábelsenzorateplotyzosystémovejdosky.Pozritesi„Umiestneniadielcovakonektorov nasystémovejdoske“nastránke12.

8.Odstráňteštyriskrutky1,ktorépripevňujúnosníkpodľanormyVESAkhlavnejkonzolepočítača,a potomvytiahnitenosníkpodľanormyVESAzhlavnejkonzolypočítača.

Obrázok11.OdstráneniepočítačovéhonosníkapodľanormyVESA

9.AkchcetevrátiťnamiestonosníkpodľanormyVESA,priložtehokhlavnejkonzolepočítačaazarovnajte otvorypreskrutkynanosníkupodľanormyVESAsotvorminahlavnejkonzolepočítača.

10.VráťtenamiestoštyriskrutkynapripevnenienosníkapodľanormyVESAkhlavnejkonzolepočítača.

11.Znovapripojtekábelsenzorateplotyksystémovejdoske.Pozritesi„Umiestneniadielcovakonektorov nasystémovejdoske“nastránke12.

12.NamontujtekrytnosníkapodľanormyVESA.Pozritesi„Odstránenieainštaláciakrytunosníkapodľa normyVESA“nastránke18.

Čorobiťďalej:

•Akchcetepracovaťsinýmhardvérom,prejditenapríslušnúčasť.

•Nadokončenieinštaláciealebovýmenypokračujtepodľapokynovvčasti„Dokončenievýmenydielcov“ nastránke51.

Inštaláciaalebovýmenapamäťovéhomodulu

Upozornenie:

http://www.lenovo.com/support

Tátočasťposkytujepokynynainštaláciualebovýmenupamäťovéhomodulu.

20ThinkCentre–Používateľskápríručka

VášpočítačmádvaslotynainštaláciumodulovDDR3SODIMM(SmallOutlineDualInlineMemoryModule). PriinštaláciialebovýmenepamäťovéhomodulupoužitepamäťovémodulyDDR3SODIMMskapacitou1 GB,2GBalebo4GBvľubovoľnejkombinácii.Maximálnakapacitasystémovejpamäteje8GB.

Akchcetenainštalovaťalebovymeniťpamäťovýmodul,postupujtetakto:

1.Zjednotiekodstráňtevšetkymédiáavypnitevšetkypripojenézariadeniaapočítač.Potomodpojte všetkynapájaciekábleodelektrickýchzásuviekaodpojteajvšetkykábleodpočítača.

2.Umiestnitenastôlaleboinýrovnýpovrchmäkkýuterákalebolátku.Uchoptepočítačzastranyajemne hopoložtetak,abybolaobrazovkaobrátenásmeromkpovrchuakrytbolotočenýsmeromnahor.

3.Odstráňtekrytpočítača.Pozritesi„Odstráneniekrytupočítača“nastránke14.

4.Vyhľadajtepamäťovésloty.Pozritesi„Umiestneniakomponentov“nastránke10.

5.Otvortepríchytky.Akvymieňatestarýpamäťovýmodul,otvortepríchytkyavybertepamäťovýmodul, ktorýchcetevymeniť,podľanasledujúcehoobrázka:

Obrázok12.Odstráneniepamäťovéhomodulu

6.Vložtekoniecsdrážkou2novéhopamäťovéhomoduludoslotu1.Pevnezatlačtenapamäťový modulapootáčajtením,ažkýmnezapadnenasvojemiesto.Uistitesa,žepamäťovýmoduljepevne uchytenývsloteanedásasnímľahkopohybovať.

Obrázok13.Inštaláciapamäťovéhomodulu

Kapitola2.Inštaláciaalebovýmenahardvéru21

Čorobiťďalej:

•Akchcetepracovaťsinýmhardvérom,prejditenapríslušnúčasť.

•Nadokončenieinštaláciealebovýmenypokračujtepodľapokynovvčasti„Dokončenievýmenydielcov“ nastránke51.

Výmenabatérie

Upozornenie:

http://www.lenovo.com/support

Tátočasťposkytujepokynynavýmenubatérie.

Počítačobsahuješpeciálnytyppamäte,ktoráuchovávadátum,časanastaveniavstavanýchfunkcií, napríkladpriradenia(konguráciu)paralelnéhoportu.Povypnutípočítačatietoinformácieuchovávabatéria.

Batériazvyčajnenevyžadujenabíjaniealeboúdržbu.Akvšakbatériazlyhá,dátum,časainformácieo kongurácii(vrátanehesiel)budúvymazané.Prizapnutípočítačasazobrazíchybovéhlásenie.

Pozritesičasť„Upozornenieprelítiovébatérie“vPríručkeobezpečnostiazárukáchThinkCentre,vktorej nájdeteinformácieovýmenealikvidáciibatérie.

Akchcetevymeniťbatériu,postupujtetakto:

1.Zjednotiekodstráňtevšetkymédiáavypnitevšetkypripojenézariadeniaapočítač.Potomodpojte všetkynapájaciekábleodelektrickýchzásuviekaodpojteajvšetkykábleodpočítača.

2.Umiestnitenastôlaleboinýrovnýpovrchmäkkýuterákalebolátku.Uchoptepočítačzastranyajemne hopoložtetak,abybolaobrazovkaobrátenásmeromkpovrchuakrytbolotočenýsmeromnahor.

3.Odstráňtekrytpočítača.Pozritesi„Odstráneniekrytupočítača“nastránke14.

4.Vyhľadajtebatériunasystémovejdoske.Pozritesi„Umiestneniadielcovakonektorovnasystémovej doske“nastránke12

5.Demontujtebatériu.

Obrázok14.Odstráneniebatérie

22ThinkCentre–Používateľskápríručka

+ 68 hidden pages