ThinkCentre
Felhasználóikézikönyv
Géptípusok:0104,0154,7539és7548
ThinkCentre
Felhasználóikézikönyv
Géptípusok:0104,0154,7539és7548
Megjegyzés:Jeleninformációkésatárgyalttermékhasználatánakmegkezdéseelőttgyelmesenolvassa
elaThinkCentreBiztonságiésjótállásikézikönyvcíműkiadványt,valamintaA.függelék„Nyilatkozatok“
oldalszám:71címűrészt.
Elsőkiadás(november2010)
©CopyrightLenovo2010.
ALENOVOtermékei,adatai,számítógépesszoftvereiésszolgáltatásaikizárólagmagántőkebevonásávalkerültek
fejlesztésre,ésállamiszerveknekkereskedelmitermékkéntkerültekeladásraa48C.F .R.(SzövetségiT örvénykönyv)
2.101cikkénekmegfelelően,korlátozotthasználati,sokszorosításiésnyilvánosságrahozatalijogokkal.
KORLÁTOZOTTJOGOKRAVONATKOZÓFIGYELMEZTETÉS:Haatermékek,adatok,számítógépesszoftverekvagy
szolgáltatásokaGSA(GeneralServicesAdministration)irányelveinekmegfelelőszerződésalapjánkerültekátadásra,
akkorahasználatnak,sokszorosításnakvagynyilvánosságrahozatalnakaGS-35F-05925számúszerződésszerint
kelltörténnie.
Tartalom
Fontosbiztonságielőírások......v
1.fejezetT ermékáttekintése......1
Tartozékok.................1
Műszakiadatok...............3
Szoftverbemutatása.............4
Windowsoperációsrendszerrelbiztosított
szoftver.................4
Elhelyezkedések...............6
Csatlakozók,kezelőszervekésjelzőfényeka
számítógépelőlapján...........6
Csatlakozókésalkatrészekelhelyezkedésea
számítógéphátlapján...........8
Alkotórészekelhelyezkedése........9
Alkatrészekelhelyezkedéseazalaplapon..10
Belsőmeghajtókelhelyezkedése......11
2.fejezetHardverbeszerelésevagy
cseréje................13
Statikuselektromosságraérzékenyeszközök
kezelése.................13
Hardverbeszerelésevagycseréje.......13
Külsőtartozékokbeszerelése.......13
Számítógépborításánakeltávolítása....14
Azelőlaplevételeésvisszahelyezése....15
Hozzáférésazalaplapalkotórészeihezésa
meghajtókhoz.............16
PCIkártyabeszerelésevagycseréje....18
Memóriamodulbeszerelésevagycseréje..20
Elemcseréje..............22
Hűtőbordaésventilátorszerelvénycseréje..23
Mikroprocesszorcseréje.........26
Tápegység-szerelvénycseréje.......29
Optikaimeghajtócseréje.........32
Merevlemezmeghajtócseréje.......35
Kártyaolvasócseréje..........38
Elülsőventilátorszerelvénycseréje.....39
Billentyűzetcseréje...........41
Egércseréje..............42
Alkatrészcserebefejezése........43
Eszközvezérlőprogramokbeszerzése.....44
Alapbiztonságitartozékok..........44
Beépítettkábelzár...........45
Lakatfül................46
Jelszavasvédelem...........46
Elveszettvagyelfelejtettjelszótörlése(CMOS
törlése)................46
3.fejezetHelyreállításiinformációk.49
Helyreállításiadathordozóklétrehozásaés
használata................49
Helyreállításiadathordozóklétrehozása...49
Helyreállításiadathordozóhasználata....50
Rendszermentésiéshelyreállításiműveletek
végrehajtása...............50
Arendszermentésiműveletvégrehajtása..51
Ahelyreállításiműveletvégrehajtása....51
RescueandRecoverymunkaterülethasználata..51
Mentésiadathordozólétrehozásaéshasználata.52
Mentésiadathordozólétrehozása.....52
Mentésiadathordozóhasználata......53
Eszközvezérlőktelepítésevagyújratelepítése...53
Helyreállítássalkapcsolatosproblémák
megoldása................54
4.fejezetSetupUtilityprogram
használata...............55
SetupUtilityprogramindítása.........55
Beállításokmegjelenítésevagymódosítása...55
Jelszavakhasználata............55
Jelszavakkalkapcsolatosmegfontolások..56
Bekapcsolásijelszó...........56
Adminisztrátorijelszó..........56
Jelszóbeállítása,módosításavagytörlése..56
Eszközengedélyezésevagyletiltása......56
Indításieszközkiválasztása.........57
Ideiglenesindításieszközkiválasztása...57
Indításieszközsorrendjénekmegtekintése
vagymódosítása............57
KilépésaSetupUtilityprogramból.......58
5.fejezetRendszerprogramok
frissítése................59
Rendszerprogramokhasználata........59
ABIOSfrissítése(ash)lemezről.......59
ABIOSfrissítése(ash)azoperációsrendszerből.60
HelyreállításPOSTésBIOSfrissítésihibaesetén.60
6.fejezetHibaelhárításés
diagnosztikaiprogramok.......63
Alapszintűhibaelhárítás...........63
Diagnosztikaiprogramok...........64
LenovoThinkVantageToolbox.......64
PC-DoctorforDOS...........64
Azoptikaiegérmegtisztítása.........65
©CopyrightLenovo2010
iii
7.fejezetInformációk,súgóés
szervizelérése............67
Információforrások.............67
Onlinekézikönyvekmappája.......67
LenovoThinkVantageTools........67
LenovoWelcome............68
AccessHelp..............68
Biztonságésjótállás..........68
Lenovowebhely(http://www.lenovo.com)..68
Súgóésszerviz..............68
Dokumentációésdiagnosztikaiprogramok
használata..............69
Szervizhívása.............69
Egyébszolgáltatásokhasználata......70
Továbbiszolgáltatásokvásárlása......70
A.függelékNyilatkozatok.......71
Televízióskimenetrevonatkozómegjegyzés...72
EurópaimegfelelésiCEjelölés........72
Védjegyek................72
Index..................73
ivThinkCentreFelhasználóikézikönyv
Fontosbiztonságielőírások
Vigyázat!
Akézikönyvhasználatánakmegkezdéseelőttfontos,hogyelolvassaésmegértseatermékhez
kapcsolódóbiztonságiinformációkat.Abiztonsággalkapcsolatoslegfrissebbinformációkata
termékhezkapottThinkCentreBiztonságiésjótállásikézikönyvtartalmazza.Ezenbiztonságiinformációk
elolvasásaésmegértésecsökkentiaszemélyisérülésekés/vagyatermékmegsérülésének
kockázatát.
HaaThinkCentreBiztonságiésjótállásikézikönyvegyetlenpéldányasemállrendelkezésére,akkor
hordozhatódokumentumformátumban(PDF)beszerezhetiakövetkezőcímentalálhatóLenovo
webhelyről:
http://www.lenovo.com/support
®
támogatási
©CopyrightLenovo2010
v
viThinkCentreFelhasználóikézikönyv
1.fejezetTermékáttekintése
Ezafejezetismertetiaszámítógéptartozékait,műszakiadatait,aLenovoáltalbiztosítottszoftverprogramokat,
valamintazalkatrészek,acsatlakozók,abelsőmeghajtókésazalaplapalkotórészeinekelhelyezkedését.
Ezafejezetakövetkezőtémakörökbőláll:
•„Tartozékok“oldalszám:1
•„Műszakiadatok“oldalszám:3
•„Szoftverbemutatása“oldalszám:4:Ezarésztájékoztatástnyújtaszámítógéppelérkezett
szoftverprogramokról.
•„Elhelyezkedések“oldalszám:6:Ezarészismertetiazalkatrészek,acsatlakozók,abelsőmeghajtók
ésazalaplapalkotórészeinekelhelyezkedését.
:Ezarésztájékoztatástnyújtaszámítógéptartozékairól.
:Ezarészfelsoroljaaszámítógépzikaiműszakiadatait.
Tartozékok
Ezarésztájékoztatástnyújtaszámítógéptartozékairól.
Rendszerinformációk
Azalábbiinformációkkülönfélemodellekrevonatkoznak.ASetupUtilityprogramnyújtinformációkataz
adottmodellelkapcsolatban.Lásd:4.fejezet„SetupUtilityprogramhasználata“oldalszám:55
Mikroprocesszor
Aszámítógépakövetkezőmikroprocesszorokegyikévelszerelveérkezik(belsőcacheméretetípustól
függőenváltozik):
•Intel
•IntelCorei5mikroprocesszor
•IntelCorei7mikroprocesszor
•IntelPentium
®
Core™i3mikroprocesszor
®
mikroprocesszor
.
Memóriamodul(ok)
SzámítógépeakárnégyDDR3DIMM(duplaadatsebességű3duálbelsőmemória)modultistámogat.
Belsőmeghajtók
•Kártyaolvasó(rendelkezésreállegyesmodellekben)
•Optikaimeghajtó(rendelkezésreállegyesmodellekben)
•SerialAdvancedTechnologyAttachment(SATA)merevlemez-meghajtó
Videoalrendszer
•VideoGraphicsArray(VGA)ésDigitalVideoInterface(DVI)csatlakozónkeresztülhasználhatóbeépített
grakuskártya(nincsegyesmodellekben)
•PCI(PeripheralComponentInterconnect)Expressx16grakuskártyahelyazalaplapondiszkrétgrakus
kártyához
Audioalrendszer
©CopyrightLenovo2010
1
•Beépítettnagyfelbontású(HD)audio
•Fejhallgató-ésmikrofoncsatlakozóazelülsőpanelen
•Audiovonalbemeneti,audiovonalkimenetiésmikrofoncsatlakozóahátlapon
•Belsőhangszóró(rendelkezésreállegyesmodelleken)
Összekapcsolhatóság
10/100/1000Mb/sintegráltEthernetvezérlő
Rendszerfelügyeletiszolgáltatások
•Bekapcsoláskoriönteszt(POST)hardverteszt-eredményektárolásánakképessége
•Fejlettkongurációsésenergiacsatoló(ACPI)
•Automatikusindításbekapcsoláskor
•DesktopManagementInterface(DMI)
•IntelTrustedExecutionTechnology(IntelTXT)
•PrebootExecutionEnvironment(PXE)
•SystemManagement(SM),BasicInput/OutputSystem(BIOS)ésSMszoftver
•WakeonLAN(WOL)
•WindowsManagementInstrumentation(WMI)(aWMIaWindowsoperációsrendszerekenazadatok
ésműveletekkezeléséreszolgálószolgáltatás).
Bemenet/kimenet(I/O)szolgáltatások
•9tűssorosport(egyszabványosésegyválasztható)
•EgyDVImonitorcsatlakozó
•EgyEthernetcsatlakozó
•Egypárhuzamosport(rendelkezésreállegyesmodellekben)
•EgyPersonalSystem/2(PS/2)billentyűzetcsatlakozó
•EgyPS/2egércsatlakozó
•EgyVGAmonitorcsatlakozó
•HatUSB2.0(UniversalSerialBus)csatlakozó(kettőazelőlaponésnégyahátlapon)
•Háromaudiocsatlakozó
(audiovonalbemeneticsatlakozó,audiovonalkimeneticsatlakozóésmikrofoncsatlakozó)ahátlapon
•Kétaudiocsatlakozó(fejhallgatóésmikrofoncsatlakozó)azelőlapon
Továbbiinformáció:„Csatlakozók,kezelőszervekésjelzőfényekaszámítógépelőlapján“oldalszám:6
„Csatlakozókésalkatrészekelhelyezkedéseaszámítógéphátlapján“oldalszám:8.
Bővítés
•Egymerevlemezmeghajtóbővítőhely
•Egyoptikaimeghajtóbővítőhely
•Egykártyaolvasó-bővítőhely
•EgyPCIExpressx16grakuscsatolókártya-hely
•EgyPCIExpressx1kártyahely
•KétPCIkártyahely
és
2ThinkCentreFelhasználóikézikönyv
Tápegység
•240wattosautomataérzékelésűtápegység
Biztonságitartozékok
•Bekapcsolásiésadminisztrátorijelszóajogosulatlanszámítógéphasználatmegakadályozására
•Computrace
•Borítójelenlétikapcsoló(ismertbehatolásjelzőkapcsolókéntis)egyesmodelleken
•SATAeszközökengedélyezésevagyletiltása
•Sorosportengedélyezésevagyletiltása
•USBcsatlakozókengedélyezésevagyletiltása
•Billentyűzetujjlenyomatolvasóval(bizonyosmodelleken)
•Indításisorrendvezérlése
•Indításbillentyűzetvagyegérnélkül
•Integráltkábelzárhozzáadásánaktámogatása(Kensingtonzár.Továbbitájékoztatás:„Beépítettkábelzár“
oldalszám:45
.)
•Lakatfültámogatása(továbbitájékoztatás:„Lakatfül“oldalszám:46)
Előretelepítettszoftverprogramok
Aszámítógépenelőretelepítvevannakbizonyosprogramok,amelyekegyszerűbbéésbiztonságosabbá
teszikmunkáját.T ovábbiinformáció:„Szoftverbemutatása“oldalszám:4
.
Előretelepítettoperációsrendszer
SzámítógépénaMicrosoft
®
Windows
®
7operációsrendszervanelőretelepítve.
Kompatibilitásiszempontbóltanúsítottvagyteszteltoperációsrendszer(ek)
függvényébenváltozik)
•Linux
®
Műszakiadatok
Ezarészfelsoroljaaszámítógépzikaiműszakiadatait.
1
(amodelltípus
1.Azalábbfelsoroltoperációsrendszer(ek)kompatibilitásatanúsítottvagyteszteltakiadványnyomdábakerülésekor.
Lehet,hogyakézikönyvkiadásautánaLenovotovábbioperációsrendszereketiskompatibilisnektalál.Alistaezért
változhat.Hamegszeretnéállapítani,hogyegyoperációsrendszerkompatibilitásatanúsítottvagyvizsgált-e,akkor
látogassonelazoperációsrendszerszállítójánakwebhelyére.
1.fejezet.T ermékáttekintése3
Méretek
Szélesség:99mm(3,9hüvelyk)
Magasság:335mm(13,19hüvelyk)
Mélység:382mm(15,04hüvelyk)
Tömeg
Maximáliskongurációaszállításkor:6.6kg(14,55font)
Környezet
•Levegőhőmérséklet:
Működéssorán:10°C-35°C(50°F-95°F)
Üzemenkívül:-40°C-60°C(-40°F-140°F)
Üzemenkívül:-10°C-60°C(14°F-140°F)(táskanélkül)
•Páratartalom:
Működéssorán:20%-80%(nemkicsapódó)
Üzemenkívül:20%-90%(nemkicsapódó)
•Magasság:
Működéssorán:-15,2-3048m
Üzemenkívül:-15,2-10668m
Elektromosbemenet
•Bemenetifeszültség:
-Alacsonytartomány:
Minimum:100VAC
Maximum:127VAC
Bemenetifrekvenciatartomány:50-60Hz
Feszültségválasztókapcsolóbeállítása:115Vváltóáram
-Magastartomány:
Minimum:200VAC
Maximum:240VAC
Bemenetifrekvenciatartomány:50-60Hz
Feszültségválasztókapcsolóbeállítása:230Vváltóáram
Szoftverbemutatása
AszámítógépelőretelepítettoperációsrendszerrelésszámosLenovoáltalbiztosítottalkalmazássalérkezik.
Windowsoperációsrendszerrelbiztosítottszoftver
EzarésztájékoztatástnyújtaWindowsoperációsrendszerrelérkezettszoftverről.
Lenovoáltalbiztosítottszoftver
ALenovoazalábbiszoftverprogramokatbiztosítjaahatékonyságjavításaésaszámítógépkarbantartásával
kapcsolatosköltségekcsökkentéseérdekében.Aszámítógéppelbiztosítottszoftverprogramoka
modelltípustólésazoperációsrendszertőlfüggőennagyonváltozóklehetnek.
4ThinkCentreFelhasználóikézikönyv
LenovoThinkVantageTools
ALenovoThinkVantage
®
ToolsprogramelvezetiÖntazinformációforrásokgazdájához,továbbáelősegítia
munkájátkönnyebbéésbiztonságosabbátevőkülönféleeszközökelérését.Továbbiinformáció:„Lenovo
ThinkVantageTools“oldalszám:67
.
LenovoWelcome
ALenovoWelcomeprogramismertetnéhánybeépítettinnovatívLenovokiegészítőt,ésvégigvezetinéhány
fontosbeállításilépésen,amelyelősegítiaszámítógépszéleskörűhasználatát.
ProductRecovery
AProductRecoveryprogramsegítségévelvisszaállíthatjaamerevlemezmeghajtótartalmátagyárilag
telepítettállapotba.
ThinkVantageRescueandRecovery
AThinkVantageRescueandRecovery®programegyolyanegygomboshelyreállításiésvisszaállítási
megoldás,amiönmegoldóeszközökkészletétbiztosítjaaszámítógépproblémáinakdiagnosztizálásához,
asegítségkéréshezésarendszerösszeomlásutánigyorshelyreállításhozmégabbanazesetbenis,ha
aWindowsoperációsrendszernemindíthatóel.
Megjegyzés:HaaFejlettrendszermentésésvisszaállításikonjaaLenovoThinkVantageTools
alkalmazásbankivanszürkítve,akkorezaztjelenti,hogyaszolgáltatásengedélyezéseelőttmanuálisan
kelltelepítenieaRescueandRecoveryprogramot.ARescueandRecoveryalkalmazástelepítéséhez
tegyeakövetkezőket:
1.KattintsonaStart➙Mindenprogram➙LenovoThinkVantageToolspontokra,majdkattintson
duplánaFejlettrendszermentésésvisszaállításelemre.
2.Kövesseaképernyőnmegjelenőutasításokat.
3.AtelepítésifolyamatbefejezéseutánaFejlettrendszermentésésvisszaállításikonjaaktívváválik.
PasswordManager
APasswordManagerprogramautomatikusanrögzítiésbeírjaahitelesítésiadatokataWindows
alkalmazásokhozésawebhelyekhez.
Megjegyzés:HaaJelszótárolóikonjaaLenovoThinkVantageToolsalkalmazásbankivanszürkítve,akkor
ezaztjelenti,hogyaszolgáltatásengedélyezéseelőttmanuálisankelltelepítenieaPasswordManager
programot.APasswordManagertelepítéséheztegyeakövetkezőket:
1.KattintsonaStart➙Mindenprogram➙LenovoThinkVantageToolspontokra,majdkattintson
duplánaJelszótárolóelemre.
2.Kövesseaképernyőnmegjelenőutasításokat.
3.AtelepítésifolyamatbefejezéseutánaJelszótárolóikonjaaktívváválik.
PowerManager
APowerManagerprogramkényelmes,rugalmaséskompletttápkezeléstbiztosítaThinkCentre
®
számítógépen.APowerManagerprogramsegítségévelnomíthatjatápbeállításait,elérveezáltalalegjobb
egyensúlytarendszerteljesítményésazenergiamegtakarításközött.
ThinkVantageSystemUpdate
AThinkVantageSystemUpdateprogramsegítségévelnaprakészentarthatjaaszámítógépentalálható
szoftvertazáltal,hogyszoftvercsomagokat(ThinkVantagealkalmazásokat,eszközvezérlőprogramokat,BIOS
frissítéseketésegyéb,harmadikféltőlszármazóalkalmazásokat)töltleéstelepít.
FingerprintSoftware
Abizonyosbillentyűzetekenrendelkezésreállóintegráltujjlenyomat-olvasóaFingerprintSoftware
programmalegyüttlehetővétesziazujjlenyomatrögzítését,majdtársításátaWindowsjelszóval.Ennek
1.fejezet.T ermékáttekintése5
eredményeképpazujjlenyomat-hitelesítéskiváltjaajelszóhasználatát,ígyegyszerűésbiztonságos
felhasználóihozzáféréstteszlehetővé.Azujjlenyomat-olvasóbillentyűzetrendelkezésreállbizonyos
számítógépekkel,illetvemegvásárolhatóazezttámogatószámítógépekhez.
LenovoThinkVantageToolbox
ALenovoThinkVantageToolboxprogramelősegítiaszámítógépkarbantartását,arendszerbiztonságának
fokozását,aszámítógéphibáinakdiagnosztizálását,aLenovoáltalnyújtottinnovatívtechnológiák
megismerését,valamintaszámítógéprevonatkozótovábbiinformációkelérését.Továbbiinformáció:
„LenovoThinkVantageToolbox“oldalszám:64
.
AdobeReader
AzAdobeReaderprogramPDFdokumentumokmegjelenítéséhez,nyomtatásához,illetvebennükvégzett
kereséshezhasználható.
„Onlinekézikönyvekmappája“oldalszám:67ismertetiakiadványokelérésétésmegtekintését.
Antivírusszoftver
Aszámítógépolyanantivírusszoftverrelérkezik,amelyneksegítségévelfelismerhetiésmegszüntethetia
vírusokat.ALenovoegyteljesantivírusszoftverváltozatotbiztosítaszámítógépen,30naposingyenes
előzetéssel.A30napletelteutánmegkellújítaniaalicencetahhoz,hogytovábbraismegkapjaaz
antivírusszoftverfrissítéseit.
Azantivírusszoftverhasználatáróltovábbirészletekettalálazantivírusszoftversúgójában.
Elhelyezkedések
Ezarészismertetiazalkatrészek,acsatlakozók,abelsőmeghajtókésazalaplapalkotórészeinek
elhelyezkedését.
Csatlakozók,kezelőszervekésjelzőfényekaszámítógépelőlapján
Az1.ábra„Elülsőcsatlakozók,kezelőszervekésjelzőfényekelhelyezkedése“oldalszám:7aszámítógép
előlapjántalálhatócsatlakozók,kezelőszervekésjelzőfényekelhelyezkedésétmutatjabe.
6ThinkCentreFelhasználóikézikönyv
1.ábraElülsőcsatlakozók,kezelőszervekésjelzőfényekelhelyezkedése
1Optikaimeghajtókiadó/bezárógombja5USBcsatlakozó
2Főkapcsoló6Mikrofoncsatlakozó
3Merevlemezműködésétjelzőfény7Fejhallgatócsatlakozó
1.fejezet.T ermékáttekintése7
4Tápellátásjelzőfénye8USBcsatlakozó
Csatlakozókésalkatrészekelhelyezkedéseaszámítógéphátlapján
A2.ábra„Hátsócsatlakozókésalkatrészekelhelyezkedése“oldalszám:8aszámítógéphátlapjántalálható
csatlakozókésalkatrészekelhelyezkedésétmutatjabe.Aszámítógéphátlapjántalálhatónéhánycsatlakozó
esetébenszínkódoksegítenekannakmegállapításában,hogymelyikkábelthovákellcsatlakoztatni
aszámítógépen.
2.ábraHátsócsatlakozókésalkatrészekelhelyezkedése
1Tápkábelcsatlakozó8Audiovonal-kicsatlakozó
2PS/2egércsatlakozója9Audiovonal-becsatlakozó
3PS/2billentyűzetcsatlakozó10PCIExpressx16grakuskártyahely
4DVImonitorcsatlakozó11PCIExpressx1kártyahely
5VGAmonitorcsatlakozó12PCIkártyahely(2)
6USBcsatlakozók(4)13Párhuzamosport(rendelkezésreállegyesmodellekben)
7Mikrofoncsatlakozó14Ethernetcsatlakozó
15Sorosport
8ThinkCentreFelhasználóikézikönyv
CsatlakozóLeírás
AudiovonalbecsatlakozóKülsőaudioeszközök(példáulsztereórendszer)felőlérkezőaudiojelek
fogadásárahasználják.Külsőaudioeszközcsatlakoztatásakorazeszközaudio
vonalkimeneticsatlakozójátésaszámítógépaudiovonalbemeneticsatlakozóját
kellkábellelösszekötni.
Audiovonal-kicsatlakozóAudiojelekküldésérehasználjákaszámítógépbőlkülsőeszközökfelé,úgymint
aktívsztereóhangszórók(hangszórókbeépítetterősítővel),fejhallgatók,
multimédiabillentyűzetek,sztereórendszerek,illetveegyébfelvevőeszközök
audiovonal-becsatlakozóifelé.
DVImonitorcsatlakozóDVImonitor,vagyDVImonitorcsatlakozójáthasználómáseszközök
csatlakoztatásárahasználják.
EthernetcsatlakozóHelyihálózathoz(LAN)használtEthernetkábelcsatlakoztatásárahasználják.
Megjegyzés:AszámítógépFCCBosztálykereteinbelüliműködését5-ös
kategóriájúEthernetkábelhasználatávalbiztosíthatja.
MikrofoncsatlakozóSegítségévelmikrofontcsatlakoztathatszámítógépéhez,amikorrögzíteniakar
hangot,illetvebeszéd-felismerőszoftverthasznál.
PárhuzamosportAporthasználatávalpárhuzamosnyomtatótvagyegyéb,25tűspárhuzamos
portothasználóeszköztcsatlakoztathat.
PS/2billentyűzetcsatlakozóPS/2billentyűzetcsatlakozóthasználóbillentyűzetcsatlakoztatásárahasználják.
PS/2egércsatlakozóPS/2egércsatlakozóthasználóegér,hanyattegérvagyegyébmutatóeszköz
csatlakoztatásárahasználják.
SorosportKülsőmodem,sorosnyomtatóvagyegyéb9tűssoroscsatlakozóthasználó
eszközcsatlakoztatásárahasználják.
USBcsatlakozóUSBcsatlakozóthasználóeszközök(példáulUSBbillentyűzet,USBegér,USB
lapolvasóvagyUSBnyomtató)csatlakoztatásárahasználják.Hanincselegendő
USBcsatlakozóaszámítógépénazösszesUSBeszközcsatlakoztatásához,akkor
USBhubvásárlásávalcsatlakoztathattovábbiUSBeszközöket.
VGAmonitorcsatlakozóVGAmonitor,vagyVGAmonitorcsatlakozójáthasználómáseszközök
csatlakoztatásárahasználják.
Alkotórészekelhelyezkedése
A3.ábra„Alkotórészekelhelyezkedése“oldalszám:10aszámítógépkülönfélealkotórészeinek
elhelyezkedésétmutatjabe.„Számítógépborításánakeltávolítása“oldalszám:14
borítójánakeltávolításátésabelsőrészekelérhetőségét.
ismertetiaszámítógép
1.fejezet.T ermékáttekintése9
3.ábraAlkotórészekelhelyezkedése
1Hűtőbordaésventilátorszerelvény6Előlap
2Tápegység-szerelvény7Elülsőventilátorszerelvény
3Memóriamodulok(2)8Merevlemezmeghajtó
4Optikaimeghajtó(rendelkezésreállegyesmodellekben)9PCIkártya(rendelkezésreállegyesmodellekben)
5ElülsőUSBésaudioszerelvény10Hűtőbordalégterelőcső
Alkatrészekelhelyezkedéseazalaplapon
A4.ábra„Alaplapalkatrészeinekelhelyezkedése“oldalszám:11azalaplapontalálhatóalkatrészek
elhelyezkedésétábrázolja.
10ThinkCentreFelhasználóikézikönyv
4.ábraAlaplapalkatrészeinekelhelyezkedése
14tűstápcsatlakozó11CMOS(kiegészítőfémoxidfélvezető)
törlése/helyreállításajumper
2Mikroprocesszor
3Mikroprocesszorventilátorcsatlakozója13Belsőhangszórócsatlakozója
4Memóriaaljzatok(4)14Elülsőaudiocsatlakozó
5Soros(COM2)csatlakozó15PCIkártyahely(2)
624tűstápcsatlakozó16PCIExpressx1kártyahely
7Tápventilátorcsatlakozója
8SATAcsatlakozók(4)18PCIExpressx16grakuskártyahely
9Előlapcsatlakozó19Rendszerventilátorcsatlakozója
10ElülsőUSBcsatlakozók(2)
12Borítójelenlététgyelőkapcsolócsatlakozója(más
névenbehatolásjelzőcsatlakozója)
17Elem
Belsőmeghajtókelhelyezkedése
Abelsőmeghajtókolyaneszközök,amelyeketaszámítógépadatoktárolásáraésbeolvasásárahasznál.
Meghajtókatazértadnakaszámítógéphez,hogyaszámítógéptárolókapacitásátnöveljék,illetvea
számítógépetmástípusúadathordozókolvasásárafelkészítsék.Abelsőmeghajtókbeszereléserekeszekbe
történik.Ezakézikönyvarekeszekreakövetkezőképpenhivatkozik:1.rekesz,2.rekesz,ésígytovább.
Belsőmeghajtóbeszerelésekorvagycseréjekorfontos,hogymegjegyezzeazegyesrekeszekbebeszerelhető
meghajtóktípusátésméretét,valamintabeszereltmeghajtókhozmenőkábelekhelyescsatlakoztatását.A
2.fejezet„Hardverbeszerelésevagycseréje“oldalszám:13
megfelelőszakaszaismertetiabelsőmeghajtók
telepítéséreéscseréjérevonatkozóutasításokat.
1.fejezet.T ermékáttekintése11
5.ábra„Meghajtórekeszekelhelyezkedése“oldalszám:12mutatjabeameghajtórekeszekelhelyezkedését.
5.ábraMeghajtórekeszekelhelyezkedése
11.rekesz-Optikaimeghajtórekesze(telepítettoptikaimeghajtóvalegyesmodellekben)
22.rekesz-Kártyaolvasó-bővítőhely
33.rekesz-SATAmerevlemezmeghajtóbővítőhely
12ThinkCentreFelhasználóikézikönyv
2.fejezetHardverbeszerelésevagycseréje
Ezafejezetútmutatástnyújtaszámítógéphardverelemeinekbeszereléséhezvagycseréjéhez.
Ezafejezetakövetkezőtémakörökbőláll:
•„Statikuselektromosságraérzékenyeszközökkezelése“oldalszám:13
•„Hardverbeszerelésevagycseréje“oldalszám:13
•„Eszközvezérlőprogramokbeszerzése“oldalszám:44
•„Alapbiztonságitartozékok“oldalszám:44
Statikuselektromosságraérzékenyeszközökkezelése
Nenyissakiazújalkatrészttartalmazóantisztatikusvédőcsomagolást,amígkinemszereliameghibásodott
alkatrésztaszámítógépből,ésnemállkészenazújalkatrészbeépítésére.Astatikuselektromosság,bár
emberreártalmatlan,aszámítógépalkatrészeibenkomolymeghibásodástokozhat.
Amikorszámítógépalkatrészeketésalkotórészeketkezel,legyenelővigyázatos,hogyelkerüljeastatikus
elektromosságokoztameghibásodásokat:
•Korlátozzamozgását.Amozgásrévénstatikuselektromosságalakulhatkimagakörül.
•Mindigóvatosankezeljeazalkatrészeketésazegyébszámítógép-alkotórészeket.Éleiknélfogjameg
aPCIkártyákat,memóriamodulokat,alaplapokatésmikroprocesszorokat.Sohaneérintsemega
szabadonhagyottáramkörirészeket.
•Akadályozzameg,hogymásokérinthessékazalkatrészeketésazegyébszámítógép-alkotórészeket.
•Mielőttbeépíteneegyújalkatrészt,érintsehozzávédőcsomagolásátabővítőhelyfémeskeretéhez,vagy
más,nemfestettfémfelülethezaszámítógépen,legalább2másodpercre.Ezcsökkentiacsomagtólés
azÖntestétőleredőstatikuselektromosságot.
•Vegyekiazújalkatrésztastatikuselektromosságellenvédőcsomagolásbólésletevésnélkülközvetlenül
helyezzeaztaszámítógépbe.Haeznemlehetségesazadottkörülményekközött,akkortegyea
védőcsomagolástegyenletes,síkfelületre,éshelyezzeráazalkatrészt.
•Azalkatrésztnehelyezzeaszámítógépházáravagyegyébfémfelületre.
Hardverbeszerelésevagycseréje
Ezaszakaszútmutatástnyújtaszámítógéphardverelemeinekbeszereléséhezvagycseréjéhez.
Számítógépénekképességeitmemóriamodulok,PCIkártyákvagymeghajtókhozzáadásávalbővítheti.
Karbantarthatjaameghibásodotthardvercseréjével.
Megjegyzések:
1.CsakLenovoáltalszállítottszámítógépalkatrészekethasználjon!
2.T artozékbeszerelésekorvagycseréjekorhasználjafelazittleírtakat,valamintatartozékkalszállított
útmutatót.
Külsőtartozékokbeszerelése
Számítógépéhezcsatlakoztathatkülsőtartozékokat,mintpéldáulkülsőhangszórókat,nyomtatótvagy
lapolvasót.Néhánykülsőtartozékesetébenazikaicsatlakoztatásonkívültovábbiszoftvereketistelepíteni
kell.Amikorkülsőtartozékottelepít,„Csatlakozók,kezelőszervekésjelzőfényekaszámítógépelőlapján“
oldalszám:6és„Csatlakozókésalkatrészekelhelyezkedéseaszámítógéphátlapján“oldalszám:8segíta
©CopyrightLenovo2010
13
szükségescsatlakozókazonosításában.Azután,atartozékhozmellékeltútmutatásalapjáncsatlakoztassa
azt,éstelepítseatartozékhozszükségesszoftvertvagyvezérlőprogramokat.
Számítógépborításánakeltávolítása
Figyelem:
Nenyissakiaszámítógépet,ésnekíséreljemegjavítaniaddig,amíggyelmesenelnemolvastaaszámítógéppel
együttérkezőThinkCentreBiztonságiésjótállásikézikönyv„Fontosbiztonságielőírások“címűrészét.AThinkCentre
Biztonságiésjótállásikézikönyvakövetkezőcímenszerezhetőbe:
http://www.lenovo.com/support
Azalábbiszakaszleírjaaszámítógépborításánakeltávolítását.
Vigyázat!
Aborításeltávolításaelőttkapcsoljakiaszámítógépet,éshagyjahűlni3-5percig.
Aszámítógépborítójánaklevétele:
1.Vegyekiazösszesadathordozótameghajtókból.Kapcsoljakiazösszescsatlakoztatotteszköztés
magátaszámítógépetis.
2.Húzzakiazösszestápkábeltazelektromoscsatlakozókból.
3.Húzzakiatápkábeleket,abemeneti/kimeneti(I/O)kábeleket,ésmindenmás,agéphezcsatlakoztatott
kábelt.
4.T ávolítsaelaszámítógépborításátrögzítőzáróeszközt,mintpéldáulabeépítettkábelzártvagylakatfület.
Lásd:„Beépítettkábelzár“oldalszám:45vagy„Lakatfül“oldalszám:46.
5.T ávolítsaelaszámítógépborításátrögzítőkétcsavartéshátrafelécsúsztatvatávolítsaelaborítást.
6.ábraSzámítógépborításánakeltávolítása
14ThinkCentreFelhasználóikézikönyv
Azelőlaplevételeésvisszahelyezése
Figyelem:
Nenyissakiaszámítógépet,ésnekíséreljemegjavítaniaddig,amíggyelmesenelnemolvastaaszámítógéppel
együttérkezőThinkCentreBiztonságiésjótállásikézikönyv„Fontosbiztonságielőírások“címűrészét.AThinkCentre
Biztonságiésjótállásikézikönyvakövetkezőcímenszerezhetőbe:
http://www.lenovo.com/support
Azalábbiszakaszleírjaazelőlaplevételétésvisszahelyezését.
Azelőlapeltávolításáhozésvisszahelyezéséhezvégezzeelakövetkezőket:
1.Vegyekiameghajtókbólazadathordozókat,éskapcsoljakiazösszescsatlakoztatotteszköztés
magátaszámítógépetis.Húzzakiazösszestápkábeltazelektromoscsatlakozókból,éshúzzaki
azösszeskábeltaszámítógépbőlis.
2.Vegyeleaszámítógépborítását.Lásd:„Számítógépborításánakeltávolítása“oldalszám:14.
3.Vegyeleazelőlapotazelőlaptetejénlévőháromműanyagfülkiengedésévelésazelőlapkifelé
fordításával.Óvatosanfektesseleazelőlapotatápkapcsolóésafénykibocsátódióda(LED)kábelének
kihúzásanélkül.
7.ábraAzelőlapeltávolítása
2.fejezet.Hardverbeszerelésevagycseréje15
4.Azelőlapfelszereléséhezillesszeazelőlapaljánlévőháromműanyagfületaházontalálhatómegfelelő
nyílásokhoz,majdhajtsabefeléazelőlapot,amíghelyérenempattan.
8.ábraElőlapvisszahelyezése
5.T ovábbirészletek:„Alkatrészcserebefejezése“oldalszám:43
Hozzáférésazalaplapalkotórészeihezésameghajtókhoz
Figyelem:
Nenyissakiaszámítógépet,ésnekíséreljemegjavítaniaddig,amíggyelmesenelnemolvastaaszámítógéppel
együttérkezőThinkCentreBiztonságiésjótállásikézikönyv„Fontosbiztonságielőírások“címűrészét.AThinkCentre
Biztonságiésjótállásikézikönyvakövetkezőcímenszerezhetőbe:
http://www.lenovo.com/support
Azalábbiszakaszismerteti,hogyanférhethozzáazalaplaponlévőelemekhezésameghajtókhoz.
Hahozzászeretneférniazalaplapalkotórészeihezésameghajtókhoz,akkortegyeakövetkezőket:
1.Vegyekiameghajtókbólazadathordozókat,éskapcsoljakiazösszescsatlakoztatotteszköztés
magátaszámítógépetis.Húzzakiazösszestápkábeltazelektromoscsatlakozókból,éshúzzaki
azösszeskábeltaszámítógépbőlis.
2.T ávolítsaelaszámítógépborítását,hahozzászeretneférniazalaplapalkotórészeihezésa
meghajtókhoz.Lásd:„Számítógépborításánakeltávolítása“oldalszám:14
3.Vegyeleazelőlapot.Lásd:„Azelőlaplevételeésvisszahelyezése“oldalszám:15.
.
16ThinkCentreFelhasználóikézikönyv
4.Fordítsafelfeléameghajtótartószerelvényét,hogyhozzáférjenabelsőmeghajtókhoz,kábelekhezés
egyébalkotórészekhez.
9.ábraAmeghajtótartószerelvényénekfelfeléfordítása
5.Ameghajtótartószerelvényénekleengedéséheznyomjabeatartószerelvényrögzítőkapcsát1és
fordítsalefeléatartószerelvénytajelzettmódon.
10.ábraAmeghajtótartószerelvényénekleengedése
2.fejezet.Hardverbeszerelésevagycseréje17
PCIkártyabeszerelésevagycseréje
Figyelem:
Nenyissakiaszámítógépet,ésnekíséreljemegjavítaniaddig,amíggyelmesenelnemolvastaaszámítógéppel
együttérkezőThinkCentreBiztonságiésjótállásikézikönyv„Fontosbiztonságielőírások“címűrészét.AThinkCentre
Biztonságiésjótállásikézikönyvakövetkezőcímenszerezhetőbe:
http://www.lenovo.com/support
AzalábbiszakaszleírjaaPCIkártyatelepítésétvagycseréjét.
AszámítógépenegyszabványosPCIkártyahelyvan,kétPCIExpressx1ésegyPCIExpressx16grakus
kártyahely.Lásd:„Alkatrészekelhelyezkedéseazalaplapon“oldalszám:10.
PCIkártyatelepítéséhezvagycseréjéhezvégezzeelakövetkezőket:
1.Vegyekiameghajtókbólazadathordozókat,éskapcsoljakiazösszescsatlakoztatotteszköztés
magátaszámítógépetis.Húzzakiazösszestápkábeltazelektromoscsatlakozókból,éshúzzaki
azösszeskábeltaszámítógépbőlis.
2.Vegyeleaszámítógépborítását.Lásd:„Számítógépborításánakeltávolítása“oldalszám:14.
3.T egyeakövetkezőkegyikét:
•PCIkártyacseréjeeseténszereljekiarégiPCIkártyátrögzítőcsavarokat,ésengedjefelarégiPCI
kártyátaPCIkártyanyílásból.EzutánóvatosanvegyekiarégiPCIkártyátakeretbőla11.ábra„PCI
kártyakiszerelése“oldalszám:19
Megjegyzések:
a.HabármilyenkábeltalálhatóaPCIkártyaésazalaplapközött,akkorjegyezzemegakábelek
helyzetét,majdhúzzaleakábeleket.
b.HaaPCIkártyátegyrögzítőretesz1tartjaahelyén,akkornyomjamegaretesztanyitás
érdekében.Majdfogjamegakártyátazéleinél,ésnomanhúzzakiaPCIkártyanyílásból.Ha
szükséges,akkorfelváltvamozgassaaPCIkártyaoldalaitegypicit,amígazkinemjönaPCI
kártyanyílásból.
részbenleírtakszerint.
c.Előfordulhat,hogyelkelltávolítaniaazelőlapotéselkellforgatniafelfeléameghajtók
tartószerelvényét,hogyelkerüljeaproblémákataPCIkártyakiszerelésekor.Lásd:„Azelőlap
levételeésvisszahelyezése“oldalszám:15és„Hozzáférésazalaplapalkotórészeihezésa
meghajtókhoz“oldalszám:16
18ThinkCentreFelhasználóikézikönyv
.