Lenovo TAB 7 User Guide [ar]

Lenovo TAB 7

مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﻞﯿﻟد

Lenovo TB-7504F

Lenovo TB-7504X

WLAN+LTEزاﺮﻄﻟا ﻰﻟإ ﻂﻘﻓ ﻞﯿﻟﺪﻟا اﺬھ ﻲﻓ * ﺔﻤﺠﻨﻟا ﺔﻣﻼﻌﺑ ةﺰﯿ ﻤﻤﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻞﻛ ﺮﯿﺸ ﺗ

.(Le nov o TB-7504X)

تﺎﯿﺳﺎﺳﻷا

:ﻲﻠﯾ ﺎﻣ ةءاﺮﻗ ﻦﻣ ﺪ ﻛ ﺄﺗ ،ﮫﻤﻋﺪﺗ يﺬﻟا ﺞﺘﻨﻤ ﻟاو تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا هﺬھ ماﺪﺨﺘﺳا ﻞﺒﻗ

نﺎﻣﻷاو نﺎﻤﻀﻟاو ﻊﯾﺮﺴﻟا ءﺪﺒﻟا ﻞﯿﻟد

ﺔﯾدﺎﯿﺘﻋﻻا تﺎﻈﺣﻼﻤﻟا

."ﻖﺤﻠﻤﻟا" ﻲﻓ "ماﺪﺨﺘﺳﻻاو نﺎﻣﻷا ﻦﻋ ﺔﻣ ﺎھ تﺎﻣ ﻮﻠﻌﻣ"

.http://suppor t.lenovo.com ﺐﯾو ﻊﻗﻮﻣ ﻰﻠﻋ

ﻲﻤ ﯿﻈﻨﺘﻟا رﺎﻌ ﺷﻹاو ﻊﯾﺮﺴﻟا ءﺪﺒﻟاو ،نﺎﻤ ﻀﻟاو ،نﺎﻣ ﻷ ا ﻞﯿﻟد

ﺮﻓ ﻮﺘﯾ

.

ﻲﺋﺎﮭ ﻨﻟا ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻦﻋ ﻒﻠﺘﺨﺗ ﺪﻗو ﻂﻘﻓ ﺎﮭ ﯿﻟإ عﻮﺟﺮﻠﻟ ﺔﺣﺎﺘﻣ ﺪﻨﺘﺴﻤﻟا اﺬھ ﻲﻓ ةدﻮﺟﻮﻤ ﻟا ﺔﯿﺤﯿﺿﻮﺘﻟا تﺎﻣﻮﺳﺮﻟاو رﻮﺼﻟا ﻞﻛ :ﺔﻈﺣﻼﻣ

Lenovo Help ﻖﯿﺒﻄﺗ

ﺐﯾﻮﻟا ﺮﺒﻋ ةﺪﻋﺎﺴﻤ ﻟا ﻰﻟإ ﺮﺷﺎﺒﻣ لﻮﺻﻮﺑ ﻊﺘﻤﺘﻠﻟ ﻢﻋﺪﻟا ﻚﻟ ﺮﻓﻮﯾ نأ Lenovo Help ﻖﯿﺒﻄﺘﻟ ﻦﻜ ﻤ ﯾ ؟ةﺪﻋﺎﺴﻣ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﺗ ﻞھ

ﺔﻟﺎﺣ تﺎﺻﻮﺤﻓو ةﺰﮭﺟﻷا ﻒﺋﺎﻇو تارﺎﺒﺘﺧاو *مﺎﻈﻨﻟا تﺎﯿﻗﺮﺗو *ﺔﻌ ﺋﺎﺸﻟا ﺔﻠﺌﺳﻷاو *Leno vo ﺔﻛﺮﺸﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا تﺎﯾﺪﺘﻨﻤﻟاو

.**حﻼﺻﻹ ا ﺔﻟﺎﺣو **ﺔﻣﺪﺨﻟا تﺎﺒﻠﻃو *نﺎﻤﻀﻟا

:

ﺔﻈﺣﻼﻣ

.

تﺎﻧﺎﯿﺒﻟا ﺔﻜ ﺒﺷ ﻰﻟإ لﻮﺻﻮﻟا ﺐﻠﻄﺘﺗ

*

.

لوﺪﻟا ﻞﻛ ﻲﻓ ةﺮﻓ ﻮﺘﻣ ﺮﯿﻏ

**

:ﻖﯿﺒﻄﺘﻟا اﺬھ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ نﺎﺘﻘﯾﺮﻃ ﻚﻟ حﺎﺘُﺗ

.Goog le Play ﻦﻣ ﮫﻠﯾﺰﻨﺗو ﻖﯿﺒﻄﺘﻟا ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟا

.Lenovo Android زﺎﮭﺟ يأ ﺮﺒﻋ ﻲﻟﺎﺘﻟا QR ﺰﻣر ﻦﻋ ﺚﺤﺑا

ﺔﯿﻨﻘﺘﻟا تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟا

زاﺮﻄﻟاLenovo TB-7504FLenovo TB-7504X

ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟا ةﺪﺣو

ﺔﯾﺰﻛﺮﻤﻟا

Media T ek® MT8161Media T ek® MT8735B

ﺔﯾرﺎﻄﺒﻟاﺔﻋﺎﺴﻟا ﻲﻓ ﺮﯿﺒﻣأ ﻲﻠﻠﻣ 3 500ﺔﻋﺎﺴﻟا ﻲﻓ ﺮ ﯿﺒﻣأ ﻲﻠﻠﻣ 3500

لﺎﺼﺗﻻا

ﻲﻜﻠﺳﻼﻟا

Bluetooth 4 .0; WLAN 802.11 b/g/n;

GPS; A-GPS

Bluetooth 4 .0; WLAN 802.11 b/g/n;

GPS; A-GPS; GSM/UMTS/ FDD-

LTE/TDD-LTE

نﻮﻜﺗ ناﺪﻠﺒﻟا ﺾﻌ ﺑ ﻲﻓ ﻦﻜ ﻟو ،40و

3 8و 2 0و 8و 7و 5و 3و 2و LT E 1

تﺎﻗﺎﻄﻧ ﻢﻋﺪﯾ

Le n ov o T B - 7504 X :

ﺔﻈﺣﻼﻣ

.

ﻚﯾﺪﻟ ﺔﻣ ﺪﺨﻟا دوﺰﻤ ﺑ ﻞﺼﺗا ،ﻻ مأ كﺪﻠﺑ ﻲﻓ

LT E

تﺎﻜﺒﺷ ﻊﻣ ﻞﻤﻌﯾ كزﺎﮭﺟ نﺎﻛ اذإ ﺎﻣ ﺔﻓ ﺮﻌﻤﻟ .ﺔﻣ ﻮﻋﺪﻣ ﺮﯿﻏ

LT E

تﺎﻗﺎﻄﻧ

ﺔﯿﺴﯿﺋﺮﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا

ﺮﺻﺎﻨﻋو تﺎﻘﯿﺒﻄﺘﻟا ﺾﻌﺒﺑ ﺎًﻘﺒﺴﻣ ﺔﯿﺴﯿﺋﺮﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا داﺪﻋإ ﻢﺗ ،ﻚﺘﺣار ﻞﺟأ ﻦﻣ .زﺎﮭﺠﻟا ماﺪﺨﺘﺳﻻ ﺔﯾاﺪﺒﻟا ﺔﻄﻘﻧ ﻲھ ﺔﯿﺴﯿﺋﺮﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا

.ةﺪ ﯿﻔﻤﻟا مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﺔﮭﺟاو

زﺎﮭ ﺠﻟا زاﺮﻃو ﻚﯾﺪﻟ ﺔﻣ ﺪﺨﻟا دوﺰﻣ و ﻚﺘﻐﻟو ﻚﻌ ﻗﻮﻣ ﺐﺴﺣ ﺔﯿﺴﯿﺋﺮﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻚﻟﺬﻛو كزﺎﮭﺟ تاﺰﯿﻣ ﻒﻠﺘﺨﺗ ﺪﻗ :ﺔﻈﺣﻼﻣ

.ﻚﺑ

صﺎﺨﻟا

.ﺖﻗو ّيأ ﻲﻓ ﻚﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﯿﺴﯿﺋﺮﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺺﯿﺼﺨﺗ ﻚﻨﻜﻤﯾ

ﺔﯿﺴﯿﺋﺮﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا

.ةﺪ ﯿﻔﻤﻟا تﺎﻘﯿﺒﻄﺘﻟا ﺾﻌﺑو Go o g le ﺚﺤﺑ ﻂﯾﺮﺷ ﺪﺟﻮﯾ ،ﻰﻟوﻷا ﺔﯿﺴﯿﺋﺮﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻲﻓ

ﺔﻨﯾﺎﻌﻤﻟا ﺔﺷﺎﺷ

.تﺎﻧﻮﻘﯾﻷا ءﺎﻨﺜﺘﺳﺎﺑ ﺔﯿﺴﯿﺋﺮﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ نﺎﻜﻣ ّيأ ﻲﻓ راﺮﻤﺘﺳﻻ ا ﻊﻣ ﻂﻐﺿا

.ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻞﻔ ﺳأ ﻲﻓ تاودﻷا و تﺎﯿﻔﻠﺨﻟا ﺪ ﺟاﻮﺘﺗ

ﺔﯿﺴﯿﺋر ﺔﺷ ﺎﺷ ﻰﻟإ ةادأ ﺔﻓﺎﺿإ

يﺬﻟا نﺎﻜﻤﻟا ﻰﻟإ ﺎﮭ ﺒﺤﺳا ﻢﺛ ،ﺎﮭﺘﻓﺎﺿإ ﺪﯾﺮﺗ ﻲﺘﻟا ةادﻷا ﻰﻠﻋ راﺮﻤ ﺘﺳﻻا ﻊﻣ ﻂﻐ ﺿاو ،ﺔﻨﯾﺎﻌﻤﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﻞﻔﺳأ ﻲﻓ ﻰﻠﻋ ﺮﻘﻧا

.ﺎھرﺮﺣو ﮫﯿﻓ ﺎﮭﻌﺿو ﺪ ﯾﺮﺗ

ﺔﯿﻔﻠﺨﻟا ﺮﯿﯿﻐﺗ

ﺮﺘﺧا ﻢﺛ ،ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻞﻔﺳأ ﻲﻓ تﺎﯿﻔﻠﺨﻟا دﺪﺣو ،تﺎﻧﻮﻘﯾﻷ ا ءﺎﻨﺜﺘﺳﺎﺑ ﺔﯿﺴﯿﺋﺮﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ نﺎﻜ ﻣ ّيأ ﻲﻓ راﺮﻤﺘﺳﻻ ا ﻊﻣ ﻂﻐﺿا

.ﺎھﺪﯾﺮﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﯿﻔﻠﺨﻟا

.ﺎھﺪﯾﺮﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﯿﻔﻠﺨﻟا ﺮﺘﺧاو ﺔﯿﻔﻠﺨﻟا < ﺔﺷﺎﺸ ﻟا < تاداﺪﻋﻹا < ﻰﻟإ ﻞﻘﺘﻧا

ىﺮﺧأ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻟإ ﻖﯿﺒﻄﺗ ﻞﻘﻧ

ﺪﯾﺮﺗ ﺚﯿﺣ هرﺮﺣ ﻢﺛ ،ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻦﻣ ﻦﻤﯾﻷ ا وأ ﺮﺴﯾﻷا ﺐﻧﺎﺠﻟا ﻰﻟإ ﮫﺒﺤﺳاو ،ﮫﻠﻘﻧ ﺪﯾﺮﺗ يﺬﻟا ﻖﯿﺒﻄﺘﻟا ﻰﻠﻋ راﺮﻤ ﺘﺳﻻا ﻊﻣ ﻂﻐﺿا

.ﮫﻌﺿو

ﻖﯿﺒﻄﺗ ﺖﯿﺒﺜﺗ ﺔﻟازإ

.ﮫﺘﯿﺒﺜﺗ ﺔﻟازإ ﺪﯾﺮﺗ يﺬﻟا ﻖﯿﺒﻄﺘﻟا ﻰﻠﻋ راﺮﻤﺘﺳﻻ ا ﻊﻣ ﻂﻐﺿاو ، ﻰﻠﻋ ﺮﻘﻧا .1

.ﻖﻓاﻮﻣ ﻰﻠﻋ ﺮﻘﻧاو ﮫﻛﺮﺗا ﻢﺛ ، ﻰﻟإ ﮫﺒﺤﺳا .2

.

ﺎﮭ ﺘﯿﺒﺜﺗ ﺔﻟازإ ﻦﻜ ﻤ ﯾ ﻻ مﺎﻈﻨﻟا تﺎﻘﯿﺒﻄﺗ ﺾﻌ ﺑ :ﺔﻈﺣﻼﻣ

ﺔﺷﺎﺸﻟا رارزأ

.مﺎﮭﻤﻟا ﻂﯾﺮﺷ ﻲﻓ ر ارزأ ﺔﺛﻼﺛ ﺪﺟﻮﺗ

.ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻰﻟإ ةدﻮﻌﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺮﻘﻧا :ع ﻮﺟﺮﻟا رز

.ﺔﯿﺿاﺮﺘﻓﻻا ﺔﯿﺴﯿﺋﺮﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻟإ ةد ﻮﻌﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺮﻘﻧا :ﺔﯿﺴ ﯿﺋﺮﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟا رز

:ﻲﻠﯾ ﺎﻤﺑ مﺎﯿﻘﻟا ﻚﻨﻜﻤﯾ ﺬﺌﻨﯿﺣ .ةﺮﯿﺧﻷا تﺎﻘﯿﺒﻄﺘﻟا ﺔﯾؤﺮﻟ ﻰﻠﻋ ﺮﻘﻧا :ةﺮﯿﺧﻷا تﺎﻘﯿﺒﻄﺘﻟا رز

.ﮫﺤﺘﻔﻟ ﻖﯿﺒﻄﺗ ﻰﻠﻋ ﺮﻘﻧا

.ﺎﮭﻗﻼﻏﻹ رﺎﺴﯿﻟا وأ ﻦﯿﻤﯿﻟا ﻰﻟإ ﻖﯿﺒﻄﺘﻟا ةﺬﻓﺎﻧ رﱢﺮﻣ

.ﻞﻔﻘﻟا ءﺎﻐﻟﻹ ﻰﻠﻋ ﺮﻘﻧا وأ ﻖﯿﺒﻄﺘﻟا ﻞﻔﻘﻟ ﻰﻠﻋ ﺮﻘﻧا

.ﻖﯿﺒﻄﺘﻟا ﻞﯿﻐ ﺸﺗ فﺎﻘﯾﻹ ﻰﻠﻋ ﺮﻘﻧا

.تﺎﻘﯿﺒﻄﺘﻟا ﻞﻛ ﻞﯿﻐ ﺸﺗ فﺎﻘﯾﻹ ﻰﻠﻋ ﺮﻘﻧا

ﺔﻌﯾﺮﺴﻟا تاداﺪﻋﻹاو تارﺎﻌﺷﻹا

تاداﺪﻋﻹ ا ﺔﺣﻮﻟ ﻚﻟ ﺢﯿﺘﺗ .ﻒﻠﻤ ﻟا ﻞﯾﺰﻨﺗ ﻞﺜﻣ مﺪﻘﺘﻟا ﺪﯿﻗ ﺔﻄﺸﻧﻷاو ،USB لﺎﺼﺗاو ،ةﺪﯾﺪﺠﻟا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺎﺑ تارﺎﻌ ﺷﻹا ﺔﺣﻮﻟ كﺮﺒﺨﺗ

.WLAN حﺎﺘﻔﻣ ﻞﺜﻣ رﺮﻜﺘﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟا تاداﺪﻋﻹا ﻰﻟإ لﻮﺻﻮﻟا ﺔﻌ ﯾﺮﺴﻟا

:ﻲﺗﻵا ﻦﻣ ٍيأ ﺬﯿﻔ ﻨﺗ ﻚﻨﻜﻤﯾ

.ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋأ ﺐﺤﺳا تار ﺎﻌﺷﻹا ﺔﯾؤﺮﻟ

.ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻞﻔ ﺳأ ﻦﻣ ﻰﻠﻋﻷ ﺐﺤﺳا ،تارﺎﻌﺷﻹ ا ﺔﺣﻮﻟ ﻖﻠﻐ ﻟ

.رﺎﻌﺷﻹ ا ﺮﺒﻋ ﺎًﻨﯿﻤﯾ وأ اًرﺎﺴﯾ ﺐﺤﺳا ،رﺎﻌﺷﻹا ﻞھﺎﺠﺘﻟ

.تارﺎﻌ ﺷﻹا ﺔﺣﻮﻟ ﻞﻔﺳأ ﻞﻜﻟا ﻮﺤﻣ ﻰﻠﻋ ﺮﻘﻧا ،تارﺎﻌﺷﻹا ﻞﻛ ﻞھﺎﺠﺘﻟ

.ﻦﯿﺗﺮﻣ ﻞﻔﺳﻷ ا ﻰﻟإ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋأ ﻦﻣ رﱢﺮﻣ ،ﺔﻌ ﯾﺮﺴﻟا تاداﺪﻋﻹا ﺔﺣﻮﻟ ﺢﺘﻔﻟ

.ﻰﻠﻋﻷ ا ﻰﻟإ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻞﻔ ﺳأ ﻦﻣ رﱢﺮﻣ ،ﺔﻌ ﯾﺮﺴﻟا تاداﺪﻋﻹا ﺔﺣﻮﻟ قﻼﻏﻹ

ﺪﯿﮭﻤﺘﻟا ةدﺎﻋإ/ﻞﯿﻐﺸﺘﻟا فﺎﻘﯾإ ضﺮﻓ

ﻞﯿﻐﺸﺘﻟا رز ﻰﻠﻋ راﺮﻤﺘﺳﻻا ﻊﻣ ﻂﻐ ﺿاو ،زﺎﮭﺠﻟا ﻞﯿﻐﺸﺗ ﻒﻗﻮﺘﯾ نأ ﻰﻟإ ٍناﻮﺛ 8 ﻮﺤﻨﻟ ﻞﯿﻐﺸﺘﻟا رز ﻰﻠﻋ راﺮﻤﺘﺳﻻا ﻊﻣ ﻂﻐﺿا

.ﺪﯿﮭﻤﺘﻟا ةد ﺎﻋإ ﺬﯿﻔﻨﺘﻟ ٍناﻮﺛ 10 ﻮﺤﻨﻟ

ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻢﯿﺴﻘﺗ ﻊﺿو

ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻢﯿﺴﻘﺗ ﻊﺿو ماﺪﺨﺘﺳا

1 ﺔﻘﯾﺮﻄﻟا

. ﻰﻠﻋ ﺮﻘﻧا ﻢﺛ ﻖﯿﺒﻄﺘﻟا ﺢﺘﻓا .1

ﻦﯿﻣﺄﺗ ﻢﺘﯿﺳ .هرﺮﺣ ﻢﺛ "ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻢﯿﺴ ﻘ ﺗ ﻊﺿو ماﺪﺨﺘﺳﻻ ﺎﻨھ ﺐﺤﺳا" ﻰﻟإ ﮫﺒﺤﺳاو ،لوﻷا ﻖﯿﺒﻄﺘﻟا ﻰﻠﻋ راﺮﻤ ﺘﺳﻻا ﻊﻣ ﻂﻐ ﺿا .2

.نﺎﻜﻤﻟا ﻲﻓ ﻖﯿﺒﻄﺘﻟا

.ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻢﯿﺴﻘﺗ ﻊﺿو ﻲﻓ ﻚﻟذ ﺪﻌ ﺑ ﻦﯿﻘ ﯿﺒﻄﺘﻟا ضﺮﻋ يﺮﺠﯾ .ﮫﺤﺘﻓ ﺪﯾﺮﺗ يﺬﻟا ﻲﻧﺎﺜﻟا ﻖﯿﺒﻄﺘﻟا ﺮﺘﺧاو ، ﻰﻠﻋ ﺮﻘﻧا .3

2 ﺔﻘﯾﺮﻄﻟا

.ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ نﺎﻜﻣ ﻲﻓ ﻖﯿﺒﻄﺘﻟا ﻦﯿﻣﺄﺗ يﺮﺠﯿﺳ . ﻰﻠ ﻋ راﺮﻤﺘﺳﻻ ا ﻊﻣ ﻂﻐﺿا ﻢﺛ ﻖﯿﺒﻄﺘﻟا ﺢﺘﻓا .1

.ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻢﯿﺴﻘﺗ ﻊﺿو ﻲﻓ ﻦﯿﻘﯿﺒﻄﺘﻟا ضﺮﻋ يﺮﺠﯾ .ﮫﺤﺘﻓ ﺪ ﯾﺮﺗ يﺬﻟا ﻲﻧﺎﺜﻟا ﻖﯿﺒﻄﺘﻟا ﺮﺘﺧاو ، ﻰﻠﻋ ﺮﻘ ﻧا .2

.

ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻢﯿﺴﻘﺗ ﻊﺿو تﺎﻘﯿﺒﻄﺘﻟا ﻞﻛ ﻢﻋﺪﺗ ﻻ :ﺔﻈﺣﻼﻣ

ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻢﯿﺴﻘﺗ تاداﺪﻋإ

:ﺔﯿﻟﺎﺘﻟا تاءاﺮﺟﻹا ﺬﯿﻔﻨﺗ ﻦﻜﻤﯾ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻢﯿﺴﻘﺗ ﻊﺿو ﻲﻓ

ﻲﻧﺎﺜﻟا ﻖ ﯿﺒﻄﺘ ﻟا ﻊﺿو ةدﺎﻋإ

.ﺮﺧآ ﺎًﻘﯿﺒﻄﺗ ﺮﺘﺧاو ، ﻰﻠﻋ ﺮﻘﻧا

ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻢﯿﺴ ﻘ ﺗ ﻢﺠﺣ ﻞﯾﺪ ﻌﺗ

.ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻢﯿﺴﻘﺗ ﻢﺠﺣ ﻞﯾﺪﻌ ﺘﻟ ،ﻦﯿﻘ ﯿﺒﻄﺘﻟا ﻦﯿﺑ ﻂﺳﻮﻟا ﻰﻟإ " " رﱢﺮﻣ

ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻢﯿﺴﻘﺗ ﻊﺿو ﻦﻣ جوﺮﺨﻟا

:ﻲﻠﯾ ﺎﻣ ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻢﯿﺴﻘﺗ ﻊﺿو ﻦﻣ جوﺮﺨﻟا ﻦﻜﻤﯾ

.ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻢﯿﺴﻘﺗ ﻊﺿو ﻢﻋﺪﯾ ﻻ ﻖﯿﺒﻄﺗ رﺎﯿﺘﺧا

.ﻢﯿﺴﻘﺘﻟا ﻊﺿو ﻦﻣ ج وﺮﺨﻟا ﻦﻜﻤﯿﻟ ﻰﻠﻋ راﺮﻤﺘﺳﻻا ﻊﻣ ﻂﻐﻀﻟا

.ﻢﯿﺴﻘﺘﻟا ﻊﺿو ﻦﻣ ج وﺮﺨﻠﻟ ﺔﻓﺎﺤﻟا ﻰﻟإ " " ﺮﯾﺮﻤﺗ

نودﺪﻌﺘﻣ نﻮﻣﺪﺨﺘﺴﻣ

نودﺪﻌﺘﻣ نﻮﻣﺪﺨﺘﺴﻣ

:ﻦﯿﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﻦﻣ عاﻮﻧأ ﺔﺛﻼﺛ ﺪﺟﻮﯾ

.ﻦﯿﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟا تﺎﺑﺎﺴﺣ ﻞﻛ ﺮﯾﺪﯾو ﻦﯿﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟا تﺎﻧوذ أ ﻞﻛ ﻲﻓ ﻞﻣﺎﻜﻟا ﻢﻜﺤﺘﻟا ﻚﻟﺎﻤ ﻟا ىﺪ ﻟ نﻮﻜﯾ :ﻚﻟﺎﻤﻟا

ﺢﺘﻓ ﻮﻋﺪ ﻤ ﻟا ﻰﻠﻋ رﺬﻌﺘﯾ ،لﺎﺜﻤ ﻟا ﻞﯿﺒﺳ ﻰﻠﻌ ﻓ .زﺎﮭﺠﻠﻟ ﺪﱠﯿﻘﻣ لﻮﺻو ﻮﻋﺪﻤ ﻟا ىﺪ ﻟ نﻮﻜﯾ .ﻮﻋﺪﻤﻠﻟ ﺪﺣاو بﺎﺴﺣ ﺪ ﺟﻮﯾ :ﻮﻋﺪﻤﻟا

.ﺔﻓوﺮﻌﻣ ﺮﯿﻏ ردﺎﺼﻣ

ﻦﻜ ﻤ ﯾو .ﻞﻔﻄﻟا مﺪﺨﺘﺴﻤ ﻟاو ﻲﺳﺎﯿﻘﻟا مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﻦﻤﻀﺘﯾ ﺎﻤﺑ ،ﻦﯿﻣﺪﺨﺘﺴﻤ ﻟا تﺎﺑﺎﺴﺣ ﻦﻣ ﺪﯾﺪﻌﻟا ﺪﺟﻮﯾ نأ ﻦﻜ ﻤ ﯾ :ﺪﯾﺪﺠﻟا مﺪﺨﺘ ﺴ ﻤﻟا

.ﻞﻔﻄﻟا مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا بﺎﺴﺣ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﻲﺳﺎﯿﻘﻟا مﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ

دﺪﺠﻟا ﻦﯿﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ تﺎﺑﺎﺴﺣ ءﺎﺸﻧإ

.ﻦﯿﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟا تﺎﺑﺎﺴﺣ ءﺎﺸﻧﻹ مﺪﺨﺘﺴﻣ ﺔﻓﺎﺿإ < ﻰﻠﻋ ﺮﻘﻧا ،ﺔﯿﺴﯿﺋﺮﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ

.ﻦﯿﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟا تﺎﺑﺎﺴﺣ ءﺎﺸﻧﻹ مﺪﺨﺘﺴﻣ ﺔﻓﺎﺿإ < ﻰﻠﻋ ﺮﻘﻧا ﻢﺛ ،ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋأ ﻦﻣ ﻞﻔﺳﻷا ﻰﻟإ رﱢﺮﻣ ،ﺔﯿﺴﯿﺋﺮﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ

.ﻦﯿﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟا تﺎﺑﺎﺴﺣ ءﺎﺸﻧﻹ مﺪﺨﺘﺴﻣ ﺔﻓﺎﺿإ < نﻮﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟا < تاداﺪ ﻋﻹا < ﻰﻠﻋ ﺮﻘﻧا

.ﻲﺳﺎﯿﻗ مﺪﺨﺘﺴﻣ بﺎﺴﺣ ءﺎﺸﻧﻹ ﻰﻠﻋ ﺮﻘ ﻧا

.ﻞﻔﻃ مﺪ ﺨﺘﺴﻣ بﺎﺴﺣ ءﺎﺸﻧﻹ ﻰﻠﻋ ﺮﻘﻧا

.

ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا تﺎﻧﺎﯿﺒﻟاو تﺎﻘﯿﺒﻄﺘﻟا ﺔﯾﺎﻤ ﺤﻟ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻞﻔﻗ داﺪﻋإ ﻲﻐ ﺒﻨﯾ ،ﻞﻔﻃ مﺪﺨﺘﺴﻣ بﺎﺴﺣ ﺔﻓ ﺎﺿإ ﻞﺒﻗ :ﺔﻈﺣﻼﻣ

ﻦﯿﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟا تﺎﺑﺎﺴﺣ ﻦﯿﺑ ﻞﯾﺪﺒﺘﻟا

.ﮫﻠﯾﺪﺒﺗ ﺪﯾﺮﺗ يﺬﻟا مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا بﺎﺴﺣ دﺪﺣو ، ﻰﻠﻋ ﺮﻘﻧا ،ﺔﯿﺴﯿﺋﺮﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ

ﻦﯿﺑ ﻞﯾﺪﺒﺘﻠﻟ ﻦﯿﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟا رﻮﺻ ﻰﻠﻋ ﺮﻘ ﻧا ﻢﺛ ﻰﻠﻋ ﺮﻘﻧا ﻢﺛ ،ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋأ ﻦﻣ ﻞﻔﺳﻷا ﻰﻟإ رﱢﺮﻣ ،ﺔﯿﺴﯿﺋﺮﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ

.ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟا ﻦﯿﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟا تﺎﺑﺎﺴﺣ

.مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا بﺎﺴﺣ ﻞﯾﺪﺒﺘﻟ ﻰﻠﻋﻷا ﻰﻟإ ﺎھرﱢﺮﻣو ﺎﮭﯿﻠﻋ ﺮﻘﻧا ﻢﺛ ،ﺎﮭﻠﯾﺪﺒﺗ ﺪﯾﺮﺗ ﻲﺘﻟا مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا رﻮﺻ دﺪﺣ ،ﻞﻔﻘﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﺔﮭﺟاو ﻰﻠﻋ

.ﮫﻠﯾﺪﺒﺗ ﺪﯾﺮﺗ يﺬﻟا مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا بﺎﺴﺣ دﺪﺣو ،نﻮﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟا < تاداﺪﻋﻹا < ﻰﻠﻋ ﺮ ﻘﻧا

مﺪﺨﺘﺴﻣ بﺎﺴﺣ فﺬﺣ

فﺬﺣ ﻰﻠﻋ ﺮﻘﻧا ﻢﺛ ،ﮫﻓﺬﺣ ﺪﯾﺮﺗ يﺬﻟا بﺎﺴﺤﻟا راﻮﺠﺑ ةدﻮﺟﻮﻤ ﻟا ﺔﻧﻮﻘﯾأ ﻰﻠﻋ ﺮﻘﻧاو ، ﻰﻠﻋ ﺮﻘﻧا ،ﺔﯿﺴﯿﺋﺮﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ

.فﺬﺣ < مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا

ﺔﻧﻮﻘﯾأ ﻰﻠﻋ ﺮﻘﻧاو تاداﺪﻋ ﻹا ﻦﻣ ﺪﯾﺰﻤ ﻟا ﻰﻠﻋ ﺮﻘ ﻧاو ، ،ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋأ ﻦﻣ ﻞﻔ ﺳﻷا ﻰﻟإ رﱢﺮﻣ ،ﺔﯿﺴﯿﺋﺮﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ

.فﺬﺣ < مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا فﺬ ﺣ ﻰﻠﻋ ﺮﻘﻧا ﻢﺛ ،ﮫﻓﺬ ﺣ ﺪ ﯾﺮﺗ يﺬ ﻟا بﺎﺴﺤﻟا راﻮﺠﺑ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا

ﺮﻘﻧا ﻢﺛ ،ﮫﻓ ﺬﺣ ﺪﯾﺮﺗ يﺬﻟا بﺎﺴﺤﻟا راﻮﺠﺑ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﺔﻧﻮﻘﯾأ ﻰﻠﻋ ﺮﻘ ﻧاو ،نﻮﻣﺪ ﺨﺘﺴﻤﻟا < تاداﺪﻋﻹا < ﻰﻠﻋ ﺮﻘﻧا

.فﺬﺣ < مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا فﺬ ﺣ ﻰﻠﻋ