Номера продуктов
60EB-JAR1-WW
Первая р
© Авторское право Lenovo 2016 г.
Изделия
средства и передаются государственным организациям как коммерческие продукты в соответствии с документом 48
C.F.R. 2.101 с ограничением прав на использование
ОГРАНИЧЕНИЕ ПРАВ (ПРИМЕЧАНИЕ). Если изделия
поставляются в соответствии с контрактом Управления общих служб (General Services Administration)
использование, копирование или разглашение подпадают под ограничения, определенные в контракте № GS-35F-
05925.
едакция (
, данные, программное обеспечение и сервис компании LENOVO разработаны исключительно на частные
январь 2016)
, копирование и разглашение.
, данные, программное обеспечение или сервис
,
Содержание
Информация о безопасности. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iii
Общие правила техники безопасности. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -iii
Глава 1. Приступая к работе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1
Комплект поставки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1
Замечания по использованию . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2
Общие сведения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3
Типы регулировок . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3
Наклон . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3
Средства управления монитором. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4
Паз для фиксации кабеля . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4
Подготовка монитора к работе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5
Подключение и включение монитора . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5
Регистрация . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-8
Глава 2. Настройка и использование монитора . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1
Уд обс т в о и простота работы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1
Организация рабочего места . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1
Размещение монитора. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1
Краткие рекомендации по правильному стилю работы. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2
Информация о специальных возможностях . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2
Настройка изображения на мониторе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-3
Использование кнопок прямого доступа. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3
Использование элементов управления экранного меню . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4
Как выбрать поддерживаемый режим дисплея . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-8
Знакомство с управлением питанием . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-9
Уход за монитором . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-10
Снятие основания и подставки монитора . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-10
Уста н овк а на стене (дополнительно) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-10
Глава 3. Справочная информация. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1
Характеристики монитора . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1
Устранение неисправностей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-3
Ручная настройка изображения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-4
Как установить драйвер монитора вручную. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5
Уст ан ов к а драйвера монитора в Windows 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5
Уст ан ов к а драйвера монитора в Windows 8/8.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-6
Уст ан ов к а драйвера монитора в Windows 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-7
Получение дополнительной помощи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-7
Информация о получении сервисного обслуживания. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-8
Обязанности пользователя . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-8
Запасные части. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-8
Приложение A. Обслуживание и поддержка. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-1
Регистрация . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-1
Техническая поддержка через Интернет . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-1
Телефонная техническая поддержка. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-1
Приложение B. Замечания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-1
Информация о переработке . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-2
Това р ные знаки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-2
Содержание 1
Информация о безопасности
Общие правила техники безопасности
Советы, которые помогут безопасно использовать компьютер, см. на сайте:
http://www.lenovo.com/safety
Before installing this product, read the Safety Information.
Před instalací tohoto produktu si pročtěte Bezpečnostní informace.
iii
Глава 1. Приступая к работе
В данном руководстве пользователя приведены подробные инструкции по эксплуатации.
Для быстрого ознакомления с инструкциями см. постер по настройке.
Комплект поставки
В комплект поставки изделия должны входить следующие предметы:
• Постер установки
• Жидкокристаллический монитор
• Шнур питания
• Кабель DP
• Кабель аналогового интерфейса
•
Съемный хомут для организации кабельных систем
Глава 1. 1-1
Замечания по использованию
Приведенные ниже рисунки иллюстрируют процесс подготовки монитора к работе.
Примечание. Не прикасайтесь к экрану монитора. Экран монитора сделан из стекла;
его можно повредить при небрежном обращении или при сильном нажатии на него.
ожи те монитор на мягкую ровную поверхность экраном вниз.
1. Ул
местите кронштейн подставки с монитором
2. Сов
Вс
тавьте кронштейн в паз и нажмите до фик
3.
Приме
"Уст а но вка на стене (дополнительно)" на стр 2-10.
чание. Указания по установке с помощью крепления VESA см. в разделе
.
сации на месте.
Глава 1. 1-2
Подготовка монитора к работе
В данном разделе представлена информация по установке монитора.
Подключение и включение монитора
Примечание. Перед выполнением данной процедуры внимательно прочтите указания
по технике безопасности на стр. iii.
1. Выключите компьютер и все подключенные к нему устройства, затем отключите
кабель питания компьютера.
2. Подключите один разъем аналогового кабеля к гнезду VGA (Analog) монитора, а
другой разъем — к компьютеру
.
3. Подключите один разъем аналогового кабеля к гнезду VGA (Analog) монитора, а
м
другой разъем — к ко
пьютеру.
Глава 1. 1-5
4. Подключите цифровой кабель к разъему DP на мониторе и разъему на задней
панели компьютера.
5. Вставьте сетевой шнур в монитор, а затем подключите сетевые шнуры монитора и
компьютера к заземленной розетке.
Примечание. С данным оборудованием необходимо использовать
сертифицированный шнур питания. При установке монитора необходимо соблюдать
соответствующие национальные требования к установке оборудования
Допускается испо
льзование сертифицированного кабеля питания, минимальные
.
характеристики которых соответствуют обычному гибкому кабелю в изоляции из
поливинилхлорида, отвечающего требованиям стандарта IEC 60227 (с маркировкой
2
H05VV-F 3G 0,75мм
или H05VVH2-F2 3G 0,75 мм2). Допускается использование
кабеля с изоляцией из синтетического каучука, отвечающего требованиям стандарта
2
IEC 60245 (с маркировкой H05RR-F 3G 0,75 мм
).
6.
Упорядочите все кабели с помощью съемного хомута для организации кабельных
систем и закрепите хомут в отверстии крышки от подставки..
Глава 1. 1-6
7. Включите монитор и компьютер.
8. Для установки драйвера монитора загрузите драйвер, соответствующий модели
вашего монитора, с веб-сайта Lenovo http://support.lenovo.com/docs/T2224dA. См
рукции по установке драйвера в разделе «"Как установить драйвер монитора
инст
вручную" на стр 3-5».
.
9. Чтобы настроить изображение на мониторе оптимальным образом, нажмите
клавишу Automatic Image Setup (Автоматическая настройка изображения
Дл
я автоматической настройки изображения нужно, чтобы монитор пр
).
огрелся, по
крайней мере, в течение 15 минут. Для обычной работы это необязательно.
Примечание. Если качество изображения, полученного в результате автоматической
настройки, вас не удовлетворяет, настройте изображение вручную. Смотрите раздел
"Ручная настройка изображения" на стр 3-4.
Глава 1. 1-7
Регистрация
Благодарим вас за приобретение продукта Lenovo™. Потратьте немного времени на
регистрацию вашего продукта и предоставьте нам информацию, которая поможет
компании Lenovo повысить качество услуг в дальнейшем. Ваши отзывы представляют
для нас большую ценность для разработки и обслуживания нашей продукции, что важно
и для вас, а также помогут улучшить наше с вами общение. Зарегистрируйтесь на вебсайте: htt
информацию и обновления на зарегистрированный продукт, если только вы не укажете
в анкете, что вам не нужна дополнительная информация.
p://www.lenovo.com/register Компания Lenovo будет посылать вам
Глава 1. 1-8