Lenovo S5000 Important Product Information Guide [de]

LenovoS5000

Wichtige Produktinformationen
Version1.0

Zuerst lesen: Vorschriften und Gesetze

Tabletmodelle, die mit drahtloser Kommunikationstechnologie ausgestattet

sind, entsprechen den Funkfrequenz- und Sicherheitsstandards der Länder

und Regionen, in denen sie für den drahtlosen Gebrauch genehmigt wurden.

Wenn Ihr Produkt ein Telekommunikationsmodem enthält, erfüllt es außerdem

die Anforderungen hinsichtlich des Anschlusses an das Telefonnetz Ihres

Landes.

Lesen Sie unbedingt den Gesetzlichen Hinweis für Ihr Land oder Ihre

Region, bevor Sie die in Ihrem Tablet enthaltenen drahtlosen Geräte

verwenden. Wie Sie eine PDF-Version des Gesetzlichen Hinweises erhalten

können, erfahren Sie im nachfolgenden Abschnitt „Veröffentlichungen

herunterladen“.

 Veröffentlichungen herunterladen

Die elektronischen Versionen der Veröffentlichungen stehen auf

http://support.levono.com

Tablet rufen Sie

http://support.lenovo.com/en_US/guides-and-manuals/default.page

folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm.

 Zugriff auf das Benutzerhandbuch

Ihre Bedienungsanleitung enthält ausführliche Informationen zu Ihrem

Tablet. Führen Sie einen der folgenden Schritte aus, um auf die

Bedienungsanleitung zuzugreifen.

z Besuchen Sie:

http://support.lenovo.com/en_US/guides-and-manuals/default.page

und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm.

z Starten Sie Ihr Tablet, und greifen Sie über die Browser-Favoriten auf die

Bedienungsanleitung zu.

. Zum Herunterladen der Veröffentlichungen für Ihr

auf, und

,

Informationen zu Service und Unterstützung

Informationen zu Service und Unterstützung

Im Folgenden finden Sie Informatione n zur technischen Unterstützung, die für
Ihr Produkt während des Garantiezeitra ums bzw. für die gesamte Lebens­dauer Ihres Produkts zur Verfügung steht. Zur vollständigen Erläuterung der
begrenzten Lenovo Herstellergarantie lesen Sie bitte die Lenovo Begrenzte
Herstellergarantie. Weitere Informationen für den Zugriff auf die volle Garantie
finden Sie im Abschnitt „Lenovo – Hinweis auf begrenzte
Herstellergarantie“ in diesem Dokument.

 Technische Unterstützung über das Internet

Technische Unterstützung über das Internet steht Ihnen für die gesamte
Lebensdauer des Produkts unter der Adresse
http://www.lenovo.com/support

 Technische Unterstützung per Telefon

Hilfe und Informationen können Sie telefonisch beim Customer Support
Center erhalten. Wenn Sie sich an den Lenovo Ansprechpartner für

technische Unterstützung wenden, halten Sie bitte die folgenden
Informationen bereit: Modell, Seriennummer, den genauen Wortlaut der
Fehlernachricht (wenn eine solche angezeigt wird) sowie eine Beschreibung
des Fehlers.
Ihr Ansprechpartner für technische Unterstützung möchte möglicherweise
während des Anrufs den Fehler Schritt für Schr itt mit Ihnen am Tablett
durchgehen.

 Liste der weltweit gültigen Lenovo Support-Telefonnummern

Wichtig: Telefonnummern können ohne v orherige Ankündigung geändert

werden. Die aktuelle Telefonliste für das Customer Support Center finden

Sie unter folgender Adresse: http://www.lenovo.com/support/phone

Wenn für Ihr Land oder Ihre Region keine Telefonnummer angegeben ist,
wenden Sie sich an Ihren Lenovo Vertriebspartner oder an Ihren Lenovo
Vertriebsbeauftragten.

zur Verfügung.

.

Wichtige Sicherheitshinweise und Nutzungs informationen

Wichtige Sicherheitshinweise und
Nutzungsinformationen

Um Personenschäden, Sachschäden oder Schäden dur ch Unfälle an

Ihrem/durch Ihr Tablet zu vermeiden, lesen Sie vor der Verwendung alle

Informationen in diesem Abschnitt durch.

Weitere Tipps zum sicheren Gebrauch Ihres Tablets finden Sie unter

http://www.lenovo.com/safety

 Gehen Sie vorsichtig mit dem Tablet um.

Lassen Sie Ihr Tablett nicht fallen, biegen und punktieren Sie es nicht,

schieben Sie keine fremden Objekte hinein und legen Sie keinen schweren

Objekte darauf ab. Dies kann empfindliche Bauteile im Inneren beschädigen.

Der Bildschirm Ihres Tablets ist aus Glas gefertigt. Das Glas könnte brechen,

wenn das Tablet auf eine harte Oberfläche fällt, einem harten Schlag

ausgesetzt wird oder von einem schweren Objekt zusammengedrückt wird.

Wenn das Glas splittert oder bricht, ber ühren Sie das gebrochene Glas nicht

und versuchen Sie nicht, es vom Tablet zu entfernen. Stellen Sie den

Gebrauch des Tablets sofort ein, und wenden Sie sich an den technischen

Kundendienst von Lenovo

Entsorgung zu erhalten.

Halten Sie Ihr Tablet während des Gebrauchs aus Umgebungen fern, in denen

hohe Temperaturen oder Spannungen vorlie gen, etwa von elektrischen

Geräten oder elektrischen Heiz- oder Kochgeräten. Um Schäden zu

vermeiden, verwenden Sie Ihr Tablet ausschließlich bei Temperaturen von

0°C bis 40°C (Temperatur für Aufbewahrung: von -20°C bis 60°C).

.

®

, um Informationen zu Reparatur, Ersatz oder

Wichtige Sicherheitshinweise und Nutzungsi nformationen

 Zerlegen oder verändern Sie Ihr Tablet nicht.

Ihr Tablett ist ein versiegeltes Gerät. Das Gerät enthält keine durch den

Benutzer zu wartenden Teile. Alle internen Reparaturen müssen durch eine

von Lenovo autorisierte Reparaturwerkstatt oder Fachkraft durchgeführt

werden. Durch den Versuch, das Tablett zu öffnen oder zu verändern, erlischt

die Garantie.

 Hinweise zu integrierten wiederaufladbaren Akkus

GEFAHR:
Versuchen Sie nicht, den internen w iederaufladbaren
Lithiumionenakku auszutauschen. Für den Werksaustausch wenden
Sie sich bitte an den Lenovo Support.

 Hinweise zur Lithiumknopfzellenbatterie

GEFAHR:
Beim Austauschen der Batterie d urch eine falsche Batterie kann diese
explodieren.

Wenn Sie die Lithium-Knopfzelle ersetzen, verwenden Sie nur den vom

Hersteller empfohlenen Typ oder eine äquivalente Batterie. Die Batterie

enthält Lithium und kann explodieren, we nn sie unsachgemäß verwendet,

gehandhabt oder entsorgt wird.

Entsorgen Sie verwendete Batterien den Anweisungen entsprechend.

Die Batterie nicht:

z mit Wasser in Berührung bringen

z erhitzen auf mehr als 100 °C (212 °F)

z reparieren oder zerlegen

Wichtige Sicherheitshinweise und Nutzungs informationen

 Hinweis zu Plastiktüten

VORSICHT:
Plastiktüten können gefährlich sein. Bewahren Sie Plastiktüten nicht in
Reichweite von Kleinkindern und Kindern auf, um eine Erstickungsgefahr
zu vermeiden.

 Hinweis zu Adaptern

Achten Sie darauf, dass Tablet und Netzteil nicht nass werden.

Tauchen Sie Ihr Tablett nicht in Wasser und lassen Sie es nicht an einem

Standort, an dem es mit Wasser oder anderen Flüssigkeiten durchtränkt

werden kann.

Verwenden Sie nur zulässige Lademethoden.

Sie können eine der folgenden Lademetho den verwenden, um die interne

Batterie Ihres Tabletts sicher aufzuladen.

Lademethode für das
eingeschaltete Tablet
(Display eingeschaltet)

Das Netzteil sollte sich in

unmittelbarer Nähe des

Geräts befinden und leicht

zugänglich sein.

Eine USB-Verbindung

zwischen der

Netzeingangsbuchse am

Tablet und einem

USB-Anschluss eines PCs

oder anderen Geräts, das

den USB 2.0-Standards

Tablet
eingeschaltet
(Display ein)

Zulässig;

allerdings lädt sich

der Akku langsam

auf;

Diese

Lademethode

gleicht den

Stromverbrauch

aus.

Der Akku entlädt

sich langsamer als

Tablet ausgeschaltet
oder mit gesperrtem
Bildschirm
(Bildschirm ist
ausgeschaltet)

Zulässig

Zulässig; allerdings

lädt sich der Akku

langsam auf;

Wichtige Sicherheitshinweise und Nutzungsi nformationen

Lademethode für das
eingeschaltete Tablet
(Display eingeschaltet)

entspricht;

Benutzer müssen für die

Verbindung zu

USB-Schnittstellen den

Standard USB 2.0 oder

höher verwenden.

Ladegeräte werden bei normalem Gebrauch warm. Stellen Sie sicher, dass

rund um das Ladegerät ausreichend Belüftu ng herrscht. Trennen Sie das

Ladegerät in den folgenden Fällen von der Stromversorgung:

z Das Ladegerät wurde Regen, Flüssigkeiten oder starker Feuchtigkeit

ausgesetzt.

z Das Ladegerät zeigt Zeichen von physika lischen Schäden.

z Sie möchten das Ladegerät reinigen.

Lenovo ist nicht verantwortlich für die Le istung oder Sicherheit von

Produkten, die nicht von Lenovo herges tellt oder genehmigt wurden.

 Vermeiden Sie Hörschäden

Ihr Tablet ist mit einem Anschluss für Kopfhörer ausgestattet. Verwenden Sie

stets den Kopfhöreranschluss, um Ko pfhörer (auch Headset gena nnt) und

Ohrhörer anzuschließen.

Tablet
eingeschaltet
(Display ein)

gewöhnlich.

Tablet ausgeschaltet
oder mit gesperrtem
Bildschirm
(Bildschirm ist
ausgeschaltet)

Wichtige Sicherheitshinweise und Nutzungs informationen

VORSICHT:

Übermäßiger Schalldruck von Ohrhöre rn bzw. Kopfhörern kann einen
Hörverlust bewirken. Eine Einstellung des Entzerrers auf Maximalwerte
erhöht die Ausgangsspannung am Ohr hörer- bzw. Kopfhörerausgang
und auch den Schalldruckpegel. Um Hörschäden zu vermeiden, stellen
Sie Ihren Entzerrer auf ein angemessenes Niveau ein.

Der exzessive Gebrauch von Kopfhörern oder Ohrhörern über einen langen

Zeitraum bei starker Lautstärke kann zu Schäde n führen, wenn die Ausgänge

der Kopfhörer oder Ohrhörer nicht EN 50332-2 entsprechen.

Der Kopfhörer-Ausgangsanschluss des Tablets entspricht der EN 50332-2-

Spezifikation, Unterabschnitt 7. Durch diese Spezifikation wird die

Ausgabespannung für den maximalen tatsächlichen B reitband-RMS-Wert

des Tablets auf 150 mV beschränkt. Um Hörs chäden zu vermeiden, stellen

Sie sicher, dass die von Ihnen verwendeten Kopfhörer oder Ohrhörer

ebenfalls EN 50332-2 (Abschnitt 7, „Limits“) für eine für den Breitbandbetrieb

charakteristische Spannung von 75 mV entspre chen. Der Gebrauch von

Kopfhörern, die EN 50332-2 nicht entsprechen, kann aufgrund von erhöhten

Schalldruckpegeln eine Gefahr darstellen.

Wenn im Lieferumfang Ihres Tablets Kopfhörer oder Ohrhörer als Set

enthalten sind, entspricht die Kombination aus Kopfhörer oder Ohrhörer und

aus Tablet bereits EN 50332-1. Wenn Sie andere Kopfhörer oder Ohrhörer

benutzen, stellen Sie sicher, dass sie EN 503 32-1 (Absatz 6.5 Grenzwerte)

erfüllen. Die Verwendung von Kopfhörern, die EN 50332-1 nicht erfüllen, kann

aufgrund der zu starken Schalldruckpegel gefährlich sein.

Schalldruck-Warnhinweis

Für das Gerät mit Prüfung gemäß EN 60950-1:

2006+A11:2009:+A1:2010+A12:2011 sind Prüfungen g emäß EN50332

verpflichtend.