Lenovo Q27q-10 User Manual

Lenovo Q27q-10
Uživatelská příručka
Čísla produktů
První edice (červenec 2019) © Copyright Lenovo 2019. Výrobky LENOVO, data, počítačový software a služby byly vyvinuty výhradně ze soukromých prostředků a jsou
vládním entitám prodávány jako komerční zboží, jak je definováno v 48 C.F.R. 2.101, s omezenými a vyhrazenými právy pro používání, reprodukci a zpřístupnění.
UPOZORNĚNÍ O OMEZENÝCH A VYHRAZENÝCH PRÁVECH: Pokud jsou výrobky, data, počítačový software nebo služby dodány v reakci na zakázku agentury General Services Administration „GSA“, je používání, reprodukce nebo zpřístupnění předmětem omezení stanovených ve smlouvě č. GS-35F-05925.
Obsah
Bezpečnostní pokyny ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������iii
Všeobecné bezpečnostní pokyny ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������iii TCO Certied ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� iv
Kapitola 1� Úvod���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������1-1
Dodávaný obsah ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������1-1 Poznámka k používání �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������1-2 Přehled produktu ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������1-2
Nastavení úhlu monitoru ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������1-2 Ovládací prvky monitoru �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������1-3 Otvor pro kabelový zámek ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������1-3
Instalace monitoru ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������1-3
Připojení a zapnutí monitoru ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������1-3
Kapitola 2� Přizpůsobení a používání monitoru������������������������������������������������������������������������������������������������2-1
Pohodlí a přístupnost��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������2-1
Uspořádání pracoviště �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������2-1 Umístění monitoru ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������2-1 Rady pro správné pracovní návyky ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������2-2
Přizpůsobení obrazu monitoru �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������2-3
Použití ovládacích prvků pro přímý přístup����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������2-3 Použití ovládacích prvků displeje On-Screen Display (displej OSD) ������������������������������������������������������������������������������������������������������2-4
Výběr podporovaného režimu zobrazení ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������2-7 Informace o řízení napájení ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������2-8 Péče o monitor �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������2-9 Odpojení základny monitoru a stojánku ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������2-9 Nástěnná montáž (volitelně) ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������2-9
Kapitola 3� Referenční informace �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������3-1
Specikace monitoru �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������3-1 Odstraňování závad ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������3-3
Ruční instalace ovladače monitoru �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������3-5
Instalace ovladače monitoru v systému Windows 7 ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������3-5 Instalace ovladače monitoru v systému Windows 10 ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������3-6 Možnosti získání další nápovědy ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������3-6
Servisní informace �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������3-7
Odpovědnost zákazníka ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������3-7
Příloha A� Služby a podpora ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������A-1
Registrace vaší verze �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������A-1 Online technická podpora �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������A-1 Technická podpora na telefonu ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������A-1
Příloha B� Upozornění ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������B-1
Informace o recyklaci ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� B-2 Ochranné známky ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� B-2 Napájecí šňůry a napájecí adaptéry ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� B-3
Obsah ii

Bezpečnostní pokyny

Všeobecné bezpečnostní pokyny

Rady ohledně bezpečného používání počítače naleznete na adrese: http://www.lenovo.com/safety
Před instalací tohoto výrobku si přečtěte Bezpečnostní informace.
NEBEZPEČÍ
Ochrana před nebezpečím úrazu:
Nesnímejte kryty.
Používejte tento výrobek pouze tehdy, je-li připevněn stojánek.
Během bouřky tento výrobek nepřipojujte ani neodpojujte.
Napájecí šňůra musí být připojena k řádně zapojené a uzemněné elektrické zásuvce.
Všechna zařízení, ke kterým bude tento výrobek připojen, musí být také připojena
k řádně zapojeným a uzemněným elektrickým zásuvkám.
Chcete-li monitor odpojit od elektrického napájení, je nutné vyjmout šňůru z elektrické zásuvky. Elektrická zásuvka by měla být snadno přístupná.
Nezbytné pokyny by měly být přístupné, aby se dbalo zvláštních opatření a zabránilo vzniku nebezpečí při ovládání, montáži, údržbě nebo uchovávání zařízení. Neprovádějte jinou údržbu než uvedenou v této uživatelské příručce (pokud k ní nejste kvalikováni), abyste zabránili nebezpečí úrazu elektrickým proudem.
Manipulace:
Pokud monitor váží více než 18 kg, doporučujeme, aby jej přemísťovaly nebo zvedaly dvě osoby.
Bezpečnostní pokyny iii
TCO Certied
Congratulations!
This product is TCO Certied – for Sustainable IT
TCO Certified is an international third party sustainability certification for IT products. TCO Certified ensures that the manufacture, use and recycling of IT products reflect environmental, social and economic responsibility. Every TCO Certified product model is verified by an accredited independent test laboratory.
This product has been verified to meet all the criteria in TCO Certified, including:
Corporate Social Responsibility
Socially responsible production - working conditions and labor law in manufacturing country
Energy Efciency
Energy efficiency of product and power supply. Energy Star compliant, where applicable
Environmental Management System
Manufacturer must be certified according to either ISO 14001 or EMAS
Minimization of Hazardous Substances
Limits on cadmium, mercury, lead & hexavalent chromium including requirements for mercury-free products, halogenated substances and hazardous flame retardants
Design for Recycling
Coding of plastics for easy recycling. Limit on the number of different plastics used.
Product Lifetime, Product Take Back
Minimum one-year product warranty. Minimum three-year availability of spare parts. Product takeback
Packaging
Limits on hazardous substances in product packaging. Packaging prepared for recycling
Ergonomic, User-centered design
Visual ergonomics in products with a display. Adjustability for user comfort (displays, headsets) Acoustic performance – protection against sound spikes (headsets) and fan noise (projectors, computers) Ergonomically designed keyboard (notebooks)
Electrical Safety, minimal electro-magnetic Emissions Third Party Testing
All certified product models have been tested in an independent, accredited laboratory.
A detailed criteria set is available for download at www.tcodevelopment.com, where you can also find a searchable database of all TCO Certified IT products.
TCO Development, the organization behind TCO Certified, has been an international driver in the field of Sustainable IT for 20 years. Criteria in TCO Certified are developed in collaboration with scientists, experts, users and manufacturers. Organizations around the world rely on TCO Certified as a tool to help them reach their sustainable IT goals. We are owned by TCO, a non-profit organization representing office workers. TCO Development is headquartered in Stockholm, Sweden, with regional presence in North America and Asia.
For more information, please visit
www�tcodevelopment�com
Bezpečnostní pokyny iv
Kapitola 1� Úvod
V této uživatelské příručce jsou pro uživatele uvedeny podrobné pokyny pro používání. Stručné informace a rychlý přehled pokynů viz Stručný návod k nastavení.

Dodávaný obsah

Balení produktu by mělo obsahovat následující položky:
Informační leták
Širokoúhlý plochý monitor
Adaptér
Kabel HDMI
Kabel DP (volitelný)
Základna
Podstavec
DP
Kapitola 1. 1-1

Poznámka k používání

Pro sestavení monitoru postupujte podle níže uvedených obrázků. Poznámka: Nedotýkejte se monitoru v oblasti obrazovky. Oblast obrazovky je skleněná a hrubé
zacházení nebo příliš velký tlak může vést k jejímu poškození.
1� Položte monitor obrazovkou směrem dolů na rovný měkký povrch. 2� Zarovnejte držák pro připevnění ke stojánku na monitoru. 3� Zasuňte držák směrem k monitoru, dokud nezacvakne na místo.
Poznámka: „Než podle popisu na straně 2-9 odpojíte základnu a stojánek, sejměte ze základny šrouby“.

Přehled produktu

V tomto oddílu jsou uvedeny informace týkající se přizpůsobení umístění monitoru, nastavení uživatelských ovládacích prvků a používání bezpečnostního slotu.

Nastavení úhlu monitoru

Na následujících ilustracích naleznete příklad rozsahu nastavení úhlu monitoru.
Kapitola 1. 1-2

Ovládací prvky monitoru

Tlačítkové ovládací prvky na rámečku monitoru umožňují přístup k různým funkcím.
Pro informace jak využívat těchto tlačítkových ovládacích prvků viz „Přizpůsobení obrazu monitoru“ na straně 2-3

Otvor pro kabelový zámek

Váš monitor je vybaven otvorem pro kabelový zámek, který je umístěn na zadní straně monitoru (spodní pozice).

Instalace monitoru

Tento oddíl uvádí informace o instalaci monitoru.

Připojení a zapnutí monitoru

Poznámka: Než tento postup provedete, určitě si přečtěte „Bezpečnostní pokyny“ na straně iii
1� Vypněte počítač a všechna připojená zařízení a následně odpojte napájecí kabel počítače.
Kapitola 1. 1-3
Připojení a zapnutí monitoru
2� Připojte kabely podle ikon uvedených níže.
3� Jeden konec kabelu HDMI připojte ke konektoru HDMI monitoru a druhý konec kabelu
připojte k počítači.
Kabel HDMI
Poznámka:
používat vstup HDMI, zakoupili na webu www.lenovo.com/support/monitoraccessories kabel Lenovo HDMI-HDMI OB47070.
4� Jeden konec kabelu DP připojte ke konektoru DP monitoru a druhý konec připojte k počítači.
Společnost Lenovo doporučuje, aby zákazníci, kteří u svého monitoru požadují
DP
Kapitola 1. 1-4
5� K přenosu zdroje zvuku z HDMI nebo DP připojte audiokabel reproduktoru a audio konektor
monitoru. Poznámka: Upozorňujeme, že přílišná anebo extrémní hlasitost může poškodit sluch.
6� Vložte do monitoru adaptér. Poté připojte napájecí šňůru monitoru a šňůru počítače
k uzemněným elektrickým zásuvkám. Poznámka: Pro použití s tímto zařízením musí být použit certikovaný napájecí kabel. Je
zapotřebí vzít v úvahu příslušné národní předpisy pro instalaci a nebo přístroj. Musí být použit napájecí kabel ne slabší než běžný PVC kabel, který je v souladu s normou IEC 60227 (označení H05VV-F 3G 0,75mm² nebo H05VVH2-F2 3G 0,75mm²). Eventuálně je možné použít ohebný kabel ze syntetického kaučuku podle IEC 60245 (označení H05RR-F 3G 0,75mm2).
Adaptér
Kapitola 1. 1-5
Loading...
+ 21 hidden pages