Lenovo Q24h-10 User Guide [ro]

Lenovo Q24h-10 Ghid de utilizare

Cod produs

Prima ediție (01 2020)
© Copyright Lenovo 2020 Toate drepturile rezervate. Produsele, datele, software-ul de computer şi serviciile LENOVO au fost dezvoltate exclusiv pe cheltuială privată şi sunt vândute
entităţilor guvernamentale ca articole comerciale, după cum sunt acestea definite în secţiunea 48 a C.F.R. 2.101, cu drepturi limitate şi restricţionate privind utilizarea, reproducerea şi dezvăluirea. NOTĂ CU PRIVIRE LA DREPTURILE LIMITATE ȘI RESTRICŢIONATE: DACĂ produsele, datele, software-ul de computer sau
serviciile sunt livrate în baza unui contract de tip "GSA în Contractul nr. GS-35F-05925.
"
, utilizarea, reproducerea sau dezvăluirea este supusă restricţiilor prevăzute
i

Cuprins

Cod produs ....................................................................................................................................................................... i
Cuprins ............................................................................................................................................................................ ii
Informații privind siguranța ........................................................................................................................................... iii
Capitolul 1 Noţiuni introductive .............................................................................................................................. 1-1
Conţinutul pachetului livrat ........................................................................................................................................ 1-1
Notă privind utilizarea................................................................................................................................................ 1-1
Prezentare generală a produsului ............................................................................................................................. 1-2
Tipuri de ajustări ........................................................................................................................................................ 1-2
Comenzi pentru utilizatori ......................................................................................................................................... 1-2
Slot de blocare cu cablu ............................................................................................................................................ 1-2
Configurarea monitorului ........................................................................................................................................... 1-3
Conectarea şi pornirea monitorului ........................................................................................................................... 1-3
Înregistrarea opţiunii dvs. .......................................................................................................................................... 1-6
Capitolul 2 Reglarea şi utilizarea monitorului ..................................................................................................... 2-1
Confort şi accesibilitate ............................................................................................................................................. 2-1
Organizarea spaţiului dvs. de lucru ........................................................................................................................... 2-1
Poziţionarea monitorului pentru un unghi de vizualizare optim: ............................................................................... 2-1
Sfaturi succinte pentru a deprinde obiceiuri de muncă sănătoase ........................................................................... 2-2
Informaţii privind accesibilitatea ................................................................................................................................ 2-2
Reglarea imaginii afişate de monitorul dvs. .............................................................................................................. 2-3
Folosirea comenzilor de acces direct........................................................................................................................ 2-3
Folosirea comenzilor din meniul OSD....................................................................................................................... 2-4
Selectarea unui mod de afişare acceptat.................................................................................................................. 2-7
Înţelegerea modului de gestionare a alimentării ....................................................................................................... 2-8
Întreţinerea monitorului ............................................................................................................................................. 2-9
Detaşarea suportului monitorului .............................................................................................................................. 2-9
Montarea pe perete (Opţional) .................................................................................................................................. 2-9
Capitolul 3 Informaţii de referinţă......................................................................................................................... 3-1
Specificaţiile monitorului ........................................................................................................................................... 3-1
Depanare .............................................................................................................................................................. 3-2
Instalarea manuală a driverului pentru monitor ........................................................................................................ 3-4
Informaţii legate de service ....................................................................................................................................... 3-6
Anexa A Service şi asistenţă ........................................................................................................................... A-1
Înregistrarea opţiunii dvs. ......................................................................................................................................... A-1
Asistenţă tehnică online ........................................................................................................................................... A-1
Asistenţă tehnică prin telefon ................................................................................................................................... A-1
Anexa B Note ..................................................................................................................................................... B-1
Informaţii referitoare la reciclare .............................................................................................................................. B-1
Colectarea şi reciclarea unui computer sau monitor Lenovo scos din uz................................................................ B-2
Casarea componentelor din computerele Lenovo ................................................................................................... B-2
Mărci comerciale ...................................................................................................................................................... B-2
Cabluri şi adaptoare de alimentare .......................................................................................................................... B-2
ii

Informații privind siguranța

Indicaţii generale privind siguranţa
Pentru sfaturi care vă vor ajuta să utilizaţi computerul în siguranţă, accesaţi adresa
următoare:
http://www.lenovo.com/safety Citiţi informaţiile privind siguranţa înainte de a instala produsul.
PERICOL
Pentru a evita pericolul electrocutării:
Nu scoateţi capacele.Nu utilizaţi acest produs dacă suportul nu este montat. Nu cuplaţi sau decuplaţi acest produs pe durata unei furtuni cu fenomene electrice. Fişa cablului de alimentare trebuie cuplată la o priză electrică legată la pământ şi cablată în mod
corespunzător.
Orice echipament la care va fi cuplat acest produs trebuie de asemenea conectat la prize de
alimentare corect cablate şi legate la pământ.
Pentru a izola monitorul de sursa de alimentare trebuie să extrageţi fişa din priza de alimentare.
Priza de alimentare trebuie să fie accesibilă.
Pentru a lua precauţii speciale în vederea evitării apariţiei pericolelor la funcţionarea, instalarea,
efectuarea lucrărilor de service, transportul sau depozitarea echipamentului vor fi disponibile
instrucţiunile necesare. Pentru a reduce riscul electrocutărilor, nu efectuaţi operaţiuni de service, altele decât cele prevăzute în instrucţiunile de funcţionare, decât dacă aveţi calificarea necesară.
Manipularea:
Dacă monitorul cântăreşte peste 18 kg (39,68 lb), se recomandă deplasarea sau ridicarea
acestuia de două persoane.
iii

Capitolul 1 Noţiuni introductive

Acest ghid de utilizare oferă instrucţiuni detaliate de operare pentru utilizator. Pentru o prezentare rapidă a instrucţiunilor şi pentru informaţii succinte, consultaţi Posterul de instalare.

Conţinutul pachetului livrat

Pachetul produsului ar trebui să conţină următoarele articole:
Pliant cu informații și Broșură de garanție  monitor cu panou de afişare plat  Adaptor  Cablu USB de C-C  Cablu DP (Opţional)  Cablu HDMI (Opţional)  suport pentru monitor  bază pentru monitor  Kit cu instrumente de asamblare

Notă privind utilizarea

Consultaţi ilustraţiile de mai jos pentru a instala monitorul. Notă: nu atingeţi monitorul în zona ecranului. Suprafaţa ecranului este din sticlă şi se poate deteriora prin manevrare neglijentă sau presiune excesivă.
1. Aşezaţi monitorul cu ecranul cu faţa în jos pe o suprafaţă moale.
2. Aliniaţi consola ansamblului de susţinere cu monitorul.
3. Introduceţi consola înspre monitor până când aceasta se blochează în poziţie.
Notă: "Scoateţi şuruburile bazei înainte de a detaşa baza şi standul de la monitor"de la pagina 2-9.
Capitolul 1. 1-1

Prezentare generală a produsului

Această secţiune va oferi mai multe informaţii legate de reglarea poziţiilor monitorului, configurarea comenzilor pentru utilizatori şi utilizarea slotului de blocare cu cablu.

Tipuri de ajustări

Înclinare
Pentru a vedea un exemplu legat de intervalul de înclinare, consultaţi ilustraţia de mai jos.

Comenzi pentru utilizat ori

Monitorul dvs. are comenzi pe partea frontală, care sunt utilizate pentru reglarea afişajului.
Pentru informaţii legate de modul de utilizare a acestor comenzi, consultaţi secţiunea „Reglarea imaginii
monitorului” de la pagina 2-3.

Slot de blocare cu cablu

Monitorul dvs. este prevăzut cu un slot de blocare cu cablu, iar acesta se află în partea din spate a monitorului. Pentru indicaţii cu privire la ataşarea cablului de blocare, urmaţi instrucţiunile care au însoţit
acest accesoriu.
Capitolul 1. 1-2

Configurarea monitorului

Această secţiune oferă informaţii care vă ajută să configuraţi monitorul.

Conectarea şi pornirea monitorului

Notă: este necesar să citiţi informaţiile de siguranţă de la pagina iii înainte de a continua cu această
procedură.
1. Opriţi funcţionarea computerului şi a tuturor dispozitivelor ataşate, după care deconectaţi cablul de alimentare al computerului.
2. Conectaţi cablurile conform indicaţiei de mai jos.
Notă: Ieșire USB3.0 stânga: 5 V c.c., 0,9 A; ieșire USB3.0 dreapta 5 V c.c., 2 A (încărcător
baterie).
3. Conectaţi un capăt al cablului HDMI la conectorul HDMI din spatele computerului şi celălalt
capăt la conectorul HDMI al montorului. Lenovo recomandă clienţilor care au nevoie să utilizeze intrarea HDMI a monitorului să achiziţioneze
OB47070”.
Pentru mai multe informaţii, accesaţi: www.lenovo.com/support/monitoraccessories
cablul Lenovo HDMI la HDMI
Capitolul 1. 1-3
4. Conectaţi cablul DP la conectorul DP al monitorului şi celălalt capăt la partea din spate a
computerului.
5. Conectaţi cablul audio al difuzorului şi conectorul jack audio al monitorului pentru a transfera
sursa audio de la HDMI/DP/USB-C.
Notă: Rețineți că volumul excesiv și/sau extrem vă poate afecta capacitatea auditivă.
6. Conectaţi un capăt al cablul USB la portul USB în sens descendent al monitorului şi celălalt
capăt al cablului USB la un port USB corespunzător de pe dispozitiv.
Notă: Specificația de încărcare a bateriei USB 1.2 ieșire 5 V c.c./1,5 A (tipic), 2 A (max) și celălalt
USB standard Ieșire 5 V c.c./900 mA. Portul USB din aval nu furnizează alimentare în timp ce monitorul este oprit.
Capitolul 1. 1-4
7. Conectaţi un capăt al cablului USB C-C la conectorul USB de tip C al computerului, iar
celălalt capăt la conectorul USB de tip C de pe monitor, apoi introduceţi adaptorul în monitor şi conectaţi cablul de alimentare a monitorului la prize electrice cu împământare.
Notă: Împreună cu acest echipament trebuie utilizat un cablu de alimentare certificat. Se va ţine cont
de reglementările naţionale relevante privind instalarea şi/sau echipamentele. Trebuie utilizat un cablu de alimentare certificat, nu mai uşor decât un cablu flexibil obişnuit, din clorură de
polivinil, în conformitate cu IEC 60227 (denumire: H05VV-F 3G, 0,75 mm² sau H05VVH2-F2 3G, 0,75 mm²). În mod alternativ, va fi utilizat un cordon flexibil de cauciuc sintetic, în conformitate cu standardul IEC 60245 (desemnare H05RR-F 3G 0,75 mm2).
Notă:
1. Acest monitor acceptă funcţia de încărcare USB-C, asiguraţi-vă că utilizaţi adaptorul de
alimentare standard de 135 W împreună cu monitorul.
2. Atunci când se utilizează un adaptor de alimentare non-standard Lenovo cu o capacitate de
alimentare mai mică de 135 W, încărcarea NB sau a altor dispozitive prin intermediul USB-C al monitorului, acest lucru poate duce la oprirea monitorului din cauza protecției la suprasarcină.
3. Porniţi funcţionarea monitorului şi computerului.
Capitolul 1. 1-5
Loading...
+ 19 hidden pages