Lenovo PHAB2 Pro Safety, Warranty & Quick Start Guide [kk, ru]

Lenovo PHAB2 Pro

Safety, Warranty & Quick Start Guide

Lenovo PB2-690M

English/Русский/Қазақ тілі

Contents

English ...................................................................................................1

Русский .......................................................................................... 13

Қазақ тілі ........................................................................................ 25

English

Read this guide carefully before using your device.

Reading ﬁrst - regulatory information

Be sure to re ad the Regu latory Notice for your country or region before using the wirele ss devi ces con tained i n your dev ice. To obtain a PD F versi on of the Regulatory Notice, refer to the “Downloading publications” section below. Some regulatory information is also available in Settings > About phone > Regulatory information on your dev ice.

Getting support

To get support on network services and billing, contact your wireless network operato r. To learn how to use you r devic e and view i ts techn ical sp eciﬁc ations, g o to http://support.lenovo.com.

Downloading publications

Electronic versions of your publications are available from http://support.lenovo.com. To download the publications for your device, go to http://support.lenovo.com and follow the instructions on the screen.

Accessing your User Guide

You r Use r Guide c ontain s detai led info rmation a bout yo ur devic e. To access you r User Guide, go to http://support.lenovo.com and follow the instructions on the screen.

Legal notices

Lenovo an d the Leno vo logo are t radema rks of Len ovo in the Un ited Sta tes, other countr ies, or bo th.

Other c ompany, prod uct, or se rvic e names m ay be trade marks o r serv ice mar ks of others.

Manufa ctured u nder li cense f rom Dolby L abora tories . Dolby, Dolby At mos, and th e double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories.

LIMITED A ND RESTR ICTED RIG HTS NOTICE: I f data or so ftwa re is deli vered pu rsuant a General Services Administration “GSA” contract, use, reproduction, or disclosure is subjec t to restri ctions s et fort h in Contr act No. GS- 35F-05925.

Lenovo PHAB2 Pro overview

Model Version

Lenovo PB2-690M WLAN + LTE ( Voice)

2 3

Anti-noise microphone

Front-facing camera Touch screen Multitask button

Home button Back button

Depth camera

Fingerprint sensor

Speaker

Indicator

Headset connector

Flash

Microphone

On/Off button

Light/Proximity sensor

Card tray

Rear-facing cameraReceiver

Motion tracking camera

Micro USB connector

Volume buttons

17192018

Preparing your device

A Nano-SIM card provided by your carrier is required in order to use cellular services①. A microSD card is required to store data Install the Nano-SIM cards and microSD card as shown

Insert the eject tool that comes with your device into the hole in the card tray.

Step 1.

Pull out the card tray and do one of the following:

Step 2.

Insert a Nano-SIM card into Slot 1 and a microSD card into Slot 2; Insert a Nano-SIM card into Slot 1 and another Nano-SIM card into Slot 2

Carefully insert the tray with the installed cards back into the slot.

Step 3.

① Only Nano-SIM cards work with your device. ② Only microSD cards formated with FAT32 work with your device. You might need

to format your microSD card before using by following the instructions on the screen.

③ Always turn off your device ﬁrst before you insert or remove a Nano-SIM card.

Insert or remove a Nano-SIM card with your device on may damage your Nano-SIM card or device permanently.

④ Both of the card slots support 4G/3G/2G data services, but you can enable only

one Nano-SIM card for data connection at a time.

②

SIM

microSD

③

Nano

SIM

Slot1

Slot2

SIM

microSD

④

Starting to use your device

You might need to charge the battery before using your device. Charge the battery as shown.

Connect your device to a power outlet using the cable and USB power adapter provided.

Turning on/off

Turn on: Press and hold th e On/Off button u ntil the

Lenovo logo appears. Tur n of f: Press and ho ld the On/Off but ton for a few secon ds, then ta p Power off. Restart：Press an d hold the O n/Of f button f or about 12 seconds.

Taking screenshots

Press and hold the On/Off button and the Volume down button at the same time.

Important safety and handling information

Plastic bag notice

Danger: Plastic b ags can b e dange rous. Kee p plasti c bags away f rom babi es and

childr en to avoid da nger of s uffoc ation.

Built-in rechargeable battery notice

Danger: Do not atte mpt to repl ace the in ternal re charg eable l ithium i on batte ry. Risk of

explosion if the battery is replaced with an incorrect type. Contact Lenovo Support for factory replacement.

Water resistance

Advanc ed nano -coati ng techn ology cr eates a wate r repel lent bar rier to he lp protec t agains t moder ate expos ure to water su ch as acc identa l spills , splas hes or lig ht rain. Not desi gned to be s ubmer sed in wate r, or exposed to p ressur ized wate r, or other liquids; not waterproof.

Caution about high volume usage

Warning: Exposu re to loud no ise fro m any sourc e for exte nded pe riods of t ime may

affec t your hea ring. T he loude r the soun d, the les s time is re quired b efore you r heari ng could be a ffec ted. To protect you r heari ng:

Limit the amount of time you use headsets or headphones at high volume.

Avoid turning up the volume to block out noisy surroundings.

Turn the volume down if you can’t hear people speaking near you.

If you expe rienc e hear ing disc omfor t, includ ing the se nsatio n of press ure or fu llnes s in your ear s, ringi ng in your e ars or mu fﬂed s peech, y ou shoul d stop liste ning to th e device through your headset or headphones and have your hearing checked.

European Union compliance statement

European Union conformity

EU contac t: Lenovo, Ei nsteino va 21, 851 01 Bratislava, Sl ovakia

0560

Compliance with the R&TTE Directive

This pro duct is in c ompli ance wi th the ess ential r equire ments a nd other re levant provisions of the EU Council Radio and Telecommunications Terminal Equipment (R&TTE) Directive, 1999/5/EC. The Declaration of Conformity information is located in the Regulato ry Notices, whi ch you can d ownloa d from the L enovo Sup port We b site. See “Downloading publications” in this document for additional information.

NOTE: R&TT E 1999/5/EC r emains i n force du ring the t ransit ion per iod of Rad io Equipme nt Dire ctive (RE D) 2014/53/EU un til 12 June, 2017. After then , RED 2014/53/EU will t ake the pl ace of R&TT E 1999/5/EC.

EurAsia compliance mark

Service and support information

The following information describes the technical support that is available for your product, during the warranty period or throughout the life of your product. Refer to the Lenovo Limited Warranty (LLW) for a ful l explan ation of Le novo warr anty ter ms. See “Lenovo L imited Wa rrant y notice” l ater in thi s docum ent for det ails on a ccess ing the fu ll warranty.

Online technical support

Online technical support is available during the lifetime of a product at:

http://www.lenovo.com/support

Telephone technical support

You can get help and information from the Customer Support Center by telephone. Before contacting a Lenovo technical support representative, please have the following information available: model and serial number, the exact wording of any error messa ge, and a de script ion of the pr oblem.

Your technical support representative might want to walk you through the problem while you are at yo ur devic e durin g the call.

Worldwide Lenovo support telephone list

Important: Telephone numbers are subject to change without notice. The most

up-to-date telephone list for the Customer Support Center is always available at: http://www.lenovo.com/support/phone

If the tele phone n umber fo r your cou ntry or r egion i s not listed , contac t your Len ovo resell er or Len ovo marke ting repr esent ative.

Warranty information

Lenovo Limited Warra nty notice

This pro duct is c overed by th e terms of th e LLW, version L5 05-0 010-02 08/2011. You can read t he LLW at http://w ww.lenovo.c om/war rant y/llw_02. You can r ead the LLW in a numbe r of langu ages fro m this Web si te. If you ca nnot vie w the LLW from th e Web site, cont act your l ocal Le novo ofﬁ ce or rese ller to ob tain a pri nted vers ion of the L LW.

Warranty period and type of warr anty service

Country or region Warranty period

Germany, Italy, Austria, United Kingdom, Israel, Australia, New Zealand

Parts and Labor - 1 year Battery Pack/Earphone

- 1 year

Type of warranty service

1,3

Type of warranty

Country or region Warranty period

Parts and Labor - 1 year

Indonesia, Vietnam, India, Malaysia, Thailand,

Philippines, Singapore, Hong Kong, Taiwan

Russia, Ukraine, Egypt, Lebanon, Morocco,

Russia, Ukraine, Egypt, Lebanon, Morocco, South Africa, Tunisia, Mauritius, Mozambique,

South Africa, Tunisia, Mauritius, Mozambique, United Arab Emirates, Jordan, Kenya, Nigeria,

United Arab Emirates, Jordan, Kenya, Nigeria, Uganda, Ghana, Oman, Tanzania, Namibia

Uganda, Ghana, Oman, Tanzania, Namibia

Japan 1,5

South Korea 3,4

Spain, Switzerland, Portugal, Netherlands,

Spain, Switzerland, Portugal, Netherlands, Belgium, Sweden, Denmark, Norway, Finland,

Belgium, Sweden, Denmark, Norway, Finland, Estonia, Latvia, Lithuania, Iceland, France

Estonia, Latvia, Lithuania, Iceland, France

Czech Republic, Hungary, Romania, Bulgaria,

Czech Republic, Hungary, Romania, Bulgaria, Greece, Croatia, Slovenia, Slovakia, Cyprus,

Greece, Croatia, Slovenia, Slovakia, Cyprus, Poland

Poland

Turkey

Serbia 1,4

Parts and Labor - 1 year Battery Pack/Earphone

Battery Pack/Earphone

- 1 year

Parts and Labor - 1 year

Parts and Labor - 1 year Battery Pack/Earphone

Battery Pack/Earphone

- 1 year

Parts and Labor - 1 year

Parts and Labor - 1 year Battery Pack/Earphone

Battery Pack/Earphone

- 1 year

Parts and Labor - 1 year

Parts and Labor - 1 year Battery Pack/Earphone

Battery Pack/Earphone

- 1 year

Parts and Labor - 2 years

Battery Pack/Earphone

- 1 year

Parts and Labor - 2 years

Battery Pack/Earphone

- 1 year

Parts and Labor - 2 years

Parts and Labor - 2 years Battery Pack/Earphone

Battery Pack/Earphone

- 2 years

Parts and Labor - 2 years

Parts and Labor - 2 years Battery Pack/Earphone

Battery Pack/Earphone

- 2 years

Parts and Labor - 2 years

Parts and Labor - 2 years Battery Pack/Earphone

Battery Pack/Earphone

- 1 year

Type of warranty service

service

1,4

1,3

1,5

3,4

4 Saudi Arabia

* Excludes some components. 90-day limited warranty for power adapters, keyboards, plastics and hinges. Device l ife cycl e is 2 years .

Type of warr anty s ervi ce

1. Customer Replaceable Unit (“CRU”) Service

2. On-site Se rvi ce

3. Couri er or Dep ot Ser vice

4. Custome r Carr y-In Ser vice

5. Mail-in Service

6. Custome r Two-Way Mail-i n Serv ice

7. Product Exchange Service

For a full ex plana tion of the t ypes of w arrant y service, refe r to the ful l warran ty. See “Lenovo L imited Wa rrant y notice” f or detai ls on acce ssing t he full wa rrant y.

Environmental, recycling, and disposal information

廢電池請回收

General recycling statement

Lenovo encourages owners of information technology (IT) equipment to responsibly recycle t heir eq uipme nt when it i s no long er need ed. Lenov o offer s a variet y of progra ms and se rvic es to assi st equip ment own ers in re cyclin g their IT p roducts . For information on recycling Lenovo products, go to http://www.lenovo.com/recycling.

Important battery and WEEE information

Batteries and electrical and electronic equipment marked with the symbol of a

crosse d-out wheele d bin may not be disp osed as unsor ted municipa l waste.

Batter ies and waste of ele ctrical and e lectronic equ ipment (WEEE ) shall be

treated separately using the collection framework available to customers for

the retur n, recycling, and t reatment of bat teries and WEEE. W hen possible,

remove an d isolate batter ies from WEEE pri or to placing WEEE i n the waste

collection stream. Batteries are to be collected separately using the

framewo rk available fo r the return, recyc ling, and treatm ent of batterie s and

accumulators. Country-speciﬁc information is available at: http://ww w.lenovo.com/r ecycling

Recycling information for India

Recycling and disposal information for India is available at:

http://www.lenovo.com/social_responsibility/us/en/sustainability/ptb_india.html

Additional recycling statements

Additional information about recycling device components and batteries is in your User Guide. See “Accessin g your Use r Guide” fo r detai ls.

Battery recycling marks

Batte ry re cycling i nform ation fo r Taiwan

+ 27 hidden pages

Lenovo PHAB2 Pro Safety, Warranty & Quick Start Guide [kk, ru]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual