Lenovo PHAB2 User Guide [tr]

Lenovo PHAB2

Kullanma Kılavuzu V1.0

Lenovo PB2-650M
Lenovo PB2-650Y

Temel bilgiler

Bu bilgileri ve desteklediği ürünü kullanmadan önce aşağıdakileri okuduğunuzdan emin olun:

Hızlı Başlangıç Kılavuzu
Mevzuat Bildirimi

Ek

Hızlı Başlangıç Kılavuzu ve Mevzuat Bildirimi şu web sitesine yüklenmiştir: http://support.lenovo.com.

Lenovo Companion

Yardıma mı ihtiyacınız var? Lenovo Companion uygulaması Lenovo’nun web desteğine ve
forumlarına*, sıkça sorulan sorulara ve yanıtlarına*, sistem yükseltmelerine*, donanım çalışma
testlerine, garanti durumu kontrollerine*, servis taleplerine** ve onarım durumlarına** doğrudan
erişebilmeniz için yardıma hazır.

Not:
* veri ağı erişimi gerektirir.
** her ülkede geçerli değildir.

Bu uygulamayı iki şekilde edinebilirsiniz:

Uygulamayı Google Play’de aratarak indirin.

Aşağıdaki QR kodunu Lenovo Android aygıtınızla taratın.

Teknik özellikler

Bu bölüm, yalnız kablosuz iletişimle ilgili teknik spesifikasyonları listeler. Cihazınızın teknik
özelliklerinin tam listesi için http://support.lenovo.com adresine gidin.

Model Lenovo PB2-650M Lenovo PB2-650Y
CPU MTK MT8735 MTK MT8735
Pil 4050 mAh 4050 mAh
Kablosuz

iletişim

Not: Lenovo PB2-650M LTE Bandı 1, 2, 3, 5, 7, 8, 20, 38, 40 ve 41'i (Dar bant) destekler. Lenovo
PB2-650Y LTE Bandı 2, 4, 5, 7, 12, 13 ve 17'yi destekler. Ancak, bazı ülkelerde LTE
desteklenmemektedir. Cihazınızın ülkenizdeki LTE ağlarında çalışıp çalışmadığını ö ğrenmek
için operatörünüzle iletişime geçin.

Bluetooth; WLAN; GPS;
GSM/UMTS/LTE

Bluetooth; WLAN; GPS;
GSM/UMTS/LTE

Ekran düğmeleri

Cihazınız üzerinde üç düğme bulunur.

Çoklu Görev düğmesi: Çalışmakta olan uygulamaları görmek için ö ğesine dokunun. Ardından
şu işlemleri gerçekleştirebilirsiniz:

Açmak istediğiniz uygulamaya dokunun.

Uygulamanın çalışmasını durdurmak için ö ğesine dokunun.

Çalışan tüm uygulamaları durdurmak için ö ğesine dokunun.

Giriş düğmesi: Varsayılan ana ekrana geri dönmek için ö ğesine dokunun.
Geri düğmesi: Bir önceki sayfaya dönmek veya mevcut uygulamadan çıkmak için ö ğesine

dokunun.

Ana ekran

Ana ekran, cihazınızı kullanmaya başladığınız ilk noktadır. İşinizin kolaylaşması için ana ekran
halihazırda kullanışlı uygulamalarla ve widget’larla yapılandırılmış şekilde gelir.

Not: Cihazınızın özellikleri ve ana ekranı konumunuza, dil seçiminize, hizmet sağlayıcınıza ve
telefonunuzun modeline göre değişiklik gösterebilir.

Ana ekranları düzenleme modunda özelleştirme

Düzenleme moduna girmek için
ve basılı tutun. Düzenleme modundan çıkmak için geri düğmesine dokunun.

ö ğesine veya ana ekranda simgeler hariç herhangi bir yere basın

Düzenleme modunda şu işlemleri gerçekleştirebilirsiniz:

Pek çok ekranınız varsa ve bir ana ekranı taşımak istiyorsanız, bir ekrana bir miktar büyüyene
kadar basılı tutun, yeni konumuna sürükleyin ve ardından bırakın.
Ana ekrana bir widget eklemek için WIDGET’LAR ö ğesine dokunun, ekranı yukarı veya aşağı
kaydırarak istediğiniz widget’ı bulun, yanıp sönene kadar widget’ı basılı tutun ve yerleştirmek
istediğiniz konuma sürükleyerek bırakın.
Duvar kağıdını değiştirmek için DUVAR KAĞITLARI ö ğesine dokunun, sola veya sağa kaydırarak

istediğiniz duvar kağıdını bulun ve Duvar kağıdını ayarla ö ğesine dokunun.

Widget'ları ve uygulamaları düzenleme

Ana ekranınızda şu işlemleri gerçekleştirebilirsiniz:

Bir widget veya uygulamayı taşımak için, widget veya uygulamayı bir miktar büyüyene kadar basılı

tutun, yerleştirmek istediğiniz konuma taşıyın ve ardından bırakın.

Bir widget'ı ana ekrandan kaldırmak için, simgesi bir miktar büyüyene kadar widget'ı basılı tutun,

ekranın üst tarafına sürükleyin ve

Bir uygulamayı kaldırmak için, uygulamayı basılı tutun, ekranın üst tarafına sürükleyin ve

ö ğesinin üzerine bırakın.

Not: Sistem uygulamaları kaldırılamaz. Bir sistem uygulamasını kaldırmaya çalıştığınızda

ekranın üstünde

simgesi görüntülenmez.

ö ğesinin üzerine bırakın.

Ekran kilidi

Cihazınız açık konumdayken ekranı manuel olarak kilitlemek için Açma/Kapama düğmesine basın.
Kilitli ekranını görüntülemek için Açma/Kapama düğmesine tekrar basın ve ardından kilidi açmak için
ekranın alt bölümüne dokunarak yukarı doğru kaydırın.

Not: Sürükleme varsayılan ekran kilidini açma yöntemidir. Ekran kilidini değiştirmek için Ayarlar
bölümüne bakın.

Bildirimler ve Hızlı Ayarlar

Bildirim paneli (bkz. Şekil 1: Bildirim) cevapsız çağrılar, yeni mesajlar ve dosya indirme gibi devam
eden işlemler hakkında bilgi verir. Hızlı Ayar paneli (bkz. Şekil 2: Hızlı Ayarlar), Kablosuz düğmesi

gibi sık kullanılan ayarlara erişmenizi sağlar.

Şekil 1: Bildirim

Şekil 2: Hızlı Ayarlar

Şu işlemleri gerçekleştirebilirsiniz:

Bildirimleri görüntülemek için bir parmağınızı ekranın üstünden aşağı doğru kaydırın.

Bildirim panelini kapatmak için bir parmağınızı ekranın altından yukarı doğru kaydırın.

Bir bildirimi kapatmak için bildirimi sola veya sağa kaydırın.

Tüm bildirimleri kapatmak için Bildirim panelinin altında bulunan ö ğesine dokunun.

Hızlı Ayarlar panelini açmak için parmağınızı iki defa ekranın üstünden aşağı doğru kaydırın.

Hızlı Ayarlar panelini kapatmak için parmağınızı ekranın altından yukarı doğru kaydırın.

USB bağlantısı

Cihazınızı USB kablosuyla bir bilgisayara bağladığınızda Bildirim panelinde “Bir medya cihazı olarak
bağlandı” gibi bir bildirim görüntülenir. Bildirime dokunabilir ve ardından aşağıdaki yöntemlerden

birini seçebilirsiniz:

Medya cihazı (MTP): Cihazınızla bilgisayarınız arasında her türlü dosyaları aktarmak istiyorsanız

bu modu seçin.

Kamera (PTP): Cihazınızla bilgisayarınız arasında yalnızca fotoğraflar ve videoları aktarmak

istiyorsanız bu modu seçin.

MIDI: Cihazınızdaki MIDI etkin uygulamaları bilgisayarınızdaki MIDI yazılımlarıyla kullanmak

istiyorsanız bu modu seçin.

Şarj oluyor: Sadece cihazınızı şarj etmek istiyorsanız bu modu seçin.

Çağrılar

Arama yapma

Numarayı manuel çevirme

1. Telefon uygulamasını açın.

2. Çevirici sekmesinde, gerekirse tuş takımını görüntülemek için ö ğe sine dokunun.

3. Çevirmek istediğiniz telefon numarasını girin ve ardından

Çağrı kaydından arama

1. Telefon uygulamasını açın.

2.

3. Arama yapmak için bir çağrı kaydı girişine dokunun.

1. Telefon uygulamasını açın.

2.

3. Aramak istediğiniz kişiyi bulun ve iletişim bilgilerini görüntülemek için kişi adına dokunun.

4. Çevirmek istediğiniz telefon numarasına dokunun.

seçeneğine dokunun.

Bir kişiyi arama

seçeneğine dokunun.

ö ğesine dokunun.

Gelen çağrılar

Bir çağrının yanıtlanması veya reddedilmesi

Bir çağrı aldığınızda gelen çağrı ekranı görüntülenir. Şu işlemlerden birini gerçekleştirebilirsiniz:

Çağrıyı yanıtlamak için ö ğesini ö ğesine sürükleyin.
Çağrıyı reddetmek için ö ğesini ö ğesine sürükleyin.
Mesajla yanıtlamak için ö ğesini ö ğesine sürükleyin.

Bir çağrı s ırasında kullanılabilecek seçenekler

Çağrı s ırasında ekranda şu seçenekler sunulur:

: başka bir kişiyi arayabilmeniz için tuş takımı görüntülenir.
: mevcut çağrıyı beklemeye alır veya mevcut çağrıya geri döner.

: mikrofonu açık veya kapalı konuma getirir.

: çağrı s ırasında kaydı başlatır veya durdurur.
: tuş takımını gösterir veya gizler.

: hoparlörü açık veya kapalı konuma getirir.

: çağrıyı sonlandırır.

Ses düzeyini açmak veya kısmak için ses düzeyi düğmesine de basabilirsiniz.

Çağrı kaydının kullanılması

Çağrı kaydı cevapsız, giden ve gelen çağrı girişlerini listeler. Seçenekler menüsünü görmek için bir
çağrı kaydı girişine ve ardından da bir seçeneğe dokunabilirsiniz. Örneğin, girişi Kişiler listesine
eklemek için Bir kişiye ekle seçeneğine dokunabilirsiniz.