Lenovo PHAB2 User Guide [he]

Lenovo PHAB2

1.0 שמתשמל ךירדמ

Lenovo PB2-650M

Lenovo PB2-650Y

תודוסיה

:ןלהלש עדימה תא אורקל דפקה , ךמות אוה ובש רצומבו הז עדימב שומישה ינפל

הריהמ הלחתה ךירדמ

תונקת רבדב העדוה

חפסנ

.http://support.lenovo.com תבותכב טנרטניאה רתאל ולעוה תונקת רבדב העדוההו הריהמה הלחתהה ךירדמ

Lenovo Companion

לש * םימורופלו תנווקמה הרזעל הרישי השיג תלבקל הכימת העיצמ Lenovo Companion היצקילפאה ? הרזע ךירצ

בצמו **תוריש תושקב ,*תוירחאה בצמ תוקידב , הרמוח דוקפת תוקידב ,*תכרעמ יגורדש ,*תוצופנ תולאשל , Lenovo

.**ןוקית

:הרעה

.םינותנ תשרל השיג תשרדנ *

.תונידמה לכב ןימז אל **

:םיכרד יתשב וז היצקילפא גישהל ןתינ

.Google Play-מ התדרוהו היצקילפאה שופיח

.Lenovo Android רישכמ תועצמאב ןלהל QR-ה דוק תקירס

ינכט טרפמ

,ןקתהה לש םיינכט םיטרפמ לש האלמ המישר גיצהל ידכ . דבלב תיטוחלא תרושקת לש ינכטה טרפמל סחייתמ הז ףיעס

.http://support.lenovo.com תבותכל רובע

םגדLenovo PB2-650MLenovo PB2-650Y

CPUMTK MT8735MTK MT8735

הללוס4050 mAh4050 mAh

;GPS ; WLAN ; Bluetooth

GSM/UMTS/LTE

Lenovo . (Narrow band) 41 - ו 40 , 38 , 20 , 8 , 7 , 5 , 3 , 2 , LTE Band 1-ב ךמות Lenovo PB2-650M : הרעה

ררבל ידכ . LTE-ב הכימת ןיא תומיוסמ תונידמב , םלוא . 17 , 13 , 12 , 7 , 5 , 4 , LTE Band 2-ב ךמות PB2-650Y

.תורישה קפס םע רשק רוצ , ךלש הנידמב LTE תותשר םע לעופ ךתושרבש ןקתהה םא

;GPS ; WLAN ; Bluetooth

GSM/UMTS/LTE

תרושקת

תיטוחלא

תיבה ךסמ ינצחל

.ןקתהב םינצחל השולש םנשי

תולועפה תא עצבל לכות , ןכמ רחאל . תולעופה תויצקילפאה תא תוארל ידכ לע שקה : 'תומישמ יוביר' ןצחל

:תואבה

.התוא חותפל ידכ היצקילפא לע שקה

.היצקילפאה תלועפ תא קיספהל ידכ לע שקה

.תויצקילפאה לכ תלועפ תא קיספהל ידכ לע שקה

.לדחמ תרירבכ רדגומה תיבה ךסמל רוזחל ידכ לע שקה :

'תיב' ןצחל

.תיחכונה היצקילפאהמ תאצל וא םדוקה ףדל רוזחל ידכ לע שקה : 'םדוקה' ןצחל

תיבה ךסמ

תויצקילפא רפסמ םע רדגומ רבכ תיבה ךסמ , תוחונה ןעמל . ךלש רישכמב שומישל הלחתהה תדוקנ אוה תיבה ךסמ

.םיישומיש ט'גדיוו יביכרו

.ןופלטה םגדלו ירלולסה קפסל , הפשל , םוקימל םאתהב , םינוש ויהי ךלש ןקתהב תיבה ךסמו תונוכתהש ןכתיי : הרעה

הכירע בצמב תיבה יכסמ לש תישיא המאתה

ןצחלה לע שקה . הכירע בצמל סנכיהל ודעונש םילמסה לע טעמל תיבה ךסמב םוקמ לכב וא

.הכירע בצממ תאצל ידכ ' םדוקה'

לע תוכשוממ ץחל

:תואבה תולועפהמ תחא לכ עצבל לכות , הכירע בצמב

ותוא רורג , טעמ לדגי אוהש דע ךסמ לע תכשוממ הציחל ץחל , דחא תיב ךסמ זיזהל ךנוצרבו םיבר םיכסמ ךל שי

.ותוא ררחש ןכמ רחאלו שדחה םוקימל

ט'גדיווה ביכר תא רתאל ידכ הטמ וא הלעמ קלחה , ט'גדיוו יביכר לע שקה , תיבה ךסמל ט'גדיוו ביכר ףיסוהל ידכ
.ררחש ןכמ רחאלו יוצרה םוקימל ותוא רורג , ץוח יפלכ טולביש דע ט'גדיווה ביכר לע תכשוממ הציחל ץחל , יוצרה

לע שקה ןכמ רחאלו , יוצרה טפטה תא רתאל ידכ הנימי וא הלאמש קלחה , םיטפט לע שקה , טפטה תא ףילחהל ידכ

:תואבה תולועפהמ תחא לכ עצבל לכות , תיבה ךסמב

םהלש למסהש דע היצקילפאה לע וא ט'גדיווה ביכר לע תכשוממ הציחל ץחל , היצקילפא וא ט'גדיוו ביכר זיזהל ידכ

.ררחש ןכמ רחאלו , יוצרה םוקימל םתוא רורג , טעמ לדגי

ותוא רורג , טעמ לדגי ולש למסהש דע ט'גדיווה ביכר לע תכשומ הציחל ץחל , תיבה ךסממ ט'גדיוו ביכר ריסהל ידכ

. לעמ ותוא ררחש ןכמ רחאל , ךסמה שאר יפלכ

ןכמ רחאלו , ךסמה שאר רבעל התוא רורג , היצקילפאה לע תכשוממ הציחל ץחל , היצקילפא לש הנקתה ריסהל ידכ

, תכרעמ תייצקילפא לש הנקתה ריסהל הסנת םא . תכרעמ תויצקילפא לש הנקתה ריסהל ןתינ אל : הרעה

אל

.טפט רדגה

תויצקילפאו ט'גדיוו יביכר לוהינ

. לעמ התוא ררחש

.ךסמה שארב עיפוי

ךסמ תליענ

ידכ יוביכ/הלעפהה ןצחל לע בוש ץחל . ינדי ןפואב ךסמה תא לוענל ידכ יוביכ/הלעפהה ןצחל לע ץחל , לעופ ןקתההשכ

.הליענה תא לטבל ידכ הלעמ יפלכ ךסמה תיתחתמ קלחה ןכמ רחאלו , לוענה ךסמה תא גיצהל

.תורדגהב ןייע , ךסמה תליענ תא תונשל ידכ . ךסמה הליענ לוטיבל לדחמה תרירב תטיש איה עבצאב הקלחה : הרעה

תוריהמ תורדגהו תועדוה

ןוגכ , תועצבתמש תויוליעפו תושדח תועדוה , ונענ אלש תוחיש לע ךתוא עדיימ ( העדוה : 1 רויא האר) 'תועדוה' חולה

גתמ ןוגכ , ץופנ שומישבש תורדגהל תשגל רשפאמ ( תוריהמ תורדגה : 2 רויא האר) 'תוריהמ תורדגה' חולה . ץבוק תדרוה

.WLAN-ה

העדוה : 1 רויא

תוריהמ תורדגה : 2 רויא

:תואבה תולועפהמ תחא לכ עצבל לכות

.הטמ יפלכ ךסמה שארמ עבצאב קלחה , תועדוה תוארל ידכ

.הלעמ יפלכ ךסמה תיתחתמ קלחה ,'תועדוה' חולה תא רוגסל ידכ

.העדוהה ינפ לע הנימי וא הלאמש קלחה , העדוה רוגסל ידכ

.'תועדוה' חולה תיתחתב לע שקה , תועדוהה לכ תא רוגסל ידכ

.הטמ יפלכ ךסמה שארמ םיימעפ קלחה ,'תוריהמ תורדגה' חולה תא חותפל ידכ

.הלעמ יפלכ ךסמה תיתחתמ קלחה ,'תוריהמ תורדגה' חולה תא רוגסל ידכ

USB רוביח

לע שיקהל ןתינ ."הידמ ןקתהכ רוביח" ןוגכ העדוה ' תועדוה' חולה גיצמ , USB לבכ תועצמאב בשחמל ןקתהה רוביח ןמזב

:תואבה תויורשפאהמ תחאב רוחבל ןכמ רחאלו , העדוהה

.בשחמל ןקתהה ןיב םהשלכ םיצבק ריבעהל ךנוצרב םא הז בצמב רחב : (MTP) הידמ ןקתה

.בשחמל ןקתהה ןיב דבלב ואדיו ינוטרסו תונומת ריבעהל ךנוצרב םא הז בצמב רחב : (PTP) המלצמ

.MIDI תנכות תועצמאב בשחמב ולעפי MIDI-ב תושמתשמש רישכמב תויצקילפאש ךנוצרב םא הז בצמב רחב : MIDI

.ןקתהה תא ןועטל קר ךנוצרב םא הז בצמב רחב : ןעוט

תוחיש

החיש עוציב

ינדי ןפואב רפסמ גויח

.ןופלט היצקילפאה תא חתפ .1

.ץוחנ םא גויחה חול תא גיצהל ידכ לע שקה , ןופלט תינושלב .2

לע שקה ןכמ רחאלו , גייחל ךנוצרבש ןופלטה רפסמ תא ןזה .3

.

תוחישה ןמוימ תורשקתה

.ןופלט היצקילפאה תא חתפ .1

.

לע שקה .2

.החיש עצבל ידכ תוחישה ןמוי תמושר לע ץחל .3

רשק שיאל תורשקתה

.ןופלט היצקילפאה תא חתפ .1

.

לע שקה .2

.רשקה שיא יטרפ תא גיצהל ידכ ומש לע שקהו וילא רשקתהל ךנוצרבש רשקה שיא תא רתא .3

.גייחל ךנוצרבש ןופלטה רפסמ לע שקה .4

תוחיש תלבק

החיש תייחד וא החישל הנעמ

:תואבה תולועפהמ תחא עצבל לכות .'תסנכנ החיש' ךסמה עיפומ , ןופלט תחיש תלבק ןמזב

.החישל תונעל ידכ

.החישה תא תוחדל ידכ לא תא רורג

.העדוהב בישהל ידכ לא תא רורג

לא תא רורג

החיש ךלהמב תויורשפא

:ךסמה לע תונימז תואבה תויורשפאה , החיש ךלהמב

.רחא םדאל רשקתהל לכותש ךכ םישקמה חול תגצה :

.החישה שודיח וא הנתמה בצמל החישה תרבעה :

.ןופורקימה לש יוביכ וא הלעפה :

.החישה תטלקה לש הריצע וא הלחתה :

.תדלקמה לש הרתסה וא הגצה :

.לוקמרה לש יוביכ וא הלעפה :

.החישה םויס :

.לוקה תמצוע תא תיחפהל וא ריבגהל ידכ לוקה תמצוע ינצחל לע ץוחלל םג ןתינ

תוחישה ןמויב שומיש

תוחישה ןמויב המושר לע שיקהל לכות . תוסנכנ תוחישו תואצוי תוחיש , ונענ אלש תוחיש לש תומושר ליכמ תוחישה ןמוי

רשק שיאל ףסוה תורשפאה לע שיקהל לכות , המגודל . תורשפא לע שיקהל ןכמ רחאלו , תויורשפאה טירפת תעפוהל דע

. רשקה ישנא תמישר לש המושרל ףיסוהל ידכ