Lenovo N23 User Guide [pl]

Read the safety notices and important tips in the
included manuals before using your computer.

Lenovo N23

Podręcznik użytkownika



Przed rozpoczęciem korzystania z komputera przeczytaj
informacje dotyczące b
zawarte w instrukcjach dołączon

ezpieczeństwa oraz ważne wskazówki

ych do zestawu.

Uwagi

• Przed użyciem produktu należy najpierw przeczytać Podręcznik Lenovo z

informacjami ogólnymi i dotyczącymi bezpieczeństwa .

• W niektórych instrukcjach zawartych w tym podręczn
użytkownik korzysta z systemu Windows

®

10. W przypadku innego systemu

iku przyjmuje się, że

operacyjnego Windows niektóre operacje mogą być wykonywane inaczej. W innych
systemach niektóre operacje mogą nie być wykonywane.

• Funkcje opisane w tym podręczniku są ws

pólne dla większości modeli. Niektóre
funkcje mogą nie być dostępne na twoim komputerze, lub twój komputer może
posiadać funkcje które nie są opisane w niniejszym Podręcznik użytkownika.

• Rzeczywisty wygląd produktu

może odbiegać od przedstawionego na ilustracjach w

instrukcji. Należy zapoznać się z rzeczywistym produktem.

Uwaga prawna

• Szczegółowe informacje zawarto w sekcji Guides & Manuals pod adresem 

http://support.lenovo.com.

Wydanie pierwsze (maj 2016)
© Copyright Lenovo 2016.

Spis treści

Rozdział 1. Poznaj swój komputer .......................................................1

Widok z góry ................................................................................................................ 1

Widok z lewej strony ................................................................................................... 9

Widok z prawej strony ............................................................................................... 12

Widok od spodu ......................................................................................................... 13

Rozdział 2. Rozpoczęcie pracy z systemem Windows 10 ................ 14

Konfigurowanie systemu operacyjnego przy pierwszym użyciu .............................. 14

Interfejsy systemu operacyjnego ................................................................................ 14

Przełączanie komputera w stan uśpienia lub wyłączanie go ..

Obsługa ekranu dotykowego ...................................................................................... 20

Podłączanie do sieci bezprzewodowej ....................................................................... 24

Uzyskaj pomoc z systemu Windows ......................................................................... 25

Rozdział 3. System przywracania .......................................................26

Rozdział 4. Rozwiązywanie problemów .............................................29

Często zadawane pytania ........................................................................................... 29

Rozwiązywanie problemów ....................................................................................... 31

Znaki towarowe ....................................................................................34

.................................... 18 18

i

Rozdział 1. Poznaj swój komputer

f

g

h

d

c

ab b

e

Widok z góry - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Uwaga: Obszary zaznaczone liniami przerywanymi oznaczają, że części nie są widoczne z zewnątrz.

 Uwaga:

• Nie na

wyświetlacza należy sprawdzić, czy pomiędzy panelem wyświetlacza a klawiaturą nie został
długopis lub inny przedmiot. W przeciwnym wypadku panel wyświetlacza może ulec uszkodzeniu.

otwierać panelu wyświetlacza bardziej niż o 360 stopni. Podczas zamykania panelu

leży

1

Rozdział 1. Poznaj swój komputer

a Wbudowana

Kamera do komunikacji wideo.

kamera

b Wbudowany

mikrofon

c Anteny

bezprzewodowej

Przechwytują dźwięk, który może być wykorzystywany do wideo
konferencji, narracji głosowej lub nagrywania dźwięku.

Umożliwiają wysyłanie i odbieranie transmisji bezprzewodowych
po podłączeniu adaptera WiFi.

sieci LAN

d Ekran

wielodotykowy

e Przycisk Novo

Uwaga: Aby uzyskać szczegółowe informacje, patrz „Rozdział 3. System przywracania” na stronie

26.

f Przycisk

Wyświetlacz LCD z podświetleniem LED zapewnia idealny
obraz. Ten wyświetlacz obsługuje funkcję wielodotyku.

Gdy komputer jest wyłączony, naciśnij ten przycisk w celu
uruchomienia systemu przywracania lub narzędzia konfiguracji
systemu BIOS, bądź przejścia do menu rozruchu.

Należy nacisnąć ten przycisk, aby włączyć komputer.

zasilania

2

Rozdział 1. Poznaj swój komputer

g Wskaźniki stanu

systemu

Stan zasilacza

Wskaźnik stanu Znaczenie

sieciowego

Wyłączony Komputer znajduje się w trybie hibernacji

Odłączony

Świeci na bursztynowo
świ

Miga szybko na
bursztynowo

Miga wolno na
bursztynowo

Miga wolno na biało Akumulator naładowany jest do

Podłączony

Świeci na biało
świ

h Touchpad

Wskaźnik stanu akumulatora/ładowania
Wskaźnik blokady klawiatury

lub jest wyłączony. Akumulator naładowany
jest do poziomu powyżej 20%.

Akumulator naładowany jest do poziomu od

atłem

ciągłym

atłem

ciągłym

Touchpad działa jak zwykła mysz.

5% do 20%.
Akumulator naładowany jest do poziomu od

5%.

1% do
Akumulator jest ładowany. Gdy poziom

naładowania akumulatora osiągnie 20%,
kolor migania zmieni się na biały.

20%

do 80% i wciąż się ładuje. Gdy poziom
naładowania akumulatora osiągnie 80%,
kontrolka przestanie migać.

Akumulator naładowany jest do poziomu
powyżej 80%, ładowanie będzie
kontynuowane do chwili pełnego
naładowania akumulatora.

poziomu od

Touchpad: Aby pr
po polu w kierunku, w którym ma się przesunąć wskaźnik.
Przyciski touchpada: Funkcje lewej/prawej strony odpowiadają

mu/prawemu przyciskowi konwencjonalnej myszy.

lewe

Uwaga: Panel dotykowy można włączyć/wyłączyć naciskając F8 ( ).

zesunąć wskaźnik na ekranie, przesuń palcem

3

Rozdział 1. Poznaj swój komputer

 Korzystanie z kl

awiatury

Klawisze skrótów

Dostęp do niektórych ustawień systemu można szybko uzyskać naciskając
odpowiednie klawisze skrótów.

Wycisza/przywraca dźwięk.

:

Zmniejsza poziom głośności.

:

Zwiększa poziom głośności.

:

Włączenie/wyłączenie trybu

:

samolotowego.

Włącza/wyłącza panel
dotykowy.

Włączenie/wyłączenie

:

podświetlania ekranu LCD.

Przełącza wyświetlanie

Zamyka aktywne okno.

:

obrazu pomiędzy

:

komputerem a urządzeniem
zewnętrznym.

Odświeża pulpit lub aktywne

:

okno.

Włączanie/wyłączanie

:

kl

awiatury.

Uwaga: Jeśli narzędziu konfiguracji systemu BIOS opcja Hotkey Mode (Tryb klawiszy skrótów)

zostanie zmieniony z Enabled (Włączone) na Disabled (Wyłączone), konieczne będzie
naciśnięcie klawisza Fn w połączeniu z odpowiednim skrótem klawiszowym.

Zmniejsza jasność

:

wyświetlacza.

Zwiększa jasność

:

wyświet

lacza.

4

Rozdział 1. Poznaj swój komputer

b

a

Kombinacje przycisków funkcyjnych

Korzystając z przycisków funkcyjnych można natychmiastowo przełączać funkcje.
Aby to zrobić, naciśnij i przytrzymaj klawisz Fn a; następnie naciśnij jeden z
klawiszy funkcyjnych b.

Poniżej opisane zostało działanie każdego z przycisków funkcyjnych.

Fn + PgUp: Włączanie/wyłączanie funkcji Scroll lock.

Fn + PgDn: Aktywowanie żądani

a systemu.

5

Rozdział 1. Poznaj swój komputer

 Ustawianie panelu wyświ

Panel wyświetlacza może być otwarty pod dowolnym kątem, aż do 360 stopni.

etlacza

Tryb notebook

Odpowiedni do zadań wymagających korzystania z klawiatury i myszy (takich jak
tworzenie dokumentów, pisanie wiadomości e-mail, i podobnych).

6

Rozdział 1. Poznaj swój komputer

Tryb stojący (Tryb kinowy)

Odpowiedni do zadań wymagających niewielkiego wykorzystania dotyku (takich jak
przeglądanie zdjęć lub odtwarzanie filmów).

Tryb tablet

Odpowiedni do zadań wymagających częstego dotykania ekranu (takich jak
przeglądanie Sieci, granie w gry,itd).

7

Rozdział 1. Poznaj swój komputer

Tryb namiotu (Tryb prezentacji)

Odpowiedni do zadań wymagających ograniczonej interakcji z ekranem dotykowym
(takich jak wyświetlanie wykresów lub prezentacji PowerPoint).

 Uwaga:

• Nie należ

y otwierać wyświetlacza używając nadmiernej siły, ponieważ może to spowodować

uszkodzenie panelu wyświetlacza lub zawiasów.

Uwaga: Klawiatura i touchpad są automatycznie blokowane, kiedy ekran zostanie otwarty o więcej

niż 190 stopni (w przybliżeniu).

8