Lenovo M490s Safety, Warranty and Setup Guide [sl]

Odpakirajte

Računalnik

Lenovo

Priročnik z varnostnimi in garancijskimi informacijami ter navodili za nastavitev

Lenovo M490s

http://www.lenovo.com/support

Baterije

Napajalni kabel

Napajalnik

Publikacije

PN: 148511059 Printed in China

Elektronski priročniki Lenovo® ... prijazni do okolja.

Več informacij je na voljo v elektronskem Vodiču za uporabnika: http://www.lenovo.com/UserManuals

Opomba: obnovitveni diski niso na voljo. Namesto tega je vse, kar je potrebno za obnovitev tovarniško nameščenih datotek in aplikacij, zagotovljeno v particiji Lenovo_Recovery na vašem trdem disku. Če se odločite, da boste odstranili particijo Lenovo_Recovery, najprej izdelajte obnovitveni disk. Več informacij najdete v razdelku »Pregled obnovitve« v Vodiču za uporabnika. Razdelek »Kako odpreti Vodič za uporabnika« vsebuje navodila za odpiranje elektronskega Vodiča za uporabnika, ki je na voljo v računalniku.

Navodila za začetno nastavitev

1. Namestite baterijski paket.

Ta sistem ne podpira baterij, ki jih ni izdelalo ali overilo podjetje Lenovo. Sistem bo nadaljeval z zagonom, vendar polnjenje neoverjenih baterij morda ne bo mogoče.

Pozor: Lenovo ne odgovarja za zmogljivost in varnost neoverjenih baterij ter ne nudi nikakršnih garancij za napake ali škodo zaradi njihove uporabe.

2. Priključite računalnik na napajanje. Prepričajte se, da so vsi priključki napajalnih kablov varno in

popolnoma priključeni v vtičnice.

3. Pritisnite gumb za vklop , da vklopite računalnik.

4. Konfigurirajte operacijski sistem v skladu z navodili na zaslonu, da dokončate začetno nastavitev.

Postopek lahko traja več minut.

V Vodiču za uporabnika so dodatne informacije o uporabi računalnika Lenovo. Preberite razdelek »Kako odpreti Vodič za uporabnika« v nadaljevanju tega dokumenta.

Krmilni elementi in indikatorji

Kamera Mikrofoni

: gumb za vklop

Funkcijske tipke

: vklopi ali izklopi kamero

: preklop v način spanja

: spreminjanje funkcije osvetlitve zaslona

: spreminjanje nastavitev zaslona

: upravljanje brezžičnih povezav

: omogočanje ali onemogočanje sledilne

ploščice

: kontrolniki za

večpredstavnost

: kontrolniki glasnosti

: spreminjanje svetlosti zaslona

Opomba: če želite uporabljati funkcijske tipke,

pritisnite in zadržite tipko Fn, nato pa pritisnite poljubno funkcijsko tipko.

Tipka Fn Indikatorji stanja Sledilna ploščica Bralnik prstnih odtisov

Pozor: zaslona ne odpirajte na silo za več kot 135 stopinj glede na relativni položaj tipkovnice. Če zaslon porinete čez to točko, ga lahko poškodujete.

Kako odpreti Vodič za uporabnika

V Vodiču za uporabnika so podrobne informacije o računalniku. Če želite odpreti Vodič za uporabnika, storite to:

Windows

 Prek namizja ali začetnega zaslona

1. Kazalko pomaknite v zgornji ali spodnji desni kot zaslona, da prikažete čarobne gumbe, nato kliknite Search (Iskanje). Če uporabljate zaslon na dotik, s prstom potegnite od desnega roba zaslona proti sredini, da prikažete čarobne gumbe, nato tapnite Search (Iskanje).

2. Na zaslonu z aplikacijami kliknite ali tapnite možnost Lenovo User Guide.

 Prek zaslona Start

1. Kliknite ali tapnite Lenovo Support. Odpre se okno Lenovo Support.

2. Kliknite ali tapnite User Guide (Vodič za uporabnika).

Windows 7:

1. Na namizju Windows kliknite Start in nato Help and Support

(Pomoč in podpora). Odpre se program Help and Support

(Pomoč in podpora).

2. Kliknite Lenovo User Guide.

3. V oknu Lenovo User Guide kliknite povezavo za svoj model in odprl se bo User Guide (Vodič za uporabnika).

Pred uporabo računalnika preberite te informacije

V spodnjem razdelku so pomembne varnostne in upravne informacije za računalnike Lenovo ter navodila o tem, kako dostopati do elektronskih različic publikacij, izdanih za vaš računalnik.

Preberite najprej – informacije o predpisih

Modeli računalnikov, opremljeni z brezžično komunikacijo, so v skladu z varnostnimi standardi za radijske frekvence vseh držav ali regij, v katerih so bili odobreni za brezžično uporabo. Če vaš izdelek vsebuje telekomunikacijski modem, je v skladu tudi z zahtevami za povezavo s telefonskim omrežjem v vaši državi.

Pred uporabo brezžičnih naprav v računalniku obvezno preberite obvestilo o predpisih Regulatory Notice za svojo državo ali regijo. Če želite prenesti obvestilo o predpisih Regulatory Notice v obliki PDF, preberite spodnji razdelek »Prenos publikacij«.

Prenos publikacij

Elektronske različice publikacij za vaš računalnik so na voljo na spletnem mestu s podporo Lenovo. Če želite prenesti publikacije za računalnik, obiščite spletno mesto http://www.lenovo.com/UserManuals in sledite navodilom na zaslonu.

Prenos gonilnikov

Najnovejši gonilniki za vaš računalnik so na voljo na spletnem mestu s podporo Lenovo. Če želite prenesti najnovejše gonilnike za računalnik, obiščite spletno mesto http://www.lenovo.com/drivers in upoštevajte navodila na zaslonu.

Informacije o storitvah in podpori

Naslednje informacije opisujejo tehnično podporo, ki je na voljo za vaš izdelek v garancijskem roku ali skozi celotno življenjsko dobo vašega izdelka. Celotno razlago garancijskih izrazov Lenovo najdete v omejeni garanciji Lenovo. Podrobnosti o tem, kako pridobiti polno garancijo, najdete v razdelku »Obvestilo o omejeni garanciji Lenovo« v nadaljevanju tega dokumenta.

Spletna tehnična pomoč

Spletna tehnična pomoč je na voljo v času celotne življenjske dobe izdelka na naslovu http://www.lenovo.com/support.

Telefonska tehnična pomoč

Prav tako lahko pomoč in informacije dobite iz centra za pomoč strankam po telefonu. Preden stopite v stik s predstavnikom tehnične podpore Lenovo, pripravite naslednje informacije: model in serijsko številko, natančno besedilo katerega koli sporočila o napaki ter opis težave.

Predstavnik tehnične podpore vas bo morda želel voditi skozi težavo, zato bodite med telefonskim klicem ob računalniku.

Pomembno: najnovejši seznam telefonskih številk centra za podporo strankam je vedno na voljo na naslovu http://www.lenovo.com/support/phone. Telefonske številke se lahko spr

emenijo brez predhodnega obvestila.

Informacije o servisiranju izdelkov Lenovo za Tajvan

Varnostne informacije

Ta razdelek vsebuje pomembne varnostne informacije za izdelke Lenovo. Dodatne varnostne informacije so na voljo v Vodiču za uporabnika za vaš izdelek. Več informacij najdete v razdelku »Kako odpreti Vodič za uporabnika«.

Obvestilo o plastični vrečki

POZOR: Plastične vrečke so lahko nevarne, zato jih hranite izven dosega

otrok, da se izognete nevarnosti zadušitve.

Opomba za akumulatorske baterije (prenosniki)

NEVARNOST

Ne poskušajte razstaviti ali spremeniti baterijskega paketa. Poskus se lahko konča z eksplozijo ali iztekanjem tekočine. Baterijski paket, ki je drugačen od tistega, ki ga določa Lenovo, ali razstavljen oziroma spremenjen baterijski paket, je izvzet iz garancije.

Če baterijski paket za večkratno polnjenje vstavite nepravilno, obstaja nevarnost eksplozije. Baterije vsebujejo manjšo količino zdravju škodljivih snovi. Da se izognete morebitnim poškodbam:

 Baterijo nadomestite samo s tipom baterije, ki ga priporoča

Lenovo.

 Ne približujte baterijskega paketa ognju.  Ne izpostavljajte ga vodi ali dežju.  Ne poskušajte ga razstaviti.  Ne povzročajte kratkega stika.  Hranite ga izven dosega otrok.  Pazite, da vam baterijski paket ne pade na tla.

Baterijskih paketov ne zavrzite med smeti, ki jih odvažajo na smetišča v naravi. Ko zavržete baterijo, upoštevajte lokalne predpise ali uredbe.

Baterijske pakete shranjujte pri sobni temperaturi, napolnjene na približno 30 do 50 % celotne zmogljivosti. Priporočamo, da enkrat na leto napolnite baterijski paket in tako preprečite prekomerno i zpraznitev.

Obvestilo o litijevi gumbasti bateriji

NEVARNOST Če baterije ne zamenjate pravilno, lahko pride do eksplozije.

Pri zamenjavi litijeve gumbaste baterije uporabljajte samo isti ali enakovredni tip, ki ga priporoča proizvajalec. Baterija vsebuje litij in lahko ob nepravilni uporabi, rokovanju ali odstranitvi eksplodira.

Ne počnite naslednjega:

 Ne mečite ali potapljajte je v vodo  Ne segrejte je na več kot 100 °C (212 °F)  Ne popravljajte ali razstavljajte je  Baterijo zavrzite v skladu z lokalnimi predpisi in zakoni.

Spodnja izjava velja za uporabnike v zvezni državi Kalifornija, ZDA. Informacije o perkloratu za Kalifornijo: Izdelki, ki vključujejo litijeve gumbaste baterije (magnezijev dioksid),

lahko vsebujejo perklorat. Snovi s perkloratom – veljajo lahko pravila o posebnem ravnanju,

obiščite spletno mesto www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate

Obvestilo o polivinilkloridnih (PVC) kablih

OPOZORILO: kabli tega izdelka in kabli dodatne opreme, priložene

temu izdelku, vsebujejo svinec, za katerega zvezna država Kalifornija opozarja, da povzroča raka, okvare ob rojstvu in druge reproduktivne okvare. Po uporabi si umijte roke.

Uporaba slušalk

POZOR: Prevelika glasnost iz ušesnih in naglavnih slušalk lahko povzroči

izgubo sluha. Nastavitev regulatorja na najvišjo vrednost poveča izhodno napetost ušesnih in naglavnih slušalk ter raven zvočnega pritiska. Zato za zaščito sluha prilagodite regulator na ustrezno raven.

Pretirana uporaba ušesnih ali naglavnih slušalk v daljšem obdobju pri veliki glasnosti je lahko nevarna, če izhod priključka za ušesne ali naglavne slušalke ne ustreza specifikaciji EN 50332-2. Izhodni priključek naglavnih slušalk vašega računalnika ustreza podčlenu 7 specifikacije EN 50332-2. Ta specifikacija omejuje najvišjo širokopasovno izhodno napetost RMS računalnika na 150 mV. Naglavne ali ušesne slušalke, ki jih uporabljate, morajo ustrezati specifikaciji EN 50332-2 (omejitve iz 7. člena) za širokopasovno značilno napetost 75 mV, da se zavarujete pred izgubo sluha. Uporaba slušalk, ki niso v skladu s specifikacijo EN 50332-2, je lahko nevarna zaradi prevelike glasnosti.

Če je vaš računalnik Lenovo opremljen s slušalkami, je kombinacija slušalk in računalnika že v skladu s specifikacijo EN 50332-1. Če uporabljate druge naglavne ali ušesne slušalke, preverite, ali ustrezajo standardu EN 50332-1 (člen 6.5 Omejitvene vrednosti). Uporaba slušalk, ki niso v skladu s specifikacijo EN 50332-1, je lahko nevarna zaradi prevelike glasnosti.

Obvestilo o omejeni garanciji Lenovo

Za ta izdelek veljajo določila omejene garancije Lenovo, različica L505-0010-02 08/2011. Omejeno garancijo Lenovo (LLW) si lahko preberete na naslovu http://www.lenovo.com/warranty/llw_02. Na tem splet

nem mestu je omejena garancija Lenovo na voljo v številnih jezikih. Omejeno garancijo Lenovo si lahko ogledate tudi med prvotno nastavitvijo računalnika. Ko je prvotna nastavitev dokončana, si lahko garancijo na računalniku ogledate tako:

Windows 8:

 Prek namizja ali začetnega zaslona

2. Na zaslonu z aplikacijami kliknite ali tapnite možnost Warranty Information (Garancijske informacije).

 Prek zaslona Start

1. Kliknite ali tapnite Lenovo Support. Odpre se okno Lenovo Support.

2. Kliknite ali tapnite Service & Warranty (Storitve in garancija).

Windows 7:

Na namizju Windows kliknite Start → All Programs (Vsi programi) → Lenovo Device Experience → Lenovo Warranty.

Če si omejene garancije Lenovo (LLW) ne morete ogledati na spletnem mestu ali v računalniku, se obrnite na lokalno pisarno ali prodajalca izdelkov Lenovo, kjer boste dobili natisnjeno različico omejene garancije Lenovo (LLW).

Druga izdaja (januar 2013)

OBVESTILO O OMEJENIH IN PRIDRŽANIH PRAVICAH: če so podatki (ali programska oprema) dobavljeni skladno s pogodbo General Services Administration (GSA), so raba, reprodukcija in razkritje predmet omejitev, navedenih v pogodbi št. GS-35F-05925.