Lenovo IdeaPad U300, IdeaPad U300e, IdeaPad U300s, IdeaPad U400 User Guide [pt]

IdeaPad U300/ U300e/U300s/U400

Manual do Utilizador V2.0

Leia os avisos de segurança e as sugestões importantes nos manuais fornecidos antes de utilizar o computador.

Notas

Antes de utilizar o produto, leia primeiro o Guia de informações gerais e de segurança da

•

Lenovo.

Algumas instruções presentes neste manual podem pressupor que esteja a utilizar o

• Windows® 7. Se estiver a utilizar outro sistema operativo Windows, algumas operações

podem ser ligeiramente diferentes. Se estiver a utilizar outros sistemas operativos, algumas operações poderão não se aplicar.

As funções descritas neste manual são comuns à maioria dos modelos. Algumas funções

• poderão não estar disponíveis no seu computador e/ou o seu computador poderá

incluir funções que não se encontram descritas neste manual do utilizador.

As ilustrações usadas neste manual são do Lenovo IdeaPad U400 a menos que o

• contrário seja declarado.

Aviso Regulamentar

O Aviso Regulamentar fornece informações sobre a frequência de rádio e normas de

• segurança. Leia-o antes de utilizar dispositivos sem fios no seu computador.

Para o consultar, visite http://www.lenovo.com, clique em Support e, em seguida, em

•

User’s guides and manuals.

Primeira Edição (Maio 2011)

Índice

Capítulo 1. Conhecer o seu

computador ..........................................1

Vista superior.................................................1

Vista do lado esquerdo.................................3

Vista do lado direito .....................................5

Vista frontal....................................................7

Capítulo 2 Novas características........8

Boot rápido (apenas nos modelos

seleccionados) ................................................8

Intel Rapid Start Technology

(apenas nos modelos seleccionados) ..........8

Alimentação elétrica híbrida

(para a série IdeaPad U400 somente) .........9

Proteção da bateria........................................ 9

Carga rápida

(para a série IdeaPad U300s somente)....... 9

Capítulo 3. Aspectos básicos ...........10

Primeira utilização ......................................10

Utilizar o transformador de

CA e a bateria............................................... 12

Utilizar o touchpad .....................................13

Utilizar o teclado ......................................... 14

Ligar dispositivos externos........................17

Teclas e botões especiais.............................18

Indicadores de estado do sistema.............19

Proteger o computador...............................20

Capítulo 4. Ligar à Internet................21

Ligação com fios (U300/U300e/U400) ....21

Ligação sem fios ..........................................22

Capítulo 5. Sistema OneKey

Rescue ................................................23

Sistema OneKey Rescue .............................23

Marcas comerciais.............................24

Índice remissivo.................................25

Capítulo 1. Conhecer o seu computador

Vista superior - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

U400

Nota: As ilustrações presentes neste manual poderão diferir do produto real. Tenha como referência o produto

real.

Atenção:



• NÃO abra o painel do monitor num ângulo superior a 130 graus. Ao fechar o painel do monitor, tenha

cuidado para NÃO deixar canetas ou quaisquer outros objectos entre o teclado e o painel do monitor. Caso contrário, o painel do monitor poderá ficar danificado.

Capítulo 1. Conhecer o seu computador

Câmara integrada

Utilize a câmara para comunicação por vídeo.

(apenas nos modelos seleccionados)

Antenas do módulo

sem fios (apenas nos

As antenas integradas asseguram uma recepção óptima das radiocomunicações sem fios.

modelos seleccionados)

Monitor do

O monitor LCD proporciona um resultado visual brilhante.

computador

Botão de alimentação

Indicadores de estado

do sistema Touchpad

Nota: Para mais informações, consulte “Utilizar o touchpad” na página 13.

Pressione este botão para ligar o computador.

Para mais informações, consulte “Indicadores de estado do sistema” na página 19.

O touchpad funciona como um rato convencional.

Capítulo 1. Conhecer o seu computador

Vista do lado esquerdo - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 U300/U300e

1 4 2 3

 U300s

1 4 2

 U400

1 4 5 2

Botão do sistema

OneKey Rescue

Nota: Para mais informações, consulte “Sistema OneKey Rescue” na página 23.

Porta USB

Nota: Para mais informações, consulte “Ligar um dispositivo USB (universal serial bus)” na página 17.

Pressione este botão para abrir o sistema OneKey Rescue (se o sistema OneKey Rescue tiver sido pré-instalado) quando o computador é desligado.

Ligam a dispositivos USB.

Capítulo 1. Conhecer o seu computador

Tomada combinada

Liga ao auscultador.

para auscultadores e microfone

Atenção:



• Ouvir música a um volume elevado durante períodos de tempo prolongados poderá danificar a

audição.

Aberturas de

Dissipam o calor interno.

ventilação

Nota: Certifique-se de que nenhuma das aberturas de ventilação se encontra bloqueada. Caso contrário,

poderá ocorrer um sobreaquecimento do computador.

Porta RJ-45

Nota: Para mais informações, consulte “Ligação com fios (U300/U300e/U400)” na página 21.

Esta porta liga o computador a uma rede Ethernet.

Capítulo 1. Conhecer o seu computador

Vista do lado direito - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 U300/U300e

2 3 5

 U300s

4 1 2 5

 U400

4 1 2 6 5

Porta USB

Nota: Para mais informações, consulte “Ligar um dispositivo USB (universal serial bus)” na página 17.

Porta HDMI (apenas

nos modelos seleccionados)

Liga a dispositivos USB.

Liga a dispositivos com entrada HDMI, como um televisor ou um monitor.

Capítulo 1. Conhecer o seu computador

Porta RJ-45

Nota: Para mais informações, consulte “Ligação com fios (U300/U300e/U400)” na página 21.

Tomada combinada

Esta porta liga o computador a uma rede Ethernet.

Liga ao auscultador.

para auscultadores e microfone

Atenção:



• Ouvir música a um volume elevado durante períodos de tempo prolongados poderá danificar a

audição.

Tom a da do

Ligue o transformador de CA aqui.

transformador de CA

Nota: Para mais informações, consulte “Utilizar o transformador de CA e a bateria” na página 12.

Unidade óptica

O computador vem com uma unidade óptica, tal como uma unidade de CD/DVD.

+ 21 hidden pages