Lenovo Ideapad 100S-14IBR User Guide [ar]

ideapad

100S-14IBR

ﻡﺩﺧﺗﺳﻣﻟﺍ ﻝﻳﻟﺩ

ﺓﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ ﺔﻣﻬﻣﻟﺍ ﺢﺋﺎﺻﻧﻟﺍﻭ ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﺕﺎﻅﺣﻼﻣ ﺃﺭﻗﺍ

.ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻝﺑﻗ ﺔﻘﻓﺭﻣﻟﺍ ﺔﻟﺩﻷﺎﺑ

ﺕﺎﻅﺣﻼﻣ

ً

.ﻻﻭﺃ Lenovo ﺓءﺍﺮﻘﺑ ﻡﻮﻘﺗ ﻥﺃ ﺪﻛﺄﺗ ،ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻞﺒﻗ

ﺔﻣﺎﻋ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣﻭ ﻥﺎﻣﻷﺍ ﻞﻴﻟﺩ

•

®

ﺖﻨﻛ ﺍﺫﺇ .Windows

ﺔﻤﻈﻧﺃ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﺖﻨﻛ ﺍﺫﺇ .ﻼﻴﻠﻗ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﻒﻠﺘﺨﺗ ﺪﻘﻓ ،ﺮﺧﺁ Windows ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻡﺎﻈﻧ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ

10 ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻡﺎﻈﻧ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻚﻧﺃ ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﺽﺮﺘﻔﺗ ﺪﻗ

ً

.ﻚﻴﻠﻋ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﻖﺒﻄﻨﺗ ﻻ ﺪﻘﻓ ،ﻯﺮﺧﺃ ﻞﻴﻐﺸﺗ

ﻰﻠﻋ ﺹﺋﺎﺻﺧﻟﺍ ﺽﻌﺑ ﺭﻓﻭﺗﺗ ﻻ ﺩﻗ .ﺯﺭ ﻁﻟﺍ ﺏﻠﻏﺃ ﻲﻓ ﺔﻌﺋﺎﺷ ﻝﻳﻟﺩﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺎﻬﻔﺻﻭ ﺩﺭﺍﻭﻟﺍ ﺕﺍﺯﻳﻣﻟﺍ ﻥﺇ

ﻝﻳﻟﺩ ﻲﻓ ﺎﻧﻫ ﺔﺣﺿﻭﻣﻟﺍ ﺭﻳﻏ ﺹﺋﺎﺻﺧﻟﺍ ﺽﻌﺑ ﻰﻠﻋ ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ ﻙﺯﺎﻬﺟ ﻱﻭﺗﺣﻳ ﺩﻗ ﻭﺃ ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ ﻙﺯﺎﻬﺟ

.

ﻡﺩﺧﺗﺳﻣﻟﺍ

.ﻲﻠﻌﻔﻟﺍ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﻊﺟﺍﺭ ،ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻲﻓ .ﻲﻠﻌﻔﻟﺍ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﻦﻋ ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﺓﺩﺭﺍﻮﻟﺍ ﺔﻴﺤﻴﺿﻮﺘﻟﺍ ﻝﺎﻜﺷﻷﺍ ﻒﻠﺘﺨﺗ ﺪﻗ

ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺗ ﺔﻈﺣﻼﻣ

http://support.lenovo.com

•

•

•

ﻟ ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ Guides & Manuals. ﻰﻟﺇ ﻉﻮﺟﺮﻟﺍ ﻰﺟﺮُﻳ ،ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠ

•

( ﺭﺑﻣﺗﺑﺳ) ﻝﻭﻷﺍ ﺭﺍﺪﺻﻹﺍ

۲۰۱٥

.Lenovo ﺔﻛﺭﺷﻟ ۲۰۱٥ ﻡﺎﻌﻟ ©ﺭﺷﻧﻟﺍ ﻕﻭﻘﺣ

ﺕﺎﻳﻭﺗﺣﻣﻟﺍ

۱ ....................................................................................................ﻙﺑ ﺹﺎﺧﻟﺍ ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺗﻟﺍ .1 ﻝﺻﻔﻟﺍ

۱ .......................................................................................................................................... ﻱﻭﻠﻋ ﺭﻅﻧﻣ

٥ ............................................................................................................................  ﺭﺳﻳﻷﺍ ﺏﻧﺎﺟﻟﺍ ﻥﻣ ﺭﻅﻧﻣ

۸ ............................................................................................................................. ﻥﻣﻳﻷﺍ ﺏﻧﺎﺟﻟﺍ ﻥﻣ ﺭﻅﻧﻣ

۹ ........................................................................................................................................... ﻲﻠﻔﺳ ﺭﻅﻧﻣ

۱۰ ...........................................................................................Windows 10 ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻡﺎﻅﻧ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ءﺩﺑ .2 ﻝﺻﻔﻟﺍ

۱۰ ................................................................................................................. ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺓﺭﻣﻠﻟ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻡﺎﻅﻧ ﻥﻳﻭﻛﺗ

۱۰ ...............................................................................................................................  ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻡﺎﻅﻧ ﺔﻬﺟﺍﻭ

۱۲ .................................................................................................... ﻪﻗﻼﻏﺇ ﻭﺃ ﻥﻭﻛﺳﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ

۱٤ ........................................................................................................................ ﺏﺗﻛﻣﻟﺍ ﺢﻁﺳﻭ ﻡﺎﻬﻣﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ

۱٥ ............................................................................................................................ ﺔﻳﻛﻠﺳﻻ ﺔﻛﺑﺷﺑ ﻝﺎﺻﺗﻻﺍ

۱٥ ............................................................................................................................... ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ ءﺩﺑ ﻕﻳﺑﻁﺗ

۱٦ ..............................................................................................................................ﺩﺍﺩﺭﺗﺳﻻﺍ ﻡﺎﻅﻧ .3 ﻝﺻﻔﻟﺍ

۱۸ .............................................................................................................ﺎﻬﺣﻼﺻﺇﻭ ءﺎﻁﺧﻷﺍ ﻑﺎﺷﻛﺗﺳﺍ .4 ﻝﺻﻔﻟﺍ

۱۸ ..................................................................................................................................  ﺔﻟﻭﺍﺩﺗﻣﻟﺍ ﺔﻠﺋﺳﻷﺍ

۲۰ ..................................................................................................................  ﺎﻬﺣﻼﺻﺇﻭ ءﺎﻁﺧﻷﺍ ﻑﺎﺷﻛﺗﺳﺍ

۲٤ ..................................................................................................................................... ﺔﻳﺭﺎﺟﺗﻟﺍ ﺕﺎﻣﻼﻌﻟﺍ

i

ﻙﺑ ﺹﺎﺧﻟﺍ ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺗﻟﺍ .1 ﻝﺻﻔﻟﺍ

 ﻱﻭﻠﻋ ﺭﻅﻧﻣ

12 23 3

4

5

6

7

8

.ًﺎﻳﺟﺭﺎﺧ ﺎﻬﺗﻳﺅﺭ ﺔﻳﻧﺎﻛﻣﺇ ﻡﺩﻋ ﻰﻟﺇ ﺔﻌﻁﻘﺗﻣﻟﺍ ءﺍﺯﺟﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﺭﻳﺷﺗ :ﺔﻅﺣﻼﻣ

ﻻ

ﻰﺗﺣ ﺔﻁﻳﺣﻟﺍ ﺥﻭﺗ ،ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺔﺣﻭﻟ ﻕﻠﻏ ﺩﻧﻋ

 :ﻪﻳﺑﻧﺗ

•.ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺔﺣﻭﻟ ﻑﻠﺗﺗ ﺩﻘﻓ ،ﻻﺇﻭ .ﺢﻳﺗﺎﻔﻣﻟﺍ ﺔﺣﻭﻟﻭ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺔﺣﻭﻟ ﻥﻳﺑ ﻯﺭﺧﺃ ءﺎﻳﺷﺃ ﻱﺃ ﻭﺃ ﻡﻼﻗﺃ ﻱﺃ ﻙﺭﺗﺗ

۱

ﻙﺑ ﺹﺎﺧﻟﺍ ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺗﻟﺍ .1 ﻝﺻﻔﻟﺍ

.ﺭﻭﺻﻟﺍ ﻁﺎﻘﺗﻟﺍ ﻭﺃ ﻭﻳﺩﻳﻔﻟﺍ ﺭﺑﻋ ﻝﺻﺍﻭﺗﻟﺍ ﺕﺎﻳﻠﻣﻌﻟ ﺍﺭﻳﻣﺎﻛﻟﺍ ﻡﺩﺧﺗﺳﺍ

.ﻲﺗﻭﺻﻟﺍ ﻝﻳﺟﺳﺗﻟﺍ ﻭﺃ ﻲﺗﻭﺻﻟﺍ ﺩﺭﺳﻟﺍ ﻭﺃ ﻭﻳﺩﻳﻔﻟﺍ ﺭﺑﻋ ﺕﺍﺭﻣﺗﺅﻣﻠﻟ ﻪﻣﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻥﻛﻣﻳ ﻱﺫﻟﺍ ﺕﻭﺻﻟﺍ ﻁﺎﻘﺗﻟﺍ

.ﻭﻳﺩﺍﺭﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺷﺇ ﻲﻘﻠﺗﻭ ﻝﺎﺳﺭﻹ ﺔﻳﻛﻠﺳﻼﻟﺍ ﺔﻳﻠﺣﻣﻟﺍ ﻝﺎﺻﺗﻻﺍ ﺔﻛﺑﺷ ﻝﻭﺣﻣﺑ ﻝﻳﺻﻭﺗﻟﺍ

.ﺔﻳﺅﺭﻟﺍ ﻥﻣ ٍﻝﺎﻋ ﻯﻭﺗﺳﻣ ﺝﺍﺭﺧﺇ ﺭﻓﻭﺗ

.ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟ ﺭﺯﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ

ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻭﺃ ﺩﺍﺩﺭﺗﺳﻻﺍ ﻡﺎﻅﻧ ءﺩﺑﻟ ﺭﺯﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ ،ﻑﻗﻭﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ ﻥﻭﻛﻳ ﺎﻣﺩﻧﻋ

.ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ءﺩﺑ ﺔﻣﺋﺎﻗ ﻰﻟﺇ ﻝﻭﺧﺩﻠﻟ ﻭﺃ ،(BIOS) ﻲﺳﺎﺳﻷﺍ ﺝﺍﺭﺧﻹﺍﻭ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﻡﺎﻅﻧ ﺩﺍﺩﻋﻹ ﺓﺩﻋﺎﺳﻣﻟﺍ

.۱٦ ﺔﺣﻔﺻ ﻰﻠﻋ «ﺩﺍﺩﺭﺗﺳﻻﺍ ﻡﺎﻅﻧ» ﻰﻠﻋ ﻉﻼﻁﻻﺍ ءﺎﺟﺭﻟﺍ ،ﻝﻳﺻﺎﻔﺗﻟﺍ ﺔﻓﺭﻌﻣﻟ :ﺔﻅﺣﻼﻣ

(ﺕﺑﺎﺛ ﺽﻳﺑﺃ) ﻝﻣﻌﻳ---.ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺩﻳﻗ ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ

ﺽﻣﻭﻳ---.ﻥﻭﻛﺳﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ

ﻝﻣﻌﻳ ﻻ---.ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻥﻋ ﻑﻗﻭﺗﻣ ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ

(ﺕﺑﺎﺛ ﺽﻳﺑﺃ) ﻝﻣﻌﻳﻥﺣﺷﻟﺍ ﻱﺭﺎﺟ.80% ﻥﻋ ﻪﺗﺑﺳﻧ ﺩﻳﺯﺗ ﻥﺣﺷ ﺎﻬﺑ ﺔﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ

ﻝﻣﻌﻳ

(ﺕﺑﺎﺛ ﻲﻧﺎﻣﺭﻬﻛ)

ﺽﻳﺑﺃ ﺽﻳﻣﻭ

ءﻲﻁﺑ

ﻲﻧﺎﻣﺭﻬﻛ ﺽﻳﻣﻭ

ءﻲﻁﺑ

ﻲﻧﺎﻣﺭﻬﻛ ﺽﻳﻣﻭ

.80%ﻭ 20% ﻥﻳﺑ ﻪﺗﺑﺳﻧ ﺡﻭﺍﺭﺗﺗ ﻥﺣﺷ ﺎﻬﺑ ﺔﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ

ءﻭﺿﻟﺍ ﻑﻗﻭﺗﻳﺳ ،80% ﻰﻟﺇ ﺔﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ ﻥﺣﺷ ﻝﺻﻳ ﺎﻣﺩﻧﻋ

ﻝﺎﻣﺗﻛﺍ ﻥﻳﺣﻟ ﻥﺣﺷﻟﺍ ﺭﻣﺗﺳﻳﺳ ،ﻙﻟﺫ ﻊﻣﻭ .ﺽﻳﻣﻭﻟﺍ ﻥﻋ

.ﺔﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ ﻥﺣﺷ

ﻥﺣﺷ ﻝﻭﺻﻭ ﺩﻧﻋ .20% ﻥﻣ ﻝﻗﺃ ﻥﺣﺷ ﺎﻬﺑ ﺔﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ

.ﺽﻳﺑﻷﺍ ﻰﻟﺇ ﺽﻣﺍﻭﻟﺍ ﻥﻭﻠﻟﺍ ﻝﻭﺣﺗﻳ ،20% ﻰﻟﺇ ﺔﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ

ﻥﺣﺷﻟﺍ ﻎﻳﺭﻔﺗ.20%ﻭ 5% ﻥﻳﺑ ﻪﺗﺑﺳﻧ ﺡﻭﺍﺭﺗﺗ ﻥﺣﺷ ﺎﻬﺑ ﺔﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ

ﻥﺣﺷﻟﺍ ﻱﺭﺎﺟ

ﻥﺣﺷﻟﺍ ﻱﺭﺎﺟ

ﻥﺣﺷﻟﺍ ﻎﻳﺭﻔﺗ.5% ﻥﻣ ﻝﻗﺃ ﻥﺣﺷ ﺎﻬﺑ ﺔﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ

(ﺵﻳﻭﺷﺗﻟﺍ ﺽﻔﺧ ﺓﺯﻳﻣﺑ)

ﺔﻳﻛﻠﺳﻻ ﺔﻳﻠﺣﻣ ﻝﺎﺻﺗﺍ ﺔﻛﺑﺷ ﺕﺎﻳﺋﺍﻭﻫ

ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ

ﺔﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ

ﻊﻳﺭﺳ

ﺔﺟﻣﺩﻣ ﺍﺭﻳﻣﺎﻛ

ﺔﺟﻣﺩﻣ ﺕﺎﻧﻭﻓﻭﺭﻛﻳﻣ

ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﺔﺷﺎﺷ

ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﺭﺯ

Novo ﺭﺯ

ﻡﺎﻅﻧﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﺕﺍﺭﺷﺅﻣ

ﺯﻣﺭﻟﺍﺭﺷﺅﻣﻟﺍﺭﺷﺅﻣﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣﻥﺣﺷﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣﻰﻧﻌﻣﻟﺍ

a

b

c

d

e

f

g

.ﻱﺩﻳﻠﻘﺗ ﺱﻭﺎﻣﻛ ﺱﻣﻠﻟﺍ ﺔﺣﻭﻟ ﻝﻣﻌﺗ

ﻲﻓ ﺏﻏﺭﺗ ﻱﺫﻟﺍ ﻩﺎﺟﺗﻻﺍ ﻲﻓ ﺔﺣﻭﻠﻟﺍ ﻕﻭﻓ ﻙﻌﺑﺻﺇ ﻑﺭﻁ ﻙﺭﺣ ،ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﺷﺅﻣﻟﺍ ﻙﻳﺭﺣﺗﻟ :ﺱﻣﻠﻟﺍ ﺔﺣﻭﻟ

ﺱﻭﺎﻣﻟﺍ ﺭﺯ ﺎﻫﺭﻓﻭﻳ ﻲﺗﻟﺍ ﻑﺋﺎﻅﻭﻟﺍ ﻙﻠﺗ ﻊﻣ ﻥﻣﻳﻷﺍ/ﺭﺳﻳﻷﺍ ﺏﻧﺎﺟﻟﺍ ﻑﺋﺎﻅﻭ ﻕﻓﺍﻭﺗﺗ :ﺱﻣﻠﻟﺍ ﺔﺣﻭﻟ ﺭﺍﺭﺯﺃ

.ﻱﺩﻳﻠﻘﺗﻟﺍ ﺱﻭﺎﻣﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻣﻳﻷﺍ/ﺭﺳﻳﻷﺍ

.ﻪﻳﻟﺇ ﺭﺷﺅﻣﻟﺍ ﻝﻘﻧ

ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﻟﺍ ﻕﻳﺭﻁ ﻥﻋ ﺱﻣﻠﻟﺍ ﺔﺣﻭﻟ ﻝﻳﻁﻌﺗ/ﻥﻳﻛﻣﺗ ﻙﻧﻛﻣﻳ :ﺔﻅﺣﻼﻣ

.

۲

ﺱﻣﻠﻟﺍ ﺔﺣﻭﻟ

h

ﻙﺑ ﺹﺎﺧﻟﺍ ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺗﻟﺍ .1 ﻝﺻﻔﻟﺍ

ﺢﻳﺗﺎﻔﻣﻟﺍ ﺔﺣﻭﻟ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ

ﻑﺋﺎﻅﻭﻟﺍ ﺢﻳﺗﺎﻔﻣ ﺕﺎﻋﻭﻣﺟﻣ

؛ a Fn ﻰﻠﻋ ﺭﺍﺭﻣﺗﺳﻻﺍ ﻊﻣ ﻁﻐﺿﺍ ،ﺔﻔﻳﻅﻭﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻ .ﺭﻭﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺕﺍﺯﻳﻣ ﺭﻳﻳﻐﺗ ﻙﻧﻛﻣﻳ ،ﻑﺋﺎﻅﻭﻟﺍ ﺢﻳﺗﺎﻔﻣ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻝﻼﺧ ﻥﻣ

. b ﻑﺋﺎﻅﻭﻟﺍ ﺢﻳﺗﺎﻔﻣ ﻥﻣ ﺡﺎﺗﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ ﻡﺛ

1

.ﻑﺋﺎﻅﻭﻟﺍ ﺢﻳﺗﺎﻔﻣ ﻥﻣ ﺡﺎﺗﻔﻣ ﻝﻛ ﺔﻔﻳﻅﻭ ﻲﻠﻳ ﺎﻣﻳﻓ

.ﺕﻗﺅﻣﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ ﺔﻔﻳﻅﻭ ﻁﻳﺷﻧﺗﻟ

.ﺔﺣﺍﺭﻟﺍ ﺔﻔﻳﻅﻭ ﻁﻳﺷﻧﺗﻟ

.ﺭﻳﺭﻣﺗﻟﺍ ﻝﻔﻗ ﺡﺎﺗﻔﻣ ﻝﻣﻋ ﻝﻳﻁﻌﺗ/ﻥﻳﻛﻣﺗ

.ﺝﺍﺭﺩﻹﺍ ﺔﻔﻳﻅﻭ ﻁﻳﺷﻧﺗﻟ

:Fn + Home

:Fn + End

:Fn + PgUp

:Fn + PgDn



2

۳

ﻙﺑ ﺹﺎﺧﻟﺍ ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺗﻟﺍ .1 ﻝﺻﻔﻟﺍ

ﺭﺎﺻﺗﺧﻻﺍ ﺢﻳﺗﺎﻔﻣ

.ﺔﺑﺳﺎﻧﻣﻟﺍ ﺭﺎﺻﺗﺧﻻﺍ ﺢﻳﺗﺎﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﻥﻣ ﺓﺭﻳﺑﻛ ﺔﻋﺭﺳﺑ ﻡﺎﻅﻧﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻧﻳﻌﻣ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﺇ ﻰﻟﺇ ﻝﻭﺻﻭﻟﺍ ﻙﻧﻛﻣﻳ

.ﺓﺭﺋﺎﻁﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻝﻳﻁﻌﺗ/ﻥﻳﻛﻣﺗ

.ًﺎﻳﻟﺎﺣ ﺔﻁﺷﻧﻟﺍ ﺕﺎﻘﻳﺑﻁﺗﻟﺍ ﻝﻛ ﺽﺭﻋ

ﺔﺷﺎﺷﻟ ﺔﻳﻔﻠﺧﻟﺍ ﺓءﺎﺿﻹﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ/ﻝﻳﻐﺷﺗ

.LCD

ﺯﺎﻬﺟﻟﺍﻭ ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﺽﺭﻋ ﻥﻳﺑ ﻝﻳﺩﺑﺗﻟﺍ

.ﻲﺟﺭﺎﺧﻟﺍ

:.ﺕﻭﺻﻟﺍ ﻡﺗﻛ ءﺎﻐﻟﺇ/ﻡﺗﻛ:

:.ﺕﻭﺻﻟﺍ ﻯﻭﺗﺳﻣ ﺽﻔﺧ:

:.ﺕﻭﺻﻟﺍ ﻯﻭﺗﺳﻣ ﻊﻓﺭ:

:.ًﺎﻳﻟﺎﺣ ﻁﺷﻧﻟﺍ ﺭﺎﻁﻹﺍ ﻕﻠﻏ:

:.ًﺎﻳﻟﺎﺣ ﻁﺷﻧﻟﺍ ﺭﺎﻁﻹﺍ ﻭﺃ ﺏﺗﻛﻣﻟﺍ ﺢﻁﺳ ﻁﻳﺷﻧﺗ:.ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻉﻭﻁﺳ ﺽﻔﺧ

:.ﺱﻣﻠﻟﺍ ﺔﺣﻭﻟ ﻝﻳﻁﻌﺗ/ﻥﻳﻛﻣﺗ:.ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻉﻭﻁﺳ ﺓﺩﺎﻳﺯ

ﻊﻳﺭﺳﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺡﺎﺗﻔﻣ ﻊﺿﻭ ﺩﺍﺩﻋﺇ

ﻊﺿﻭ ﻝﻳﻁﻌﺗ ﻙﻧﻛﻣﻳ ،ﻙﻟﺫ ﻊﻣﻭ .ﺏﺳﺎﻧﻣﻟﺍ ﺔﻔﻳﻅﻭﻟﺍ ﺡﺎﺗﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﻟﺎﺑ ﻊﻳﺭﺳﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺡﺎﺗﻔﻣ ﻑﺋﺎﻅﻭ ﻰﻟﺇ ﻝﻭﺻﻭﻟﺍ ﻥﻛﻣﻳ ، ﻲﺿﺍﺭﺗﻓﺍ ﻝﻛﺷﺑ

.(BIOS) ﻲﺳﺎﺳﻷﺍ ﺝﺍﺭﺧﻹﺍﻭ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﻡﺎﻅﻧ ﺩﺍﺩﻋﻹ ﺓﺩﻋﺎﺳﻣﻟﺍ ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻲﻓ ﻊﻳﺭﺳﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺡﺎﺗﻔﻣ

:ﻊﻳﺭﺳﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺡﺎﺗﻔﻣ ﻊﺿﻭ ﻝﻳﻁﻌﺗﻟ

.ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻑﻗﻭﺃ

.(BIOS ﺩﺍﺩﻋﺇ) BIOS Setup ﺩﺩﺣ ﻡﺛ Novo ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ

ﺩﺍﺩﻋﺇ ﺭﻳﻏ ﻡﺛ ،(ﻥﻳﻭﻛﺗﻟﺍ) Configuration ﺔﻣﺋﺎﻗ ﺢﺗﻓﺍ ،(BIOS) ﻲﺳﺎﺳﻷﺍ ﺝﺍﺭﺧﻹﺍﻭ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﻡﺎﻅﻧ ﺩﺍﺩﻋﻹ ﺓﺩﻋﺎﺳﻣﻟﺍ ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻲﻓ

.(ﻝﻁﻌﻣ) Disabled ﻰﻟﺇ (ﻥﻛﻣﻣ) Enabled ﻥﻣ (ﻊﻳﺭﺳﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺡﺎﺗﻔﻣ ﻊﺿﻭ) HotKey Mode

.(ﺕﺍﺭﻳﻳﻐﺗﻟﺍ ﻅﻔﺣ ءﺎﻬﻧﺇ) Exit Saving Changes ﺩﺩﺣﻭ (ﺝﻭﺭﺧ) Exit ﺔﻣﺋﺎﻗ ﺢﺗﻓﺍ

.ﺓﺭﻅﺎﻧﻣﻟﺍ ﻊﻳﺭﺳﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺡﺎﺗﻔﻣ ﺔﻔﻳﻅﻭ ﻰﻟﺇ ﻝﻭﺻﻭﻠﻟ ﺏﺳﺎﻧﻣﻟﺍ ﻊﻳﺭﺳﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺡﺎﺗﻔﻣﻭ Fn ﺡﺎﺗﻔﻣﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ ﻊﻳﺭﺳﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺡﺎﺗﻔﻣ ﻊﺿﻭ ﻝﻳﻁﻌﺗ ﺩﻧﻋ :ﺔﻅﺣﻼﻣ

1 

2

3

4

٤

ﻙﺑ ﺹﺎﺧﻟﺍ ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺗﻟﺍ .1 ﻝﺻﻔﻟﺍ

1 2 3 4

 ﺭــﺳﻳﻷﺍ ﺏﻧﺎﺟﻟﺍ ﻥﻣ ﺭﻅﻧﻣ

.ﺩﺩﺭﺗﻣﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﺔﻗﺎﻁ ﺊﻳﺎﻬﻣﺑ ﻝﺻﺗﻳ

.USB ﺓﺯﻬﺟﺄﺑ ﻝﺻﺗﻳ

.٦ ﺔﺣﻔﺻ ﻰﻠﻋ «USB ﺓﺯﻬﺟﺃ ﻝﻳﺻﻭﺗ» ﻰﻠﻋ ﻉﻼﻁﻻﺍ ءﺎﺟﺭﻟﺍ ،ﻝﻳﺻﺎﻔﺗﻟﺍ ﺔﻓﺭﻌﻣﻟ :ﺔﻅﺣﻼﻣ

.ﻲﺟﺭﺎﺧ ﺽﺭﻋ ﺯﺎﻬﺟ ﻭﺃ ﻥﻭﻳﺯﻔﻠﺗ ﺯﺎﻬﺟ ﻝﺛﻣ HDMI ﺕﻼﺧﺩﻣ ﺕﺍﺫ ﺓﺯﻬﺟﻷﺍ ﻪﺑ ﻝّﺻﻭﻳ

.(ﺓﺩﺭﺍﻭ ﺭﻳﻏ) Micro SD ﺔﻗﺎﻁﺑ ﻝﺑﻘﺗ

.۷ ﺔﺣﻔﺻ ﻰﻠﻋ «(ﺓﺩﺭﺍﻭ ﺭﻳﻏ) Micro SD ﺔﻗﺎﻁﺑ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ» ﻰﻠﻋ ﻉﻼﻁﻻﺍ ءﺎﺟﺭﻟﺍ ،ﻝﻳﺻﺎﻔﺗﻟﺍ ﺔﻓﺭﻌﻣﻟ :ﺔﻅﺣﻼﻣ

ﺩﺩﺭﺗﻣﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﺔﻗﺎﻁ ﺊﻳﺎﻬﻣ ﺱﺑﻘﻣ

USB 3.0 ﺫﻔﻧﻣ

HDMI ﺫﻔﻧﻣ

Micro SD ﺔﻗﺎﻁﺑ ﺔﺣﺗﻓ

a

b

c

d

٥