Lenovo IdeaCentre Mini 5i User Guide [cs]

Uživatelská příručka
IdeaCentre Mini 5i (1L, 5)
Toto čtěte nejdříve
• Dodatek A „Důležité bezpečnostní instrukce“ na stránce 45
Bezpečnostní pokyny a informace o záruce
Návod k nastavení
První vydání (červenec 2020)
© Copyright Lenovo 2020.
UPOZORNĚNÍ NA OMEZENÁ PRÁVA: Pokud jsou data nebo software dodávány v souladu se smlouvou General Services Administration „GSA“, pak používání, rozmnožování nebo zpřístupňování jsou předmětem omezení uvedených ve smlouvě č. GS-35F-05925.
Obsah
O této dokumentaci. . . . . . . . . . . iii
Kapitola 1. Seznamte se s
počítačem . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Pohled zepředu . . . . . . . . . . . . . . . 1
Pohled zezadu . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Vlastnosti a specifikace . . . . . . . . . . . . 3
Prohlášení k rychlosti přenosu přes USB . . . 3
Kapitola 2. Seznámit se s
počítačem . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Začít se systémem Windows 10 . . . . . . . . 5
Účet Windows . . . . . . . . . . . . . . 5
Uživatelské rozhraní Windows . . . . . . . . 6
Připojit k sítím . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Připojit ke kabelové síti Ethernet. . . . . . . 7
Připojení k sítím Wi-Fi (u vybraných
modelů) . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Použití programu Lenovo Vantage . . . . . . . . 7
Používat autentizaci obličejem (u vybraných
modelů) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Použití multimédií . . . . . . . . . . . . . . . 8
Použití zvuku . . . . . . . . . . . . . . . 8
Kapitola 3. Prozkoumat počítač . . 11
Řízení napájení . . . . . . . . . . . . . . . 11
Nastavit chování tlačítka napájení . . . . . 11
Nastavit schéma napájení . . . . . . . . 11
Přenos dat . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Připojení k zařízení s podporou Bluetooth
(u vybraných modelů) . . . . . . . . . . 11
Použití optické jednotky (u vybraných
modelů) . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Použití paměťové karty (u vybraných
modelů) . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Zakoupení příslušenství . . . . . . . . . . . 13
Kapitola 4. Odstraňování problémů, diagnostika a
obnovení . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Základní postup při řešení problémů s
počítačem . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Řešení problémů . . . . . . . . . . . . . . 15
Problémy se spuštěním . . . . . . . . . 16
Problémy se zvukem . . . . . . . . . . 17
Problémy se sítí . . . . . . . . . . . . 18
Problémy týkající se výkonu . . . . . . . 20
Problémy s úložnou jednotkou . . . . . . 21
Problémy s CD nebo DVD . . . . . . . . 21
Problémy s konektorem sériového portu . . 22
Problémy se softwarem . . . . . . . . . 23
Obnovení . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Obnovte systémové soubory a nastavení
do dřívějšího stavu . . . . . . . . . . . 23
Obnovte své soubory ze zálohy . . . . . . 23
Resetovat počítač . . . . . . . . . . . . 23
Použití pokročilé možnosti . . . . . . . . 24
Automatické obnovení systému Windows . . 24 Vytvořit a použít zařízení USB pro
obnovení systému . . . . . . . . . . . . 24
Aktualizace ovladače zařízení . . . . . . . 25
Kapitola 5. Výměna CRU . . . . . . 27
Co jsou jednotky CRU . . . . . . . . . . . 27
Vyměnit jednotku CRU . . . . . . . . . . . 27
Napájecí kabel a napájecí adaptér . . . . . 28
Kryt počítače. . . . . . . . . . . . . . 30
Spodní kryt . . . . . . . . . . . . . . 31
Úložná jednotka. . . . . . . . . . . . . 33
Jednotka SSD M.2 . . . . . . . . . . . 35
Knoflíková baterie . . . . . . . . . . . . 36
Karta Wi-Fi. . . . . . . . . . . . . . . 38
Větrák systému . . . . . . . . . . . . . 39
Kapitola 6. Nápověda a
podpora . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Zdroje ke svépomoci . . . . . . . . . . . . 41
Zavolejte Lenovo . . . . . . . . . . . . . . 42
Než budete kontaktovat Lenovo . . . . . . 42
Středisko podpory Lenovo . . . . . . . . 42
Zakoupit další služby . . . . . . . . . . . . 43
Dodatek A. Důležité bezpečnostní
instrukce . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Dodatek B. Informace o
usnadnění a ergonomii . . . . . . . . 61
Dodatek C. Další informace o
operačním systému Ubuntu . . . . . 65
Dodatek D. Informace o souladu
s předpisy . . . . . . . . . . . . . . . 67
Dodatek E. Upozornění a
ochranné známky . . . . . . . . . . . 79
© Copyright Lenovo 2020 i
ii Uživatelská příručka

O této dokumentaci

• Obrázky v této dokumentaci se mohou lišit od vašeho produktu.
• Podle modelu nemusí být některé z volitelných příslušenství, funkcí a softwarových programů v
počítači dostupné.
• Podle verze operačního systému a programů nemusí být ve vašem počítači použitelné některé
pokyny uživatelského rozhraní.
• Obsah dokumentace se může změnit bez předchozího upozornění. Společnost Lenovo průběžně
vylepšuje dokumentaci k vašemu počítači včetně této uživatelské příručky. Nejnovější dokumentaci najdete na webové stránce:
https://support.lenovo.com
• Microsoft® provádí pravidelné změny funkcí operačního systému Windows® pomocí funkce
automatických aktualizací Windows Update. V důsledku toho mohou být některé informace v této dokumentaci zastaralé. Nejnovější informace viz zdroje Microsoft.
• Tato dokumentace se týká následujících modelů:
Název modelu Typ počítače (MT)
IdeaCentre Mini 5 01IMH05 90Q6, 90Q7
© Copyright Lenovo 2020 iii
iv Uživatelská příručka
Kapitola 1. Seznamte se s počítačem

Pohled zepředu

Stisknutím zapněte počítač.
Chcete-li vypnout počítač, otevřete nabídku Start, klepněte na a poté vyberte volbu Vypnout.
1. Hlavní vypínač
2. Konektor USB-C Gen 1)
3. Konektor USB 3.2 Gen 1
4. Konektor pro sluchátka Slouží k připojení sluchátek nebo náhlavní soupravy k počítači.
(USB 3.2
Kontrolka ve vypínači ukazuje stav systému počítače.
Svítí: Počítač je zapnutý.
Vypnuto: Počítač je vypnutý nebo v režimu hibernace.
Bliká: Počítač je v pohotovostním režimu.
• Nabíjet počítač.
• Nabíjejte zařízení kompatibilní s rozhraním USB-C pomocí výstupního napětí 5 V a proudu 0.9 A.
• Přenášejte data rychlostí rozhraní USB 3.2 – až 5 Gb/s.
• Připojení příslušenství s rozhraním USB-C za účelem rozšíření funkčnosti vašeho počítače. Příslušenství USB-C lze zakoupit na stránkách
www.lenovo.com/accessories
Slouží k připojení zařízení kompatibilních s rozhraním USB, jako je například klávesnice USB, myš USB, úložné zařízení USB nebo tiskárna USB.
.
Napájení
https://
© Copyright Lenovo 2020 1

Pohled zezadu

1. Slot pro bezpečnostní zámek
2. Konektor pro Ethernet
3. Konektory USB 3.2 Gen 1 (4)
Kabelový zámek typu Kensington umožňuje uzamknout počítač ke stolu, lavici nebo jinému pevnému objektu
Připojení k místní síti (LAN). Svítí-li kontrolka zeleně, je počítač připojen k síti LAN. Svítí-li kontrolka žlutě, probíhá přenos dat.
Slouží k připojení zařízení kompatibilních s rozhraním USB, jako je například klávesnice USB, myš USB, úložné zařízení USB nebo tiskárna USB.
Odesílá zvukový a obrazový signál z počítače do jiného obrazového nebo
4. Výstupní konektor
TM
HDMI
1.4
5. Konektor DisplayPort
®
zvukového zařízení, například do výkonného monitoru. Další informace naleznete na webové stránce
index.aspx
.
https://www.hdmi.org/manufacturer/hdmi_1_4/
Odesílá zvukový a obrazový signál z počítače do jiného obrazového nebo zvukového zařízení, například do výkonného monitoru.
6. Napájecí konektor Slouží k připojení napájecího kabelu zajišťujícího napájení počítače.
2 Uživatelská příručka

Vlastnosti a specifikace

Hardwarová konfigurace
• Vstup: 100 V-240 V AC., 50 Hz–60 Hz
• Výstup:
Napájecí adaptér
• Napájení: 90 W, 135 W
1. Klepnutím pravým tlačítkem na tlačítko Start otevřete kontextovou nabídku.
2. Klepněte na možnost Správce zařízení. Budete-li k tomu vyzváni, zadejte heslo administrátora nebo akci potvrďte.
- 20 V DC, 4,5 A
- 20 V DC, 6,75 A
Procesor
Paměť
Disková jednotka
Rozšíření
Síťové funkce
Chcete-li zobrazit informace o mikroprocesoru vašeho počítače, klikněte pravým tlačítkem na nabídku Start a poté vyberte možnost Systém.
Paměťové moduly DDR4 SODIMM (double data rate 4 small outline dual in­line memory module)
• 2,5" provedení, 7 mm (0,28") vysoký pevný disk
• Jednotka SSD M.2
Poznámka: Kapacita úložné jednotky uváděná systémem je menší než jmenovitá kapacita.
• 2 paměťové sloty
• Slot pro jednotku SSD M.2
• Slot pro kartu M.2 Wi-Fi
• Konektor SATA
• Bluetooth
• Ethernetová místní síť LAN
• Wireless LAN

Prohlášení k rychlosti přenosu přes USB

V závislosti na mnoha faktorech, jako je schopnost zpracování hostitelských a periferních zařízení, atributy souborů a další faktory týkající se konfigurace systému a operačních prostředí, se bude skutečná přenosová rychlost při použití různých konektorů USB na tomto zařízení lišit a bude pomalejší než níže uvedená rychlost přenosu dat pro jednotlivá odpovídající zařízení.
Zařízení USB Rychlost přenosu dat (Gb/s)
3.2 Gen 1
3.2 Gen 2
3.2 Gen 2 × 2
5
10
20
Kapitola 1. Seznamte se s počítačem 3
4 Uživatelská příručka
Kapitola 2. Seznámit se s počítačem

Začít se systémem Windows 10

Naučit se základy systému Windows 10 a začít s ním rovnou pracovat. Další informace o systému Windows 10 naleznete v nápovědě k systému Windows.

Účet Windows

K použití operačního systému Windows musíte mít vytvořený uživatelský účet. Může to být uživatelský účet Windows nebo účet Microsoft.
Uživatelský účet Windows
Při prvním spuštění systému Windows budete vyzváni k vytvoření uživatelského účtu Windows. Tento první účet, který jste vytvořili, je typu „Správce“. S účte, správce lze vytvářet další uživatelské účty nebo měnit typy účtů následujícím způsobem:
1. Otevřete nabídku Start a vyberte volby Nastavení Účty Rodina a jiní uživatelé.
2. Postupujte podle instrukcí na obrazovce.
Účet Microsoft
Do systému Windows se můžete také přihlásit s účtem Microsoft.
Chcete-li si vytvořit účet Microsoft, přejděte na stránku registrace Microsoft na adrese
signup.live.com
S účtem Microsoft můžete:
• Užívat si jednorázového přihlášení k další službám společnosti Microsoft, jako je OneDrive, Skype a Outlook.com.
• Synchronizovat přizpůsobení nastavení napříč všemi zařízeními založenými na systému Windows.
a postupujte podle pokynů na obrazovce.
https://
© Copyright Lenovo 2020 5

Uživatelské rozhraní Windows

1. Účet
2. Dokumenty
3. Obrázky
4. Nastavení
5. Napájení
6. Tlačítko Start
7. Windows Search
8. Zobrazení úkolů
9. Oznamovací oblast
systému Windows
10. Ikona Stav baterie
11. Ikona sítě
12. Centrum akcí
Změna nastavení účtu, uzamčení počítače nebo odhlášení z aktuálního účtu.
Otevřete složku Dokumenty, výchozí složku k ukládání přijatých souborů.
Otevřete složku Obrázky, výchozí složku k ukládání přijatých obrázků.
Spustí Nastavení.
Počítač vypněte, restartujte nebo přepněte do režimu spánku.
Otevřete nabídku Start.
Do pole hledání zadejte text, který chcete vyhledat, a získejte výsledky hledání ze svého počítače a webových stránek.
Zobrazí všechny otevřené aplikace a umožňuje přepínat mezi nimi.
Zobrazuje upozornění a stav některých funkcí.
Zobrazí stav napájení a umožňuje změnit nastavení baterie nebo napájení. Pokud počítač není připojen k elektrické síti, ikona se změní na
Připojí k dostupné bezdrátové síti a zobrazí stav sítě. Po připojení ke kabelové síti se ikona změní na
Zobrazuje nejnovější upozornění od aplikací a umožňuje rychlý přístup k některým funkcím.
.
.
Otevřete nabídku Start
• Klikněte na tlačítko Start.
• Stiskněte tlačítko s logem Windows na klávesnici.
6
Uživatelská příručka
Otevření kontextové nabídky Start Pravým tlačítkem klepněte na tlačítko Start.
Vyvolání ovládacích panelů
• Otevřete nabídku Start a klikněte na Systém Windows Ovládací panely.
• Použijte vyhledání Windows Search.
Spuštění aplikace
• Otevřete nabídku Start a vyberte aplikaci, kterou chcete spustit.
• Použijte vyhledání Windows Search.

Připojit k sítím

Počítač umožňuje připojit se k světu pomocí kabelové nebo bezdrátové sítě.

Připojit ke kabelové síti Ethernet

Počítač připojte k místní síti pomocí konektoru mini Ethernet počítače s kabelem sítě Ethernet.

Připojení k sítím Wi-Fi (u vybraných modelů)

Pokud váš počítač obsahuje bezdrátový modul sítě LAN, můžete počítač připojit k sítím Wi-Fi®. Bezdrátový modul sítě LAN může v počítači podporovat různé standardy. V některých zemích nebo regionech může být používání standardu 802.11ax místními předpisy zakázáno.
1. Klikněte na ikonu sítě v oznamovací oblasti systému Windows. Zobrazí se seznam dostupných bezdrátových sítí.
2. Vyberte dostupnou síť, ke které se chcete připojit. V případě potřeby zadejte požadované informace.

Použití programu Lenovo Vantage

Předinstalovaný program Lenovo Vantage je přizpůsobené univerzální řešení, které vám pomůže udržovat počítač automatickými aktualizacemi a opravami, konfiguracemi nastavení hardwaru a dostupnou uživatelskou podporou.
Přístup k Lenovo Vantage
Otevřete nabídku Start a klepněte na položku Lenovo Vantage. Rovněž můžete zadat text Lenovo Vantage do vyhledávacího pole.
Chcete-li si stáhnout nejnovější verzi programu Lenovo Vantage, vyhledejte si ji na webové stránce Microsoft Store podle názvu aplikace.
Klíčové vlastnosti
Lenovo Vantage umožňuje:
• Snadno se informovat o stavu zařízení a přizpůsobovat jeho nastavení.
Kapitola 2. Seznámit se s počítačem 7
• Stahovat a instalovat aktualizace UEFI BIOS, firmwaru a ovladačů, aby byl software počítače stále aktuální.
• Monitorovat stav počítače a zabezpečit ho proti vnějším hrozbám.
• Vyhledat (online) stav záruky počítače.
• Získat přístup k uživatelské příručce a užitečným článkům.
Poznámky:
• Dostupné funkce se liší podle modelu počítače.
• Lenovo Vantage provádí pravidelné aktualizace funkcí s cílem zlepšovat vaše zkušenosti při práci s počítačem. Popis funkcí se může lišit od vašeho skutečného uživatelského rozhraní.

Používat autentizaci obličejem (u vybraných modelů)

Pokud je počítač vybaven infračervenou kamerou kompatibilní se službou Windows Hello, můžete počítač namísto heslem odemykat pomocí svého obličeje.
Vytvořit ID obličeje
1. Otevřete nabídku Start a klikněte na položku Nastavení Účty Možnosti přihlášení.
2. Vyhledejte část Heslo a kliknutím na tlačítko Přidat vytvořte heslo.
3. Podle pokynů na obrazovce vytvořte osobní identifikační číslo (PIN).
4. Vyhledejte část Windows Hello a v oblasti Rozpoznávání tváře vyberte volbu Nastavit. Poté klepněte na položku Začínáme.
5. Zadejte kód PIN, který jste předtím nastavili. Spustí se zobrazení náhledu obrazu z kamery.
6. Podle pokynů na obrazovce dokončete nastavení.
7. Klepnutím na volbu Vylepšit rozpoznání bude obrázek vylepšen tak, aby vás program Windows
Hello rozpoznal i v různých světelných podmínkách nebo poté, co se změní váš vzhled.
Přihlaste se pomocí ověření obličeje
1. Na zamykací obrazovce Windows vyberte mezi možnostmi přihlášení
2. Postupujte podle pokynů na obrazovce. Ujistěte se, že je váš obličej uprostřed obrazovky a díváte se přímo do kamery. Jakmile program vaši tvář rozpozná, automaticky odemkne obrazovku a přihlásí vás do operačního systému Windows.
.

Použití multimédií

Počítač můžete používat spolu s dalšími zařízeními (například kamerou, monitorem a reproduktory) k práci i zábavě.

Použití zvuku

Chcete-li zlepšit zážitek z poslechu zvuku, ke zvukovému konektoru připojte reproduktory, sluchátka nebo náhlavní soupravu.
Nastavení hlasitosti
1. Klepněte na ikonu hlasitosti v oznamovací oblasti na hlavním panelu systému Windows.
2. Podle pokynů na obrazovce upravte hlasitost. Chcete-li zvuk vypnout, klepněte na ikonu reproduktoru.
8
Uživatelská příručka
Změna nastavení zvuku
1. Přejděte na Ovládací panely a zobrazte položky podle kategorie.
2. Klikněte na Hardware a zvuk Zvuk.
3. Změňte nastavení podle potřeby.
Kapitola 2. Seznámit se s počítačem 9
10 Uživatelská příručka
Kapitola 3. Prozkoumat počítač

Řízení napájení

Informace v této části použijte, abyste dosáhli nejlepší rovnováhy mezi výkonem a účinností napájení.

Nastavit chování tlačítka napájení

Podle svých potřeb můžete definovat, funkci hlavního vypínače. Stisknutím hlavního vypínače můžete například vypnout počítač nebo jej přepnout do režimu spánku či hibernace.
Chcete-li změnit funkci tlačítka napájení:
1. Přejděte na Ovládací panely a zobrazte velké nebo malé ikony.
2. Klepněte na volby Možnosti napájení Nastavení tlačítek napájení.
3. Změňte nastavení podle potřeby.

Nastavit schéma napájení

U počítačů kompatibilních se standardem ENERGY STAR® se po stanovené době nečinnosti počítače uplatní následující schéma úspory energie:
tabulka 1. Výchozí (nastavení při napájení z elektrické sítě)
• Vypnutí obrazovky: po 10 minutách
• Přechod počítače do režimu spánku: po 25 minutách
Chcete-li probudit počítač z režimu spánku, na klávesnici stiskněte libovolnou klávesu.
Chcete-li změnit nastavení plánu úspory energie tak, abyste dosáhli optimálního výkonu i úspory energie:
1. Přejděte na Ovládací panely a zobrazte velké nebo malé ikony.
2. Klepněte na položku Možnosti napájení a poté vyberte schéma napájení nebo jej upravte podle
svých požadavků.

Přenos dat

Pomocí integrované technologie Bluetooth můžete snadno sdílet soubory se zařízeními vybavenými stejnými funkcemi. Chcete-li přenášet data, můžete také vložit disk nebo paměťovou kartu.

Připojení k zařízení s podporou Bluetooth (u vybraných modelů)

K počítači lze připojit všechny druhy zařízení s podporou technologie Bluetooth, například klávesnici, myš, chytrý telefon nebo reproduktory. Aby připojení proběhlo úspěšně, zařízení neumisťujte dále než 10 metrů od počítače.
1. V počítači zapněte zařízení Bluetooth.
a. Otevřete nabídku Start a poté klepněte na volby Nastavení Zařízení Bluetooth a
další zařízení.
b. Zapněte vypínač rozhraní Bluetooth.
© Copyright Lenovo 2020 11
2. Klikněte na tlačítko Přidat zařízení Bluetooth nebo jiné zařízení Bluetooth.
3. Vyberte zařízení Bluetooth a řiďte se pokyny na obrazovce.
Jakmile se příště počítač a zařízení Bluetooth ocitnou opět v dosahu a budou mít zapnutou funkci Bluetooth, automaticky se spojí. Bluetooth lze použít k přenosu dat nebo vzdálenému ovládání a komunikaci.

Použití optické jednotky (u vybraných modelů)

Pokud je váš počítač vybaven optickou jednotkou, přečtěte si následující informace.
Zjištění typu optické jednotky
1. Klepnutím pravým tlačítkem myši na tlačítko Start otevřete kontextovou nabídku Start.
2. Klepněte na Správce zařízení. Budete-li k tomu vyzváni, zadejte heslo administrátora nebo akci potvrďte.
Vložení nebo vyjmutí disku
1. Když je počítač zapnutý, na optické jednotce stiskněte tlačítko pro vysunutí/zasunutí. Z jednotky se vysune nosič disku.
2. Do nosiče vložte disk nebo z něj disk vyjměte a poté opětovným stisknutím tlačítka pro vysunutí/zasunutí zasuňte nosič disku.
Poznámka: Pokud se po stisknutí tlačítka pro vysunutí/zasunutí disk nosič disku nevysune, vypněte počítač. Poté do otvoru pro nouzové vysunutí vedle tlačítka pro vysunutí/zasunutí vložte narovnanou kancelářskou svorku. Nouzové vysunutí používejte jen v případě nutnosti.
Záznam na disk
1. Do optické jednotky podporující zápis vložte zapisovatelné diskové médium.
2. Proveďte jednu z těchto akcí:
• Otevřete nabídku Start a poté klepněte na položku Nastavení Zařízení Přehrát
automaticky. Vyberte nebo zapněte volbu Použít funkci Přehrát automaticky pro všechna média a zařízení.
• Spusťte Windows Media Player.
• Poklepejte na soubor ISO.
3. Postupujte podle instrukcí na obrazovce.

Použití paměťové karty (u vybraných modelů)

Pokud je váš počítač vybaven slotem pro kartu SD, přečtěte si následující informace.
Vložení paměťové karty
1. Vyhledejte slot pro kartu SD.
2. Ujistěte se, že kovové kontakty na kartě směřují ke kontaktům ve slotu pro kartu SD. Pevně zasuňte kartu do slotu, dokud nezapadne na místo.
Vyjmutí paměťové karty Upozornění: Před vyjmutím paměťové karty nejdříve kartu vysuňte v operačním systému Windows.
Jinak by mohlo dojít ke ztrátě či poškození dat na kartě.
12
Uživatelská příručka
1. Klepnutím na ikonu trojúhelníku v oznamovací oblasti systému Windows zobrazte skryté ikony.
Poté pravým tlačítkem myši klepněte na ikonu Bezpečně odebrat hardware a vysunout médium.
2. Vyberte odpovídající položku, aby bylo možné kartu odebrat z operačního systému Windows.
3. Zatlačte na kartu a vyjměte ji z počítače. Atrapu karty si ponechejte k dalšímu použití.

Zakoupení příslušenství

Chcete-li rozšířit možnosti svého počítače, nabízí společnost Lenovo velké množství hardwarového příslušenství a doplňků. Patří mezi ně paměťové moduly, úložná zařízení, síťové karty, napájecí adaptéry, klávesnice, myši a další.
Chcete-li nakupovat u společnosti Lenovo, přejděte na stránku
https://www.lenovo.com/accessories.
Kapitola 3. Prozkoumat počítač 13
14 Uživatelská příručka
Kapitola 4. Odstraňování problémů, diagnostika a obnovení
V této kapitole naleznete řešení potíží s počítačem. Uvedený základní postup použijte jako výchozí bod pro řešení potíží s počítačem.

Základní postup při řešení problémů s počítačem

Předpoklady
Než začnete, přečtěte si Dodatek A „Důležité bezpečnostní instrukce“ na stránce 45 a vytiskněte následující pokyny.
1. Zkontrolujte, že:
a. Zkontrolujte, zda jsou kabely všech připojených zařízení správně a pevně připojeny k
počítači. b. Všechny součásti byly správně namontovány. c. Všechna připojená zařízení vyžadující napájení jsou zapojena do řádně uzemněných a
funkčních elektrických zásuvek. d. Všechna připojená zařízení jsou povolena v systému UEFI BIOS.
2. Prostřednictvím antivirového programu zkontrolujte, zda počítač nebyl nakažen virem. Pokud program nahlásí vir, odstraňte jej.
3. Přejděte k části „Řešení problémů“ na stránce 15 a postupujte podle pokynů pro typ problému, na který jste narazili.
4. Spusťte diagnostický program.
5. Proveďte obnovení operačního systému. Viz „Obnovení“ na stránce 23.
6. Pokud problém přetrvává, obraťte se na společnost Lenovo. Viz Kapitola 6 „Nápověda a podpora“ na stránce 41.

Řešení problémů

Tyto informace k odstraňování problémů využijte k nalezení řešení problémů, jež mají jednoznačné příznaky.
© Copyright Lenovo 2020 15

Problémy se spuštěním

Problém
Počítač se po stisknutí vypínače nespustí.
Operační systém se nespouští ze správné úložné jednotky nebo se jej nedaří spustit vůbec.
Před spuštěním operačního systému počítač vydá několik zvukových signálů.
Řešení
• Zkontrolujte, zda je napájecí kabel řádně zapojen k zadní straně počítače a do funkční zásuvky.
• Má-li počítač vzadu druhý hlavní vypínač, ujistěte se, že je také zapnutý.
• Indikátor napájení na přední straně počítače svítí.
• Nastavení vstupního napětí na počítači odpovídá napětí elektrické rozvodné sítě vaší země nebo oblasti.
• Ujistěte se, že všechny napájecí a datové kabely úložných jednotek jsou správně připojeny.
• Ujistěte se, že úložná jednotka, ze které se počítač spouští, je uvedena jako první spouštěcí zařízení v systému UEFI BIOS.
• V ojedinělých případech může být úložná jednotka obsahující operační systém poškozena nebo zničena. V takovém případě je nutné úložnou jednotku vyměnit.
• Pokud je počítač vybaven pamětí Optane:
- Zkontrolujte, zda paměť Optane nebyla odebrána.
- Zkontrolujte, zda paměť Optane není poškozena. Pomocí
diagnostických nástrojů zkontrolujte paměť Optane.
Zkontrolujte, že není stisknuta žádná klávesa.
16 Uživatelská příručka

Problémy se zvukem

Problém
V operačním systému Windows nejsou slyšet zvuky.
Ze sluchátek či náhlavní soupravy nevychází žádný zvuk.
Řešení
• Pokud používáte aktivní externí reproduktory s vypínačem,
zkontrolujte následující:
- Vypínač je v poloze Zapnuto.
- Napájecí kabel reproduktorů je připojen k funkční a řádně
uzemněné elektrické zásuvce.
• Pokud vaše reproduktory mají ovládání hlasitosti, zkontrolujte,
že není nastaveno na příliš nízkou hodnotu.
• Klepněte na ikonu hlasitosti v oznamovací oblasti na hlavním
panelu systému Windows. Zkontrolujte nastavení reproduktorů a hlasitosti. Zkontrolujte, zda zvuk reproduktorů není vypnutý nebo zda není hlasitost nastavena na velmi nízkou úroveň.
• Jestliže má váš počítač přední zvukový panel, zkontrolujte, zda
není nastavena příliš nízká hlasitost.
• Zkontrolujte, že vaše externí reproduktory (a sluchátka,
používáte-li je) jsou zapojeny do správného zvukového konektoru na počítači. Většina kabelů reproduktorů je barevně označena tak, aby se shodovala s barvami zvukového konektoru.
Poznámka: Jestliže jsou kabely externích reproduktorů nebo sluchátek zapojeny do zvukového konektoru, integrovaný reproduktor se vypne. Jestliže je v jedné z rozšiřujících pozic nainstalována samostatná zvuková karta, ve většině případů se zvuková karta vestavěná do základní desky vypne. Proto musíte použít zvukové konektory na samostatné zvukové kartě.
• Ujistěte se, že spuštěný program je navržený pro použití v
operačním systému Microsoft Windows. Pokud je program určen pro operační systém DOS, nevyužívá zvukové funkce systému Windows. V tom případě je třeba program nastavit tak, aby používal emulaci karty SoundBlaster Pro nebo SoundBlaster.
• Zkontrolujte, že jsou správně nainstalovány ovladače
zvukového zařízení.
Pomocí volby Upřesnit nastavení zvuku vyberte náhlavní soupravu nebo sluchátka jako výchozím zvukové výstupní zařízení.
Zvuk vychází jen z jednoho externího reproduktoru.
• Ujistěte se, že kabel reproduktoru je zcela zasunut do
konektoru na počítači.
• Ověřte, že kabel spojující pravý a levý reproduktor je připojen
pevně.
• Ověřte, že je správně nastaveno vyvážení.
1. Pravým tlačítkem klepněte na ikonu hlasitosti v oznamovací oblasti na hlavním panelu systému Windows. Poté klepněte na možnost Otevřít směšovač zvuku a vyberte požadovaný reproduktor.
2. Klepněte na ikonu reproduktoru nad ovladačem hlasitosti a poté na kartu Úrovně.
Kapitola 4. Odstraňování problémů, diagnostika a obnovení 17

Problémy se sítí

Poznámka: Wi-Fi a Bluetooth představují volitelné funkce.
Problém
Nedaří se připojit počítač k lokální síti Ethernet.
Při používání modelu počítače podporujícího gigabitový Ethernet v síti o rychlosti 1000 Mb/s spojení s lokální sítí Ethernet selhává nebo dochází k chybám.
Řešení
• Připojte kabel vedoucí z konektoru Ethernet ke konektoru RJ45 na rozbočovači.
• Povolte funkci Ethernet LAN v systému UEFI BIOS.
• Povolte adaptér Ethernet LAN.
1. Přejděte na Ovládací panely a zobrazte velké nebo malé ikony.
2. Klepněte na možnosti Centrum síťových připojení a sdílení Změnit nastavení adaptéru.
3. Klepněte pravým tlačítkem myši na ikonu síťové karty Ethernet LAN a klepněte na tlačítko Povolit.
• Aktualizujte nebo znovu nainstalujte ovladač karty Ethernet LAN.
• Nainstalujte všechen síťový software nutný pro vaše síťové prostředí. Obraťte se na svého správce sítě LAN ohledně potřebného síťového softwaru.
• Na adaptéru a příslušném portu přepínače nastavte stejný režim duplexu. Pokud jste adaptér nastavili na plný duplexní provoz, ujistěte se, že na plný duplexní provoz je nastaven i port přepínače. Nastavení nesprávného režimu duplexu může snížit výkon, způsobit ztrátu dat nebo vést k přerušení spojení.
Připojte síťový kabel ke konektoru Ethernet. Použijte kabel kategorie 5 a rozbočovač či přepínač typu 100 BASE-T (nikoliv 100 BASE-X).
Funkce Wake On LAN (WOL) nefunguje. Zapněte funkci Wake On LAN v systému UEFI BIOS.
• V systému UEFI BIOS zapněte funkci Wi-Fi.
• Povolte všechna zařízení Wi-Fi.
1. Klepnutím pravým tlačítkem myši na tlačítko Start otevřete kontextovou nabídku Start.
2. Klepněte na Správce zařízení. Budete-li k tomu vyzváni, zadejte heslo administrátora nebo akci potvrďte.
3. Rozbalením položky Síťové adaptéry zobrazte všechna
Funkce Wi-Fi nefunguje.
síťová zařízení.
4. Klepněte pravým tlačítkem na jednotlivá zařízení Wi-Fi a poté klepněte na tlačítko Povolit zařízení.
• Povolte funkci Wi-Fi v nastavení systému Windows.
1. Otevřete nabídku Start.
2. Klepněte na položky Nastavení Síť a Internet Wi- Fi.
3. Povolte funkci Wi-Fi.
• Aktualizujte nebo znovu nainstalujte ovladač funkce Wi-Fi.
18 Uživatelská příručka
Problém
Funkce Bluetooth nefunguje.
Ze sluchátek či náhlavní soupravy Bluetooth nevychází žádný zvuk.
Řešení
• V systému UEFI BIOS zapněte funkci Bluetooth.
• Povolte všechna zařízení Bluetooth.
1. Klepnutím pravým tlačítkem myši na tlačítko Start otevřete kontextovou nabídku Start.
2. Klepněte na možnost Správce zařízení. Budete-li k tomu vyzváni, zadejte heslo administrátora nebo akci potvrďte.
3. Rozbalením nabídky Bluetooth zobrazte všechna zařízení Bluetooth. Klepněte pravým tlačítkem na jednotlivá zařízení Bluetooth a poté klepněte na tlačítko Povolit zařízení.
4. Rozbalením položky Síťové adaptéry zobrazte všechna síťová zařízení. Klepněte pravým tlačítkem na jednotlivá zařízení Bluetooth a poté klepněte na tlačítko Povolit zařízení.
• Zapněte vysílač Bluetooth.
1. Otevřete nabídku Start.
2. Klepněte na položky Nastavení Zařízení Bluetooth a další zařízení.
3. Zapnutím přepínače Bluetooth povolte funkci Bluetooth.
• Aktualizujte nebo znovu nainstalujte ovladač technologie Bluetooth.
Pomocí volby Upřesnit nastavení zvuku vyberte náhlavní soupravu nebo sluchátka Bluetooth jako výchozím zvukové výstupní zařízení.
Kapitola 4. Odstraňování problémů, diagnostika a obnovení 19

Problémy týkající se výkonu

Problém
Soubory na úložných jednotkách jsou příliš fragmentované.
Na úložné jednotce je málo volného místa.
Řešení
Poznámka: V závislosti na velikosti úložných jednotek a množství
dat na nich uložených může defragmentace disku trvat až několik hodin.
1. Ukončete všechny otevřené programy a okna.
2. Otevřete nabídku Start.
3. Klikněte na Systém Windows Průzkumník souborů Tento počítač.
4. Pravým tlačítkem myši klepněte na diskový oddíl C a poté na položku Vlastnosti.
5. Klepněte na kartu Nástroje.
6. Klepněte na položku Optimalizovat. Vyberte požadovanou jednotku a klepněte na tlačítko Optimalizovat.
7. Postupujte podle instrukcí na obrazovce.
• Ve své poštovní aplikaci vyčistěte složky Doručená pošta, Odeslaná pošta a Odstraněná pošta.
• Vyčistěte diskový oddíl C.
1. Otevřete nabídku Start.
2. Klikněte na Systém Windows Průzkumník souborů Tento počítač.
3. Pravým tlačítkem myši klepněte na diskový oddíl C a poté na položku Vlastnosti.
4. Zjistěte, kolik zbývá volného místa, a klepněte na tlačítko Vyčištění disku.
5. Zobrazí se seznam kategorií nepotřebných souborů. Zvolte kategorii, kterou chcete vymazat, a klepněte na tlačítko OK.
• Vypněte některé funkce systému Windows nebo odstraňte některé zbytečné programy.
1. Přejděte na Ovládací panely a zobrazte velké nebo malé ikony.
2. Klepněte na položku Programy a funkce.
3. Proveďte jednu z těchto akcí:
- Chcete-li vypnout některé funkce systému Windows,
klikněte na možnost Zapnout nebo vypnout funkce systému Windows. Postupujte podle instrukcí na obrazovce.
- Chcete-li odstranit nepotřebné programy, vyberte
požadovaný program a odstraňte ho klepnutím na volbu Odinstalovat nebo změnit nebo Odinstalovat.
V systému je málo volné paměti.
20 Uživatelská příručka
• Klepněte pravým tlačítkem na hlavní panel a spusťte Správce úloh. Poté ukončete některé úlohy, které právě nepotřebujete.
• Nainstalujte další paměťové moduly.

Problémy s úložnou jednotkou

Problém
V nabídce systému BIOS není uvedena nějaká úložná jednotka, případně žádná.

Problémy s CD nebo DVD

Problém
CD nebo DVD nefunguje.
Řešení
• Ujistěte se, zda jsou napájecí a datové kabely všech úložných
jednotek správně připojeny.
• Ujistěte se, že je počítač správně nakonfigurován a podporuje
úložné jednotky.
- Pokud jsou v počítači nainstalovány úložné jednotky SATA, zkontrolujte, zda je nainstalován modul podpory úložné jednotky SATA (jedna až pět jednotek).
- Pokud je v počítači nainstalováno pět úložných jednotek SAS, ujistěte se, že je nainstalován modul podpory úložné jednotky SAS (jedna až pět jednotek) nebo adaptér LSI MegaRAID SAS.
Řešení
• Zkontrolujte, zda optická jednotka podporuje CD nebo DVD.
• Zkontrolujte, zda je disk správně vložen potiskem vzhůru.
• Zkontrolujte, zda je použitý disk čistý. Prach nebo otisky prstů odstraňte tak, že měkkým hadříkem otřete disk od středu k okraji. Otírání disku krouživým pohybem může způsobit ztrátu dat.
• Ujistěte se, že napájecí a datový kabel jsou pevně připojeny k jednotce.
• Zkontrolujte, zda není použitý disk poškrábaný nebo poškozený. Zkuste vložit jiný disk, o němž víte, že je v pořádku.
• Pokud používáte více jednotek CD nebo DVD (nebo kombinaci jednotek CD a DVD), zkuste disk vložit do jiné jednotky. Někdy je ke zvukovému subsystému připojena pouze jedna z jednotek.
Počítač se nedaří spustit ze spouštěcího (zaváděcího) média pro obnovení, například z CD Product Recovery.
Namísto videa z DVD média se zobrazí černá obrazovka.
Film na DVD se nepřehrává.
Při přehrávání filmu na DVD nefunguje zvuk nebo je přerušovaný.
V systému UEFI BIOS zkontrolujte, zda je použitá jednotka CD nebo DVD nastavena jako zařízení s nejvyšší prioritou ve spouštěcí posloupnosti. Poznámka: U některých modelů počítačů je spouštěcí posloupnost pevně daná a není možné ji měnit.
• Restartujte program přehrávače DVD.
• Zkuste nastavit nižší rozlišení obrazovky nebo barevnou hloubku.
• Zavřete všechny otevřené soubory a restartujte počítač.
• Ujistěte se, že povrch disku je čistý a není poškrábaný.
• Na disku nebo jeho obalu ověřte regionální kódování. Je možné, že budete muset zakoupit disk s kódováním pro region, kde počítač používáte.
• Na počítači i na reproduktorech zkontrolujte nastavení ovládání hlasitosti.
Kapitola 4. Odstraňování problémů, diagnostika a obnovení 21
Loading...
+ 61 hidden pages