Lenovo IdeaCentre G5 14IMB05, IdeaCentre G5 14AMR05, IdeaCentre C5 14IMB05 User Guide [tr]

Kullanma Kılavuzu

IdeaCentre Gaming 5 (14L, 05) IdeaCentre Creator 5 (14L, 05)

Önce bunu okuyun

Bu belgeyi ve desteklediği ürünü kullanmadan önce aşağıdakileri mutlaka okuyup anlayın:

• Ek A “Önemli güvenlik bilgileri” sayfa: 63

• Güvenlik ve Garanti Kılavuzu

• Kurulum Kılavuzu

Birinci Basım (Ağustos 2020)

SINIRLI VE KISITLI HAKLAR BİLDİRİMİ: Veriler ya da bilgisayar yazılımı General Services Administration "GSA" sözleşmesine uygun olarak sağlandıysa, bunların kullanımı, çoğaltılması ya da açıklanması GS-35F-05925 numaralı sözleşmede yer alan kısıtlamalara tabidir.

İçerik

Bu belge hakkında . . . . . . . . . . . iii

Bölüm 1. Bilgisayarınızla tanışın . . . 1

Önden görünüm . . . . . . . . . . . . . . . 1

Arkadan görünüm. . . . . . . . . . . . . . . 3

Aksamlar ve belirtimler . . . . . . . . . . . . 5

USB aktarım hızı hakkında bildirim . . . . . . 5

Bölüm 2. Bilgisayarınızı

kullanmaya başlayın. . . . . . . . . . . 7

Windows 10 kullanmaya başlama . . . . . . . . 7

Windows hesabı . . . . . . . . . . . . . 7

Windows kullanıcı arabirimi . . . . . . . . . 8

Ağlara bağlanma . . . . . . . . . . . . . . . 9

Kablolu Ethernet'e bağlanma . . . . . . . . 9

Wi-Fi ağlarına bağlanılması . . . . . . . . . 9

Lenovo Vantage kullanma . . . . . . . . . . . 9

Çoklu ortam kullanma . . . . . . . . . . . . 10

Sesin kullanılması . . . . . . . . . . . . 10

Bölüm 3. Bilgisayarınızı

keşfetme . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Güç yönetimi . . . . . . . . . . . . . . . 11

Güç düğmesi davranışlarının belirlenmesi . . 11

Güç planının belirlenmesi . . . . . . . . . 11

Veri aktarımı . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Bluetooth özellikli bir cihaza bağlanılması . . 11

Ortam kartının kullanılması . . . . . . . . 12

Akıllı kablo kelepçesi kullanma . . . . . . . . 12

Bilgisayarın kilitlenmesi. . . . . . . . . . . . 13

Donatı satın alma . . . . . . . . . . . . . . 15

Bölüm 4. Sorun giderme, tanılama

ve kurtarma . . . . . . . . . . . . . . 17

Bilgisayar sorunlarının çözülmesi için temel

yordam . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Sorun giderme . . . . . . . . . . . . . . . 17

Başlatma sorunları. . . . . . . . . . . . 18

Ses sorunları . . . . . . . . . . . . . . 19

Ağ sorunları . . . . . . . . . . . . . . 19

Performans sorunları. . . . . . . . . . . 22

Depolama sürücüsü sorunları . . . . . . . 23

Yazılım sorunları . . . . . . . . . . . . 23

Kurtarma . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Sistem dosyalarının ve ayarların daha

önceki bir noktaya geri yüklenmesi. . . . . 23

Dosyalarınızın bir yedekten geri

yüklenmesi . . . . . . . . . . . . . . . 24

Bilgisayarınızın sıfırlanması . . . . . . . . 24

Gelişmiş seçeneklerin kullanılması . . . . . 24

Windows otomatik kurtarma . . . . . . . 24

Kurtarma USB cihazı oluşturma ve

kullanma. . . . . . . . . . . . . . . . 24

Cihaz sürücüsünü güncelleme . . . . . . . 25

Bölüm 5. CRU değiştirme . . . . . . 27

CRU'lar nedir . . . . . . . . . . . . . . . 27

Bir CRU'nun değiştirilmesi . . . . . . . . . . 28

Elektrik kablosu. . . . . . . . . . . . . 28

Bilgisayar kapağı . . . . . . . . . . . . 29

Ön çerçeve . . . . . . . . . . . . . . 31

2,5 inç depolama sürücüsü (seçili modeller

için). . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Depolama sürücüsü bölmesi . . . . . . . 36

3,5 inç depolama sürücüsü . . . . . . . . 42

Depolama sürücüsü lastiği . . . . . . . . 44

M.2 yarıiletken sürücü . . . . . . . . . . 45

Bellek modülleri. . . . . . . . . . . . . 46

Mikroişlemci ısı alıcı ve fan düzeneği. . . . 49

PCI-Express kartı . . . . . . . . . . . . 50

PCI-Express kartı tutucu . . . . . . . . . 53

Madeni para büyüklüğünde hücreli pil . . . 54

Güç kaynağı düzeneği . . . . . . . . . . 56

Bölüm 6. Yardım ve destek . . . . . 59

Kendi kendine yardım kaynakları . . . . . . . 59

Lenovo'yu arama . . . . . . . . . . . . . . 60

Lenovo ile iletişim kurmadan önce . . . . . 60

Lenovo Müşteri Destek Merkezi . . . . . . 60

Ek hizmetlerin satın alınması . . . . . . . . . 61

Ek A. Önemli güvenlik bilgileri . . . 63

Ek B. Erişilebilirlik ve ergonomiyle

ilgili bilgiler . . . . . . . . . . . . . . 77

Ek C. Uyumluluk bilgileri . . . . . . 81

Ek D. Özel notlar ve ticari

markalar . . . . . . . . . . . . . . . . 93

ii Kullanma Kılavuzu

Bu belge hakkında

• Modele bağlı olarak, isteğe bağlı aksesuarlar, özellikler ve yazılım programlarından bazıları

bilgisayarınızda bulunmayabilir.

• İşletim sistemlerinin ve programlarının sürümüne bağlı olarak, bazı kullanıcı arabirimi yönergeleri

bilgisayarınız için geçerli olmayabilir.

• Belge içeriği önceden bildirilmeden değiştirilebilir. Lenovo, bu Kullanma Kılavuzu da dahil olmak

üzere, bilgisayarınızın belgelerinde sürekli olarak iyileştirmeler gerçekleştirir. En güncel belgeleri almak için şu adrese gidin:

https://pcsupport.lenovo.com

• Microsoft®, Windows Update aracılığıyla Windows® işletim sisteminde düzenli özellik değişiklikleri

gerçekleştirir. Sonuç olarak, bu belgedeki bazı bilgiler güncelliğini yitirmiş olabilir. En güncel bilgiler için Microsoft kaynaklarına bakın.

• Bu kılavuz aşağıda listelenen Lenovo ürün modelleri için geçerlidir. Bu kılavuzdaki şekiller ürün

modelinizden biraz farklı görünüyor olabilir.

Model adı

IdeaCentre G5 14IMB05

IdeaCentre G5 14AMR05 90Q0, 90Q1

IdeaCentre C5 14IMB05 90R7, 90R8

Makine tipleri (MT)

90NR, 90N9

iv Kullanma Kılavuzu

Bölüm 1. Bilgisayarınızla tanışın

Önden görünüm

Bilgisayarı açmak için basın.

Bilgisayarı kapatmak için Start (Başlat) menüsünü açın, ve ardından Shut down'a (Kapat) tıklayın.

1. Güç düğmesi

2. Kulaklık bağlacı Bilgisayarınıza kulaklık veya mikrofonlu kulaklık bağlayın.

3. USB-C Gen 1)

™

bağlacı (USB 3.2

Güç düğmesindeki gösterge, bilgisayarınızın sistem durumunu gösterir.

• Açık: Bilgisayar açıktır.

• Kapalı: Bilgisayar kapalı ya da sabit disk askıda uyku kipindedir.

• Yanıp sönüyor: Bilgisayar RAM askıda uyku kipindedir.

• USB-C uyumlu cihazları 5 V çıkış gerilimi ve 3 A akım ile şarj edin.

• 5 Gb/sn'ye ulaşan USB 3.2 Gen 1 hızında veri aktarın.

• USB-C aksesuarları bağlayarak bilgisayarınızın işlevselliğini artırın. USB-C aksesuarları satın almak için şu adrese gidin:

accessories

https://www.lenovo.com/

Power'a (Aç/Kapa)

4. USB 3.2 bağlaçları Gen 1 (2)

5. SD kart yuvası*

* seçilen modellerde

USB klavye, USB fare, USB depolama cihazı, USB yazıcı gibi USB uyumlu cihazları bağlayın.

Desteklenen kartlar:

• Secure Digital (SD) kart

• Secure Digital eXtended-Capacity (SDXC) UHS-1 kartı

• Secure Digital High-Capacity (SDHC) UHS-1 kartı

Notlar:

• Bilgisayarınız SD karta ilişkin content protection for recordable media (CPRM) - (Kaydedilebilir Ortama İlişkin İçerik Koruması) özelliğini desteklemez.

Bkz. “Ortam kartının kullanılması” sayfa: 12.

Kullanma Kılavuzu

Arkadan görünüm

Bilgisayardan güçlendirilmiş stereo hoparlörler, kulaklıklar veya çoklu ortam klavyeleri gibi dış cihazlara ses sinyalleri gönderin. Bir stereo sistem veya başka dış kayıt cihazı bağlamak için cihazın ses giriş bağlacıyla bilgisayarın ses çıkış bağlacı arasına bir kablo bağlayın.

1. Ses çıkış bağlacı Not: Bilgisayarınızda hem ses çıkış bağlacı hem de mikrofonlu kulaklık veya kulaklık bağlacı varsa kulak içi kulaklıklar, kulaklıklar veya bir mikrofonlu kulaklık için her zaman mikrofonlu kulaklık ya da kulaklık bağlacı kullanın. Kulaklık bağlacı, mikrofonlu kulaklık mikrofonlarını desteklemez.

Bilgisayardan yüksek performanslı monitör gibi başka bir ses veya video

2. HDMI™ 1.4 çıkış bağlacı

3. VGA çıkış bağlacı Bilgisayardan monitör gibi başka bir video cihazına video sinyalleri gönderin.

4. USB 2.0 bağlaçları (4)

5. Ethernet bağlacı

6. Kablosuz antenler

7. PCI-Express kart alanı

cihazına ses ve video sinyalleri gönderin. Ek bilgi için bkz.

www.hdmi.org/manufacturer/hdmi_1_4/index.aspx

USB klavye, USB fare, USB depolama cihazı, USB yazıcı gibi USB uyumlu cihazları bağlayın.

Bir yerel alan ağına (LAN) bağlayın. Bilgisayar LAN'a bağlıyken gösterge yanar. Veri aktarılırken gösterge yanıp söner.

Kablosuz LAN/Bluetooth modülü için radyo dalgaları gönderir ve alır.

Not: Antenler bilgisayarın dışından görünmez.

Bilgisayarın çalışma performansını iyileştirmek için bu alana PCI-Express kartlarını takın. Bilgisayar modeline bağlı olarak bu alandaki bağlaçlar değişir.

https://

Bölüm 1. Bilgisayarınızla tanışın 3

Not: Ayrık grafik kartı uygun Çevre Birim Bileşeni Bağlantısı Ekspres (PCIe) kart yuvasına takılabilir. Bilgisayarınızda kurulu böyle bir kart varsa, bilgisayar üzerindeki karşılık gelen bağlaçlar yerine karttaki bağlaçları kullandığınızdan emin olun.

8. Elektrik kablosu bağlacı Güç kaynağı için elektrik kablosunu bilgisayarınıza bağlar.

9. Asma kilit halkası

10. Güvenlik kilidi yuvası

Bilgisayar kapağını bir asma kilit kullanarak kilitleyin.

Bilgisayarınızı Kensington tipi bir kablo kilidi kullanarak sıraya, masaya veya başka sabit eşyalara kilitleyin.

4 Kullanma Kılavuzu

Aksamlar ve belirtimler

Donanım yapılandırması

• Gerilimi otomatik algılayan 260 W güç kaynağı

Güç kaynağı

• Gerilimi otomatik algılayan 310 W güç kaynağı

• Gerilimi otomatik algılayan 380 W güç kaynağı

1. Start (Başlat) bağlam menüsünü açmak için Start (Başlat) düğmesine sağ tıklayın.

2. Device Manager (Cihaz Yöneticisi) öğesine tıklayın. Sizden istenirse yönetici parolasını yazın veya onay sağlayın.

Mikroişlemci

Bellek

Depolama cihazı

Genişletme

Ağ özellikleri

* seçilen modellerde

Bilgisayarınızın mikroişlemci bilgilerini görüntülemek için Start (Başlangıç) düğmesine sağ tıklayın ve System (Sistem) öğesine tıklayın.

Çift veri hızı 4 (DDR4) ikili sıralı bellek modülü (DIMM).

Bilgisayarınızın depolama sürücüsü kapasitesini görüntülemek için Start (Başlat) bağlam menüsünü açmak üzere Start (Başlat) düğmesine sağ tıklayın ve ardından Disk Management'a (Disk Yönetimi) tıklayın.

Not: Sistem tarafından belirtilen depolama sürücüsü kapasitesi nominal kapasitenin altındadır.

• SD kart yuvası*

• DDR4 DIMM yuvaları

• M.2 yarıiletken sürücü yuvası (2280)

• Depolama sürücüsü yuvaları

- 2,5 inç Depolama sürücüsü bölmesi

- 3,5 inç Depolama sürücüsü bölmesi

• Bluetooth

• Gigabit Ethernet LAN

• Kablosuz LAN

USB aktarım hızı hakkında bildirim

Ana bilgisayar ve çevre birimlerinin işleme kapasitesi, dosya öznitelikleri ve sistem yapılandırması ya da işletim ortamları gibi birçok etkene bağlı olarak, bu cihazdaki çeşitli USB bağlaçları kullanarak yapılan gerçek aktarım hızı değişiklik gösterir ve ilgili her cihaz için aşağıda listelenen veri hızından daha yavaştır.

USB cihazı Veri hızı (Gbit/s)

3.1 Gen 1 / 3.2 Gen 1

3.1 Gen 2/3.2 Gen 2

3.2 Gen 2 × 2

Bölüm 1. Bilgisayarınızla tanışın 5

6 Kullanma Kılavuzu

Bölüm 2. Bilgisayarınızı kullanmaya başlayın

Windows 10 kullanmaya başlama

Windows 10'un temellerini öğrenin ve hemen Windows 10 ile çalışmaya başlayın. Windows 10 hakkında daha fazla bilgi için Windows yardım bilgilerine bakın.

Windows hesabı

Windows işletim sistemini kullanmak için bir kullanıcı hesabı gereklidir. Bu bir Windows kullanıcı hesabı ya da Microsoft hesabı olabilir.

Windows kullanıcı hesabı

Windows'u ilk kez başlattığınızda, bir Windows kullanıcı hesabı oluşturmanız istenir. Oluşturduğunuz bu ilk hesap "Yönetici" türündedir. Bir Yönetici hesabıyla aşağıdakileri yaparak başka kullanıcı hesapları oluşturabilir veya hesap türlerini değiştirebilirsiniz:

1. Start (Başlat) menüsünü açın ve Settings (Ayarlar) ➙ Accounts (Hesaplar) ➙ Family & other users (Aile ve diğer kullanıcılar) öğesini seçin.

2. Ekrandaki yönergeleri izleyin.

Microsoft hesabı

Ayrıca Windows işletim sisteminde bir Microsoft hesabıyla da oturum açabilirsiniz.

Bir Microsoft hesabı oluşturmak için ve ekrandaki yönergeleri izleyin.

Bir Microsoft hesabı ile şunları yapabilirsiniz:

• OneDrive, Skype ve Outlook.com gibi diğer Microsoft hizmetlerini kullanıyorsanız bir kez oturum açmanın keyfini çıkarın.

• Diğer Windows tabanlı cihazlarda kişiselleştirilmiş ayarları eşitleyin.

https://signup.live.com adresindeki Microsoft kayıt sayfasına gidin

Windows kullanıcı arabirimi

1. Account (Hesap)

2. Documents (Belgeler)

3. Pictures (Resimler)

4. Settings (Ayarlar)

5. Power (Güç)

6. Start button (Başlat düğmesi)

7. Windows Search

8. Task View (Görev Görünümü)

9. Windows bildirim alanı

10. Pil durumu simgesi

11. Ağ simgesi

Hesap ayarlarını değiştirin, bilgisayarı kilitleyin veya geçerli hesabın oturumunu kapatın.

Aldığınız dosyaların varsayılan olarak kaydedileceği yer olan Documents (Belgeler) klasörünü açın.

Aldığınız resimlerin varsayılan olarak kaydedileceği yer olan Pictures (Resimler) klasörünü açın.

Ayarlar'ı başlatın.

Bilgisayarı kapatın, yeniden başlatın ya da uyku kipine geçirin.

Start (Başlat) menüsünü açın.

Arama kutusuna ne aradığınızı yazın ve bilgisayarınızdan ve Web'den arama sonuçları alın.

Tüm uygulamaları görüntüleyin ve bunlar arasında geçiş yapın.

Bildirimleri ve bazı özelliklerin durumunu görüntüler.

Güç durumunu görüntüleyin ve pili ya da güç ayarlarını değiştirin. Bilgisayarınız AC gücüne bağlı değilken, simge

Kullanılabilir bir kablosuz ağa bağlanın ve ağ durumunu görüntüleyin. Kablolu bir ağa bağlıyken, simge olarak değişir.

olarak değişir.

12. Action center (İşlem merkezi)

8 Kullanma Kılavuzu

Uygulamalardan alınan en son bildirimleri görüntüleyin ve bazı özelliklere hızlı erişim sağlayın.

Start (Başlat) menüsünü açma

• Start (Başlat) düğmesini tıklatın.

• Klavyedeki Windows logo tuşuna basın.

Start (Başlat) bağlam menüsünün açılması Start (Başlat) düğmesine sağ tıklayın.

Denetim Masası'na erişme

• Start (Başlat) menüsünü açın ve Windows System (Windows Sistemi) ➙ Control Panel (Denetim Masası) öğesine tıklayın.

• Windows Search'ü kullanın.

Bir uygulamayı başlatma

• Start (Başlat) menüsünü açın ve başlatmak istediğiniz uygulamayı seçin.

• Windows Search'ü kullanın.

Ağlara bağlanma

Bilgisayarınız bir kablolu veya kablosuz ağ aracılığıyla dünyaya bağlanmanıza yardımcı olur.

Kablolu Ethernet'e bağlanma

Bilgisayarınızı, bir Ethernet kablosu ile bilgisayarınızın üzerindeki Ethernet bağlacı aracılığıyla bir yerel ağa bağlayabilirsiniz.

Wi-Fi ağlarına bağlanılması

1. Windows bildirim alanındaki ağ simgesini tıklatın. Kullanılabilir kablosuz ağların listesi görüntülenir.

2. Bağlantı için uygun bir ağı seçin. Gerekirse istenen bilgileri girin.

Lenovo Vantage kullanma

Önceden yüklenen Lenovo Vantage, otomatik güncelleştirmeler ve düzeltmelerle bilgisayarınızın bakımını yapmanıza, donanım ayarlarını yapılandırmanıza ve kişiselleştirilmiş destek almanıza yardımcı olmak için özelleştirilmiş bir tek nokta çözümüdür.

Lenovo Vantage'a erişme Start (Başlat) menüsünü açın ve Lenovo Vantage öğesini tıklatın. Dilerseniz arama kutusuna Lenovo

Vantage da yazabilirsiniz.

Lenovo Vantage'ın en son sürümünü yüklemek için Microsoft Store'a gidin ve uygulama adını arayın.

Temel özellikler

Lenovo Vantage şunları yapmanızı sağlar:

• Cihaz durumunu kolayca öğrenme ve cihaz ayarlarını özelleştirme.

Bölüm 2. Bilgisayarınızı kullanmaya başlayın 9

• Bilgisayarınızı güncel tutmak için UEFI BIOS, sabit yazılım ve sürücü güncellemelerini indirip yükleme.

• Bilgisayarınızın sağlığını izleme ve dış tehditlere karşı bilgisayarınızın güvenliğini sağlama.

• Garanti durumununu arama (çevrimiçi).

• Kullanma Kılavuzu ve yararlı makalelere erişme.

Notlar:

• Bilgisayar modeline bağlı olarak, kullanılabilecek özellikler farklılık gösterebilir.

• Lenovo Vantage, bilgisayarınızla olan deneyiminizi iyileştirmeye devam etmek için özelliklerde düzenli güncelleştirmeler gerçekleştirir. Özelliklerin açıklaması, gerçek kullanıcı arabiriminden farklı olabilir.

Çoklu ortam kullanma

Bilgisayarınızı kamera, monitör veya hoparlör gibi bağladığınız cihazlarla birlikte iş veya eğlence için kullanın.

Sesin kullanılması

Ses deneyimini geliştirmek için hoparlörleri, kulaklıkları veya mikrofonlu kulaklığı ses bağlacına takın.

Sesin ayarlanması

1. Görev çubuğundaki Windows bildirim alanında yer alan ses simgesini tıklayın.

2. Sesi ayarlamak için ekranda görüntülenen yönergeleri izleyin. Sesi kapatmak için hoparlör simgesine tıklayın.

Ses ayarlarının değiştirilmesi

1. Control Panel'e (Denetim Masası) gidin ve kategoriye göre görüntüleyin.

2. Hardware and Sound (Donanım ve Ses) ➙ Sound (Ses)'i tıklatın.

3. Ayarları istediğiniz gibi değiştirin.

Kullanma Kılavuzu

Bölüm 3. Bilgisayarınızı keşfetme

Güç yönetimi

Performans ile güç verimliliği arasında en iyi dengeyi sağlamak için bu bölümdeki bilgileri kullanın.

Güç düğmesi davranışlarının belirlenmesi

Güç düğmesinin tercihinize göre ne yapacağını da tanımlayabilirsiniz. Örneğin, güç düğmesine basarak bilgisayarı kapatabilir veya bilgisayarı uyku kipine ya da hazırda bekleme kipine geçirebilirsiniz.

Güç düğmesinin işlevini değiştirmek için:

1. Control Panel'e (Denetim Masası) gidin ve büyük simgeler veya küçük simgeler olarak

görüntüleyin.

2. Power Options (Güç Seçenekleri) ➙ Choose what the power buttons do (Güç düğmesinin

işlevini seç) seçeneğine tıklayın.

3. Ayarları istediğiniz gibi değiştirin.

Güç planının belirlenmesi

ENERGY STAR® uyumlu bilgisayarlar için, bilgisayarlarınız belirli bir süre için başıboş kaldığında, aşağıdaki güç planı geçerli olur:

Çizelge 1. Varsayılan güç planı (AC güce takıldığında)

• Görüntü birimini kapatma: 10 dakika sonra

• Bilgisayarı uykuya geçirme: 25 dakika sonra

Bilgisayarı Uyku kipinden çıkarmak için klavyedeki herhangi bir tuşa basın.

Performans ile güç tasarrufu arasındaki ideal dengeyi elde etmek için güç planını sıfırlamak üzere:

1. Control Panel'e (Denetim Masası) gidin ve büyük simgeler veya küçük simgeler olarak

görüntüleyin.

2. Power Options (Güç Seçenekleri) öğesine tıklayın ve istediğiniz bir güç planını seçin veya

özelleştirin.

Veri aktarımı

Yerleşik Bluetooth teknolojisini kullanarak dosyalarınızı aynı özelliklere sahip cihazlar arasında hızlı bir şekilde paylaşın. Ayrıca, veri aktarmak için bir disk veya ortam kartı takabilirsiniz.

Bluetooth özellikli bir cihaza bağlanılması

Bilgisayarınıza klavye, fare, akıllı telefon veya hoparlör gibi tüm Bluetooth özellikli cihaz türlerini bağlayabilirsiniz. Bağlantının başarılı olduğundan emin olmak için cihazları, bilgisayardan en fazla 10 metre (33 ft) mesafede olacak şekilde yerleştirin.

1. Bilgisayarda Bluetooth özelliğini açın.

a. Start (Başlat) menüsünü açın ve ardından, Settings (Ayarlar) ➙ Devices (Cihazlar) ➙

Bluetooth & other devices (Bluetooth ve diğer cihazlar) öğesine tıklayın.

b. Bluetooth düğmesini açın.

2. Add Bluetooth or other device (Bluetooth cihazı veya başka cihaz ekle) ➙ Bluetooth'u tıklatın.

3. Bir Bluetooth cihazı seçin ve ekrandaki yönergeleri izleyin.

Bluetooth açıkken iki cihaz birbirinin menzilindeyse Bluetooth cihazınız ve bilgisayar gelecek sefer otomatik olarak bağlanır. Bluetooth'u veri aktarımı veya uzaktan denetim ve iletişim için kullanabilirsiniz.

Ortam kartının kullanılması

Bilgisayarınızda SD kart yuvası varsa aşağıdaki bilgileri okuyun.

Ortam kartının takılması

1. SD kart yuvasını bulun.

2. Karttaki metal temas noktalarının SD kart yuvasındaki temas noktalarına baktığından emin olun. Kartı sabitlenene kadar SD kart yuvasına sıkıca yerleştirin.

Ortam kartının çıkarılması Uyarı: Ortam kartını çıkarmadan önce, öncelikle kartı Windows işletim sisteminden kaldırın. Aksi halde,

karttaki veriler bozulabilir veya kaybolabilir.

1. Gizli simgeleri göstermek için Windows bildirim alanındaki üçgen simgesini tıklatın. Daha sonra Safely Remove Hardware and Eject Media (Donanımı Güvenle Kaldır ve Ortamı Çıkar) simgesine sağ tıklayın.

2. Kartı Windows işletim sisteminden kaldırmak için ilgili öğeyi seçin.

3. Kartı bastırarak bilgisayarınızdan çıkarın. Kartı, gelecekte kullanmak için güvenli bir yerde saklayın.

Akıllı kablo kelepçesi kullanma

Not: Akıllı kablo kelepçelerini Lenovo'dan satın alabilirsiniz.

Kullanma Kılavuzu

Klavye veya fare gibi cihazları akıllı kablo kelepçesi kullanarak bilgisayarınıza kilitleyebilirsiniz.

1. Kelepçenin

1 numaralı ucunu 3 numaralı kablo kilitleme yuvasına takın.

2. Kilitlemek istediğiniz kabloları akıllı kablo kelepçesinin deliklerinden geçirin.

3. Kelepçenin

2 numaralı ucunu yerine oturana kadar 4 numaralı kablo kilitleme yuvasına doğru

bastırın.

Bilgisayarın kilitlenmesi

Not: Kilitleme cihazını ve güvenlik aksamını değerlendirmekten, seçmekten ve kullanmaktan siz

sorumlu olursunuz. Lenovo herhangi bir kilitleme cihazının ve güvenlik aksamının işlevselliği, kalitesi veya performansı hakkında hiçbir yorumda bulunmaz, görüş bildirmez ve garanti vermez. Bilgisayar kilitlerini Lenovo'dan satın alabilirsiniz.

Bölüm 3. Bilgisayarınızı keşfetme 13

Asma kilit

Bilgisayarın kapağını bir asma kilit kullanarak kilitlemek, bilgisayarın içine yetkisiz erişimi engeller.

Kensington tipi kablo kilidi

Bilgisayarınızı sıraya, masaya veya başka sabit eşyalara Kensington tipi kablo kilidiyle kilitleyin.

14 Kullanma Kılavuzu

Donatı satın alma

Lenovo, bilgisayarınızın özelliklerini artırmak için bir dizi donanım aksesuarı ve yükseltmesi sunar. Seçenekler arasında bellek modülleri, depolama cihazları, ağ kartları, güç bağdaştırıcıları, klavyeler, fareler ve daha pek çok şey bulunmaktadır.

Lenovo'dan alışveriş yapmak için şu adrese gidin:

https://www.lenovo.com/accessories.

Bölüm 3. Bilgisayarınızı keşfetme 15

16 Kullanma Kılavuzu

Bölüm 4. Sorun giderme, tanılama ve kurtarma

Bu bölümde bilgisayarla ilgili sorunları çözmenize yardımcı olacak çözümler yer almaktadır. Bilgisayar sorunlarını çözmek için başlangıç noktası olarak temel yordamı kullanın.

Bilgisayar sorunlarının çözülmesi için temel yordam

Ön koşul

Başlamadan önce Ek A “Önemli güvenlik bilgileri” sayfa: 63 bölümünü okuyun ve aşağıdaki yönergeleri yazdırın.

1. Denetleyin:

a. Tüm bağlı cihazların kablolarının doğru ve sıkı bir şekilde takıldığından emin olun. b. Tüm bileşenlerin eski yerlerine doğru biçimde yerleştirildiğinden emin olun. c. AC gücü kullanan tüm bağlı cihazların uygun şekilde topraklanmış ve çalışan elektrik

prizlerine takıldığından emin olun.

d. Tüm bağlı cihazların UEFI BIOS'ta etkinleştirildiğini kontrol edin.

2. Bilgisayara virüs bulaşıp bulaşmadığını görmek için bir virüse karşı koruma programı kullanın.

Program bir virüs tespit ederse, virüsü ortadan kaldırın.

3. “Sorun giderme” sayfa: 17 bölümüne gidin ve karşılaştığınız sorun tipiyle ilgili yönergeleri

uygulayın.

4. İşletim sisteminizi kurtarın. Bkz. “Kurtarma” sayfa: 23.

5. Sorun devam ederse, Lenovo ile bağlantı kurun. Bkz. Bölüm 6 “Yardım ve destek” sayfa: 59.

Sorun giderme

Tanımlanabilir belirtilere sahip sorunlara çözüm bulmak için sorun giderme bilgilerini kullanın.

Başlatma sorunları

Sorun

Açma/kapama düğmesine bastığınızda bilgisayar başlatılmıyor.

İşletim sistemi başlatılamıyor veya doğru depolama sürücüsünden başlatılmıyor.

İşletim sistemi başlatılmadan önce bilgisayardan birkaç kez sesli uyarı duyuluyor.

Çözüm

• Elektrik kablosunun, bilgisayarın arka tarafına ve çalışan bir elektrik prizine doğru şekilde takılmış olduğundan emin olun.

• Bilgisayarın arkasında ikinci bir açma/kapama düğmesi varsa bunun açık olduğundan emin olun.

• Bilgisayarın önündeki güç göstergesi açık olmalıdır.

• Bilgisayarın voltajı, ülkenizde ya da bölgenizde elektrik prizinde kullanılan voltajla aynı olmalıdır.

• Tüm depolama sürücüsü sinyal kablolarının ve güç kablolarının doğru bağlandığından emin olun.

• Bilgisayarın başlatıldığı depolama sürücüsünün UEFI BIOS'ta ilk başlatma cihazı olarak belirtildiğinden emin olun.

• Ender durumlarda işletim sisteminin olduğu depolama sürücüsü bozulabilir veya hasar görebilir. Bu durumlarda, depolama sürücüsünü değiştirmeniz gerekebilir.

• Bilgisayara bir Optane belleği takılıysa:

- Optane belleğinin sökülmediğinden emin olun.

- Optane belleğinin hasar görmediğinden emin olun. Tanılama

araçlarını kullanarak Optane belleğini denetleyin.

Tuşların sıkışmamış olduğundan emin olun.

18 Kullanma Kılavuzu

Ses sorunları

Sorun

Windows işletim sisteminde ses duyulamıyor.

Çözüm

• On/Off (Açma/Kapama) denetimi bulunan ve güç sağlanan

harici hoparlörler kullanıyorsanız aşağıdakilerden emin olun:

- On/Off (Açma/Kapama) denetimini On (Açık) konumuna ayarlayın.

- Hoparlörün elektrik kablosunun uygun şekilde topraklanmış, çalışan bir AC elektrik prizine bağlandığından emin olun.

• Harici hoparlörlerinizde ses düzeyi denetimi varsa, ses düzeyi denetiminin çok düşük olmadığından emin olun.

• Görev çubuğundaki Windows bildirim alanında yer alan ses simgesini tıklayın. Hoparlör ve ses ayarlarını kontrol edin. Hoparlörün sesini kapatmayın veya sesi çok düşük bir düzeye ayarlamayın.

• Bilgisayarınızda bir ön ses paneli varsa, ses düzeyinin çok düşük olmadığından emin olun.

• Harici hoparlörlerinizin (kullanılıyorsa kulaklıklar da) bilgisayardaki doğru ses bağlacına bağlandığından emin olun. Hoparlör kablolarının çoğu, ses bağlacıyla eşleşecek şekilde renk kodludur.

Not: Harici hoparlör veya kulaklık kabloları ses bağlacına bağlandığında, iç hoparlör (mevcutsa) devre dışı bırakılır. Çoğu durumda, bir ses bağdaştırıcısı genişletme yuvalarından birine takılırsa, sistem kartına yerleşik ses işlevi devre dışı bırakılır. Dolayısıyla ses bağdaştırıcısındaki ses bağlaçlarını kullanmanız gerekir.

• Çalıştırdığınız programın, Microsoft Windows işletim sisteminde kullanım için tasarlandığından emin olun. Program DOS ortamında çalışmak üzere tasarlanmıştır. Program Windows ses özelliğini kullanmaz. Program SoundBlaster Pro ya da SoundBlaster öykünmesini kullanacak şekilde yapılandırılmış olması gerekir.

• Ses cihazı sürücülerinin doğru kurulduğundan emin olun.

Mikrofonlu kulaklık veya kulaklıktan ses gelmiyor.

Ses harici hoparlörlerin birinden geliyor.

Gelişmiş ses ayarlarında varsayılan ses çıkış cihazı olarak mikrofonlu kulaklık ya da kulaklığı seçin.

• Hoparlör kablosunun, bilgisayar üzerindeki bağlaca tamamen yerleştirildiğinden emin olun.

• Sol hoparlörü sağ hoparlöre bağlayan kablonun sıkı bir şekilde bağlandığından emin olun.

• Denge ayarlarının doğru yapıldığından emin olun.

1. Görev çubuğundaki Windows bildirim alanında yer alan

2. Ses denetiminin üstündeki hoparlör sekmesine ve ardından

Ağ sorunları

Not: Wi-Fi ve Bluetooth özellikleri isteğe bağlıdır.

ses simgesini sağ tıklayın. Ardından, Open Volume Mixer (Ses Düzeyi Karıştırıcısını Aç) öğesini tıklayıp istediğiniz hoparlörü seçin.

Levels (Düzeyler) sekmesine tıklayın.

Bölüm 4. Sorun giderme, tanılama ve kurtarma 19

Sorun

Bilgisayar bir Ethernet LAN'a bağlanamıyor.

Bir Gigabit Ethernet modeli bilgisayar 1000 Mbps'lik bir hızda kullanıldığında Ethernet LAN bağlantısı başarısız oluyor veya hatalar meydana geliyor.

Çözüm

• Kabloyu Ethernet bağlacına ve göbeğin RJ45 bağlacına takın.

• UEFI BIOS'ta Ethernet LAN özelliğini etkinleştirin.

• Ethernet LAN bağdaştırıcısını etkinleştirin.

1. Control Panel'e (Denetim Masası) gidin ve büyük simgeler veya küçük simgeler olarak görüntüleyin.

2. Network and Sharing Center (Ağ ve Paylaşım Merkezi)

➙ Change adapter settings (Bağdaştırıcı ayarlarını değiştirin) öğelerine tıklayın.

3. Ethernet LAN bağdaştırıcısı simgesini sağ tıklayın ve Enable (Etkinleştir) seçeneğini tıklayın.

• Ethernet LAN sürücüsünü güncelleyin veya yeniden yükleyin.

• Ağ ortamınız için gerekli olan tüm ağ oluşturma yazılımlarını kurun. Gerekli ağ yazılımı için LAN yöneticinize danışın.

• Anahtar kapısı ve bağdaştırıcı için aynı çift yönlü ayarını belirleyin. Bağdaştırıcıyı tam çift yönlü için yapılandırdıysanız, anahtar kapısının da tam çift yönlü için yapılandırıldığından emin olun. Yanlış bir çift yönlü kipinin ayarlanması performansı düşürebilir, veri kaybına neden olabilir veya bağlantı sağlanamayabilir.

Category 5 kablolar ve bir 100 BASE-T göbek/anahtar (100 BASE-X değil) kullanarak ağ kablosunu Ethernet bağlacına takın.

Wake On LAN (WOL) özelliği çalışmıyor. UEFI BIOS'ta Wake On LAN özelliğini etkinleştirin.

• UEFI BIOS'ta Wi-Fi özelliğini etkinleştirin.

• Tüm Wi-Fi cihazlarını etkinleştirin.

1. Start (Başlat) bağlam menüsünü açmak için Start (Başlat) düğmesine sağ tıklayın.

2. Device Manager (Cihaz Yöneticisi) öğesine tıklayın. Sizden istenirse yönetici parolasını yazın veya onay sağlayın.

3. Tüm ağ cihazlarını görüntülemek için Network adapters (Ağ bağdaştırıcıları) öğesini genişletin.

Wi-Fi özelliği çalışmıyor.

4. Her Wi-Fi cihazını sağ tıklayın ve Enable device (Cihazı etkinleştir) seçeneğini tıklayın.

• Windows Settings (Windows Ayarları) altından Wi-Fi özelliğini etkinleştirin.

1. Start (Başlat) menüsünü açın.

2. Settings (Ayarlar) ➙ Network & Internet (Ağ ve İnternet) ➙ Wi-Fi öğesine tıklayın.

3. Wi-Fi özelliğini etkinleştirin.

• Wi-Fi sürücüsünü güncelleyin veya yeniden yükleyin.

20 Kullanma Kılavuzu

Sorun

Bluetooth özelliği çalışmıyor.

Çözüm

• UEFI BIOS'ta Bluetooth özelliğini etkinleştirin.

• Tüm Bluetooth cihazlarını etkinleştirin.

1. Start (Başlat) bağlam menüsünü açmak için Start (Başlat) düğmesine sağ tıklayın.

2. Device Manager (Cihaz Yöneticisi) öğesine tıklayın. Sizden istenirse yönetici parolasını yazın veya onay sağlayın.

3. Tüm Bluetooth cihazlarını görüntülemek için Bluetooth öğesini genişletin. Her Bluetooth cihazını sağ tıklayın ve Enable device (Cihazı etkinleştir) seçeneğini tıklayın.

4. Tüm ağ cihazlarını görüntülemek için Network adapters (Ağ bağdaştırıcıları) öğesini genişletin. Her Bluetooth cihazını sağ tıklayın ve Enable device (Cihazı etkinleştir) seçeneğini tıklayın.

• Bluetooth radyosunu açın.

1. Start (Başlat) menüsünü açın.

2. Settings (Ayarlar) ➙ Devices (Cihazlar) ➙ Bluetooth & other devices (Bluetooth ve diğer cihazlar) öğesine tıklayın.

3. Bluetooth özelliğini etkinleştirmek için Bluetooth düğmesini açın.

• Bluetooth sürücüsünü güncelleyin veya yeniden yükleyin.

Bluetooth mikrofonlu kulaklık veya kulaklıktan ses gelmiyor.

Gelişmiş ses ayarlarında varsayılan ses çıkış cihazı olarak Bluetooth mikrofonlu kulaklık ya da kulaklığı seçin.

Bölüm 4. Sorun giderme, tanılama ve kurtarma 21

Performans sorunları

Sorun

Depolama sürücülerinde çok sayıda bölünmüş dosya var.

Boş depolama sürücüsü alanı yetersiz.

Çözüm

Not: Depolama sürücülerinin hacmine ve depolama sürücülerinde

depolanan verilerin miktarına bağlı olarak, disk birleştirme işleminin tamamlanması birkaç saate kadar sürebilir.

1. Açık olan tüm programları ve pencereleri kapatın.

2. Start (Başlat) menüsünü açın.

3. Windows System (Windows Sistemi) ➙ File Explorer (Dosya Gezgini) ➙ This PC (Bu Bilgisayar) öğesine tıklayın.

4. C sürücünüzü sağ tıklayın ve ardından Properties (Özellikler) seçeneğini tıklayın.

5. Tools (Araçlar) etiketini tıklatın.

6. Optimize (İyileştir) seçeneğini tıklatın. İstediğiniz sürücüyü seçin ve ardından Optimize (İyileştir) öğesini tıklayın.

7. Ekrandaki yönergeleri izleyin.

• E-posta uygulamanızdaki Gelen Kutusu, Gönderilmiş Öğeler ve Silinmiş Öğeler klasörlerinizi temizleyin.

• C sürücünüzü temizleyin.

1. Start (Başlat) menüsünü açın.

2. Windows System (Windows Sistemi) ➙ File Explorer (Dosya Gezgini) ➙ This PC (Bu Bilgisayar) öğesine tıklayın.

3. C sürücünüzü sağ tıklayın ve ardından Properties (Özellikler) seçeneğini tıklayın.

4. Boş alan miktarını kontrol edin ve ardından Disk Cleanup (Disk Temizleme) seçeneğini tıklayın.

5. Gereksiz dosya kategorisi listesi görüntülenir. Silmek istediğiniz kategoriyi seçin ve ardından OK (Tamam)'ı tıklayın.

• Bazı Windows özelliklerini devre dışı bırakın veya bazı gereksiz programları kaldırın.

1. Control Panel'e (Denetim Masası) gidin ve büyük simgeler veya küçük simgeler olarak görüntüleyin.

2. Programs and Features (Programlar ve Özellikler) seçeneğine tıklayın.

3. Aşağıdakilerden birini gerçekleştirin:

- Bazı Windows özelliklerini devre dışı bırakmak için Turn

Windows features on or off (Windows özelliklerini aç

veya kapat) seçeneğine tıklayın. Ekrandaki yönergeleri izleyin.

- Bazı gereksiz programları kaldırmak için kaldırmak

istediğiniz programı seçin ve Uninstall/Change (Kaldır/ Değiştir) veya Uninstall (Kaldır) öğesini tıklayın.

Boş bellek alanı yetersiz.

22 Kullanma Kılavuzu

• Görev çubuğunda boş bir alanı sağ tıklayın ve Task Manager'ı (Görev Yöneticisi) açın. Ardından, yapmadığınız bazı görevleri sonlandırın.

• Ek bellek modüllerini takın.

Depolama sürücüsü sorunları

Sorun

Depolama sürücülerinin bazıları veya hiçbiri BIOS menüsünde yok.

Yazılım sorunları

Sorun

Bazı programlar gerektiği gibi çalışmıyor.

Çözüm

• Tüm depolama sürücülerinin sinyal kablolarının ve güç

kablolarının doğru bağlandığından emin olun.

• Bilgisayarın depolama sürücülerini destekleyecek şekilde doğru

yapılandırıldığından emin olun.

- Bilgisayara SATA depolama sürücüleri takılıysa SATA depolama sürücüsü etkinleştirme modülünün (bir ile beş adet arasında depolama sürücüsü) takıldığından emin olun.

- Bilgisayara SAS depolama sürücüleri takılıysa SAS depolama sürücüsü etkinleştirme modülünün (bir ile beş adet arasında depolama sürücüsü) veya LSI MegaRAID SAS bağdaştırıcısının takılı olduğundan emin olun.

Çözüm

1. Sorunun bir programdan kaynaklanıp kaynaklanmadığını kontrol edin.

a. Yazılımın bilgisayarla uyumlu olduğundan emin olun.

Daha fazla bilgi için yazılımla birlikte gelen bilgilere bakın.

b. Başka yazılımların bilgisayarda doğru şekilde çalıştığından

emin olun.

c. Kullandığınız yazılımın başka bir bilgisayarda çalıştığını

doğrulayın.

2. Sorun bir programdan kaynaklanıyorsa:

• Programla birlikte verilen basılı belgelere veya programın

yardım sistemine bakın.

• Programı güncelleyin.

• Programı kaldırıp tekrar kurun. Bilgisayarınızda önceden

kurulu olan bir programı indirmek için

pcsupport.lenovo.com

yönergeleri izleyin.

adresine gidin ve ekrandaki

https://

Kurtarma

Bu bölümde, Windows 10 işletim sistemindeki kurtarma bilgileri anlatılmaktadır. Ekrandaki kurtarma yönergelerini mutlaka okuyun ve bunları izleyin. Kurtarma işlemi sırasında bilgisayarınızdaki veriler silinebilir. Veri kaybını önlemek için, saklamak istediğiniz tüm verilerin bir yedek kopyasını alın.

Sistem dosyalarının ve ayarların daha önceki bir noktaya geri yüklenmesi

1. Control Panel'e (Denetim Masası) gidin ve büyük simgeler veya küçük simgeler olarak görüntüleyin.

2. Recovery (Kurtarma) ➙ Open System Restore (Sistem Geri Yüklemeyi Aç) seçeneğini tıklayın. Ardından, ekrandaki yönergeleri izleyin.

Bölüm 4. Sorun giderme, tanılama ve kurtarma 23

Dosyalarınızın bir yedekten geri yüklenmesi

Not: Dosyalarınızı bir yedekten geri yüklemek için File History (Dosya Geçmişi) aracını kullanırsanız

verilerinizi araçla daha önce yedeklediğinizden emin olun.

1. Control Panel'e (Denetim Masası) gidin ve büyük simgeler veya küçük simgeler olarak görüntüleyin.

2. File History (Dosya Geçmişi) ➙ Restore personal files (Kişisel dosyaları geri yükle) öğesini tıklayın. Ardından, ekrandaki yönergeleri izleyin.

Bilgisayarınızın sıfırlanması

Sıfırlama işlemi sırasında, işletim sistemini yeniden yüklerken dosyalarınızı korumayı veya silmeyi tercih edebilirsiniz.

Not: Grafik kullanıcı arabirimindeki (GUI) öğeler bildirilmeden değiştirilebilir.

1. Start (Başlat) menüsünü açın ve ardından Settings (Ayarlar) ➙ Update & Security (Güncelleştirme ve Güvenlik) ➙ Recovery (Kurtarma) seçeneklerine tıklayın.

2. Reset this PC (Bu bilgisayarı sıfırla) bölümünde Get started (Başlarken) öğesini tıklayın.

3. Bilgisayarınızı sıfırlamak için ekrandaki yönergeleri izleyin.

Gelişmiş seçeneklerin kullanılması

1. Start (Başlat) menüsünü açın ve ardından Settings (Ayarlar) ➙ Update & security (Güncelleştirme ve güvenlik) ➙ Recovery (Kurtarma) seçeneklerine tıklayın.

2. Advanced startup (Gelişmiş başlangıç) bölümünde, Restart now (Şimdi yeniden başlat) ➙ Troubleshoot (Sorun giderme) ➙ Advanced options (Gelişmiş seçenekler) öğelerini tıklatın.

3. Tercih ettiğiniz bir seçeneği belirleyin ve ekrandaki yönergeleri izleyin.

Windows otomatik kurtarma

Not: Kurtarma sürecinde bilgisayarınızın AC güç kaynağına bağlandığından emin olun.

Bilgisayarınızdaki Windows kurtarma ortamı, Windows 10 işletim sisteminden bağımsız olarak çalışır. Windows 10 işletim sisteminde başlatma hatası olsa bile bu, işletim sistemini kurtarmanızı ya da onarmanızı sağlar.

Art arda iki başarısız önyükleme denemesinden sonra Windows kurtarma ortamı otomatik olarak başlatılır. Ardından, ekrandaki yönergeleri izleyerek onarım ve kurtarma seçeneklerini belirleyebilirsiniz.

Kurtarma USB cihazı oluşturma ve kullanma

Windows kurtarma programları için yedek olarak mümkün olduğunca erken bir kurtarma USB sürücüsü oluşturmanız önerilir. Kurtarma USB sürücüsüyle, önceden yüklenmiş Windows kurtarma programlarınız hasar görmüş olsa bile sorunları giderebilir ve düzeltebilirsiniz.

Kurtarma USB sürücüsünün oluşturulması Uyarı: Oluşturma işlemi, USB sürücüsünde depolanan tüm bilgileri siler. Veri kaybını önlemek için,

saklamak istediğiniz tüm verilerin bir yedek kopyasını alın.

1. Bilgisayarınızın AC güç kaynağına bağlandığından emin olun.

2. En az 16 GB depolama kapasitesine sahip bir USB sürücüsü hazırlayın. Gerekli olan gerçek USB kapasitesi, kurtarma görüntüsünün boyutuna göre değişir.

3. Hazırladığınız USB sürücüsünü bilgisayarınıza bağlayın.

Kullanma Kılavuzu

+ 72 hidden pages