Lenovo G70-70, G70-80, Z70-80 User Guide [fi]

Lenovo

G70-70/G70-80

Z70-80

Käyttöopas

Lue käyttöoppaiden sisältämät turvallisuusilmoitukset ja tärkeät vinkit ennen kuin käytät tietokonettasi.

Huomautukset

•Ennen tuotteen käyttöä lue ensin Lenovon Turvallisuusja yleistietoopas.

•Jotkin tämän oppaan ohjeet saattavat olettaa, että käytössäsi on Windows® 8.1. Jos käytät muuta Windows-käyttöjärjestelmää, osa toiminnoista voi poiketa hieman. Jos käytät muuta käyttöjärjestelmää, kaikki toiminnot eivät välttämättä päde.

•Tässä oppaassa kuvatut toiminnot ovat yhteisiä useimmille malleille. Osa toiminnoista ei välttämättä ole saatavilla tietokoneellasi ja/tai tietokoneesi saattaa sisältää toimintoja, joita ei kuvata tässä käyttöoppaassa.

•Tämän oppaan kuvat ovat Lenovo G70-70 -laitteesta, jos muuta ei mainita.

•Tämän käyttöohjeen kuvat saattavat poiketa todellisesta tuotteesta. Perehdy todelliseen tuotteeseen.

Oikeudellinen huomautus

•Katso lisätietoja kohdasta Guides & Manuals osoitteessa http://support.lenovo.com.

Ensimmäinen painos (Heinäkuu 2014) © Copyright Lenovo 2014.

Sisältö
Luku 1. Tietokoneeseen tutustuminen .................................................	1
Yläpuoli ........................................................................................................................	1
Vasen puoli ..................................................................................................................	7
Oikea puoli.................................................................................................................	10
Etupuoli ......................................................................................................................	11
Alapuoli ......................................................................................................................	13
Luku 2. Windows 8.1:n käytön aloittaminen ......................................	14
Käyttöjärjestelmän asetusten määrittely ensimmäisellä käyttökerralla............	14
Näyttöjen vaihtaminen.............................................................................................	14
Oikopolut ja oikopolkupalkki .................................................................................	15
Tietokoneen asettaminen lepotilaan tai sen kytkeminen pois päältä................	17
Yhdistäminen langattomaan lähiverkkoon (LAN) ..............................................	18
Ohje ja tuki .................................................................................................................	19
Luku 3. Lenovo OneKey Recovery -järjestelmä.................................	20
Luku 4. Vianetsintä ...............................................................................	22
Usein kysytyt kysymykset.......................................................................................	22
Vianetsintä..................................................................................................................	25
Liite. Itse vaihdettavien osien ohjeet ..................................................	29
Akun vaihtaminen ....................................................................................................	29
Kiintolevyaseman vaihtaminen ..............................................................................	30
Muistin vaihtaminen ................................................................................................	34
Mini PCI Express Cardin vaihtaminen ..................................................................	36
Tuulettimen vaihtaminen ........................................................................................	39
Näppäimistön vaihtaminen.....................................................................................	42
Optisen aseman irrottaminen..................................................................................	45
Tavaramerkit..........................................................................................	47

i

Luku 1. Tietokoneeseen tutustuminen

Yläpuoli -------------------------------------------------------------------------------------------------------

G70-70/G70-80

a b

c

d

e

g

f

1

Luku 1. Tietokoneeseen tutustuminen

Z70-80

ba b

d

c

e

g

f

Huomaa: Katkoviivoin merkityt alueet ilmaisevat alueita, jotka eivät näy ulospäin.

Huomautus:

•Älä avaa näyttöpaneelia yli 130 astetta. Kun suljet näyttöpaneelin, älä jätä kyniä tai muita esineitä näyttöpaneelin ja näppäimistön väliin. Muutoin näyttöpaneeli saattaa vaurioitua.

2

Luku 1. Tietokoneeseen tutustuminen

aIntegroitu kamera Käytä web-kameraa videoviestintään.

bSisäänrakennettu Tallentaa ääntä videokonferensseja, ääniselostusten tekoa

mikrofoni

cLangattomat antennit

dNäyttö

eVirtapainike

fKosketuslevy

tai äänitallennuksia varten.

Muodostamalla yhteyden langattoman sovittimeen voit vastaanottaa ja lähettää langattomia radiosignaaleja.

Tuottaa kirkkaan kuvan.

Käynnistä tietokone painamalla tätä painiketta.

Kosketuslevy toimii samoin kuin perinteinen hiiri.

Kosketuslevy: Siirtääksesi osoitinta ruudulla liu'uta sormeasi levyllä siihen suuntaan, johon haluat osoittimen siirtyvän.

Kosketuslevyn painikkeet: Hiiren vasemman/oikean puolen painikkeiden toiminnot vastaavat vasemman/ oikean puolen painikkeita perinteisessä hiiressä.

Huomaa: Voit kytkeä kosketuslevyn ja sen painikkeet päälle tai pois päältä painamalla

.

g Numero-	Katso lisätietoja kohdasta ”Näppäimistön käyttö”
näppäimistö	sivulla 4.

3

Luku 1. Tietokoneeseen tutustuminen

Näppäimistön käyttö

Tietokoneessasi on numeronäppäimet ja toimintanäppäimet, ja tietokoneen näppäimistöön saattaa myös olla integroitu numeronäppäimistö.

Numeronäppäimistö

Näppäimistössä on erillinen numeronäppäimistö. Voit ottaa numeronäppäimistöominaisuuden käyttöön tai poistaa sen käytöstä painamalla Num Lock -näppäintä.

4

Luku 1. Tietokoneeseen tutustuminen

Pikanäppäimet

Voit käyttää tiettyjä järjestelmän asetuksia nopeasti painamalla vastaavaa pikanäppäintä.

Mykistää äänen tai poistaa : mykistyksen.

Pienentää

: äänenvoimakkuutta.

Suurentaa

: äänenvoimakkuutta.

: Näyttää aktiivisen ikkunan.

Päivittää työpöydän tai : aktiivisen ikkunan.

Kytkee kosketuslevyn ja sen : painikkeet käyttöön tai

poistaa ne käytöstä.

Ottaa lentotilan käyttöön tai : poistaa sen käytöstä.

: Vaihtaa aktiivista ohjelmaa.

Kytkee näytön taustavalon : päälle tai pois päältä.

Lähettää kuvan liitettyyn : näyttöön.

Vähentää näytön

: kirkkautta.

: Lisää näytön kirkkautta.

Huomaa: Jos vaihdoit asetuksen Hotkey Mode (Pikanäppäintila) tilasta Enabled (Käytössä) tilaan Disabled (Poistettu käytöstä) BIOS-asetusohjelmassa, sinun on painettava Fn-näppäintä yhdessä oikean pikanäppäimen kanssa.

5

Luku 1. Tietokoneeseen tutustuminen

Toimintanäppäinyhdistelmät

Toimintanäppäimillä voit ottaa toimintoja käyttöön nopeasti. Jos haluat ottaa tämän ominaisuuden käyttöön, pidä Fn a -näppäintä painettuna ja paina jotakin toimintanäppäintä b.

b

a

Seuraavassa luettelossa kuvaillaan kunkin pikanäppäimen toiminnot.

Fn + Home: Aktivoi taukotoiminnon.

Fn + End: Aktivoi keskeytystoiminnon.

Fn + PgUp:

Ottaa scroll lock -toiminnon käyttöön tai poistaa sen käytöstä.

Fn + PgDn: Aktivoi järjestelmäpyynnön.

6

Luku 1. Tietokoneeseen tutustuminen

Vasen puoli -----------------------------------------------------------------------------------------------

a b

c

d

e f

g

a Verkkolaitteen

Liittää verkkolaitteen.

liitäntä

b Novo-painike

Kun tietokoneen virta on katkaistu, painamalla tätä

painiketta voit käynnistää Lenovo OneKey Recovery

-järjestelmän tai BIOS-asetusohjelman tai avata

käynnistysvalikon.

Huomaa: Katso lisätietoja kohdasta ”Luku 3. Lenovo OneKey Recovery -järjestelmä”

sivulla 20.

c Tuuletusaukot

Poistavat lämpöä laitteen sisältä.

Huomautus:

•Varmista, ettei mikään tuuletusaukko ole tukossa, sillä se voi aiheuttaa tietokoneen ylikuumenemisen.

d VGA-liitäntä	Tähän voi liittää ulkoisen näyttölaitteen.
d RJ-45-portti	Liittää tietokoneen Ethernet-verkkoon.
e
f HDMI-portti	Kytkeytyy HDMI-tuloa käyttäviin laitteisiin, kuten TV tai
	näyttö.
g USB-liitännät	Liitä USB-laitteisiin.

Huomautukset:

•Sininen liitäntä tukee USB 3.0 -yhteyttä.

•Katso lisätietoja kohdasta ”USB-laitteiden kytkeminen” sivulla 8.

7

Luku 1. Tietokoneeseen tutustuminen

USB-laitteiden kytkeminen

Voit liittää tietokoneeseen USB-laitteen kytkemällä laitteen USB-liittimen (A- tyyppi) tietokoneen USB-porttiin.

Kun kytket USB-laitteen ensimmäistä kertaa tiettyyn tietokoneen USBporttiin, Windows asentaa automaattisesti laitteen ajurin. Kun ajuri on asennettu, voit irrottaa ja kytkeä laitteen uudelleen ilman muita toimenpiteitä.

Huomaa: Yleensä Windows tunnistaa uuden laitteen sen kytkemisen jälkeen ja asentaa ajurin automaattisesti. Joissakin laitteissa voi kuitenkin olla tarpeen asentaa ajuri ennen kytkemistä. Tarkista laitteen valmistajan toimittamat ohjeet ennen laitteen kytkemistä.

Ennen kuin irrotat USB-muistilaitteen, varmista, että tietokone on lopettanut tiedonsiirron kyseisestä laitteesta. Poista laite järjestelmästä ennen sen irrottamista napsauttamalla Poista laite turvallisesti ja poista tietoväline asemasta -kuvaketta Windowsin työpöydän ilmaisinalueella.

Huomaa: Jos USB-laite käyttää virtajohtoa, kytke laite virtalähteeseen ennen tietokoneeseen kytkemistä. Muuten laitetta ei välttämättä tunnisteta.

8

Luku 1. Tietokoneeseen tutustuminen

Verkkokaapelien kytkeminen

Voit asentaa verkkokaapelin seuraavasti:

1Pidä verkkokaapelin toisen pään liittimestä ja paina RJ-45-suojus kevyesti alas a.

2Aseta liitin RJ-45-porttiin b.

a b

Ohjelmiston määritys

Kysy Internet-palveluntarjoajaltasi (ISP) lisätietoja siitä, kuinka voit määrittää tietokoneen.

9

Luku 1. Tietokoneeseen tutustuminen

Oikea puoli ------------------------------------------------------------------------------------------------

a		b		c		d		e
a Yhdistelmä-				Kytkee kuulokkeet tai kuulokemikrofonin.
audioliitäntä

Huomautukset:

•Yhdistelmäaudioliitäntä ei tue tavallisia mikrofoneja.

•Erilaisten standardien takia tallennustoiminto ei ehkä toimi ulkopuolisten toimittajien kuulokemikrofoneja käytettäessä.

b Muistikorttipaikka	Aseta muistikortit (eivät kuulu vakiovarusteisiin) tähän.
	Katso lisätietoja kohdasta ”Muistikorttien käyttö (eivät
	kuulu vakiovarusteisiin)” sivulla 12.
c USB-portit	Liitä USB-laitteisiin. Katso lisätietoja kohdasta ”USB-
	laitteiden kytkeminen” sivulla 8.
d Optinen	Lukee/kirjoittaa optisia levyjä.
levyasema

Huomaa: Joissakin malleissa on valelevyasema.

eKensingtonlukon kiinnityspaikka

Voit suojata tietokoneesi varkaudelta ja luvattomalta käytöltä kiinnittämällä tähän turvalukon (ei kuulu vakiovarusteisiin).

Kiinnittämällä tietokoneeseen turvalukon voit estää sen siirtämisen ilman lupaasi. Katso lisätietoja turvalukon asentamisesta hankkimasi lukon mukana toimitetuista käyttöohjeista.

10

Luku 1. Tietokoneeseen tutustuminen

Etupuoli ------------------------------------------------------------------------------------------------------

a

a Järjestelmän tilan		Virtatilan ilmaisin
	ilmaisimet	Paristojen tilan ilmaisin
	Ilmaisin	Ilmaisimen tila	Latauksen	Merkitys
			tila
		Palaa (valkoinen)	—	Tietokoneen virta on
				kytketty päälle.
	Virtatilan ilmaisin	Vilkkuu	—	Tietokone on
				lepotilassa.
		Ei pala	—	Tietokoneen virta on
				kytketty pois päältä.
		Palaa (valkoinen)	Purkautuu	Akussa on yli 20 %
				virtaa.
		Palaa keltaisena	Purkautuu	Akussa on 5 % - 20 %
				virtaa.
		Vilkkuu nopeasti	Latautuu/	Akun lataustaso
		keltaisena	purkautuu	vähemmän kuin 5 %.
	Paristojen tilan	Vilkkuu hitaasti	Latautuu	Akkua ladataan. Kun
		keltaisena		akun lataus saavuttaa
	ilmaisin			20 %, vilkkuva väri
				muuttuu valkoiseksi.
		Vilkkuu hitaasti	Latautuu	Akussa on virtaa 20 % -
		valkoisena		80 % ja se latautuu yhä.
				Kun akun lataus ylittää
				80 %, valo ei enää
				vilku, mutta lataus
				jatkuu, kunnes akku on
				ladattu täyteen.

11

Luku 1. Tietokoneeseen tutustuminen

Muistikorttien käyttö (eivät kuulu vakiovarusteisiin)

Tietokoneesi tukee seuraavia muistikorttityyppejä:

•Secure Digital (SD) -kortti

•MultiMediaCard (MMC)

Huomautus:

•Aseta korttipaikkaan vain yksi kortti kerrallaan.

•Muistikortin lukulaite ei tue SDIO-laitteita (esim. SDIO Bluetooth).

Muistikortin asettaminen

Liu’uta muistikortti sisään, kunnes se napsahtaa paikalleen.

Huomaa: Jos tietokoneen mukana lähetettiin valekortti, paina valekorttia ja poista se sitten ennen muistikortin asettamista.

Muistikortin poistaminen

Vedä muistikortti varovasti ulos muistikorttipaikasta.

Huomautus:

•Ota muistikortti pois käytöstä Windowsin Poista laite turvallisesti ja poista tietoväline asemasta -aputoiminnon avulla ennen sen poistamista laitteesta. Muuten sen tiedot voivat vioittua.

12