Lenovo E20-20 User guide [nl]

ThinkVision E20-20 Gebruikershandleiding

Soorten apparaten: 62BB

Productnummer

E2054A

62BB-KAR1-WW

Eerste editie (Augustus 2020)

KENNISGEVING VAN BEPERKTE RECHTEN: Als producten geleverd conform een General Services Administration "GSA"-contract aan beperkingen uiteen gezet in Contract nr. GS-35F-05925.

, reproductie en onthulling.

, -gegevens, -computersoftware en -services zijn uitsluitend op eigen kosten ontwikkeld en worden

, gegevens, computersoftware of services worden

, is gebruik, reproductie of onthulling onderhevig

Inhoud

Veiligheidsinformatie...................................................................................................................... iii

Algemene veiligheidsrichtlijnen ............................................................................................................................................................ iii

Hoofdstuk 1. Aan de slag............................................................................................................... 1-1

Inhoud verzendpakket ........................................................................................................................................................................... 1-1

Kennisgeving voor gebruik ................................................................................................................................................................... 1-2

Productoverzicht ................................................................................................................................................................................... 1-3

Soorten afstellingen ......................................................................................................................................................................... 1-3

Kantelen ........................................................................................................................................................................................... 1-3

Monitorbesturingen.......................................................................................................................................................................... 1-4

Sleuf voor kabelslot ......................................................................................................................................................................... 1-4

Uw monitor instellen............................................................................................................................................................................. 1-5

Uw monitor verbinden en inschakelen ............................................................................................................................................ 1-5

Uw optie registreren .............................................................................................................................................................................. 1-7

Hoofdstuk 2. Uw monitor afstellen en gebruiken ....................................................................... 2-1

Comfort en toegankelijkheid................................................................................................................................................................. 2-1

Uw werkruimte organiseren............................................................................................................................................................. 2-1

Uw monitor positioneren ................................................................................................................................................................. 2-1

Snelle tips voor gezonde werkgewoonten ....................................................................................................................................... 2-2

Informatie over toegankelijkheid ..................................................................................................................................................... 2-2

Het beeld van uw monitor afstellen ......................................................................................................................................................2-3

De directe toegangsregelingen gebruiken ........................................................................................................................................ 2-3

De bedieningselementen van het OSD-menu (on-screen display) gebruiken ................................................................................. 2-4

Een ondersteunde weergavemodus selecteren................................................................................................................................. 2-8

Inzicht in energiebeheer ........................................................................................................................................................................2-9

Uw monitor verzorgen ........................................................................................................................................................................2-10

De voet en standaard van de monitor losmaken.................................................................................................................................. 2-10

Wandmontage (optioneel) ................................................................................................................................................................... 2-10

Hoofdstuk 3. Referentie-informatie ............................................................................................. 3-1

Specificaties van de monitor ................................................................................................................................................................. 3-1

Foutoplossing ........................................................................................................................................................................................ 3-3

Handmatige beeldinstelling ............................................................................................................................................................. 3-4

Het monitorstuurprogramma handmatig installeren ........................................................................................................................ 3-5

Het monitorstuurprogramma onder Windows 7 installeren ....................................................................................................... 3-5

Het monitorstuurprogramma onder Windows 10 installeren ..................................................................................................... 3-6

Meer hulp krijgen ....................................................................................................................................................................... 3-6

Service-informatie .................................................................................................................................................................................3-7

Verantwoordelijkheden van de klant ............................................................................................................................................... 3-7

Service-onderdelen .......................................................................................................................................................................... 3-7

Bijlage A. Service en ondersteuning........................................................................................... A-1

Uw optie registreren ............................................................................................................................................................................. A-1

Online technische ondersteuning ......................................................................................................................................................... A-1

Telefoon technische ondersteuning...................................................................................................................................................... A-1

Bijlage B. Mededelingen............................................................................................................... B-1

Recyclinginformatie ............................................................................................................................................................................. B-2

Handelsmerken..................................................................................................................................................................................... B-3

Inhoud 1

Veiligheidsinformatie

Před instalací tohoto produktu si pročtěte Bezpečnostní informace.

Algemene veiligheidsrichtlijnen

Ga voor tips over het veilig gebruik van de computer naar:

http://www.lenovo.com/safety

Before installing this product, read the Safety Information.

iii

Hoofdstuk 1. Aan de slag

Deze gebruikershandleiding biedt gedetailleerde bedieningsinstructies voor de gebruiker. Voor een snel instructie-overzicht wordt verwezen naar de poster Instellen voor beknopte informatie.

Inhoud verzendpakket

De productverpakking zou de volgende items moeten bevatten:

• Informatieflyer

• Flatscreen-monitor

•Stroomsnoer

• Analoge kabel (optioneel)

• HDMI-kabel

• Voet

• Standaard

HDMI

Hoofdstuk 1. 1-1

Kennisgeving voor gebruik

Zie de onderstaande illustraties voor het instellen van uw monitor.

Opmerking: Raak de monitor niet binnen het schermgebied aan. Het schermgebied is van glas en kan worden beschadigd door ruwe behandeling of te hoge druk.

1. Plaats uw monitor met het schermoppervlak naar beneden op een zacht en vlak oppervlak.

2. Lijn de staande montagebeugel uit met de monitor.

3. Plaats de voet richting de monitor totdat het op de plaats wordt vergrendeld.

Opmerking: Zie ““Wandmontage (optioneel)” op pagina 2-10” voor het installeren van een VESA-montage.

Hoofdstuk 1. 1-2

Productoverzicht

Soorten afstellingen

Kantelen

Dit hoofdstuk biedt informatie over het afstellen van monitorposities, instellen van gebruikersbedieningen en gebruiken van de sleuf voor het kabelslot.

Zie de illustraties hieronder voor een voorbeeld van het kantelbereik.

Hoofdstuk 1. 1-3

Monitorbesturingen

De knoppen van het toetsenpaneel op het paneelframe bieden toegang tot diverse functies.

Zie “Het beeld van uw monitor afstellen” op pagina 2-3 voor informatie over het gebruiken van deze knoppen van het toetsenpaneel.

Sleuf voor kabelslot

De monitor is op de achterkant voorzien van een sleuf voor een kabelslot.

Hoofdstuk 1. 1-4

Uw monitor instellen

HDMI

Dit hoofdstuk biedt informatie over het instellen van uw monitor.

Uw monitor verbinden en inschakelen

Opmerking: Zorg ervoor dat u de veiligheidsinformatie op pagina iii leest voorafgaand aan

het uitvoeren van deze procedure.

1. Schakel uw computer en alle bevestigde apparaten uit, en haal het stroomsnoer van de

2. Sluit het ene uiteinde van de analoge signaalkabel aan op de VGA (analoog)-aansluiting

computer vervolgens uit het stopcontact.

van de monitor en het andere uiteinde op de computer.

3. Sluit de digitale kabel aan op de HDMI-aansluiting van de monitor en het andere uiteinde op de achterkant van de computer.

Hoofdstuk 1. 1-5

4. Plaats het stroomsnoer in de monitor, sluit vervolgens het stroomsnoer van de monitor en het snoer van de computer aan op de geaarde stopcontacten.

Opmerking: Een gecertificeerde voedingskabel moet worden gebruikt met deze apparatuur. De desbetreffende nationale installatie- en/of apparatuurregelgeving moet worden beschouwd. Er moet een gecertificeerde voedingskabel die niet lichter is dan de gewone polyvinylchloride flexibele kabel conform IEC 60227 (benaming H05VV-F 3G

0,75mm kabel:van synthetisch rubber conform IEC 60245 (aanduiding H05RR-F 3G 0,75 mm

of H05VVH2-F2 3G 0,75mm2) worden gebruikt. Of gebruik een flexibele

5. Schakel de monitor en de computer in.

Hoofdstuk 1. 1-6

6. Wanneer u het stuurprogramma van de monitor installeert, downloadt u het

Uw optie registreren

Dank u voor het aanschaffen van dit Lenovo™-product. Neem een ogenblik de tijd om uw product te registreren en ons te voorzien van informatie die Lenovo helpt om u in de toekomst beter te ondersteunen. Uw feedback is voor ons van belang bij het ontwikkelen van producten en diensten die voor u belangrijk zijn, en voor het ontwikkelen van betere manieren om met u te communiceren. Registreer uw optie op de volgende website:

http://www.lenovo.com/register

stuurprogramma dat overeenkomt met uw monitormodel van de Lenovo-website http://support.lenovo.com/docs/E2054A. Raadpleeg het hoofdstuk ““Het monitorstuurprogramma handmatig installeren” op pagina 3-5” voor het installeren van het stuurprogramma.

Lenovo stuurt u informatie en updates over uw geregistreerde producten behalve wanneer u in de vragenlijst op de website aangeeft dat u geen verdere informatie wilt ontvangen.

Hoofdstuk 1. 1-7

Hoofdstuk 2. Uw monitor afstellen en gebruiken

Dit hoofdstuk geeft u informatie over het afstellen en gebruiken van uw monitor.

Comfort en toegankelijkheid

Een goede ergonomische praktijk is belangrijk om het beste te halen uit uw PC en om ongemakken te vermijden. Organiseer uw werkruimte en de apparatuur die u gebruikt zodat het past bij uw individuele behoeften en het soort werk dat u uitvoert. Gebruik bovendien gezonde werkgewoonten voor het maximaliseren van uw prestatie en comfort bij het gebruiken van uw computer. Ga voor uitgebreider informatie over deze onderwerpen naar de Healthy Computing Website op: http://www.lenovo.com/healthycomputing/.

Uw werkruimte organiseren

Gebruik een werkoppervlak van de juiste hoogte en beschikbare werkruimte zodat u comfortabel kunt werken.

Organiseer uw werkgebied zodat het past bij de manier waarop u materialen en apparatuur gebruikt. Houd uw werkruimte schoon en vrij voor de materialen die u normaliter gebruikt en plaats de items die u het meest gebruikt, zoals de computermuis of telefoon, binnen het eenvoudigste bereik.

Indeling en instelling van apparatuur speelt een grote rol bij uw werkhouding. De volgende onderwerpen omschrijven het optimaliseren van apparatuurinstelling voor het bereiken en onderhouden van een goede werkhouding.

Uw monitor positioneren

Plaats en stel de monitor van uw computer af voor comfortabel kijken door het overwegen van de volgende items:

• De aanbevolen kijkafstand tussen het oog en het monitorscherm is 1,5 x de diagonaal van het scherm. Oplossingen om te voldoen aan deze vereiste afstand in krappe kantoorsituaties zijn onder andere het wegtrekken van het bureau van de wand of scheidingswand om ruimte te maken voor de monitor, het gebruiken van een flatscreen of compacte schermen die de monitor in de hoe van het bureau plaatsen, of het plaatsen van het toetsenbord in een verstelbare lade om een dieper werkoppervlak te creëren.

• Hoogte monitor: Plaats de monitor zo dat uw hoofd en nek in een comfortabele en neutrale (verticaal of rechtop) positie staan. Als uw monitor niet in de hoogste kan worden afgesteld, zou het nodig kunnen zijn om boeken of andere robuuste objecten onder de voet van de monitor te plaatsen om de gewenste hoogte te bereiken. Een algemene richtlijn is het zo plaatsen van de monitor dat de bovenkant van het scherm op of net iets onder uw ooghoogte staat wanneer u op een comfortabele manier zit. Zorg er echter voor dat u de hoogte van uw monitor optimaliseert zodat de gezichtslijn tussen uw ogen en het midden van de monitor past bij uw voorkeuren voor visuele afstand en comfortabel kijken wanneer uw oogspieren ontspannen zijn.

• Kantelen: Pas de kantelhoek van uw monitor aan voor het optimaliseren van de weergave van de inhoud van het scherm en om te zorgen voor uw gewenste hoofd- en nekhouding.

• Algemene locatie: Plaats uw monitor voor het vermijden van schittering of reflecties op het scherm door bovenverlichting of nabijgelegen ramen.

Hoofdstuk 2. 2-1

+ 25 hidden pages