Lenovo E10-30 User Guide [pt]

Lenovo E10-30

Manual do Utilizador

Leia os avisos de segurança e as sugestões importantes

nos manuais fornecidos antes de utilizar o computador.

Notas

•

Antes de utilizar o produto, certifique-se de que lê primeiro o Guia de informações gerais e de segurança da Lenovo.

•

Algumas instruções neste guia podem ter em conta que está a utilizar o Windows® 7 ou Windows 8.1. Se estiver a utilizar outro sistema operativo Windows, algumas operações podem ser ligeiramente diferentes. Se estiver a utilizar outro sistema operativo, algumas operações podem não aplicar-se a si.

•

As funcionalidades descritas neste guia são comuns à maioria dos modelos. Algumas funcionalidades podem não estar disponíveis no seu computador e/ou o seu computador pode incluir funcionalidades que não estejam descritas neste guia de utilizador.

•

As ilustrações presentes neste manual poderão diferir do produto real. Tenha como referência o produto real.

Aviso regulamentar

•

Para obter mais detalhes, consulte Guides & Manuals em http://support.lenovo.com.

Primeira Edição (Janeiro de 2014)

Índice

Capítulo 1. Conhecer o seu computador..............................................1

Vista superior...............................................................................................................1

Vista do lado esquerdo...............................................................................................7

Vista do lado direito .................................................................................................10

Vista frontal................................................................................................................11

Vista inferior ..............................................................................................................13

Capítulo 2. Começar a utilizar o Windows.......................................... 14

Configurar o sistema operativo pela primeira vez...............................................14

Interfaces do sistema operativo...............................................................................14

Modos de poupança de energia..............................................................................18

Ligar a uma rede sem fios........................................................................................20

Ajuda e suporte .........................................................................................................21

Capítulo 3. Sistema Lenovo OneKey Recovery .................................22

Capítulo 4. Resolução de problemas..................................................24

Questões mais frequentes ........................................................................................24

Resolução de problemas...........................................................................................27

Anexo. Instruções para CRU (unidades substituíveis pelo

cliente) ................................................................................................... 31

Substituir a bateria....................................................................................................31

Substituir o teclado ...................................................................................................33

Marcas comerciais................................................................................37

Capítulo 1. Conhecer o seu computador

Vista superior - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

c d e

Nota: As áreas tracejadas indicam peças que são invisíveis a partir de fora.

Atenção:



• Não abra o painel do ecrã a mais de 130 graus. Ao fechar o painel do ecrã, tenha cuidado

para não deixar canetas ou quaisquer outros objetos entre o painel do ecrã e o teclado. Caso contrário, o painel do ecrã poderá ficar danificado.

Capítulo 1. Conhecer o seu computador

Câmara integrada

Antenas wireless

Monitor

Botão Novo

Botão para ligar/

desligar Microfone

integrado

Utilize a câmara para comunicação por vídeo.

Ligue ao adaptador sem fios para receber e enviar radiocomunicações sem fios.

Proporciona um resultado visual brilhante.

Quando o computador estiver desligado, pressione este botão para iniciar o sistema Lenovo OneKey Recovery ou o utilitário de configuração da BIOS ou para entrar no menu de arranque.

Pressione este botão para ligar o computador.

Permite gravar sons que podem ser utilizados para videoconferências, narrações por voz ou gravações de áudio.

Capítulo 1. Conhecer o seu computador

Indicadores do

sistema Indicador Estado do indicador Significado

Aceso (branco uniforme) A bateria tem mais de 20%

de carga.

Âmbar uniforme A bateria tem entre 5% e

20% de carga.

Indicador do estado da bateria

Indicador do estado da energia

Indicador de acesso a dispositivo

Âmbar a piscar rapidamente

Âmbar a piscar lentamente A bateria está a carregar.

Branco a piscar lentamente A bateria tem entre 20% e

Aceso (branco uniforme) O computador está ligado. Intermitente O computador está no

Apagado O computador está

Intermitente Existem dados a ser lidos

A carga da bateria é inferior a 5%.

Quando a carga da bateria atingir 20%, a cor intermitente muda para branco.

80% de carga e ainda está a carregar. Quando a bateria atingir 80% de carga, a luz irá parar de piscar, mas o carregamento irá continuar até a bateria estar totalmente carregada.

modo de suspensão.

desligado.

ou escritos na unidade de disco rígido ou noutros dispositivos de armazenamento externos.

Capítulo 1. Conhecer o seu computador

Touch pad

Botões do touch

pad

Nota: Pode ativar ou desativar o touch pad e os botões do touch pad pressionando F6 .

O touch pad funciona como um rato convencional. Para mover o cursor no ecrã, faça deslizar a ponta do dedo no touch pad na direção em que pretende deslocar o cursor.

As funções dos botões esquerdo e direito correspondem às dos botões esquerdo e direito de um rato convencional.

Capítulo 1. Conhecer o seu computador

 Utilizando o teclado

Teclas de função do teclado

Pode aceder as certas definições do sistema premindo as teclas de função apropriadas.

Silencia/repõe o som.

Diminui o nível de

volume.

Aumenta o nível de

volume.

Ativa/desativa modo de

Av iã o. Exibe todas as atuais

aplicações ativas. Liga/desliga a

retroiluminação do ecrã

LCD. Alterna a visualização

Fecha a atual janela ativa.

entre o computador e o

dispositivo externo.

Atualiza o ambiente de trabalho ou a atual janela

Diminui o brilho do ecrã.

ativa. Ativa/desativa o touch

pad.

Nota: Se tiver alterado o Hotkey Mode (Modo de Teclas de Atalho) de Enabled (Ativado)

para Disabled (Desativado) no utilitário de configuração da BIOS, terá de premir a tecla Fn em conjunto com a tecla de atalho apropriada.

Aumenta o brilho do

ecrã.

Capítulo 1. Conhecer o seu computador

Combinações da tecla de função

Através do uso das teclas de função, pode alterar os recursos operacionais instantaneamente. Para utilizar esta função, premir sem soltar Fn ; depois presione uma das teclas de função .

A seguir descreve as características de cada tecla de função.

Fn + PgUp: Ativa a função de pausa.

Fn + PgDn: Ativa a função de interrupção. PgUp: Ativa/desativa o bloqueio de rolagem. PgDn: Ativa a função de inserir.

Capítulo 1. Conhecer o seu computador

Vista do lado esquerdo - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

a b c d e

Tomada do

Ligue o transformador de CA aqui.

transformador de CA

Porta VGA

Ranhuras de

Permite ligar a dispositivos de visualização externos.

Dissipam o calor interno.

ventilação

Atenção:



• Certifique-se de que nenhuma das ranhuras de ventilação se encontra bloqueada.

Caso contrário, poderá ocorrer um sobreaquecimento do computador.

Portas USB 3.0

Nota: Para mais informações, consulte “Ligar dispositivos USB” na página 8.

Tomada de áudio

Permite ligar a dispositivos USB.

Permite ligar a auscultadores.

combo

Notas:

• A tomada de áudio combo não suporta microfones convencionais.

• A função de gravação poderá não ser suportada se ligar auscultadores de terceiros, uma

vez que estes apresentam normas industriais diferentes.

Capítulo 1. Conhecer o seu computador

 Ligar dispositivos USB

Pode ligar um dispositivo USB ao seu computador, introduzindo a respetiva ficha USB (Tipo A) na porta USB do computador.

Quando liga pela primeira vez um dispositivo USB a uma determinada porta USB do seu computador, o Windows instala automaticamente um controlador para esse dispositivo. Após o controlador ser instalado, pode desligar e voltar a ligar o dispositivo sem efetuar qualquer passo adicional.

Nota: Geralmente, o Windows deteta um novo dispositivo depois de o ligar e, em seguida,

instala automaticamente o controlador. No entanto, para alguns dispositivos poderá ser necessário instalar o controlador antes da ligação. Verifique a documentação fornecida pelo fabricante do dispositivo antes de o ligar.

Antes de desligar um dispositivo de armazenamento USB, certifique-se de que o computador concluiu a transferência de dados através desse dispositivo. Certifique-se de que ejeta corretamente o dispositivo no sistema operativo Windows para evitar corromper os dados.

Notas:

• Se o seu dispositivo USB utilizar um cabo de alimentação, ligue o dispositivo a uma fonte

de alimentação antes de o ligar. Caso contrário, o dispositivo poderá não ser reconhecido.

• Quando se encontrar no modo de suspensão, apenas poderá utilizar o teclado em

substituição do rato para reativar o computador.

Capítulo 1. Conhecer o seu computador

 Ligar a um dispositivo Bluetooth

Se o seu computador possuir um adaptador de Bluetooth integrado, pode ligar-se e transferir dados sem fios para/de outros dispositivos com Bluetooth, como computadores portáteis, PDA e telemóveis. Pode transferir dados entre estes dispositivos com um alcance máximo de 10 metros em espaço aberto.

Nota: O alcance máximo efetivo pode variar devido a interferências e barreiras de

transmissão. Para obter a melhor velocidade de transferência, coloque o dispositivo o mais próximo possível do computador.

Ativar as comunicações Bluetooth e WLAN no seu computador

Pressione F7 para efetuar a configuração.

Notas:

• Quando não for necessário utilizar a função Bluetooth, desligue-a para economizar a carga

da bateria.

• É necessário emparelhar o dispositivo Bluetooth com o computador para poder transferir

dados entre estes. Leia a documentação fornecida com o dispositivo Bluetooth para obter mais informações sobre como emparelhar o dispositivo com o computador.

+ 29 hidden pages