Lenovo A2010-a User Guide [sk]

Lenovo A2010- a

Používateľská príručka V1.0

Základy

Pred použitím týchto informácií a produktu, ktorý podporujú, si prečítajte nasledujúce

dokumenty:

Stručný návod

Regulačné vyhlásenie

Príloha

Stručný návod a Regulačné vyhlásenie sa nachádzajú na webovej lokalite
http://support.lenovo.com.

Technické údaje

V tomto odseku sú uvedené výlučne technické údaje pre bezdrôtovú komunikáciu. Kompletný

zoznam technických údajov pre váš telefón nájdete na http://suport.le novo.com.

LTE\WCDMA\GSM

Dáta

Poznámka: LTE nie je v niektorých krajinách podporované. Ak

chcete zistiť, či smartfón podporuje siete LTE vo vašej krajine,

kontaktujte svojho operátora.

WLAN WLAN 802.11 b/g/n
Bluetooth Bluetooth 4.0
GPS Podporované

Domovská obrazovka

Domovská obrazovka je vaším štartovacím bodom pri používaní vášho telefónu. Pre väčšie
pohodlie je na domovskej obrazovke už pripravených zopár užitočných dlaždíc a

miniaplikácií.

Poznámka: Funkcie telefónu a domovská obrazovka sa môžu líšiť v závislosti od vašej

polohy, jazyka, operátora a modelu.

Používanie režimu úpravy

V režime úpravy môžete na obrazovku pridať alebo presunúť miniaplikáciu alebo aplikáciu,
vytvárať priečinky aplikácií alebo aplikácie odinštalovať.

1. Stlačte tlačidlo Ponuka alebo stlačte a podržte ktorékoľvek miesto na domovskej

obrazovke, čím sa rýchlo prepnete do režimu úpravy.

2. Vykonajte ktorýkoľvek z nasledovných krokov:

Ak chcete zmeniť predvolenú obrazovku, stlačte a podržte obrazovku, kým nevyskočí,
presuňte ju na prvú obrazovku a uvoľnite.
Ak chcete na domovskú obrazovku pridať miniaplikáciu, posuňte miniaplikácie doľava
alebo doprava, stlačte a podržte miniaplikáciu, kým nevyskočí do popredia, presuňte ju
na požadované miesto a uvoľnite.
Ak chcete presunúť miniaplikáciu alebo aplikáciu, stlačte ju a podržte, kým sa ikona
mierne nezväčší, presuňte ju na požadované miesto a uvoľnite.
Ak chcete vytvoriť priečinok s aplikáciami, stlačte a podržte aplikáciu, kým sa jej ikona
mierne nezväčší a potom ju presuňte na inú aplikáciu.
Ak chcete odinštalovať aplikáciu, stlačte a podržte aplikáciu, posuňte prst smerom k

vrcholu obrazovky a uvoľnite aplikáciu ponad

Poznámka: Nemôžete odinštalovať systémové aplikácie.

Zmena tapety

1. Stlačte tlačidlo Ponuka a potom ťuknite na položku TAPETY.

Ak chcete použiť tapetu, ťuknite na náhľad tapety a potom ťuknite na položku Nastaviť

tapetu.

2. Nastavenie fotografie ako tapety.

Ak chcete nastaviť fotografiu ako tapetu, ťuknite na položku Galéria, zvoľte požadovanú
fotografiu, potom stlačte tlačidlo Ponuka a ťuknite na položku Nastaviť fotografiu ako

> tapetu > Nastaviť tapetu.

.

Tlačidlá na displeji

Na displeji telefónu sa nachádzajú tri tlačidlá.

Tlačidlo Domov: Ťuknutím na sa vrátite na predvolenú domovskú obrazovku. Potom

môžete vykonať nasledujúce kroky:

Dvojitým kliknutím na tlačidlo Domov zobrazíte spustené aplikácie.

Ťuknutím na aplikáciu ju otvorte.
Ťuknutím na položku zrušíte pri ebeh aplikácie.

Stlačením a podržaním tlačidla Domov otvoríte aplikáciu Google Search.

Tlačidlo Ponuka: Ťuknutím na sa zobrazia možnosti ponuky.

Tlačidlo Späť: Ťuknutím na sa vráťte na predchádzajúcu stránku alebo ukončite

aktuálnu aplikáciu.

Uzamknutie obrazovky

Keď je telefón zapnutý, stlačením hlavného vypínača môžete obrazovku ručne uzamknúť.
Ďalším stlačením hlavného vypínača zobrazíte obrazovku uzamknutia a potiahnutím prstom

zdola nahor ju odomknete.

Poznámka: Potiahnutie je predvolený spôsob zamknutia obrazovky. Ak chcete zmeniť
uzamykanie obrazovky, pozrite si časť „Nastavenie uzamykania obrazovky“ v ponuke

Nastavenia.

Upozornenia a rýchle nastavenia

Panel upozornení (pozri obrázok) vás informuje o zmeškaných hovoroch, nových správach a
prebiehajúcich aktivitách, napríklad preberaní súborov. Panel rýchlych nastavení (pozri

obrázok) vám umožňuje prístup k často používaným nastaveniam, napríklad zapnutie WLAN.

Môžete urobiť jedno z nasledovného:

Ak chcete zobraziť upozornenia, posuňte jeden prst z hornej časti obrazovky smerom

nadol.

Ak chcete zatvoriť panel upozornení, posuňte jeden prst z dolnej časti obrazovky smerom

nahor.

Ak chcete zrušiť upozornenie, posuňte prst smerom doľava alebo doprava ponad

upozornenie.

Ak chcete zrušiť všetky upozornenia, ťuknite na v dolnej časti panelu upozornení.

Ak chcete otvoriť rýchle nastavenia, posuňte dvakrát jeden prst z hornej časti obrazovky

smerom nadol.

Ak chcete zatvoriť rýchle nastavenia, posuňte jeden prst z dolnej časti obrazovky smerom

nahor.

Pripojenie USB

Ak pripojíte telefón k počítaču pomocou kábla USB, na paneli upozornení sa zobrazí
upozornenie „Zariadenie USB pripojené“. Môžete ťuknúť na oznámenie a potom zvoliť jedno z

nasledovných možností:

Zariadenie pre médiá (MTP): Zvoľte v prípade, ak chcete medzi telefónom a počítačom

presúvať súbory médií, ako fotografie, videá a zvonenia.

Fotoaparát (PTP) : Zvoľte v prípade, ak chcete medzi telefónom a počítačom presúvať iba

fotografie a videá.

Ladenie USB (ADB) : Zvoľte v prípade, ak chcete povoliť ladenie. Potom môžete použiť

nástroje ako Idea Tool na počítači a pomocou nich spravovať dáta vo vašom telefóne.

Hovory

Uskutočnenie hovoru

Ručné vytáčanie čísla

1. Otvorte aplikáciu Vytáčanie.

2. Ak je to potrebné, v zobrazení aplikácie Vytáčanie ťuknite na možnosť Vytáčanie, aby sa

zobrazila číselná klávesnica.

3. Zadajte telefónne číslo, ktoré chcete vytočiť a potom ťuknite na

Uskutočnenie hovoru z denníka hovorov

1. Otvorte aplikáciu Vytáčanie.

2. Ťuknite na kartu História.

3. Spomedzi zmeškaných, uskutočnených a prijatých hovorov ťuknite na položku, na ktorú

chcete zatelefonovať.

Zatelefonovanie kontaktu

1. Otvorte aplikáciu Vytáčanie.

2. Ťuknite na kartu Kontakty.

3. Vyhľadajte kontakt, ktorému chcete zatelefonovať a ťuknutím na názov kontaktu zobrazte
kontaktné údaje.

4. Ťuknite na telefónne číslo, ktoré chcete vytočiť.

.

Prijatie hovoru

Prijatie alebo odmietnutie hovoru

Keď vám niekto zatelefonuje, keď je obrazovka odomknutá, zobrazí sa upozornenie na
prichádzajúci hovor. Môžete urobiť jedno z nasledovného:

Kliknutím na tlačidlo Prijať hovor prijmete.
Kliknutím na tlačidlo Odmietnuť hovor odmietnete.

Keď vám niekto zatelefonuje, keď je obrazovka uzamknutá, zobrazí sa obrazovka
prichádzajúceho hovoru. Môžete urobiť jedno z nasledovného:

Potiahnite obrázok kontaktu na ikonu a tak hovor prijmite.
Potiahnite obrázok kontaktu na ikonu a tak hovor odmietnite.

Stíšenie hovoru

Hovor možno stíšiť nasledujúcimi spôsobmi:

Stlačením tlačidla zvýšenia alebo zníženia hlasitosti.
Stlačením hlavného vypínača.

Dostupné možnosti počas hovoru

Počas telefonovania sú na displeji k dispozícii nasledovné možnosti:

Nahrať: spustenie alebo ukončenie nahrávania hovoru.
Číselná klávesnica: zobrazenie alebo skrytie číselnej klávesnice.

Reproduktor: vypnutie alebo zapnutie reprod uktora.

Pridať hovor: zobrazenie vytáčania, aby ste mohli zatelefonovať ďalšej osobe.
Ignorovať: vypnutie alebo zapnutie mikrofónu.