Lenovo A1000 User Manual [cz]

Lenovo A1000

Uživatelská p říručka V1.0

Základy

Před použitím produktu a tě chto informací si př ečtěte tyto dokumenty:

Struč ná úvodní p říručka
Regulatorní prohlášení

Př íloha

Na webových stránkách http://support.lenovo.com je k dispozici aktualizovaná Struč ná úvo dní
př íruč ka a dokument Regulatorní prohlášení.

Technické údaje

V této sekci jsou uvedeny technické údaje pouze pro bezdrátovou komunikaci. Chcete -li se
podívat na úplný seznam technických údaj ů telefonu, přejdě te na adresu
http://suport.lenovo.com.

Data WCDMA\GSM
WLAN WLAN 802.11 b/g/n
Bluetooth Bluetooth 2.1
GPS Podporováno

Domovská obrazovka

Domovská obrazovka je výchozím místem př i používání telefonu. Pro vaše pohodlí jsou na
domovské obrazovce již nastaveny n ěkteré užitečné aplikace a widgety.

Poznámka: Funkce telefonu a úvodní obrazovka se mohou lišit v závislosti na umístě ní,
jazyku, poskytovateli a modelu.

Správa domovských obrazovek

Pomocí Náhledu mů žete př idat, př esunout nebo odstranit domovskou ob razovku.

1. Dlouze stiskně te tlačítko Nabídka a poté klepn ěte na možnost Správce obrazovky .
Náhled m ůžete také otevř ít stažením prst ů k sobě na libovolné domovské obrazovce.

Tip: Správce obrazovek zobrazuje náhledy domovských obrazovek. Výchozí domovská

obrazovka má v náhledu symbol , zatímco ostatní domovské obrazovky mají v
náhledech symbol

2. Mů žete provést následující:

Domovskou obrazovku př idáte klepnutím na symbol .
Pokud chcete př esunout domovskou obrazovku, stiskn ěte a podržte náhled obrazovky,
dokud se trochu nezvě tší, př esuňte ji na no vé místo a poté ji pus ť te.

Prázdnou domovskou obrazovku můžete odstranit klepnutím na symbol na obrazovce.
Domovskou obrazovku nastavíte jako výchozí klepnutím na symbol na náhledu

obrazovky.

Používání režimu úprav

V režimu úprav mů žete př idat nebo př esunout widget nebo aplikaci, vytvořit složky aplikací a
odinstalovat aplikace.

1. Stiskněte tlač ítko Nabídka a poté klepně te na možnost Úpravy.
Režim úprav mů žete také rych le aktivovat stisknutím a podržením libovolného místa na
domovské obrazovce.

2. Mů žete provést následující:

Pokud chcete př idat widget na domovskou obrazovku, posu ň te widgety doleva nebo
doprava, stiskně te a podržte widget, dokud se nezv ětší, př esuň te jej na požadované
místo a poté jej pus ť te.
Pokud chcete př esunout widget nebo aplikaci, stiskně te a podržte widget nebo aplikaci,
dokud se ikona trochu nezv ětší, p řesuň te ji na požadované místo a po té ji pusť te.
Pokud chcete vytvoř it složku aplikací, stiskn ěte a podržte aplikaci, dokud se ikona trochu
nezvě tší, a poté ji př etáhněte na jinou aplikaci.
Pokud chcete odinstalovat aplikaci, stiskn ěte a podržte aplikaci, posu ňte prst k hornímu

.

okraji obrazovky a poté upus ť te aplikaci nad ikonou

Poznámka: Systémové aplikace nelze odinstalovat. Když se pokoušíte odinstalovat
systémovou aplikaci, v horní č ásti obrazovky se zobrazí ikona

„Toto je systémová aplikace a nelze ji odstranit.“.

Změ na tapety

1. Dlouze stiskně te tlačítko Nabídka a poté klepn ěte na možnost Tapety.

2. Mů žete provést následující:

Chcete- li nastavit fotografii jako tapetu, klepně te na možnost Vy brat obrázek, vyberte
a ořízně te fotografii a poté klepn ěte na možnost Nastavit jako tapetu.
Chcete- li použít tapetu, klepn ěte na náhled tapety a poté klepn ěte na možnost Nastavit
jako tapetu.

.

a př ipomínka:

Tlačítka na obrazovce

Na telefonu jsou k dispozici tři tlačítka.

Tlač ítko Nabídka: Po klepnutí na toto tlač ítko se zobrazí seznam posledních aplikací.
Poté mů žete:

Klepnout na aplikaci a tím ji otevř ít.
Klepnout na možnost a ukončit spuště nou aplikaci.

Dlouze stisknout toto tla čítko pro zobrazení možností nabídky.

Tlač ítko Dom ů: Klepnutím na se vrátíte na výchozí domovskou obrazovku. Podržením

tlačítka Dom ů spustíte funkci hledání Google.

Tlač ítko Zp ět: Klepnutím na se vrátíte na p ředchozí stránku nebo ukonč íte aktuální
aplikaci.

Uzamknutí obrazovky

Když je telefon zapnutý, stisknutím tlačítka zapnutí/vypnutí uzamknete ruč ně obrazovku.
Dalším stisknutím tlač ítka zapnutí/vypnutí zobrazíte obrazovku uzamknutí a tahem nahoru z
dolní č ásti obrazovky obrazovku odemknete.

Poznámka: Tah je výchozí způ sob zamknutí obrazovky. Informace o změ ně zámku
obrazovku naleznete v č ásti „Nastavení zámku obrazovky“ v sekci Nastavení.

Oznámení a rychlé nastavení

Panel Oznámení (viz Obrázek 1: Oznámení) informuje o zmeškaných hovorech, nových
zprávách a probíhajících činnostech, jako je např íklad stahování soubor ů. Pomocí panelu
Rychlé nastavení (viz Obrázek 2: Rychlé nastavení) lze rychle p řejít k č asto používaným
nastavením, jako je např íklad př epínač bezdrátové sítě WLAN.

Obrázek 1: Oznámení

Obrázek 2: Rychlé nastavení

Mů žete provést následující:

Oznámení lze zobrazit tak, že z horní části obrazovky potáhnete jedním prstem dol ů.
Zavř ít panel Oznámení mů žete tak, že z dolní č ásti obrazovky potáhnete jedním prstem
nahoru.
Oznámení lze odstranit tahem doleva nebo doprava přes oznámení.

Všechna oznámení mů žete odstranit klepnutím na možnost v dolní č ásti panelu
Oznámení.
Chcete- li otev řít nabídku Rychlá nastavení, př ejeď te dolů z horního okraje stránky dvakrát
jedním prstem nebo jednou dvěma prsty.
Chcete- li zav řít nabídku Rychlá nastavení, př ejeď te nahoru z dolního okraje stránky dvakrát
jedním prstem nebo jednou dvěma prsty.

Připojení přes USB

Když připojíte telefon k počítač i pomocí kabelu USB, v panelu Oznámení se zobrazí oznámení
„Připojeno jako mediální za řízení“. Na oznámení můžete klepnout a poté vybrat jednu z
následujících možností:

Zař ízení pro média (MTP): Tento režim vyberte, pokud chcete mezi telefonem a počítačem
př enést mediální soubory, jako např íklad fotografie, videa nebo vyzván ěcí tóny.
Fotoaparát (PTP) : Tento režim vyberte, pokud chcete mezi telefonem a počítačem př enést
pouze fo tografie a videa.
Ladění USB: Zvolením toh oto režimu povolíte lad ění. Data telefonu mů žete spravovat
např íklad pomocí nástroje Idea Tool.

Hovory

Protokol hovor ů obsahuj e záznamy o zmeškaných, odchozích a p řijatých hovorech. Záznam v

Volání

Ruční vytoč ení čísla

1. Spusť te aplikaci Telefon.

2. Na panelu Telefon m ů žete v př ípadě potř eby klepnutím na Telefon zobrazit klávesnici.

3. Zadejte telefonní č íslo, které chcete vyto čit, a klepně te na možnost

Volání z protokolu hovor ů

1. Spusť te aplikaci Telefon.

2. Klepněte na kartu Poslední.

3. Podívejte se na zmeškané, odchozí a p řijaté hovory a klepn ěte na číslo, na které chcete
volat.

Zavolání kontaktu

1. Spusť te aplikaci Telefon.

2. Klepněte na kartu Kontakty.

3. Najděte kontakt, kterému chcete zavolat, a klepnutím na jméno kontaktu zobrazte
podrobnosti ko ntaktu.

4. Klepněte na telefonní číslo, které chcete vytoč it.

.

Příjem hovorů

Př íjetí nebo odmítnutí hovoru

Když vám ně kdo volá, zobrazí se obrazovka př íchozího hovoru. Mů žete provést následující:

Př etažením obrázku kontaktu na položku hovor př ijmete.
Př etažením obrázku kontaktu na položku hovor odmítnete.

Ztišení příchozího hovoru

Př íchozí hovor lze ztišit následujícími způsoby:

Stisknutí tlač ítka pro zvýšení nebo snížení hlasito sti.
Stisknutí tlač ítka zapnutí/vypnutí.
Položení telefonu č elní stranou dol ů.

Možnosti bě hem hovoru

Když máte hovor, jsou na obrazovce k dispozici následující možnosti:

Př idat hovor: zobrazí obrazovku pro vytá čení, abyste mohli zavolat další osobě .
Př idržet: podrží aktuální hovor nebo vyvolá podržený hovor.
Ztlumit: zapne nebo vypne mikrofon.
Nahrát: zahájí nebo ukonč í nahrávání hovoru.
Č íselník: zobrazí nebo skryje klávesnici.
Reproduktor: zapne nebo vypne reproduktor.

: ukonč í hovor.

Pomocí tlač ítka pro ovládání hlasitosti m ůžete zvýšit nebo snížit hlasitost hovoru.

Používání protokolu hovor ů