Lenovo 500e Chromebook Safety, Warranty, and Setup Guide [cs]

Zprovoznění

Bezpečnostní pokyny a informace o záruce a nastavení

Lenovo 500e Chromebook

PN: SP40Q93093

Rev. RB01

Upozornění:

Plocha

Všechny zástrčky musí být pevně a bezpečně zasunuté v zásuvkách.

Otevřením krytu LCD spusťte počítač Chromebook. Poznámka: Pokud se počítač nespustí automaticky, stiskněte vypínač.

Styly YOGA

Tlačítko spouštěče aplikací Přihrádka s aplikacemi

Pole pro hledání a

spouštěč aplikací Hlavní panel Tapeta

Připojte se k internetu; přihlaste se pomocí svého účtu Google.

Poznámka: Pro první přihlášení se svým účtem Google je zapotřebí přístup k internetu. Pokud ještě nemáte účet Google, vytvořte si jej. Vlastník prvního účtu Google, ke kterému se přihlásíte, se stává vlastníkem počítače Chromebook.

Další informace

• Na webu https://support.lenovo.com si můžete prohlédnout

příručku

a další dokumentaci k produktu.

• Spusťte počítač Chromebook a otevřete aplikaci Získání nápovědy, ve které si můžete prohlédnout informace od společnosti Google.

Uživatelskou

Bezpečnostní informace

Další bezpečnostní informace ohledně svého produktu naleznete v

Uživatelské příručce

Upozornění k plastovým sáčkům

POZOR:

Plastové sáčky mohou být nebezpečné. Plastové sáčky ukládejte mimo dosah dětí a batolat, abyste zabránili nebezpečí udušení.

Poznámka k lithiové knoflíkové baterii

NEBEZPEČÍ

Při nesprávné výměně baterie hrozí nebezpečí exploze.

K náhradě lithiové knoflíkové baterie používejte pouze stejný či obdobný typ, jako je ten doporučený výrobcem. Baterie obsahuje lithium a při nesprávném používání, zacházení nebo likvidaci může explodovat.

Nikdy:

• Nenechte baterii přijít do styku s vodou

• Nezahřejte baterii na více než 100 °C

• Neopravujte ani nerozebírejte baterii

Likvidace baterie musí být provedena podle místních předpisů a nařízení. Níže uvedené prohlášení se týká uživatelů ve státu Kalifornie, USA. Informace o chloristanu; Kalifornie: Produkty s lithiovou baterií obsahující kysličník manganičitý mohou

obsahovat chloristany.

Chloristanové materiály - může být nezbytné zvláštní zacházení. Viz www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate

Vestavěná dobíjecí baterie

NEBEZPEČÍ

Nepokoušejte se vyjmout ani vyměnit vestavěnou dobíjecí baterii. Výměnu baterie musí provést specializovaný servis nebo technik autorizovaný společností Lenovo.

Použití sluchátek

POZOR: Nadměrný akustický tlak ze sluchátek může způsobit ztrátu sluchu.

Nastavení ekvalizéru na maximum zvyšuje výstupní napětí sluchátek, a tím i úroveň akustického tlaku. Chcete-li tedy ochránit svůj sluch, nastavte ekvalizér na přiměřenou úroveň.

Nadměrné užívání sluchátek po dlouhou dobu a při velké hlasitosti může být nebezpečné v případě, že konektor výstupu sluchátek nesplňuje specifikace normy ČSN EN 50332-2. Konektor výstupu sluchátek počítače splňuje specifikace bodu č. 7 normy ČSN EN 50332-2. Tyto specifikace omezují maximální efektivní hodnotu true RMS širokopásmového výstupního napětí na 150 mV. Chcete-li zabránit riziku zhoršení nebo ztráty sluchu, pořiďte si sluchátka, která splňují normu EN 50332-2 (bod 7) nebo širokopásmové napětí 75 mV. Používání sluchátek, jež nesplňují normu ČSN EN 50332-2, může být nebezpečné, neboť taková sluchátka mohou produkovat nadměrnou úroveň akustického tlaku.

Jestliže jste spolu s vaším počítačem Lenovo obdrželi i sluchátka (jako sadu), můžete si být jisti, že kombinace sluchátek a počítače splňuje specifikace normy ČSN EN 50332-1. Rozhodnete-li se používat jiná sluchátka, zajistěte, aby taková sluchátka splňovala specifikace normy ČSN EN 50332-1 (bod 6.5 – Hodnoty omezení). Používání sluchátek, jež nesplňují normu ČSN EN 50332-1, může být nebezpečné, neboť taková sluchátka mohou produkovat nadměrnou úroveň akustického tlaku.

Přehled

Klávesové zkratky

Jedna klávesa

Zpět Snížit jas

Vpřed Ztlumit

10 11 12

Znovu načíst stránku Snížení hlasitosti

Celá obrazovka Zvýšení hlasitosti

Ctrl - N: Otevřít nové okno Alt - : O stránku nahoru

Ctrl - M: Minimalizovat okno Alt - : O stránku dolů

Ctrl - W: Zavřít kartu Alt - : Přepnout primární monitor

Ctrl - ?: Otevřít nápovědu Shift - Esc: Spustit správce úloh

Omezená záruka Lenovo

Tento výrobek podléhá podmínkám Omezené záruky Lenovo, verze L505-0010-02 08/2011. Přečtěte si prosím Omezenou záruku Lenovo (Lenovo Limited Warranty, LLW) na webové stránce http://www.lenovo.com/warranty/llw_02. Na této stránce si můžete text LLW

přečíst v mnoha různých jazycích.

Záruční doba a typy záruční služby pro váš produkt se liší v závislosti na zemi nebo oblasti zakoupení. Další podrobnosti naleznete v dodatku C

Uživatelské příručky

Telefonní čísla podpory společnosti Lenovo

Telefonní seznam středisek zákaznické podpory společnosti Lenovo je k dispozici na webové stránce: http://www.lenovo.com/support/phone.

Informace týkající se recyklace a životního prostředí

Společnost Lenovo doporučuje majitelům informační techniky (IT), aby techniku, kterou již nepotřebují, zodpovědně recyklovali. Společnost Lenovo nabízí množství programů a služeb, jejichž cílem je pomoci vlastníkům v recyklaci jejich IT produktů. Další informace o recyklaci produktů Lenovo naleznete na webové stránce: http://www.lenovo.com/recycling. Další informace o recyklaci a ochraně životního prostředí najdete v

Uživatelské příručce

produktech jsou k dispozici na webu http://www.lenovo.com/ecodeclaration.

. Nejnovější environmentální informace o našich

Přepnout okno Zamknout počítač

Zvýšit jas Hledat

13 14 15 10 16 17

Kamera, světlo kamery a

mikrofon (přední strana)

Bezdrátové antény (z vnější

strany nejsou vidět)

Displej (dotyková obrazovka)

Kamera, světlo kamery a

mikrofon (WorldFacing)

Klávesnice

Touchpad

Reproduktory

Indikátor vstupu

stejnosměrného napájení

Konektor vstupu

stejnosměrného napájení/ USB (typ C)

Konektor USB (typ A)

Slot microSD

Kombinovaný zvukový konektor

Stylus

Tlačítka hlasitosti

Vypínač

Konektor USB typu C

Mini slot pro zámek

Kensington

Důležité informace o baterii a nařízení OEEZ

Baterie a elektrická a elektronická zařízení označená symbolem přeškrtnutého kontejneru se nesmějí likvidovat jako netříděný komunální odpad. Baterie a odpad z elektrického a elektronického zařízení (OEEZ) je třeba separovat prostřednictvím sběrných dvorů dostupných zákazníkům, ve kterých se zařízení sbírá, recykluje a zpracovává. Pokud je to možné, odeberte a oddělte baterie od odpadu OEEZ, než umístíte zařízení OEEZ do sběru odpadu. Sběr baterií je nutno provádět odděleně prostřednictvím systému, který je k dispozici za účelem vracení, recyklace a správného zpracování baterií a akumulátorů. Informace pro konkrétní země viz: http://www.lenovo.com/recycling

Směrnice RoHS pro Evropskou unii

This Lenovo product, with included parts (cables, cords, and so on) meets the requirements of Directive 2011/65/EU on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment (“RoHS recast” or “RoHS 2”).

For more information about Lenovo worldwide compliance on RoHS, go to: http://www.lenovo.com/rohs-communication

Upozornění na elektronické vyzařování

Toto zařízení bylo testováno a je v souladu s omezeními pro digitální zařízení Třídy B. prohlášení o shodě s Třídou B vztahující se k tomuto zařízení.

Shoda s normami Evropské unie

EU contact: Lenovo, Einsteinova 21, 851 01 Bratislava, Slovakia

Uživatelská příručka

pro tento produkt obsahuje kompletní

Dvě klávesy

Alt - :

Alt - Shift:

Alt - : Zpět

Alt - : Vpřed

Zapnout/vypnout funkci Caps Lock

Procházení metodami zadávání

Ctrl - :

Ctrl -

Ctrl - +: Přiblížit Alt - [: Ukotvit okno vlevo

Ctrl - 0: Resetovat zvětšení Alt - ]: Ukotvit okno vpravo

Ctrl - D: Označit aktuální

Ctrl - R: Znovu načíst stránku

Snímek obrazovky

-: Oddálit

stránku záložkou

Shoda se směrnicí o elektromagnetické kompatibilitě

Tento výrobek odpovídá požadavkům na ochranu podle směrnice Evropské rady číslo 2014/30/EU o sbližování zákonů členských států týkajících se elektromagnetické kompatibility. Plné znění prohlášení o shodě je uvedeno

Uživatelské příručce

Soulad se směrnicí o rádiových zařízeních

Společnost Lenovo (Singapore) Pte. Ltd. prohlašuje, že rádiové zařízení typu Lenovo 500e Chromebook splňuje směrnici 2014/53/EU. Úplné znění systémového prohlášení o shodě pro EU a prohlášení o bezdrátových modelech pro EU jsou k dispozici na http://www3.lenovo.com/us/en/social_responsibility/EU_DoC_notebooks

Technologie

WLAN 802.11b/g/n 2400 - 2483,5 20 WLAN 802.11a/n/ac 5150 - 5725 23 WLAN 802.11a/n/ac 5725 - 5875 13,98

Bluetooth BR/EDR/LE 2400 - 2483,5 10

Kmitočtová pásma a maximální výkon na rádiové frekvenci, které toto zařízení využívá, jsou uvedeny v

Frekvenční pásmo

[MHz]

Informacích o předpisech

Maximální vysílací

výkon [dBm] (méně než)

Informace o shodě s rádiovými předpisy

Další informace o shodě s rádiovými předpisy jsou uvedeny v

o předpisech

Mexiko

Advertencia: En Mexico la operación de este equipo está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) es posible que este equipo o dispositivo no cause interferencia perjudicial y (2) este equipo o dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluyendo la que pueda causar su operación no deseada.

Informacích

Tři klávesy

Ctrl - Shift - Q:

Ctrl - Shift - :

Poznámka: Další klávesové zkratky zobrazíte stisknutím Ctrl - Alt - /.

Odhlásit

Otočit obrazovku

Alt - Shift - M: Spustit správce

souborů

Singapur

DB102306

Další informace o shodě

ENERGY STAR

Vybrané modely splňují požadavky

programu ENERGY STAR

informací o programu ENERGY STAR

je k dispozici v Uživatelské příručce.

Ochranné známky

Lenovo a logo „lenovo“ jsou registrované ochranné známky společnosti Lenovo ve Spojených státech a v jiných zemích. Google, Chrome a Chromebook jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky společnosti Google Inc. Jiné názvy společností, produktů nebo služeb mohou být ochrannými známkami nebo servisními značkami jiných osob.

. Více