Lenovo 500e Chromebook Safety, Warranty, and Setup Guide [nl]

Aan de slag

Handleiding voor veiligheid, garantie en installatie

Lenovo 500e Chromebook

PN: SP40Q93083

Rev. RB01

Waarschuwing: Alle stekkers moeten stevig en veilig aangesloten zijn.

Het bureaublad

Open de LCD-klep om uw Chromebook op te starten.

Opmerking: als het Chromebook niet automatisch opstart, drukt u op de aan/uit-knop.

YOGA-stijlen

Knop voor het starten van apps

App-vak

Zoekvak en het venster voor

het starten van apps

Systeemvak

Achtergrond

Maak verbinding met het internet; meld u aan met uw Google-account.

Opmerking: u heeft een internetverbinding nodig wanneer u zich voor het eerst aanmeldt met uw Google-account. Als u nog

geen Google-account hebt, kunt u er een aanmaken. De eerste Google-account die wordt gebruikt voor aanmelding, wordt

de eigenaar van het Chromebook.

Meer informatie

• Ga naar https://support.lenovo.com om de Gebruikershandleiding en andere documentatie voor uw product te bekijken.

• Start uw Chromebook op en open de app Hulp nodig? om informatie van Google te bekijken.

Veiligheidsvoorschriften

In de Gebruiksaanwijzing voor uw product vindt u bijkomende veiligheidsinformatie.

Kennisgeving over plastic zakken

LET OP:

Plastic zakken kunnen gevaarlijk zijn. Houd plastic zakken uit de buurt van baby's en kinderen om de kans op verstikking te voorkomen.

Kennisgeving over lithiumknoopcelbatterijen

GEVAAR

Als de batterij op een onjuiste wijze wordt vervangen, bestaat er explosiegevaar.

Vervang de lithiumknoopcelbatterij alleen door hetzelfde type of door een gelijkwaardig type dat wordt aanbevolen door de fabrikant. De batterij bevat lithium en kan ontploffen als deze niet op de juiste manier wordt gebruikt, behandeld of weggegooid.

Let op het volgende:

• Gooi de batterij niet in water en dompel deze er niet in onder.

• Verwarm de batterij niet tot een temperatuur hoger dan 100 °C.

• Probeer de batterij niet te repareren of te demonteren.

Volg de lokale voorschriften en richtlijnen als u de batterij weggooit.

De volgende verklaring is van toepassing voor inwoners van de staat Californië, VS.

Informatie over perchloraat (Californië):

Producten die uitgerust zijn met lithiumknoopcelbatterijen met mangaandioxide kunnen perchloraat bevatten. Speciale verwerking van perchloraat; zie http://www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate

Ingebouwde oplaadbare batterij

GEVAAR

Probeer de ingebouwde oplaadbare batterij niet te verwijderen of te vervangen. De vervanging van de batterij moet worden uitgevoerd door een door Lenovo geautoriseerd reparatiebedrijf of technicus.

Hoofdtelefoons of oortelefoons gebruiken

LET OP: Een te hoog geluidsvolume van de hoofdtelefoon of oortelefoon kan leiden tot schade aan het gehoor. Als u de equalizer op het maximumniveau instelt, worden de uitvoerspanning en het volume van de hoofdtelefoon of oortelefoon verhoogd. Om uw gehoor te beschermen stelt u de equalizer in op een gepast niveau.

Langdurig gebruik van een hoofd- of oortelefoon bij hoge geluidsvolumes kan schadelijk zijn voor het gehoor indien de uitvoer van de hoofd- of oortelefoonaansluiting niet voldoet aan de specificaties van EN 50332-

2. De hoofdtelefoonuitgang van uw computer voldoet aan EN 50332-2 subclausule 7. Deze specificatie beperkt het maximale werkelijke breedbandRMS-uitvoervoltage van de computer tot 150 mV. Om uzelf te beschermen tegen gehoorverlies, dient u na te gaan of de hoofd- of oortelefoon die u gebruikt ook voldoet aan de norm EN 50332-2 (bepaling 7 Limieten) of aan een karakteristiek breedbandvoltage van 75 mV. Gebruik van een hoofdof oortelefoon die niet voldoet aan EN 50332-2 kan ten gevolge van een te hoog geluidsdrukniveau schadelijk zijn voor het gehoor.

Als uw Lenovo-computer geleverd is met een hoofd- of oortelefoon, voldoet de computer met hoofd- of oortelefoon als set al aan de specificaties van EN 50332-1. Gebruikt u een andere hoofd- of oortelefoon, controleer dan of deze voldoet aan EN 50332-1 (Clausule 6.5 Limietwaarden). Gebruik van een hoofd- of oortelefoon die niet voldoet aan EN 50332-1 kan ten gevolge van een te hoog geluidsdrukniveau schadelijk zijn voor het gehoor.

Overzicht

Sneltoetsen

Eén toets

Terug Helderheid verlagen

Vooruit Dempen

10 11 12

Pagina opnieuw laden Volume omlaag

Volledig scherm Volume omhoog

Ctrl - N: een nieuw venster

openen

Ctrl - M: venster minimaliseren Alt - : pagina omlaag

Ctrl - W: tabblad sluiten Alt - : primair scherm wijzigen

Ctrl - ?: helpfunctie openen Shift - Esc: taakbeheer openen

Alt - : pagina omhoog

Lenovo Beperkte Garantie

Voor dit product geldt de Lenovo Beperkte Garantie, versie L505-0010-02

08/2011. Lees de Lenovo Beperkte Garantie (LBG) op

http://www.lenovo.com/warranty/llw_02. U kunt op deze website de LBG in

een aantal talen bekijken.

De garantieperiode en soorten garantieservice voor uw product variëren

naargelang het land of de regio van aankoop. Raadpleeg Bijlage C van de

Gebruikershandleiding voor meer informatie.

Telefoonnummers voor ondersteuning van Lenovo

De telefoonlijst voor de Customer Support Centers van Lenovo is altijd

beschikbaar op http://www.lenovo.com/support/phone.

Informatie over recycling en milieu

Lenovo moedigt eigenaren van IT-apparatuur aan om hun apparatuur, wanneer deze niet meer nodig is, op een verantwoorde manier te laten recyclen. Lenovo heeft diverse programma's en services om eigenaren van apparatuur te helpen bij het recyclen van de IT-producten. Meer informatie over het recyclen van Lenovo-producten vindt u op: http://www.lenovo.com/recycling Raadpleeg uw Gebruikershandleiding voor bijkomende informatie over

recycling en milieuvoorschriften. U vindt de recentste milieugerelateerde informatie over onze producten op http://www.lenovo.com/ecodeclaration.

Venster wijzigen Vergrendel het systeem

Helderheid verhogen Zoeken

13 14 15 10 16 17

Camera, cameralampje en

microfoon (voorzijde)

Draadloze antenne's

(onzichtbaar van buitenaf)

Beeldscherm (aanraakscherm)

Camera, cameralampje en

microfoon (WorldFacing)

Toetsenbord

Touchpad

Luidsprekers

DC-in lampje

DC-in / USB (Type-C)-

aansluiting

USB (Type-A)-aansluiting

microSD-sleuf

Gecombineerde audio-

aansluiting

Pen

Volumeknoppen

Aan/uit-knop

USB (Type-C)-aansluiting

Kensington Mini

veiligheidssleuf

Twee toetsen

Ctrl - : schermafbeelding

maken

Ctrl - -: uitzoomen

Ctrl - +: inzoomen Alt - [: venster links verankeren

Ctrl - 0: zoom resetten Alt - ]: venster rechts verankeren

Ctrl - D: bladwijzer maken van

huidige pagina

Ctrl - R: pagina opnieuw laden Alt - : vooruit

Alt - : Caps lock activeren/

deactiveren

Alt - Shift: schakelen tussen

invoermethodes

Alt - : terug

Belangrijke batterij- en AEEA-informatie

Batterijen en elektrische en elektronische apparaten die gemarkeerd zijn met een doorgekruiste rolcontainer mogen niet met het huishoudelijk afval worden verwijderd. Batterijen en afvalmateriaal van elektrische en elektronische apparaten (AEEA) dienen afzonderlijk te worden verwerkt door de dienst die instaat voor de inzameling, recycling en behandeling van batterijen en AEEA. Verwijder indien mogelijk batterijen uit AEEA voor u de AEEA als afval afvoert. Batterijen dienen afzonderlijk te worden verwerkt door de dienst die instaat voor de inzameling, recycling en behandeling van batterijen en accu's. Specifieke informatie per land is beschikbaar op: http://www.lenovo.com/recycling

RoHS van Europese Unie

This Lenovo product, with included parts (cables, cords, and so on) meets the requirements of Directive 2011/65/EU on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment (“RoHS recast” or “RoHS 2”).

For more information about Lenovo worldwide compliance on RoHS, go to: http://www.lenovo.com/rohs-communication

Opmerkingen betreffende elektronische emissie

Dit apparaat werd getest en voldoet aan de beperkingen die gelden voor een digitaal apparaat van klasse B. De Gebruiksaanwijzing van dit product bevat de volledige nalevingsverklaringen betreffende klasse B die van toepassing zijn voor dit apparaat.

Conformiteit met EU-regels

EU contact: Lenovo, Einsteinova 21, 851 01 Bratislava, Slovakia

Conformiteit aan de EMC-richtlijn

Dit product voldoet aan de voorwaarden voor bescherming zoals opgenomen in EU-richtlijn 2014/30/EU van de Europese Commissie inzake de harmonisering van de wetgeving van Lidstaten met betrekking tot elektromagnetische compatibiliteit. De volledige nalevingsverklaring is terug te vinden in de Gebruikershandleiding.

Conformiteit aan de Richtlijn inzake Radioapparatuur

Hierbij verklaart Lenovo (Singapore) Pte. Ltd. dat de radioapparatuur van Lenovo 500e Chromebook conform is aan Richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring voor systemen en de EU-verklaringen inzake draadloze modules, kan worden geraadpleegd op http://www3.lenovo.com/us/en/social_responsibility/EU_DoC_notebooks

Technologie

WLAN 802.11b/g/n 2400 - 2483,5 20 WLAN 802.11a/n/ac 5150 - 5725 23 WLAN 802.11a/n/ac 5725 - 5875 13,98

Bluetooth BR/EDR/LE 2400 - 2483,5 10

De frequentiebanden en het maximale radiofrequentievermogen waarmee deze radioapparatuur werkt, staan vermeld in de Regulatory Notice.

Frequentieband

[MHz]

Maximaal zendvermogen

[dBm] (minder dan)

Informatie aangaande radioconformiteit

Bijkomende informatie over conformiteit van radioapparatuur staat in de Regulatory Notice.

Mexico

Advertencia: En Mexico la operación de este equipo está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) es posible que este equipo o dispositivo no cause interferencia perjudicial y (2) este equipo o dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluyendo la que pueda causar su operación no deseada.

Drie toetsen

Ctrl - Shift - Q: afmelden Alt - Shift - M: bestandsbeheer openen

Ctrl - Shift - : scherm draaien

Opmerking: druk op Ctrl - Alt - / om de volledige lijst met sneltoetsen

weer te geven.

Singapore

DB102306

Andere informatie betreffende conformiteit

ENERGY STAR

Bepaalde modellen beantwoorden aan de ENERGY STAR Aanvullende informatie over ENERGY STAR vindt u in de Gebruikershandleiding.

Handelsmerken

Lenovo en het “lenovo”-logo zijn gedeponeerde handelsmerken van Lenovo in de Verenigde Staten en/of andere landen. Google, Chrome en Chromebook zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Google Inc. Andere benamingen van bedrijven, producten of diensten kunnen handelsmerken zijn van andere ondernemingen.

-vereisten.