Lenovo 14e Chromebook User Guide [ar]

Download

ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ

Lenovo 14e Chromebook

ﺪﻟﻴﻞﻤﺴﺘﺨﺪﻡLenovo 14e Chromebook

ﺍﻹﺻﺪﺍﺭﺍﻟﺜﺎﻧﻲ)ﺃﻏﺴﻄﺲ2020(

ﺇﺷﻌﺎﺭﺍﻟﺤﻘﻮﻕﺍﻟﻤﺤﺪﻭﺩﺓﻭﺍﻟﻤﻘﻴﺪﺓ:ﻓﻲﺣﺎﻟﺔﺗﺴﻠﻴﻢﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺃﻭﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﻭﻓﻘًﺎﻟﻌﻘﺪﺇﺩﺍﺭﺓﺧﺪﻣﺎﺕﻋﺎﻣﺔ"GSA"،ﻳﺨﻀﻊﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎﺃﻭﻧﺴﺨﻬﺎﺃﻭﺍﻟﻜﺸﻒﻋﻨﻬﺎﻟﻠﻘﻴﻮﺩﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓﻓﻲ ﺍﻟﻌﻘﺪﺭﻗﻢGS-35F-05925.

ﺎﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ

ﻠﻠﺎﺗﺼﺎﻝﺒـWi-Fi................٢٢

ﺎﻟﺎﺗﺼﺎﻝﺒﺄﺟﻬﺰﺓBluetooth.............٢٢

ﺘﻌﻴﻴﻦﻤﺨﻄﻂﺎﻟﻄﺎﻗﺔ................٢٣

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٤.ﺎﻟﺘﻨﻘﻞﻌﺒﺮﺎﻟﺸﺎﺷﺔ...........٢٥

ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻠﻤﺲﺎﻟﻤﺘﻌﺪﺩ..............٢٥

ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﺨﺎﺻﺔ...............٢٦

ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻠﻤﺲ................٢٦

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٥.ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻮﺳﺎﺋﻂﺎﻟﻤﺘﻌﺪﺩﺓ........٢٩

ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ.................٢٩

ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﺼﻮﺕ.................٢٩

ﺎﻟﺘﻮﺻﻴﻞﺒﺠﻬﺎﺯﻌﺮﺽﺨﺎﺭﺟﻲ.............٢٩

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٦.ﺎﻟﺤﺴﺎﺏﻮﺗﺴﺠﻴﻞﺎﻟﺪﺧﻮﻝﻮﺗﺴﺠﻴﻞ

ﺎﻟﺨﺮﻭﺝ...................٣١

ﺄﻧﻮﺍﻉﺤﺴﺎﺑﺎﺕﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦﻠﺘﺴﺠﻴﻞﺎﻟﺪﺧﻮﻝﺈﻟﻰChrome.....٣١

ﻜﻦﻤﺎﻟﻚChromebookﺎﻟﺨﺎﺹﺒﻚ...........٣١

ﺘﺴﺠﻴﻞﺎﻟﺪﺧﻮﻝﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺤﺴﺎﺏGoogleﺂﺧﺮ.........٣٢

ﺎﺳﺘﻌﺮﺍﺽﻜﻀﻴﻒ................٣٢

ﺈﻧﺸﺎﺀﺤﺴﺎﺏﺨﺎﺿﻊﻠﻠﺈﺷﺮﺍﻑ.............٣٢

ﺈﻗﻔﺎﻝChromebook...............٣٢

ﺘﺴﺠﻴﻞﺎﻟﺨﺮﻭﺝ.................٣٣

ﻤﻨﺢﺤﺴﺎﺑﺎﺕGoogleﺎﻟﺄﺧﺮﻯﺎﻟﺈﺫﻥﻠﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡChromebook....٣٣

ﺎﻟﺘﺤﻘﻖﻤﻦﻤﺎﻟﻚChromebook............٣٤

ﺘﻌﻄﻴﻞﻮﺿﻊﺎﺳﺘﻌﺮﺍﺽﺎﻟﻀﻴﻒ.............٣٤

ﺈﻋﺎﺩﺓﻀﺒﻂChromebook.............٣٤

ﺈﻳﻘﺎﻑﺘﺸﻐﻴﻞChromebook.............٣٤

ﺎﻟﺤﺼﻮﻝﻌﻠﻰﺎﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓﻤﻦGoogle...........٣٤

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٧.ﺈﺩﺍﺭﺓﺎﻟﻤﻠﻔﺎﺕﻮﺍﻟﻤﺠﻠﺪﺍﺕ.........٣٥

ﻤﺎGoogle Drive................٣٥

ﻤﺴﺎﺣﺔﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦﺎﻟﻤﺤﻠﻴﺔ...............٣٥

ﺘﻄﺒﻴﻖﺎﻟﻤﻠﻔﺎﺕ..................٣٥

ﺈﻧﺸﺎﺀﻤﺠﻠﺪﺍﺕﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺘﻄﺒﻴﻖﺎﻟﻤﻠﻔﺎﺕ...........٣٥

ﺤﺬﻑﺎﻟﻤﻠﻔﺎﺕﻐﻴﺮﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ.............٣٥

ﺎﻟﺘﺤﻘﻖﻤﻦﺤﺠﻢﻤﺴﺎﺣﺔﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦﺎﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓ..........٣٦

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٨.ﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺎﻟﻠﻐﺔ.............٣٧

ﺘﻐﻴﻴﺮﻠﻐﺔﺎﻟﻌﺮﺽ.................٣٧

ﺈﺿﺎﻓﺔﺄﺳﻠﻮﺏﺈﺩﺧﺎﻝ................٣٧

ﺎﻟﺘﺒﺪﻳﻞﺒﻴﻦﺄﺳﺎﻟﻴﺐﺎﻟﺈﺩﺧﺎﻝ..............٣٧

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٩.ﺈﺿﺎﻓﺔﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕﻮﺇﺩﺍﺭﺗﻬﺎ........٣٩

ﻤﺎﻤﺘﺠﺮChromeﻌﻠﻰﺎﻟﻮﻳﺐ.............٣٩

ﺈﺿﺎﻓﺔﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕﺄﻭﺎﻟﻤﻠﺤﻘﺎﺕ.............٣٩

ﺘﺜﺒﻴﺖﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕAndroid..............٣٩

ﺘﺜﺒﻴﺖﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕﺒﺎﻟﺮﻑ...............٤٠

ﺘﺜﺒﻴﺖﺼﻔﺤﺎﺕﺎﻟﻮﻳﺐﺒﺎﻟﺮﻑ..............٤٠

ﺤﻮﻝﻬﺬﻩﺎﻟﻮﺛﺎﺋﻖ...............v

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ١.ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺄﻣﺎﻥﻬﺎﻣﺔ...........١

ﺎﻗﺮﺃﻬﺬﺍﺄﻭﻟﺎً...................١

ﺎﻟﺤﺎﻟﺎﺕﺎﻟﺘﻲﺘﺘﻄﻠﺐﺈﺟﺮﺍﺀًﻔﻮﺭﻳًﺎ.............١

ﺎﻟﺨﺪﻣﺔﻮﺍﻟﺘﺮﻗﻴﺎﺕ..................٢

ﺄﺳﻠﺎﻙﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻮﻣﺤﻮﻟﺎﺕﺎﻟﻄﺎﻗﺔ..............٣

ﺎﻟﻤﺂﺧﺬﻮﺍﻟﻤﻘﺎﺑﺲ..................٤

ﺒﻴﺎﻥﻤﻮﺭﺩﺎﻟﻄﺎﻗﺔ..................٤

ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﻟﺴﻠﺎﻣﺔﺎﻟﺨﺎﺻﺔﺒﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ...........٥

ﺈﺷﻌﺎﺭﺨﺎﺹﺒﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﺨﻠﻮﻳﺔﺎﻟﺪﺍﺋﺮﻳﺔﻐﻴﺮﺎﻟﻘﺎﺑﻠﺔﻠﺈﻋﺎﺩﺓﺎﻟﺸﺤﻦ.....٦

ﺈﺷﻌﺎﺭﻠﻠﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﻤﻀﻤﻨﺔﺎﻟﻘﺎﺑﻠﺔﻠﺈﻋﺎﺩﺓﺎﻟﺸﺤﻦ..........٦

ﺈﺷﻌﺎﺭﺨﺎﺹﺒﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﻘﺎﺑﻠﺔﻠﻠﺈﺧﺮﺍﺝﻮﺇﻋﺎﺩﺓﺎﻟﺸﺤﻦ........٦

ﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻮﺗﻬﻮﻳﺔﺎﻟﻤﻨﺘﺞ................٧

ﺈﺷﻌﺎﺭﺨﺎﺹﺒﺸﺎﺷﺎﺕﺎﻟﻜﺮﻳﺴﺘﺎﻝﺎﻟﺴﺎﺋﻞ)LCD(.........٧

ﺄﺳﻠﺎﻙﺎﻟﺈﻃﺎﻟﺔﻮﺍﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺬﺍﺕﺎﻟﺼﻠﺔ.............٧

ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺎﻟﺮﺃﺱﺄﻭﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺎﻟﺄﺫﻥ...........٧

ﺎﻟﺈﺷﻌﺎﺭﺎﻟﺨﺎﺹﺒﺎﻟﺤﻘﺎﺋﺐﺎﻟﺒﻠﺎﺳﺘﻴﻜﻴﺔ............٨

ﺈﺷﻌﺎﺭﺤﻮﻝﺎﻟﻘﻄﻊﺎﻟﺰﺟﺎﺟﻴﺔ...............٨

ﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺎﻟﺴﻠﺎﻣﺔﺎﻟﻤﺨﺼﺼﺔﻠﻠﻤﻌﻠﻤﻴﻦﻮﺍﻟﺂﺑﺎﺀﻮﺍﻟﻤﺸﺮﻓﻴﻦﺎﻟﺒﺎﻟﻐﻴﻦ....٨

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٢.ﺎﻟﺘﻌﺮّﻑﻌﻠﻰﺠﻬﺎﺯChromebook.....١١

ﻤﺸﻬﺪﻠﻠﺠﺎﻧﺐﺎﻟﺄﻣﺎﻣﻲ................١١

ﺎﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻧﺎﺕ................١١

ﻀﻮﺀﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ................١١

ﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ..................١٢

ﺎﻟﺸﺎﺷﺔ..................١٢

ﻤﻔﺘﺎﺡﺎﻟﻄﺎﻗﺔ................١٢

ﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ................١٢

ﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻠﻤﺲ................١٢

ﺎﻟﻬﻮﺍﺋﻴﺎﺕﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔ..............١٢

ﻤﺸﻬﺪﻠﻠﺠﺎﻧﺐﺎﻟﺄﻳﺴﺮ................١٣

ﻤﻮﺻﻞﺪﺧﻞﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺴﺘﻤﺮ/USB-C.........١٣

ﻀﻮﺀﺪﺧﻞﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺴﺘﻤﺮ.............١٣

ﻤﻮﺻﻞUSB 3.0)Type-A(...........١٤

ﻤﻮﺻﻞﺼﻮﺕﻤﺠﻤّﻊ..............١٤

ﻔﺘﺤﺔﺒﻄﺎﻗﺔmicroSD.............١٤

ﻤﺸﻬﺪﻠﻠﺠﺎﻧﺐﺎﻟﺄﻳﻤﻦ................١٤

ﻤﻮﺻﻞUSB 3.0)Type-A(...........١٥

ﻤﻮﺻﻞUSB-C...............١٥

ﻔﺘﺤﺔﻘﻔﻞﺎﻟﺄﻣﺎﻥ...............١٥

ﻤﺸﻬﺪﻠﻠﺠﺎﻧﺐﺎﻟﺴﻔﻠﻲ................١٦

ﺎﻟﻤﻴﺰﺍﺕﻮﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ...............١٧

ﺒﻴﺎﻥﺤﻮﻝﺴﺮﻋﺔﺎﻟﻨﻘﻞﺒﻮﺍﺳﻄﺔUSB.........١٨

ﺒﻴﺌﺔﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ..................١٩

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٣.ﺒﺪﺀﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡChromebook.......٢١

ﺸﺤﻦChromebook...............٢١

ﻮﺍﺟﻬﺔﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ.................٢٢

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖA.ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﻟﺘﻮﺍﻓﻖ...........٤٣

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ١٠.ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺤﻮﻝﺈﻣﻜﺎﻧﻴﺔﻮﺻﻮﻝﺬﻭﻱﺎﻟﺎﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺕ

ﺎﻟﺨﺎﺻﺔﻮﺍﻟﺴﻠﺎﻣﺔﺎﻟﺼﺤﻴﺔﻮﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ.........٤١

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖB.ﺎﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﻮﺍﻟﺪﻋﻢﻔﻲLenovo......٥٥

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖC.ﻀﻤﺎﻥLenovoﺎﻟﻤﺤﺪﻭﺩ........٥٧

ﺎﻟﻌﻠﺎﻣﺎﺕﺎﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ.................lxiii

ﺎﻟﻮﺻﻮﻝﻠﺬﻭﻱﺎﻟﺎﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺕﺎﻟﺨﺎﺻﺔﻮﺍﻟﺮﺍﺣﺔ.........٤١

ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺒﻴﺌﺔﺎﻟﻌﻤﻞﺎﻟﻤﺮﻳﺤﺔ............٤١

ﻨﺼﺎﺋﺢﺄﺳﺎﺳﻴﺔﻠﻠﺼﻴﺎﻧﺔ...............٤٢

ﺘﻨﻈﻴﻒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.................٤٢

ivﻭﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡLenovo 14e Chromebook

ﺤﻮﻝﻬﺬﻩﺎﻟﻮﺛﺎﺋﻖ

•ﻘﺪﺘﺨﺘﻠﻒﺎﻟﺄﺷﻜﺎﻝﺎﻟﺘﻮﺿﻴﺤﻴﺔﻔﻲﻬﺬﻩﺎﻟﻮﺛﻴﻘﺔﻌﻦﺸﻜﻞﺎﻟﻤﻨﺘﺞﺎﻟﺨﺎﺹﺒﻚ.

•ﻘﺪﻠﺎﺘﺘﻮﻓﺮﺒﻌﺾﺎﻟﻤﻠﺤﻘﺎﺕﺎﻟﺎﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔﻮﺍﻟﻤﻴﺰﺍﺕﻮﺑﺮﺍﻣﺞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻌﻠﻰﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺬﻱﺘﺴﺘﺨﺪﻣﻪ،ﻮﻫﺬﺍﻴﺘﻮﻗﻒﻌﻠﻰﻄﺮﺍﺯﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.

•ﻮﻓﻘﺎﻠﺈﺻﺪﺍﺭﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞﻮﺃﻧﻈﻤﺔﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ،ﻘﺪﻠﺎﺘﻨﻄﺒﻖﺒﻌﺾﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕﻮﺍﺟﻬﺔﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻌﻠﻰﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺬﻱﺘﺴﺘﺨﺪﻣﻪ.

•ﻴﺨﻀﻊﻤﺤﺘﻮﻯﺎﻟﻮﺛﺎﺋﻖﻠﻠﺘﻐﻴﻴﺮﻤﻦﺪﻭﻥﺈﺷﻌﺎﺭﻤﺴﺒﻖ.ﺘﻘﻮﻡﺸﺮﻛﺔLenovoﺒﺈﺟﺮﺍﺀﺘﺤﺴﻴﻨﺎﺕﻤﺴﺘﻤﺮﺓﻌﻠﻰﻮﺛﺎﺋﻖﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﺒﻤﺎﻔﻴﻬﺎ"ﺪﻟﻴﻞﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ"

https://pcsupport.lenovo.com.

ﻬﺬﺍ.ﻠﻠﺤﺼﻮﻝﻌﻠﻰﺄﺣﺪﺙﺎﻟﻮﺛﺎﺋﻖ،ﺎﻧﺘﻘﻞﺈﻟﻰﺎﻟﻤﻮﻗﻊ

viﻭﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡLenovo 14e Chromebook

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ١.ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺄﻣﺎﻥﻬﺎﻣﺔ

http://www.lenovo.com/

support/phone

ﺎﻗﺮﺃﻬﺬﺍﺄﻭﻟﺎ

ﻴﻤﻜﻦﺄﻥﺘﺴﺎﻋﺪﻙﻬﺬﻩﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻌﻠﻰﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺸﺨﺼﻲﺎﻟﺨﺎﺹﺒﻚﺒﺄﻣﺎﻥ.ﺎﺗﺒﻊﺠﻤﻴﻊﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﻟﻤﻀﻤﻨﺔﻤﻊﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻮﺍﺣﺘﻔﻆﺒﻬﺎ.ﻠﺎﺘﺤﻞ ﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻔﻲﻬﺬﻩﺎﻟﻮﺛﻴﻘﺔﻤﺤﻞﺎﻟﺸﺮﻭﻁﺎﻟﻤﻮﺿﺤﺔﻔﻲﺎﺗﻔﺎﻗﻴﺔﺎﻟﺸﺮﺍﺀﺄﻭﻔﻲ"ﻀﻤﺎﻥLenovoﺎﻟﻤﺤﺪﻭﺩ".

ﺘﻌﺘﺒﺮﺴﻠﺎﻣﺔﺎﻟﻌﻤﻴﻞﺄﻣﺮًﺍﻤﻬﻤًﺎ.ﻮﻗﺪﺘﻢﺘﻄﻮﻳﺮﻤﻨﺘﺠﺎﺗﻨﺎﻠﻜﻲﺘﻜﻮﻥﺂﻣﻨﺔﻮﻓﻌﺎﻟﺔ.ﻮﻣﻊﺬﻟﻚ،ﺘﻌﺪﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺸﺨﺼﻴﺔﺄﺟﻬﺰﺓﺈﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ.ﺒﺈﻣﻜﺎﻥﺄﺳﻠﺎﻙ ﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻮﻣﺤﻮﻟﺎﺕﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻮﺍﻟﻤﻴﺰﺍﺕﺎﻟﺄﺧﺮﻯﺘﻜﻮﻳﻦﻤﺨﺎﻃﺮﻤﺤﺘﻤﻠﺔﻌﻠﻰﺎﻟﺴﻠﺎﻣﺔﻘﺪﺘﺆﺩﻱﺈﻟﻰﺎﻟﺘﻌﺮﺽﻠﺈﺻﺎﺑﺎﺕﺠﺴﺪﻳﺔﺄﻭﺘﻠﻒﻔﻲﺎﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎﺕ،ﻠﺎﺴﻴﻤﺎﺈﺫﺍﺘﻢ ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎﺒﻄﺮﻳﻘﺔﻐﻴﺮﺼﺤﻴﺤﺔ.ﻠﻠﺤﺪﻤﻦﻬﺬﻩﺎﻟﻤﺨﺎﻃﺮ،ﺎﺗﺒﻊﺎﻟﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺎﻟﻤﻀﻤﻨﺔﻤﻊﺎﻟﻤﻨﺘﺞ،ﻮﺍﻟﺘﺰﻡﺒﺠﻤﻴﻊﺎﻟﺘﺤﺬﻳﺮﺍﺕﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻌﻠﻰﺎﻟﻤﻨﺘﺞﻮﻓﻲﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ،ﻮﻗﻢﺒﻤﺮﺍﺟﻌﺔﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﻟﻤﻀﻤﻨﺔﻔﻲﻬﺬﺎﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺒﺘﺄﻥٍ.ﻮﻋﺒﺮﺎﻋﺘﻤﺎﺩﺎﻟﺘﺄﻧﻲﻠﺘﻨﻔﻴﺬﺎﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺎﻟﻮﺍﺭﺩﺓﻔﻲﻬﺬﺍﺎﻟﻤﺴﺘﻨﺪﻮﺍﻟﻤﺰﻭّﺩﺓﻤﻊﺎﻟﻤﻨﺘﺞ،ﻴﻤﻜﻨﻚ ﺎﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓﻌﻠﻰﺤﻤﺎﻳﺔﻨﻔﺴﻚﻤﻦﺎﻟﻤﺨﺎﻃﺮﻮﺍﻟﺤﺼﻮﻝﻌﻠﻰﺒﻴﺌﺔﺘﺸﻐﻴﻞﺄﻛﺜﺮﺴﻠﺎﻣﺔﻠﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.

ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﺘﺘﻀﻤﻦﻬﺬﻩﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺈﺷﺎﺭﺍﺕﺈﻟﻰﻤﺤﻮﻟﺎﺕﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻮﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ.ﺒﺎﻟﺈﺿﺎﻓﺔﺈﻟﻰﺎﻟﺤﺎﺳﺒﺎﺕﺎﻟﻤﺤﻤﻮﻟﺔ،ﻴﺘﻢﺎﺭﺳﺎﻝﺒﻌﺾﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓ)ﻤﺜﺎﻝﺎﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ

ﻮﺍﻟﺸﺎﺷﺎﺕ(ﻤﻊﻤﻮﻓﻘﺎﺕﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ.ﺈﺫﺍﻜﻨﺖﺘﻤﺘﻠﻚﻤﺜﻞﻬﺬﺍﺎﻟﻤﻨﺘﺞ،ﻔﺈﻥﻬﺬﻩﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺘﺴﺮﻱﻌﻠﻰﻤﻨﺘﺠﻚ.ﺒﺎﻟﺈﺿﺎﻓﺔﺎﻟﻰﺬﻟﻚ،ﺘﺤﺘﻮﻱﻤﻨﺘﺠﺎﺕﺄﺟﻬﺰﺓ

ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻌﻠﻰﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺪﺍﺧﻠﻴﺔﺒﺤﺠﻢﺎﻟﻌﻤﻠﺔﺎﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔﺘﻮﻓﺮﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻠﺴﺎﻋﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡﺤﺘﻰﻔﻲﺤﺎﻟﺔﻔﺼﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻌﻦﺎﻟﻄﺎﻗﺔ،ﻮﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲﺘﺴﺮﻱﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺴﻠﺎﻣﺔ ﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻌﻠﻰﺠﻤﻴﻊﻤﻨﺘﺠﺎﺕﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.

ﺎﻟﺤﺎﻟﺎﺕﺎﻟﺘﻲﺘﺘﻄﻠﺐﺈﺟﺮﺍﺀًﻔﻮﺭﻳًﺎ

ﻘﺪﺘﺘﻌﺮﺽﺎﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕﻠﻠﺘﻠﻒﻨﺘﻴﺠﺔﺴﻮﺀﺎﻟﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺄﻭﺎﻟﺈﻫﻤﺎﻝ.ﻘﺪﻴﻨﺘﺞﻌﻦﺒﻌﺾﺎﻟﺘﻠﻔﻴﺎﺕﺎﻟﺘﻲﻴﺘﻌﺮﺽﻠﻬﺎﺎﻟﻤﻨﺘﺞﻌﺪﻡﺈﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪﻤﺮﺓﺄﺧﺮﻯﺈﻟﻰﺄﻥﻴﺘﻢ ﻔﺤﺼﻪ،ﻮﻓﻲﺤﺎﻟﺔﺎﻟﻀﺮﻭﺭﺓ،ﺈﻟﻰﺄﻥﻴﺘﻢﺈﺻﻠﺎﺣﻪﺒﻮﺍﺳﻄﺔﻤﺮﻛﺰﺎﻟﺨﺪﻣﺔﺎﻟﻤُﻌﺘﻤَﺪ.

ﺎﻧﺘﺒﻪﺈﻟﻰﺎﻟﻤﻨﺘﺞﻌﻨﺪﻣﺎﻴﻜﻮﻥﻘﻴﺪﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ،ﺘﻤﺎﻣًﺎﻜﻤﺎﺘﻔﻌﻞﻤﻊﺄﻱﺠﻬﺎﺯﺈﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ.ﻔﻲﺒﻌﺾﺎﻟﺤﺎﻟﺎﺕﺎﻟﻨﺎﺩﺭﺓ،ﻘﺪﺘﻠﺤﻆﺎﻧﺒﻌﺎﺙﺮﺍﺋﺤﺔﺄﻭﺘﺸﺎﻫﺪﺪﺧﺎﻧًﺎﺄﻭ

ﺸﺮﺍﺭﺍﺕﻤﻨﺒﻌﺜﺔﻤﻦﺎﻟﻤﻨﺘﺞ.ﺄﻭﻘﺪﺘﺴﻤﻊﺄﺻﻮﺍﺗًﺎﻤﺜﻞﺼﻮﺕﺎﻟﻔﺮﻗﻌﺔﺄﻭﺎﻟﻄﻘﻄﻘﺔﺄﻭﺎﻟﺼﻔﻴﺮ.ﻘﺪﺘﺸﻴﺮﻬﺬﻩﺎﻟﺤﺎﻟﺎﺕﻔﻘﻂﺈﻟﻰﺤﺪﻭﺙﻌﻄﻞﻔﻲﺄﺣﺪﺎﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ

ﺎﻟﺈﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔﻌﻠﻰﻨﺤﻮﺂﻣﻦﻴﻤﻜﻦﺎﻟﺴﻴﻄﺮﺓﻌﻠﻴﻪ.ﺄﻭﻘﺪﺘﺸﻴﺮﻠﻤﺸﻜﻠﺔﻤﺤﺘﻤﻠﺔﺘﺘﻌﻠﻖﺒﺎﻟﺴﻠﺎﻣﺔ.ﻤﻊﺬﻟﻚ،ﻠﺎﺘﺤﺎﻭﻝﺎﻟﻤﻐﺎﻣﺮﺓﺄﻭﺘﺸﺨﻴﺺﺎﻟﺤﺎﻟﺔﺒﻨﻔﺴﻚ. ﺎﺗﺼﻞﺒﻤﺮﻛﺰﺪﻋﻢﺎﻟﻌﻤﻠﺎﺀﻠﻠﺤﺼﻮﻝﻌﻠﻰﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕ.ﻠﻠﺤﺼﻮﻝﻌﻠﻰﻘﺎﺋﻤﺔﺒﺄﺭﻗﺎﻡﻬﻮﺍﺗﻒﺎﻟﺨﺪﻣﺔﻮﺍﻟﺪﻋﻢ،ﺎﻧﺘﻘﻞﺈﻟﻰ

ﺎﻓﺤﺺﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻮﻣﻜﻮﻧﺎﺗﻪﺒﺼﻔﺔﺪﻭﺭﻳﺔﻠﻤﻌﺮﻓﺔﻤﺎﺈﺫﺍﻜﺎﻧﺖﻬﻨﺎﻙﺄﻱﺤﺎﻟﺔﻤﻦﺤﺎﻟﺎﺕﺎﻟﺘﻠﻒﺄﻭﺎﻟﺎﻫﺘﺮﺍﺀﺄﻭﻌﻠﺎﻣﺎﺕﺎﻟﺨﻄﺮ.ﺈﺫﺍﻜﺎﻥﻠﺪﻳﻚﺄﻱﺴﺆﺍﻝﻌﻦﺤﺎﻟﺔ ﺄﺣﺪﺎﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ،ﻠﺎﺘﺴﺘﺨﺪﻡﺎﻟﻤﻨﺘﺞ.ﺎﺗﺼﻞﺒﻤﺮﻛﺰﺪﻋﻢﺎﻟﻌﻤﻠﺎﺀﺄﻭﺠﻬﺔﺘﺼﻨﻴﻊﺎﻟﻤﻨﺘﺞﻠﻠﺤﺼﻮﻝﻌﻠﻰﺎﻟﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺎﻟﺨﺎﺻﺔﺒﻜﻴﻔﻴﺔﻔﺤﺺﺎﻟﻤﻨﺘﺞﻮﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺈﺻﻠﺎﺣﻪ، ﺈﺫﺍﺘﻄﻠﺐﺎﻟﺄﻣﺮ.

ﻔﻲﺤﺎﻟﺔﻤﻠﺎﺣﻈﺔﺄﻱﺤﺎﻟﺔﻤﻦﺎﻟﺤﺎﻟﺎﺕﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ،ﺄﻭﺈﺫﺍﻜﺎﻥﻠﺪﻳﻚﺄﻱﻤﺨﺎﻭﻑﺘﺘﻌﻠﻖﺒﺎﻟﺴﻠﺎﻣﺔﺒﺸﺄﻥﺎﻟﻤﻨﺘﺞ،ﺘﻮﻗﻒﻌﻨﺪﺋﺬﻌﻦﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻤﻨﺘﺞﺜﻢﺎﻓﺼﻠﻪﻌﻦﻤﺼﺪﺭ ﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻮﺧﻄﻮﻁﺎﻟﺎﺗﺼﺎﻟﺎﺕﻌﻦﺒﻌﺪﺈﻟﻰﺄﻥﺘﺘﻤﻜﻦﻤﻦﺎﻟﺎﺗﺼﺎﻝﺒﻤﺮﻛﺰﺪﻋﻢﺎﻟﻌﻤﻠﺎﺀﻠﻠﺤﺼﻮﻝﻌﻠﻰﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕ.

•ﺄﺳﻠﺎﻙﺎﻟﻄﺎﻗﺔ،ﺄﻭﺎﻟﻤﻘﺎﺑﺲ،ﺄﻭﻤﺤﻮﻟﺎﺕﺎﻟﻄﺎﻗﺔ،ﺄﻭﺄﺳﻠﺎﻙﺎﻟﺈﻃﺎﻟﺔ،ﺄﻭﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﺤﻤﺎﻳﺔﻤﻦﺎﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺎﻟﻤﻔﺎﺟﺊﻔﻲﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ،ﺄﻭﻤﻮﺍﺭﺩﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻲ

ﺘﺤﻄﻤﺖ،ﺄﻭﺎﻧﻜﺴﺮﺕ،ﺄﻭﺘﻠﻔﺖ.

•ﻌﻠﺎﻣﺎﺕﺰﻳﺎﺩﺓﺎﻟﺴﺨﻮﻧﺔ،ﺄﻭﺎﻟﺪﺧﺎﻥ،ﺄﻭﺎﻟﺸﺮﺍﺭﺍﺕ،ﺄﻭﺎﻟﻨﺎﺭ.

•ﺘﻠﻒﻔﻲﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ)ﻜﺎﻟﻜﺴﻮﺭﺄﻭﺎﻟﺎﻧﺒﻌﺎﺟﺎﺕﺄﻭﺎﻟﺎﻋﻮﺟﺎﺟﺎﺕ(،ﺄﻭﺨﺮﻭﺝﺴﻮﺍﺋﻞﻤﻨﻬﺎﺄﻭﺘﺮﺍﻛﻢﻤﻮﺍﺩﻐﺮﻳﺒﺔﻌﻠﻰﺴﻄﺤﻬﺎ.

•ﺼﺪﻭﺭﺄﺻﻮﺍﺕﻄﻘﻄﻘﺔﺄﻭﺼﻔﻴﺮﺄﻭﻔﺮﻗﻌﺔﺄﻭﺎﻧﺒﻌﺎﺙﺮﺍﺋﺤﺔﻘﻮﻳﺔﻤﻦﺎﻟﻤﻨﺘﺞ.

•ﻌﻠﺎﻣﺎﺕﺘﺸﻴﺮﺈﻟﻰﺎﻧﺴﻜﺎﺏﺴﺎﺋﻞﺄﻭﻮﻗﻮﻉﺄﻱﺸﻲءﻌﻠﻰﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﺴﻠﻚﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺄﻭﻤﺤﻮﻝﺎﻟﻄﺎﻗﺔ.

•ﺘﻌﺮﺽﻤﻨﺘﺞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﺴﻠﻚﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺄﻭﻤﺤﻮﻝﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻠﻠﻤﺎﺀ.

•ﺘﻌﺮّﺽﺎﻟﻤﻨﺘﺞﻠﻠﺴﻘﻮﻁﺄﻭﺎﻟﺘﻠﻒﻌﻠﻰﺄﻱﻨﺤﻮ.

•ﻌﺪﻡﻌﻤﻞﺎﻟﻤﻨﺘﺞﺒﺼﻮﺭﺓﻄﺒﻴﻌﻴﺔﻌﻨﺪﺎﺗﺒﺎﻉﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.

ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﺈﺫﺍﻠﺎﺣﻈﺖﻬﺬﻩﺎﻟﺤﺎﻟﺎﺕﻔﻲﻤﻨﺘﺞ)ﻤﺜﻞﺴﻠﻚﺎﻟﺈﻃﺎﻟﺔ(ﻠﻢﻴﺘﻢﺘﺼﻨﻴﻌﻪﻠﺄﺟﻞﺸﺮﻛﺔLenovoﺄﻭﺒﻮﺍﺳﻄﺘﻬﺎ،ﻔﺘﻮﻗﻒﻌﻨﺪﺋﺬﻌﻦﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻤﻨﺘﺞﺤﺘﻰﺘﺘﻤﻜّﻦ

ﻤﻦﺎﻟﺎﺗﺼﺎﻝﺒﺠﻬﺔﺘﺼﻨﻴﻌﻪﻠﻠﺤﺼﻮﻝﻌﻠﻰﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺈﺿﺎﻓﻴﺔ،ﺄﻭﺤﺘﻰﺘﺤﺼﻞﻌﻠﻰﺎﻟﺒﺪﻳﻞﺎﻟﻤﻨﺎﺳﺐ.

ﺎﻟﺨﺪﻣﺔﻮﺍﻟﺘﺮﻗﻴﺎﺕ

ﻠﺎﺘﺤﺎﻭﻝﺈﺻﻠﺎﺡﺎﻟﻤﻨﺘﺞﺒﻨﻔﺴﻚﻤﺎﻠﻢﻴﻄﻠﺐﻤﻨﻚﻤﺮﻛﺰﺪﻋﻢﺎﻟﻌﻤﻠﺎﺀﺄﻭﺘﻨﺺﺎﻟﻮﺛﺎﺋﻖﻠﺪﻳﻚﻌﻠﻰﺬﻟﻚ.ﻴﺠﺐﺎﻟﺎﺳﺘﻌﺎﻧﺔﺒﻤﻮﻓﺮﻱﺎﻟﺨﺪﻣﺔﺎﻟﻤﻌﺘﻤﺪﻳﻦﻔﻘﻂﻠﺈﺻﻠﺎﺡ ﺎﻟﻤﻨﺘﺞﺎﻟﺨﺎﺹﺒﻚ.

ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﺒﺈﻣﻜﺎﻥﺎﻟﻌﻤﻴﻞﺘﺮﻗﻴﺔﺒﻌﺾﻘﻄﻊﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎ.ﻴُﺸﺎﺭﺈﻟﻰﺎﻟﺘﺮﻗﻴﺎﺕﻌﺎﺩﺓًﻌﻠﻰﺄﻧﻬﺎﻌﺒﺎﺭﺓﻌﻦﻘﻄﻊﺎﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔ.ﻮﻳُﺸﺎﺭﺈﻟﻰﺎﻟﻘﻄﻊﺎﻟﺒﺪﻳﻠﺔﺎﻟﻤﻌﺘﻤﺪﺓ

ﻠﻠﺘﺮﻛﻴﺐﻤﻦﻘﺒﻞﺎﻟﻌﻤﻴﻞﺒﻮﺻﻔﻬﺎﺎﻟﻮﺣﺪﺍﺕﺎﻟﺘﻲﻴﻤﻜﻦﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎﺒﻮﺍﺳﻄﺔﺎﻟﻌﻤﻴﻞ،ﺄﻭCRU.ﻮﺗﻮﻓﺮﺸﺮﻛﺔLenovoﻮﺛﺎﺋﻖﺘﺘﻀﻤّﻦﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺨﺎﺻﺔﺒﺎﻟﺤﺎﻟﺎﺕ ﺎﻟﺘﻲﻴﻤﻜﻦﻔﻴﻬﺎﻠﻠﻌﻤﻠﺎﺀﺘﺮﻛﻴﺐﺎﻟﻘﻄﻊﺎﻟﺎﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔﺄﻭﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﻮﺣﺪﺍﺕﺎﻟﺘﻲﻴﻤﻜﻦﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎﺒﻮﺍﺳﻄﺔﺎﻟﻌﻤﻴﻞCRU.ﻴﺘﻌﻴﻦﻌﻠﻴﻚﺎﺗﺒﺎﻉﺠﻤﻴﻊﺎﻟﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺒﺤﺮﺹ

ﻌﻨﺪﺘﺮﻛﻴﺐﺎﻟﻘﻄﻊﺄﻭﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎ.ﻠﺎﺘﻌﻨﻲﺤﺎﻟﺔﺈﻳﻘﺎﻑﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻠﺄﺣﺪﻤﺆﺷﺮﺍﺕﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺒﺎﻟﻀﺮﻭﺭﺓﺄﻥﻤﺴﺘﻮﻳﺎﺕﺎﻟﺠﻬﺪﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﺪﺍﺧﻞﺎﻟﻤﻨﺘﺞﺘﺴﺎﻭﻱﺼﻔﺮًﺍ.ﻘﺒﻞ

ﺈﺯﺍﻟﺔﺎﻟﺄﻏﻄﻴﺔﻌﻦﻤﻨﺘﺞﻤﺠﻬﺰﺒﻜﺎﺑﻞﻠﻠﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ،ﺘﺄﻛﺪﺪﺍﺋﻤًﺎﻤﻦﺈﻃﻔﺎﺀﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﺒﻪﻮﻣﻦﻔﺼﻞﺎﻟﻤﻨﺘﺞﻌﻦﺄﻱﻤﺼﺪﺭﻠﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩ.ﻔﻲﺤﺎﻟﺔ

ﻮﺟﻮﺩﺄﻱﺄﺳﺌﻠﺔﺄﻭﺎﺳﺘﻔﺴﺎﺭﺍﺕﻠﺪﻳﻚ،ﺎﺗﺼﻞﺒﻤﺮﻛﺰﺪﻋﻢﺎﻟﻌﻤﻠﺎﺀ.

ﺒﺎﻟﺮﻏﻢﻤﻦﻌﺪﻡﻮﺟﻮﺩﺄﺟﺰﺍﺀﻤﺘﺤﺮﻛﺔﺪﺍﺧﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﻌﺪﻔﺼﻞﺴﻠﻚﺎﻟﻄﺎﻗﺔ،ﻴﻠﺰﻡﺎﻟﺎﻟﺘﺰﺍﻡﺒﺎﻟﺘﺤﺬﻳﺮﺍﺕﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔﺤﺮﺻًﺎﻌﻠﻰﺴﻠﺎﻣﺘﻚﺎﻟﺸﺨﺼﻴﺔ.

ﺘﺤﺬﻳﺮ: ﺄﺟﺰﺍﺀﻤﺘﺤﺮﻛﺔﺨﻄﺮﺓ.ﺄﺑﻌﺪﺄﺻﺎﺑﻌﻚﻮﺍﻟﺄﺟﺰﺍﺀﺎﻟﺄﺧﺮﻯﻤﻦﺠﺴﺪﻙ.

ﺘﺤﺬﻳﺮ: ﺄﻭﻗﻒﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻘﺒﻞﻔﺘﺢﻐﻄﺎﺋﻪ،ﻮﺍﻧﺘﻈﺮﻌﺪﺓﺪﻗﺎﺋﻖﺤﺘﻰﻴﺒﺮﺩ.

ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡLenovo 14e Chromebook

ﺄﺳﻠﺎﻙﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻮﻣﺤﻮﻟﺎﺕﺎﻟﻄﺎﻗﺔ

ﺨﻄﺮ

ﺎﺳﺘﺨﺪﻡﺄﺳﻠﺎﻙﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻮﻣﺤﻮﻟﺎﺕﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺎﻟﻤﺰﻭّﺩﺓﻤﻦﻘﺒﻞﺠﻬﺔﺘﺼﻨﻴﻊﺎﻟﻤﻨﺘﺞﻔﻘﻂ.

ﺄﻭﺄﻓﻀﻞ.ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔﺈﻟﻰ

ﻴﺠﺐﺄﻥﺘﻜﻮﻥﺄﺳﻠﺎﻙﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻤﺘﻮﺍﻓﻘﺔﻤﻊﻤﻌﺎﻳﻴﺮﺎﻟﺴﻠﺎﻣﺔ.ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔﻠﺄﻟﻤﺎﻧﻴﺎ،ﻴﺠﺐﺄﻥﺘﻜﻮﻥH05VV-Fﻮ3Gﻮ0.75ﻤﻠﻠﻴﻤﺘﺮ

ﺎﻟﺒﻠﺪﺍﻥﺎﻟﺄﺧﺮﻯ،ﻴﻨﺒﻐﻲﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﺄﻧﻮﺍﻉﺎﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔﻮﻓﻖﺎﻟﺤﺎﺟﺔ.

ﻠﺎﺘﻘﻢﺒﻠﻒﺴﻠﻚﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺤﻮﻝﻤﺤﻮﻝﻄﺎﻗﺔﺄﻭﺠﺴﻢﺄﺧﺮﻯﻤﻄﻠﻘًﺎ.ﻤﻦﺸﺄﻥﺬﻟﻚﺄﻥﻴﺆﺩﻱﺈﻟﻰﺎﻟﻀﻐﻂﻌﻠﻰﺎﻟﺴﻠﻚﺒﻄﺮﻕﻘﺪﺘﺘﺴﺒﺐﻔﻲﺎﻫﺘﺮﺍﺋﻪ،ﺄﻭﺜﻨﻴﻪ،ﺄﻭ

ﺘﺠﻌﺪﻩ.ﻮﻗﺪﻴﺸﻜﻞﺬﻟﻚﻤﺨﺎﻃﺮﻌﻠﻰﺎﻟﺴﻠﺎﻣﺔ.

ﻘﻢﺒﺘﻮﺟﻴﻪﻤﺴﺎﺭﺍﺕﻜﺎﺑﻠﺎﺕﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀﺪﺍﺋﻤًﺎﺒﺤﻴﺚﻠﺎﻴﺘﻢﺎﻟﺴﻴﺮﻔﻮﻗﻬﺎﺄﻭﺎﻟﺘﻌﺜﺮﻔﻴﻬﺎﺄﻭﺎﻟﻀﻐﻂﻌﻠﻴﻬﺎﺒﻮﺍﺳﻄﺔﺄﻱﺸﻲء.

ﺎﻋﻤﻞﻌﻠﻰﺤﻤﺎﻳﺔﺄﺳﻠﺎﻙﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻮﻣﺤﻮﻟﺎﺕﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻤﻦﺎﻟﺴﻮﺍﺋﻞ.ﻌﻠﻰﺴﺒﻴﻞﺎﻟﻤﺜﺎﻝ،ﻠﺎﺘﺘﺮﻙﺴﻠﻚﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺄﻭﻤﺤﻮﻝﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺒﺎﻟﻘﺮﺏﻤﻦﺎﻟﺄﺣﻮﺍﺽ،ﺄﻭﺄﻧﺎﺑﻴﺐ ﺎﻟﺒﺎﻧﻴﻮ،ﺄﻭﺎﻟﻤﺮﺍﺣﻴﺾ،ﺄﻭﻌﻠﻰﺎﻟﺄﺭﺿﻴﺎﺕﺎﻟﺘﻲﻴﺘﻢﺘﻨﻈﻴﻔﻬﺎﺒﺴﻮﺍﺋﻞﺎﻟﺘﻨﻈﻴﻒ.ﻔﺒﺈﻣﻜﺎﻥﺎﻟﺴﻮﺍﺋﻞﺄﻥﺘﺘﺴﺒﺐﻔﻲﺤﺪﻭﺙﻘﺼﺮﻔﻲﺎﻟﺪﺍﺭﺍﺕﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ،ﻠﺎ

ﺴﻴﻤﺎﻔﻲﺤﺎﻟﺔﺘﻌﺮﺽﺴﻠﻚﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺄﻭﻤﺤﻮﻝﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻠﻠﻀﻐﻂﻨﺘﻴﺠﺔﺴﻮﺀﺎﻟﺎﺳﺘﻌﻤﺎﻝ.ﺒﺈﻣﻜﺎﻥﺎﻟﺴﻮﺍﺋﻞﺄﻳﻀًﺎﺈﺣﺪﺍﺙﺘﺂﻛﻞﺘﺪﺭﻳﺠﻲﻠﺄﻃﺮﺍﻑﺴﻠﻚﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻮ/ﺄﻭ

ﺄﻃﺮﺍﻑﺎﻟﻤﻮﺻﻠﺎﺕﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﺒﻤﺤﻮﻝﺎﻟﻄﺎﻗﺔ،ﻤﻤﺎﻘﺪﻴﺘﺴﺒﺐﻔﻲﻨﻬﺎﻳﺔﺎﻟﺄﻣﺮﻔﻲﺰﻳﺎﺩﺓﺎﻟﺴﺨﻮﻧﺔ.

ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺘﻮﺻﻴﻞﺠﻤﻴﻊﻤﻮﺻﻠﺎﺕﺴﻠﻚﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺒﺈﺣﻜﺎﻡﻮﺑﺸﻜﻞﺘﺎﻡﻔﻲﺎﻟﻤﻘﺎﺑﺲ.

ﻠﺎﺘﺴﺘﺨﺪﻡﺄﻱﻤﺤﻮّﻝﻄﺎﻗﺔﺒﻪﺘﺂﻛﻞﻌﻨﺪﺪﺑﺎﺑﻴﺲﺘﻮﺻﻴﻞﺪﺧﻞﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩﺄﻭﺘﻈﻬﺮﻌﻠﻴﻪﻌﻠﺎﻣﺎﺕﺰﻳﺎﺩﺓﺪﺭﺟﺔﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓ)ﻤﺜﻞﺘﻐﻴﺮﺸﻜﻞﺎﻟﺒﻠﺎﺳﺘﻴﻚ(ﻌﻨﺪ

ﺪﺑﺎﺑﻴﺲﺘﻮﺻﻴﻞﺪﺧﻞﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩﺄﻭﻔﻲﺄﻱﻤﻜﺎﻥﻌﻠﻰﻤﺤﻮّﻝﺎﻟﻄﺎﻗﺔ.

ﻠﺎﺘﺴﺘﺨﺪﻡﺄﻱﺄﺳﻠﺎﻙﻄﺎﻗﺔﺘﻈﻬﺮﺒﻬﺎﻌﻠﺎﻣﺎﺕﺎﻟﺘﺂﻛﻞﺄﻭﺰﻳﺎﺩﺓﺎﻟﺴﺨﻮﻧﺔﻌﻠﻰﺎﻟﻤﻮﺻﻠﺎﺕﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻌﻠﻰﺄﻱﻤﻦﺄﻃﺮﺍﻓﻬﺎﺄﻭﺤﻴﺚﻴﻈﻬﺮﺴﻠﻚﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻮﻛﺄﻧﻪ

ﺘﻌﺮّﺽﻠﻠﺘﻠﻒﻌﻠﻰﺄﻱﻨﺤﻮ.

ﻠﻠﺤﻴﻠﻮﻟﺔﺪﻭﻥﺰﻳﺎﺩﺓﺎﻟﺴﺨﻮﻧﺔﺎﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ،ﻠﺎﺘﻘﻢﺒﺘﻐﻄﻴﺔﻤﺤﻮﻝﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺒﺄﻗﻤﺸﺔﺄﻭﺄﻱﺄﺩﻭﺍﺕﺄﺧﺮﻯﻌﻨﺪﺘﻮﺻﻴﻞﻤﺤﻮﻝﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺒﻤﺄﺧﺬﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ.

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ١.ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺃﻣﺎﻥﻫﺎﻣﺔ٣

ﺎﻟﻤﺂﺧﺬﻮﺍﻟﻤﻘﺎﺑﺲ

ﺨﻄﺮ

ﻔﻲﺤﺎﻟﺔﻈﻬﻮﺭﺘﻠﻒﺄﻭﺘﺂﻛﻞﺒﺎﻟﻤﻘﺒﺲ)ﻤﺄﺧﺬﺎﻟﻄﺎﻗﺔ(ﺎﻟﻤﺮﺍﺩﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪﻤﻊﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﻠﺎﺘﺴﺘﺨﺪﻡﺎﻟﻤﺄﺧﺬﺤﺘﻰﻴﺘﻢﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪﺒﻮﺍﺳﻄﺔﺄﺣﺪﺎﻟﻔﻨﻴﻴﻦ

ﺎﻟﻤﺆﻫﻠﻴﻦ.

ﻠﺎﺘﻘﻢﺒﺜﻨﻲﺎﻟﻤﻘﺒﺲﺄﻭﺘﻌﺪﻳﻠﻪ.ﺈﺫﺍﻜﺎﻥﺎﻟﻤﻘﺒﺲﺘﺎﻟﻔًﺎ،ﻔﺎﺗﺼﻞﺒﺠﻬﺔﺎﻟﺘﺼﻨﻴﻊﻠﻠﺤﺼﻮﻝﻌﻠﻰﺒﺪﻳﻞﻠﻪ.

ﻠﺎﺘُﺸﺮﻙﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔﺄﻭﺎﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔﺎﻟﺄﺧﺮﻯﺎﻟﺘﻲﺘﺴﺘﻬﻠﻚﻜﻤﻴﺎﺕﻜﺒﻴﺮﺓﻤﻦﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻔﻲﺎﻟﻤﺄﺧﺬﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ؛ﻮﺇﻟﺎ،ﻔﻘﺪﻴﺆﺩﻱﺎﺧﺘﻠﺎﻝﺎﻟﺠﻬﺪ ﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﺈﻟﻰﺘﻠﻒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﺄﻭﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ،ﺄﻭﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻤﺘﺼﻠﺔ.

ﺘﻜﻮﻥﺒﻌﺾﺎﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕﻤﺰﻭﺩﺓﺒﻤﻘﺒﺲﺬﻱﺜﻠﺎﺛﺔﺘﺸﻌﺒﺎﺕ.ﻮﻳﻠﺎﺋﻢﻬﺬﺍﺎﻟﻤﻘﺒﺲﺎﻟﻤﺂﺧﺬﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﺎﻟﻤﺆﺭﺿﺔﻔﻘﻂ.ﺘﺘﻌﻠﻖﻬﺬﻩﺎﻟﻤﻴﺰﺓﺒﺎﻟﺴﻠﺎﻣﺔ.ﻠﺎﺘﻔﺴﺪﺎﻟﻤﻴﺰﺓ ﺎﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔﺒﺎﻟﺴﻠﺎﻣﺔﻬﺬﻩﻤﻦﺨﻠﺎﻝﻤﺤﺎﻭﻟﺔﺈﺩﺧﺎﻝﺎﻟﻤﻘﺒﺲﻔﻲﻤﺄﺧﺬﻐﻴﺮﻤﺆﺭﺽ.ﺈﺫﺍﺘﻌﺬﺭﻌﻠﻴﻚﺈﺩﺧﺎﻝﺎﻟﻤﻘﺒﺲﻔﻲﺎﻟﻤﺄﺧﺬ،ﻔﺎﺗﺼﻞﺒﻔﻨﻲﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﻠﻠﺤﺼﻮﻝ

ﻌﻠﻰﻤﺤﻮﻝﻤﺄﺧﺬﻤﻌﺘﻤﺪﺄﻭﻠﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﻤﺄﺧﺬﺒﺂﺧﺮﻴﻮﻓﺮﻤﻴﺰﺓﺎﻟﺴﻠﺎﻣﺔﻬﺬﻩ.ﻠﺎﺘﻘﻢﻤﻄﻠﻘًﺎﺒﺰﻳﺎﺩﺓﺘﺤﻤﻴﻞﺎﻟﻤﺄﺧﺬﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ.ﻴﺠﺐﺄﻟﺎﻴﺘﻌﺪﻯﺎﻟﺤﻤﻞﺎﻟﻌﺎﻡﻠﻠﻨﻈﺎﻡ

80ﺒﺎﻟﻤﺎﺋﺔﻤﻦﺘﻘﺪﻳﺮﺎﻟﺪﺍﺋﺮﺓﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﺎﻟﻔﺮﻋﻴﺔ.ﺎﺳﺘﺸﺮﻔﻨﻴًﺎﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴًﺎﻠﻠﺤﺼﻮﻝﻌﻠﻰﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺈﺫﺍﻜﺎﻧﺖﻠﺪﻳﻚﺄﺳﺌﻠﺔﺒﺸﺄﻥﺄﺣﻤﺎﻝﺎﻟﻄﺎﻗﺔ

ﻮﺗﻘﺪﻳﺮﺍﺕﺎﻟﺪﺍﺋﺮﺓﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﺎﻟﻔﺮﻋﻴﺔ.

ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺄﻥﻤﺄﺧﺬﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺬﻱﺘﺴﺘﺨﺪﻣﻪﻤﻮﺻﻮﻝﺒﻄﺮﻳﻘﺔﺴﻠﻴﻤﺔ،ﻮﻳﻤﻜﻦﺎﻟﻮﺻﻮﻝﺈﻟﻴﻪﺒﺴﻬﻮﻟﺔ،ﺒﺎﻟﺈﺿﺎﻓﺔﺈﻟﻰﻮﺟﻮﺩﻩﺒﺎﻟﻘﺮﺏﻤﻦﺎﻟﺠﻬﺎﺯ.ﻠﺎﺘﻘﻢﺒﻤﺪ ﺄﺳﻠﺎﻙﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺒﻜﺎﻣﻠﻬﺎﻌﻠﻰﻨﺤﻮﻴﺆﺩﻱﺈﻟﻰﺎﻟﻀﻐﻂﻌﻠﻰﺎﻟﺄﺳﻠﺎﻙ.

ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺄﻥﻤﺄﺧﺬﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻴﻮﻓﺮﺎﻟﺠﻬﺪﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﻮﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﻨﺎﺳﺐﻠﻠﻤﻨﺘﺞﺎﻟﺬﻱﺘﻘﻮﻡﺒﺘﺮﻛﻴﺒﻪ.

ﻘﻢﺒﺘﻮﺻﻴﻞﺎﻟﺠﻬﺎﺯﻮﻓﺼﻠﻪﻌﻦﺎﻟﻤﺄﺧﺬﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﺒﺘﺄﻥٍ.

ﺒﻴﺎﻥﻤﻮﺭﺩﺎﻟﻄﺎﻗﺔ

ﺨﻄﺮ

ﻠﺎﺘﻨﺰﻉﺎﻟﻐﻄﺎﺀﻤﻄﻠﻘًﺎﻌﻦﻮﺣﺪﺓﺈﻣﺪﺍﺩﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺄﻭﺄﻱﻘﻄﻌﺔﺘﻢﻮﺿﻊﺎﻟﻌﻠﺎﻣﺔﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔﻌﻠﻴﻬﺎ.

ﺘﻮﺟﺪﻤﺴﺘﻮﻳﺎﺕﻀﺎﺭﺓﻤﻦﺎﻟﺠﻬﺪ،ﻮﺍﻟﺘﻴﺎﺭ،ﻮﺍﻟﻄﺎﻗﺔﺪﺍﺧﻞﺄﻱﻤﻜﻮﻥﻴﺤﻤﻞﻬﺬﺍﺎﻟﻤﻠﺼﻖ.ﻠﺎﺘﻮﺟﺪﻘﻄﻊﻘﺎﺑﻠﺔﻠﻠﺼﻴﺎﻧﺔﺪﺍﺧﻞﻬﺬﻩﺎﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ.ﻔﻲﺤﺎﻟﺔﺎﻟﺎﺷﺘﺒﺎﻩ

ﻔﻲﻮﺟﻮﺩﻤﺸﻜﻠﺔﺒﺈﺣﺪﻯﻬﺬﻩﺎﻟﻘﻄﻊ،ﺎﺗﺼﻞﺒﻔﻨﻲﺎﻟﺨﺪﻣﺔ.

ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡLenovo 14e Chromebook

ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﻟﺴﻠﺎﻣﺔﺎﻟﺨﺎﺻﺔﺒﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ

ﺨﻄﺮ

ﻴﺸﻜﻞﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﺎﻟﺼﺎﺩﺭﻤﻦﻜﺒﻠﺎﺕﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻮﺍﻟﻬﻮﺍﺗﻒﻮﺍﻟﺎﺗﺼﺎﻟﺎﺕﺨﻄﻮﺭﺓﺒﺎﻟﻐﺔ.ﻠﺘﻔﺎﺩﻱﻤﺨﺎﻃﺮﺎﻟﺘﻌﺮﺽﻠﺼﺪﻣﺎﺕﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ:

•ﻠﺎﺘﺴﺘﺨﺪﻡﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﺛﻨﺎﺀﻌﺎﺻﻔﺔﺒﺮﻗﻴﺔ.

•ﻠﺎﺘﻘﻢﺒﺘﻮﺻﻴﻞﺄﻭﻔﺼﻞﺄﻱﻜﺎﺑﻠﺎﺕﺄﻭﺘﻨﻔﻴﺬﺄﻱﻌﻤﻠﻴﺎﺕﺘﺮﻛﻴﺐﺄﻭﺼﻴﺎﻧﺔﺄﻭﺈﻋﺎﺩﺓﺘﻜﻮﻳﻦﻠﻬﺬﺍﺎﻟﻤﻨﺘﺞﺄﺛﻨﺎﺀﺤﺪﻭﺙﻌﻮﺍﺻﻒﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ.

•ﻘﻢﺒﺘﻮﺻﻴﻞﺠﻤﻴﻊﺄﺳﻠﺎﻙﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺒﻤﺄﺧﺬﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﺘﻢﺘﻮﺻﻴﻠﻪﻮﺗﺄﺭﻳﻀﻪﺒﺸﻜﻞﺴﻠﻴﻢ.

•ﻘﻢﺒﺘﻮﺻﻴﻞﺄﻱﺠﻬﺎﺯﺴﻴﺘﻢﺘﻮﺻﻴﻠﻪﺒﻬﺬﺍﺎﻟﻤﻨﺘﺞﺒﻤﻘﺎﺑﺲﺘﻢﺘﻮﺻﻴﻠﻬﺎﺒﺸﻜﻞﺴﻠﻴﻢ.

•ﻤﺘﻰﺄﻣﻜﻦ،ﺎﺳﺘﺨﺪﻡﻴﺪًﺍﻮﺍﺣﺪﺓﻔﻘﻂﻠﺘﻮﺻﻴﻞﻜﺒﻠﺎﺕﺎﻟﺈﺷﺎﺭﺓﺄﻭﻔﺼﻠﻬﺎ.

•ﻠﺎﺘﻘﻢﻤﻄﻠﻘًﺎﺒﺘﺸﻐﻴﻞﺄﻱﺠﻬﺎﺯﻔﻲﺤﺎﻟﺔﻮﺟﻮﺩﺤﺮﻳﻖﺄﻭﻤﺎﺀﺄﻭﺘﻠﻒﺒﺎﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ.

•ﺎﻓﺼﻞﺄﺳﻠﺎﻙﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺎﻟﻤﺘﺼﻠﺔ،ﻮﺣﺰﻣﺔﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ،ﻮﺟﻤﻴﻊﺎﻟﻜﺒﻠﺎﺕﻘﺒﻞﻔﺘﺢﺄﻏﻄﻴﺔﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓ،ﻤﺎﻠﻢﺘﺮﺩﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺒﺨﻠﺎﻑﺬﻟﻚﻔﻲﺈﺟﺮﺍﺀﺍﺕﺎﻟﺘﺮﻛﻴﺐ

ﻮﺍﻟﺘﻜﻮﻳﻦ.

•ﻠﺎﺘﺴﺘﺨﺪﻡﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺤﺘﻰﻴﺘﻢﺘﺮﻛﻴﺐﺠﻤﻴﻊﺤﺎﻭﻳﺎﺕﺎﻟﺄﺟﺰﺍﺀﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔﻔﻲﻤﻜﺎﻧﻬﺎ.ﻠﺎﺘﺴﺘﺨﺪﻡﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻌﻨﺪﻣﺎﺘﻜﻮﻥﺎﻟﺪﺍﺭﺍﺕﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻮﺍﻟﻘﻄﻊ

ﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔﻤﻜﺸﻮﻓﺔ.

ﺨﻄﺮ

ﻘﻢﺒﺘﻮﺻﻴﻞﺎﻟﻜﺎﺑﻠﺎﺕﻮﻓﺼﻠﻬﺎﻌﻠﻰﺎﻟﻨﺤﻮﺎﻟﻤﻮﺿﺢﻔﻲﺎﻟﺈﺟﺮﺍﺀﺍﺕﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔﻌﻨﺪﺘﺮﻛﻴﺐﺎﻟﺄﻏﻄﻴﺔ،ﺄﻭﺘﺤﺮﻳﻜﻬﺎ،ﺄﻭﻔﺘﺤﻬﺎﻌﻠﻰﻬﺬﺍﺎﻟﻤﻨﺘﺞﺄﻭﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻤﺘﺼﻠﺔ ﺒﻪ.

ﻠﻠﺎﺗﺼﺎﻝ:

١.ﻘﻢﺒﺈﻳﻘﺎﻑﺘﺸﻐﻴﻞﻜﻞﺸﻲء.

٢.ﺄﻭﻟﺎً،ﻘﻢﺒﺘﻮﺻﻴﻞﺠﻤﻴﻊﺎﻟﻜﺒﻠﺎﺕﺒﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓ.

٣.ﻘﻢﺒﺘﻮﺻﻴﻞﻜﺒﻠﺎﺕﺎﻟﺈﺷﺎﺭﺓﺒﺎﻟﻤﻮﺻﻠﺎﺕ.

٤.ﻘﻢﺒﺘﻮﺻﻴﻞﺄﺳﻠﺎﻙﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺒﺎﻟﻤﺂﺧﺬ.

٥.ﻘﻢﺒﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓ.

ﻠﻠﻔﺼﻞ:

١.ﻘﻢﺒﺈﻳﻘﺎﻑﺘﺸﻐﻴﻞﻜﻞﺸﻲء.

٢.ﻘﻢﺄﻭﻟﺎًﺒﺈﺯﺍﻟﺔﺄﺳﻠﺎﻙﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻤﻦﺎﻟﻤﺂﺧﺬ.

٣.ﺎﻧﺰﻉﻜﺒﻠﺎﺕﺎﻟﺈﺷﺎﺭﺓﻌﻦﺎﻟﻤﻮﺻﻠﺎﺕ.

٤.ﺎﻧﺰﻉﺠﻤﻴﻊﺎﻟﻜﺒﻠﺎﺕﻤﻦﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓ.

ﻴﺠﺐﻔﺼﻞﺴﻠﻚﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻌﻦﺎﻟﻤﻘﺒﺲﺄﻭﺎﻟﻤﺄﺧﺬﺎﻟﺤﺎﺋﻄﻲﻘﺒﻞﺒﺪﺀﺘﺮﻛﻴﺐﻜﻞﺎﻟﻜﺎﺑﻠﺎﺕﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﺎﻟﺄﺧﺮﻯﺎﻟﻤﺘﺼﻠﺔﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.

ﻴﻤﻜﻦﺈﻋﺎﺩﺓﺘﻮﺻﻴﻞﺴﻠﻚﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺒﺎﻟﻤﺄﺧﺬﺎﻟﺤﺎﺋﻄﻲﺄﻭﺎﻟﻤﺄﺧﺬﻔﻘﻂﺒﻌﺪﺘﻮﺻﻴﻞﺠﻤﻴﻊﺎﻟﻜﺎﺑﻠﺎﺕﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﺎﻟﺄﺧﺮﻯﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.

ﺨﻄﺮ

ﺄﺛﻨﺎﺀﺎﻟﻌﻮﺍﺻﻒﺎﻟﺮﻋﺪﻳﺔ،ﻠﺎﺘﻨﻔّﺬﺄﻱﻌﻤﻠﻴﺔﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻮﻟﺎﺘﻘﻢﺒﺘﻮﺻﻴﻞﻜﺎﺑﻞﺎﻟﻬﺎﺗﻒﺒﻤﺄﺧﺬﺎﻟﻬﺎﺗﻒﻌﻠﻰﺎﻟﺤﺎﺋﻂﺄﻭﺘﻔﺼﻠﻪﻌﻨﻪ.

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ١.ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺃﻣﺎﻥﻫﺎﻣﺔ٥

ﺨﻄﺮ

Products containing manganese dioxide lithium coin-cell batteries may contain perchlorate. Perchlorate

Material - special handling may apply, see

https://www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate.

ﺨﻄﺮ

ﺈﺷﻌﺎﺭﺨﺎﺹﺒﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﺨﻠﻮﻳﺔﺎﻟﺪﺍﺋﺮﻳﺔﻐﻴﺮﺎﻟﻘﺎﺑﻠﺔﻠﺈﻋﺎﺩﺓﺎﻟﺸﺤﻦ

ﻔﻲﺤﺎﻟﺔﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﺨﻠﻮﻳﺔﺎﻟﺪﺍﺋﺮﻳﺔﺒﺸﻜﻞﻐﻴﺮﺼﺤﻴﺢ،ﻔﻘﺪﻴﺤﺪﺙﺎﻧﻔﺠﺎﺭ.ﺘﺤﺘﻮﻱﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻌﻠﻰﻜﻤﻴﺔﺼﻐﻴﺮﺓﻤﻦﻤﺎﺩﺓﻀﺎﺭﺓ.

ﻠﺎﺘﺪﻋﻬﺎﺘﺘﻌﺮّﺽﻠﺴﺨﻮﻧﺔﺘﺘﺠﺎﻭﺯ100°ﻤﺌﻮﻳﺔ)212°ﻔﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ(.

ﺎﻟﻌﺒﺎﺭﺓﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔﺘﻨﻄﺒﻖﻌﻠﻰﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦﻔﻲﻮﻟﺎﻳﺔﻜﺎﻟﻴﻔﻮﺭﻧﻴﺎ،ﺎﻟﻮﻟﺎﻳﺎﺕﺎﻟﻤﺘﺤﺪﺓ

ﺈﺷﻌﺎﺭﻠﻠﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﻤﻀﻤﻨﺔﺎﻟﻘﺎﺑﻠﺔﻠﺈﻋﺎﺩﺓﺎﻟﺸﺤﻦ

ﻠﺎﺘﺤﺎﻭﻝﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﻤﻀﻤّﻨﺔﺎﻟﻘﺎﺑﻠﺔﻠﺈﻋﺎﺩﺓﺎﻟﺸﺤﻦ.ﻴﺠﺐﺄﻥﻴﺘﻢﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻔﻲﻤﻨﺸﺄﺓﺼﻴﺎﻧﺔﻤﻌﺘﻤﺪﺓﺄﻭﻔﻨﻲﻤﻌﺘﻤﺪﻤﻦLenovo.

ﻠﺎﺘﻘﻢﺒﺈﻋﺎﺩﺓﺸﺤﻦﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺈﻟﺎﻔﻲﻀﻮﺀﺎﻟﺎﻟﺘﺰﺍﻡﺎﻟﺘﺎﻡﺒﺎﻟﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺎﻟﻤﻀﻤّﻨﺔﻔﻲﻮﺛﺎﺋﻖﺎﻟﻤﻨﺘﺞ.

ﺈﺷﻌﺎﺭﺨﺎﺹﺒﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﻘﺎﺑﻠﺔﻠﻠﺈﺧﺮﺍﺝﻮﺇﻋﺎﺩﺓﺎﻟﺸﺤﻦ

ﺨﻄﺮ

ﻔﻲﺤﺎﻟﺔﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺒﺸﻜﻞﻐﻴﺮﺼﺤﻴﺢ،ﻔﻘﺪﻴﺤﺪﺙﺎﻧﻔﺠﺎﺭ.ﺘﺤﺘﻮﻱﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻌﻠﻰﻜﻤﻴﺔﻀﺌﻴﻠﺔﻤﻦﺎﻟﻤﻮﺍﺩﺎﻟﻀﺎﺭﺓ.

ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡLenovo 14e Chromebook

ﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻮﺗﻬﻮﻳﺔﺎﻟﻤﻨﺘﺞ

ﺨﻄﺮ

ﺈﻥﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻮﻣﺤﻮّﻟﺎﺕﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩﻮﺍﻟﻜﺜﻴﺮﻤﻦﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻤﻠﺤﻘﺔﺘﻮﻟﺪﺤﺮﺍﺭﺓﻌﻨﺪﺘﺸﻐﻴﻠﻬﺎﻮﻋﻨﺪﺸﺤﻦﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ.ﻘﺪﺘﻮّﻟﺪﺄﺟﻬﺰﺓ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﻤﺤﻤﻮﻟﺔﻜﻤﻴﺔﻜﺒﻴﺮﺓﻤﻦﺎﻟﺴﺨﻮﻧﺔﺒﺴﺒﺐﺤﺠﻤﻬﺎﺎﻟﻤﻀﻐﻮﻁ.ﺎﺣﺮﺹﻌﻠﻰﺎﺗﺒﺎﻉﺎﻟﺈﺟﺮﺍﺀﺍﺕﺎﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔﺎﻟﺄﺳﺎﺳﻴﺔﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔﺪﻭﻣًﺎ:

•ﻌﻨﺪﻣﺎﻴﻜﻮﻥﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻘﻴﺪﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺄﻭﻌﻨﺪﻣﺎﻴﻜﻮﻥﺸﺤﻦﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺠﺎﺭﻳًﺎ،ﻘﺪﺘﺼﺒﺢﺎﻟﻘﺎﻋﺪﺓﻮﺭﺍﺣﺔﺎﻟﻴﺪﻮﺑﻌﺾﺎﻟﺄﺟﺰﺍﺀﺎﻟﺄﺧﺮﻯﺴﺎﺧﻨﺔ.ﺘﺠﻨﺐ

ﻤﻠﺎﻣﺴﺔﻴﺪﻳﻚﺄﻭﺤﻀﻨﻚﺄﻭﺄﻱﺠﺰﺀﺂﺧﺮﻤﻦﺠﺴﺪﻙﻠﺠﺰﺀﺴﺎﺧﻦﻤﻦﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻠﻔﺘﺮﺓﻄﻮﻳﻠﺔ.ﻌﻨﺪﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ،ﺘﺠﻨﺐﺘﺮﻙﻜﻔﻴﻚﻌﻠﻰﺴﻨﺎﺩ

ﺎﻟﻜﻔﻴﻦﻠﻔﺘﺮﺓﻄﻮﻳﻠﺔﻤﻦﺎﻟﻮﻗﺖ.ﻴﻮّﻟﺪﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﻌﺾﺎﻟﺴﺨﻮﻧﺔﺄﺛﻨﺎﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻌﺎﺩﻱ.ﻮﺗﻌﺘﻤﺪﻜﻤﻴﺔﺎﻟﺴﺨﻮﻧﺔﻌﻠﻰﻘﺪﺭﻨﺸﺎﻁﺎﻟﻨﻈﺎﻡﻮﻣﺴﺘﻮﻯﺸﺤﻦ ﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ.ﻤﻠﺎﻣﺴﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻠﺠﺴﺪﻙﻠﻤﺪﺓﻄﻮﻳﻠﺔ،ﺤﺘﻰﻮﻟﻮﻤﻦﺨﻠﺎﻝﺎﻟﻤﻠﺎﺑﺲ،ﻘﺪﺘﺆﺩﻯﺈﻟﻰﻌﺪﻡﺎﻟﺮﺍﺣﺔﺄﻭﺈﻟﻰﺤﺮﻭﻕﺠﻠﺪﻳﺔ.ﺒﺸﻜﻞﺪﻭﺭﻱ،ﺨﺬ

ﻔﺘﺮﺍﺕﺎﺳﺘﺮﺍﺣﺔﻤﻦﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﻮﺫﻟﻚﺒﺮﻓﻊﻴﺪﻳﻚﻌﻦﺴﻨﺎﺩﺎﻟﻜﻔﻴﻦ؛ﻮﺍﺣﺮﺹﻌﻠﻰﻌﺪﻡﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﻠﻔﺘﺮﺓﻄﻮﻳﻠﺔ.

•ﻠﺎﺘﻘﻢﺒﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﺸﺤﻦﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺒﺎﻟﻘﺮﺏﻤﻦﻤﻮﺍﺩﻘﺎﺑﻠﺔﻠﻠﺎﺷﺘﻌﺎﻝﺄﻭﻔﻲﺒﻴﺌﺎﺕﻤﺘﻔﺠﺮﺓ.

•ﺘﻢﺘﺰﻭﻳﺪﺎﻟﻤﻨﺘﺞﺒﻔﺘﺤﺎﺕﺘﻬﻮﻳﺔ،ﻮ/ﺄﻭﻤﺮﺍﻭﺡ،ﻮ/ﺄﻭﻤﻤﺘﺼﺎﺕﺤﺮﺍﺭﺓﻠﺘﻮﻓﻴﺮﺎﻟﺴﻠﺎﻣﺔ،ﻮﺍﻟﺮﺍﺣﺔ،ﻮﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻤﻮﺛﻮﻕ.ﻘﺪﺘﺘﻢﺈﻋﺎﻗﺔﻌﻤﻞﻬﺬﻩﺎﻟﻤﻴﺰﺍﺕ ﺒﺸﻜﻞﻐﻴﺮﻤﻘﺼﻮﺩﻤﻦﺨﻠﺎﻝﻮﺿﻊﺎﻟﻤﻨﺘﺞﻌﻠﻰﺴﺮﻳﺮ،ﺄﻭﺄﺭﻳﻜﺔ،ﺄﻭﺴﺠﺎﺩﺓ،ﺄﻭﺴﻄﺢﻤﺮﻥﺂﺧﺮ.ﻠﺎﺘﻘﻢﻤﻄﻠﻘًﺎﺒﺈﻋﺎﻗﺔﻌﻤﻞﻬﺬﻩﺎﻟﻤﻴﺰﺍﺕ،ﺄﻭﺘﻐﻄﻴﺘﻬﺎ، ﺄﻭﺘﻌﻄﻴﻠﻬﺎ.

•ﻴﺘﻮﻟﺪﻌﻦﻤﺤﻮّﻝﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩﺤﺮﺍﺭﺓﻌﻨﺪﻣﺎﻴﻜﻮﻥﻤﺘﺼﻠﺎًﺒﻤﺨﺮﺝﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﻮﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﺎﺹﺒﻚ.ﻠﺎﺘﻀﻊﺎﻟﻤﺤﻮﻝﺒﺤﻴﺚﻴﻠﺎﻣﺲﺄﻱ

ﺠﺰﺀﻤﻦﺄﺟﺰﺍﺀﺠﺴﺪﻙﺄﺛﻨﺎﺀﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ.ﻠﺎﺘﺴﺘﺨﺪﻡﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩﺎﺑﺪًﺍﻠﺘﺪﻓﺌﺔﺠﺴﺪﻙ.ﻤﻠﺎﻣﺴﺔﺎﻟﺤﺎﺳﺐﺒﺠﺴﺪﻙﻠﻤﺪﺓﻄﻮﻳﻠﺔ،ﺤﺘﻰﻮﻟﻮﻤﻦﺨﻠﺎﻝ

ﺎﻟﻤﻠﺎﺑﺲ،ﻘﺪﺘﺆﺩﻯﺈﻟﻰﺤﺮﻭﻕﺠﻠﺪﻳﺔ.

ﻠﺴﻠﺎﻣﺘﻚﺎﻟﺸﺨﺼﻴﺔ،ﺎﺣﺮﺹﻌﻠﻰﺎﺗﺒﺎﻉﺎﻟﺈﺟﺮﺍﺀﺍﺕﺎﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔﺎﻟﺄﺳﺎﺳﻴﺔﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔﻔﻴﻤﺎﻴﺘﻌﻠﻖﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ:

•ﺎﺣﺘﻔﻆﺒﺎﻟﻐﻄﺎﺀﻤﻐﻠﻘًﺎﻌﻨﺪﻣﺎﻴﻜﻮﻥﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻤﻮﺻﻮﻟﺎً.

•ﺎﻓﺤﺺﺎﻟﺠﺰﺀﺎﻟﺨﺎﺭﺟﻲﻤﻦﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﺎﻧﺘﻈﺎﻡﻠﻠﺘﺄﻛﺪﻤﻦﻌﺪﻡﺘﺮﺍﻛﻢﺎﻟﺄﺗﺮﺑﺔ.

•ﻘﻢﺒﺈﺯﺍﻟﺔﺎﻟﺄﺗﺮﺑﺔﻤﻦﺎﻟﻔﺘﺤﺎﺕﻮﺃﻱﺜﻘﻮﺏﻔﻲﺎﻟﻮﺍﺟﻬﺔ.ﻮﻗﺪﻴﺘﻄﻠﺐﺎﻟﺄﻣﺮﺈﺟﺮﺍﺀﺘﻨﻈﻴﻒﺒﺸﻜﻞﺄﻛﺜﺮﺘﻜﺮﺍﺭًﺍﻠﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻔﻲﺎﻟﻤﻨﺎﻃﻖﺎﻟﺘﻲﺘﺘﻜﺎﺛﺮ ﺒﻬﺎﺎﻟﺄﺗﺮﺑﺔﺄﻭﺎﻟﻤﻨﺎﻃﻖﺎﻟﺘﻲﺘﺸﻬﺪﺤﺮﻛﺔﻤﺮﻭﺭﻜﺜﻴﻔﺔ.

•ﻠﺎﺘﻘﻢﺒﺈﻋﺎﻗﺔﺄﻱﻔﺘﺤﺎﺕﺘﻬﻮﻳﺔﺄﻭﺴﺪﻫﺎ.

•ﻠﺎﺘﻘﻢﺒﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺪﺍﺧﻞﻘﻄﻊﺎﻟﺄﺛﺎﺙ،ﺈﺫﻘﺪﻴﺆﺩﻱﺬﻟﻚﺈﻟﻰﺰﻳﺎﺩﺓﺨﻄﺮﺰﻳﺎﺩﺓﺎﻟﺴﺨﻮﻧﺔ.

•ﻴﺠﺐﺄﻟﺎﺘﺘﺠﺎﻭﺯﺪﺭﺟﺔﺤﺮﺍﺭﺓﺎﻟﻬﻮﺍﺀﺎﻟﻤﺘﺪﻓﻖﻔﻲﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ35°ﻤﺌﻮﻳﺔ)ﺄﻭ95°ﻔﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺘ(.

ﺈﺷﻌﺎﺭﺨﺎﺹﺒﺸﺎﺷﺎﺕﺎﻟﻜﺮﻳﺴﺘﺎﻝﺎﻟﺴﺎﺋﻞ)LCD(

ﺘﺤﺬﻳﺮ: ﺎﻟﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺒﻠﻮﺭﻳﺔﺎﻟﺴﺎﺋﻠﺔ)LCD(ﻤﺼﻨﻮﻋﺔﻤﻦﺎﻟﺰﺟﺎﺝ،ﻮﻗﺪﺘﺆﺩﻱﺎﻟﻤﻌﺎﻣﻠﺔﺎﻟﻘﺎﺳﻴﺔﺄﻭﺴﻘﻮﻁﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺈﻟﻰﻜﺴﺮﻫﺎ.ﻔﻲﺤﺎﻟﺔﺎﻧﻜﺴﺎﺭﺸﺎﺷﺔLCDﻮﻧﻔﺎﺫ ﺎﻟﺴﺎﺋﻞﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻲﺈﻟﻰﻌﻴﻨﻴﻚﺄﻭﻴﺪﻳﻚ،ﻘﻢﺒﻐﺴﻞﺎﻟﻤﻨﺎﻃﻖﺎﻟﻤﺘﺄﺛﺮﺓﺒﺎﻟﺴﺎﺋﻞﻌﻠﻰﺎﻟﻔﻮﺭﺒﺎﻟﻤﺎﺀﻠﻤﺪﺓﻠﺎﺘﻘﻞﻌﻦ15ﺪﻗﻴﻘﺔ؛ﻔﻲﺤﺎﻟﺔﻮﺟﻮﺩﺄﻱﺄﻋﺮﺍﺽﺒﻌﺪﺎﻟﻐﺴﻴﻞ، ﺎﺳﺘﻌﻦﺒﺎﻟﺮﻋﺎﻳﺔﺎﻟﻄﺒﻴﺔ.

ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔﺈﻟﻰﺎﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕﺎﻟﻤﺰﻭﺩﺓﺒﻤﺼﺎﺑﻴﺢﺎﻟﻔﻠﻮﺭﻳﺴﻨﺖﺎﻟﺘﻲﺘﺤﺘﻮﻯﻌﻠﻰﺎﻟﺰﺋﺒﻖ)ﻌﻠﻰﺴﺒﻴﻞﺎﻟﻤﺜﺎﻝ،ﻠﻴﺴﺖﻤﻦﻨﻮﻉLED(،ﻴﺤﺘﻮﻱﻤﺼﺒﺎﺡﺎﻟﻔﻠﻮﺭﻳﺴﻨﺖ

ﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﻔﻲﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻜﺮﻳﺴﺘﺎﻝﺎﻟﺴﺎﺋﻞ)LCD(ﻌﻠﻰﺎﻟﺰﺋﺒﻖ،ﻠﺬﺍﻴﺠﺐﺎﻟﺘﺨﻠﺺﻤﻨﻬﺎﻮﻓﻘًﺎﻠﻠﻘﻮﺍﻧﻴﻦﺎﻟﻤﺤﻠﻴﺔﺄﻭﺎﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔﺄﻭﺎﻟﻘﻮﺍﻧﻴﻦﺎﻟﻔﻴﺪﺭﺍﻟﻴﺔ.

ﺄﺳﻠﺎﻙﺎﻟﺈﻃﺎﻟﺔﻮﺍﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺬﺍﺕﺎﻟﺼﻠﺔ

ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺄﻥﺄﺳﻠﺎﻙﺎﻟﺈﻃﺎﻟﺔﻮﺃﺟﻬﺰﺓﺎﻟﺤﻤﺎﻳﺔﻤﻦﺎﻟﺎﺭﺗﻔﺎﻉﺎﻟﻤﻔﺎﺟﺊﻔﻲﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﻮﻣﻮﺍﺭﺩﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻐﻴﺮﺎﻟﻘﺎﺑﻠﺔﻠﻠﺎﻧﻘﻄﺎﻉﻮﻣﻘﺎﺑﺲﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻲﺘﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎﺤﺎﺻﻠﺔ ﻌﻠﻰﺘﺼﻨﻴﻒﻴﻔﻲﺒﺎﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﺎﻟﺨﺎﺻﺔﺒﺎﻟﻤﻨﺘﺞ.ﻠﺎﺘﻘﻢﺒﺰﻳﺎﺩﺓﺘﺤﻤﻴﻞﻬﺬﻩﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﻤﻄﻠﻘًﺎ.ﻔﻲﺤﺎﻟﺔﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﻘﺎﺑﺲﺎﻟﻄﺎﻗﺔ،ﻴﺠﺐﺄﻟﺎﻴﺘﻌﺪﻯﺎﻟﺤﻤﻞﺘﻘﺪﻳﺮ ﺪﺧﻞﻤﻘﺒﺲﺎﻟﻄﺎﻗﺔ.ﺎﺳﺘﺸﺮﻔﻨﻴًﺎﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴًﺎﻠﻠﺤﺼﻮﻝﻌﻠﻰﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺈﺫﺍﻜﺎﻧﺖﻠﺪﻳﻚﺄﺳﺌﻠﺔﻌﻦﺄﺣﻤﺎﻝﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻮﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻮﺗﻘﺪﻳﺮﺍﺕﺎﻟﺪﺧﻞ.

ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺎﻟﺮﺃﺱﺄﻭﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺎﻟﺄﺫﻥ

ﺘﺤﺬﻳﺮ:

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ١.ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺃﻣﺎﻥﻫﺎﻣﺔ٧

ﻘﺪﺘﺆﺩﻱﺰﻳﺎﺩﺓﺎﻟﻀﻐﻂﺎﻟﺴﻤﻌﻲﺎﻟﻨﺎﺗﺞﻤﻦﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺎﻟﺄﺫﻥﻮﺳﻤﺎﻋﺎﺕﺎﻟﺮﺃﺱﺈﻟﻰﻔﻘﺪﺍﻥﺎﻟﺴﻤﻊ.ﻴﺆﺩﻱﻀﺒﻂﻮﺣﺪﺓﺘﻨﺎﻏﻢﺎﻟﺄﺻﻮﺍﺕﻠﻠﺤﺪﺎﻟﺄﻗﺼﻰﺈﻟﻰﺰﻳﺎﺩﺓ

ﺎﻟﺠﻬﺪﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﻠﻤﺨﺮﺟﺎﺕﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺎﻟﺄﺫﻥﺄﻭﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺎﻟﺮﺃﺱﻮﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲﻤﺴﺘﻮﻯﻀﻐﻂﺎﻟﺼﻮﺕ.ﻮﻟﺬﻟﻚ،ﻠﺤﻤﺎﻳﺔﺤﺎﺳﺔﺎﻟﺴﻤﻊﻠﺪﻳﻚ،ﺎﺿﺒﻂﻮﺣﺪﺓﺘﻨﺎﻏﻢ ﺎﻟﺄﺻﻮﺍﺕﻌﻠﻰﻤﺴﺘﻮﻯﻤﻨﺎﺳﺐ.

ﻘﺪﻴﻤﺜﻞﺎﻟﺎﻓﺮﺍﻁﻔﻲﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺎﻟﺮﺃﺱﺄﻭﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺎﻟﺄﺫﻥﻠﻔﺘﺮﺓﻄﻮﻳﻠﺔﻮﺑﺪﺭﺟﺔﺼﻮﺕﻤﺮﺗﻔﻌﺔﺠﺪًﺍﺨﻄﺮًﺍﻜﺒﻴﺮًﺍﻮﺫﻟﻚﺈﺫﺍﻜﺎﻧﺖﺎﻟﻤﻮﺻﻠﺎﺕﺎﻟﺨﺎﺻﺔ ﺒﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺎﻟﺮﺃﺱﺄﻭﺎﻟﺄﺫﻥﻠﺎﺘﺘﻔﻖﻤﻊﻤﺤﺪﺩﺍﺕEN 50332-2.ﻴﺘﻮﺍﻓﻖﻤﻮﺻﻞﻤﺨﺮﺝﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺎﻟﺮﺃﺱﻔﻲﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻤﻊﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕﺎﻟﺎﺗﺤﺎﺩﺎﻟﺄﻭﺭﻭﺑﻲEN

50332-2ﺎﻟﻔﻘﺮﺓﺎﻟﻔﺮﻋﻴﺔ7.ﺘﺤﺪﻬﺬﻩﺎﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕﻤﻦﺎﻟﺤﺪﺎﻟﺄﻗﺼﻰﻠﻠﺠﻬﺪﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﻠﻤﺨﺮﺝRMS)ﺠﺬﺭﻤﺘﻮﺳﻂﺎﻟﻤﺮﺑﻊ(ﻌﺮﻳﺾﺎﻟﻨﻄﺎﻕﻠﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒـ150

ﻤﻠّﻲﻔﻮﻟﺖ.ﻠﺘﺠﻨﺐﺎﺣﺘﻤﺎﻟﻴﺔﺎﻟﺘﻌﺮﺽﻠﻔﻘﺪﺍﻥﺎﻟﺴﻤﻊ،ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺘﻮﺍﻓﻖﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺎﻟﺮﺃﺱﻮﺳﻤﺎﻋﺎﺕﺎﻟﺄﺫﻥﺎﻟﺘﻲﺘﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎﻤﻊEN 50332-2)Clause 7 limits( ﻮﺫﻟﻚﺒﺤﻴﺚﻴﻌﻤﻞﻨﻄﺎﻕﺎﻟﻤﺪﻯﺎﻟﻮﺍﺳﻊ)Wide Band(ﺎﻟﻰ75ﻤﻠﻲﻔﻮﻟﺖ)mV(.ﻘﺪﻴﺆﺩﻱﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺎﻟﺮﺃﺱﺎﻟﺘﻲﻠﺎﺘﺘﻮﺍﻓﻖﻤﻊEN 50332-2ﺈﻟﻰ

ﺎﺣﺘﻤﺎﻟﻴﺔﺎﻟﺘﻌﺮﺽﻠﻤﺨﺎﻃﺮﻮﺫﻟﻚﻨﺘﻴﺠﺔﺸﺪﺓﺎﻟﺼﻮﺕﺎﻟﺘﻲﺘﺼﺪﺭﻌﻦﺘﻠﻚﺎﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ.

ﺈﺫﺍﺘﻢﺈﺭﻓﺎﻕﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺮﺃﺱﺄﻭﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺄﺫﻥﻤﻊﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮLenovoﻔﻲﺎﻟﺤﺰﻣﺔﺎﻟﺘﻲﺘﻠﻘﻴﺘﻬﺎ،ﻔﻬﺬﺍﻴﻌﻨﻲﺄﻥﻤﺠﻤﻮﻋﺔﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺎﻟﺮﺃﺱﺄﻭﺎﻟﺄﺫﻥﻮﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺘﺘﻮﺍﻓﻖﺒﺎﻟﻔﻌﻞﻤﻊﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕEN 50332-1.ﻮﺇﺫﺍﺘﻢﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺮﺃﺱﺄﻭﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺄﺫﻥﻤﺨﺘﻠﻔﺔ،ﻔﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺘﻮﺍﻓﻘﻬﺎﻤﻊEN 50332-1)ﺎﻟﻔﻘﺮﺓ6.5ﻘﻴﻢ ﺎﻟﺤﺪﻭﺩ(.ﻴﻤﺜﻞﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺮﺃﺱﻐﻴﺮﻤﺘﻮﺍﻓﻘﺔﻤﻊEN 50332-1ﺨﻄﺮًﺍﺒﺴﺒﺐﻤﺴﺘﻮﻳﺎﺕﻀﻐﻂﺎﻟﺼﻮﺕﺎﻟﺰﺍﺋﺪﺓ.

ﺎﻟﺈﺷﻌﺎﺭﺎﻟﺨﺎﺹﺒﺎﻟﺤﻘﺎﺋﺐﺎﻟﺒﻠﺎﺳﺘﻴﻜﻴﺔ

ﺨﻄﺮ

ﻘﺪﺘﺸﻜﻞﺎﻟﺄﻛﻴﺎﺱﺎﻟﺒﻠﺎﺳﺘﻴﻜﻴﺔﺨﻄﻮﺭﺓ.ﺎﺣﺘﻔﻆﺒﺎﻟﺄﻛﻴﺎﺱﺎﻟﺒﻠﺎﺳﺘﻴﻜﻴﺔﺒﻌﻴﺪًﺍﻌﻦﻤﺘﻨﺎﻭﻝﺎﻟﺮﺿﻊﻮﺍﻟﺄﻃﻔﺎﻝﻠﺘﻔﺎﺩﻱﻤﺨﺎﻃﺮﺎﻟﺎﺧﺘﻨﺎﻕ.

ﺈﺷﻌﺎﺭﺤﻮﻝﺎﻟﻘﻄﻊﺎﻟﺰﺟﺎﺟﻴﺔ

ﺘﺤﺬﻳﺮ:

ﻘﺪﺘﻜﻮﻥﺒﻌﺾﺎﻟﻘﻄﻊﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻔﻲﺎﻟﻤﻨﺘﺞﻤﺼﻨﻮﻋﺔﻤﻦﺎﻟﺰﺟﺎﺝ.ﻮﻗﺪﻴﻨﻜﺴﺮﺎﻟﺰﺟﺎﺝﺈﺫﺍﺴﻘﻂﺎﻟﻤﻨﺘﺞﻌﻠﻰﺴﻄﺢﺼﻠﺐﺄﻭﺘﻠﻘﻰﺼﺪﻣﺔﺸﺪﻳﺪﺓ.ﻌﻨﺪﻣﺎﻴﻨﻜﺴﺮ

ﺎﻟﺰﺟﺎﺝ،ﻠﺎﺘﻠﻤﺴﻪﺄﻭﺘﺤﺎﻭﻝﺈﺧﺮﺍﺟﻪ.ﺘﻮﻗﻒﻌﻦﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻤﻨﺘﺞﺤﺘﻰﻴﺘﻢﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﺰﺟﺎﺝﻤﻦﻘِﺒﻞﻤﻮﻇﻔﻲﺎﻟﺨﺪﻣﺔﺎﻟﻤﺪﺭﺑﻴﻦ.

ﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺎﻟﺴﻠﺎﻣﺔﺎﻟﻤﺨﺼﺼﺔﻠﻠﻤﻌﻠﻤﻴﻦﻮﺍﻟﺂﺑﺎﺀﻮﺍﻟﻤﺸﺮﻓﻴﻦﺎﻟﺒﺎﻟﻐﻴﻦ

ﺈﻥﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮChromebookﻬﺬﺍﻤﺨﺼﺺﻠﻠﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻜﺄﺩﺍﺓﻠﺘﻄﻮﻳﺮﺎﻟﺄﻃﻔﺎﻝ،ﻮﺑﺸﻜﻞﺄﺳﺎﺳﻲﻤﻦﻘﺒﻞﺎﻟﺄﻃﻔﺎﻝﺒﻌﻤﺮ6ﺴﻨﻮﺍﺕﺄﻭﺄﻛﺜﺮ.ﻴﻌﺘﺒﺮﺈﺷﺮﺍﻑ

ﺸﺨﺺﺒﺎﻟﻎﺄﻣﺮًﺍﻀﺮﻭﺭﻳًﺎ.ﻮﻣﻦﺎﻟﻀﺮﻭﺭﻱﺘﻘﺪﻳﻢﺸﺮﺡﻮﺍﻑٍﻠﻠﺄﻃﻔﺎﻝﺤﻮﻝﺎﻟﺘﻌﺎﻣﻞﻤﻊﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻮﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻮﻣﺤﻮﻝﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩﺒﻄﺮﻳﻘﺔﺂﻣﻨﺔﻮﺳﻠﻴﻤﺔ.

ﺨﻄﺮ

ﺘﺤﺬﻳﺮ:ﺨﻄﺮﺎﻟﺎﺧﺘﻨﺎﻕ-ﺎﻟﺄﺟﺰﺍﺀﺎﻟﺼﻐﻴﺮﺓﻐﻴﺮﻤﻨﺎﺳﺐﻠﻠﺄﻃﻔﺎﻝﺄﻗﻞﻤﻦﻌﻤﺮ3ﺴﻨﻮﺍﺕ.

•ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔﺈﻟﻰﻤﻌﺪﺍﺕﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ)ITE(ﺎﻟﻤﺰﻭﺩﺓﺒﻮﺣﺪﺍﺕﺈﻣﺪﺍﺩﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻮﺍﻟﺘﻲﻴُﻤﻨﻊﻌﻠﻰﺎﻟﺄﻃﻔﺎﻝﺎﻟﺘﻌﺎﻣﻞﻤﻌﻬﺎ:ﻜﻤﺎﻬﻮﺎﻟﺤﺎﻝﻤﻊﺠﻤﻴﻊﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓ

ﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ،ﻴﺠﺐﻤﺮﺍﻋﺎﺓﺎﻟﺘﺪﺍﺑﻴﺮﺎﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔﺄﺛﻨﺎﺀﺎﻟﺘﻌﺎﻣﻞﻤﻊﺎﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻮﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎﻠﻤﻨﻊﺎﻟﺘﻌﺮّﺽﻠﺼﺪﻣﺔﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ.ﻴﺠﺐﻤﻨﻊﺎﻟﺄﻃﻔﺎﻝﻤﻦﺎﻟﺘﻌﺎﻣﻞ

ﻤﻊﻤﺤﻮﻝﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩ.

•ﻴﺠﺐﻌﺪﻡﻮﺿﻊﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻌﻠﻰﺒﺸﺮﺓﺎﻟﻄﻔﻞ)ﺎﻟﺤﻀﻦ(ﻐﻴﺮﺎﻟﻤﻐﻄﺎﺓﻠﻔﺘﺮﺍﺕﻄﻮﻳﻠﺔ.ﻴﺠﺐﻮﺿﻊﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻌﻠﻰﺴﻄﺢﻤﺴﺘﻮ،ﻜﺴﻄﺢﺎﻟﻤﻜﺘﺐ،ﺈﺫﺍﻜﺎﻥﺎﻟﻄﻔﻞ

ﻴﻨﻮﻱﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪﻠﺄﻛﺜﺮﻤﻦﺪﻗﺎﺋﻖﻤﻌﺪﻭﺩﺓ.

•ﻴﺠﺐﻌﺪﻡﺘﺮﻙﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ)ﺒﻤﺎﻔﻲﺬﻟﻚﻤﺤﻮﻝﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩﻮﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ،ﻜﻤﺎﻴﻨﻄﺒﻖﺎﻟﺄﻣﺮ(ﺘﺤﺖﺎﻟﺄﻣﻄﺎﺭﺄﻭﺘﻌﺮﻳﻀﻪﻠﻠﻤﻴﺎﻩ.ﺈﺫﺍﻜﺎﻥﺘﻨﻈﻴﻔﻪﻀﺮﻭﺭﻳًﺎ،

ﻔﻠﺎﺘﻐﻤﺮﻩﺒﺎﻟﻤﻴﺎﻩ؛ﻴﻤﻜﻨﻚﺘﻨﻈﻴﻔﻪﻌﻦﻄﺮﻳﻖﻤﺴﺤﻪﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻘﻄﻌﺔﻘﻤﺎﺵﻨﻈﻴﻔﺔﻮﺭﻃﺒﺔ.

•ﻴﺠﺐﻌﺪﻡﺈﺳﻘﺎﻁﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ)ﺒﻤﺎﻔﻲﺬﻟﻚﻤﺤﻮﻝﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩﻮﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ،ﻜﻤﺎﻴﻨﻄﺒﻖﺎﻟﺄﻣﺮ(ﺄﻭﺴﺤﻘﻪ)ﺎﻟﺴﻴﺮﻌﻠﻴﻪ(ﺄﻭﺒﻤﻌﻨًﻰﺂﺧﺮﺈﺳﺎﺀﺓﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ.

•ﻴﺠﺐﺄﻥﻴﻘﻮﻡﺸﺨﺺﺒﺎﻟﻎﺒﺘﻨﺒﻴﻪﺎﻟﻄﻔﻞﺈﻟﻰﺨﻄﺮﺎﻟﺘﻌﺜّﺮﺎﻟﻤﺤﺘﻤﻞﺎﻟﺬﻱﻴﻤﺜﻠﻪﺎﻟﻜﺒﻞﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺒﻴﻦﻤﺼﺪﺭﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻮﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻮﻳﺠﺐﺄﻥﻴﻘﻮﻡﺸﺨﺺﺒﺎﻟﻎ ﺒﻔﺤﺺﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ)ﺒﻤﺎﻔﻲﺬﻟﻚﻤﺤﻮﻝﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩﻮﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ،ﻜﻤﺎﻴﻨﻄﺒﻖﺎﻟﺄﻣﺮ(ﺒﺸﻜﻞﺪﻭﺭﻱﻠﻠﺘﺄﻛﺪﻤﻦﻌﺪﻡﻮﺟﻮﺩﺄﻱﺘﻠﻒﻔﻴﻪ.ﻮﺑﻄﺮﻳﻘﺔﻤﻤﺎﺛﻠﺔ، ﺈﺫﺍﻠﺎﺣﻆﺎﻟﻄﻔﻞﻮﺟﻮﺩﻘﻄﻊﺘﺎﻟﻔﺔ/ﻤﻜﺴﻮﺭﺓ،ﻔﻴﺠﺐﻌﻠﻴﻪﺈﻋﻠﺎﻡﺎﻟﻤﻌﻠﻢ/ﺎﻟﺂﺑﺎﺀ/ﺎﻟﻤﺸﺮﻓﻴﻦﺎﻟﺒﺎﻟﻐﻴﻦﻌﻠﻰﺎﻟﻔﻮﺭ.ﻴﻤﻜﻦﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﻘﻄﻊﺎﻟﺘﺎﻟﻔﺔﻤﻦﺨﻠﺎﻝﺎﻟﺨﺪﻣﺔﺎﻟﺘﻲ ﺘﻮﻓﺮﻫﺎﺸﺮﻛﻪLenovo.

ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡLenovo 14e Chromebook

ﺨﻄﺮ

ﻤﻨﺘﺞﻴﺘﻢﺘﺸﻐﻴﻠﻪﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴًﺎﻠﺎﻨﻨﺼﺢﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻬﺬﺍﺎﻟﻤﻨﺘﺞﻤﻦﻘِﺒﻞﺄﻃﻔﺎﻝﺪﻭﻥﺎﻟﺜﻠﺎﺙ)3(ﺴﻨﻮﺍﺕ)ﺄﻭﻨﻄﺎﻕﻌﻤﺮﻱﺂﺧﺮﻤﻌﻨﻲ(.ﻜﻤﺎﻬﻮﺎﻟﺤﺎﻝﻤﻊﺠﻤﻴﻊ

ﺎﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ،ﻴﺠﺐﻤﺮﺍﻋﺎﺓﺎﻟﺘﺪﺍﺑﻴﺮﺎﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔﺄﺛﻨﺎﺀﺎﻟﺘﻌﺎﻣﻞﻤﻊﺎﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻮﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎﻠﺘﻘﻠﻴﻞﺨﻄﺮﺎﻟﺘﻌﺮّﺽﻠﺼﺪﻣﺔﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ.

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ١.ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺃﻣﺎﻥﻫﺎﻣﺔ٩

١٠ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡLenovo 14e Chromebook

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٢.ﺎﻟﺘﻌﺮّﻑﻌﻠﻰﺠﻬﺎﺯChromebook

1 2 13

ﻤﺸﻬﺪﻠﻠﺠﺎﻧﺐﺎﻟﺄﻣﺎﻣﻲ

1.ﺎﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻧﺎﺕ2.ﻀﻮﺀﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ

6.ﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ

3.ﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ4.ﺎﻟﺸﺎﺷﺔ

5.ﻤﻔﺘﺎﺡﺎﻟﻄﺎﻗﺔ

7.ﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻠﻤﺲ8.ﻬﻮﺍﺋﻴﺎﺕﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔ)ﻐﻴﺮﻤﺮﺋﻴﺔﻤﻦﺎﻟﺨﺎﺭﺝ(

ﺎﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻧﺎﺕ

ﻴﻤﻜﻦﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻧﺎﺕﺎﻟﻤﺪﻣﺠﺔﻔﻲﺎﻟﺘﺴﺠﻴﻞﺎﻟﺼﻮﺗﻲﺄﻭﺎﻟﺎﺗﺼﺎﻝﺎﻟﺼﻮﺗﻲﺄﻭﻤﺆﺗﻤﺮﺍﺕﺎﻟﻔﻴﺪﻳﻮ.

ﻀﻮﺀﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ

ﻴﻜﻮﻥﺎﻟﻀﻮﺀﻘﻴﺪﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻌﻨﺪﻣﺎﺘﻜﻮﻥﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﻘﻴﺪﺎﻟﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ.

ﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ

ﻴﻤﻜﻦﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺎﻟﻤﻀﻤﻨﺔﻠﺈﺟﺮﺍﺀﻤﻜﺎﻟﻤﺎﺕﻔﻴﺪﻳﻮﺄﻭﻤﺆﺗﻤﺮﺍﺕﻔﻴﺪﻳﻮ.

ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﻴﺸﻴﺮﺎﻟﻀﻮﺀﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺒﺠﻮﺍﺭﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺈﻟﻰﻤﺎﺈﺫﺍﻜﺎﻧﺖﻘﻴﺪﺎﻟﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ.

ﺎﻟﺸﺎﺷﺔ

ﺘﻌﺮﺽﺎﻟﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻨﺺﻮﺍﻟﺮﺳﻮﻣﺎﺕﻮﻣﻘﺎﻃﻊﺎﻟﻔﻴﺪﻳﻮ.

ﻤﻠﺎﺣﻈﺎﺕ:

•ﺘﺪﻋﻢﻄُﺮﺯﻤﺤﺪﺩﺓﻮﻇﻴﻔﺔﺎﻟﻠﻤﺲﺎﻟﻤﺘﻌﺪﺩ.ﻴﻤﻜﻨﻚﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺄﺻﺒﻌﻚﻠﻠﺘﻔﺎﻋﻞﻤﻊﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻠﻠﺤﺼﻮﻝﻌﻠﻯﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞﺤﻮﻝﻮﻇﻴﻔﺔﺎﻟﻠﻤﺲﺎﻟﻤﺘﻌﺪﺩ،

ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻠﻤﺲﺎﻟﻤﺘﻌﺪﺩ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٢٥.

•ﻴﻤﻜﻦﺘﺪﻭﻳﺮﺎﻟﺸﺎﺷﺔﻠﻐﺎﻳﺔ180ﺪﺭﺟﺔﺘﻘﺮﻳﺒًﺎ.ﻠﺎﺘﻘﻢﺒﺘﺪﻭﻳﺮﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻘﻮﺓﻤﻔﺮﻃﺔﺄﻭﺘﻀﻐﻂﺒﻘﻮﺓﻌﻠﻰﺎﻟﺮﻛﻦﺎﻟﻌﻠﻮﻱﺎﻟﺄﻳﻤﻦﺄﻭﺎﻟﻌﻠﻮﻱ ﺎﻟﺄﻳﺴﺮﻠﻠﺸﺎﺷﺔ.ﻮﺇﻟﺎ،ﻔﻘﺪﺘﺘﻌﺮﺽﺎﻟﺸﺎﺷﺔﺄﻭﺎﻟﻤﻔﺼﻠﺎﺕﻠﻠﺘﻠﻒ.

ﻤﻔﺘﺎﺡﺎﻟﻄﺎﻗﺔ

ﻌﻨﺪﻔﺘﺢﻐﻄﺎﺀLCD،ﻴﺒﺪﺃﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺘﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ.ﻮﺇﺫﺍﻠﻢﻴﺒﺪﺃﺘﺸﻐﻴﻠﻪ،ﻔﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰﻤﻔﺘﺎﺡﺎﻟﻄﺎﻗﺔ.ﻴﻤﻜﻦﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﻔﺘﺎﺡﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺄﻳﻀًﺎﻠﺈﺩﺧﺎﻝﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻔﻲ ﻮﺿﻊﺎﻟﺴﻜﻮﻥﺄﻭﻠﺘﻨﺸﻴﻄﻪ.

ﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ

ﺘﻌﻤﻞﻠﻮﺣﺔﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺠﻬﺎﺯChromebookﻤﺜﻞﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔﺘﻤﺎﻣًﺎﻮﻟﻜﻦﻤﻊﻌﺪﺩﻘﻠﻴﻞﻤﻦﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﺎﺧﺘﺼﺎﺭﺍﺕﺎﻟﺨﺎﺻﺔﻠﻠﻮﺻﻮﻝﺎﻟﺴﺮﻳﻊﺈﻟﻰﺒﻌﺾ ﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ.ﺒﺎﻟﺈﺿﺎﻓﺔﺈﻟﻰﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﺎﺧﺘﺼﺎﺭﺍﺕﺎﻟﺨﺎﺻﺔ،ﻴﺪﻋﻢﺠﻬﺎﺯChromebookﺄﻳﻀًﺎﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﺎﺧﺘﺼﺎﺭﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﻔﺘﺎﺡctrl،ﺄﻭalt،ﺄﻭshift.

ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﻠﻠﺎﻃﻠﺎﻉﻌﻠﻰﺘﻔﺎﺻﻴﻞﺤﻮﻝﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﺎﺧﺘﺼﺎﺭﺍﺕ،ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﺨﺎﺻﺔ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٢٦.

ﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻠﻤﺲ

ﺘﺪﻋﻢﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻠﻤﺲﻮﻇﻴﻔﺔﺎﻟﻨﻘﺮﺎﻟﻔﺮﺩﻱ.ﺤﺮﻙﺄﺻﺒﻌﻚﻌﻠﻰﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻠﻤﺲﻠﺘﺤﺮﻳﻚﺎﻟﻤﺆﺷﺮ،ﺜﻢﺎﻟﻤﺲﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻠﻤﺲﺄﻭﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻗﻬﺎﻠﺒﺪﺀﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ.

ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﻠﻠﺎﻃﻠﺎﻉﻌﻠﻰﺘﻔﺎﺻﻴﻞﺤﻮﻝﻜﻴﻔﻴﺔﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻠﻤﺲ،ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻠﻤﺲ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٢٦.

ﺎﻟﻬﻮﺍﺋﻴﺎﺕﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔ

ﺈﺫﺍﻜﺎﻥﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻴﺘﻀﻤﻦﺠﻬﺎﺯﺈﺭﺳﺎﻝﻠﺎﺳﻠﻜﻴًﺎ،ﻔﻘﺪﺘﻢﺘﻀﻤﻴﻦﺎﻟﻬﻮﺍﺋﻴﺎﺕﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔﻔﻲﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻠﻠﺈﺭﺳﺎﻝﻮﺍﻟﺎﺳﺘﻘﺒﺎﻝﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻲ.ﻠﺎﺘﻜﻮﻥﺎﻟﻬﻮﺍﺋﻴﺎﺕﻤﺮﺋﻴﺔﻤﻦ

ﺨﺎﺭﺝﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.

١٢

ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡLenovo 14e Chromebook

ﻤﺸﻬﺪﻠﻠﺠﺎﻧﺐﺎﻟﺄﻳﺴﺮ

3 4 5

1.ﻤﻮﺻﻞﺪﺧﻞﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺴﺘﻤﺮ/USB-C2.ﻀﻮﺀﺪﺧﻞﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺴﺘﻤﺮ

3.ﻤﻮﺻﻞUSB 3.0)Type-A(4.ﻤﻮﺻﻞﺼﻮﺕﻤﺠﻤّﻊ

5.ﻔﺘﺤﺔﺒﻄﺎﻗﺔmicroSD

ﻤﻮﺻﻞﺪﺧﻞﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺴﺘﻤﺮ/USB-C

ﻘﻢﺒﺘﻮﺻﻴﻞﻤﺤﻮﻝﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩﻠﺸﺤﻦﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔﻮﺗﺰﻭﻳﺪﺠﻬﺎﺯChromebookﺒﺎﻟﻄﺎﻗﺔ.

ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﻌﻠﻰﺎﻟﺮﻏﻢﻤﻦﻌﺪﻡﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪﺒﻮﺍﺳﻄﺔﻤﺤﻮﻝﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩ،ﻴﻤﻜﻦﺄﻳﻀًﺎﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻤﻮﺻﻞﻠﺘﻮﺻﻴﻞﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔﺒﻘﺎﺑﺲUSB-C.

ﻀﻮﺀﺪﺧﻞﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺴﺘﻤﺮ

ﻴﺒﻴﻦﻀﻮﺀﺪﺧﻞﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺴﺘﻤﺮﺤﺎﻟﺔﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻮﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻔﻲﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.

ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ١.ﺤﺎﻟﺔﻀﻮﺀﺪﺧﻞﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺴﺘﻤﺮﻮﺣﺎﻟﺔﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻮﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﻤﻨﺎﻇﺮﺓ

ﺤﺎﻟﺔﺎﻟﻀﻮﺀﺤﺎﻟﺔﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺤﺎﻟﺔﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ

•ﻘﻴﺪﺎﻟﺸﺤﻦ

•ﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺎﻟﻤﺘﺒﻘﻴﺔﺄﻗﻞﻤﻦ2%

•ﻘﻴﺪﺎﻟﺸﺤﻦ

•ﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺎﻟﻤﺘﺒﻘﻴﺔﺒﻴﻦ2%ﻮ100%

ﺘﻢﺸﺤﻨﻬﺎﺒﺎﻟﻜﺎﻣﻞﻠﺄﻛﺜﺮﻤﻦ5ﺪﻗﺎﺋﻖ

ﻤﻮﺻﻮﻝ

ﺘﺸﻐﻴﻞ)ﺄﺣﻤﺮ(

ﺘﺸﻐﻴﻞ)ﻜﻬﺮﻣﺎﻧﻲ(ﻤﻮﺻﻮﻝ

ﺘﺸﻐﻴﻞ)ﺄﺧﻀﺮ(

ﺘﻔﺮﻳﻎ

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٢.ﺍﻟﺘﻌﺮّﻑﻋﻠﻰﺟﻬﺎﺯChromebook١٣

ﻤﻔﺼﻮﻝ

ﺈﻳﻘﺎﻑ

ﻤﻮﺻﻞUSB 3.0)Type-A(

ﻴُﺴﺘﺨﺪﻡﻤﻮﺻﻞUSB 3.0)Type-A(ﻠﺘﻮﺻﻴﻞﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ.ﻮﻫﻮﻤﺘﻮﺍﻓﻖﻤﻊﻘﺎﺑﺴﺎﺕUSB 3.0)Type-A(.

ﻤﻮﺻﻞﺼﻮﺕﻤﺠﻤّﻊ

ﻴﺪﻋﻢﻤﻮﺻﻞﺎﻟﺼﻮﺕﺎﻟﻤﺠﻤﻊﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺎﻟﺮﺃﺱﺄﻭﻤﺠﻤﻮﻋﺎﺕﺴﻤﺎﻋﺔﺎﻟﺮﺃﺱﺒﻘﺎﺑﺲTRRS3.5ﻤﻢ.ﻮﻟﺎﻴﺪﻋﻢﺎﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻧﺎﺕﺎﻟﻤﺴﺘﻘﻠﺔﺄﻭﻤﺠﻤﻮﻋﺎﺕﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﺎﻟﺮﺃﺱﺎﻟﻤﺰﻭﺩﺓﺒﻘﺎﺑﺲﻤﻨﻔﺼﻞﻠﻠﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ.

ﻔﺘﺤﺔﺒﻄﺎﻗﺔmicroSD

ﺄﺩﺧﻞﺒﻄﺎﻗﺔmicroSDﻬﻨﺎﻠﺘﻮﺳﻴﻊﺴﻌﺔﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦﺎﻟﻤﺤﻠﻴﺔﻠﺠﻬﺎﺯChromebook.

ﺈﺩﺧﺎﻝﺒﻄﺎﻗﺔmicroSD

ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ١.ﺄﺩﺧﻞﺒﻄﺎﻗﺔmicroSDﻔﻲﺎﻟﻔﺘﺤﺔﻮﺍﺩﻓﻌﻬﺎﺒﺮﻓﻖﺤﺘﻰﺘﻠﺎﻣﺲﺎﻟﻄﺮﻑ.

ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺄﻥﺎﻟﻤﻮﺻﻠﺎﺕﺎﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔﻠﺒﻄﺎﻗﺔmicroSDﻤﺘﺠﻬﺔﺈﻟﻰﺎﻟﺄﺳﻔﻞﻌﻨﺪﺈﺩﺧﺎﻟﻬﺎﻔﻲﺎﻟﻔﺘﺤﺔ.

ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ٢.ﺎﺩﻓﻊﺎﻟﺒﻄﺎﻗﺔﺒﺈﺣﻜﺎﻡﺤﺘﻰﺘﺴﻤﻊﺼﻮﺕ"ﻨﻘﺮﺓ".

ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﻌﻨﺪﺈﺩﺧﺎﻝﺒﻄﺎﻗﺔmicroSDﺒﺸﻜﻞﺼﺤﻴﺢ،ﻤﻦﺎﻟﻤﻔﺘﺮﺽﺄﻥﻴﻜﻮﻥﻬﻴﻜﻠﻬﺎﺎﻟﻜﺎﻣﻞﺪﺍﺧﻞﺎﻟﻔﺘﺤﺔﻮﻟﺎﻴﻤﻜﻦﺘﺤﺮﻳﻜﻪﺒﺴﻬﻮﻟﺔ.

ﺈﺧﺮﺍﺝﺒﻄﺎﻗﺔmicroSD

ﻠﺎﺘﻘﻢﺒﺈﺧﺮﺍﺝﺒﻄﺎﻗﺔmicroSDﺤﺘﻰﺘﻨﺘﻬﻲﻌﻤﻠﻴﺔﻨﻘﻞﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺒﻴﻦﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻮﺑﻄﺎﻗﺔmicroSD.

)ﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺒﺠﺎﻧﺐﺒﻄﺎﻗﺔSD(.

ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ١.ﻔﻲﺎﻟﺠﺰﺀﺎﻟﺄﻳﻤﻦﻤﻦﺘﻄﺒﻴﻖﺎﻟﻤﻠﻔﺎﺕ،ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺎﻟﺰﺭ"ﺈﺧﺮﺍﺝ" ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ٢.ﺎﺩﻓﻊﺎﻟﺒﻄﺎﻗﺔﺒﺈﺣﻜﺎﻡﺤﺘﻰﺘﺴﻤﻊﺼﻮﺕ"ﻨﻘﺮﺓ". ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ٣.ﺄﺧﺮﺝﺎﻟﺒﻄﺎﻗﺔﺒﺒﻂءﻤﻦﺠﻬﺎﺯChromebook.

ﻤﺸﻬﺪﻠﻠﺠﺎﻧﺐﺎﻟﺄﻳﻤﻦ

١٤ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡLenovo 14e Chromebook

https://www.lenovo.com/

accessories

1.ﻤﻮﺻﻞUSB 3.0)Type-A(2.ﻤﻮﺻﻞUSB-C

3.ﻔﺘﺤﺔﻘﻔﻞﺎﻟﺄﻣﺎﻥ

ﻤﻮﺻﻞUSB 3.0)Type-A(

ﻴُﺴﺘﺨﺪﻡﻤﻮﺻﻞUSB 3.0)Type-A(ﻠﺘﻮﺻﻴﻞﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ.ﻮﻫﻮﻤﺘﻮﺍﻓﻖﻤﻊﻘﺎﺑﺴﺎﺕUSB 3.0)Type-A(.

ﻤﻮﺻﻞUSB-C

ﻴﻤﻜﻦﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻬﺬﺍﺎﻟﻤﻮﺻﻞﻌﻠﻰﺎﻟﻨﺤﻮﺎﻟﺘﺎﻟﻲ.

•ﺸﺤﻦﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.

•ﺸﺤﻦﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻤﺘﻮﺍﻓﻘﺔﻤﻊUSB-Cﻤﻊﻔﻮﻟﺘﻴﺔﺈﺧﺮﺍﺝﻮﺗﻴﺎﺭﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﻤﻦ5ﻔﻮﻟﺖﻮ3ﺄﻣﺒﻴﺮ.

•ﻨﻘﻞﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺒﺴﺮﻋﺔUSB 3.0،ﻮﻟﻐﺎﻳﺔ5ﻐﻴﻐﺎﺑﺖﻔﻲﺎﻟﺜﺎﻧﻴﺔ.

•ﺎﻟﺘﻮﺻﻴﻞﺒﺠﻬﺎﺯﻌﺮﺽﺨﺎﺭﺟﻲ.

–USB-CﺈﻟﻰVGA:ﺪﻗﺔ1900×1200ﺒﻜﺴﻞ،60ﻬﺮﺗﺰ –USB-CﺈﻟﻰDP:ﺪﻗﺔ3840×2160ﺒﻜﺴﻞ،30ﻬﺮﺗﺰ

•ﻘﻢﺒﺘﻮﺻﻴﻞﺎﻟﺠﻬﺎﺯﺒﻤﻠﺤﻘﺎﺕUSB-Cﻠﺘﻮﺳﻴﻊﻨﻄﺎﻕﻮﻇﺎﺋﻒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻠﺸﺮﺍﺀﻤﻠﺤﻘﺎﺕUSB-C،ﺎﻧﺘﻘﻞﺈﻟﻰ

ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﻌﻨﺪﻣﺎﻴﻨﺨﻔﺾﻤﺴﺘﻮﻯﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻌﻦ10%،ﻔﻘﺪﻠﺎﺘﻌﻤﻞﻤﻠﺤﻘﺎﺕUSB-Cﺎﻟﻤﺘﺼﻠﺔﻌﻠﻰﻨﺤﻮﺼﺤﻴﺢ.

ﻔﺘﺤﺔﻘﻔﻞﺎﻟﺄﻣﺎﻥ

ﺈﻗﻔﺎﻝﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﺎﺹﺒﻚﺒﺘﺜﺒﻴﺘﻪﻌﻠﻰﻤﻜﺘﺐﺄﻭﻄﺎﻭﻟﺔﺄﻭﺄﻱﺘﺠﻬﻴﺰﺍﺕﺄﺧﺮﻯﻌﺒﺮﻘﻔﻞﻜﺎﺑﻞﺄﻣﺎﻥﻤﺘﻮﺍﻓﻖ.

ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﻮﺗﻘﻊﻤﺴﺆﻭﻟﻴﺔﺘﻘﻴﻴﻢﺎﻟﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻘﻔﻞﻮﻣﻴﺰﺓﺎﻟﺄﻣﺎﻥ،ﻮﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻫﺎ،ﻮﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎﻌﻠﻰﻌﺎﺗﻘﻚ.ﻠﺎﺘﻘﺪﻡLenovoﺄﻱﺘﻌﻠﻴﻘﺎﺕ،ﺄﻭﺂﺭﺍﺀ،ﺄﻭﻀﻤﺎﻧﺎﺕﺒﺸﺄﻥﻮﻇﻴﻔﺔ

https://www.lenovoquickpick.com.

ﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻘﻔﻞﺄﻭﻤﻴﺰﺓﺎﻟﺄﻣﺎﻥ،ﺄﻭﺠﻮﺩﺗﻬﻤﺎ،ﺄﻭﺄﺩﺍﺋﻬﻤﺎ.ﺘﺘﻮﻓﺮﺄﻗﻔﺎﻝﺎﻟﻜﺎﺑﻠﺎﺕﻠﻤﻨﺘﺠﻚﻤﻦLenovoﻌﻠﻰ

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٢.ﺍﻟﺘﻌﺮّﻑﻋﻠﻰﺟﻬﺎﺯChromebook١٥

ﻤﺸﻬﺪﻠﻠﺠﺎﻧﺐﺎﻟﺴﻔﻠﻲ

ﺎﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔﻌﻠﻰﺘﺪﻓﻖﺎﻟﻬﻮﺍﺀﺎﻟﻮﺍﺭﺩﻠﺘﺒﺪﻳﺪﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ.

1.ﻔﺘﺤﺎﺕﺍﻟﺘﻬﻮﻳﺔ)ﻤﺪﺧﻞ(

2.ﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺘﺼﺪﺭﺼﻮﺗًﺎ.

١٦

ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡLenovo 14e Chromebook

ﺎﻟﻤﻴﺰﺍﺕﻮﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ

ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﺘﺠﺪﺭﺎﻟﺈﺷﺎﺭﺓﺈﻟﻰﺄﻥﺎﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕﻘﺪﺘﺘﻐﻴﺮﻤﻦﺪﻭﻥﺈﺷﻌﺎﺭ.ﺘﻌﺘﺒﺮﺒﻌﺾﺎﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕﺨﺎﺻﺔﺒﺎﻟﻄﺮﺍﺯﻮﻗﺪﻠﺎﺘﻨﻄﺒﻖﻌﻠﻰﺎﻟﻄﺮﺍﺯﺎﻟﺬﻱﺎﺷﺘﺮﻳﺘﻪ.

•ﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻠﻤﺲﺎﻟﻤﺘﻌﺪﺩ*

•ﺎﻟﺪﻗﺔ:1920×1080ﺒﻜﺴﻞ

•ﺎﻟﻤﻘﺎﺱ:355.6ﻤﻢ)14ﺒﻮﺻﺔ(

ﺎﻟﺸﺎﺷﺔ

•ﺎﻟﻨﻮﻉ:ﺬﺍﻛﺮﺓﻤﻀﻤﻨﺔDDR4

•ﺎﻟﺴﻌﺔ:4ﻐﻴﻐﺎﺑﺎﻳﺖﺄﻭ8ﻐﻴﻐﺎﺑﺎﻳﺖ

•ﺎﻟﻨﻮﻉ:eMMC 5.1

•ﺎﻟﺴﻌﺔ:32ﻐﻴﻐﺎﺑﺎﻳﺖ،ﺄﻭ64ﻐﻴﻐﺎﺑﺎﻳﺖ،ﺄﻭ128ﻐﻴﻐﺎﺑﺎﻳﺖ

ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﺘﻜﻮﻥﻌﺎﺩﺓًﺴﻌﺔﺠﻬﺎﺯﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦﺎﻟﻤﻌﺮﻭﺿﺔﻔﻲﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺄﺻﻐﺮﻤﻦﺴﻌﺘﻪﺎﻟﺎﺳﻤﻴﺔ.

•ﻤﻮﺻﻠﺎﻥﻤﻦﻨﻮﻉUSB-C

•ﻤﻮﺻﻠﺎﻥﻤﻦﺎﻟﻨﻮﻉUSB 3.0)Type-A(

•ﻤﻮﺻﻞﺎﻟﺼﻮﺕ

•ﻔﺘﺤﺔﺒﻄﺎﻗﺔmicroSD

•Bluetooth

•ﺸﺒﻜﺔLANﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔ

•ﻜﻠﻤﺔﺎﻟﻤﺮﻭﺭ

•ﻔﺘﺤﺔﻘﻔﻞﺎﻟﺄﻣﺎﻥ

•ﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ

•ﺎﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻧﺎﺕ

•ﺴﻤﺎﻋﺎﺕ

ﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓ

ﺠﻬﺎﺯﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦ

ﺎﻟﻤﻮﺻﻠﺎﺕﻮﺍﻟﻔﺘﺤﺎﺕ

ﺎﻟﻤﻴﺰﺍﺕﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔ

ﺎﻟﺄﻣﺎﻥ

ﻐﻴﺮﺬﻟﻚ

•ﺎﻟﻌﺮﺽ:328ﻤﻢ)12.91ﺒﻮﺻﺔ(

•ﺎﻟﻌﻤﻖ:225ﻤﻢ)8.85ﺒﻮﺻﺔ(

•ﺎﻟﺴﻤﻚ:17.7ﻤﻢ)0.69ﺒﻮﺻﺔ(

•1.48ﻜﺠﻢ)3.27ﺄﺭﻃﺎﻝ(

•3ﺨﻠﺎﻳﺎ

•57ﻮﺍﻁﻔﻲﺎﻟﺴﺎﻋﺔ

ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﺘﻤﺜﻞﺴﻌﺔﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﺴﻌﺔﺎﻟﻨﻤﻮﺫﺟﻴﺔﺄﻭﺎﻟﻤﺘﻮﺳﻄﺔﻜﻤﺎﺘﻢﻘﻴﺎﺳﻬﺎﻔﻲﺒﻴﺌﺔﺎﻟﺎﺧﺘﺒﺎﺭﺎﻟﻤﺤﺪﺩﺓ.ﻘﺪﺘﺨﺘﻠﻒﺎﻟﻘﺪﺭﺍﺕﺎﻟﺘﻲﺘﻢ

ﻘﻴﺎﺳﻬﺎﻔﻲﺒﻴﺌﺎﺕﺄﺧﺮﻯﻮﻟﻜﻨﻬﺎﻠﺎﺘﻘﻞﻌﻦﺎﻟﻘﺪﺭﺓﺎﻟﻤﺤﺪﺩﺓ)ﺎﻧﻈﺮﺘﺴﻤﻴﺔﺎﻟﻤﻨﺘﺞ(.

•ﺎﻟﺈﺩﺧﺎﻝ:100ﻔﻮﻟﺖﺈﻟﻰ240ﻔﻮﻟﺖ،50ﺈﻟﻰ60ﻬﺮﺗﺰ

•ﺎﻟﺈﺧﺮﺍﺝ:15ﻔﻮﻟﺖﺘﻴﺎﺭﻤﺴﺘﻤﺮ،3ﺄﻣﺒﻴﺮ

•ﺎﻟﻄﺎﻗﺔ:45ﻮﺍﺕ

ﺎﻟﺤﺠﻢ

ﺎﻟﻮﺯﻥ

ﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ

ﻤﺤﻮﻝﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩ

*ﻠﻄُﺮﺯﻤﺤﺪﺩﺓ

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٢.ﺍﻟﺘﻌﺮّﻑﻋﻠﻰﺟﻬﺎﺯChromebook١٧

ﺒﻴﺎﻥﺤﻮﻝﺴﺮﻋﺔﺎﻟﻨﻘﻞﺒﻮﺍﺳﻄﺔUSB

ﺘﺒﻌًﺎﻠﻌﺪﺓﻌﻮﺍﻣﻞﻤﺜﻞﺎﻟﻘﺪﺭﺓﻌﻠﻰﺎﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔﻠﺪﻯﺎﻟﻤﻀﻴﻒﻮﺍﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻄﺮﻓﻴﺔﻮﺳﻤﺎﺕﺎﻟﻤﻠﻔﺎﺕﻮﺍﻟﻌﻮﺍﻣﻞﺎﻟﺄﺧﺮﻯﺬﺍﺕﺎﻟﺼﻠﺔﺒﺘﻜﻮﻳﻦﺎﻟﻨﻈﺎﻡﻮﺑﻴﺌﺎﺕﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ،

ﺴﻴﺨﺘﻠﻒﻤﻌﺪﻝﺎﻟﻨﻘﻞﺎﻟﻔﻌﻠﻲﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﻮﺻﻠﺎﺕUSBﻤﺨﺘﻠﻔﺔﻌﻠﻰﻬﺬﺍﺎﻟﺠﻬﺎﺯﻮﺳﻴﻜﻮﻥﺄﺑﻄﺄﻤﻦﻤﻌﺪﻝﻨﻘﻞﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺎﻟﻤﺬﻛﻮﺭﺄﺩﻧﺎﻩﻠﻜﻞﺠﻬﺎﺯﻤﻨﺎﻇﺮ.

ﻤﻌﺪﻝﻨﻘﻞﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ)ﺠﻴﺠﺎﺑﺖﻔﻲﺎﻟﺜﺎﻧﻴﺔ(

ﺠﻬﺎﺯUSB

3.1 Gen 15

3.1 Gen 210

3.220

١٨ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡLenovo 14e Chromebook

ﺒﻴﺌﺔﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ

ﺄﻗﺼﻰﺎﺭﺗﻔﺎﻉ

3048ﻤﺘﺮ)10000ﻘﺪﻡ(

ﺪﺭﺟﺔﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓ

•ﺄﺛﻨﺎﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ:ﻔﻲﺪﺭﺟﺔﺤﺮﺍﺭﺓﺘﺘﺮﺍﻭﺡﻤﻦ5°ﻤﺌﻮﻳﺔﺈﻟﻰ35°ﻤﺌﻮﻳﺔ)ﻤﻦ41°ﻔﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖﺈﻟﻰ95°ﻔﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ(

•ﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦﻮﺍﻟﻨﻘﻞﻔﻲﻋﺒﻮﺓﺎﻟﺸﺤﻦﺎﻟﺄﺻﻠﻴﺔ:-20°ﻤﺌﻮﻳﺔﺈﻟﻰ60°ﻤﺌﻮﻳﺔ)-4°ﻔﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖﺈﻟﻰ140°ﻔﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ(

•ﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦﻤﻦﺪﻭﻥﺘﻌﺒﺌﺔ:5°ﻤﺌﻮﻳﺔﺈﻟﻰ43°ﻤﺌﻮﻳﺔ)41°ﻔﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖﺈﻟﻰ109°ﻔﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ(

ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﻌﻨﺪﺸﺤﻦﺤﺰﻣﺔﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ،ﻴﺠﺐﺄﻥﺘﻜﻮﻥﺪﺭﺟﺔﺤﺮﺍﺭﺓﺎﻟﺒﻴﺌﺔﺎﻟﻤﺤﻴﻄﺔ0°ﺪﺭﺟﺔﻤﺌﻮﻳﺔ)32°ﺪﺭﺟﺔﻔﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ(ﻌﻠﻰﺎﻟﺄﻗﻞ.

ﺎﻟﺮﻃﻮﺑﺔﺎﻟﻨﺴﺒﻴﺔ

ﻤﻦ8%ﺈﻟﻰ95%ﻔﻲﺪﺭﺟﺔﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓﺎﻟﺮﻃﺒﺔ:23°ﻤﺌﻮﻳﺔ)73°

ﻔﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ(

ﻤﻦ5%ﺈﻟﻰ95%ﻔﻲﺪﺭﺟﺔﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓﺎﻟﺮﻃﺒﺔ:27°ﻤﺌﻮﻳﺔ)81°

ﻔﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ(

ﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ

ﻮﺣﺪﺓﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦ

ﺈﺫﺍﺄﻣﻜﻦ،ﻀﻊﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻔﻲﻤﻨﻄﻘﺔﺠﻴﺪﺓﺎﻟﺘﻬﻮﻳﺔﻮﺟﺎﻓﺔﺪﻭﻥﺎﻟﺘﻌﺮﺽﺒﺸﻜﻞﻤﺒﺎﺷﺮﻠﺄﺷﻌﺔﺎﻟﺸﻤﺲ.

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٢.ﺍﻟﺘﻌﺮّﻑﻋﻠﻰﺟﻬﺎﺯChromebook١٩

٢٠ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡLenovo 14e Chromebook

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٣.ﺒﺪﺀﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡChromebook

2a 2b

ﺸﺤﻦChromebook

ﻴﻌﻤﻞﻤﻮﺻﻠﺎUSB-CﻌﻠﻰﺠﻬﺎﺯChromebookﺎﻟﺨﺎﺹﺒﻚﻜﻤﻮﺻﻠﺎﺕﻠﻠﻄﺎﻗﺔ.ﻘﻢﺒﺘﻮﺻﻴﻞﻤﺤﻮﻝﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩﻠﺸﺤﻦﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﻤﺪﻣﺠﺔﻮﺗﺰﻭﻳﺪ

ﺠﻬﺎﺯChromebookﺒﺎﻟﻄﺎﻗﺔ.

ﺘﻮﺻﻴﻞﺒﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩ ﺘﺤﺬﻳﺮ:

ﻴﺠﺐﺈﺩﺧﺎﻝﺠﻤﻴﻊﺎﻟﻘﻮﺍﺑﺲﻔﻲﺎﻟﻤﻘﺎﺑﺲﺒﻄﺮﻳﻘﺔﻤﺤﻜﻤﺔﻮﺁﻣﻨﺔ.

١.ﻘﻢﺒﺘﻮﺻﻴﻞﺴﻠﻚﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺒﻤﺤﻮﻝﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩ.

٢.ﻘﻢﺒﺘﻮﺻﻴﻞﻤﺤﻮﻝﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩﺒﺄﺣﺪﻤﻮﺻﻠﺎﺕUSB-CﻔﻲﺠﻬﺎﺯChromebook.

٣.ﻘﻢﺒﺘﻮﺻﻴﻞﺴﻠﻚﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺒﻤﺄﺧﺬﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﻤﺆﺭﺽﺒﺸﻜﻞﺼﺤﻴﺢ.

ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﻠﺰﻳﺎﺩﺓﻌﻤﺮﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺈﻟﻰﺄﻗﺼﻰ،ﺒﻌﺪﺸﺤﻨﻬﺎﺒﺸﻜﻞﻜﺎﻣﻞ،ﻴﺠﺐﺘﻔﺮﻳﻐﻬﺎﻮﺻﻮﻟﺎًﺈﻟﻰ94%ﺄﻭﺄﻗﻞﻘﺒﻞﺎﻟﺴﻤﺎﺡﺒﺈﻋﺎﺩﺓﺸﺤﻨﻬﺎﻤﺠﺪﺩًﺍ.

ﻮﺍﺟﻬﺔﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ

ﻘﺪﺘﺒﺪﻭﺨﻠﻔﻴﺔﺸﺎﺷﺘﻚﻤﺨﺘﻠﻔﺔ.ﻠﺘﻐﻴﻴﺮﺨﻠﻔﻴﺔﺎﻟﺸﺎﺷﺔ،ﺎﻧﻘﺮﺒﺰﺭﺎﻟﻤﺎﻭﺱﺎﻟﺄﻳﻤﻦﻔﻮﻕﻤﻨﻄﻘﺔﻔﺎﺭﻏﺔﻌﻠﻰﺴﻄﺢﺎﻟﻤﻜﺘﺐ، ﺜﻢﺤﺪﺩﺘﻌﻴﻴﻦﺨﻠﻔﻴﺔﺸﺎﺷﺔ.

•ﺎﻛﺘﺐﺎﺳﻢﺎﻟﺠﻬﺎﺯﺄﻭﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻖﺄﻭﺼﻔﺤﺔﺎﻟﻮﻳﺐﻔﻲﻤﺮﺑﻊﺎﻟﺒﺤﺚ.

•ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺄﻱﺘﻄﺒﻴﻖﻴﻈﻬﺮﻔﻲﻤﺸﻐﻞﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻖﻠﻔﺘﺢﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻖﺒﺴﺮﻋﺔ.

ﺎﻓﺘﺢﻤﺮﺑﻊﺎﻟﺒﺤﺚﻮﻣﺸﻐﻞﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻖ.

ﻠﺘﻤﻜﻴﻦﺎﻟﻮﺻﻮﻝﺎﻟﺴﻬﻞﺈﻟﻰﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕﺄﻭﺼﻔﺤﺎﺕﺎﻟﻮﻳﺐﺎﻟﺘﻲﺘﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎﺒﺸﻜﻞﻤﺘﻜﺮﺭ،ﻴﻤﻜﻨﻚﺘﺜﺒﻴﺘﻬﺎﺒﺎﻟﺮﻑ.

ﻴﻤﻜﻨﻚﻬﻨﺎﺈﺩﺍﺭﺓﺎﺗﺼﺎﻟﺎﺕﺎﻟﺸﺒﻜﺔﻮﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺜﺎﺕﻮﺍﻟﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ.ﺒﺸﻜﻞﺎﻓﺘﺮﺍﺿﻲ،ﻴﻈﻬﺮﺎﻟﻮﻗﺖﻮﺣﺎﻟﺔﺎﺗﺼﺎﻝﺎﻟﺸﺒﻜﺔﻮﺣﺎﻟﺔ ﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ.

1.ﺨﻠﻔﻴﺔﺎﻟﺸﺎﺷﺔ

2.ﻤﺮﺑﻊﺎﻟﺒﺤﺚﻮﻣﺸﻐﻞﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻖ

3.ﺰﺭﺎﻟﻤﺸﻐﻞ

4.ﺎﻟﺮﻑ

5.ﺄﺩﻭﺍﺕﺎﻟﻨﻈﺎﻡ

ﻠﻠﺎﺗﺼﺎﻝﺒـWi-Fi

١.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﻤﻨﻄﻘﺔﺄﺩﻭﺍﺕﺎﻟﻨﻈﺎﻡ.

٢.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺮﻣﺰﺎﻟﺸﺒﻜﺔﻮﻗﻢﺒﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻤﻴﺰﺓﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔ.

٣.ﺤﺪﺩﺸﺒﻜﺔﻤﺘﺎﺣﺔﻠﻠﺎﺗﺼﺎﻝﺒﻬﺎ.ﻘﻢﺒﺘﻮﻓﻴﺮﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔﺈﺫﺍﻠﺰﻡﺎﻟﺄﻣﺮ.

ﺎﻟﺎﺗﺼﺎﻝﺒﺄﺟﻬﺰﺓBluetooth

ﻴﺪﻋﻢﺠﻬﺎﺯChromebookﻤﻴﺰﺓBluetooth.ﻴﻤﻜﻨﻚﺘﻮﺻﻴﻞﺠﻬﺎﺯChromebookﺒﻠﻮﺣﺔﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺄﻭﻤﺎﻭﺱﺄﻭﺴﻤﺎﻋﺎﺕBluetooth،ﺄﻭﺄﺟﻬﺰﺓ

Bluetoothﺄﺧﺮﻯ.

ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﻴﺠﺐﺄﻥﺘﻜﻮﻥﺄﺟﻬﺰﺓBluetoothﻔﻲﺤﺪﻭﺩﻤﺴﺎﻓﺔﻘﺼﻴﺮﺓ،ﻌﺎﺩﺓ10ﺄﻣﺘﺎﺭ)33ﻘﺪﻣًﺎ(،ﻤﻦﺠﻬﺎﺯChromebook.

١.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﻤﻨﻄﻘﺔﺄﺩﻭﺍﺕﺎﻟﻨﻈﺎﻡ،ﺜﻢﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺮﻣﺰBluetooth.

٢.ﺈﺫﺍﻜﺎﻧﺖﻤﻴﺰﺓBluetoothﻤﺘﻮﻗﻔﺔ،ﻔﻘﻢﺒﺘﺸﻐﻴﻞﻤﻔﺘﺎﺡBluetooth.

٣.ﺤﺪﺩﺠﻬﺎﺯBluetoothﺜﻢﺎﺗﺒﻊﺎﻟﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺎﻟﺘﻲﺘﻈﻬﺮﻌﻠﻰﺎﻟﺸﺎﺷﺔ.

٢٢

ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡLenovo 14e Chromebook

ﺘﻌﻴﻴﻦﻤﺨﻄﻂﺎﻟﻄﺎﻗﺔ

،ﻴﺴﺮﻱﻤﺨﻄﻂﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﺎﻟﻲﻌﻨﺪﺒﻘﺎﺀﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﺎﺻﺔﺒﻚﻔﻲﻮﺿﻊﺎﻟﺴﻜﻮﻥﻠﻤﺪﺓ

ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔﻠﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﻤﺘﻮﺍﻓﻘﺔﻤﻊENERGY STAR

ﻤﺤﺪﺩﺓ:

ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ٢.ﻤﺨﻄﻂﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺎﻓﺘﺮﺍﺿﻲ)ﻌﻨﺪﺎﻟﺘﻮﺻﻴﻞﺒﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩ(

•ﺈﻳﻘﺎﻑﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺸﺎﺷﺔ:ﺒﻌﺪ7ﺪﻗﺎﺋﻖ

•ﺈﺩﺧﺎﻝChromebookﻔﻲﻮﺿﻊﺎﻟﺴﻜﻮﻥ:ﺒﻌﺪ30ﺪﻗﻴﻘﺔ

ﻠﺘﻐﻴﻴﺮﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺎﻟﻄﺎﻗﺔ:

١.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺄﺩﻭﺍﺕﺎﻟﻨﻈﺎﻡ،ﺜﻢﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺮﻣﺰﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ

٢.ﻀﻤﻦﻌﻨﺼﺮﺎﻟﺠﻬﺎﺯ،ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺎﻟﻄﺎﻗﺔ.

٣.ﺎﺗﺒﻊﺎﻟﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺎﻟﺘﻲﺘﻈﻬﺮﻌﻠﻰﺎﻟﺸﺎﺷﺔﻠﺘﻐﻴﻴﺮﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕﻮﻓﻖﺘﻔﻀﻴﻠﺎﺗﻚ.

ﻠﺘﻨﺒﻴﻪﺠﻬﺎﺯChromebookﻤﻦﻮﺿﻊﺎﻟﺴﻜﻮﻥ،ﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰﺄﻱﻤﻔﺘﺎﺡﻌﻠﻰﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ.

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٣.ﺑﺪﺀﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡChromebook٢٣

٢٤ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡLenovo 14e Chromebook

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٤.ﺎﻟﺘﻨﻘﻞﻌﺒﺮﺎﻟﺸﺎﺷﺔ

ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻠﻤﺲﺎﻟﻤﺘﻌﺪﺩ

ﺈﺫﺍﻜﺎﻥﺠﻬﺎﺯﻌﺮﺽﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻴﺪﻋﻢﻮﻇﻴﻔﺔﺎﻟﻠﻤﺲﺎﻟﻤﺘﻌﺪﺩ،ﻔﻴﻤﻜﻨﻚﺎﻟﺘﻨﻘﻞﻌﺒﺮﺎﻟﺸﺎﺷﺔﺒﻮﺍﺳﻄﺔﺈﻳﻤﺎﺀﺍﺕﻠﻤﺲﺒﺴﻴﻄﺔ.

ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﻘﺪﻠﺎﺘﺘﻮﻓﺮﺒﻌﺾﺎﻟﺈﻳﻤﺎﺀﺍﺕ،ﻮﻫﺬﺍﻴﺘﻮﻗﻒﻌﻠﻰﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻖﺎﻟﺬﻱﺘﺴﺘﺨﺪﻣﻪ.

ﺎﻟﻠﻤﺲﻤﻊﺎﻟﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭ

ﻔﺘﺢﻘﺎﺋﻤﺔﻤﺨﺘﺼﺮﺓ.

ﺎﺳﺤﺐﻌﻨﺼﺮًﺍﺈﻟﻰﺎﻟﻤﻮﻗﻊﺎﻟﻤﻄﻠﻮﺏ

ﻘﻢﺒﺘﺤﺮﻳﻚﻜﺎﺋﻦ.

ﺎﻟﻤﺒﺎﻋﺪﺓﺒﻴﻦﺈﺻﺒﻌﻴﻦ.

ﻘﻢﺒﺎﻟﺘﻜﺒﻴﺮ.

ﺎﻟﻀﻐﻂﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺈﺻﺒﻌﻴﻦ

ﻔﺘﺢﻘﺎﺋﻤﺔﻤﺨﺘﺼﺮﺓ.

ﺎﻟﻀﻐﻂ

ﻔﺘﺢﺘﻄﺒﻴﻖﺄﻭﺘﻨﻔﻴﺬﺈﺟﺮﺍﺀﻔﻲﺘﻄﺒﻴﻖﻤﻔﺘﻮﺡ،ﻤﺜﻞ ﺈﺟﺮﺍﺀﺎﻟﻨﺴﺦﻮﺎﻟﺤﻔﻆﻮﺎﻟﺤﺬﻑ،ﺒﺤﺴﺐﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻖ.

ﺎﻟﺘﻤﺮﻳﺮ

ﻘﻢﺒﺎﻟﺘﻤﺮﻳﺮﻌﺒﺮﺎﻟﻌﻨﺎﺻﺮﻤﺜﻞﺎﻟﻘﻮﺍﺋﻢﻮﺍﻟﺼﻔﺤﺎﺕ

ﻮﺍﻟﺼﻮﺭ.

ﺤﺮﻙﺈﺻﺒﻌﻴﻦﺒﺎﻟﻘﺮﺏﻤﻦﺒﻌﻀﻬﻤﺎ

ﻘﻢﺒﺎﻟﺘﺼﻐﻴﺮ.

ﺎﻟﺴﺤﺐﻠﺄﻋﻠﻰﻤﻦﺎﻟﺄﺳﻔﻞ

ﺎﻓﺘﺢﻤﺸﻐﻞﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻖ.

ﻤﻠﺎﺣﻈﺎﺕ:

•ﻘﻢﺒﺈﻳﻘﺎﻑﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻘﺒﻞﺘﻨﻈﻴﻒﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻠﻤﺲﺎﻟﻤﺘﻌﺪﺩ.

•ﺎﺳﺘﺨﺪﻡﻘﻄﻌﺔﻘﻤﺎﺵﺠﺎﻓﺔﻮﻧﺎﻋﻤﺔﻮﺧﺎﻟﻴﺔﻤﻦﺎﻟﻜﺘﺎﻥﺄﻭﻘﻄﻌﺔﻘﻄﻦﻤﺎﺻﺔﻠﺈﺯﺍﻟﺔﺒﺼﻤﺎﺕﺎﻟﺄﺻﺎﺑﻊﺄﻭﺎﻟﺄﺗﺮﺑﺔﻤﻦﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻠﻤﺲﺎﻟﻤﺘﻌﺪﺩ.ﻠﺎﺘﻀﻊﺄﻳﺔﻤﻮﺍﺩ

ﻤﺬﻳﺒﺔﻌﻠﻰﻘﻄﻌﺔﺎﻟﻘﻤﺎﺵ.

•ﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻠﻤﺲﺎﻟﻤﺘﻌﺪﺩﻬﻲﻌﺒﺎﺭﺓﻌﻦﻠﻮﺣﺔﺰﺟﺎﺟﻴﺔﻤﻐﻄﺎﺓﺒﻄﺒﻘﺔﺮﻗﻴﻘﺔﻤﻦﺎﻟﺒﻠﺎﺳﺘﻴﻚ.ﻠﺎﺘﻀﻐﻂﻌﻠﻰﺎﻟﺸﺎﺷﺔﺄﻭﺘﻀﻊﺄﻱﺸﻲءﻤﻌﺪﻧﻲﻌﻠﻴﻬﺎ،ﻮﺍﻟﺬﻱﻘﺪﻴﺆﺩﻱ

ﺈﻟﻰﺘﻠﻒﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻠﻤﺲﺄﻭﻴﺘﺴﺒﺐﻔﻲﺨﻠﻞﻮﻇﻴﻔﻲﺒﻬﺎ.

•ﻠﺎﺘﺴﺘﺨﺪﻡﺎﻟﺄﻇﺎﻓﺮﺄﻭﺎﻟﺄﺻﺎﺑﻊﺎﻟﻤﻐﻄﺎﺓﺒﻘﻔﺎﺯﺍﺕﺄﻭﺎﻟﺄﺩﻭﺍﺕﺎﻟﺠﺎﻣﺪﺓﻠﻠﺈﺩﺧﺎﻝﻌﻠﻰﺎﻟﺸﺎﺷﺔ.

•ﻘﻢﺒﻤﻌﺎﻳﺮﺓﺪﻗﺔﺈﺩﺧﺎﻝﺎﻟﺈﺻﺒﻊﺒﺼﻔﺔﻤﻨﺘﻈﻤﺔﻠﺘﺠﻨﺐﺎﻟﺎﺧﺘﻠﺎﻑ.

ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﺨﺎﺻﺔ

ﺘﻌﻤﻞﻠﻮﺣﺔﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺠﻬﺎﺯChromebookﺘﻤﺎﻣًﺎﻤﺜﻞﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ،ﻤﻊﻌﺪﺩﻘﻠﻴﻞﻤﻦﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﺨﺎﺻﺔ.

ﺎﻧﺘﻘﻞﺈﻟﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔﺎﻟﺴﺎﺑﻘﺔﺎﻟﺘﻲﻘﻤﺖﺒﺰﻳﺎﺭﺗﻬﺎﻠﻠﺘﻮ.

ﺎﻟﺬﻫﺎﺏﺈﻟﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ.

ﺄﻋﺪﺘﺤﻤﻴﻞﺼﻔﺤﺘﻚﺎﻟﺤﺎﻟﻴﺔ.

ﺎﻋﺮﺽﺎﻟﺼﻔﺤﺔﺎﻟﻜﺎﻣﻠﺔﺎﻟﺤﺎﻟﻴﺔ.

ﺎﻋﺮﺽﺠﻤﻴﻊﺎﻟﻨﻮﺍﻓﺬﻔﻲﺎﻟﻮﺿﻊﻨﻈﺮﺓﻌﺎﻣﺔ.

ﺘﻘﻠﻴﻞﺴﻄﻮﻉﺎﻟﺸﺎﺷﺔ.

ﺰﻳﺎﺩﺓﺴﻄﻮﻉﺎﻟﺸﺎﺷﺔ.

ﻠﻜﺘﻢ/ﺈﻟﻐﺎﺀﻜﺘﻢﺎﻟﺼﻮﺕ.

ﺨﻔﺾﻤﺴﺘﻮﻯﺎﻟﺼﻮﺕ.

ﺰﻳﺎﺩﺓﻤﺴﺘﻮﻯﺎﻟﺼﻮﺕ.

ﻘﻢﺒﺘﺸﻐﻴﻞChromebookﺄﻭﺈﺩﺧﺎﻟﻪﺈﻟﻰﻮﺿﻊﺎﻟﺴﻜﻮﻥﺄﻭﺘﻨﺸﻴﻄﻪ.

ﻴﺪﻋﻢChromebookﺄﻳﻀًﺎﺒﻌﺾﻤﺠﻤﻮﻋﺎﺕﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ.

ﺄﺧﺬﻠﻘﻄﺔﺸﺎﺷﺔ.

ﻘﻢﺒﺘﺸﻐﻴﻞﻮﻇﻴﻔﺔﻘﻔﻞﺎﻟﺤﺮﻭﻑﺎﻟﻜﺒﻴﺮﺓﺄﻭﺈﻳﻘﺎﻑﺘﺸﻐﻴﻠﻬﺎ.

ﺈﻗﻔﺎﻝﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.

ﺎﻋﺮﺽﺠﻤﻴﻊﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﺎﺧﺘﺼﺎﺭ.

ctrl+

alt+

ctrl + alt+?

ﻠﺘﻐﻴﻴﺮﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ:

١.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺄﺩﻭﺍﺕﺎﻟﻨﻈﺎﻡ،ﺜﻢﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺮﻣﺰﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ

٢.ﻀﻤﻦﻌﻨﺼﺮﺎﻟﺠﻬﺎﺯ،ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ.

٣.ﺎﺗﺒﻊﺎﻟﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺎﻟﺘﻲﺘﻈﻬﺮﻌﻠﻰﺎﻟﺸﺎﺷﺔﻠﺘﻐﻴﻴﺮﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕﻮﻓﻖﺘﻔﻀﻴﻠﺎﺗﻚ.

ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻠﻤﺲ

ﺈﻥﺴﻄﺢﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻠﻤﺲﺒﻜﺎﻣﻠﻪﻌﺒﺎﺭﺓﻌﻦﻤﻨﻄﻘﺔﺤﺴﺎﺳﺔﻠﻠﻤﺲﺎﻟﺄﺻﺎﺑﻊﻮﺣﺮﻛﺘﻬﺎ.ﻴﻤﻜﻨﻚﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻠﻤﺲﻠﺘﻨﻔﻴﺬﺠﻤﻴﻊﻮﻇﺎﺋﻒﺎﻟﺘﺄﺷﻴﺮﻮﺍﻟﻨﻘﺮﻮﺍﻟﺘﻤﺮﻳﺮ ﺎﻟﺨﺎﺻﺔﺒﺎﻟﻤﺎﻭﺱﺎﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻱ.

ﻤﻠﺎﺣﻈﺎﺕ:

•ﻌﻨﺪﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺈﺻﺒﻌﻴﻦﺄﻭﺄﻛﺜﺮ،ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺈﺑﻌﺎﺩﻫﻢﻌﻦﺒﻌﻀﻬﻢﺎﻟﺒﻌﺾﻘﻠﻴﻠﺎً.

•ﻠﺎﺘﺘﻮﻓﺮﺒﻌﺾﺎﻟﺈﻳﻤﺎﺀﺍﺕﺈﻟﺎﻌﻨﺪﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺒﻌﺾﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ.

•ﺈﺫﺍﻜﺎﻥﺴﻄﺢﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻠﻤﺲﻤﻠﻄﺨًﺎﺒﺒﻘﻊﺎﻟﺰﻳﺖ،ﻔﺄﻭﻗﻒﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﻟﺎً.ﺒﻌﺪﺬﻟﻚ،ﺎﻣﺴﺢﺴﻄﺢﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻠﻤﺲﺒﺮﻓﻖﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻘﻄﻌﺔﻘﻤﺎﺵﻨﺎﻋﻤﺔﻮﺧﺎﻟﻴﺔ

ﻤﻦﺎﻟﻮﺑﺮﻮﻣﺒﻠﻠﺔﺒﺎﻟﻤﻴﺎﻩﺎﻟﺪﺍﻓﺌﺔﺄﻭﺒﺴﺎﺋﻞﻠﺘﻨﻈﻴﻒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.

٢٦

ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡLenovo 14e Chromebook

ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺈﻳﻤﺎﺀﺍﺕﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻠﻤﺲ

ﺎﻟﻀﻐﻂﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺈﺻﺒﻌﻴﻦ

ﺎﺿﻐﻂﺄﻱﻤﻜﺎﻥﻌﻠﻰﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻠﻤﺲﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺈﺻﺒﻌﻴﻦﻠﻌﺮﺽﻘﺎﺋﻤﺔﻤﺨﺘﺼﺮﺓ.

ﺎﻟﻤﺴﺢﻠﻠﺄﻋﻠﻰﺄﻭﺎﻟﺄﺳﻔﻞﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺜﻠﺎﺛﺔﺄﺻﺎﺑﻊ

ﻀﻊﺜﻠﺎﺛﺔﺄﺻﺎﺑﻊﻌﻠﻰﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻠﻤﺲ،ﺜﻢﺤﺮّﻛﻬﺎ

ﻠﻠﺄﻋﻠﻰﺄﻭﻠﻠﺄﺳﻔﻞﻠﺮﺅﻳﺔﻜﻞﺎﻟﻨﻮﺍﻓﺬﺎﻟﻤﻔﺘﻮﺣﺔ.

ﺎﻟﻀﻐﻂ

ﺎﺿﻐﻂﺄﻱﻤﻜﺎﻥﻌﻠﻰﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﺎﻭﺱﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺈﺻﺒﻊﻮﺍﺣﺪﻠﺘﺤﺪﻳﺪﻌﻨﺼﺮﺄﻭﻔﺘﺤﻪ.

ﺎﻟﺘﻤﺮﻳﺮﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺈﺻﺒﻌﻴﻦ

ﻀﻊﺈﺻﺒﻌﻴﻦﻌﻠﻰﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻠﻤﺲﻮﺣﺮّﻛﻬﻤﺎﻔﻲ

ﺎﻟﺎﺗﺠﺎﻩﺎﻟﻌﻤﻮﺩﻱﺄﻭﺎﻟﺄﻓﻘﻲ.ﻴﺴﻤﺢﻠﻚﻬﺬﺍﺎﻟﺈﺟﺮﺍﺀ ﺒﺎﻟﺘﻤﺮﻳﺮﻌﺒﺮﺎﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺄﻭﻤﻮﻗﻊﻮﻳﺐﺄﻭ ﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ.

ﻠﺘﻐﻴﻴﺮﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ:

١.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺄﺩﻭﺍﺕﺎﻟﻨﻈﺎﻡ،ﺜﻢﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺮﻣﺰﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ

٢.ﻀﻤﻦﻌﻨﺼﺮﺎﻟﺠﻬﺎﺯ،ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻠﻤﺲ.

٣.ﺎﺗﺒﻊﺎﻟﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺎﻟﺘﻲﺘﻈﻬﺮﻌﻠﻰﺎﻟﺸﺎﺷﺔﻠﺘﻐﻴﻴﺮﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕﻮﻓﻖﺘﻔﻀﻴﻠﺎﺗﻚ.

ﻤﻠﺎﺣﻈﺎﺕ:

•ﺈﺫﺍﻜﺎﻥﺨﻴﺎﺭﺘﻤﻜﻴﻦﺎﻟﻀﻐﻂﻠﻠﻨﻘﺮﻘﻴﺪﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ،ﻔﻴﻤﻜﻨﻚﺎﻟﻨﻘﺮﻔﻮﻕﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻠﻤﺲﺄﻭﺎﻟﻀﻐﻂﻌﻠﻴﻬﺎﻠﻠﺤﺼﻮﻝﻌﻠﻯﻮﻇﻴﻔﺔﺎﻟﻨﻘﺮﺒﺎﻟﻤﺎﻭﺱﺎﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻱ.

•ﺈﺫﺍﻜﺎﻥﺨﻴﺎﺭﺘﻤﻜﻴﻦﺎﻟﻀﻐﻂﻠﻠﻨﻘﺮﻘﻴﺪﺈﻳﻘﺎﻑﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ،ﻔﻴﻤﻜﻨﻚﻔﻘﻂﺎﻟﻀﻐﻂﻌﻠﻰﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻠﻤﺲﻠﻠﺤﺼﻮﻝﻌﻠﻯﻮﻇﻴﻔﺔﺎﻟﻨﻘﺮﺒﺎﻟﻤﺎﻭﺱﺎﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻱ.

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٤.ﺍﻟﺘﻨﻘﻞﻋﺒﺮﺍﻟﺸﺎﺷﺔ٢٧

٢٨ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡLenovo 14e Chromebook

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٥.ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻮﺳﺎﺋﻂﺎﻟﻤﺘﻌﺪﺩﺓ

ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ

ﻴﻤﻜﻨﻚﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺎﻟﻤﺪﻣﺠﺔﻠﺎﻟﺘﻘﺎﻁﺼﻮﺭﻮﺗﺴﺠﻴﻞﻤﻘﺎﻃﻊﻔﻴﺪﻳﻮ.ﻴﻜﻮﻥﻀﻮﺀﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﻘﻴﺪﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻌﻨﺪﻣﺎﺘﻜﻮﻥﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﻘﻴﺪﺎﻟﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ.

ﻠﺎﻟﺘﻘﺎﻁﺼﻮﺭﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ:

ﻠﻌﺮﺽﻤﺸﻐﻞﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻖﺒﻜﺎﻣﻠﻪ.

١.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺰﺭﺎﻟﻤﺸﻐﻞ،ﺜﻢﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕ

٢.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ.

٣.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺮﻣﺰﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺎﻟﺄﺣﻤﺮ.ﺈﺫﺍﻜﻨﺖﺘﺮﻳﺪﺘﺴﺠﻴﻞﻔﻴﺪﻳﻮ،ﻔﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺮﻣﺰﻔﻴﺪﻳﻮﻠﻠﺘﺒﺪﻳﻞﺈﻟﻰﻮﺿﻊﺎﻟﻔﻴﺪﻳﻮ.

ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﺼﻮﺕ

ﻴﻤﻜﻨﻚﺘﻮﺻﻴﻞﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺎﻟﺮﺃﺱﺄﻭﻤﺠﻤﻮﻋﺔﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺎﻟﺮﺃﺱﺬﺍﺕﻘﺎﺑﺲﺮﺑﺎﻋﻲﺎﻟﺄﻗﻄﺎﺏﺒﺤﺠﻢ3.5ﻤﻢ)0.14ﺒﻮﺻﺔ(ﺒﻤﻮﺻﻞﺎﻟﺼﻮﺕﻠﻠﺎﺳﺘﻤﺎﻉﺈﻟﻰﺎﻟﺼﻮﺕ ﺎﻟﺼﺎﺩﺭﻌﻦﺠﻬﺎﺯChromebook.

ﻠﺘﺸﻐﻴﻞﻤﻠﻒﺼﻮﺕﺄﻭﻔﻴﺪﻳﻮﻤﺤﻔﻮﻅ:

ﻠﻌﺮﺽﻤﺸﻐﻞﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻖﺒﻜﺎﻣﻠﻪ.

١.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺰﺭﺎﻟﻤﺸﻐﻞ،ﺜﻢﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕ

٢.ﺤﺪﺩﺎﻟﻤﻠﻔﺎﺕ.

٣.ﺎﻧﻘﺮﻨﻘﺮًﺍﻤﺰﺩﻭﺟًﺎﻔﻮﻕﻤﻠﻒﻠﻔﺘﺤﻪﻔﻲﻤﺸﻐﻞﺎﻟﻮﺳﺎﺋﻂ.

ﻠﻀﺒﻂﻤﺴﺘﻮﻯﺎﻟﺼﻮﺕ،ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﻤﻨﻄﻘﺔﺄﺩﻭﺍﺕﺎﻟﻨﻈﺎﻡ،ﺜﻢﺎﺿﺒﻂﺸﺮﻳﻂﻤﺴﺘﻮﻯﺎﻟﺼﻮﺕ.

ﺎﻟﺘﻮﺻﻴﻞﺒﺠﻬﺎﺯﻌﺮﺽﺨﺎﺭﺟﻲ

ﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻜﺒﻞUSB-C cableﻤﻨﺎﺳﺐﻤﺘﺼﻠﺎً،ﻴﻤﻜﻨﻚﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺄﻱﻤﻦﻤﻮﺻﻠﻲUSB-CﻠﺘﻮﺻﻴﻞﺠﻬﺎﺯChromebookﺒﺠﻬﺎﺯﻌﺮﺽﺨﺎﺭﺟﻲ.ﺈﺫﺍﻜﻨﺖ

https://www.lenovo.com/accessories.

ﺒﺤﺎﺟﺔﺈﻟﻰﻜﺎﺑﻠﺎﺕﺘﺤﻮﻳﻞ،ﻔﺎﻧﺘﻘﻞﺈﻟﻰ

ﻠﺘﻮﺻﻴﻞﺠﻬﺎﺯChromebookﺒﺒﺮﻭﺟﻴﻜﺘﻮﺭﺄﻭﺠﻬﺎﺯﻌﺮﺽﻠﺘﻘﺪﻳﻢﻌﺮﻭﺽﺘﻘﺪﻳﻤﻴﺔﺄﻭﺘﻮﺳﻴﻊﻤﺴﺎﺣﺔﺎﻟﻌﻤﻞ:

١.ﻘﻢﺒﺘﻮﺻﻴﻞﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﺽﺎﻟﺨﺎﺭﺟﻲﺒﺄﻱﻤﻦﻤﻮﺻﻠﻲUSB-CﻌﻠﻰChromebook.

٢.ﻘﻢﺒﺘﻮﺻﻴﻞﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﺽﺎﻟﺨﺎﺭﺟﻲﺒﻤﺄﺧﺬﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ.

٣.ﺸﻐّﻞﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﺽﺎﻟﺨﺎﺭﺟﻲ.

ﻠﺘﻐﻴﻴﺮﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺎﻟﻌﺮﺽ:

١.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺄﺩﻭﺍﺕﺎﻟﻨﻈﺎﻡ،ﺜﻢﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺮﻣﺰﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ

٢.ﻀﻤﻦﻌﻨﺼﺮﺎﻟﺠﻬﺎﺯ،ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻌﺮﺽ.

٣.ﺎﺗﺒﻊﺎﻟﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺎﻟﺘﻲﺘﻈﻬﺮﻌﻠﻰﺎﻟﺸﺎﺷﺔﻠﺘﻐﻴﻴﺮﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺎﻟﻌﺮﺽﻮﻓﻖﺘﻔﻀﻴﻠﺎﺗﻚ.

٣٠ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡLenovo 14e Chromebook

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٦.ﺎﻟﺤﺴﺎﺏﻮﺗﺴﺠﻴﻞﺎﻟﺪﺧﻮﻝﻮﺗﺴﺠﻴﻞﺎﻟﺨﺮﻭﺝ

ﺄﻧﻮﺍﻉﺤﺴﺎﺑﺎﺕﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦﻠﺘﺴﺠﻴﻞﺎﻟﺪﺧﻮﻝﺈﻟﻰChrome

ﻬﻨﺎﻙﺜﻠﺎﺛﺔﺄﻧﻮﺍﻉﻤﻦﺤﺴﺎﺑﺎﺕﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦﺎﻟﺘﻲﻴﻤﻜﻨﻚﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎﻠﺘﺴﺠﻴﻞﺎﻟﺪﺧﻮﻝﺈﻟﻰChrome.

ﺎﻟﻮﺻﻒ

ﺤﺴﺎﺏﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻠﻪﺤﻖﺎﻟﻮﺻﻮﻝﺈﻟﻰﻤﺠﻤﻮﻋﺔﻤﺘﻨﻮﻋﺔﻤﻦﺨﺪﻣﺎﺕ

Googleﻌﻠﻰﺎﻟﻮﻳﺐ،ﻮﻣﻨﻬﺎGmail™،ﻮGoogle Drive،ﻮGoogle

Docs.ﻴﺘﻢﺈﻧﺸﺎﺀﺤﺴﺎﺏGoogleﻌﺎﺩﺓﻌﻨﺪﻣﺎﺘﻘﺪﻡﻄﻠﺒًﺎﻠﻠﺤﺼﻮﻝﻌﻠﻰ

ﺤﺴﺎﺏGmail.ﻴﻤﻜﻦﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺤﺴﺎﺏGoogleﻠﺘﺴﺠﻴﻞﺎﻟﺪﺧﻮﻝﺈﻟﻰﺄﻱ ﺠﻬﺎﺯﻴﺴﺘﻨﺪﺈﻟﻰChromeﻤﺎﻠﻢﻴﺘﻢﺘﻘﻴﻴﺪﺎﻟﺤﺴﺎﺏﺒﻮﺍﺳﻄﺔﻤﺎﻟﻚﺎﻟﺠﻬﺎﺯ.

ﻠﻠﺤﺼﻮﻝﻌﻠﻰﺎﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ،ﺮﺍﺟﻊ"ﻤﻨﺢﺤﺴﺎﺑﺎﺕGoogleﺎﻟﺄﺧﺮﻯﺎﻟﺈﺫﻥ ﻠﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡChromebook"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٣٣.

ﻴﺼﺒﺢﺤﺴﺎﺏGoogleﺎﻟﺬﻱﺘﻢﺘﺴﺠﻴﻞﺎﻟﺪﺧﻮﻝﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪﺈﻟﻰﺠﻬﺎﺯﻘﺎﺋﻢ

ﻌﻠﻰChromeﻬﻮﻤﺎﻟﻚﺎﻟﺠﻬﺎﺯ.

ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﺈﺫﺍﻠﻢﻴﻜﻦﻠﺪﻳﻚﺤﺴﺎﺏGoogle،ﻔﻴﻤﻜﻨﻚﺈﻧﺸﺎﺀﺤﺴﺎﺏﻌﻠﻰ

http://www.google.com/accounts/NewAccount.

ﺤﺴﺎﺏﺨﺎﺹﻠﺘﺴﺠﻴﻞﺎﻟﺪﺧﻮﻝﺈﻟﻰChrome.ﻴﺘﻤﺘﻊﻤﺴﺘﺨﺪﻡﺤﺴﺎﺏ

ﺎﻟﻀﻴﻒﺒﺎﻣﺘﻴﺎﺯﻤﺤﺪﻭﺩﻮﻳﻤﻜﻦﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪﻔﻘﻂﻠﻠﻤﺸﺎﺭﻛﺔﺎﻟﻤﺆﻗﺘﺔﻠﻠﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻘﺎﺋﻢ

ﻌﻠﻰChrome.

ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﻘﺪﻴﺘﻢﺘﻌﻄﻴﻞﺘﺴﺠﻴﻞﺪﺧﻮﻝﺤﺴﺎﺏﺎﻟﻀﻴﻒﻤﻦﺠﺎﻧﺐﻤﺎﻟﻚ

ﺎﻟﺠﻬﺎﺯ.ﻠﻠﺤﺼﻮﻝﻌﻠﻰﺎﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ،ﺮﺍﺟﻊ"ﺘﻌﻄﻴﻞﻮﺿﻊﺎﺳﺘﻌﺮﺍﺽﺎﻟﻀﻴﻒ"

ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٣٤.

ﺄﻧﻮﺍﻉﺤﺴﺎﺑﺎﺕﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦ

ﺤﺴﺎﺏGoogle

ﺤﺴﺎﺏﻀﻴﻒ

ﺤﺴﺎﺏﺨﺎﺿﻊﻠﺈﺷﺮﺍﻑ

ﺤﺴﺎﺏﺨﺎﺹﺘﻢﺈﻧﺸﺎﺅﻩﺒﻮﺍﺳﻄﺔ)ﻤﺪﻳﺮ(ﺤﺴﺎﺏGoogleﺘﻢﺘﺴﺠﻴﻞﺪﺧﻮﻟﻪ

ﺈﻟﻰﺠﻬﺎﺯﻘﺎﺋﻢﻌﻠﻰChrome.ﻴﻌﺪﺎﻟﺤﺴﺎﺏﺎﻟﺨﺎﺿﻊﻠﻠﺈﺷﺮﺍﻑﺤﺴﺎﺑًﺎﺨﺎﺻًﺎ ﺒﻜﻞﺠﻬﺎﺯﻮﻟﺎﻴﻤﻜﻦﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪﻠﺘﺴﺠﻴﻞﺎﻟﺪﺧﻮﻝﺈﻟﻰﺠﻬﺎﺯﺂﺧﺮﻘﺎﺋﻢﻌﻠﻰ

Chrome.

ﻴﻤﻜﻦﻠﻤﺪﻳﺮﻤﺴﺘﺨﺪﻡﺤﺴﺎﺏﺨﺎﺿﻊﻠﻠﺈﺷﺮﺍﻑﻤﺮﺍﺟﻌﺔﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺤﺴﺎﺏ ﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﺎﻟﺨﺎﺿﻊﻠﻠﺈﺷﺮﺍﻑﻠﻠﺈﻧﺘﺮﻧﺖﻮﺍﻟﺘﺤﻜﻢﻔﻴﻪ.

ﻜﻦﻤﺎﻟﻚChromebookﺎﻟﺨﺎﺹﺒﻚ

ﻌﻨﺪﺒﺪﺀﺘﺸﻐﻴﻞChromebookﻠﻠﻤﺮﺓﺎﻟﺄﻭﻟﻰ،ﻴﻠﺰﻡﺘﻌﻴﻴﻦﻠﻐﺔﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻮﻟﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﻮﺍﺗﺼﺎﻝﺎﻟﺈﻧﺘﺮﻧﺖ،ﻮﺗﺴﺠﻴﻞﺎﻟﺪﺧﻮﻝﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺤﺴﺎﺏGoogle

ﺎﻟﺨﺎﺹﺒﻚ.ﻴﺼﺒﺢﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﺎﻟﺬﻱﺘﻢﺘﺴﺠﻴﻞﺪﺧﻮﻟﻪﺄﻭﻟﺎًﺈﻟﻰChromebookﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺤﺴﺎﺏGoogleﻤﺎﻟﻚﺎﻟﺠﻬﺎﺯ.

ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﻴﻤﺘﻠﻚﻤﺎﻟﻚChromebookﺎﻟﺄﺫﻭﻧﺎﺕﻠﺘﻤﻜﻴﻦ)ﺄﻭﺘﻌﻄﻴﻞ(ﺘﺴﺠﻴﻞﺪﺧﻮﻝﺤﺴﺎﺏﺎﻟﻀﻴﻒﻮﺗﻘﻴﻴﺪﺘﺴﺠﻴﻞﺎﻟﺪﺧﻮﻝﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺤﺴﺎﺑﺎﺕGoogleﻤﻌﻴﻨﺔ.

ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ١.ﺎﺑﺪﺃﺘﺸﻐﻴﻞChromebook. ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ٢.ﺤﺪﺩﻠﻐﺘﻚﺎﻟﻤﺤﻠﻴﺔﻮﻟﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﻌﻨﺪﻤﻄﺎﻟﺒﺘﻚﺒﺬﻟﻚ. ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ٣.ﻘﻢﺒﺈﻋﺪﺍﺩﺎﻟﺎﺗﺼﺎﻝﺒﺎﻟﻤﻮﺟﻪﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻲ)ﺄﻭﺸﺒﻜﺔLANﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔ(ﺎﻟﺬﻱﻴﻮﻓﺮﺎﻟﻮﺻﻮﻝﺈﻟﻰﺎﻟﺈﻧﺘﺮﻧﺖ.

ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﻠﺎﻴﻤﻜﻦﺘﺨﻄﻲﻬﺬﻩﺎﻟﺨﻄﻮﺓ.ﻴﺠﺐﺄﻥﻴﻜﻮﻥﻠﺪﻳﻚﺎﺗﺼﺎﻝﺒﺎﻟﺈﻧﺘﺮﻧﺖﻌﻨﺪﺒﺪﺀﺘﺸﻐﻴﻞChromebookﻠﻠﻤﺮﺓﺎﻟﺄﻭﻟﻰ.

ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ٤.ﻘﻢﺒﺘﺴﺠﻴﻞﺎﻟﺪﺧﻮﻝﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺤﺴﺎﺏGoogle.ﺈﺫﺍﻠﻢﻴﻜﻦﻠﺪﻳﻚﺤﺴﺎﺏGoogle،ﻔﺤﺪﺩﺈﻧﺸﺎﺀﺤﺴﺎﺏGoogleﻮﺍﺗﺒﻊﺎﻟﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺎﻟﺘﻲﺘﻈﻬﺮﻌﻠﻰ

ﺎﻟﺸﺎﺷﺔﻠﺈﻧﺸﺎﺀﺤﺴﺎﺏ.

ﺄﻧﺖﺎﻟﺂﻥﻤﺎﻟﻚﺠﻬﺎﺯChromebook.ﻮﻟﺈﺟﺮﺍﺀﺬﻟﻚ،ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﻟﺘﺤﻘﻖﻤﻦﻤﺎﻟﻚChromebook"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٣٤.

ﺘﺴﺠﻴﻞﺎﻟﺪﺧﻮﻝﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺤﺴﺎﺏGoogleﺂﺧﺮ

ﺒﺼﻔﺘﻚﻤﺎﻟﻚﺎﻟﺠﻬﺎﺯ،ﻴﻤﻜﻨﻚﻤﺸﺎﺭﻛﺔChromebookﻤﻊﺄﺷﺨﺎﺹﺂﺧﺮﻳﻦ.ﻮﻳﻤﻜﻨﻬﻢﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺤﺴﺎﺑﺎﺕGoogleﺎﻟﺨﺎﺻﺔﺒﻬﻢﻠﺘﺴﺠﻴﻞﺎﻟﺪﺧﻮﻝﻮﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ

Chromebookﺎﻟﺨﺎﺹﺒﻚ.

ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ١.ﺎﺑﺪﺃﺘﺸﻐﻴﻞChromebook. ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ٢.ﻌﻠﻰﺸﺎﺷﺔﺘﺴﺠﻴﻞﺎﻟﺪﺧﻮﻝ،ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺈﺿﺎﻓﺔﺸﺨﺺ. ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ٣.ﺎﻛﺘﺐﺎﺳﻢﻤﺴﺘﺨﺪﻡﺤﺴﺎﺏGoogleﻮﻛﻠﻤﺔﺎﻟﻤﺮﻭﺭﻠﺘﺴﺠﻴﻞﺎﻟﺪﺧﻮﻝ.

ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﻴﺠﺐﺘﻮﺻﻴﻞChromebookﺒﺎﻟﺈﻧﺘﺮﻧﺖﻘﺒﻞﺘﺴﺠﻴﻞﺎﻟﺪﺧﻮﻝﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺤﺴﺎﺏGoogleﻠﻠﻤﺮﺓﺎﻟﺄﻭﻟﻰ.

ﺈﺫﺍﻠﻢﺘﺘﻤﻜﻦﻤﻦﺘﺴﺠﻴﻞﺎﻟﺪﺧﻮﻝﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺤﺴﺎﺏGoogleﺎﻟﺨﺎﺹﺒﻚ،ﻔﻘﺪﻴﻜﻮﻥﺤﺴﺎﺑﻚﻤﻘﻴﺪًﺍﻤﻦﺠﺎﻧﺐﻤﺎﻟﻚChromebook.ﻠﻠﺤﺼﻮﻝﻌﻠﻰﺎﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ،

ﺮﺍﺟﻊ"ﻤﻨﺢﺤﺴﺎﺑﺎﺕGoogleﺎﻟﺄﺧﺮﻯﺎﻟﺈﺫﻥﻠﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡChromebook"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٣٣.

ﺎﺳﺘﻌﺮﺍﺽﻜﻀﻴﻒ

ﻴﻤﻜﻨﻚﻤﺸﺎﺭﻛﺔﺠﻬﺎﺯChromebookﻤﻊﺎﻟﺄﺷﺨﺎﺹﺎﻟﺬﻳﻦﻠﺎﻴﻤﺘﻠﻜﻮﻥﺤﺴﺎﺏGoogle.ﻴﻤﻜﻨﻬﻢﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺠﻬﺎﺯChromebookﺎﻟﺨﺎﺹﺒﻚﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺤﺴﺎﺏ

ﻀﻴﻒﺨﺎﺹ.

ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﻴﺘﻢﺘﻌﻄﻴﻞﺒﻌﺾﺎﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ،ﻤﺜﻞﺘﺜﺒﻴﺖﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ،ﺈﺫﺍﻘﻤﺖﺒﺘﺴﺠﻴﻞﺎﻟﺪﺧﻮﻝﻜﻀﻴﻒ.

ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ١.ﺎﺑﺪﺃﺘﺸﻐﻴﻞChromebook. ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ٢.ﻌﻠﻰﺸﺎﺷﺔﺘﺴﺠﻴﻞﺎﻟﺪﺧﻮﻝ،ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺎﺳﺘﻌﺮﺍﺽﻜﻀﻴﻒ.

ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﺈﺫﺍﻠﻢﺘﺘﻤﻜﻦﻤﻦﺘﺴﺠﻴﻞﺎﻟﺪﺧﻮﻝ،ﻔﻘﺪﻴﺘﻢﺘﻌﻄﻴﻞﺎﺳﺘﻌﺮﺍﺽﺎﻟﻀﻴﻒﻤﻦﺠﺎﻧﺐﻤﺎﻟﻚﺠﻬﺎﺯChromebook.

ﺈﻧﺸﺎﺀﺤﺴﺎﺏﺨﺎﺿﻊﻠﻠﺈﺷﺮﺍﻑ

ﻘﺪﺘﺤﺘﺎﺝﺈﻟﻰﺈﻧﺸﺎﺀﺤﺴﺎﺏﺨﺎﺿﻊﻠﻠﺈﺷﺮﺍﻑﻠﻄﻔﻠﻚﻠﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺠﻬﺎﺯChromebook.ﺒﺎﻋﺘﺒﺎﺭﻙﻤﺪﻳﺮﺤﺴﺎﺏﺨﺎﺿﻊﻠﺈﺷﺮﺍﻑ،ﻴﻤﻜﻨﻚﻤﺮﺍﺟﻌﺔﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺎﻟﺈﻧﺘﺮﻧﺖﻮﺍﻟﺘﺤﻜﻢﻔﻴﻪ.

ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ١.ﺎﺑﺪﺃﺘﺸﻐﻴﻞChromebook. ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ٢.ﻔﻲﺸﺎﺷﺔﺘﺴﺠﻴﻞﺎﻟﺪﺧﻮﻝ،ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺎﻟﺮﻣﺰ...،ﺜﻢﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺈﺿﺎﻓﺔﻤﺴﺘﺨﺪﻡﺨﺎﺿﻊﻠﻠﺈﺷﺮﺍﻑ.

ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﻴﻤﻜﻨﻚﺈﻧﺸﺎﺀﺤﺴﺎﺏﺨﺎﺿﻊﻠﻠﺈﺷﺮﺍﻑﻔﻘﻂﻌﻨﺪﻣﺎﻴﻜﻮﻥﺠﻬﺎﺯChromebookﻤﺘﺼﻠﺎًﺒﺎﻟﺈﻧﺘﺮﻧﺖ.

ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ٣.ﺤﺪﺩﻤﺪﻳﺮﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﺎﻟﺨﺎﺿﻊﻠﻠﺈﺷﺮﺍﻑﻮﺃﺩﺧﻞﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﻙ. ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ٤.ﺄﻧﺸﺊﺎﻟﺎﺳﻢﻮﻛﻠﻤﺔﺎﻟﻤﺮﻭﺭﻠﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻡﺎﻟﺨﺎﺿﻊﻠﻠﺈﺷﺮﺍﻑ.

http://www.chrome.com/manage.

ﻠﺘﻐﻴﻴﺮﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺎﻟﺘﻘﻴﻴﺪﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻡﺨﺎﺿﻊﻠﻠﺈﺷﺮﺍﻑ،ﺎﻧﺘﻘﻞﺈﻟﻰ

ﺈﻗﻔﺎﻝChromebook

ﺈﺫﺍﻜﻨﺖﺘﺮﻳﺪﻤﻐﺎﺩﺭﺓﺠﻬﺎﺯChromebookﺒﺸﻜﻞﻤﺆﻗﺖ،ﻔﻘﻢﺒﻘﻔﻠﻪﺤﺘﻰﻠﺎﻴﺘﻠﺎﻋﺐﺎﻟﺂﺧﺮﻭﻥﻔﻲﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺄﻭﺎﻟﻤﻠﻔﺎﺕ.

ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ١.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﻤﻨﻄﻘﺔﺄﺩﻭﺍﺕﺎﻟﻨﻈﺎﻡ.

٣٢

ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡLenovo 14e Chromebook

ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ٢.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺮﻣﺰﺎﻟﻘﻔﻞ.

ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﻜﺎﺧﺘﺼﺎﺭ،ﻴﻤﻜﻨﻚﺄﻳﻀًﺎﺎﻟﻀﻐﻂﻤﻊﺎﻟﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭﻌﻠﻰﻤﻔﺘﺎﺡﺎﻟﻘﻔﻞﻌﻠﻰﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﻠﻘﻔﻞﺠﻬﺎﺯChromebook.

ﺘﺴﺠﻴﻞﺎﻟﺨﺮﻭﺝ

ﺈﺫﺍﻜﻨﺖﺘﺮﻳﺪﺄﻧﺖﺄﻭﺂﺧﺮﻭﻥﺘﺴﺠﻴﻞﺎﻟﺪﺧﻮﻝﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺤﺴﺎﺏﺂﺧﺮ،ﻔﻘﻢﺒﺘﺴﺠﻴﻞﺎﻟﺨﺮﻭﺝﻤﻦﺠﻠﺴﺔﺘﺴﺠﻴﻞﺎﻟﺪﺧﻮﻝﺎﻟﺤﺎﻟﻴﺔ.

ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ١.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﻤﻨﻄﻘﺔﺄﺩﻭﺍﺕﺎﻟﻨﻈﺎﻡ. ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ٢.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺘﺴﺠﻴﻞﺎﻟﺨﺮﻭﺝ.

ﻤﻨﺢﺤﺴﺎﺑﺎﺕGoogleﺎﻟﺄﺧﺮﻯﺎﻟﺈﺫﻥﻠﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡChromebook

ﺒﺸﻜﻞﺎﻓﺘﺮﺍﺿﻲ،ﻴﻤﻜﻦﻠﺄﻱﺸﺨﺺﻠﺪﻳﻪﺤﺴﺎﺏGoogleﺼﺎﻟﺢﺘﺴﺠﻴﻞﺎﻟﺪﺧﻮﻝﺈﻟﻰChromebook.ﻮﻟﻜﻦﻴﻤﻜﻨﻚ،ﺒﺼﻔﺘﻚﻤﺎﻟﻚﺠﻬﺎﺯChromebook،

ﻤﻨﺢﺎﻟﺈﺫﻥﻠﻠﺴﻤﺎﺡﻠﺤﺴﺎﺑﺎﺕﻤﻌﻴﻨﺔﺒﺘﺴﺠﻴﻞﺎﻟﺪﺧﻮﻝ.

ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ١.ﺎﺑﺪﺃﺘﺸﻐﻴﻞChromebook.

ِ ّ

ﻞﺎﻟﺪﺧﻮﻝﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺤﺴﺎﺏGoogleﺎﻟﺨﺎﺹﺒﺎﻟﻤﺎﻟﻚ.

ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﺈﺫﺍﻠﻢﺘﻜﻦﻤﺘﺄﻛﺪًﺍﻤﻦﻬﻮﻳﺔﻤﺎﻟﻚﺠﻬﺎﺯChromebook،ﻔﺎﺭﺟﻊﺈﻟﻰ"ﺎﻟﺘﺤﻘﻖﻤﻦﻤﺎﻟﻚChromebook"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٣٤.

ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ٢.ﺴﺠ

ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ٣.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺄﺩﻭﺍﺕﺎﻟﻨﻈﺎﻡ،ﺜﻢﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺮﻣﺰﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ٤.ﻀﻤﻦﻌﻨﺼﺮﺎﻟﺄﺷﺨﺎﺹ،ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺈﺩﺍﺭﺓﺄﺷﺨﺎﺹﺂﺧﺮﻳﻦ. ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ٥.ﺤﺪﺩﺤﺼﺮﺘﺴﺠﻴﻞﺎﻟﺪﺧﻮﻝﻌﻠﻰﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦﺎﻟﺘﺎﻟﻴﻦﻮﺍﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺈﺿﺎﻓﺔﺸﺨﺺﻠﺈﺿﺎﻓﺔﺤﺴﺎﺑﺎﺕGoogleﺎﻟﺘﻲﺘﺮﻏﺐﻔﻲﻤﻨﺤﻬﺎﺈﺫﻧًﺎ.

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٦.ﺍﻟﺤﺴﺎﺏﻭﺗﺴﺠﻴﻞﺍﻟﺪﺧﻮﻝﻭﺗﺴﺠﻴﻞﺍﻟﺨﺮﻭﺝ٣٣

ﺎﻟﺘﺤﻘﻖﻤﻦﻤﺎﻟﻚChromebook

ﻌﺎﺩﺓً،ﻴﺘﻢﺘﻌﻴﻴﻦﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﺎﻟﺬﻱﺘﻢﺘﺴﺠﻴﻞﺪﺧﻮﻟﻪﺄﻭﻟﺎًﺈﻟﻰﺤﺴﺎﺏGoogleﺒﺎﻋﺘﺒﺎﺭﻩﻤﺎﻟﻚﺠﻬﺎﺯChromebook.ﻮﻟﻜﻦ،ﺈﺫﺍﻠﻢﺘﻜﻦﻤﺘﺄﻛﺪًﺍﻤﻤﺎﺈﺫﺍﻜﻨﺖﺄﻧﺖ

ﺎﻟﻤﺎﻟﻚ،ﻴﻤﻜﻨﻚﺎﺗﺒﺎﻉﺎﻟﺨﻄﻮﺍﺕﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔﻠﻠﺘﺤﻘﻖﻤﻦﻤﺎﻟﻚﺠﻬﺎﺯChromebook.

ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ١.ﻘﻢﺒﺘﺴﺠﻴﻞﺎﻟﺪﺧﻮﻝﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺤﺴﺎﺏGoogle.

ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ٢.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺄﺩﻭﺍﺕﺎﻟﻨﻈﺎﻡ،ﺜﻢﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺮﻣﺰﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ٣.ﻀﻤﻦﻌﻨﺼﺮﺎﻟﺄﺷﺨﺎﺹ،ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺈﺩﺍﺭﺓﺄﺷﺨﺎﺹﺂﺧﺮﻳﻦ.

•ﺈﺫﺍﻠﻢﺘﻜﻦﺄﻧﺖﻤﺎﻟﻚﺠﻬﺎﺯChromebook،ﻔﺴﺘﺘﻠﻘﻰﺮﺳﺎﻟﺔﺘﺤﺬﻳﺮﺘﻔﻴﺪﺒﺄﻧﻪﻠﺎﻴﻤﻜﻦﺘﻌﺪﻳﻞﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺈﻟﺎﻤﻦﺠﺎﻧﺐﻤﺎﻟﻚﺎﻟﺠﻬﺎﺯﻔﻘﻂ.

•ﺈﺫﺍﻜﻨﺖﺄﻧﺖﻤﺎﻟﻚﺠﻬﺎﺯChromebook،ﻔﺴﻴﺘﻢﻌﺮﺽﺎﺳﻢﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﺎﻟﺨﺎﺹﺒﻚ.

ﺘﻌﻄﻴﻞﻮﺿﻊﺎﺳﺘﻌﺮﺍﺽﺎﻟﻀﻴﻒ

ﺒﺼﻔﺘﻚﻤﺎﻟﻚChromebook،ﻴﻤﻜﻨﻚﻤﻨﻊﺎﻟﻀﻴﻮﻑﻤﻦﺎﺳﺘﻌﺮﺍﺽﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻠﻠﺄﻣﺎﻥ.

ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ١.ﺎﺑﺪﺃﺘﺸﻐﻴﻞChromebook.

ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ٢.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺄﺩﻭﺍﺕﺎﻟﻨﻈﺎﻡ،ﺜﻢﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺮﻣﺰﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ٣.ﻀﻤﻦﻌﻨﺼﺮﺎﻟﺄﺷﺨﺎﺹ،ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺈﺩﺍﺭﺓﺄﺷﺨﺎﺹﺂﺧﺮﻳﻦ. ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ٤.ﺄﻟﻎِﺘﺤﺪﻳﺪﺘﻤﻜﻴﻦﺎﺳﺘﻌﺮﺍﺽﺎﻟﻀﻴﻒ.

ﺈﻋﺎﺩﺓﻀﺒﻂChromebook

http://chromebook.com/

ﺈﺫﺍﻜﻨﺖﺒﺤﺎﺟﺔﺈﻟﻰﻨﻘﻞﻤﻠﻜﻴﺔChromebookﺄﻭﺈﺫﺍﻮﺍﺟﻬﺘﻚﻤﺸﻜﻠﺎﺕﻤﺘﻌﻠﻘﺔﺒﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ،ﻔﻘﺪﺘﺤﺘﺎﺝﺈﻟﻰﺈﻋﺎﺩﺓﺘﻌﻴﻴﻦChromebook.

ﻬﺎﻡ:ﺒﻌﺪﺈﻋﺎﺩﺓﺘﻌﻴﻴﻦChromebook،ﺴﻴﺘﻢﺤﺬﻑﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻠﺠﻤﻴﻊﺎﻟﺤﺴﺎﺑﺎﺕﺎﻟﻤﺨﺰﻧﺔﻤﺤﻠﻴًﺎ.ﺎﻧﺴﺦﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺎﻟﻤﻬﻤﺔﺎﺣﺘﻴﺎﻃﻴًﺎﺈﻟﻰGoogle Driveﺄﻭ

ﺄﺟﻬﺰﺓﺘﺨﺰﻳﻦﺨﺎﺭﺟﻴﺔﻘﺒﻞﺈﻋﺎﺩﺓﺘﻌﻴﻴﻦChromebook.

ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ١.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺄﺩﻭﺍﺕﺎﻟﻨﻈﺎﻡ،ﺜﻢﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺮﻣﺰﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ٢.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﻤﺘﻘﺪﻡ. ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ٣.ﻀﻤﻦﺎﻟﻌﻨﺼﺮﺈﻋﺎﺩﺓﺘﻌﻴﻴﻦﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ،ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕPowerwashﺜﻢﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺈﻋﺎﺩﺓﺘﺸﻐﻴﻞ.

ﺈﻳﻘﺎﻑﺘﺸﻐﻴﻞChromebook

ﻌﻨﺪﻣﺎﺘﻨﺘﻬﻲﻤﻦﺎﻟﻌﻤﻞﻌﻠﻰﺠﻬﺎﺯChromebook،ﺄﻭﻗﻒﺘﺸﻐﻴﻠﻪﻠﺘﻮﻓﻴﺮﺎﻟﻄﺎﻗﺔ.

ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ١.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﻤﻨﻄﻘﺔﺄﺩﻭﺍﺕﺎﻟﻨﻈﺎﻡ.

ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ٢.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺰﺭﺈﻳﻘﺎﻑﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ

ﺎﻟﺤﺼﻮﻝﻌﻠﻰﺎﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓﻤﻦGoogle

ﺒﻌﺪﺘﺴﺠﻴﻞﺎﻟﺪﺧﻮﻝﺈﻟﻰﺠﻬﺎﺯChromebook،ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺎﻟﺤﺼﻮﻝﻌﻠﻰﻤﺴﺎﻋﺪﺓﻤﻦﻤﺸﻐﻞﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻖ.ﻴﻮﻓﺮﺘﻄﺒﻴﻖﺎﻟﺤﺼﻮﻝﻌﻠﻰﻤﺴﺎﻋﺪﺓﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺸﺎﻣﻠﺔ

ﺤﻮﻝﻜﻴﻔﻴﺔﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡChromebook.

ﺒﺎﻟﺈﺿﺎﻓﺔﺈﻟﻰﺬﻟﻚ،ﻴﻮﻓﺮGoogleﻤﺠﺘﻤﻌًﺎﻌﺒﺮﺎﻟﺈﻧﺘﺮﻧﺖﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻲChromebook.ﺈﺫﺍﻜﻨﺖﻤﻬﺘﻤًﺎ،ﻔﺎﻧﺘﻘﻞﺈﻟﻰ

community

٣٤

ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡLenovo 14e Chromebook

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٧.ﺈﺩﺍﺭﺓﺎﻟﻤﻠﻔﺎﺕﻮﺍﻟﻤﺠﻠﺪﺍﺕ

ﻤﺎGoogle Drive

Google DriveﻌﺒﺎﺭﺓﻌﻦﺨﺪﻣﺔﺘﺨﺰﻳﻦﻠﻠﻤﻠﻔﺎﺕﻮﻣﺸﺎﺭﻛﺘﻬﺎﻘﺎﺋﻤﺔﻌﻠﻰﺨﺎﺩﻡﺘﻮﻓﺮﻫﺎGoogle.ﻤﻦﺨﻠﺎﻝﺈﻧﺸﺎﺀﺤﺴﺎﺏGoogle،ﻴﻤﻜﻨﻚﺎﻟﺤﺼﻮﻝﻌﻠﻰ

ﻤﺴﺎﺣﺔﺘﺨﺰﻳﻦﻤﺠﺎﻧﻴﺔﺄﻭﻟﻴﺔﺤﻴﺚﻴﻤﻜﻨﻚﻤﻦﺨﻠﺎﻟﻬﺎﺤﻔﻆﻤﻠﻔﺎﺕﺒﺘﻨﺴﻴﻘﺎﺕﻤﺨﺘﻠﻔﺔ.ﻤﻦChromebook،ﻴﻤﻜﻨﻚﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺘﻄﺒﻴﻖGoogle Driveﺄﻭﺘﻄﺒﻴﻖ "ﺎﻟﻤﻠﻔﺎﺕ"ﻠﺈﻧﺸﺎﺀﺎﻟﻤﻠﻔﺎﺕﻮﺇﺩﺍﺭﺗﻬﺎﻌﻠﻰﻤﺴﺎﺣﺔﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦﺎﻟﻤﺘﺼﻠﺔﻌﺒﺮﺎﻟﺈﻧﺘﺮﻧﺖ.

™

،ﻮOSXﻮiOS.ﺈﺫﺍﻜﺎﻧﺖﻠﺪﻳﻚﺄﺟﻬﺰﺓﺘﺴﺘﺨﺪﻡﺄﻧﻈﻤﺔﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ

،ﻮAndroid

http://drive.google.com.

ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﻴﺘﻮﻓﺮﺒﺮﻧﺎﻣﺞﻌﻤﻴﻞGoogle DriveﻠﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows ﻬﺬﻩ،ﻔﻴﻤﻜﻨﻚﺘﻨﺰﻳﻞGoogle Driveﻮﺗﺜﺒﻴﺘﻪﻌﻠﻰﻬﺬﻩﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓ.ﻴﻮﻓﺮGoogle Driveﻄﺮﻳﻘﺔﻤﻠﺎﺋﻤﺔﻠﻤﺸﺎﺭﻛﺔﺎﻟﻤﻠﻔﺎﺕﺒﻴﻦﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓ.ﻴﻤﻜﻨﻚﺄﻳﻀًﺎﺎﻟﻌﺜﻮﺭﻌﻠﻰ

ﺎﻟﻤﻠﻔﺎﺕﻌﺒﺮﺎﻟﺈﻧﺘﺮﻧﺖﻌﻦﻄﺮﻳﻖﺰﻳﺎﺭﺓ:

ﻤﺴﺎﺣﺔﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦﺎﻟﻤﺤﻠﻴﺔ

ﻴﺘﻢﺘﺨﺼﻴﺺﻤﺴﺎﺣﺔﺘﺨﺰﻳﻦﻤﺤﻠﻴﺔﻠﻜﻞﺤﺴﺎﺏGoogleﺘﻢﺘﺴﺠﻴﻞﺪﺧﻮﻟﻪﺈﻟﻰChromebook،ﺄﻭﻔﻲﻤﺠﻠﺪﺒﺎﺳﻢﺎﻟﺘﻨﺰﻳﻠﺎﺕ.ﻠﻜﻞﺤﺴﺎﺏGoogleﻤﺠﻠﺪ ﺎﻟﺘﻨﺰﻳﻠﺎﺕﺎﻟﺨﺎﺹﺒﻪ.ﻴﻤﻜﻨﻚﻔﻘﻂﻌﺮﺽﺎﻟﻤﻠﻔﺎﺕﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻔﻲﻤﺠﻠﺪﺎﻟﺘﻨﺰﻳﻠﺎﺕﻮﺗﺤﺮﻳﺮﻫﺎ.

ﺘﻄﺒﻴﻖﺎﻟﻤﻠﻔﺎﺕ

ﻴﺘﻀﻤﻦﺠﻬﺎﺯChromebookﺎﻟﺨﺎﺹﺒﻚﺘﻄﺒﻴﻖ"ﻤﻠﻔﺎﺕ"ﻠﺈﺩﺍﺭﺓﺎﻟﻤﻠﻔﺎﺕﻮﺍﻟﻤﺠﻠﺪﺍﺕﻌﻠﻰﺠﻬﺎﺯﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦﺎﻟﻤﺤﻠﻲﺄﻭﺠﻬﺎﺯﺘﺨﺰﻳﻦﺨﺎﺭﺟﻲﻤﺘﺼﻞﺄﻭ

Google Drive.ﻴﻤﻜﻦﺒﺪﺀﺘﺸﻐﻴﻞﺘﻄﺒﻴﻖ"ﺎﻟﻤﻠﻔﺎﺕ"ﻤﻦﻤﺸﻐﻞﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻖ.

ﺈﻧﺸﺎﺀﻤﺠﻠﺪﺍﺕﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺘﻄﺒﻴﻖﺎﻟﻤﻠﻔﺎﺕ

ﻴﻤﻜﻨﻚﺈﻧﺸﺎﺀﻤﺠﻠﺪﺍﺕﻮﻣﺠﻠﺪﺍﺕﻔﺮﻋﻴﺔﻠﺈﺩﺍﺭﺓﺎﻟﻤﻠﻔﺎﺕﺒﺸﻜﻞﺄﻓﻀﻞ.

ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ١.ﺎﺑﺪﺃﺘﺸﻐﻴﻞﺘﻄﺒﻴﻖ"ﺎﻟﻤﻠﻔﺎﺕ"ﻤﻦﻤﺸﻐﻞﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻖ. ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ٢.ﻌﻠﻰﺎﻟﺠﺎﻧﺐﺎﻟﺄﻳﻤﻦ،ﺤﺪﺩﻤﺴﺎﺣﺔﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦﺎﻟﺘﻲﺘﺮﻳﺪﺤﻔﻆﺎﻟﻤﻠﻔﺎﺕﺒﻬﺎ.

ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﻘﺪﺘﻮﺟﺪﻤﺴﺎﺣﺔﺘﺨﺰﻳﻦﻌﻠﻰﺠﻬﺎﺯﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦﺎﻟﻤﺤﻠﻲﺄﻭﺠﻬﺎﺯﺘﺨﺰﻳﻦﺨﺎﺭﺟﻲﻤﺘﺼﻞﺄﻭGoogle Drive.

ﻔﻲﺎﻟﺰﺍﻭﻳﺔﺎﻟﻌﻠﻮﻳﺔﺎﻟﻴﺴﺮﻯ،ﺜﻢﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﻤﺠﻠﺪﺠﺪﻳﺪ.

ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ٣.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺮﻣﺰﺎﻟﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﺈﺟﺮﺍﺀﺍﺕ

ﺤﺬﻑﺎﻟﻤﻠﻔﺎﺕﻐﻴﺮﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ

ﻔﻲﺒﻌﺾﺎﻟﺤﺎﻟﺎﺕ،ﻘﺪﺘﺤﺘﺎﺝﺈﻟﻰﺤﺬﻑﺎﻟﻤﻠﻔﺎﺕﻐﻴﺮﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔﻠﺘﻮﻓﻴﺮﻤﺴﺎﺣﺔﺘﺨﺰﻳﻦ.

ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ١.ﺎﺑﺪﺃﺘﺸﻐﻴﻞﺘﻄﺒﻴﻖ"ﺎﻟﻤﻠﻔﺎﺕ"ﻤﻦﻤﺸﻐﻞﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻖ. ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ٢.ﻔﻲﺎﻟﺠﺰﺀﺎﻟﺄﻳﺴﺮ،ﺤﺪﺩﻤﺴﺎﺣﺔﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦﺜﻢﺎﻧﺘﻘﻞﺈﻟﻰﺎﻟﻤﺠﻠﺪﺎﻟﺬﻱﻴﺘﻢﻔﻴﻪﺘﺨﺰﻳﻦﺎﻟﻤﻠﻔﺎﺕﻐﻴﺮﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ.

ﻔﻲﺎﻟﺰﺍﻭﻳﺔﺎﻟﻌﻠﻮﻳﺔﺎﻟﻴﺴﺮﻯ.

ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ٣.ﺤﺪﺩﺎﻟﻤﻠﻔﺎﺕﻐﻴﺮﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔﺜﻢﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺰﺭﺎﻟﺤﺬﻑ

ﺎﻟﺘﺤﻘﻖﻤﻦﺤﺠﻢﻤﺴﺎﺣﺔﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦﺎﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓ

ﺈﺫﺍﻔﺸﻠﺖﻌﻤﻠﻴﺔﺤﻔﻆﻤﻠﻒﻜﺒﻴﺮﺎﻟﺤﺠﻢ،ﻔﻘﺪﺘﺤﺘﺎﺝﺈﻟﻰﺎﻟﺘﺤﻘﻖﻤﻦﺤﺠﻢﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦﺎﻟﻤﺘﻮﻓﺮ،ﺜﻢﺘﺤﺪﻳﺪﻤﺎﺈﺫﺍﻜﻨﺖﺒﺤﺎﺟﺔﺈﻟﻰﺤﺬﻑﺎﻟﻤﻠﻔﺎﺕﻐﻴﺮﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔﻠﺘﻮﻓﻴﺮ ﺎﻟﻤﺰﻳﺪﻤﻦﻤﺴﺎﺣﺔﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦ.

ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ١.ﺎﺑﺪﺃﺘﺸﻐﻴﻞﺘﻄﺒﻴﻖ"ﺎﻟﻤﻠﻔﺎﺕ"ﻤﻦﻤﺸﻐﻞﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻖ. ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ٢.ﻔﻲﺎﻟﺠﺰﺀﺎﻟﺄﻳﻤﻦ،ﺤﺪﺩﻤﺴﺎﺣﺔﺘﺨﺰﻳﻦ.

ﻔﻲﺎﻟﺰﺍﻭﻳﺔﺎﻟﻌﻠﻮﻳﺔﺎﻟﻴﺴﺮﻯ.ﻴﺘﻢﻌﺮﺽﺤﺠﻢﻤﺴﺎﺣﺔﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦﺎﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓ.

ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ٣.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺮﻣﺰﺎﻟﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﺈﺟﺮﺍﺀﺍﺕ

٣٦

ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡLenovo 14e Chromebook

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٨.ﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺎﻟﻠﻐﺔ

ﺘﻐﻴﻴﺮﻠﻐﺔﺎﻟﻌﺮﺽ

ﻌﻨﺪﺒﺪﺀﺘﺸﻐﻴﻞﺠﻬﺎﺯChromebookﻠﻠﻤﺮﺓﺎﻟﺄﻭﻟﻰ،ﺴﺘﺘﻢﻤﻄﺎﻟﺒﺘﻚﺒﺘﺤﺪﻳﺪﻠﻐﺔﺎﻟﻌﺮﺽ.ﻮﻳﻤﻜﻦﺘﻐﻴﻴﺮﻬﺬﺍﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩﻔﻲﻮﻗﺖﻠﺎﺣﻖﺈﺫﺍﺄﺭﺩﺕﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻠﻐﺔ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ.

ِ ّ

ﻞﺎﻟﺪﺧﻮﻝﺈﻟﻰChromebookﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺤﺴﺎﺏGoogleﺎﻟﺨﺎﺹﺒﻚ.

ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ١.ﺴﺠ ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ٢.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺄﺩﻭﺍﺕﺎﻟﻨﻈﺎﻡ،ﺜﻢﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺮﻣﺰﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ٣.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﻤﺘﻘﺪﻡ.

ﺒﺠﻮﺍﺭﺎﻟﻠﻐﺔﺎﻟﺘﻲﺘﺮﻳﺪﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ؛ﺜﻢﺤﺪﺩﺨﺎﻧﺔﺎﻟﺎﺧﺘﻴﺎﺭﻌﺮﺽ

Chrome OSﺒﻬﺬﻩﺎﻟﻠﻐﺔ.

ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﺈﺫﺍﻠﻢﺘﻈﻬﺮﺎﻟﻠﻐﺔﺎﻟﺘﻲﺘﺮﻳﺪﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎﻔﻲﺎﻟﻘﺎﺋﻤﺔ،ﻔﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺈﺿﺎﻓﺔﻠﻐﺎﺕ.

ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ٤.ﻀﻤﻦﻌﻨﺼﺮﺎﻟﻠﻐﺎﺕﻮﺍﻟﺈﺩﺧﺎﻝ،ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺎﻟﻠﻐﺔ،ﺜﻢﺮﻣﺰﺎﻟﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﺈﺟﺮﺍﺀﺍﺕ

ﻴﺠﺐﺘﺴﺠﻴﻞﺎﻟﺨﺮﻭﺝﺜﻢﺘﺴﺠﻴﻞﺎﻟﺪﺧﻮﻝﻜﻲﺘﺴﺮﻱﺎﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕ.

ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﺒﺈﻣﻜﺎﻥﻜﻞﻤﺴﺘﺨﺪﻡﺴﺠّﻞﺪﺧﻮﻟﻪﺘﻌﻴﻴﻦﻠﻐﺔﻌﺮﺽﺨﺎﺻﺔﺒﻪ.

ﺈﺿﺎﻓﺔﺄﺳﻠﻮﺏﺈﺩﺧﺎﻝ

ﻘﺪﺘﺤﺘﺎﺝﺈﻟﻰﺈﺿﺎﻓﺔﺄﺳﻠﻮﺏﺈﺩﺧﺎﻝﻠﻜﺘﺎﺑﺔﺎﻟﻨﺺﺒﻠﻐﺔﻤﻌﻴﻨﺔ.

ِ ّ

ﻞﺎﻟﺪﺧﻮﻝﺈﻟﻰChromebookﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺤﺴﺎﺏGoogleﺎﻟﺨﺎﺹﺒﻚ.

ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ١.ﺴﺠ ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ٢.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺄﺩﻭﺍﺕﺎﻟﻨﻈﺎﻡ،ﺜﻢﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺮﻣﺰﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ٣.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﻤﺘﻘﺪﻡ. ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ٤.ﻀﻤﻦﻌﻨﺼﺮﺎﻟﻠﻐﺎﺕﻮﺍﻟﺈﺩﺧﺎﻝ،ﺤﺪﺩﺄﺳﻠﻮﺏﺎﻟﺈﺩﺧﺎﻝ��ﺈﺩﺍﺭﺓﺄﺳﺎﻟﻴﺐﺎﻟﺈﺩﺧﺎﻝ. ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ٥.ﺤﺪﺩﺨﺎﻧﺔﺎﻟﺎﺧﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﺄﻣﺎﻡﺄﺳﻠﻮﺏﺎﻟﺈﺩﺧﺎﻝﺎﻟﺬﻱﺘﺮﻳﺪﺈﺿﺎﻓﺘﻪ.

ﺎﻟﺘﺒﺪﻳﻞﺒﻴﻦﺄﺳﺎﻟﻴﺐﺎﻟﺈﺩﺧﺎﻝ

ﺈﺫﺍﻜﻨﺖﻘﺪﺄﺿﻔﺖﺄﺳﺎﻟﻴﺐﺈﺩﺧﺎﻝ،ﻔﻘﺪﺘﺤﺘﺎﺝﺈﻟﻰﺎﻟﺘﺒﺪﻳﻞﺒﻴﻨﻬﺎ.

ﻔﺮﺍﺟﻊ"ﺈﺿﺎﻓﺔﺄﺳﻠﻮﺏﺈﺩﺧﺎﻝ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٣٧.

ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ١.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺄﺩﻭﺍﺕﺎﻟﻨﻈﺎﻡ،ﺜﻢﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺮﻣﺰﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ٢.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﻤﺘﻘﺪﻡ. ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ٣.ﻀﻤﻦﻌﻨﺼﺮﺎﻟﻠﻐﺎﺕﻮﺍﻟﺈﺩﺧﺎﻝ،ﺤﺪﺩﺄﺳﻠﻮﺏﺎﻟﺈﺩﺧﺎﻝ.ﻴﺘﻢﻌﺮﺽﻘﺎﺋﻤﺔﺒﺄﺳﺎﻟﻴﺐﺎﻟﺈﺩﺧﺎﻝﺎﻟﻤﺘﺎﺣﺔ.ﺈﺫﺍﻠﻢﺘﺠﺪﺄﺳﻠﻮﺏﺎﻟﺈﺩﺧﺎﻝﺎﻟﻤﻄﻠﻮﺏﻔﻲﺎﻟﻘﺎﺋﻤﺔ،

ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ٤.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺎﺳﻢﺄﺳﻠﻮﺏﺎﻟﺈﺩﺧﺎﻝﺎﻟﺬﻱﺘﺮﻳﺪﻩ.

ﻤﻠﺎﺣﻈﺎﺕ:ﻜﺎﺧﺘﺼﺎﺭ،ﺎﺳﺘﺨﺪﻡﻤﺠﻤﻮﻋﺎﺕﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﻠﻠﺘﺒﺪﻳﻞﺒﻴﻦﺄﺳﺎﻟﻴﺐﺎﻟﺈﺩﺧﺎﻝ.

•Ctrl + Shift+ﻤﻔﺘﺎﺡﺎﻟﻤﺴﺎﻓﺔﻠﻠﺘﺒﺪﻳﻞﺒﻴﻦﺄﺳﺎﻟﻴﺐﺎﻟﺈﺩﺧﺎﻝﺎﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓ.

•Ctrl+ﻤﻔﺘﺎﺡﺎﻟﻤﺴﺎﻓﺔﻠﻠﺘﺒﺪﻳﻞﺈﻟﻰﺄﺳﻠﻮﺏﺎﻟﺈﺩﺧﺎﻝﺎﻟﺴﺎﺑﻖ.

٣٨ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡLenovo 14e Chromebook

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٩.ﺈﺿﺎﻓﺔﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕﻮﺇﺩﺍﺭﺗﻬﺎ

ﻴﻤﻜﻨﻚﺈﺿﺎﻓﺔﻤﻴﺰﺍﺕﻮﻭﻇﺎﺋﻒﺈﻟﻰﺄﺟﻬﺰﺓChromebookﻤﻦﺨﻠﺎﻝﺘﻨﺰﻳﻞﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕﻤﻦﻤﺘﺠﺮﺎﻟﻮﻳﺐﺄﻭPlay Store.

ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ٣.ﻤﻘﺎﺭﻧﻪﺎﻟﻤﻮﺍﺭﺩﺎﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓﺒﻴﻦﻤﺘﺠﺮﺎﻟﻮﻳﺐﻮPlay Store

Play Store

ﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﺄﻟﻌﺎﺏ ﺄﻓﻠﺎﻡ ﺎﻟﻜﺘﺐ

ﻤﺘﺠﺮﺎﻟﻮﻳﺐ

ﺎﻟﺎﻣﺘﺪﺍﺩﺍﺕ ﻨُﺴﻖ ﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﺄﻟﻌﺎﺏ

ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﻠﺎﻴﻤﻜﻨﻚﺘﻨﺰﻳﻞﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕﻮﺗﺜﺒﻴﺘﻬﺎﺈﺫﺍﻜﻨﺖﺘﺴﺠﻞﺎﻟﺪﺧﻮﻝﻜﻀﻴﻒ.

ﻤﺎﻤﺘﺠﺮChromeﻌﻠﻰﺎﻟﻮﻳﺐ

Chrome™ Web StoreﻌﺒﺎﺭﺓﻌﻦﻤﻮﺭﺩﻮﻳﺐﻴﻮﻓﺮﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕﻮﺍﻟﻤﻠﺤﻘﺎﺕﺎﻟﻤﺨﺼﺼﺔﻠﺠﻬﺎﺯChromebookﻮﻣﺴﺘﻌﺮﺽChrome.

ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﺘﻌﺪﺎﻟﻤﻠﺤﻘﺎﺕﻤﻴﺰﺍﺕﻮﻇﺎﺋﻒﺈﺿﺎﻓﻴﺔﻠﻤﺴﺘﻌﺮﺽChrome.ﻤﻌﻈﻢﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕﻮﺍﻟﻤﻠﺤﻘﺎﺕﺎﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓﻌﻠﻰﻤﺘﺠﺮChromeﻌﻠﻰﺎﻟﻮﻳﺐﻤﺠﺎﻧﻴﺔﻮﻟﻜﻦﻘﺪ

ﺘﺘﻄﻠﺐﺒﻌﺾﺎﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕﺎﻟﺪﻓﻊ.

ﻴﻤﻜﻨﻚﺎﻟﻮﺻﻮﻝﺈﻟﻰﻤﺘﺠﺮChromeﻌﻠﻰﺎﻟﻮﻳﺐﺒﺈﺣﺪﻯﺎﻟﻄﺮﻕﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:

•ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺮﻣﺰﻤﺘﺠﺮﺎﻟﻮﻳﺐﻤﻦﻤﺸﻐﻞﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻖ.

http://chrome.google.com/webstoreﻤﺒﺎﺷﺮﺓﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﺴﺘﻌﺮﺽChrome.

•ﺘﻔﻀﻞﺒﺰﻳﺎﺭﺓ

ﺘﻌﻤﻞﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕﻮﺍﻟﻤﻠﺤﻘﺎﺕﺎﻟﺘﻲﻴﺘﻢﺘﻨﺰﻳﻠﻬﺎﻤﻦﻤﺘﺠﺮﺎﻟﻮﻳﺐﺘﻤﺎﻣًﺎﺪﺍﺧﻞﻤﺴﺘﻌﺮﺽChrome.

ﺈﺿﺎﻓﺔﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕﺄﻭﺎﻟﻤﻠﺤﻘﺎﺕ

ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ١.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺰﺭﺎﻟﻤﺸﻐﻞ،ﺜﻢﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﻠﻌﺮﺽﻤﺸﻐﻞﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻖﺒﻜﺎﻣﻠﻪ. ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ٢.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﻤﺘﺠﺮﺎﻟﻮﻳﺐ. ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ٣.ﻔﻲﺎﻟﻤﺘﺠﺮ،ﺎﺑﺤﺚﻌﻦﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻖﺄﻭﺎﻟﻤﻠﺤﻖﻌﻦﻄﺮﻳﻖﻜﺘﺎﺑﺔﺎﻟﻜﻠﻤﺎﺕﺎﻟﺄﺳﺎﺳﻴﺔﺄﻭﺎﻟﺒﺤﺚﻌﻦﺎﻟﻘﺎﺋﻤﺔﺤﺴﺐﺎﻟﻔﺌﺔ. ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ٤.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺮﻣﺰﺎﻟﺈﺿﺎﻓﺔ،ﺜﻢﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺈﺿﺎﻓﺔﺈﻟﻰChrome.

ﺘﻌﺪﻤﻌﻈﻢﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕﻤﻦﻤﺘﺠﺮﺎﻟﻮﻳﺐﻤﺴﺘﻨﺪﺓﺈﻟﻰﺎﻟﻮﻳﺐﻮﻟﺎﺘﺘﻄﻠﺐﺘﺜﺒﻴﺘًﺎ.ﻴﺘﻢﺘﺜﺒﻴﺖﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕﺎﻟﻤﻀﺎﻓﺔﺈﻟﻰﻤﺸﻐﻞﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻖﻮﺍﻟﻤﻠﺤﻘﺎﺕﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﺒﺎﻟﺠﺎﻧﺐ ﺎﻟﺄﻳﺴﺮﻤﻦﺸﺮﻳﻂﻌﻨﺎﻭﻳﻦChrome.

ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﺈﺫﺍﻘﻤﺖﺒﺘﺴﺠﻴﻞﺎﻟﺪﺧﻮﻝﺈﻟﻰﺄﺟﻬﺰﺓChromebookﻤﺨﺘﻠﻔﺔﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺤﺴﺎﺏGoogleﻨﻔﺴﻪ،ﻔﺴﺘﺘﻢﻤﺰﺍﻣﻨﺔﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕﺎﻟﺘﻲﻘﻤﺖﺒﺈﺿﺎﻓﺘﻬﺎﻌﻠﻰﺄﺣﺪ

ﺄﺟﻬﺰﺓChromebookﻌﻠﻰﺄﺟﻬﺰﺓChromebookﺎﻟﺄﺧﺮﻯ.

ﺘﺜﺒﻴﺖﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕAndroid

ﻴﻤﻜﻨﻚﺘﻨﺰﻳﻞﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕAndroidﻮﺗﺜﺒﻴﺘﻬﺎﻌﻠﻰﺠﻬﺎﺯChromebookﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﺘﺠﺮGoogle Play™.

ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ١.ﺎﺑﺪﺃﺘﺸﻐﻴﻞPlay Storeﻤﻦﻤﺸﻐﻞﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻖ. ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ٢.ﺤﺪﺩﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻖﺎﻟﺬﻱﺘﺮﻳﺪﺘﺜﺒﻴﺘﻪ،ﺜﻢﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺘﺜﺒﻴﺖ.

ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﻠﻴﺴﺖﻜﻞﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻔﻲPlay Storeﻤﺠﺎﻧﻴﺔ.ﺘﺘﻄﻠﺐﺒﻌﺾﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕﺎﻟﺸﺮﺍﺀﻠﺘﺘﻤﻜﻦﻤﻦﺘﻨﺰﻳﻠﻬﺎﺄﻭﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻮﻇﺎﺋﻒﺎﻟﻜﺎﻣﻠﺔ.

ﻴﻤﻜﻦﺎﻟﻮﺻﻮﻝﺈﻟﻰﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕAndroidﺎﻟﻤﺜﺒﺘﺔﻤﻦﻤﺸﻐﻞﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻖ.

ﺘﺜﺒﻴﺖﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕﺒﺎﻟﺮﻑ

ﻴﻤﻜﻦﺎﻟﻮﺻﻮﻝﺈﻟﻰﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕﺎﻟﻤﺜﺒﺘﺔﻌﻠﻰﺎﻟﺮﻑﻤﻦﻤﻨﺘﺼﻒﺎﻟﺠﺰﺀﺎﻟﺴﻔﻠﻲﻌﻠﻰﺴﻄﺢﻤﻜﺘﺐChrome.

ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ١.ﺤﺪﺩﻤﻮﻗﻊﺮﻣﺰﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻖﻔﻲﻤﺸﻐﻞﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻖ. ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ٢.ﺎﺿﻐﻂﻤﻊﺎﻟﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭﻌﻠﻰﺮﻣﺰﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻖ،ﺜﻢﺤﺪﺩﺘﺜﺒﻴﺖﺒﺎﻟﺮﻑﻌﻠﻰﻘﺎﺋﻤﺔﺎﻟﺴﻴﺎﻕ.

ﻠﺈﻟﻐﺎﺀﺘﺜﺒﻴﺖﺘﻄﺒﻴﻖ،ﺎﺿﻐﻂﻤﻊﺎﻟﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭﻌﻠﻰﺮﻣﺰﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻖﻌﻠﻰﺎﻟﺮﻑ،ﺜﻢﺤﺪﺩﺈﻟﻐﺎﺀﺘﺜﺒﻴﺖﻌﻠﻰﻘﺎﺋﻤﺔﺎﻟﺴﻴﺎﻕ.

ﺘﺜﺒﻴﺖﺼﻔﺤﺎﺕﺎﻟﻮﻳﺐﺒﺎﻟﺮﻑ

ﺈﺫﺍﻜﻨﺖﺒﺤﺎﺟﺔﺈﻟﻰﺰﻳﺎﺭﺓﺼﻔﺤﺔﻮﻳﺐﺒﺸﻜﻞﻤﺘﻜﺮﺭ،ﻔﻴﻤﻜﻨﻚﺘﺜﺒﻴﺖﺼﻔﺤﺔﺎﻟﻮﻳﺐﻌﻠﻰﺎﻟﺮﻑﻠﻠﻮﺻﻮﻝﺒﺴﻬﻮﻟﺔ.

ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ١.ﺎﺑﺪﺃﺘﺸﻐﻴﻞﻤﺴﺘﻌﺮﺽChromeﻮﺍﻧﺘﻘﻞﺈﻟﻰﺼﻔﺤﺔﺎﻟﻮﻳﺐﺎﻟﻤﻔﻀﻠﺔﻠﺪﻳﻚ.

ﻔﻲﺎﻟﺰﺍﻭﻳﺔﺎﻟﻌﻠﻮﻳﺔﺎﻟﻴﺴﺮﻯ.

ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ٢.ﻤﻊﻔﺘﺢﺼﻔﺤﺔﺎﻟﻮﻳﺐ،ﺤﺪﺩﺮﻣﺰ"ﺘﺨﺼﻴﺺGoogle Chromeﻮﺍﻟﺘﺤﻜﻢﻔﻴﻪ" ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ٣.ﺤﺪﺩﺄﺩﻭﺍﺕﺈﺿﺎﻓﻴﺔ��ﺈﻧﺸﺎﺀﺎﺧﺘﺼﺎﺭ��ﺈﻧﺸﺎﺀ.

ﻠﺈﻟﻐﺎﺀﺘﺜﺒﻴﺖﺼﻔﺤﺔﺎﻟﻮﻳﺐ،ﺎﺿﻐﻂﻤﻊﺎﻟﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭﻌﻠﻰﺮﻣﺰﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻖﻌﻠﻰﺎﻟﺮﻑ،ﺜﻢﺤﺪﺩﺈﻟﻐﺎﺀﺘﺜﺒﻴﺖﻌﻠﻰﻘﺎﺋﻤﺔﺎﻟﺴﻴﺎﻕ.

٤٠

ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡLenovo 14e Chromebook

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ١٠.ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺤﻮﻝﺈﻣﻜﺎﻧﻴﺔﻮﺻﻮﻝﺬﻭﻱﺎﻟﺎﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺕﺎﻟﺨﺎﺻﺔﻮﺍﻟﺴﻠﺎﻣﺔﺎﻟﺼﺤﻴﺔ

ﻮﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ

ﺎﻟﻮﺻﻮﻝﻠﺬﻭﻱﺎﻟﺎﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺕﺎﻟﺨﺎﺻﺔﻮﺍﻟﺮﺍﺣﺔ

ﺘُﻌﺪﺎﻟﻤﻤﺎﺭﺳﺎﺕﺎﻟﺼﺤﻴﺔﺎﻟﻤﺮﻳﺤﺔﻌﺎﻣﻠﺎًﻤﻬﻤًﺎﻠﺘﺤﻘﻴﻖﺄﻗﺼﻰﺎﺳﺘﻔﺎﺩﺓﻤﻦﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺸﺨﺼﻲﻮﺗﺠﻨﺐﺤﺎﻟﺎﺕﺎﻟﺘﻌﺐ.ﻴﻤﻜﻨﻚﺘﺮﺗﻴﺐﻤﺴﺎﺣﺔﺎﻟﻌﻤﻞﻮﺍﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﺘﻲ ﺘﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎﺒﺤﻴﺚﺘﺘﻠﺎﺀﻡﻤﻊﺎﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺗﻚﺎﻟﻔﺮﺩﻳﺔﻮﻃﺒﻴﻌﺔﺎﻟﻌﻤﻞﺎﻟﺬﻱﺘﻘﻮﻡﺒﻪ.ﻌﻠﺎﻭﺓﻌﻠﻰﺬﻟﻚ،ﻴﻤﻜﻨﻚﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻌﺎﺩﺍﺕﻌﻤﻞﺼﺤﻴﺔﻠﺰﻳﺎﺩﺓﻤﺴﺘﻮﻯﺎﻟﺄﺩﺍﺀﻮﺍﻟﺮﺍﺣﺔ ﺈﻟﻰﺄﻗﺼﻰﺤﺪﺄﺛﻨﺎﺀﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.

ﻮﺷﺮﻛﺔLenovoﻤﻠﺘﺰﻣﺔﺒﺘﻮﻓﻴﺮﺄﺣﺪﺙﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻮﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺎﺕﻠﻌﻤﻠﺎﺋﻬﺎﺬﻭﻱﺎﻟﺎﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺕﺎﻟﺨﺎﺻﺔ.ﺮﺍﺟﻊﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﻟﻮﺻﻮﻝﻠﺬﻭﻱﺎﻟﺎﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺕﺎﻟﺨﺎﺻﺔﻠﺪﻳﻨﺎ

ﺤﻴﺚﺈﻧﻬﺎﺘﻮﺿﺢﺠﻬﻮﺩﻧﺎﻔﻲﻬﺬﺍﺎﻟﻤﺠﺎﻝ.

ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺒﻴﺌﺔﺎﻟﻌﻤﻞﺎﻟﻤﺮﻳﺤﺔ

ﻘﺪﻴﻌﻨﻲﺎﻟﻌﻤﻞﻔﻲﻤﻜﺘﺐﺎﻓﺘﺮﺍﺿﻲﺎﻟﺘﻜﻴﻒﻤﻊﻜﺜﺮﺓﺎﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕﻔﻲﺎﻟﺒﻴﺌﺔﺎﻟﺨﺎﺻﺔﺒﻚ.ﻮﺑﺎﺗﺒﺎﻉﺒﻌﺾﺎﻟﻘﻮﺍﻋﺪﺎﻟﺒﺴﻴﻄﺔﻴﺴﻬﻞﻌﻠﻴﻚﺎﻟﺄﻣﺮﻮﻳﻤﻜﻨﻚﺘﺤﻘﻴﻖﺎﻟﻔﻮﺍﺋﺪ ﺎﻟﻘﺼﻮﻯﻤﻦﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻮﺑﻮﺿﻊﺒﻌﺾﺎﻟﺄﺳﺎﺳﻴﺎﺕﻔﻲﺎﻟﺎﻋﺘﺒﺎﺭﻤﺜﻞﺎﻟﺈﺿﺎﺀﺓﺎﻟﻜﺎﻓﻴﺔﻮﺍﻟﻤﻘﻌﺪﺎﻟﻤﺮﻳﺢ،ﻴﻤﻜﻨﻚﺘﺤﺴﻴﻦﺄﺩﺍﺋﻚﻮﺗﺤﻘﻴﻖﻘﺪﺭﺄﻛﺒﺮﻤﻦﺎﻟﺮﺍﺣﺔﻠﻚ.

ﻮﻳﻮﺿﺢﻬﺬﺍﺎﻟﻤﺜﺎﻝﺸﺨﺺﻔﻲﺒﻴﺌﺔﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ.ﻮﺣﺘﻰﺈﺫﺍﻠﻢﺘﻜﻦﻔﻲﻤﺜﻞﻬﺬﻩﺎﻟﺒﻴﺌﺔ،ﻴﻤﻜﻨﻚﺎﺗﺒﺎﻉﺎﻟﻜﺜﻴﺮﻤﻦﻬﺬﻩﺎﻟﺘﻠﻤﻴﺤﺎﺕ.ﺤﺎﻭﻝﻤﻤﺎﺭﺳﺔﺎﻟﻌﺎﺩﺍﺕﺎﻟﺠﻴﺪﺓ، ﻮﺳﻴﻔﻴﺪﻙﺬﻟﻚﻜﺜﻴﺮًﺍ.

ﺎﻟﺸﻜﻞ١.ﺸﻜﻞﺘﻮﺿﻴﺤﻲﻠﻮﺿﻊﺎﻟﺠﻠﻮﺱﺎﻟﺼﺤﻴﺢﻮﻭﺿﻊﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﻤﻨﺎﺳﺐ

ﻮﺿﻌﻴﺔﻌﺎﻣﺔ

ﻘﻢﺒﺈﺟﺮﺍﺀﺘﻌﺪﻳﻠﺎﺕﻄﻔﻴﻔﺔﻌﻠﻰﻮﺿﻊﺎﻟﻌﻤﻞﻠﻤﻨﻊﺎﻟﺸﻌﻮﺭﺒﻌﺪﻡﺎﻟﺮﺍﺣﺔﺎﻟﺬﻱﺘﺴﺒﺒﻪﻔﺘﺮﺍﺕﺎﻟﻌﻤﻞﺎﻟﻄﻮﻳﻠﺔﻔﻲﻨﻔﺲﺎﻟﻤﻮﺿﻊ.ﻮﺗﺴﺎﻋﺪﻔﺘﺮﺍﺕﺎﻟﺮﺍﺣﺔﺎﻟﻘﺼﻴﺮﺓ ﺎﻟﻤﺘﻜﺮﺭﺓﺄﻳﻀًﺎﻌﻠﻰﻤﻨﻊﺄﻱﺸﻌﻮﺭﻄﻔﻴﻒﺒﻌﺪﻡﺎﻟﺮﺍﺣﺔﻨﺎﺗﺞﻌﻦﻮﺿﻊﺎﻟﻌﻤﻞ.

ﺎﻟﺸﺎﺷﺔ

ﻀﻊﺎﻟﺸﺎﺷﺔﻌﻠﻰﻤﺴﺎﻓﺔﻤﻦ510ﺈﻟﻰ760ﻤﻢ)20-30ﺒﻮﺻﺔ(ﻠﻠﺮﺅﻳﺔﺎﻟﻤﺮﻳﺤﺔ.ﺘﺠﻨﺐﺎﻟﻮﻫﺞﺄﻭﺎﻟﺎﻧﻌﻜﺎﺳﺎﺕﻌﻠﻰﺎﻟﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺼﺎﺩﺭﺓﻌﻦﺎﻟﺄﺿﻮﺍﺀﺎﻟﻌﻠﻮﻳﺔﺄﻭ

ﻤﺼﺎﺩﺭﺎﻟﻀﻮﺀﺎﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ.ﺤﺎﻓﻆﻌﻠﻰﻨﻈﺎﻓﺔﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻌﺮﺽﻮﺍﺿﺒﻂﻤﺴﺘﻮﻯﺪﺭﺟﺔﺎﻟﺈﺿﺎﺀﺓﺒﻤﺎﻴﻤﻜّﻨﻚﻤﻦﺮﺅﻳﺔﺎﻟﺸﺎﺷﺔﺒﻮﺿﻮﺡ.ﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ

ﺎﻟﺴﺮﻳﻊﺎﻟﻤﻘﺎﺑﻠﺔﻌﻠﻰﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﻠﻀﺒﻂﺴﻄﻮﻉﺎﻟﺸﺎﺷﺔ.

ﻮﺿﻊﺎﻟﺮﺃﺱ

ﺤﺎﻓﻆﻌﻠﻰﻮﺿﻊﻤﺮﻳﺢﻮﻣﺘﻮﺍﺯﻥ)ﻌﻤﻮﺩﻱﺄﻭﺮﺃﺳﻲ(ﻠﻠﺮﺃﺱﻮﺍﻟﺮﻗﺒﺔ.

ﻤﻘﻌﺪ

ﺎﺳﺘﺨﺪﻡﻤﻘﻌﺪًﺍﺒﻪﺪﻋﺎﻣﺔﺠﻴﺪﺓﻠﻠﻈﻬﺮﻮﻳﺘﻤﻴﺰﺒﺈﻣﻜﺎﻧﻴﺔﻀﺒﻂﺎﻟﺎﺭﺗﻔﺎﻉ.ﺎﺿﺒﻂﺎﻟﻤﻘﻌﺪﺒﻤﺎﻴﻨﺎﺳﺐﺎﻟﻮﺿﻊﺎﻟﻤﺮﻏﻮﺏﺒﺄﻓﻀﻞﺼﻮﺭﺓ.

ﻮﺿﻊﺎﻟﺬﺭﺍﻉﻮﺍﻟﻴﺪ

ﺎﺳﺘﺨﺪﻡﻤﺴﺎﻧﺪﺎﻟﺬﺭﺍﻉﺒﺎﻟﻤﻘﻌﺪﺄﻭﺠﺰﺀًﺍﻤﻦﺴﻄﺢﺎﻟﻌﻤﻞﻠﺘﻮﻓﻴﺮﺪﻋﻢﻠﻮﺯﻥﺬﺭﺍﻋﻴﻚ،ﺈﺫﺍﺘﻮﻓﺮﺬﻟﻚ.ﺤﺎﻓﻆﻌﻠﻰﺎﻟﺴﺎﻋﺪﻳﻦﻮﺍﻟﺮﺳﻐﻴﻦﻮﺍﻟﻴﺪﻳﻦﻔﻲﻮﺿﻊﻤﺴﺘﺮﺥ

ﻮﻣﺘﻮﺍﺯﻥ)ﺄﻓﻘﻲ(.ﺎﻛﺘﺐﺒﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺒﻠﻤﺲﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺒﺮﻓﻖ.

ﻮﺿﻊﺎﻟﺴﺎﻕ

ﺤﺎﻓﻆﻌﻠﻰﻤﻮﺍﺯﺍﺓﻔﺨﺬﻳﻚﺒﺎﻟﺄﺭﺽﻮﺍﺳﺘﻮﺍﺀﻘﺪﻣﻴﻚﻌﻠﻰﺎﻟﺄﺭﺽﺄﻭﻌﻠﻰﻤﺴﻨﺪﻱﺎﻟﻘﺪﻣﻴﻦ.

ﻤﺎﺫﺍﻠﻮﻜﻨﺖﻤﺴﺎﻓﺮًﺍ؟

ﻘﺪﻠﺎﺘﺘﻤﻜﻦﻤﻦﺎﻟﺎﻟﺘﺰﺍﻡﺒﺄﻓﻀﻞﻤﻤﺎﺭﺳﺎﺕﺒﻴﺌﺔﺎﻟﻌﻤﻞﺎﻟﻤﺮﻳﺤﺔﻌﻨﺪﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻚﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﺛﻨﺎﺀﺎﻟﺘﻨﻘﻞﺄﻭﺎﻟﺘﻮﺍﺟﺪﻔﻲﺒﻴﺌﺔﻐﻴﺮﺮﺳﻤﻴﺔ.ﺤﺎﻭﻝﺎﻟﺎﻟﺘﺰﺍﻡﺒﺄﻛﺒﺮﻌﺪﺩ ﻤﻤﻜﻦﻤﻦﻬﺬﻩﺎﻟﺘﻠﻤﻴﺤﺎﺕﺒﻐﺾﺎﻟﻨﻈﺮﻌﻦﺎﻟﺒﻴﺌﺔﺎﻟﺘﻲﺘﻮﺟﺪﺒﻬﺎ.ﻔﺎﻟﺠﻠﻮﺱﺒﺸﻜﻞﺼﺤﻴﺢﻮﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﺈﺿﺎﺀﺓﺎﻟﻜﺎﻓﻴﺔ،ﻌﻠﻰﺴﺒﻴﻞﺎﻟﻤﺜﺎﻝ،ﺴﻴﺴﺎﻋﺪﺍﻧﻚﻔﻲﺎﻟﺤﻔﺎﻅ ﻌﻠﻰﺎﻟﻤﺴﺘﻮﻳﺎﺕﺎﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔﻤﻦﺎﻟﺮﺍﺣﺔﻮﺍﻟﺄﺩﺍﺀ.

ﺄﺳﺌﻠﺔﺤﻮﻝﺎﻟﺮﺅﻳﺔ؟

ﺸﺎﺷﺎﺕﺎﻟﻌﺮﺽﺎﻟﻤﺮﺋﻲﻠﺄﺟﻬﺰﺓﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮLenovoﺎﻟﻤﺤﻤﻮﻟﺔﻤﺼﻤﻤﺔﻠﺘﻠﺒﻴﺔﺄﻋﻠﻰﺎﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮﻮﺗﻮﻓﻴﺮﺼﻮﺭﻨﻘﻴﺔﻮﻭﺍﺿﺤﺔﻮﻋﺮﻭﺽﻜﺒﻴﺮﺓﺴﺎﻃﻌﺔﻮﺳﻬﻠﺔﺎﻟﺮﺅﻳﺔ

ﻮﻣﺮﻳﺤﺔﻠﻠﻌﻴﻦﻔﻲﻨﻔﺲﺎﻟﻮﻗﺖ.ﻮﻋﻠﻰﺎﻟﺮﻏﻢﻤﻦﺬﻟﻚﻔﺈﻥﺄﻱﻨﺸﺎﻁﻤﺮﺋﻲﻤﺮﻛﺰﻮﻣﺴﺘﻤﺮﻴﺴﺒﺐﺎﻟﺈﺟﻬﺎﺩﺒﺎﻟﻄﺒﻊ.ﺈﺫﺍﻜﺎﻥﻠﺪﻳﻚﺄﺳﺌﻠﺔﺤﻮﻝﺈﺭﻫﺎﻕﺎﻟﻌﻴﻦﺄﻭﻌﺪﻡ

ﺎﻟﺮﺍﺣﺔﻌﻨﺪﺎﻟﺮﺅﻳﺔ،ﻔﺎﺳﺘﺸﺮﺄﺧﺼﺎﺋﻲﻌﻨﺎﻳﺔﺎﻟﻌﻴﻦ.

ﻨﺼﺎﺋﺢﺄﺳﺎﺳﻴﺔﻠﻠﺼﻴﺎﻧﺔ

•ﻘﻢﺒﺈﺑﻌﺎﺩﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻌﻦﺄﻱﻘﻄﻊﻤﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻴﺔ،ﺄﻭﻬﻮﺍﺗﻒﺨﻠﻮﻳﺔﻘﻴﺪﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ،ﺄﻭﺄﺟﻬﺰﺓﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ،ﺄﻭﺴﻤﺎﻋﺎﺕ)ﻤﺴﺎﻓﺔﺄﻃﻮﻝﻤﻦ13ﺴﻢﺄﻭ5ﺒﻮﺻﺔ(.

•ﺘﺠﻨﺐﺘﻌﺮﺽﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻠﺪﺭﺟﺎﺕﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓﺎﻟﻘﺼﻮﻯ)ﺄﻗﻞﻤﻦ5°ﺪﺭﺟﺎﺕﻤﺌﻮﻳﺔ/41°ﺪﺭﺟﺔﻔﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖﺄﻭﺄﻋﻠﻰﻤﻦ35°ﺪﺭﺟﺔﻤﺌﻮﻳﺔ/95°ﺪﺭﺟﺔ

ﻔﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ(.

•ﺘﻔﺎﺩﻱﻮﺿﻊﺎﻟﺄﺷﻴﺎﺀ)ﺒﻤﺎﻔﻲﺬﻟﻚﺎﻟﻮﺭﻕ(ﺒﻴﻦﺎﻟﺸﺎﺷﺔﻮﻟﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺄﻭﺮﺍﺣﺔﺎﻟﻴﺪ.

•ﻠﺎﺘﺤﺎﻭﻝﻘﻠﺐﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻌﻨﺪﻣﺎﻴﻜﻮﻥﻤﺤﻮﻝﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩﻤﻮﺻﻮﻟﺎً،ﻔﻘﺪﻴﺆﺩﻱﺬﻟﻚﺈﻟﻰﺈﻟﺤﺎﻕﺎﻟﻀﺮﺭﺒﻘﺎﺑﺲﺎﻟﻤﺤﻮﻝ.

•ﻘﺒﻞﻨﻘﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺈﺯﺍﻟﺔﺄﻳﺔﺄﻭﺳﺎﻁﺘﺨﺰﻳﻦ،ﻮﻳﺠﺐﺈﻳﻘﺎﻑﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻤﻠﺤﻘﺔﻮﻓﺼﻞﺎﻟﺄﺳﻠﺎﻙﻮﺍﻟﻜﺎﺑﻠﺎﺕ.

•ﻌﻨﺪﻤﻨﺎﻭﻟﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﻤﺤﻤﻮﻝﻔﻲﻮﺿﻊﺎﻟﻔﺘﺢ،ﺎﺣﺮﺹﻌﻠﻰﺤﻤﻠﻪﻤﻦﺎﻟﺄﺳﻔﻞ.ﻮﻟﺎﺘﺤﺎﻭﻝﺤﻤﻠﻪﺄﻭﺎﻟﺘﻘﺎﻃﻪﻤﻦﺎﻟﺸﺎﺷﺔ.

•ﺘﺠﻨّﺐﺘﻌﺮﻳﺾﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻮﺍﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻄﺮﻓﻴﺔﺒﺸﻜﻞﻤﺒﺎﺷﺮﻠﻠﻬﻮﺍﺀﺎﻟﺼﺎﺩﺭﻤﻦﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﺘﻲﻴﻤﻜﻦﺄﻥﺘﺼﺪﺭﺄﻳﻮﻧﺎﺕﺴﺎﻟﺒﺔ.ﻮﻛﻠﻤﺎﺄﻣﻜﻦ،ﻴﺠﺐﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ

ﺎﻟﺘﻮﺻﻴﻠﺎﺕﺎﻟﺄﺭﺿﻴﺔﻠﺘﺴﻬﻴﻞﺎﻣﺘﺼﺎﺹﺎﻟﺸﺤﻨﺎﺕﺎﻟﻜﻬﺮﻭﺳﺘﺎﺗﻴﻜﻴﺔ.

ﺘﻨﻈﻴﻒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ

ﻤﻦﺎﻟﻤﺴﺘﺤﺴﻦﺘﻨﻈﻴﻒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﺸﻜﻞﺪﻭﺭﻱﻤﻦﺄﺟﻞﺤﻤﺎﻳﺔﺄﺳﻄﺤﻪﻮﺿﻤﺎﻥﺘﺸﻐﻴﻠﻪﻤﻦﺪﻭﻥﺤﺪﻭﺙﺄﻱﻤﺸﺎﻛﻞ.

ﺘﻨﻈﻴﻒﻐﻄﺎﺀﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ

ﺎﻣﺴﺢﺎﻟﻐﻄﺎﺀﺒﻘﻄﻌﺔﻘﻤﺎﺵﺨﺎﻟﻴﺔﻤﻦﺎﻟﻨﺴﺎﻟﺔﺘﻢﺘﺮﻃﻴﺒﻬﺎﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻤﻴﺎﻩﻮﺻﺎﺑﻮﻥﺨﻔﻴﻒ.ﺘﺠﻨّﺐﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﺴﻮﺍﺋﻞﻌﻠﻰﺎﻟﻐﻄﺎﺀﺒﺸﻜﻞﻤﺒﺎﺷﺮ.

ﺘﻨﻈﻴﻒﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ

ﺎﻣﺴﺢﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﻜﻞﻮﺍﺣﺪﻌﻠﻰﺤﺪﺓﺒﻘﻄﻌﺔﻘﻤﺎﺵﺨﺎﻟﻴﺔﻤﻦﺎﻟﻨﺴﺎﻟﺔﺘﻢﺘﺮﻃﻴﺒﻬﺎﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻤﻴﺎﻩﻮﺻﺎﺑﻮﻥﺨﻔﻴﻒ.ﺈﺫﺍﻘﻤﺖﺒﻤﺴﺢﻌﺪﺓﻤﻔﺎﺗﻴﺢﻤﺮﺓﻮﺍﺣﺪﺓ،ﻔﻘﺪﺘﻌﻠﻖ

ﻘﻄﻌﺔﺎﻟﻘﻤﺎﺵﻌﻠﻰﺄﺣﺪﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﻤﺠﺎﻭﺭﺓﻮﺭﺑﻤﺎﺘﻌﺮﺿﻪﻠﻠﺘﻠﻒ.ﺘﺠﻨﺐﺮﺵﺎﻟﻤﻨﻈﻒﺒﺸﻜﻞﻤﺒﺎﺷﺮﻌﻠﻰﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ.ﻠﺈﺯﺍﻟﺔﺄﻱﻔﺘﺎﺕﺄﻭﺄﺗﺮﺑﺔﺎﻟﺘﻲﻤﻦﺘﺤﺖ

ﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ،ﻴﻤﻜﻨﻚﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﻨﻔﺎﺥﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﻤﻊﻔﺮﺷﺎﺓﺄﻭﺎﻟﻬﻮﺍﺀﺎﻟﺒﺎﺭﺩﻤﻦﻤﺠﻔﻒﺎﻟﺸﻌﺮ.

ﺘﻨﻈﻴﻒﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ

ﺒﺈﻣﻜﺎﻥﺎﻟﺨﺪﻭﺵﻮﺍﻟﺰﻳﻮﺕﻮﺍﻟﺄﺗﺮﺑﺔﻮﺍﻟﻤﻮﺍﺩﺎﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔﻮﺍﻟﺄﺷﻌﺔﻔﻮﻕﺎﻟﺒﻨﻔﺴﺠﻴﺔﺎﻟﺘﺄﺛﻴﺮﻌﻠﻰﺄﺩﺍﺀﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺎﺳﺘﺨﺪﻡﻘﻄﻌﺔﻘﻤﺎﺵﺠﺎﻓﺔﻮﻧﺎﻋﻤﺔﻮﺧﺎﻟﻴﺔﻤﻦ

ﺎﻟﻨﺴﺎﻟﺔﻠﻤﺴﺢﺎﻟﺸﺎﺷﺔﺒﻠﻄﻒ.ﺈﺫﺍﻈﻬﺮﺕﻌﻠﻰﺎﻟﺸﺎﺷﺔﻌﻠﺎﻣﺎﺕﺘﺸﺒﻪﺎﻟﺨﺪﻭﺵ،ﻔﻘﺪﺘﻜﻮﻥﻌﺒﺎﺭﺓﻌﻦﺒﻘﻊ.ﺎﻣﺴﺢﺄﻭﻨﻈّﻒﺎﻟﺒﻘﻌﺔﺒﺮﻓﻖﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻘﻄﻌﺔﻘﻤﺎﺵﻨﺎﻋﻤﺔ ﻮﺟﺎﻓﺔ.ﺈﺫﺍﺎﺳﺘﻤﺮﻈﻬﻮﺭﺎﻟﺒﻘﻊ،ﻔﺒﻠﻞﻘﻄﻌﺔﻘﻤﺎﺵﻨﺎﻋﻤﺔﺨﺎﻟﻴﺔﻤﻦﺎﻟﻨﺴﺎﻟﺔﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻤﻴﺎﻩﺄﻭﺴﺎﺋﻞﺘﻨﻈﻴﻒﺎﻟﻨﻈﺎﺭﺍﺕﻠﻤﺴﺢﺎﻟﺸﺎﺷﺔ،ﻮﻟﻜﻦﻤﻦﺪﻭﻥﺎﺳﺘﻌﻤﺎﻝ

ﺎﻟﺴﻮﺍﺋﻞﻤﺒﺎﺷﺮﺓًﻌﻠﻰﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻘﺒﻞﺈﻏﻠﺎﻕﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺄﻥﺸﺎﺷﺘﻪﺄﺻﺒﺤﺖﺠﺎﻓﺔ.

٤٢

ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡLenovo 14e Chromebook

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖA.ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﻟﺘﻮﺍﻓﻖ

ﻴﻮﻓﺮﻬﺬﺍﺎﻟﻔﺼﻞﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔﻮﺑﻴﺌﻴﺔﻮﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺘﻮﺟﻴﻪﻘﻴﻮﺩﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻤﻮﺍﺩﺎﻟﺨﻄﺮﺓ)RoHS(ﻮENERGY STARﺤﻮﻝﻤﻨﺘﺠﺎﺕLenovo.

ﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺎﻟﺘﻮﺍﻓﻖﺎﻟﺨﺎﺻﺔﺒﺎﻟﺘﺮﺩﺩﺍﺕﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔ

ﺘﺘﻮﺍﻓﻖﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﻤﺰﻭﺩﺓﺒﺎﺗﺼﺎﻟﺎﺕﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔﻤﻊﺎﻟﺘﺮﺩﺩﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻲﻮﻣﻌﺎﻳﻴﺮﺎﻟﺴﻠﺎﻣﺔﻠﺄﻱﺪﻭﻟﺔﺄﻭﻤﻨﻄﻘﺔﺘﻢﺎﻋﺘﻤﺎﺩﻫﺎﻠﻠﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻲﺒﻬﺎ.

ﺈﻟﻰﺠﺎﻧﺐﻬﺬﺍﺎﻟﻤﺴﺘﻨﺪ،ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﻘﺮﺍﺀﺓ"Regulatory Notice"ﺎﻟﺨﺎﺹﺒﺒﻠﺪﻙﺄﻭﻤﻨﻄﻘﺘﻚﻘﺒﻞﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔﺎﻟﻤﻀﻤﻨﺔﻔﻲﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.

ﺎﻟﺎﺗﺤﺎﺩﺎﻟﺄﻭﺭﻭﺑﻲ-ﺎﻟﺘﻮﺍﻓﻖﻤﻊﺘﻮﺟﻴﻪﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔ

ﻴﺘﻮﺍﻓﻖﻬﺬﺍﺎﻟﻤﻨﺘﺞﻤﻊﺠﻤﻴﻊﺎﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕﻮﺍﻟﺄﻋﺮﺍﻑﺎﻟﻀﺮﻭﺭﻳﺔﺎﻟﺘﻲﺘﻨﻄﺒﻖﻌﻠﻰﺘﻮﺟﻴﻪﻤﺠﻠﺲﺎﻟﺎﺗﺤﺎﺩﺎﻟﺄﻭﺭﻭﺑﻲﺎﻟﺨﺎﺹﺒﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻄﺮﻓﻴﺔﻠﻠﺎﺗﺼﺎﻟﺎﺕﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔ

ﻮﺍﻟﺎﺗﺼﺎﻟﺎﺕﻌﻦﺒُﻌﺪﺮﻗﻢ2014/53/EUﺤﻮﻝﻤﻘﺎﺭﺑﺔﻘﻮﺍﻧﻴﻦﺎﻟﺪﻭﻝﺎﻟﺄﻋﻀﺎﺀﺎﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔﺒﺎﻟﻤﻌﺪﺍﺕﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔ.ﻴﺘﻮﻓﺮﺎﻟﻨﺺﺎﻟﻜﺎﻣﻞﻠﺈﻋﻠﺎﻥﺎﻟﺘﻮﺍﻓﻖﻠﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺎﺗﺤﺎﺩ

ﺎﻟﺄﻭﺭﻭﺑﻲﻮﺇﻋﻠﺎﻧﺎﺕﺎﻟﻮﺣﺪﺍﺕﺎﻟﻨﻤﻄﻴﺔﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔﻔﻲﺎﻟﺎﺗﺤﺎﺩﺎﻟﺄﻭﺭﻭﺑﻲﻌﻠﻰﻌﻨﺎﻭﻳﻦﺎﻟﺈﻧﺘﺮﻧﺖﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:

https://www.lenovo.com/us/en/social_responsibility/EU_DoC_notebooks

Este equipamento não tem direito à proteção contra interferência prejudicial e não pode causar interferência em sistemas

devidamente autorizados.

This equipment is not protected against harmful interference and may not cause interference with duly authorized

systems.

Advertencia: En Mexico la operación de este equipo está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) es posible que este

equipo o dispositivo no cause interferencia perjudicial y (2) este equipo o dispositivo debe aceptar cualquier

interferencia, incluyendo la que pueda causar su operación no deseada.

ﺴﻨﻐﺎﻓﻮﺭﺓ

•ﻠﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﻤﺤﻤﻮﻝ:

•ﻠﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﻠﻮﺣﻲ:https://www.lenovo.com/us/en/social_responsibility/EU_DoC_notebooks

•ﻠﻠﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻄﺮﻓﻴﺔﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔ:https://www.lenovo.com/us/en/social_responsibility/EU_DoC_wireless_options

ﻠﺎﺘﺘﺤﻤﻞLenovoﺄﻳﺔﻤﺴﺆﻭﻟﻴﺔﻨﺎﺗﺠﺔﻌﻦﺄﻱﻔﺸﻞﻔﻲﺘﺤﻘﻴﻖﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕﺎﻟﺤﻤﺎﻳﺔﻨﺘﻴﺠﺔﺘﻌﺪﻳﻞﻐﻴﺮﻤﻮﺻﻰﺒﻪﻠﻠﻤﻨﺘﺞ،ﺒﻤﺎﻔﻲﺬﻟﻚﺘﺮﻛﻴﺐﺒﻄﺎﻗﺎﺕﺎﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔﻤﻦ

ﺠﻬﺎﺕﺘﺼﻨﻴﻊﺄﺧﺮﻯ.ﺘﻢﺎﺧﺘﺒﺎﺭﻬﺬﺍﺎﻟﻤﻨﺘﺞﻮﺗﺒﻴّﻦﺄﻧﻪﻴﺘﻮﺍﻓﻖﻤﻊﺤﺪﻭﺩﻤﻌﺪﺍﺕﺎﻟﻔﺌﺔﺐﻮﻓﻘًﺎﻠﻠﻤﻌﺎﻳﻴﺮﺎﻟﺄﻭﺭﻭﺑﻴﺔﺎﻟﺘﻲﺘﻢﺘﻨﻈﻴﻤﻬﺎﻔﻲﺈﻃﺎﺭﺘﻮﺟﻴﻬﺎﺕﺎﻟﺘﻮﺍﻓﻖ.ﺘﻢ

ﻮﺿﻊﺎﻟﺤﺪﻭﺩﺎﻟﺨﺎﺻﺔﺒﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﻤﻦﺎﻟﻔﺌﺔﺐﻠﻠﺒﻴﺌﺎﺕﺎﻟﺴﻜﻨﻴﺔﺎﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔﻠﺈﺗﺎﺣﺔﺤﻤﺎﻳﺔﻤﻨﺎﺳﺒﺔﻀﺪﺎﻟﺘﺪﺍﺧﻞﻤﻊﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﺎﺗﺼﺎﻟﺎﺕﺎﻟﻤﺮﺧﺼﺔ.

ﺎﻟﺒﺮﺍﺯﻳﻞ

ﺎﻟﻤﻜﺴﻴﻚ

무선설비 전파 혼신 (사용주파수 2400∼2483.5 , 5725∼5825 무선제품해당)

해당 무선설비가 전파혼신 가능성이 있으므로 인명안전과 관련된 서비스는 할 수 없음

SAR 정보

본 장치는 전파 노출에 대한 가이드라인을 충족합니다.

본 장치는 무선 송수신기 입니다. 본 장치는 국제 가이드라인으로 권장되는 전파 노출에 대한 제한을 초과하지

않도록 설계되었습니다. 장치 액세서리 및 최신 부품을 사용할 경우 SAR 값이 달라질 수 있 습니다. SAR 값은

국가 보고 및 테스트 요구 사항과 네트워크 대역에 따라 다를 수 있습니다. 본 장치 는 사람의 신체에서 20mm 이

상의 거리에서 사용할 수 있습니다.

ﻜﻮﺭﻳﺎ

ﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﻟﺒﻴﺌﻴﺔﻠﻠﺒﻠﺪﺍﻥﻮﺍﻟﻤﻨﺎﻃﻖﺎﻟﺄﺧﺮﻯ

ﻴﻮﻓﺮﻬﺬﺍﺎﻟﻘﺴﻢﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺒﻴﺌﻴﺔﻮﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺈﻋﺎﺩﺓﺎﻟﺘﺪﻭﻳﺮﻮﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺘﻮﺟﻴﻪﻘﻴﻮﺩﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻤﻮﺍﺩﺎﻟﺨﻄﺮﺓ)RoHS(ﺤﻮﻝﻤﻨﺘﺠﺎﺕLenovo.

ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺈﻋﺎﺩﺓﺎﻟﺘﺪﻭﻳﺮﻮﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﻟﺒﻴﺌﻴﺔ

ﺘﺸﺠﻊﺸﺮﻛﺔLenovoﻤﺎﻟﻜﻲﻤﻌﺪﺍﺕﺘﻘﻨﻴﺔﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ(IT)ﻌﻠﻰﺈﻋﺎﺩﺓﺘﺪﻭﻳﺮﻤﻌﺪﺍﺗﻬﻢﺒﺸﻜﻞﻤﻨﺎﺳﺐﻌﻨﺪﻣﺎﺘﻨﺘﻔﻲﺎﻟﺤﺎﺟﺔﺈﻟﻴﻬﺎ.ﺘﻘﺪّﻡLenovoﺒﺮﺍﻣﺞﻮﺧﺪﻣﺎﺕ ﻤﺘﻨﻮﻋﺔﻬﺪﻓﻬﺎﻤﺴﺎﻋﺪﺓﻤﺎﻟﻜﻲﺎﻟﻤﻌﺪﺍﺕﻌﻠﻰﺈﻋﺎﺩﺓﺘﺪﻭﻳﺮﻤﻨﺘﺠﺎﺕﺘﻘﻨﻴﺎﺕﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ.ﻠﻠﺤﺼﻮﻝﻌﻠﻰﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺤﻮﻝﻜﻴﻔﻴﺔﺈﻋﺎﺩﺓﺘﺪﻭﻳﺮﻤﻨﺘﺠﺎﺕLenovo،ﺎﺫﻫﺐ

ﺎﻟﻰ:

https://www.lenovo.com/recycling

https://www.lenovo.com/ecodeclaration

(WEEE).ﻮﺗُﺤﺪﺩﻬﺬﻩﺎﻟﻠﻮﺍﺋﺢﺈﻃﺎﺭﺎﻟﻌﻤﻞﺎﻟﺬﻱﻴﺘﻢﻤﻦﺨﻠﺎﻟﻪﺈﻋﺎﺩﺓﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔﻮﺇﻋﺎﺩﺓﺘﺪﻭﻳﺮﻫﺎﺤﺴﺐﺎﻟﻤﻌﻤﻮﻝﺒﻪﻔﻲﻜﻞﻤﻨﻄﻘﺔﺠﻐﺮﺍﻓﻴﺔ.ﻴﻮﺟﺪﻬﺬﺍ

ﺘﺘﻮﻓﺮﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﻟﺒﻴﺌﻴﺔﺎﻟﺄﺣﺪﺙﺤﻮﻝﻤﻨﺘﺠﺎﺗﻨﺎﻔﻲ:

ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻤﻬﻤﺔﺤﻮﻝﻨﻔﺎﻳﺎﺕﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻮﺍﻟﺈﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ)WEEE(

ﺘﺴﺮﻱﻌﻠﺎﻣﺔﻨﻔﺎﻳﺎﺕﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻮﺍﻟﺈﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ)WEEE(ﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻌﻠﻰﻤﻨﺘﺠﺎﺕLenovoﻌﻠﻰﺎﻟﺒﻠﺪﺍﻥﺎﻟﺘﻲﺘﻄﺒﻖﻠﻮﺍﺋﺢﻨﻔﺎﻳﺎﺕﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻮﺍﻟﺈﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ)WEEE(ﻮﻟﻮﺍﺋﺢﺎﻟﺘﺨﻠﺺﻤﻦﻨﻔﺎﻳﺎﺕﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﺈﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ)ﻌﻠﻰﺴﺒﻴﻞﺎﻟﻤﺜﺎﻝ،ﺘﻮﺟﻴﻪﻨﻔﺎﻳﺎﺕﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻮﺍﻟﺈﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ)WEEE(

ﺎﻟﺄﻭﺭﻭﺑﻲ،ﻮﻗﻮﺍﻋﺪﺈﺩﺍﺭﺓﻨﻔﺎﻳﺎﺕﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﺈﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔﻔﻲﺎﻟﻬﻨﺪ(.ﻴﺘﻢﺘﻌﻠﻴﻢﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﻮﻓﻘًﺎﻠﻠﻮﺍﺋﺢﺎﻟﻤﺤﻠﻴﺔﺎﻟﺨﺎﺻﺔﺒﻨﻔﺎﻳﺎﺕﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻮﺍﻟﺈﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ

ﺎﻟﻤﻠﺼﻖﻌﻠﻰﺎﻟﻌﺪﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕﻠﻠﺈﺷﺎﺭﺓﺈﻟﻰﻀﺮﻭﺭﺓﻌﺪﻡﺎﻟﺘﺨﻠﺺﻤﻦﺎﻟﻤﻨﺘﺞﺒﺈﻟﻘﺎﺋﻪﻔﻲﺴﻠﺔﺎﻟﻤﻬﻤﻠﺎﺕ،ﺒﻞﻔﻲﻮﺿﻌﻪﻔﻲﺄﻧﻈﻤﺔﺎﻟﺘﺠﻤﻴﻊﺎﻟﻤﺨﺼﺼﺔﻠﻠﺘﺨﻠﺺ ﻤﻦﻬﺬﻩﺎﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕﻤﻨﺘﻬﻴﺔﺎﻟﺼﻠﺎﺣﻴﺔ.

ﻴﺠﺐﺄﻟﺎﻴﺘﺨﻠﺺﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻮﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻮﺍﻟﺈﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ(EEE)ﺎﻟﺘﻲﺘﺤﻤﻞﻌﻠﺎﻣﺔﻨﻔﺎﻳﺎﺕﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻮﺍﻟﺈﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ)WEEE(ﻤﻦﺎﻟﻤﻌﺪﺍﺕ

ﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻮﺍﻟﺈﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔﻤﻨﺘﻬﻴﺔﺎﻟﺼﻠﺎﺣﻴﺔﺒﺎﻋﺘﺒﺎﺭﻫﺎﻨﻔﺎﻳﺎﺕﺄﺟﻬﺰﺓﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻮﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ)WEEE(ﻠﻢﻴﺘﻢﻔﺮﺯﻫﺎ،ﻮﻟﻜﻦﻴﺠﺐﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺈﻃﺎﺭﻌﻤﻞﺎﻟﺘﺠﻤﻴﻊ

ﺎﻟﻤﺘﺎﺡﻠﻬﻢﻠﺈﻋﺎﺩﺗﻬﺎﻮﺇﻋﺎﺩﺓﺘﺪﻭﻳﺮﻫﺎﻮﺍﺳﺘﺮﺩﺍﺩﻫﺎﺒﺎﻟﺈﺿﺎﻓﺔﺈﻟﻰﺎﻟﺘﻘﻠﻴﻞﻤﻦﺄﻱﺘﺄﺛﻴﺮﺍﺕﻤﺤﺘﻤﻠﺔﻠﻠﻤﻌﺪﺍﺕﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻮﺍﻟﺈﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔﻌﻠﻰﺎﻟﺒﻴﺌﺔﻮﺻﺤﺔﺎﻟﺈﻧﺴﺎﻥﻮﺫﻟﻚ

٤٤

ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡLenovo 14e Chromebook

https://www.lenovo.com/recycling

197/2014(VIII.1.)،ﺎﻟﻤﻘﺎﻃﻊﺎﻟﻔﺮﻋﻴﺔ)1(-)5(ﻤﻦﺎﻟﻤﻘﻄﻊ12.

Collecting and recycling a disused Lenovo computer or monitor

If you are a company employee and need to dispose of a Lenovo computer or monitor that is the property of the

company, you must do so in accordance with the Law for Promotion of Effective Utilization of Resources. Computers

and monitors are categorized as industrial waste and should be properly disposed of by an industrial waste disposal

contractor certified by a local government. In accordance with the Law for Promotion of Effective Utilization of

Resources, Lenovo Japan provides, through its PC Collecting and Recycling Services, for the collecting, reuse, and

recycling of disused computers and monitors. For details, visit the Lenovo Web site at:

ﻨﺘﻴﺠﺔﻠﻮﺟﻮﺩﻤﻮﺍﺩﺨﻄﺮﺓﺒﻬﺎ.ﻘﺪﺘﺤﺘﻮﻱﺄﺟﻬﺰﺓLenovoﺎﻟﺈﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔﻮﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ(EEE)ﻌﻠﻰﻘﻄﻊﻮﻣﻜﻮﻧﺎﺕ،ﻘﺪﻴﺘﻢﻮﺻﻔﻬﺎﺒﺎﻟﻨﻔﺎﻳﺎﺕﺎﻟﺨﻄﺮﺓﻔﻲﻨﻬﺎﻳﺔﻔﺘﺮﺓ

ﻌﻤﻠﻬﺎ.

ﻴﻤﻜﻦﺘﺴﻠﻴﻢﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻮﺍﻟﺈﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔﻮﻧﻔﺎﻳﺎﺕﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻮﺍﻟﺈﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ(WEEE)ﻤﺠﺎﻧًﺎﺈﻟﻰﻤﻜﺎﻥﺎﻟﺒﻴﻊﺄﻭﺄﻱﺠﻬﺔﺘﻮﺯﻳﻊﺘﺒﻴﻊﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓ ﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻮﺍﻟﺈﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔﺬﺍﺕﺎﻟﻄﺒﻴﻌﺔﻮﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒﻨﻔﺴﻬﺎﺎﻟﺘﻲﺘﺘﻤﻴﺰﺒﻬﺎﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻮﺍﻟﺈﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔﺎﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔﺄﻭﻨﻔﺎﻳﺎﺕﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻮﺍﻟﺈﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ

)WEEE(.

ﻠﻠﺤﺼﻮﻝﻌﻠﻰﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺈﺿﺎﻓﻴﺔﺤﻮﻝﻨﻔﺎﻳﺎﺕﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻮﺍﻟﺈﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ)WEEE(،ﺎﺫﻫﺐﺎﻟﻰ:

ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺤﻮﻝﻨﻔﺎﻳﺎﺕﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻮﺍﻟﺈﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ)WEEE(ﻠﻠﻤﺠﺮ

ﺘﺘﺤﻤّﻞﺸﺮﻛﺔLenovo،ﺒﻮﺻﻔﻬﺎﺎﻟﺸﺮﻛﺔﺎﻟﻤﻨﺘﺠﺔ،ﺎﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒﺎﻟﺘﻲﻴﺘﻢﺘﻜﺒّﺪﻫﺎﻮﺫﺍﺕﺎﻟﺼﻠﺔﺒﺎﻟﻮﻓﺎﺀﺒﺎﻟﺘﺰﺍﻣﺎﺕﺸﺮﻛﺔLenovoﺒﻤﻮﺟﺐﺎﻟﻘﺎﻧﻮﻥﺎﻟﻤﺠﺮﻱﺮﻗﻢ

ﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺈﻋﺎﺩﺓﺎﻟﺘﺪﻭﻳﺮﺎﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻴﺔ

https://www.lenovo.com/recycling/japan

Pursuant to the Law for Promotion of Effective Utilization of Resources, the collecting and recycling of home-used

computers and monitors by the manufacturer was begun on October 1, 2003. This service is provided free of charge for

home-used computers sold after October 1, 2003. For details, go to:

https://www.lenovo.com/recycling/japan

Disposing of Lenovo computer components

Some Lenovo computer products sold in Japan may have components that contain heavy metals or other environmental

sensitive substances. To properly dispose of disused components, such as a printed circuit board or drive, use the

methods described above for collecting and recycling a disused computer or monitor.

Disposing of disused lithium batteries from Lenovo computers

A button-shaped lithium battery is installed inside your Lenovo computer to provide power to the computer clock while

the computer is off or disconnected from the main power source. If you need to replace it with a new one, contact your

place of purchase or contact Lenovo for service. If you need to dispose of a disused lithium battery, insulate it with vinyl

tape, contact your place of purchase or an industrial-waste-disposal operator, and follow their instructions.

Disposal of a lithium battery must comply with local ordinances and regulations.

Disposing of a disused battery from Lenovo notebook computers

Your Lenovo notebook computer has a lithium ion battery or a nickel metal hydride battery. If you are a company

employee who uses a Lenovo notebook computer and need to dispose of a battery, contact the proper person in Lenovo

sales, service, or marketing, and follow that person's instructions. You also can refer to the instructions at:

https://www.lenovo.com/jp/ja/environment/recycle/battery

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖA.ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﺘﻮﺍﻓﻖ٤٥

If you use a Lenovo notebook computer at home and need to dispose of a battery, you must comply with local

ordinances and regulations. You also can refer to the instructions at:

https://www.lenovo.com/jp/ja/environment/recycle/battery

Declarações de Reciclagem no Brasil

Descarte de um Produto Lenovo Fora de Uso

Equipamentos elétricos e eletrônicos não devem ser descartados em lixo comum, mas enviados à pontos de coleta,

autorizados pelo fabricante do produto para que sejam encaminhados e processados por empresas especializadas no

manuseio de resíduos industriais, devidamente certificadas pelos orgãos ambientais, de acordo com a legislação local.

A Lenovo possui um canal específico para auxiliá-lo no descarte desses produtos. Caso você possua um produto Lenovo

em situação de descarte, ligue para o nosso SAC ou encaminhe um e-mail para: reciclar@lenovo.com, informando o

modelo, número de série e cidade, a fim de enviarmos as instruções para o correto descarte do seu produto Lenovo.

ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺈﻋﺎﺩﺓﺎﻟﺘﺪﻭﻳﺮﻠﻠﺒﺮﺍﺯﻳﻞ

ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺈﻋﺎﺩﺓﺘﺪﻭﻳﺮﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻔﻲﺎﻟﺎﺗﺤﺎﺩﺎﻟﺄﻭﺭﻭﺑﻲ

ﺈﺷﻌﺎﺭ:ﻬﺬﻩﺎﻟﻌﻠﺎﻣﺔﺴﺎﺭﻳﺔﻔﻘﻂﻔﻲﺎﻟﺪﻭﻝﺎﻟﺄﻋﻀﺎﺀﻔﻲﺎﻟﺎﺗﺤﺎﺩﺎﻟﺄﻭﺭﻭﺑﻲ)EU(.

ﺘﺤﻤﻞﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕﺄﻭﺄﻏﻠﻔﺔﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕﻤﻠﺼﻘﺎﺕﻮﻓﻘًﺎﻠﻠﺘﻮﺟﻴﻪﺎﻟﺄﻭﺭﻭﺑﻲ2006/66/ECﺒﺨﺼﻮﺹﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕﻮﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕﺎﻟﻤﺨﺰﻧﺔﻮﻧﻔﺎﻳﺎﺕﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﻮﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕﺎﻟﻤﺨﺰﻧﺔ.ﻴُﺤﺪﺩﺎﻟﺘﻮﺟﻴﻪﺈﻃﺎﺭﺎﻟﻌﻤﻞﺎﻟﺬﻱﻴﺘﻢﻤﻦﺨﻠﺎﻟﻪﺈﺭﺟﺎﻉﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕﻮﺍﻟﺨﺰﺍﻧﺎﺕﺎﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔﻮﺇﻋﺎﺩﺓﺘﺪﻭﻳﺮﻫﺎﻮﻓﻘًﺎﻠﻤﺎﻬﻮﺴﺎﺭٍﻔﻲﺠﻤﻴﻊﺪﻭﻝ

ﺎﻟﺎﺗﺤﺎﺩﺎﻟﺄﻭﺭﻭﺑﻲ.ﻴﺘﻢﻮﺿﻊﻬﺬﺍﺎﻟﻤﻠﺼﻖﻌﻠﻰﺎﻟﻌﺪﻳﺪﻤﻦﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕﻠﻠﺈﺷﺎﺭﺓﺈﻟﻰﺄﻧﻪﻴﺠﺐﺄﻟﺎﻴﺘﻢﺎﻟﺘﺨﻠﺺﻤﻦﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺒﺈﻟﻘﺎﺋﻬﺎ،ﺒﻞﺘﺠﺐﺈﻋﺎﺩﺗﻬﺎﻌﻨﺪﺎﻧﺘﻬﺎﺀ ﻌﻤﺮﻫﺎﺎﻟﺎﻓﺘﺮﺍﺿﻲﺒﺤﺴﺐﻬﺬﺍﺎﻟﺘﻮﺟﻴﻪ.

ﺒﻤﻮﺟﺐﺎﻟﺘﻮﺟﻴﻪﺎﻟﺄﻭﺭﻭﺑﻲ2006/66/EC،ﺘﺤﻤﻞﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕﻮﺍﻟﺨﺰﺍﻧﺎﺕﻤﻠﺼﻘﺎﺕﺘﺸﻴﺮﺈﻟﻰﺄﻧﻪﻴﺘﻢﺠﻤﻌﻬﺎﺒﺸﻜﻞﻤﻨﻔﺼﻞﻮﺇﻋﺎﺩﺓﺘﺪﻭﻳﺮﻫﺎﻌﻨﺪﺎﻧﺘﻬﺎﺀﻌﻤﺮﻫﺎ

ﺎﻟﺎﻓﺘﺮﺍﺿﻲ.ﻜﻤﺎﻘﺪﻴﺘﻀﻤﻦﺎﻟﻤﻠﺼﻖﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﻌﻠﻰﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺮﻣﺰًﺍﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴًﺎﻠﻠﻤﻌﺪﻥﺎﻟﻤﺘﻀﻤﻦﻔﻲﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ)PbﻠﻠﺮﺻﺎﺹﻮHgﻠﻠﺰﺋﺒﻖﻮCdﻠﻠﻜﺎﺩﻣﻴﻮﻡ(.ﻴﺠﺐ ﻌﻠﻰﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻲﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕﻮﺍﻟﺨﺰﺍﻧﺎﺕﻌﺪﻡﺎﻟﺘﺨﻠﺺﻤﻦﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕﻮﺍﻟﺨﺰﺍﻧﺎﺕﺒﺎﻋﺘﺒﺎﺭﻫﺎﻨﻔﺎﻳﺎﺕﻤﺤﻠﻴﺔ،ﺒﻞﻴﺠﺐﻌﻠﻴﻬﻢﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺈﻃﺎﺭﻌﻤﻞﺎﻟﺘﺠﻤﻴﻊﺎﻟﻤﺘﻮﻓﺮ

ﻠﻠﻌﻤﻠﺎﺀﻠﺈﺭﺟﺎﻉﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕﻮﺍﻟﺨﺰﺍﻧﺎﺕﻮﺇﻋﺎﺩﺓﺘﺪﻭﻳﺮﻫﺎﻮﻣﻌﺎﻟﺠﺘﻬﺎ.ﺘﻤﺜﻞﻤﺸﺎﺭﻛﺔﺎﻟﻌﻤﻴﻞﻌﻨﺼﺮًﺍﻤﻬﻤًﺎﻠﺘﻘﻠﻴﻞﺄﻱﺘﺄﺛﻴﺮﺍﺕﻤﺤﺘﻤﻠﺔﻠﻠﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕﻮﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ

ﺎﻟﻤﺨﺰﻧﺔﻌﻠﻰﺎﻟﺒﻴﺌﺔﻮﺻﺤﺔﺎﻟﺈﻧﺴﺎﻥﺒﺴﺒﺐﺎﺣﺘﻤﺎﻝﻮﺟﻮﺩﻤﻮﺍﺩﺨﻄﺮﺓ.

ﻘﺒﻞﻮﺿﻊﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻮﺍﻟﺈﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ(EEE)ﻔﻲﺠﺪﻭﻝﺠﻤﻊﺎﻟﻨﻔﺎﻳﺎﺕﺄﻭﻔﻲﺎﻟﻤﻨﺸﺂﺕﺎﻟﺨﺎﺻﺔﺒﺠﻤﻊﺎﻟﻨﻔﺎﻳﺎﺕ،ﻴﺘﻌﻴّﻦﻌﻠﻰﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﺎﻟﻨﻬﺎﺋﻲﻠﻠﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﺘﻲ

ﺘﺤﺘﻮﻱﻌﻠﻰﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕﻮ/ﺄﻭﺨﺰﺍﻧﺎﺕﺈﺯﺍﻟﺔﻬﺬﻩﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕﻮﺍﻟﺨﺰﺍﻧﺎﺕﻠﺠﻤﻌﻬﺎﺒﺸﻜﻞﻤﻨﻔﺼﻞ.

ﺎﻟﺘﺨﻠﺺﻤﻦﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕﺎﻟﻠﻴﺜﻴﻮﻡﻮﺣﺰﻡﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕﻤﻦﻤﻨﺘﺠﺎﺕLenovo

ﻤﻦﺎﻟﻤﺤﺘﻤﻞﺄﻥﻴﻜﻮﻥﻘﺪﺘﻢﺘﺮﻛﻴﺐﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻠﻴﺜﻴﻮﻡﺨﻠﻮﻳﺔﺪﺍﺋﺮﻳﺔﺪﺍﺧﻞﻤﻨﺘﺞLenovo.ﻴﻤﻜﻨﻚﺎﻟﻌﺜﻮﺭﻌﻠﻰﺘﻔﺎﺻﻴﻞﺤﻮﻝﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻔﻲﻮﺛﺎﺋﻖﺎﻟﻤﻨﺘﺞ.ﺈﺫﺍﻜﺎﻥ

ﻴﺠﺐﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ،ﻔﺎﺗﺼﻞﺒﻤﻜﺎﻥﺎﻟﺸﺮﺍﺀﺄﻭﺎﺗﺼﻞﺒﺸﺮﻛﺔLenovoﻠﻄﻠﺐﺎﻟﺨﺪﻣﺔ.ﺈﺫﺍﺎﺣﺘﺠﺖﺈﻟﻰﺎﻟﺘﺨﻠﺺﻤﻦﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻠﻴﺜﻴﻮﻡ،ﻔﺎﻋﺰﻟﻬﺎﺒﺸﺮﻳﻂﻔﻴﻨﻴﻞ، ﻮﺍﺗﺼﻞﺒﻤﻜﺎﻥﺎﻟﺸﺮﺍﺀﺄﻭﻌﺎﻣﻞﺎﻟﺘﺨﻠﺺﻤﻦﺎﻟﻨﻔﺎﻳﺎﺕﻮﺍﺗﺒﻊﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺗﻪ.

ﺎﻟﺘﺨﻠﺺﻤﻦﺤﺰﻡﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕﻤﻦﻤﻨﺘﺠﺎﺕLenovo

ﻘﺪﻴﺤﺘﻮﻱﺠﻬﺎﺯLenovoﻌﻠﻰﺤﺰﻣﺔﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺄﻳﻮﻥﺎﻟﻠﻴﺜﻴﻮﻡﺄﻭﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻬﻴﺪﺭﻳﺪﻤﻌﺪﻥﺎﻟﻨﻴﻜﻞ.ﻴﻤﻜﻨﻚﺎﻟﻌﺜﻮﺭﻌﻠﻰﺘﻔﺎﺻﻴﻞﺤﻮﻝﺤﺰﻣﺔﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻔﻲﻮﺛﺎﺋﻖ

ﺎﻟﻤﻨﺘﺞ.ﺈﺫﺍﺎﺣﺘﺠﺖﺈﻟﻰﺎﻟﺘﺨﻠﺺﻤﻦﺤﺰﻣﺔﺒﻄﺎﺭﻳﺔ،ﻔﺎﻋﺰﻟﻬﺎﺒﺸﺮﻳﻂﻔﻴﻨﻴﻞ،ﻮﺍﺗﺼﻞﺒﻤﺒﻴﻌﺎﺕﺄﻭﺨﺪﻣﺔLenovoﺄﻭﻤﻜﺎﻥﺎﻟﺸﺮﺍﺀﺄﻭﻌﺎﻣﻞﺎﻟﺘﺨﻠﺺﻤﻦﺎﻟﻨﻔﺎﻳﺎﺕ ﻮﺍﺗﺒﻊﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺗﻪ.ﻴﻤﻜﻨﻚﺄﻳﻀًﺎﺎﻟﺮﺟﻮﻉﺈﻟﻰﺎﻟﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺎﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓﻔﻲﺪﻟﻴﻞﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﺎﻟﺨﺎﺹﺒﺎﻟﻤﻨﺘﺞ.

٤٦

ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡLenovo 14e Chromebook

https://www.lenovo.com/lenovo/environment

ﻠﻠﺘﻌﺮﻑﻌﻠﻰﺄﺳﻠﻮﺏﺎﻟﺘﺠﻤﻴﻊﻮﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔﺎﻟﺼﺤﻴﺢ،ﺎﺫﻫﺐﺈﻟﻰ:

ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺈﻋﺎﺩﺓﺎﻟﺘﺪﻭﻳﺮﻔﻲﺎﻟﺼﻴﻦ

ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺈﻋﺎﺩﺓﺘﺪﻭﻳﺮﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻔﻲﺘﺎﻳﻮﺍﻥ

ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺈﻋﺎﺩﺓﺘﺪﻭﻳﺮﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻔﻲﺎﻟﻮﻟﺎﻳﺎﺕﺎﻟﻤﺘﺤﺪﺓﻮﻛﻨﺪﺍ

https://www.lenovo.com/ecodeclaration

https://www.lenovo.com/rohs-communication

The Lenovo product meets the requirements of the Republic of Turkey Directive on the Restriction of the Use of Certain

Hazardous Substances in Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE).

ﺘﻮﺟﻴﻪﻘﻴﻮﺩﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻤﻮﺍﺩﺎﻟﺨﻄﺮﺓ(RoHS)ﻔﻲﺎﻟﺒﻠﺎﺩﻮﺍﻟﻤﻨﺎﻃﻖ

ﺘﺘﻮﻓﺮﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﻟﺒﻴﺌﻴﺔﺎﻟﺄﺣﺪﺙﺤﻮﻝﻤﻨﺘﺠﺎﺕLenovoﻔﻲ:

ﺘﻮﺟﻴﻪﻘﻴﻮﺩﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻤﻮﺍﺩﺎﻟﺨﻄﺮﺓ)RoHS(ﻔﻲﺎﻟﺎﺗﺤﺎﺩﺎﻟﺄﻭﺭﻭﺑﻲ

ﻴﻠﺒﻲﻤﻨﺘﺞLenovoﻬﺬﺍ،ﻤﻊﺎﻟﻘﻄﻊﺎﻟﻤﻀﻤﻨﺔﻔﻴﻪ)ﺎﻟﻜﺒﻠﺎﺕﻮﺍﻟﺄﺳﻠﺎﻙﻮﻏﻴﺮﺬﻟﻚ(،ﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕﺎﻟﺘﻮﺟﻴﻪ2011/65/EUﺤﻮﻝﻘﻴﻮﺩﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺒﻌﺾﺎﻟﻤﻮﺍﺩﺎﻟﺨﻄﺮﺓ ﻔﻲﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻮﺍﻟﺈﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ)"RoHS recast"ﺄﻭ"RoHS 2"(.

ﻠﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺤﻮﻝﺎﻣﺘﺜﺎﻝLenovoﻔﻲﻤﺨﺘﻠﻒﺄﻧﺤﺎﺀﺎﻟﻌﺎﻟﻢﻠﺘﻮﺟﻴﻪﻘﻴﻮﺩﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻤﻮﺍﺩﺎﻟﺨﻄﺮﺓ)RoHS(،ﺎﻧﺘﻘﻞﺈﻟﻰ:

ﺘﻮﺟﻴﻪﻘﻴﻮﺩﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻤﻮﺍﺩﺎﻟﺨﻄﺮﺓ)RoHS(ﻔﻲﺘﺮﻛﻴﺎ

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖA.ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﺘﻮﺍﻓﻖ٤٧

RoHS compliant as per E-Waste (Management) Rules.

The information in the following table is applicable to products manufactured on or after January 1, 2015 for sale in the

People’s Republic of China.

ﺘﻮﺟﻴﻪﻘﻴﻮﺩﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻤﻮﺍﺩﺎﻟﺨﻄﺮﺓ)RoHS(ﻔﻲﺄﻭﻛﺮﺍﻧﻴﺎ

ﺘﻮﺟﻴﻪﻘﻴﻮﺩﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻤﻮﺍﺩﺎﻟﺨﻄﺮﺓ)RoHS(ﻔﻲﺎﻟﻬﻨﺪ

ﺘﻮﺟﻴﻪﻘﻴﻮﺩﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻤﻮﺍﺩﺎﻟﺨﻄﺮﺓ)RoHS(ﻔﻲﺎﻟﺼﻴﻦ

٤٨

ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡLenovo 14e Chromebook

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖA.ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﺘﻮﺍﻓﻖ٤٩

ﺘﻮﺟﻴﻪﻘﻴﻮﺩﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻤﻮﺍﺩﺎﻟﺨﻄﺮﺓ)RoHS(ﻔﻲﺘﺎﻳﻮﺍﻥ

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential

installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in

accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no

٥٠

ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡLenovo 14e Chromebook

ﺈﺷﻌﺎﺭﺍﺕﺎﻟﺎﻧﺒﻌﺎﺛﺎﺕﺎﻟﻜﻬﺮﻭﻣﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻴﺔ

ﺒﻴﺎﻥﺘﻮﺍﻓﻖﺎﻟﻤﻮﺭﺩﻤﻊﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕﻠﺠﻨﺔﺎﻟﺎﺗﺼﺎﻟﺎﺕﺎﻟﻔﻴﺪﺭﺍﻟﻴﺔ(FCC)

ﺘﺸﻴﺮﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔﺈﻟﻰLenovo 14e Chromebook،ﻨﻮﻉﺎﻟﺠﻬﺎﺯ:81MH.

guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to

radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try

to correct the interference by one or more of the following measures:

Lenovo is not responsible for any radio or television interference caused by using other than recommended cables and

connectors or by unauthorized changes or modifications to this equipment. Unauthorized changes or modifications

could void the user’s authority to operate the equipment.

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this

device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including

interference that may cause undesired operation.

Responsible Party:

Lenovo (United States) Incorporated

7001Development Drive

Morrisville, NC 27560

Email: FCC@lenovo.com

•Reorient or relocate the receiving antenna.

•Increase the separation between the equipment and receiver.

•Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.

•Consult an authorized dealer or service representative for help.

https://www.lenovo.com/us/en/compliance/eu-doc

Hinweis zur Einhaltung der Klasse B zur elektromagnetischen Verträglichkeit

ﺒﻴﺎﻥﺎﻟﺘﻮﺍﻓﻖﺎﻟﺨﺎﺹﺒﻬﻴﺌﺔﺎﻟﺼﻨﺎﻋﺔﺎﻟﻜﻨﺪﻳﺔ

CAN ICES-3(B)/NMB-3(B)

ﺎﻟﺘﻮﺍﻓﻖﻤﻊﺘﻮﺟﻴﻬﺎﺕﺎﻟﺎﺗﺤﺎﺩﺎﻟﺄﻭﺭﻭﺑﻲ

ﺠﻬﺔﺎﻟﺎﺗﺼﺎﻝﻔﻲﺎﻟﺎﺗﺤﺎﺩﺎﻟﺄﻭﺭﻭﺑﻲ:Lenovo (Slovakia), Landererova 12, 811 09 Bratislava, Slovakia

ﺎﻟﺘﻮﺍﻓﻖﻤﻊﺘﻮﺟﻴﻪEMC

ﻬﺬﺍﺎﻟﻤﻨﺘﺞﻤﺘﻮﺍﻓﻖﻤﻊﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕﺎﻟﺤﻤﺎﻳﺔﺎﻟﻤﻨﺼﻮﺹﻌﻠﻴﻬﺎﻔﻲﺘﻮﺟﻴﻪﻤﺠﻠﺲﺎﻟﺎﺗﺤﺎﺩﺎﻟﺄﻭﺭﻭﺑﻲ2014/30/EUﺤﻮﻝﻤﻘﺎﺭﺑﺔﻘﻮﺍﻧﻴﻦﺎﻟﺪﻭﻝﺎﻟﺄﻋﻀﺎﺀﺎﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ

ﺒﺎﻟﺘﻮﺍﻓﻖﺎﻟﻜﻬﺮﻭﻣﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻲ.

ﺘﻢﺎﺧﺘﺒﺎﺭﻬﺬﺍﺎﻟﻤﻨﺘﺞﻮﺗﺒﻴّﻦﺄﻧﻪﻴﺘﻮﺍﻓﻖﻤﻊﺤﺪﻭﺩﻤﻌﺪﺍﺕﺎﻟﻔﺌﺔﺐﻮﻓﻘًﺎﻠﻠﻤﻌﺎﻳﻴﺮﺎﻟﺄﻭﺭﻭﺑﻴﺔﺎﻟﺘﻲﺘﻢﺘﻨﻈﻴﻤﻬﺎﻔﻲﺈﻃﺎﺭﺘﻮﺟﻴﻬﺎﺕﺎﻟﺘﻮﺍﻓﻖ.ﺈﻥﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕﺎﻟﻔﺌﺔﺐ ﻠﻠﻤﻌﺪﺍﺕﻤﺨﺼﺼﺔﻠﺘﻮﻓﻴﺮﺎﻟﺤﻤﺎﻳﺔﺎﻟﻜﺎﻓﻴﺔﻠﺨﺪﻣﺎﺕﺎﻟﺒﺚﻀﻤﻦﺎﻟﺒﻴﺌﺎﺕﺎﻟﺴﻜﻨﻴﺔ.

ﺎﻟﺘﻮﺟﻴﻪErP)EcoDesign(ﺎﻟﺄﻭﺭﻭﺑﻲ(2009/125/EC)-ﻤﺤﻮﻟﺎﺕﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ)ﺎﻟﻠﺎﺋﺤﺔ)ﺎﻟﺄﻭﺭﻭﺑﻴﺔ(2019/1782(

ﺘﻢﺘﺼﻤﻴﻢﻤﻨﺘﺠﺎﺕLenovoﻠﻠﻌﻤﻞﻤﻊﻌﺪﺩﻜﺒﻴﺮﻤﻦﻤﺤﻮﻟﺎﺕﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺎﻟﻤﺘﻮﺍﻓﻘﺔ.ﺘﻔﻀﻞﺒﺰﻳﺎﺭﺓ ﻠﻌﺮﺽﻤﺤﻮﻟﺎﺕﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺎﻟﻤﺘﻮﺍﻓﻘﺔ.ﻠﻠﺎﻃﻠﺎﻉﻌﻠﻰﺘﻔﺎﺻﻴﻞﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕﻤﺤﻮﻝﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻠﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﺎﺹﺒﻚ،ﺎﺫﻫﺐﺈﻟﻰhttps://support.lenovo.com.

ﺒﻴﺎﻥﺎﻟﺘﻮﺍﻓﻖﺎﻟﺄﻟﻤﺎﻧﻲ،ﺎﻟﻔﺌﺔB

Dieses Produkt entspricht den Schutzanforderungen der EU-Richtlinie zur elektromagnetischen Verträglichkeit

Angleichung der Rechtsvorschriften über die elektromagnetische Verträglichkeit in den EU-Mitgliedsstaaten und hält

die Grenzwerte der Klasse B der Norm gemäß Richtlinie.

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖA.ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﺘﻮﺍﻓﻖ٥١

Um dieses sicherzustellen, sind die Geräte wie in den Handbüchern beschrieben zu installieren und zu betreiben. Des

Weiteren dürfen auch nur von der Lenovo empfohlene Kabel angeschlossen werden. Lenovo übernimmt keine

Verantwortung für die Einhaltung der Schutzanforderungen, wenn das Produkt ohne Zustimmung der Lenovo verändert

bzw. wenn Erweiterungskomponenten von Fremdherstellern ohne Empfehlung der Lenovo gesteckt/eingebaut werden.

Zulassungsbescheinigung laut dem Deutschen Gesetz über die elektromagnetische Verträglichkeit von Betriebsmitteln,

EMVG vom 20. Juli 2007 (früher Gesetz über die elektromagnetische Verträglichkeit von Geräten), bzw. der EU

Richtlinie 2014/30/EU, der EU Richtlinie 2014/53/EU Artikel 3.1b), für Geräte der Klasse B.

Dieses Gerät ist berechtigt, in Übereinstimmung mit dem Deutschen EMVG das EG-Konformitätszeichen - CE - zu

führen. Verantwortlich für die Konformitätserklärung nach Paragraf 5 des EMVG ist die Lenovo (Deutschland) GmbH,

Meitnerstr. 9, D-70563 Stuttgart.

ﺒﻴﺎﻥﺎﻟﺘﻮﺍﻓﻖﺎﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻲVCCIﺎﻟﻔﺌﺔB

ﺒﻴﺎﻥﺎﻟﺘﻮﺍﻓﻖﺎﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻲﻠﻠﻤﻨﺘﺠﺎﺕﺎﻟﻤﺘﺼﻠﺔﺒﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﺮﺋﻴﺴﻲﺎﻟﺬﻱﺘﻜﻮﻥﺸﺪﺗﻪﺄﻗﻞﻤﻦﺄﻭﺘﺴﺎﻭﻱ20ﺄﻣﺒﻴﺮﻠﻜﻞ

ﻤﺮﺣﻠﺔ

The ac power cord shipped with your product can be used only for this specific product. Do not use the ac power cord

for other devices.

https://

www.lenovo.com/us/en/pdf/social_responsibility/tco_certified.pdf

ﺈﺷﻌﺎﺭﺎﻟﻴﺎﺑﺎﻥﺎﻟﺨﺎﺹﺒﺴﻠﻚﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩ

ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﻟﺘﻮﺍﻓﻖﺎﻟﺄﺧﺮﻯ

ﻴﻮﻓﺮﻬﺬﺍﺎﻟﻘﺴﻢﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺄﺧﺮﻯﻤﺘﻌﻠﻘﺔﺒﺎﻟﺘﻮﺍﻓﻖﺤﻮﻝﻤﻨﺘﺠﺎﺕLenovo.

ﺎﻋﺘﻤﺎﺩTCO

ﺎﻟﻄُﺮﺯﺎﻟﻤﺤﺪﺩﺓﺤﺎﺻﻠﺔﻌﻠﻰﺎﻋﺘﻤﺎﺩTCOﻮﺗﺤﻤﻞﺸﻌﺎﺭﻩ.

ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﺸﻬﺎﺩﺓTCOﻌﺒﺎﺭﺓﻌﻦﺸﻬﺎﺩﺓﺎﺳﺘﺪﺍﻣﺔﻠﻤﻨﺘﺠﺎﺕﺘﻘﻨﻴﺔﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺘﻘﺪﻣﻬﺎﺠﻬﺔﺨﺎﺭﺟﻴﺔﻌﺎﻟﻤﻴﺔ.ﻠﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ،ﺎﻧﺘﻘﻞﺈﻟﻰ

ﺈﺷﻌﺎﺭﺘﺼﻨﻴﻒﺎﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ

ﻴﺨﻀﻊﻬﺬﺍﺎﻟﻤﻨﺘﺞﻠﻠﻮﺍﺋﺢﻬﻴﺌﺔﺎﻟﺘﺼﺪﻳﺮﻔﻲﺎﻟﻮﻟﺎﻳﺎﺕﺎﻟﻤﺘﺤﺪﺓ(EAR)ﻮﻳﺤﻤﻞﺮﻗﻢﺎﻟﺮﻗﺎﺑﺔﻌﻠﻰﺘﺼﻨﻴﻒﺎﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ(ECCN)ﻮﻫﻮ5A992.c.ﻮﻳﻤﻜﻦﺈﻋﺎﺩﺓ

ﺘﺼﺪﻳﺮﻩﻠﺠﻤﻴﻊﺎﻟﺪﻭﻝ،ﻔﻴﻤﺎﻌﺪﺍﺄﻱﻤﻦﺎﻟﺪﻭﻝﺎﻟﻤﺤﻈﻮﺭﺓﻮﺍﻟﻤﺒﻴﻨﺔﻔﻲﻘﺎﺋﻤﺔﺪﻭﻝEAR E1.

ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺨﺪﻣﺔﻤﻨﺘﺞLenovoﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔﻠﺘﺎﻳﻮﺍﻥ

٥٢ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡLenovo 14e Chromebook

ﺒﻴﺎﻥﺮﺅﻳﺔﺎﻟﺘﺪﺍﺑﻴﺮﺎﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔﺎﻟﺨﺎﺹﺒﺘﺎﻳﻮﺍﻥ

警語：使用過度恐傷害視力

注意事項：

•使用30分鐘請休息10分鐘。

•2歲以下幼兒不看螢幕，2歲以上每天看螢幕不要超過1小時。

ﻌﻠﺎﻣﺔﺎﻟﺘﻮﺍﻓﻖﻤﻊﺄﻭﺭﺍﺳﻴﺎ

ﺎﻟﺈﻋﻠﺎﻡﺎﻟﺼﻮﺗﻲﻠﻠﺒﺮﺍﺯﻳﻞ

Ouvir sons com mais de 85 decibéis por longos períodos pode provocar danos ao sistema auditivo.

ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﻟﻄﺮﺍﺯENERGY STAR

https://www.lenovo.com/us/en/social_responsibility/

https://www.energystar.gov.

energy

ﻴﻌﺘﺒﺮENERGY STARﺒﺮﻧﺎﻣﺠًﺎﻤﺸﺘﺮﻛًﺎﺒﻴﻦﻮﻛﺎﻟﺔﺤﻤﺎﻳﺔﺎﻟﺒﻴﺌﺔﺎﻟﺄﻣﺮﻳﻜﻴﺔ)U.S. Environmental Protection Agency(ﻮﻭﺯﺍﺭﺓﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺄﻣﺮﻳﻜﻴﺔ

)U.S. Department of Energy(ﻴﻬﺪﻑﺈﻟﻰﺘﻮﻓﻴﺮﺎﻟﺄﻣﻮﺍﻝﻮﺣﻤﺎﻳﺔﺎﻟﺒﻴﺌﺔﻤﻦﺨﻠﺎﻝﻤﻨﺘﺠﺎﺕﻮﻣﻤﺎﺭﺳﺎﺕﻤﻮﻓﺮﺓﻠﻠﻄﺎﻗﺔﻮﺗﺤﺴﻦﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ.

ﻨﻔﺘﺨﺮﻔﻲﺸﺮﻛﺔLenovoﺒﺘﻘﺪﻳﻢﻤﻨﺘﺠﺎﺗﻨﺎﻠﻌﻤﻠﺎﺋﻨﺎﻄﺒﻘًﺎﻠﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕENERGY STARﺎﻟﻤﺤﺪﺩﺓ.ﺘﻢﺘﺼﻤﻴﻢﻨﻮﻉﺎﻟﺠﻬﺎﺯ81MHﻮﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩﻠﻠﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺎﻣﺘﺜﺎﻟﻬﺎ ﻠﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕﺒﺮﻧﺎﻣﺞENERGY STARﻠﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻔﻲﻮﻗﺖﺎﻟﺘﺼﻨﻴﻊ.

ﻠﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺤﻮﻝﻤﻨﺘﺠﺎﺕLenovo ENERGY STARﺎﻟﻤﻌﺘﻤﺪﺓ،ﺎﻧﺘﻘﻞﺈﻟﻰ

ﻴﻤﻜﻨﻚﺎﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓﻔﻲﺘﻘﻠﻴﻞﺎﺳﺘﻬﻠﺎﻙﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀﻤﻦﺨﻠﺎﻝﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﻨﺘﺠﺎﺕﻤﺘﻮﺍﻓﻘﺔﻤﻊﺒﺮﻧﺎﻣﺞENERGY STARﻮﺍﻟﺎﺳﺘﻔﺎﺩﺓﻤﻦﻤﻴﺰﺍﺕﺈﺩﺍﺭﺓﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺎﻟﺨﺎﺹﺒﻚ.ﻜﻤﺎﻴﺴﻬﻢﺨﻔﺾﻤﻌﺪﻝﺎﺳﺘﻬﻠﺎﻙﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀﻔﻲﺘﺤﻘﻴﻖﻤﺪﺧﺮﺍﺕﻤﺎﻟﻴﺔﻤﺤﺘﻤﻠﺔﻮﺍﻟﺤﺼﻮﻝﻌﻠﻰﺒﻴﺌﺔﻨﻈﻴﻔﺔﻮﺍﻟﺤﺪﻤﻦﺎﻧﺒﻌﺎﺙﻐﺎﺯﺍﺕﺎﻟﺎﺣﺘﺒﺎﺱ ﺎﻟﺤﺮﺍﺭﻱ.

ﻠﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺤﻮﻝENERGY STAR،ﺎﻧﺘﻘﻞﺈﻟﻰ

ﺘﺸﺠﻌﻚﺸﺮﻛﺔLenovoﻌﻠﻰﺎﻟﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﺄﻣﺜﻞﻠﻠﻄﺎﻗﺔﻜﺠﺰﺀﻠﺎﻴﺘﺠﺰﺃﻤﻦﻌﻤﻠﻴﺎﺗﻚﺎﻟﻴﻮﻣﻴﺔ.ﻠﻠﻤﺴﺎﻋﺪﺓﻔﻲﻬﺬﺍﺎﻟﻤﺴﻌﻰ،ﻮﺿﻊLenovoﻤﺨﻄﻂﻄﺎﻗﺔﺎﻓﺘﺮﺍﺿﻲ

ﻤﻌﻴﻦﻤﺴﺒﻘًﺎ.ﻠﺘﻐﻴﻴﺮﻤﺨﻄﻂﺎﻟﻄﺎﻗﺔ،ﺮﺍﺟﻊ"ﺘﻌﻴﻴﻦﻤﺨﻄﻂﺎﻟﻄﺎﻗﺔ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٢٣.

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖA.ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﺘﻮﺍﻓﻖ٥٣

٥٤ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡLenovo 14e Chromebook

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖB.ﺎﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﻮﺍﻟﺪﻋﻢﻔﻲLenovo

ﻤﻮﻗﻊﺪﻋﻢLenovoﻌﻠﻰﺎﻟﻮﻳﺐ

ﺘﺘﻮﻓﺮﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﻟﺪﻋﻢﺎﻟﺘﻘﻨﻲﻌﻠﻰﻤﻮﻗﻊﻮﻳﺐﺪﻋﻢLenovoﻌﻠﻰhttp://www.lenovo.com/support.

ﺎﻟﺎﺗﺼﺎﻝﺒﻤﺮﻛﺰﺪﻋﻢﻌﻤﻠﺎﺀﺸﺮﻛﺔLenovo

ﺈﺫﺍﺤﺎﻭﻟﺖﺘﺼﺤﻴﺢﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔﺒﻨﻔﺴﻚ،ﻮﻟﻜﻨﻚﻠﺎﺘﺰﺍﻝﺒﺤﺎﺟﺔﺈﻟﻰﺎﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓ،ﻮﺫﻟﻚﺄﺛﻨﺎﺀﻔﺘﺮﺓﺎﻟﻀﻤﺎﻥ،ﻔﻴﻤﻜﻨﻚﺎﻟﺤﺼﻮﻝﻌﻠﻰﺎﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓﻮﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻌﻦﻄﺮﻳﻖ ﺎﻟﻬﺎﺗﻒﻤﻦﺨﻠﺎﻝﻤﺮﻛﺰﺪﻋﻢﺎﻟﻌﻤﻠﺎﺀ.

ﻘﺒﻞﺎﻟﺎﺗﺼﺎﻝﺒﻤﺮﻛﺰﺪﻋﻢﺎﻟﻌﻤﻠﺎﺀ

ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺘﻨﺰﻳﻞﺄﺣﺪﺙﺒﺮﺍﻣﺞﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻮﺗﺤﺪﻳﺜﺎﺕﺎﻟﻨﻈﺎﻡ،ﻮﺗﺴﺠﻴﻞﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﺎﺹﺒﻚﻘﺒﻞﺈﺟﺮﺍﺀﺎﻟﺎﺗﺼﺎﻝ.ﻌﻨﺪﺎﻟﺎﺗﺼﺎﻝﻠﻄﻠﺐﺎﻟﺤﺼﻮﻝﻌﻠﻰ ﺎﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓﺎﻟﻔﻨﻴﺔ،ﺎﻟﺮﺟﺎﺀﺘﻮﻓﻴﺮﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ.

•ﻨﻮﻉﻮﻃﺮﺍﺯﺎﻟﺠﻬﺎﺯ

•ﺎﻟﺮﻗﻢﺎﻟﺘﺴﻠﺴﻠﻲﻠﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ

•ﻮﺻﻒﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ

•ﻨﺺﺄﻱﺮﺳﺎﺋﻞﺈﻋﻠﺎﻡﺒﺎﻟﺨﻄﺄ

•ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺘﻜﻮﻳﻦﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﻮﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ

ﺎﻟﺨﺪﻣﺎﺕﺎﻟﻤﺪﻋﻮﻣﺔﻤﻦﺠﺎﻧﺐﻤﺮﻛﺰﺪﻋﻢﻌﻤﻠﺎﺀﺸﺮﻛﺔLenovo

ﺘﺘﻮﻓﺮﺎﻟﺨﺪﻣﺎﺕﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔﺄﺛﻨﺎﺀﻔﺘﺮﺓﺎﻟﻀﻤﺎﻥ.

•ﺘﺤﺪﻳﺪﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ-ﻴﺘﻮﻓﺮﺎﻟﺄﻓﺮﺍﺩﺎﻟﻌﺎﻣﻠﻮﻥﺎﻟﻤﺪﺭﺑﻮﻥﻠﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚﻌﻠﻰﺘﺤﺪﻳﺪﻤﺎﺈﺫﺍﻜﺎﻧﺖﻠﺪﻳﻚﻤﺸﻜﻠﺔﺒﺎﻟﺠﻬﺎﺯﻮﺗﺤﺪﻳﺪﺎﻟﺈﺟﺮﺍﺀﺎﻟﻠﺎﺯﻡﻠﺤﻞﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ.

•ﺈﺻﻠﺎﺡﺄﺟﻬﺰﺓLenovo-ﺈﺫﺍﺘﻢﺘﺤﺪﻳﺪﺄﻥﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔﻨﺘﻴﺠﺔﻠﺄﺟﻬﺰﺓﻠﺎﻴﺰﺍﻝﻴﺴﺮﻱﻌﻠﻴﻬﺎﺎﻟﻀﻤﺎﻥ،ﻔﺴﻴﻜﻮﻥﻤﻮﻇﻔﻲﺎﻟﺨﺪﻣﺔﺎﻟﻤﺪﺭﺑﻴﻦﻤﺘﺎﺣﻴﻦﻠﺘﻘﺪﻳﻢﻤﺴﺘﻮﻯ

ﺎﻟﺨﺪﻣﺔﺎﻟﺴﺎﺭﻱ.

•ﺈﺩﺍﺭﺓﺎﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺎﻟﻬﻨﺪﺳﻲ-ﻔﻲﺒﻌﺾﺎﻟﺄﺣﻴﺎﻥ،ﻘﺪﺘﻜﻮﻥﻬﻨﺎﻙﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕﻴﻠﺰﻡﺘﻨﻔﻴﺬﻫﺎﺒﻌﺪﺒﻴﻊﺎﻟﻤﻨﺘﺞ.ﺴﺘﻘﻮﻡﺸﺮﻛﺔLenovoﺄﻭﺎﻟﻤﻮﺯﻉﻠﺪﻳﻚ،ﺈﺫﺍﻜﺎﻥﻤﺼﺮﺣًﺎ

ﻠﻪﻤﻦﺸﺮﻛﺔLenovo،ﺒﺈﺗﺎﺣﺔﺎﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕﺎﻟﻬﻨﺪﺳﻴﺔ)ECs(ﺎﻟﻤﺤﺪﺩﺓﺎﻟﺘﻲﺘﻨﻄﺒﻖﻌﻠﻰﺎﻟﺠﻬﺎﺯ.

ﺎﻟﺨﺪﻣﺎﺕﻐﻴﺮﺎﻟﻤﺪﻋﻮﻣﺔﻤﻦﺠﺎﻧﺐﻤﺮﻛﺰﺪﻋﻢﻌﻤﻠﺎﺀﺸﺮﻛﺔLenovo

•ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺄﻭﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻘﻄﻊﻐﻴﺮﺎﻟﻤﺼﻨﻌﺔﻠﺄﺟﻞﺸﺮﻛﺔLenovoﺄﻭﺒﻮﺍﺳﻄﺘﻬﺎﺄﻭﺎﻟﻘﻄﻊﻐﻴﺮﺎﻟﻤﻜﻔﻮﻟﺔﺒﻀﻤﺎﻥ

•ﺘﺤﺪﻳﺪﻤﺼﺎﺩﺭﻤﺸﻜﻠﺎﺕﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞ

•ﺘﻜﻮﻳﻦUEFI BIOSﻜﺠﺰﺀﻤﻦﻌﻤﻠﻴﺔﺎﻟﺘﺜﺒﻴﺖﺄﻭﺎﻟﺘﺮﻗﻴﺔ

•ﺈﺟﺮﺍﺀﻌﻤﻠﻴﺎﺕﺘﻐﻴﻴﺮﺄﻭﺘﻌﺪﻳﻞﺄﻭﺘﺮﻗﻴﺔﻠﺒﺮﺍﻣﺞﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺠﻬﺎﺯ

•ﺘﺮﻛﻴﺐﻮﺻﻴﺎﻧﺔﺄﻧﻈﻤﺔﺘﺸﻐﻴﻞﺸﺒﻜﺎﺕﺎﻟﺎﺗﺼﺎﻟﺎﺕ)NOS(

•ﺘﺜﺒﻴﺖﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞﻮﺻﻴﺎﻧﺘﻬﺎ

ﺄﺭﻗﺎﻡﻬﻮﺍﺗﻒﺎﻟﺪﻋﻢ

ﻠﻠﺤﺼﻮﻝﻌﻠﻰﺮﻗﻢﻬﺎﺗﻒﺪﻋﻢLenovoﻠﺒﻠﺪﻙﺄﻭﻤﻨﻄﻘﺘﻚ،ﺎﻧﺘﻘﻞﺈﻟﻰhttp://www.lenovo.com/support/phone.

ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﺄﺭﻗﺎﻡﺎﻟﻬﻮﺍﺗﻒﻌﺮﺿﺔﻠﻠﺘﻐﻴﻴﺮﺪﻭﻥﺈﺷﻌﺎﺭ.ﺈﺫﺍﻠﻢﻴﻜﻦﺎﻟﺮﻗﻢﺎﻟﺨﺎﺹﺒﺒﻠﺪﻙﺄﻭﻤﻨﻄﻘﺘﻚﻤﺪﺭﺟًﺎ،ﻔﺎﺗﺼﻞﺒﻤﻮﺯﻉLenovoﺄﻭﻤﻨﺪﻭﺏﺘﺴﻮﻳﻖ

Lenovo.

٥٦ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡLenovo 14e Chromebook

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖC.ﻀﻤﺎﻥLenovoﺎﻟﻤﺤﺪﻭﺩ

L505-0010-02 08/2011

ﻴﺘﻜﻮّﻥﻀﻤﺎﻥLenovoﺎﻟﻤﺤﺪﻭﺩﻬﺬﺍﻤﻦﺎﻟﺄﻗﺴﺎﻡﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:

•ﺎﻟﻘﺴﻢﺎﻟﺄﻭﻝ-ﺎﻟﺒﻨﻮﺩﺎﻟﻌﺎﻣﺔ

•ﺎﻟﻘﺴﻢﺎﻟﺜﺎﻧﻲ-ﺎﻟﺒﻨﻮﺩﺎﻟﺨﺎﺻﺔﺒﺒﻠﺪﻤﺤﺪﺩ

•ﺎﻟﻘﺴﻢﺎﻟﺜﺎﻟﺚ-ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺨﺪﻣﺔﺎﻟﻀﻤﺎﻥ

ِ ّ

ﻟﻬﺎﻌﻠﻰﺎﻟﻨﺤﻮﺎﻟﻤﺤﺪﺩﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔﻠﺒﻠﺪﻤﻌﻴﻦ.

ﺘﺤﻞﺒﻨﻮﺩﺎﻟﻘﺴﻢﺎﻟﺜﺎﻧﻲﻤﺤﻞﺒﻨﻮﺩﺎﻟﻘﺴﻢﺎﻟﺄﻭﻝﺄﻭﺘُﻌﺪ

ﺎﻟﻘﺴﻢﺎﻟﺄﻭﻝ-ﺎﻟﺒﻨﻮﺩﺎﻟﻌﺎﻣﺔ

ﻴﺴﺮﻱﻀﻤﺎﻥLenovoﺎﻟﻤﺤﺪﻭﺩﻬﺬﺍﻌﻠﻰﻤﻨﺘﺠﺎﺕﺄﺟﻬﺰﺓLenovoﺎﻟﺘﻲﺎﺷﺘﺮﻳﺘﻬﺎﻠﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻚﺎﻟﺸﺨﺼﻲﻮﻟﻴﺲﻠﺈﻋﺎﺩﺓﺎﻟﺒﻴﻊ.

http://www.lenovo.com/

http://www.lenovo.com/warranty.

support/phone

ﻮﻳﻜﻮﻥﻀﻤﺎﻥLenovoﺎﻟﻤﺤﺪﻭﺩﻤﺘﺎﺣًﺎﺒﻠﻐﺎﺕﺄﺧﺮﻯﻔﻲﻤﻮﻗﻊ

ﻤﺎﺎﻟﺬﻯﻴﺸﻤﻠﻪﻬﺬﺍﺎﻟﻀﻤﺎﻥ

ﺘﻀﻤﻦﺸﺮﻛﺔLenovoﺨﻠﻮﻜﻞﻤﻨﺘﺞﺘﻘﻮﻡﺒﺸﺮﺍﺋﻪﻤﻦﻤﻨﺘﺠﺎﺕﺄﺟﻬﺰﺓLenovoﻤﻦﺄﻱﻌﻴﻮﺏﻔﻲﺎﻟﻤﻮﺍﺩﻮﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻊﻔﻲﻈﻞﺎﻟﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻌﺎﺩﻱﺨﻠﺎﻝﻔﺘﺮﺓ ﺎﻟﻀﻤﺎﻥ.ﺘﺒﺪﺃﻔﺘﺮﺓﻀﻤﺎﻥﺎﻟﻤﻨﺘﺞﺎﻋﺘﺒﺎﺭًﺍﻤﻦﺘﺎﺭﻳﺦﺎﻟﺸﺮﺍﺀﺎﻟﺄﺻﻠﻲﻜﻤﺎﻬﻮﻤﺒﻴﻦﻔﻲﺈﻳﺼﺎﻝﺄﻭﻔﺎﺗﻮﺭﺓﺎﻟﻤﺒﻴﻌﺎﺕﻠﺪﻳﻚﺄﻭﻌﻠﻰﺎﻟﻨﺤﻮﺎﻟﺬﻱﺘﺤﺪﺩﻩﺸﺮﻛﺔ

Lenovoﺒﺨﻠﺎﻑﺬﻟﻚ.ﻮﺗﺴﺮﻱﻔﺘﺮﺓﺎﻟﻀﻤﺎﻥﻮﻧﻮﻉﺨﺪﻣﺔﺎﻟﻀﻤﺎﻥﺎﻟﻤﻄﺒﻘﺔﻌﻠﻰﻤﻨﺘﺠﻚﻌﻠﻰﺎﻟﻨﺤﻮﺎﻟﻤﺤﺪﺩﻔﻲ"ﺎﻟﻘﺴﻢﺎﻟﺜﺎﻟﺚ-ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺨﺪﻣﺔﺎﻟﻀﻤﺎﻥ"ﺄﺩﻧﺎﻩ.

ﻴﺴﺮﻱﻬﺬﺍﺎﻟﻀﻤﺎﻥﻔﻘﻂﻌﻠﻰﺎﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕﻔﻲﺒﻠﺪﺄﻭﻤﻨﻄﻘﺔﺎﻟﺸﺮﺍﺀ.

ﻬﺬﺍﺎﻟﻀﻤﺎﻥﻬﻮﻀﻤﺎﻧﻚﺎﻟﻮﺣﻴﺪﻮﻳﺤﻞﻤﻜﺎﻥﻜﺎﻓﺔﺎﻟﻀﻤﺎﻧﺎﺕﻮﺍﻟﺸﺮﻭﻁﺎﻟﺄﺧﺮﻯﺴﻮﺍﺀﺎﻟﺼﺮﻳﺤﺔﺄﻭﺎﻟﻀﻤﻨﻴﺔ،ﺒﻤﺎﻔﻲﺬﻟﻚ،ﻌﻠﻰﺴﺒﻴﻞﺎﻟﻤﺜﺎﻝﻮﻟﻴﺲﺎﻟﺤﺼﺮ،

ﺎﻟﻀﻤﺎﻧﺎﺕﺄﻭﺎﻟﺸﺮﻭﻁﺎﻟﻀﻤﻨﻴﺔﺎﻟﺨﺎﺻﺔﺒﻘﺎﺑﻠﻴﺔﺎﻟﺘﺴﻮﻳﻖﻮﺍﻟﻤﻠﺎﺀﻣﺔﻠﻐﺮﺽﻤﻌﻴﻦ.ﻔﻲﺒﻌﺾﺎﻟﺤﺎﻟﺎﺕ،ﻘﺪﻠﺎﺘﺴﻤﺢﺒﻌﺾﺎﻟﻮﻟﺎﻳﺎﺕﺄﻭﺎﻟﺴﻠﻄﺎﺕﺎﻟﻘﻀﺎﺋﻴﺔﺒﺎﺳﺘﺒﻌﺎﺩ ﺎﻟﻀﻤﺎﻧﺎﺕﺎﻟﺼﺮﻳﺤﺔﺄﻭﺎﻟﻀﻤﻨﻴﺔ،ﻮﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲﻔﻘﺪﻠﺎﻴﻨﻄﺒﻖﺎﻟﺎﺳﺘﺜﻨﺎﺀﺎﻟﺴﺎﺑﻖﻌﻠﻴﻚ.ﻮﻓﻲﻬﺬﻩﺎﻟﺤﺎﻟﺔ،ﺘﺴﺮﻱﻬﺬﻩﺎﻟﻀﻤﺎﻧﺎﺕﻔﻘﻂﺈﻟﻰﺎﻟﺤﺪﻮﺍﻟﻤﺪﺓﺎﻟﺘﻲﻴﻘﺘﻀﻴﻬﺎ ﺎﻟﻘﺎﻧﻮﻥﻮﺗﻜﻮﻥﻤﻘﺼﻮﺭﺓﻌﻠﻰﻤﺪﺓﺴﺮﻳﺎﻥﻔﺘﺮﺓﺎﻟﻀﻤﺎﻥ.ﻮﻗﺪﻠﺎﻴﺴﺮﻱﺎﻟﻘﻴﺪﺎﻟﻮﺍﺭﺩﺄﻋﻠﺎﻩﺎﻟﻤﺘﻌﻠﻖﺒﻔﺘﺮﺓﺴﺮﻳﺎﻥﺎﻟﻀﻤﺎﻥ،ﺤﻴﺚﺈﻥﺒﻌﺾﺎﻟﺪﻭﻝﺄﻭﺎﻟﺴﻠﻄﺎﺕ ﺎﻟﻘﻀﺎﺋﻴﺔﻠﺎﺘﺴﻤﺢﺒﻔﺮﺽﻘﻴﻮﺩﻌﻠﻰﻤﺪﺓﺴﺮﻳﺎﻥﺎﻟﻀﻤﺎﻧﺎﺕﺎﻟﻀﻤﻨﻴﺔ.

ﻄﺮﻳﻘﺔﺎﻟﺤﺼﻮﻝﻌﻠﻰﺨﺪﻣﺎﺕﺎﻟﻀﻤﺎﻥ

ﺈﺫﺍﻠﻢﻴﻌﻤﻞﺎﻟﻤﻨﺘﺞﺒﺎﻟﻄﺮﻳﻘﺔﺎﻟﺘﻲﻴﻨﺺﻌﻠﻴﻬﺎﺎﻟﻀﻤﺎﻥﺨﻠﺎﻝﻔﺘﺮﺓﺎﻟﻀﻤﺎﻥ،ﻔﻘﺪﺘﺤﺼﻞﻌﻠﻰﺨﺪﻣﺔﺎﻟﻀﻤﺎﻥﻤﻦﺨﻠﺎﻝﺎﻟﺎﺗﺼﺎﻝﺒﺸﺮﻛﺔLenovoﺄﻭﺒﺄﺣﺪﻤﻮﻓﺮﻱ ﺎﻟﺨﺪﻣﺔﺎﻟﻤﻌﺘﻤﺪﻳﻦﻤﻦﺸﺮﻛﺔLenovo.ﺘﺘﻮﻓﺮﻘﺎﺋﻤﺔﺒﺄﺳﻤﺎﺀﻤﻮﻓﺮﻱﺎﻟﺨﺪﻣﺔﺎﻟﻤﻌﺘﻤﺪﻳﻦﻮﺃﺭﻗﺎﻡﺎﻟﻬﻮﺍﺗﻒﺎﻟﺨﺎﺻﺔﺒﻬﻢﻌﻠﻰﺎﻟﻤﻮﻗﻊ:

ﺨﺪﻣﺔﺎﻟﻀﻤﺎﻥﻘﺪﻠﺎﺘﻜﻮﻥﻤﺘﺎﺣﺔﻔﻲﻜﻞﺎﻟﺄﻣﺎﻛﻦﻮﻗﺪﺘﺨﺘﻠﻒﻤﻦﻤﻜﺎﻥﺎﻟﻰﺂﺧﺮ.ﻘﺪﻴﺘﻢﻄﻠﺐﺒﺪﻝﻨﻔﻘﺎﺕﺨﺪﻣﺔﺎﺫﺍﻜﺎﻧﺖﺎﻟﺨﺪﻣﺔﺎﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔﺨﺎﺭﺝﺎﻟﻤﻨﻄﻘﺔﺎﻟﻤﻌﺘﺎﺩﺓ

ﻠﻤﻮﺭﺩﺎﻟﺨﺪﻣﺔ،ﻠﻠﺤﺼﻮﻝﻌﻠﻰﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﻟﺨﺎﺻﺔﺒﻤﻮﻗﻌﻚ،ﺎﺗﺼﻞﺒﺄﺣﺪﻤﻮﻓﺮﻱﺎﻟﺨﺪﻣﺔﺎﻟﻤﺤﻠﻴﻴﻦ.

ﻤﺴﺆﻭﻟﻴﺎﺕﺎﻟﻌﻤﻴﻞﻔﻴﻤﺎﻴﺘﻌﻠﻖﺒﺨﺪﻣﺔﺎﻟﻀﻤﺎﻥ

ﻘﺒﻞﺘﻘﺪﻳﻢﺨﺪﻣﺔﺎﻟﻀﻤﺎﻥ،ﻴﺠﺐﻌﻠﻴﻚﺎﺗﺨﺎﺫﺎﻟﺨﻄﻮﺍﺕﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:

•ﺎﺗﺒﺎﻉﺈﺟﺮﺍﺀﺍﺕﻄﻠﺐﺎﻟﺨﺪﻣﺔﺎﻟﺘﻲﻴﺤﺪﺩﻫﺎﻤﻮﻓﺮﺎﻟﺨﺪﻣﺔ

•ﻨﺴﺦﺠﻤﻴﻊﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞﻮﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺎﻟﻤﺤﻔﻮﻇﺔﻌﻠﻰﺎﻟﻤﻨﺘﺞﺎﺣﺘﻴﺎﻃﻴًﺎﺄﻭﺘﺄﻣﻴﻨﻬﺎ

•ﺘﺰﻭﻳﺪﻤﻮﻓﺮﺎﻟﺨﺪﻣﺔﺒﺠﻤﻴﻊﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺄﻭﻜﻠﻤﺎﺕﻤﺮﻭﺭﺎﻟﻨﻈﺎﻡ

•ﺘﻮﻓﻴﺮﻮﺻﻮﻝﻜﺎﻑٍﻮﺣﺮﻮﺁﻣﻦﻠﻤﻮﻓﺮﺎﻟﺨﺪﻣﺔﺈﻟﻰﻤﻨﺸﺂﺗﻚﻠﺈﺟﺮﺍﺀﺎﻟﺨﺪﻣﺔ

•ﺈﺯﺍﻟﺔﺠﻤﻴﻊﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ،ﺒﻤﺎﻔﻲﺬﻟﻚﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﻟﺴﺮﻳﺔ،ﻮﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﻟﺨﺎﺿﻌﺔﻠﺤﻘﻮﻕﺎﻟﻤﻠﻜﻴﺔ،ﻮﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﻟﺸﺨﺼﻴﺔﻤﻦﺎﻟﻤﻨﺘﺞ،ﺄﻭﻔﻲﺤﺎﻟﺔﺘﻌﺬﺭﺈﺯﺍﻟﺔﺄﻱ ﻤﻦﻬﺬﻩﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ،ﺘﻌﺪﻳﻠﻬﺎﻠﻤﻨﻊﺎﻟﻮﺻﻮﻝﺈﻟﻴﻬﺎﻤﻦﻘﺒﻞﺠﻬﺔﺄﺧﺮﻯﺄﻭﺤﺘﻰﻠﺎﺘﻜﻮﻥﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺸﺨﺼﻴﺔﺒﻤﻮﺟﺐﺎﻟﻘﺎﻧﻮﻥﺎﻟﻤﻌﻤﻮﻝﺒﻪ.ﻠﻦﻴﻜﻮﻥﻤﻮﻓﺮﺎﻟﺨﺪﻣﺔ ﻤﺴﺆﻭﻟﺎًﻌﻦﻔﻘﺪﺍﻥﺄﻱﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺄﻭﺎﻟﻜﺸﻒﻌﻨﻬﺎ،ﺒﻤﺎﻔﻲﺬﻟﻚﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﻟﺴﺮﻳﺔﺄﻭﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﻟﺨﺎﺿﻌﺔﻠﺤﻘﻮﻕﺎﻟﻤﻠﻜﻴﺔﺄﻭﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﻟﺸﺨﺼﻴﺔ،ﺎﻟﻤﺤﻔﻮﻇﺔ ﻌﻠﻰﻤﻨﺘﺞﺘﺘﻢﺈﻋﺎﺩﺗﻪﺄﻭﺎﻟﻮﺻﻮﻝﺈﻟﻴﻪﻠﺘﻘﺪﻳﻢﺨﺪﻣﺔﺎﻟﻀﻤﺎﻥ

•ﺈﺯﺍﻟﺔﺠﻤﻴﻊﺎﻟﻤﻴﺰﺍﺕﻮﺍﻟﻘﻄﻊﻮﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕﻮﺍﻟﺘﻌﺪﻳﻠﺎﺕﻮﺍﻟﻤﻠﺤﻘﺎﺕﺎﻟﺘﻲﺘﻤﺖﺈﺿﺎﻓﺘﻬﺎﺈﻟﻰﺎﻟﻤﻨﺘﺞﻐﻴﺮﻤﻜﻔﻮﻟﺔﺒﺎﻟﻀﻤﺎﻥ

•ﺈﺫﺍﻠﻢﺘﻜﻦﻤﺎﻟﻚﺎﻟﻤﻨﺘﺞﺄﻭﺎﻟﻘﻄﻌﺔ،ﻔﺎﺣﺼﻞﻌﻠﻰﺘﺼﺮﻳﺢﻤﻦﺎﻟﻤﺎﻟﻚﻠﻜﻲﻴﻘﻮﻡﻤﻮﻓﺮﺎﻟﺨﺪﻣﺔﺒﺘﻘﺪﻳﻢﺨﺪﻣﺔﺎﻟﻀﻤﺎﻥ

ﻤﺎﺎﻟﺬﻱﺴﻴﻘﻮﻡﺒﻪﻤﻮﻓﺮﺎﻟﺨﺪﻣﺔﻠﻤﻌﺎﻟﺠﺔﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺎﺕ

ﻌﻨﺪﺎﺗﺼﺎﻟﻚﺒﻤﻮﺭﺩﺎﻟﺨﺪﻣﺔ،ﻴﺠﺐﻌﻠﻴﻚﺎﺗﺒﺎﻉﺈﺟﺮﺍﺀﺍﺕﺘﺤﺪﻳﺪﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔﻮﺣﻠﻬﺎﻌﻠﻰﺎﻟﻨﺤﻮﺎﻟﺬﻱﻨﺤﺪﺩﻩ.

ﺴﻴﺤﺎﻭﻝﻤﻮﻓﺮﺎﻟﺨﺪﻣﺔﺘﺸﺨﻴﺺﻤﺸﻜﻠﺘﻚﻮﺣﻠﻬﺎﻌﺒﺮﺎﻟﻬﺎﺗﻒ،ﺄﻭﺎﻟﺒﺮﻳﺪﺎﻟﺈﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ،ﺄﻭﻤﻦﺨﻠﺎﻝﺎﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓﻌﻦﺒُﻌﺪ.ﻘﺪﻴﻄﻠﺐﻤﻨﻚﻤﻮﻓﺮﺎﻟﺨﺪﻣﺔﺘﻨﺰﻳﻞﺘﺤﺪﻳﺜﺎﺕ

ﺒﺮﺍﻣﺞﻤﺤﺪﺩﺓﻮﺗﺜﺒﻴﺘﻬﺎ.

ﻴﻤﻜﻦﺄﻥﺘُﺤﻞﺒﻌﺾﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺎﺕﻤﻦﺨﻠﺎﻝﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻘﻄﻌﺔﻐﻴﺎﺭﻴﻤﻜﻨﻚﺘﺮﻛﻴﺒﻬﺎﺒﻨﻔﺴﻚ،ﻮﺗﺴﻤﻰﺒـ"ﺎﻟﻮﺣﺪﺓﺎﻟﺘﻲﻴﻤﻜﻦﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎﺒﻮﺍﺳﻄﺔﺎﻟﻌﻤﻴﻞ"ﺄﻭ"CRU".ﻮﻓﻲ

ﻬﺬﻩﺎﻟﺤﺎﻟﺔ،ﺴﻴﻘﻮﻡﻤﻮﻓﺮﺎﻟﺨﺪﻣﺔﺒﺈﺭﺳﺎﻝﻬﺬﻩﺎﻟﻮﺣﺪﺓﺈﻟﻴﻚﻠﺘﻘﻮﻡﺒﺘﺮﻛﻴﺒﻬﺎﺒﻨﻔﺴﻚ.

ﺈﺫﺍﺘﻌﺬﺭﺤﻞﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔﺎﻟﺘﻲﺘﻮﺍﺟﻬﻬﺎﻌﺒﺮﺎﻟﻬﺎﺗﻒ،ﺄﻭﻤﻦﺨﻠﺎﻝﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺘﺤﺪﻳﺜﺎﺕﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞ،ﺄﻭﺒﻮﺍﺳﻄﺔﺘﺮﻛﻴﺐﺈﺣﺪﻯﻮﺣﺪﺍﺕCRU،ﻔﺴﻴﻘﻮﻡﻤﻮﻓﺮﺎﻟﺨﺪﻣﺔ ﺒﺘﺮﺗﻴﺐﺈﺟﺮﺍﺀﺍﺕﺘﻘﺪﻳﻢﺎﻟﺨﺪﻣﺔﺒﻤﻮﺟﺐﺨﺪﻣﺔﺎﻟﻀﻤﺎﻥﺎﻟﻤﺤﺪﺩﺓﻠﻠﻤﻨﺘﺞﻀﻤﻦ"ﺎﻟﻘﺴﻢﺎﻟﺜﺎﻟﺚ-ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺨﺪﻣﺔﺎﻟﻀﻤﺎﻥ"ﺄﺩﻧﺎﻩ.

ﺈﺫﺍﺘﺒﻴّﻦﻠﻤﻮﻓﺮﺎﻟﺨﺪﻣﺔﺄﻧﻪﻴﺘﻌﺬّﺭﺈﺻﻠﺎﺡﻤﻨﺘﺠﻚ،ﻔﺴﻴﺴﺘﺒﺪﻟﻪﺒﻤﻨﺘﺞﺂﺧﺮﻤﻜﺎﻓﺊﻠﻤﻨﺘﺠﻚﻤﻦﺎﻟﻨﺎﺣﻴﺔﺎﻟﻮﻇﻴﻔﻴﺔﻌﻠﻰﺎﻟﺄﻗﻞ.

ﺈﺫﺍﺘﺒﻴّﻦﻠﻤﻮﻓﺮﺎﻟﺨﺪﻣﺔﺄﻧﻪﻴﺘﻌﺬّﺭﺈﺻﻠﺎﺡﻤﻨﺘﺠﻚﺄﻭﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ،ﻔﺴﻴﻜﻮﻥﺎﻟﺤﻞﺎﻟﻮﺣﻴﺪﺒﻤﻮﺟﺐﻬﺬﺍﺎﻟﻀﻤﺎﻥﺎﻟﻤﺤﺪﻭﺩﺈﻋﺎﺩﺓﺎﻟﻤﻨﺘﺞﺈﻟﻰﻤﻜﺎﻥﺸﺮﺍﺋﻪﺄﻭﺈﻟﻰﺸﺮﻛﺔ

Lenovoﻠﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩﻘﻴﻤﺔﺎﻟﻤﻨﺘﺞ.

ﺎﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕﻮﺍﻟﻘﻄﻊﺎﻟﺒﺪﻳﻠﺔ

ﻌﻨﺪﻣﺎﺘﺴﺘﻠﺰﻡﺨﺪﻣﺔﺎﻟﻀﻤﺎﻥﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﻤﻨﺘﺞﺄﻭﺎﻟﻘﻄﻌﺔ،ﻴﺼﺒﺢﺎﻟﻤﻨﺘﺞﺄﻭﺎﻟﻘﻄﻌﺔﺎﻟﻤﺴﺘﺒﺪﻟﺔﻤﻠﻜًﺎﻠﺸﺮﻛﺔLenovo،ﺒﻴﻨﻤﺎﻴﺼﺒﺢﺎﻟﻤﻨﺘﺞﺄﻭﺎﻟﻘﻄﻌﺔﺎﻟﺒﺪﻳﻠﺔﻤﻠﻜًﺎﻠﻚ. ﻮﺗﺼﺒﺢﻤﻨﺘﺠﺎﺕﻮﺃﺟﺰﺍﺀLenovoﺎﻟﺘﻲﻠﻢﻴﺘﻢﺘﻐﻴﻴﺮﻫﺎﻬﻲﺎﻟﻤﺆﻫﻠﺔﻠﻠﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻔﻘﻂ.ﻘﺪﻠﺎﻴﻜﻮﻥﺎﻟﻤﻨﺘﺞﺄﻭﺎﻟﺠﺰﺀﺎﻟﺬﻱﻴﺘﻢﺈﺿﺎﻓﺘﻪﺒﻮﺍﺳﻄﺔﺸﺮﻛﺔLenovo

ﺠﺪﻳﺪًﺍ،ﺈﻟﺎﺄﻧﻪﻔﻲﺤﺎﻟﺔﺠﻴﺪﺓﻮﻳﻜﻮﻥﻌﻠﻰﺎﻟﺄﻗﻞﻤﻜﺎﻓﺌًﺎﻤﻦﺎﻟﻨﺎﺣﻴﺔﺎﻟﻮﻇﻴﻔﻴﺔﻠﻠﻤﻨﺘﺞﺄﻭﺎﻟﺠﺰﺀﺎﻟﺄﺻﻠﻲ.ﻮﻳﺴﺮﻱﻤﺎﺘﺒﻘﻰﻤﻦﻔﺘﺮﺓﻀﻤﺎﻥﺎﻟﻤﻨﺘﺞﺎﻟﺄﺻﻠﻲﻌﻠﻰﺎﻟﻤﻨﺘﺞ

ﺄﻭﺎﻟﻘﻄﻌﺔﺎﻟﺒﺪﻳﻠﺔ.

http://

www.lenovo.com

ﺎﻟﺎﺭﺗﻔﺎﻋﺎﺕﺎﻟﻤﻔﺎﺟﺌﺔﻔﻲﺎﻟﻄﺎﻗﺔ،ﺄﻭﺎﻟﺼﻴﺎﻧﺔﻐﻴﺮﺎﻟﺴﻠﻴﻤﺔ،ﺄﻭﻌﺪﻡﺎﻟﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻮﻓﻘًﺎﻠﻤﻮﺍﺩﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﻟﺨﺎﺻﺔﺒﺎﻟﻤﻨﺘﺞ

ﻄﻠﺒﻚ

ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺎﻟﺎﺗﺼﺎﻝﺎﻟﺸﺨﺼﻴﺔ

ﺈﺫﺍﺤﺼﻠﺖﻌﻠﻰﺎﻟﺨﺪﻣﺔﺒﻤﻮﺟﺐﻬﺬﺍﺎﻟﻀﻤﺎﻥ،ﻔﺈﻧﻚﺒﺬﻟﻚﺘﺨﻮّﻝﺸﺮﻛﺔLenovoﻠﺘﺨﺰﻳﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔﺒﺨﺪﻣﺔﺎﻟﻀﻤﺎﻥﻮﺑﻴﺎﻧﺎﺕﺎﻟﺎﺗﺼﺎﻝﺎﻟﺨﺎﺻﺔﺒﻚ

ﻮﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎﻮﻣﻌﺎﻟﺠﺘﻬﺎ،ﻮﺗﺸﻤﻞﻬﺬﻩﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﻟﺎﺳﻢﻮﺃﺭﻗﺎﻡﺎﻟﻬﻮﺍﺗﻒﻮﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥﻮﻋﻨﻮﺍﻥﺎﻟﺒﺮﻳﺪﺎﻟﺈﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ.ﻮﻳﺤﻖﻠﺸﺮﻛﺔLenovoﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻬﺬﻩﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ

ﻠﺈﺟﺮﺍﺀﺎﻟﺨﺪﻣﺔﺒﻤﻮﺟﺐﻬﺬﺍﺎﻟﻀﻤﺎﻥ.ﻮﻗﺪﻨﺘﺼﻞﺒﻚﻠﻠﺎﺳﺘﻔﺴﺎﺭﻌﻦﻤﺪﻯﺮﺿﺎﺋﻚﻌﻦﺨﺪﻣﺔﺎﻟﻀﻤﺎﻥﺄﻭﻠﺈﻋﻠﺎﻣﻚﺒﺄﻱﻌﻤﻠﻴﺎﺕﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩﻠﻠﻤﻨﺘﺞﺄﻭﻤﺴﺎﺋﻞﺘﺘﻌﻠﻖ ﺒﺎﻟﺴﻠﺎﻣﺔ.ﻮﻓﻲﺴﺒﻴﻞﺘﺤﻘﻴﻖﻬﺬﻩﺎﻟﺄﻏﺮﺍﺽ،ﻔﺄﻧﺖﺘﺨﻮّﻝﺸﺮﻛﺔLenovoﻠﻨﻘﻞﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻚﺈﻟﻰﺄﻱﺒﻠﺪﻨﻤﺎﺭﺱﻔﻴﻪﺄﻋﻤﺎﻟﻨﺎﻮﺗﻘﺪﻳﻤﻬﺎﻠﻠﺠﻬﺎﺕﺎﻟﺘﻲﺘﻌﻤﻞﺒﺎﻟﻨﻴﺎﺑﺔﻌﻨﺎ.

ﻮﻗﺪﻴﺘﻄﻠﺐﺎﻟﺄﻣﺮﺄﻳﻀﺎﺎﻟﻜﺸﻒﻌﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻌﻨﺪﻣﺎﻴﺘﻄﻠﺐﺎﻟﻘﺎﻧﻮﻥﺬﻟﻚ.ﺘﺘﻮﻓﺮﺴﻴﺎﺳﺔﺎﻟﺨﺼﻮﺻﻴﺔﻠﺸﺮﻛﺔLenovoﻌﻠﻰﺎﻟﻤﻮﻗﻊ

ﻤﺎﺎﻟﺬﻱﻠﺎﻴﺸﻤﻠﻪﻬﺬﺍﺎﻟﻀﻤﺎﻥ

ﻠﺎﻴﻐﻄﻲﻬﺬﺍﺎﻟﻀﻤﺎﻥﻤﺎﻴﻠﻰ:

•ﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻤﺴﺘﻤﺮﺄﻭﺎﻟﺨﺎﻟﻲﻤﻦﺎﻟﺄﺧﻄﺎﺀﻠﻠﻤﻨﺘﺞ

•ﻔﻘﺪﺍﻥﺒﻴﺎﻧﺎﺗﻚﺄﻭﺘﻌﺮﺿﻬﺎﻠﻠﺘﻠﻒﺒﻔﻌﻞﺎﻟﻤﻨﺘﺞ

•ﺄﻱﺒﺮﺍﻣﺞﺴﻮﺍﺀﺎﻟﻤﺤﻤﻠﺔﻤﻊﺎﻟﻤﻨﺘﺞﺄﻭﺘﻠﻚﺎﻟﺘﻲﻘﺪﺘﻢﺘﺜﺒﻴﺘﻬﺎﻠﺎﺣﻘًﺎ

•ﺘﻌﻄﻞﺎﻟﻤﻨﺘﺞﺄﻭﺘﻠﻔﻪﻨﺘﻴﺠﺔﺴﻮﺀﺎﻟﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ،ﺄﻭﺎﻟﺤﻮﺍﺩﺙ،ﺄﻭﺎﻟﺘﻌﺪﻳﻠﺎﺕ،ﺄﻭﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻤﻨﺘﺞﻔﻲﺒﻴﺌﺔﺘﺸﻐﻴﻞﺄﻭﺒﻴﺌﺔﻤﺎﺩﻳﺔﻐﻴﺮﻤﻠﺎﺋﻤﺔ،ﺄﻭﺎﻟﻜﻮﺍﺭﺙﺎﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ،ﺄﻭ

•ﺎﻟﺘﻠﻒﺎﻟﺬﻱﻴﺘﺴﺒﺐﻔﻴﻪﻤﻮﻓﺮﺨﺪﻣﺔﻐﻴﺮﻤﻌﺘﻤﺪ

•ﺘﻌﻄﻞﺎﻟﻤﻨﺘﺞﺄﻭﺘﻠﻔﻪﺒﻔﻌﻞﺄﻱﻤﻨﺘﺠﺎﺕﺘﺨﺺﺠﻬﺎﺕﺄﺧﺮﻯ،ﺒﻤﺎﻔﻲﺬﻟﻚﺘﻠﻚﺎﻟﺘﻲﻘﺪﺘﻘﻮﻡﺸﺮﻛﺔLenovoﺒﺘﻮﻓﻴﺮﻫﺎﺄﻭﺪﻣﺠﻬﺎﺒﻤﻨﺘﺞLenovoﺒﻨﺎﺀًﻌﻠﻰ

•ﺄﻱﺪﻋﻢﺘﻘﻨﻲﺄﻭﺄﻱﺪﻋﻢﺂﺧﺮ،ﻜﻤﺎﻬﻮﺎﻟﺤﺎﻝﻔﻲﺎﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓﺎﻟﺘﻲﻴﺘﻢﺘﻘﺪﻳﻤﻬﺎﻌﺒﺮﺎﻟﺈﺟﺎﺑﺔﻌﻦﺒﻌﺾﺎﻟﺄﺳﺌﻠﺔﺎﻟﺈﺭﺷﺎﺩﻳﺔﻮﺗﻠﻚﺎﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔﺒﺈﻋﺪﺍﺩﺎﻟﻤﻨﺘﺞﻮﺗﺜﺒﻴﺘﻪ

•ﺎﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕﺄﻭﺎﻟﻘﻄﻊﺎﻟﺘﻲﺘﺸﺘﻤﻞﻌﻠﻰﻤﻠﺼﻘﺎﺕﺘﻌﺮﻳﻒﺘﻢﺘﻌﺪﻳﻠﻬﺎﺄﻭﺎﻟﺘﻲﺘﻢﻨﺰﻉﻤﻠﺼﻖﺎﻟﺘﻌﺮﻳﻒﻤﻨﻬﺎ

ﺤﺪﻭﺩﺎﻟﻤﺴﺆﻭﻟﻴﺔ

ﻠﻦﺘﻜﻮﻥﺸﺮﻛﺔLenovoﻤﺴﺆﻭﻟﺔﻌﻦﻔﻘﺪﺍﻥﻤﻨﺘﺠﻚﺄﻭﺘﻠﻔﻪﺈﻟﺎﺄﺛﻨﺎﺀﻮﺟﻮﺩﺎﻟﻤﻨﺘﺞﺒﺤﻮﺯﺓﻤﻮﻓﺮﺎﻟﺨﺪﻣﺔﺄﻭﺄﺛﻨﺎﺀﻨﻘﻠﻪ،ﺈﺫﺍﻜﺎﻧﺖﻌﻤﻠﻴﺔﺎﻟﻨﻘﻞﺘﻘﻊﻌﻠﻰﻌﺎﺗﻖﻤﻮﻓﺮ ﺎﻟﺨﺪﻣﺔ.

٥٨

ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡLenovo 14e Chromebook

ﻠﻦﺘﻜﻮﻥﺸﺮﻛﺔLenovoﺄﻭﻤﻮﻓﺮﺎﻟﺨﺪﻣﺔﻤﺴﺆﻭﻟﺎًﻌﻦﻔﻘﺪﺍﻥﺄﻱﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺄﻭﺎﻟﻜﺸﻒﻌﻨﻬﺎ،ﺒﻤﺎﻔﻲﺬﻟﻚﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﻟﺴﺮﻳﺔ،ﺄﻭﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﻟﺨﺎﺿﻌﺔﻠﺤﻘﻮﻕ ﺎﻟﻤﻠﻜﻴﺔ،ﺄﻭﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﻟﺸﺨﺼﻴﺔ،ﺎﻟﻤﺤﻔﻮﻇﺔﻌﻠﻰﺎﻟﻤﻨﺘﺞ.

ﻠﻦﺘﻜﻮﻥﺸﺮﻛﺔLenovo،ﺄﻭﺎﻟﺸﺮﻛﺎﺕﺎﻟﺘﺎﺑﻌﺔﻠﻬﺎ،ﺄﻭﺎﻟﻤﻮﺭﺩﻭﻥ،ﺄﻭﺎﻟﻤﻮﺯﻋﻮﻥ،ﺄﻭﻤﻮﻓﺮﻭﺎﻟﺨﺪﻣﺔﺎﻟﺘﺎﺑﻌﻮﻥﻠﻬﺎ،ﻤﺴﺆﻭﻟﻴﻦﺒﺄﻱﺤﺎﻝﻤﻦﺎﻟﺄﺣﻮﺍﻝ،ﻮﺑﺼﺮﻑ ﺎﻟﻨﻈﺮﻌﻦﻔﺸﻞﺘﺤﻘﻴﻖﺎﻟﻐﺮﺽﺎﻟﺮﺋﻴﺴﻲﻠﺄﻱﻤﻦﺎﻟﺤﻠﻮﻝﺎﻟﻤﻮﺿﺤﺔﻬﻨﺎ،ﻌﻦﺄﻱﻤﻤﺎﻴﻠﻲﺤﺘﻰﻔﻲﺤﺎﻟﺔﻌﻠﻤﻬﺎﺒﺎﺣﺘﻤﺎﻝﻮﻗﻮﻋﻪﻮﺑﺼﺮﻑﺎﻟﻨﻈﺮﻌﻤﺎﺈﺫﺍﻜﺎﻥ ﺎﻟﺎﺩﻋﺎﺀﻘﺎﺋﻤًﺎﻌﻠﻰﺎﻟﻌﻘﺪ،ﺄﻭﺎﻟﻀﻤﺎﻥ،ﺄﻭﺎﻟﺈﻫﻤﺎﻝ،ﺄﻭﺎﻟﻤﺴﺆﻭﻟﻴﺔﺎﻟﺼﺎﺭﻣﺔ،ﺄﻭﺄﻱﺄﺷﻜﺎﻝﺄﺧﺮﻯﻤﻦﺎﻟﻤﺴﺆﻭﻟﻴﺔ:1(ﺎﺩﻋﺎﺀﺍﺕﺎﻟﺠﻬﺎﺕﺎﻟﺄﺧﺮﻯﻀﺪﻙﺒﺤﺪﻭﺙ ﺄﺿﺮﺍﺭ؛ﻮ2(ﻔﻘﺪﺍﻥﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺎﻟﺨﺎﺻﺔﺒﻚ،ﺄﻭﺘﻠﻔﻬﺎ،ﺄﻭﺎﻟﻜﺸﻒﻌﻨﻬﺎ؛ﻮ3(ﺄﺿﺮﺍﺭﺨﺎﺻﺔ،ﺄﻭﻌﺎﺭﺿﺔ،ﺄﻭﺘﺄﺩﻳﺒﻴﺔ،ﺄﻭﻐﻴﺮﻤﺒﺎﺷﺮﺓ،ﺄﻭﺘﺒﻌﻴﺔ،ﺒﻤﺎﻔﻲﺬﻟﻚﻌﻠﻰ

ﺴﺒﻴﻞﺎﻟﻤﺜﺎﻝﻠﺎﺎﻟﺤﺼﺮ،ﻔﻘﺪﺍﻥﺎﻟﺄﺭﺑﺎﺡ،ﺄﻭﺈﻳﺮﺍﺩﺍﺕﺎﻟﺄﻋﻤﺎﻝ،ﺄﻭﺎﻟﻨﻴﺔﺎﻟﺤﺴﻨﺔ،ﺄﻭﺎﻟﻤﺪﺧﺮﺍﺕﺎﻟﻤﺮﺟﻮﺓ.ﻠﻦﻴﺘﺠﺎﻭﺯﺈﺟﻤﺎﻟﻲﺎﻟﻤﺴﺆﻭﻟﻴﺔﺎﻟﻮﺍﻗﻌﺔﻌﻠﻰﺸﺮﻛﺔ

Lenovo،ﺄﻭﺎﻟﺸﺮﻛﺎﺕﺎﻟﺘﺎﺑﻌﺔﻠﻬﺎ،ﺄﻭﺎﻟﻤﻮﺭﺩﻳﻦ،ﺄﻭﺎﻟﻤﻮﺯﻋﻴﻦ،ﺄﻭﻤﻮﻓﺮﻱﺎﻟﺨﺪﻣﺔﺎﻟﺘﺎﺑﻌﻴﻦﻠﻬﺎﻌﻦﺄﻱﺄﺿﺮﺍﺭﺘﻨﺸﺄﻔﻲﺄﻱﺤﺎﻝﻤﻦﺎﻟﺄﺣﻮﺍﻝﻘﻴﻤﺔﺎﻟﺄﺿﺮﺍﺭ

ﺎﻟﻤﺒﺎﺷﺮﺓﺎﻟﻔﻌﻠﻴﺔ،ﻌﻠﻰﺄﻟﺎﻴﺘﺠﺎﻭﺯﺬﻟﻚﺎﻟﻘﻴﻤﺔﺎﻟﻤﺪﻓﻮﻋﺔﻤﻘﺎﺑﻞﺎﻟﻤﻨﺘﺞ.

ﻮﻟﺎﺘﺴﺮﻱﺎﻟﻘﻴﻮﺩﺎﻟﺴﺎﺑﻘﺔﻌﻠﻰﺎﻟﺄﺿﺮﺍﺭﺎﻟﻨﺎﺷﺌﺔﻌﻦﺎﻟﺈﺻﺎﺑﺎﺕﺎﻟﺠﺴﺪﻳﺔ)ﺒﻤﺎﻔﻲﺬﻟﻚﺎﻟﻮﻓﺎﺓ(ﻮﺍﻟﺄﺿﺮﺍﺭﺎﻟﺨﺎﺻﺔﺒﺎﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎﺕﺎﻟﻌﻘﺎﺭﻳﺔﺄﻭﺎﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎﺕﺎﻟﺸﺨﺼﻴﺔ

ﺎﻟﻤﺎﺩﻳﺔﺎﻟﺘﻲﺘﻜﻮﻥﺸﺮﻛﺔLenovoﻤﺴﺆﻭﻟﺔﻌﻨﻬﺎﺒﻤﻮﺟﺐﺎﻟﻘﺎﻧﻮﻥ.

ﻨﻈﺮًﺍﻠﻌﺪﻡﺴﻤﺎﺡﺒﻌﺾﺎﻟﺪﻭﻝﺄﻭﺎﻟﺪﻭﺍﺋﺮﺎﻟﻘﻀﺎﺋﻴﺔﺒﺎﺳﺘﺜﻨﺎﺀﺎﻟﺄﺿﺮﺍﺭﺎﻟﻌﺮﺿﻴﺔﺄﻭﺎﻟﺘﺒﻌﻴﺔﺄﻭﺘﺤﺪﻳﺪﻫﺎ،ﻔﻘﺪﻠﺎﻴﺴﺮﻱﺎﻟﻘﻴﺪﺄﻭﺎﻟﺎﺳﺘﺜﻨﺎﺀﺎﻟﻮﺍﺭﺩﺄﻋﻠﺎﻩﻌﻠﻴﻚ.

ﺎﻟﺤﻘﻮﻕﺎﻟﺄﺧﺮﻯﺎﻟﻤﻜﻔﻮﻟﺔﻠﻚ

ﻴﻤﻨﺤﻚﻬﺬﺍﺎﻟﻀﻤﺎﻥﺤﻘﻮﻗًﺎﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔﻤﺤﺪﺩﺓ.ﻘﺪﺘﻜﻮﻥﻠﺪﻳﻚﺤﻘﻮﻕﺄﺧﺮﻯﻤﻜﻔﻮﻟﺔﻮﻓﻘًﺎﻠﻠﻘﻮﺍﻧﻴﻦﺎﻟﻤﻌﻤﻮﻝﺒﻬﺎﻔﻲﺎﻟﻮﻟﺎﻳﺔﺄﻭﺎﻟﺴﻠﻄﺔﺎﻟﻘﻀﺎﺋﻴﺔﺎﻟﺘﻲﺘﺘﺒﻌﻬﺎ.ﻮﻗﺪﺘﺘﻮﻓﺮ ﻠﺪﻳﻚﺄﻳﻀًﺎﺒﻌﺾﺎﻟﺤﻘﻮﻕﺎﻟﺄﺧﺮﻯﺒﻤﻮﺟﺐﺎﺗﻔﺎﻗﻴﺔﻤﻜﺘﻮﺑﺔﺒﻴﻨﻚﻮﺑﻴﻦﺸﺮﻛﺔLenovo.ﻠﺎﻴﺸﺘﻤﻞﻬﺬﺍﺎﻟﻀﻤﺎﻥﻌﻠﻰﺄﻱﺒﻨﻮﺩﻤﻦﺸﺄﻧﻬﺎﺎﻟﺘﺄﺛﻴﺮﻌﻠﻰﺎﻟﺤﻘﻮﻕ ﺎﻟﻤﻤﻨﻮﺣﺔﺒﻤﻮﺟﺐﺎﻟﻘﻮﺍﻧﻴﻦ،ﺒﻤﺎﻔﻲﺬﻟﻚﺤﻘﻮﻕﺎﻟﻤﺴﺘﻬﻠﻜﻴﻦﺒﻤﻮﺟﺐﺎﻟﻘﻮﺍﻧﻴﻦﺄﻭﺎﻟﻠﻮﺍﺋﺢﺎﻟﺘﻲﺘﺤﻜﻢﺒﻴﻊﺎﻟﺒﻀﺎﺋﻊﺎﻟﺎﺳﺘﻬﻠﺎﻛﻴﺔﻮﺍﻟﺘﻲﻠﺎﻴﻤﻜﻦﺎﻟﺘﻨﺎﺯﻝﻌﻨﻬﺎﺄﻭﻮﺿﻊ ﻘﻴﻮﺩﻌﻠﻴﻬﺎﻤﻦﺨﻠﺎﻝﺎﻟﺘﻌﺎﻗﺪ.

ﺎﻟﻘﺴﻢﺎﻟﺜﺎﻧﻲ-ﺎﻟﺒﻨﻮﺩﺎﻟﺨﺎﺻﺔﺒﺒﻠﺪﻤﺤﺪﺩ

ﺄﺳﺘﺮﺍﻟﻴﺎ

ﺘﻌﻨﻲ"Lenovo"ﺸﺮﻛﺔLenovo)ﺄﺳﺘﺮﺍﻟﻴﺎﻮﻧﻴﻮﺯﻳﻠﻨﺪﺍ(Pty Limited ABN 70 112 394 411.ﺎﻟﻌﻨﻮﺍﻥ:Level 10, North Tower, 1-5

Railway Street, Chatswood, NSW, 2067.ﺮﻗﻢﺎﻟﻬﺎﺗﻒ:+61280038200.ﺎﻟﺒﺮﻳﺪﺎﻟﺈﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ:lensyd_au@lenovo.com

ﻴﺤﻞﺎﻟﺠﺰﺀﺎﻟﺘﺎﻟﻲﻤﺤﻞﺎﻟﺠﺰﺀﻨﻔﺴﻪﻔﻲﺎﻟﻘﺴﻢﺎﻟﺄﻭﻝ:

ﻤﺎﺎﻟﺬﻯﻴﺸﻤﻠﻪﻬﺬﺍﺎﻟﻀﻤﺎﻥ

ﺘﻀﻤﻦﺸﺮﻛﺔLenovoﺨﻠﻮﻜﻞﻤﻨﺘﺞﺘﻘﻮﻡﺒﺸﺮﺍﺋﻪﻤﻦﻤﻨﺘﺠﺎﺕﺄﺟﻬﺰﺓLenovoﻤﻦﺄﻱﻌﻴﻮﺏﻔﻲﺎﻟﻤﻮﺍﺩﻮﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻊﻔﻲﻈﻞﺎﻟﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻮﺍﻟﻈﺮﻭﻑﺎﻟﻌﺎﺩﻳﺔﺨﻠﺎﻝ ﻔﺘﺮﺓﺎﻟﻀﻤﺎﻥ.ﻔﻲﺤﺎﻟﺔﺘﻌﻄﻞﺎﻟﻤﻨﺘﺞﻨﺘﻴﺠﺔﻠﻌﻴﺐﻤﺸﻤﻮﻝﺒﺎﻟﻀﻤﺎﻥﺄﺛﻨﺎﺀﻔﺘﺮﺓﺎﻟﻀﻤﺎﻥ،ﻔﺴﺘﻘﻮﻡﺸﺮﻛﺔLenovoﺒﺘﻮﻓﻴﺮﻌﻠﺎﺝﻠﻠﻤﺸﻜﻠﺔﺒﻤﻮﺟﺐﻬﺬﺍﺎﻟﻀﻤﺎﻥ ﺎﻟﻤﺤﺪﻭﺩ.ﺘﺒﺪﺃﻔﺘﺮﺓﺎﻟﻀﻤﺎﻥﺎﻟﺨﺎﺻﺔﺒﺎﻟﻤﻨﺘﺞﻔﻲﺘﺎﺭﻳﺦﺎﻟﺸﺮﺍﺀﺎﻟﺄﺻﻠﻲﻜﻤﺎﻬﻮﻤﺒﻴﻦﻔﻲﻔﺎﺗﻮﺭﺓﺎﻟﻤﺒﻴﻌﺎﺕﺄﻭﻔﺎﺗﻮﺭﺗﻚﻤﺎﻠﻢﺘﺨﻄﺮﻙLenovoﺒﺨﻠﺎﻑﺬﻟﻚ

ﻜﺘﺎﺑﻴًﺎ.ﻴﺤﺪﺩﺎﻟﻘﺴﻢﺎﻟﺜﺎﻟﺚ-ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺨﺪﻣﺔﺎﻟﻀﻤﺎﻥﺄﺩﻧﺎﻩﺎﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞﺎﻟﺨﺎﺻﺔﺒﻔﺘﺮﺓﺎﻟﻀﻤﺎﻥﻮﻧﻮﻉﺨﺪﻣﺔﺎﻟﻀﻤﺎﻥﺎﻟﺴﺎﺭﻳﺔﻌﻠﻰﻤﻨﺘﺠﻚ.

ﺘُﻀﺎﻑﺎﻟﻤﺰﺍﻳﺎﺎﻟﻤﻜﻔﻮﻟﺔﺒﻤﻮﺟﺐﻬﺬﺍﺎﻟﻀﻤﺎﻥﺈﻟﻰﺎﻟﺤﻘﻮﻕﻮﺍﻟﺎﻣﺘﻴﺎﺯﺍﺕﺎﻟﻤﻜﻔﻮﻟﺔﻠﻚﺒﻤﻮﺟﺐﺎﻟﻘﺎﻧﻮﻥ،ﺒﻤﺎﻔﻲﺬﻟﻚﺘﻠﻚﺎﻟﻤﻜﻔﻮﻟﺔﺒﻤﻮﺟﺐﻘﺎﻧﻮﻥﺤﻤﺎﻳﺔﺎﻟﻤﺴﺘﻬﻠﻚ ﺎﻟﺄﺳﺘﺮﺍﻟﻲ.

ﻴﺤﻞﺎﻟﺠﺰﺀﺎﻟﺘﺎﻟﻲﻤﺤﻞﺎﻟﺠﺰﺀﻨﻔﺴﻪﻔﻲﺎﻟﻘﺴﻢﺎﻟﺄﻭﻝ:

ﺎﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕﻮﺍﻟﻘﻄﻊﺎﻟﺒﺪﻳﻠﺔ

ﺄﻭﺎﻟﻘﻄﻌﺔﺎﻟﺒﺪﻳﻠﺔ.ﻴﻤﻜﻦﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕﻮﺍﻟﻘﻄﻊﺎﻟﻤﻘﺪﻣﺔﻠﻠﺈﺻﻠﺎﺡﺒﻤﻨﺘﺠﺎﺕﺄﻭﻘﻄﻊﻤﺠﺪﺩﺓﻤﻦﺎﻟﻨﻮﻉﻨﻔﺴﻪﺒﺪﻟﺎًﻤﻦﺈﺻﻠﺎﺣﻬﺎ.ﻴﻤﻜﻦﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻘﻄﻊﺎﻟﻤﺠﺪﺩﺓ ﻠﺈﺻﻠﺎﺡﺎﻟﻤﻨﺘﺞ؛ﻮﻗﺪﻴﺆﺩﻱﺈﺻﻠﺎﺡﺎﻟﻤﻨﺘﺞﺈﻟﻰﻔﻘﺪﺍﻥﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ،ﺈﺫﺍﻜﺎﻥﺎﻟﻤﻨﺘﺞﻘﺎﺩﺭًﺍﻌﻠﻰﺎﻟﺎﺣﺘﻔﺎﻅﺒﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺎﻟﺘﻲﻴﻘﻮﻡﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﺒﺈﻧﺸﺎﺋﻬﺎ.

ﺎﻟﺠﺰﺀﺎﻟﺘﺎﻟﻲﻤﻀﺎﻑﺈﻟﻰﺎﻟﺠﺰﺀﻨﻔﺴﻪﻔﻲﺎﻟﻘﺴﻢﺎﻟﺄﻭﻝ:

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖC.ﺿﻤﺎﻥLenovoﺍﻟﻤﺤﺪﻭﺩ٥٩

ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺎﻟﺎﺗﺼﺎﻝﺎﻟﺸﺨﺼﻴﺔ

ﺴﻴﺘﻌﺬﺭﻌﻠﻰﺸﺮﻛﺔLenovoﺈﺟﺮﺍﺀﺎﻟﺨﺪﻣﺔﺒﻤﻮﺟﺐﻬﺬﺍﺎﻟﻀﻤﺎﻥﺈﺫﺍﺮﻓﻀﺖﺘﻘﺪﻳﻢﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺘﺘﻌﻠﻖﺒﻚﺄﻭﺈﺫﺍﻠﻢﺘﺮﻏﺐﻔﻲﺎﻟﺴﻤﺎﺡﻠﻨﺎﺒﻨﻘﻞﻬﺬﻩﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺈﻟﻰ

ﺎﻟﻮﻛﻴﻞﺄﻭﺎﻟﻤﺘﻌﺎﻗﺪﺎﻟﺘﺎﺑﻊﻠﻨﺎ.ﻠﺪﻳﻚﻤﻄﻠﻖﺎﻟﺤﻖﻔﻲﺎﻟﻮﺻﻮﻝﺈﻟﻰﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﻟﺎﺗﺼﺎﻝﺎﻟﺸﺨﺼﻴﺔﺎﻟﺨﺎﺻﺔﺒﻚﻮﻃﻠﺐﺘﺼﺤﻴﺤﻬﺎﻔﻲﺤﺎﻟﺔﻮﺟﻮﺩﺄﻱﺄﺧﻄﺎﺀﺒﻬﺎ ﺒﻤﻮﺟﺐﻘﺎﻧﻮﻥﺎﻟﺨﺼﻮﺻﻴﺔﻠﻌﺎﻡ1988ﻮﺫﻟﻚﻤﻦﺨﻠﺎﻝﺎﻟﺎﺗﺼﺎﻝﺒﺸﺮﻛﺔLenovo.

ﻴﺤﻞﺎﻟﺠﺰﺀﺎﻟﺘﺎﻟﻲﻤﺤﻞﺎﻟﺠﺰﺀﻨﻔﺴﻪﻔﻲﺎﻟﻘﺴﻢﺎﻟﺄﻭﻝ:

ﺤﺪﻭﺩﺎﻟﻤﺴﺆﻭﻟﻴﺔ

ﺈﻟﻰﺎﻟﺤﺪﺎﻟﺬﻱﻴﺠﻴﺰﻩﺎﻟﻘﺎﻧﻮﻥ،ﻠﻦﺘﻜﻮﻥﺸﺮﻛﺔLenovo،ﺄﻭﺎﻟﺸﺮﻛﺎﺕﺎﻟﺘﺎﺑﻌﺔﻠﻬﺎ،ﺄﻭﺎﻟﻤﻮﺭﺩﻭﻥ،ﺄﻭﺎﻟﻤﻮﺯﻋﻮﻥ،ﺄﻭﻤﻮﻓﺮﻭﺎﻟﺨﺪﻣﺔﺎﻟﺘﺎﺑﻌﻮﻥﻠﻬﺎ،ﻤﺴﺆﻭﻟﻴﻦﺒﺄﻱ

ﺤﺎﻝﻤﻦﺎﻟﺄﺣﻮﺍﻝ،ﻮﺑﺼﺮﻑﺎﻟﻨﻈﺮﻌﻦﻔﺸﻞﺘﺤﻘﻴﻖﺎﻟﻐﺮﺽﺎﻟﺮﺋﻴﺴﻲﻠﺄﻱﻤﻦﺎﻟﺤﻠﻮﻝﺎﻟﻤﻮﺿﺤﺔﻬﻨﺎ،ﻌﻦﺄﻱﻤﻤﺎﻴﻠﻲﺤﺘﻰﻔﻲﺤﺎﻟﺔﻌﻠﻤﻬﺎﺒﺎﺣﺘﻤﺎﻝﻮﻗﻮﻋﻪ

ﻮﺑﺼﺮﻑﺎﻟﻨﻈﺮﻌﻤﺎﺈﺫﺍﻜﺎﻥﺎﻟﺎﺩﻋﺎﺀﻘﺎﺋﻤًﺎﻌﻠﻰﺎﻟﻌﻘﺪ،ﺄﻭﺎﻟﻀﻤﺎﻥ،ﺄﻭﺎﻟﺈﻫﻤﺎﻝ،ﺄﻭﺎﻟﻤﺴﺆﻭﻟﻴﺔﺎﻟﺼﺎﺭﻣﺔ،ﺄﻭﺄﻱﺄﺷﻜﺎﻝﺄﺧﺮﻯﻤﻦﺎﻟﻤﺴﺆﻭﻟﻴﺔ:1(ﺎﺩﻋﺎﺀﺍﺕ

ﺎﻟﺠﻬﺎﺕﺎﻟﺄﺧﺮﻯﻀﺪﻙﺒﺤﺪﻭﺙﺄﺿﺮﺍﺭ؛ﻮ2(ﻔﻘﺪﺍﻥﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺎﻟﺨﺎﺻﺔﺒﻚ،ﺄﻭﺘﻠﻔﻬﺎ،ﺄﻭﺎﻟﻜﺸﻒﻌﻨﻬﺎ؛ﻮ3(ﺄﺿﺮﺍﺭﺨﺎﺻﺔ،ﺄﻭﻌﺎﺭﺿﺔ،ﺄﻭﺘﺄﺩﻳﺒﻴﺔ،ﺄﻭﻐﻴﺮ

ﻤﺒﺎﺷﺮﺓ،ﺄﻭﺘﺒﻌﻴﺔ،ﺒﻤﺎﻔﻲﺬﻟﻚﻌﻠﻰﺴﺒﻴﻞﺎﻟﻤﺜﺎﻝﻮﻟﻴﺲﺎﻟﺤﺼﺮ،ﻔﻘﺪﺍﻥﺎﻟﺄﺭﺑﺎﺡ،ﺄﻭﺈﻳﺮﺍﺩﺍﺕﺎﻟﺄﻋﻤﺎﻝ،ﺄﻭﺎﻟﻨﻴﺔﺎﻟﺤﺴﻨﺔ،ﺄﻭﺎﻟﻤﺪﺧﺮﺍﺕﺎﻟﻤﺮﺟﻮﺓ.ﻠﻦﻴﺘﺠﺎﻭﺯ

ﺈﺟﻤﺎﻟﻲﺎﻟﻤﺴﺆﻭﻟﻴﺔﺎﻟﻮﺍﻗﻌﺔﻌﻠﻰﺸﺮﻛﺔLenovo،ﺄﻭﺎﻟﺸﺮﻛﺎﺕﺎﻟﺘﺎﺑﻌﺔﻠﻬﺎ،ﺄﻭﺎﻟﻤﻮﺭﺩﻳﻦ،ﺄﻭﺎﻟﻤﻮﺯﻋﻴﻦ،ﺄﻭﻤﻮﻓﺮﻱﺎﻟﺨﺪﻣﺔﺎﻟﺘﺎﺑﻌﻴﻦﻠﻬﺎﻌﻦﺄﻱﺄﺿﺮﺍﺭﺘﻨﺸﺄﻔﻲ ﺄﻱﺤﺎﻝﻤﻦﺎﻟﺄﺣﻮﺍﻝﻘﻴﻤﺔﺎﻟﺄﺿﺮﺍﺭﺎﻟﻤﺒﺎﺷﺮﺓﺎﻟﻔﻌﻠﻴﺔ،ﻌﻠﻰﺄﻟﺎﻴﺘﺠﺎﻭﺯﺬﻟﻚﺎﻟﻘﻴﻤﺔﺎﻟﻤﺪﻓﻮﻋﺔﻤﻘﺎﺑﻞﺎﻟﻤﻨﺘﺞ.

ﺎﻟﻤﺎﺩﻳﺔﺎﻟﺘﻲﺘﻜﻮﻥﺸﺮﻛﺔLenovoﻤﺴﺆﻭﻟﺔﻌﻨﻬﺎﺒﻤﻮﺟﺐﺎﻟﻘﺎﻧﻮﻥ.

ﻴﺤﻞﺎﻟﺠﺰﺀﺎﻟﺘﺎﻟﻲﻤﺤﻞﺎﻟﺠﺰﺀﻨﻔﺴﻪﻔﻲﺎﻟﻘﺴﻢﺎﻟﺄﻭﻝ:

ﺎﻟﺤﻘﻮﻕﺎﻟﺄﺧﺮﻯﺎﻟﻤﻜﻔﻮﻟﺔﻠﻚ

ﻴﻤﻨﺤﻚﻬﺬﺍﺎﻟﻀﻤﺎﻥﺤﻘﻮﻗًﺎﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔﻤﺤﺪﺩﺓ.ﻮﺗﺘﻮﻓﺮﻠﺪﻳﻚﺄﻳﻀًﺎﺒﻌﺾﺎﻟﺤﻘﻮﻕﺎﻟﺄﺧﺮﻯﺒﻤﻮﺟﺐﺎﻟﻘﺎﻧﻮﻥ،ﺒﻤﺎﻔﻴﻬﺎﻘﺎﻧﻮﻥﺤﻤﺎﻳﺔﺎﻟﻤﺴﺘﻬﻠﻚﺎﻟﺄﺳﺘﺮﺍﻟﻲ.ﻠﺎﻴﺸﺘﻤﻞﻬﺬﺍ ﺎﻟﻀﻤﺎﻥﻌﻠﻰﺄﻱﺒﻨﻮﺩﻤﻦﺸﺄﻧﻬﺎﺎﻟﺘﺄﺛﻴﺮﻌﻠﻰﺎﻟﺤﻘﻮﻕﺎﻟﻤﻤﻨﻮﺣﺔﺄﻭﺎﻟﻤﻜﻔﻮﻟﺔﺒﻤﻮﺟﺐﺎﻟﻘﺎﻧﻮﻥ،ﺒﻤﺎﻔﻲﺬﻟﻚﺎﻟﺤﻘﻮﻕﺎﻟﺘﻲﻠﺎﻴﻤﻜﻦﺎﻟﺘﻨﺎﺯﻝﻌﻨﻬﺎﺄﻭﻮﺿﻊﻘﻴﻮﺩﻌﻠﻴﻬﺎ

ﻤﻦﺨﻠﺎﻝﺎﻟﺘﻌﺎﻗﺪ.

ﻌﻠﻰﺴﺒﻴﻞﺎﻟﻤﺜﺎﻝ،ﺘﻢﺘﺰﻭﻳﺪﻤﻨﺘﺠﺎﺗﻨﺎﺒﻀﻤﺎﻧﺎﺕﻠﺎﻴﻤﻜﻦﺎﺳﺘﺜﻨﺎﺅﻫﺎﺒﻤﻮﺟﺐﻘﺎﻧﻮﻥﺤﻤﺎﻳﺔﺎﻟﻤﺴﺘﻬﻠﻚﺎﻟﺄﺳﺘﺮﺍﻟﻲ.ﻴﺤﻖﻠﻚﺎﻟﺤﺼﻮﻝﻌﻠﻰﻘﻄﻌﺔﺄﻭﻤﻨﺘﺞﺒﺪﻳﻞﺄﻭ

ﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩﻘﻴﻤﺔﺎﻟﻤﻨﺘﺞﻨﻈﻴﺮﺤﺪﻭﺙﻌﻄﻞﺮﺋﻴﺴﻲﺒﺎﻟﺈﺿﺎﻓﺔﺈﻟﻰﺘﻌﻮﻳﺾﻌﻦﺄﻱﺨﺴﺎﺭﺓﺄﻭﻀﺮﺭﺂﺧﺮﻤﺤﺘﻤﻞﻤﻦﺎﻟﻨﺎﺣﻴﺔﺎﻟﻤﻨﻄﻘﻴﺔ.ﻮﻳﺤﻖﻠﻚﺄﻳﻀًﺎﺎﻟﺤﺼﻮﻝﻌﻠﻰ

ﺨﺪﻣﺔﺈﺻﻠﺎﺡﺎﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕﺄﻭﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎﺈﺫﺍﻠﻢﺘﻜﻦﺠﻮﺩﺓﺎﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕﻤﻘﺒﻮﻟﺔﻮﺇﺫﺍﻠﻢﻴﺼﻞﺤﺠﻢﺎﻟﻌﻄﻞﺈﻟﻰﻌﻄﻞﺮﺋﻴﺴﻲ.

ﻨﻴﻮﺯﻳﻠﻨﺪﺍ

ﺎﻟﺠﺰﺀﺎﻟﺘﺎﻟﻲﻤﻀﺎﻑﺈﻟﻰﺎﻟﺠﺰﺀﻨﻔﺴﻪﻔﻲﺎﻟﻘﺴﻢﺎﻟﺄﻭﻝ:

ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺎﻟﺸﺨﺼﻴﺔ

ﺎﻟﻮﻛﻴﻞﺄﻭﺎﻟﻤﺘﻌﺎﻗﺪﺎﻟﺘﺎﺑﻊﻠﻨﺎ.ﻠﺪﻳﻚﻤﻄﻠﻖﺎﻟﺤﻖﻔﻲﺎﻟﻮﺻﻮﻝﺈﻟﻰﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﻟﺎﺗﺼﺎﻝﺎﻟﺸﺨﺼﻴﺔﺎﻟﺨﺎﺻﺔﺒﻚﻮﻃﻠﺐﺘﺼﺤﻴﺢﺄﻱﺄﺧﻄﺎﺀﺒﻬﺎﺒﻤﻮﺟﺐﻘﺎﻧﻮﻥ ﺎﻟﺨﺼﻮﺻﻴﺔﻠﻌﺎﻡ1993ﻮﺫﻟﻚﻤﻦﺨﻠﺎﻝﺎﻟﺎﺗﺼﺎﻝﺒﺸﺮﻛﺔLenovo)ﺄﺳﺘﺮﺍﻟﻴﺎﻮﻧﻴﻮﺯﻳﻠﻨﺪﺍ(Pty Limited ABN 70 112 394 411.ﺎﻟﻌﻨﻮﺍﻥ:Level 10,

North Tower, 1-5 Railway Street, Chatswood, NSW, 2067.ﺮﻗﻢﺎﻟﻬﺎﺗﻒ:61280038200.ﺎﻟﺒﺮﻳﺪﺎﻟﺈﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ:lensyd_au@lenovo.

com

ﺒﻨﺠﻠﺎﺩﻳﺶ،ﻮﻛﻤﺒﻮﺩﻳﺎ،ﻮﺍﻟﻬﻨﺪ،ﻮﺇﻧﺪﻭﻧﻴﺴﻴﺎ،ﻮﻧﻴﺒﺎﻝ،ﻮﺍﻟﻔﻠﺒﻴﻦ،ﻮﻓﻴﺘﻨﺎﻡ،ﻮﺳﺮﻳﻠﺎﻧﻜﺎ

ﺎﻟﺠﺰﺀﺎﻟﺘﺎﻟﻲﻤﻀﺎﻑﺈﻟﻰﺎﻟﻘﺴﻢﺎﻟﺄﻭﻝ:

٦٠

ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡLenovo 14e Chromebook

ﺘﺴﻮﻳﺔﺎﻟﻤﻨﺎﺯﻋﺎﺕ

ﻴﺘﻢﺈﺟﺮﺍﺀﺎﻟﺘﺴﻮﻳﺔﺎﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔﻠﺄﻱﻤﻨﺎﺯﻋﺎﺕﺘﻨﺸﺄﻌﻦﺄﻭﻔﻴﻤﺎﻴﺘﻌﻠﻖﺒﻬﺬﺍﺎﻟﻀﻤﺎﻥﻌﻦﻄﺮﻳﻖﺘﺤﻜﻴﻢﻴﻌﻘﺪﻔﻲﺴﻨﻐﺎﻓﻮﺭﺓ.ﻴﺘﻢﺘﻨﻈﻴﻢﺒﻨﻮﺩﻬﺬﺍﺎﻟﻀﻤﺎﻥ،ﻮﺗﻔﺴﻴﺮﻫﺎ،

ﻮﺗﻔﻌﻴﻠﻬﺎﻮﻓﻘًﺎﻠﻘﻮﺍﻧﻴﻦﺪﻭﻟﺔﺴﻨﻐﺎﻓﻮﺭﺓ،ﺪﻭﻥﺎﻟﻨﻈﺮﺈﻟﻰﺘﻌﺎﺭﺽﺎﻟﻘﻮﺍﻧﻴﻦ.ﺈﺫﺍﺤﺼﻠﺖﻌﻠﻰﺎﻟﻤﻨﺘﺞﻤﻦﺎﻟﻬﻨﺪ،ﻔﺴﺘﺘﻢﺘﺴﻮﻳﺔﺄﻱﻤﻨﺎﺯﻋﺎﺕﺄﻭﺨﻠﺎﻓﺎﺕﺘﻨﺸﺄﻌﻦﻬﺬﺍ

ﺎﻟﻀﻤﺎﻥﺘﺴﻮﻳﺔﻨﻬﺎﺋﻴﺔﻌﻦﻄﺮﻳﻖﺎﻟﺘﺤﻜﻴﻢﺎﻟﺬﻱﻴﻨﻌﻘﺪﻔﻲﺒﻨﻐﺎﻟﻮﺭﺒﺎﻟﻬﻨﺪ.ﻴﺠﺮﻱﺎﻟﺘﺤﻜﻴﻢﺎﻟﻤﻨﻌﻘﺪﻔﻲﺴﻨﻐﺎﻓﻮﺭﺓﻄﺒﻘﺎﻠﻘﻮﺍﻋﺪﺎﻟﺘﺤﻜﻴﻢﺎﻟﺨﺎﺻﺔﺒﻤﻮﺭﺩﺴﻨﻐﺎﻓﻮﺭﺓ ﻠﻠﺘﺤﻜﻴﻢﺎﻟﺪﻭﻟﻲﺎﻟﺴﺎﺭﻳﺔﺎﻟﻤﻔﻌﻮﻝﻔﻲﺤﻴﻨﻬﺎ)Singapore International Arbitration Center ("SIAC Rules".ﺎﻟﺘﺤﻜﻴﻢﺎﻟﻤﻨﻌﻘﺪﻔﻲﺎﻟﻬﻨﺪﺴﻴﺠﺮﻱ

ﻄﺒﻘﺎﻠﻘﻮﺍﻧﻴﻦﺎﻟﻬﻨﺪﺎﻟﻮﺍﺟﺒﺔﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻖﻔﻲﺤﻴﻨﻪ.ﻴﻜﻮﻥﻘﺮﺍﺭﺎﻟﺘﺤﻜﻴﻢﻨﻬﺎﺋﻴًﺎﻮﻣﻠﺰﻣًﺎﻠﻠﺄﻃﺮﺍﻑﻮﻏﻴﺮﻘﺎﺑﻞﻠﻠﺎﺳﺘﺌﻨﺎﻑ.ﻮﻳﺠﺐﺄﻥﻴﻜﻮﻥﺄﻱﻘﺮﺍﺭﺘﺤﻜﻴﻢﻤﻜﺘﻮﺑًﺎﻮﻣﺸﺘﻤﻠﺎ

ﻌﻠﻰﺎﻟﺤﻘﺎﺋﻖﺎﻟﺘﻲﺘﻢﺎﻟﺘﻮﺻﻞﺈﻟﻴﻬﺎﺒﺨﺼﻮﺹﺎﻟﻤﻨﺎﺯﻋﺔﻤﻮﺿﻮﻉﺎﻟﺘﺤﻜﻴﻢ،ﺒﺎﻟﺈﺿﺎﻓﺔﺈﻟﻰﺎﻟﺄﺳﺎﻧﻴﺪﺎﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔﺎﻟﺘﻲﺒﻨﻲﻌﻠﻰﺄﺳﺎﺳﻬﺎﺎﻟﺤﻜﻢﻔﻲﺎﻟﻨﺰﺍﻉ.ﺴﺘﻜﻮﻥﺠﻤﻴﻊ

ﺈﺟﺮﺍﺀﺍﺕﺴﻴﺮﺎﻟﺘﺤﻜﻴﻢ،ﺒﻤﺎﻔﻲﺬﻟﻚﺠﻤﻴﻊﺎﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕﺎﻟﻤﻘﺪﻣﺔﻔﻲﺈﻃﺎﺭﻬﺬﻩﺎﻟﺈﺟﺮﺍﺀﺍﺕﺒﺎﻟﻠﻐﺔﺎﻟﺈﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ.ﻮﺳﺘﻜﻮﻥﻠﻨﺴﺨﺔﻬﺬﺍﺎﻟﻀﻤﺎﻥﺒﺎﻟﻠﻐﺔﺎﻟﺈﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔﺎﻟﺄﻭﻟﻮﻳﺔ

ﻌﻠﻰﺄﻱﻨﺴﺨﺔﺒﻠﻐﺔﺄﺧﺮﻯﻔﻴﻤﺎﻴﺘﻌﻠﻖﺒﻤﺜﻞﻬﺬﻩﺎﻟﺈﺟﺮﺍﺀﺍﺕ.

ﺪﻭﻝﺎﻟﻤﻨﻄﻘﺔﺎﻟﺎﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔﺎﻟﺄﻭﺭﻭﺑﻴﺔ)EEA(

ﺎﻟﺠﺰﺀﺎﻟﺘﺎﻟﻲﻤﻀﺎﻑﺈﻟﻰﺎﻟﻘﺴﻢﺎﻟﺄﻭﻝ:

ﻴﺴﺘﻄﻴﻊﺎﻟﻌﻤﻠﺎﺀﺎﻟﻤﻘﻴﻤﻮﻥﻔﻲﺪﻭﻝEEAﺎﻟﺎﺗﺼﺎﻝﺒﺸﺮﻛﺔLenovoﻌﻠﻰﺎﻟﻌﻨﻮﺍﻥﺎﻟﺘﺎﻟﻲ:EMEA Service Organization, Lenovo (International)

B.V., Floor 2, Einsteinova 21, 851 01, Bratislava, Slovakia.ﻴﻤﻜﻦﺎﻟﺤﺼﻮﻝﻌﻠﻰﺎﻟﺨﺪﻣﺔﺎﻟﻤﻘﺪﻣﺔﻤﻊﻬﺬﺍﺎﻟﻀﻤﺎﻥﺎﻟﺨﺎﺹﺒﻤﻨﺘﺠﺎﺕﺄﺟﻬﺰﺓ

LenovoﻮﺍﻟﺘﻲﺘﻢﺸﺮﺍﺋﻬﺎﻔﻲﺪﻭﻝEEA،ﻤﻦﺄﻱﻤﻦﺪﻭﻝEEAﺎﻟﺘﻲﺄﻋﻠﻨﺖﻔﻴﻬﺎﺸﺮﻛﺔLenovoﻌﻦﺎﻟﻤﻨﺘﺞﻮﻋﻦﺘﻮﺍﻓﺮﻩ.

ﺮﻭﺳﻴﺎ

ﺎﻟﺠﺰﺀﺎﻟﺘﺎﻟﻲﻤﻀﺎﻑﺈﻟﻰﺎﻟﻘﺴﻢﺎﻟﺄﻭﻝ:

ﻔﺘﺮﺓﺨﺪﻣﺔﺪﻋﻢﺎﻟﻤﻨﺘﺞ

ﺘﺒﻠﻎﻔﺘﺮﺓﺨﺪﻣﺔﺪﻋﻢﺎﻟﻤﻨﺘﺞﺄﺭﺑﻊ)4(ﺴﻨﻮﺍﺕﺎﻋﺘﺒﺎﺭًﺍﻤﻦﺘﺎﺭﻳﺦﺎﻟﺸﺮﺍﺀﺎﻟﺄﺻﻠﻲ.

ﺎﻟﻘﺴﻢﺎﻟﺜﺎﻟﺚ-ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺨﺪﻣﺔﺎﻟﻀﻤﺎﻥ

ﺎﻟﺒﻠﺪﺄﻭﺎﻟﺈﻗﻠﻴﻢﺎﻟﺬﻱﺘﻢﺸﺮﺍﺀ

ﻨﻮﻉﺨﺪﻣﺔﺎﻟﻀﻤﺎﻥ

1,3

1,4

1,3,5

1,3,4

ﻔﺘﺮﺓﺎﻟﻀﻤﺎﻥ

•ﺎﻟﺄﺟﺰﺍﺀﻮﺍﻟﻌﻤﺎﻟﺔ-ﻌﺎﻡﻮﺍﺣﺪ

•ﺤﺰﻣﺔﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ-ﺴﻨﺔﻮﺍﺣﺪﺓ

ﺎﻟﺠﻬﺎﺯﻤﻨﻪ

ﺄﺳﺘﺮﺍﻟﻴﺎ،ﻨﻴﻮﺯﻳﻠﻨﺪﺍ،ﻔﻨﻠﻨﺪﺍ،ﻔﺮﻧﺴﺎ، ﺄﻟﻤﺎﻧﻴﺎ،ﺄﻳﺮﻟﻨﺪﺍ،ﻬﻮﻟﻨﺪﺍ،ﺎﻟﻨﺮﻭﻳﺞ، ﺎﻟﺴﻮﻳﺪ،ﺴﻮﻳﺴﺮﺍ،ﺎﻟﻤﻤﻠﻜﺔﺎﻟﻤﺘﺤﺪﺓ، ﺎﻟﺪﻧﻤﺎﺭﻙ،ﺒﻠﺠﻴﻜﺎ،ﺈﻳﻄﺎﻟﻴﺎ،ﺈﺳﺒﺎﻧﻴﺎ، ﺒﻮﻟﻨﺪﺍ،ﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔﺎﻟﺘﺸﻴﻚ،ﺮﻭﻣﺎﻧﻴﺎ، ﺎﻟﺒﺮﺗﻐﺎﻝ،ﺈﺳﺮﺍﺋﻴﻞ

ﺎﻟﺄﺭﺟﻨﺘﻴﻦ،ﺘﺸﻴﻠﻲ،ﻜﻮﻟﻮﻣﺒﻴﺎ،ﺒﻴﺮﻭ، ﺎﻟﻬﻨﺪ،ﺴﻨﻐﺎﻓﻮﺭﺓ،ﺈﻧﺪﻭﻧﻴﺴﻴﺎ

ﺎﻟﺈﻣﺎﺭﺍﺕﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔﺎﻟﻤﺘﺤﺪﺓ،ﺠﻨﻮﺏﺈﻓﺮﻳﻘﻴﺎ

ﺎﻟﻮﻟﺎﻳﺎﺕﺎﻟﻤﺘﺤﺪﺓ،ﻜﻨﺪﺍ،ﺎﻟﻴﺎﺑﺎﻥ

ﺎﻟﻤﻜﺴﻴﻚ

ﻨﻮﻉﺎﻟﻤﻨﺘﺞ

81MH

ﺈﺫﺍﻠﺰﻡﺎﻟﺄﻣﺮ،ﻔﺴﻴﻮﻓﺮﻤﻮﻓﺮﺎﻟﺨﺪﻣﺔﺨﺪﻣﺔﺎﻟﺈﺻﻠﺎﺡﺄﻭﺎﻟﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻮﻓﻘًﺎﻠﻨﻮﻉﺨﺪﻣﺔﺎﻟﻀﻤﺎﻥﺎﻟﻤﺤﺪﺩﺓﻠﻤﻨﺘﺠﻚﻮﺍﻟﺨﺪﻣﺔﺎﻟﻤﺘﺎﺣﺔ.ﺴﻮﻑﻴﺘﻢﺘﺤﺪﻳﺪﻤﻮﻋﺪﺘﻘﺪﻳﻢ ﺎﻟﺨﺪﻣﺔﺒﻨﺎﺀﺍﻌﻠﻰﺎﻟﻮﻗﺖﺎﻟﺬﻱﻘﻤﺖﻔﻴﻪﺒﺎﻟﺎﺑﻠﺎﻍﻌﻦﻄﻠﺐﺎﻟﺨﺪﻣﺔﻮﻋﻠﻰﻤﺎﻬﻮﻤﺘﺎﺡﻤﻦﻘﻄﻊﺎﻟﻐﻴﺎﺭﺄﻭﻌﻮﺍﻣﻞﺄﺧﺮﻯ.

ﺄﻧﻮﺍﻉﺨﺪﻣﺔﺎﻟﻀﻤﺎﻥ

1.ﺨﺪﻣﺔﺎﻟﻮﺣﺪﺓﺎﻟﺘﻲﻴﻤﻜﻦﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎﺒﻮﺍﺳﻄﺔﺎﻟﻌﻤﻴﻞ)"CRU"(

ﺒﻤﻮﺟﺐﺨﺪﻣﺔﺎﻟﻮﺣﺪﺍﺕﺎﻟﻘﺎﺑﻠﺔﻠﻠﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻤﻦﻘﺒﻞﺎﻟﻌﻤﻠﺎﺀ)CRU(،ﺴﻴﻘﻮﻡﻤﻮﻓﺮﺎﻟﺨﺪﻣﺔﺒﺸﺤﻦﺎﻟﻮﺣﺪﺍﺕﺎﻟﻘﺎﺑﻠﺔﻠﻠﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻤﻦﻘﺒﻞﺎﻟﻌﻤﻠﺎﺀ)CRU(ﺈﻟﻴﻚﺒﺘﻜﻠﻔﺘﻬﺎ ﻠﻜﻲﺘﻘﻮﻡﺒﺘﺮﻛﻴﺒﻬﺎ.ﻴﺘﻢﺘﺴﻠﻴﻢﺒﻴﺎﻧﺎﺕCRUﻮﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺎﻟﺨﺎﺻﺔﺒﻌﻤﻠﻴﺔﺎﻟﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻤﻊﺎﻟﻤﻨﺘﺞﻮﺗﻘﻮﻡﺸﺮﻛﺔLenovoﺒﺈﺗﺎﺣﺘﻬﺎﻔﻲﺄﻱﻮﻗﺖﺘﺸﺎﺀ.ﻮﺗﺴﻤﻰ ﺎﻟﻮﺣﺪﺍﺕﺎﻟﻘﺎﺑﻠﺔﻠﻠﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻤﻦﻘﺒﻞﺎﻟﻌﻤﻠﺎﺀ)CRU(ﺎﻟﺘﻲﻴﺴﻬﻞﺘﺮﻛﻴﺒﻬﺎﺒﻮﺍﺳﻄﺘﻚ"ﺎﻟﻮﺣﺪﺍﺕﺎﻟﻘﺎﺑﻠﺔﻠﻠﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻤﻦﻘﺒﻞﺎﻟﻌﻤﻠﺎﺀ)CRU(ﺬﺍﺗﻴﺔﺎﻟﺨﺪﻣﺔ"،ﺒﻴﻨﻤﺎﻘﺪ

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖC.ﺿﻤﺎﻥLenovoﺍﻟﻤﺤﺪﻭﺩ٦١

ﺘﺘﻄﻠﺐ"ﺎﻟﻮﺣﺪﺍﺕﺎﻟﻘﺎﺑﻠﺔﻠﻠﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻤﻦﻘﺒﻞﺎﻟﻌﻤﻠﺎﺀ)CRU(ﺎﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔﺎﻟﺨﺪﻣﺔ"ﺒﻌﺾﺎﻟﻤﻬﺎﺭﺓﻮﺍﻟﺄﺩﻭﺍﺕﺎﻟﻔﻨﻴﺔ.ﻮﺗﻘﻊﻤﺴﺆﻭﻟﻴﺔﺘﺮﻛﻴﺐﺎﻟﻮﺣﺪﺍﺕﺎﻟﻘﺎﺑﻠﺔﻠﻠﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝ

ﻤﻦﻘﺒﻞﺎﻟﻌﻤﻠﺎﺀ)CRU(ﺬﺍﺗﻴﺔﺎﻟﺨﺪﻣﺔﻌﻠﻰﻌﺎﺗﻘﻚ.ﻴﻤﻜﻨﻚﻄﻠﺐﻘﻴﺎﻡﺄﺣﺪﻤﻮﻓﺮﻱﺎﻟﺨﺪﻣﺔﺒﺘﺮﻛﻴﺐﺎﻟﻮﺣﺪﺍﺕﺎﻟﻘﺎﺑﻠﺔﻠﻠﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻤﻦﻘﺒﻞﺎﻟﻌﻤﻠﺎﺀ)CRU(ﺎﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔ

ﺎﻟﺨﺪﻣﺔﺒﻤﻮﺟﺐﺄﺣﺪﺄﻧﻮﺍﻉﺨﺪﻣﺔﺎﻟﻀﻤﺎﻥﺎﻟﺄﺧﺮﻯﺎﻟﻤﺤﺪﺩﺓﻠﻠﻤﻨﺘﺞ.ﻘﺪﻴﺘﻮﻓﺮﻌﺮﺽﺎﻟﺨﺪﻣﺔﺎﻟﺎﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔﻠﻠﺸﺮﺍﺀﻤﻦﺄﺣﺪﻤﻮﻓﺮﻱﺎﻟﺨﺪﻣﺔﺄﻭLenovoﺒﺤﻴﺚﻴﺘﻢ ﺘﺮﻛﻴﺐﺎﻟﻮﺣﺪﺍﺕﺎﻟﺘﻲﻴﻤﻜﻦﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎﺒﻮﺍﺳﻄﺔﺎﻟﻌﻤﻴﻞﺬﺍﺗﻴﺔﺎﻟﺨﺪﻣﺔ)CRU(ﻠﻚ.ﻴﻤﻜﻨﻚﺎﻟﻌﺜﻮﺭﻌﻠﻰﻘﺎﺋﻤﺔﺒﺎﻟﻮﺣﺪﺍﺕﺎﻟﻘﺎﺑﻠﺔﻠﻠﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻤﻦﻘﺒﻞﺎﻟﻌﻤﻠﺎﺀ)CRU(

https://www.lenovo.com/CRUs.ﻮﺳﻴﺘﻢﺘﺤﺪﻳﺪﻤﻄﻠﺐﺈﻋﺎﺩﺓﺎﻟﻮﺣﺪﺓﺎﻟﻘﺎﺑﻠﺔ

ﻮﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺪﺎﻟﺨﺎﺹﺒﻬﺎﻔﻲﺎﻟﻨﺸﺮﺓﺎﻟﺘﻲﺘﻢﺈﺭﺳﺎﻟﻬﺎﻤﻊﺎﻟﻤﻨﺘﺞﺄﻭﻌﻠﻰﺎﻟﻤﻮﻗﻊ

ﻠﻠﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻤﻦﻘﺒﻞﺎﻟﻌﻤﻠﺎﺀ)CRU(ﺎﻟﺘﺎﻟﻔﺔ،ﻔﻲﺤﺎﻟﺔﻮﺟﻮﺩﻩ،ﻔﻲﺎﻟﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺎﻟﻤﺮﻓﻘﺔﻤﻊﺎﻟﻮﺣﺪﺓﺎﻟﻘﺎﺑﻠﺔﻠﻠﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻤﻦﻘﺒﻞﺎﻟﻌﻤﻠﺎﺀ)CRU(ﺎﻟﺒﺪﻳﻠﺔ.ﻮﻋﻨﺪﻣﺎﺘﻜﻮﻥ ﺎﻟﺈﻋﺎﺩﺓﻤﻄﻠﻮﺑﺔ:1(ﺴﺘﺠﺪﻤﻊﻮﺣﺪﺓCRUﺎﻟﺒﺪﻳﻠﺔﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺎﻟﺈﻋﺎﺩﺓﻮﺣﺎﻭﻳﺔﻮﺑﻄﺎﻗﺔﺸﺤﻦﻤﺴﺒﻘﺔﺎﻟﺪﻓﻊﺨﺎﺻﺔﺒﺈﻋﺎﺩﺓﺎﻟﻤﻨﺘﺞ.ﻮ2(ﺴﺘﺘﺤﻤﻞﺄﻧﺖﺘﻜﻠﻔﺔﻮﺣﺪﺓ

CRUﺎﻟﺒﺪﻳﻠﺔﺈﺫﺍﻠﻢﻴﻘﻢﻤﻮﻓﺮﺎﻟﺨﺪﻣﺔﺒﺎﺳﺘﻠﺎﻡﻮﺣﺪﺓCRUﺎﻟﺘﺎﻟﻔﺔﻤﻨﻚﻔﻲﻐﻀﻮﻥﺜﻠﺎﺛﻴﻦ)30(ﻴﻮﻣًﺎﻤﻦﺘﺎﺭﻳﺦﺎﺳﺘﻠﺎﻣﻚﻠﻠﻮﺣﺪﺓﺎﻟﺒﺪﻳﻠﺔ.

2.ﺘﻘﺪﻳﻢﺎﻟﺨﺪﻣﺔﻔﻲﺎﻟﻤﻮﻗﻊ

ﺒﻤﻮﺟﺐﺎﻟﺨﺪﻣﺔﻔﻲﺎﻟﻤﻮﻗﻊ،ﺴﻴﻘﻮﻡﻤﻮﻓﺮﺎﻟﺨﺪﻣﺔﺒﺈﺻﻠﺎﺡﺎﻟﻤﻨﺘﺞﺄﻭﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪﻔﻲﺎﻟﻤﻮﻗﻊﺎﻟﺨﺎﺹﺒﻚ.ﻴﺠﺐﺄﻥﺘﺘﻴﺢﻤﻜﺎﻧًﺎﻤﻨﺎﺳﺒًﺎﻠﻠﻌﻤﻞﻌﻠﻰﻨﺤﻮﻴﺴﻤﺢﺒﻔﻚﺄﺟﺰﺍﺀ ﺎﻟﻤﻨﺘﺞﻮﺇﻋﺎﺩﺓﺘﺠﻤﻴﻌﻪﻤﻦﺠﺪﻳﺪ.ﻘﺪﻴﻠﺰﻡﺈﺗﻤﺎﻡﺒﻌﺾﺎﻟﺈﺻﻠﺎﺣﺎﺕﻔﻲﻤﺮﻛﺰﺎﻟﺨﺪﻣﺔ.ﻮﻓﻲﻬﺬﻩﺎﻟﺤﺎﻟﺔ،ﺴﻴﻘﻮﻡﻤﻮﻓﺮﺎﻟﺨﺪﻣﺔﺒﺈﺭﺳﺎﻝﺎﻟﻤﻨﺘﺞﺈﻟﻰﻤﺮﻛﺰﺎﻟﺨﺪﻣﺔﻌﻠﻰ ﻨﻔﻘﺘﻪﺎﻟﺨﺎﺻﺔ.

3.ﺨﺪﻣﺔﺈﺭﺳﺎﻝﺎﻟﻤﻨﺘﺞﺄﻭﺘﺠﻤﻴﻊﺎﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕﻠﺈﺭﺳﺎﻟﻬﺎﻠﻠﺈﺻﻠﺎﺡ

ﺒﻤﻮﺟﺐﺨﺪﻣﺔﺈﺭﺳﺎﻝﺎﻟﻤﻨﺘﺞﺒﺎﻟﺒﺮﻳﺪﺎﻟﺴﺮﻳﻊﺄﻭﺈﻟﻰﺎﻟﻤﺴﺘﻮﺩﻉ،ﺴﻮﻑﻴﺘﻢﺈﺻﻠﺎﺡﺎﻟﻤﻨﺘﺞﺄﻭﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪﻔﻲﻤﺮﻛﺰﺨﺪﻣﺔﻤﺤﺪﺩﻤﻊﺘﺮﺗﻴﺐﺈﺟﺮﺍﺀﺍﺕﺸﺤﻨﻪﻌﻠﻰﻨﻔﻘﺔ

ﻤﻮﻓﺮﺎﻟﺨﺪﻣﺔﺎﻟﺨﺎﺻﺔ.ﺘﺘﺤﻤﻞﺄﻧﺖﺎﻟﻤﺴﺆﻭﻟﻴﺔﻌﻦﻔﺼﻞﺎﻟﻤﻨﺘﺞﻮﺗﻌﺒﺌﺘﻪﻔﻲﺤﺎﻭﻳﺔﺎﻟﺸﺤﻦﺎﻟﻤﻘﺪﻣﺔﻠﻚﻠﺈﻋﺎﺩﺓﺎﻟﻤﻨﺘﺞﺈﻟﻰﻤﺮﻛﺰﺨﺪﻣﺔﻤﻌﻴﻦ.ﺜﻢﺴﺘﻘﻮﻡﺠﻬﺔﺎﻟﺒﺮﻳﺪ

ﺎﻟﺴﺮﻳﻊﺒﺄﺧﺬﺎﻟﻤﻨﺘﺞﻮﺗﺴﻠﻴﻤﻪﺈﻟﻰﻤﺮﻛﺰﺎﻟﺨﺪﻣﺔﺎﻟﻤﺤﺪﺩ.ﺴﻴﻌﻴﺪﻤﺮﻛﺰﺎﻟﺨﺪﻣﺔﺎﻟﻤﻨﺘﺞﺈﻟﻴﻚﻌﻠﻰﻨﻔﻘﺘﻪﺎﻟﺨﺎﺻﺔ.

4.ﺨﺪﻣﺔﻨﻘﻞﺎﻟﻌﻤﻴﻞﻠﻠﻤﻨﺘﺞ

ﺒﻤﻮﺟﺐﺨﺪﻣﺔﺈﺭﺳﺎﻝﺎﻟﻤﻨﺘﺞﺈﻟﻰﻤﻜﺎﻥﺄﺩﺍﺀﺎﻟﺨﺪﻣﺔ،ﺴﻴﺘﻢﺈﺻﻠﺎﺡﺎﻟﻤﻨﺘﺞﺄﻭﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪﺒﻌﺪﺄﻥﺘﺴﻠﻤﻪﺈﻟﻰﻤﺮﻛﺰﺨﺪﻣﺔﻤﺤﺪﺩﻌﻠﻰﻤﺴﺆﻭﻟﻴﺘﻚﻮﻧﻔﻘﺘﻚﺎﻟﺨﺎﺻﺘﻴﻦ.

ﻮﺑﻌﺪﺈﺻﻠﺎﺡﺎﻟﻤﻨﺘﺞﺄﻭﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ،ﺴﻴﻜﻮﻥﺎﻟﻤﻨﺘﺞﺠﺎﻫﺰًﺍﻠﻜﻲﺘﻘﻮﻡﺒﺎﺳﺘﻠﺎﻣﻪﺒﻨﻔﺴﻚ.ﺈﺫﺍﻠﻢﺘﺘﻤﻜﻦﻤﻦﺎﺳﺘﻠﺎﻡﺎﻟﻤﻨﺘﺞ،ﻔﻘﺪﻴﺘﺨﻠﺺﻤﻮﻓﺮﺎﻟﺨﺪﻣﺔﻤﻦﺎﻟﻤﻨﺘﺞﻮﻓﻘًﺎ

ﻠﺮﺅﻳﺘﻪﺪﻭﻥﺘﺤﻤﻞﺄﻱﻤﺴﺆﻭﻟﻴﺔﺘﺠﺎﻫﻚ.

5.ﺨﺪﻣﺔﺈﺭﺳﺎﻝﺎﻟﻤﻨﺘﺞﻌﺒﺮﺎﻟﺒﺮﻳﺪ

ﺒﻤﻮﺟﺐﺨﺪﻣﺔﺈﺭﺳﺎﻝﺎﻟﻤﻨﺘﺞﺈﻟﻰﻤﻜﺎﻥﺎﻟﺨﺪﻣﺔﻌﺒﺮﺎﻟﺒﺮﻳﺪ،ﺴﻴﺘﻢﺈﺻﻠﺎﺡﺎﻟﻤﻨﺘﺞﺄﻭﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪﻔﻲﻤﺮﻛﺰﺨﺪﻣﺔﻤﺤﺪﺩﺒﻌﺪﺄﻥﺘﺴﻠﻤﻪﻌﻠﻰﻤﺴﺆﻭﻟﻴﺘﻚﻮﻧﻔﻘﺘﻚ ﺎﻟﺨﺎﺻﺘﻴﻦ.ﺒﻌﺪﺈﺻﻠﺎﺡﺎﻟﻤﻨﺘﺞﺄﻭﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ،ﻴﺘﻢﺈﺭﺟﺎﻋﻪﺈﻟﻴﻚﻌﻠﻰﻤﺴﺆﻭﻟﻴﺔLenovoﻮﻧﻔﻘﺘﻬﺎﺎﻟﺨﺎﺻﺘﻴﻦ،ﻤﺎﻠﻢﻴﺤﺪﺩﻤﻮﻓﺮﺎﻟﺨﺪﻣﺔﺨﻠﺎﻑﺬﻟﻚ.

6.ﺨﺪﻣﺔﺈﺭﺳﺎﻝﻮﺍﺳﺘﻠﺎﻡﺎﻟﻌﻤﻴﻞﻠﻠﻤﻨﺘﺞﻌﺒﺮﺎﻟﺒﺮﻳﺪ

ﺒﻤﻮﺟﺐﺨﺪﻣﺔﺈﺭﺳﺎﻝﻮﺍﺳﺘﻠﺎﻡﺎﻟﻌﻤﻴﻞﻠﻠﻤﻨﺘﺞﻌﺒﺮﺎﻟﺒﺮﻳﺪ،ﺴﻴﺘﻢﺈﺻﻠﺎﺡﺎﻟﻤﻨﺘﺞﺄﻭﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪﺒﻌﺪﺄﻥﺘﺴﻠﻤﻪﺈﻟﻰﻤﺮﻛﺰﺨﺪﻣﺔﻤﺤﺪﺩﻌﻠﻰﻤﺴﺆﻭﻟﻴﺘﻚﻮﻧﻔﻘﺘﻚﺎﻟﺨﺎﺻﺘﻴﻦ.

ﻮﺑﻌﺪﺈﺻﻠﺎﺡﺎﻟﻤﻨﺘﺞﺄﻭﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ،ﺴﻴﻜﻮﻥﺎﻟﻤﻨﺘﺞﺠﺎﻫﺰًﺍﻠﻴﺘﻢﺸﺤﻨﻪﺈﻟﻴﻚﻌﻠﻰﻤﺴﺆﻭﻟﻴﺘﻚﻮﻧﻔﻘﺘﻚﺎﻟﺨﺎﺻﺘﻴﻦ.ﺈﺫﺍﻠﻢﺘﺘﻤﻜﻦﻤﻦﺘﺮﺗﻴﺐﻌﻤﻠﻴﺔﺎﻟﺸﺤﻦﻠﻠﺈﺭﺟﺎﻉ،ﻔﻘﺪ

ﻴﺘﺨﻠﺺﻤﻮﻓﺮﺎﻟﺨﺪﻣﺔﻤﻦﺎﻟﻤﻨﺘﺞﻮﻓﻘًﺎﻠﺮﺅﻳﺘﻪﺪﻭﻥﺘﺤﻤﻞﺄﻱﻤﺴﺆﻭﻟﻴﺔﺘﺠﺎﻫﻚ.

7.ﺨﺪﻣﺔﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﻤﻨﺘﺞ

ﺒﻤﻮﺟﺐﺨﺪﻣﺔﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﻤﻨﺘﺞ،ﺴﺘﻘﻮﻡﺸﺮﻛﺔLenovoﺒﺸﺤﻦﻤﻨﺘﺞﺒﺪﻳﻞﺈﻟﻰﺎﻟﻤﻮﻗﻊﺎﻟﺨﺎﺹﺒﻚ.ﻮﺳﺘﻜﻮﻥﻤﺴﺌﻮﻟﺎًﻌﻦﺘﺮﻛﻴﺒﻪﻮﺍﻟﺘﺤﻘﻖﻤﻦﺘﺸﻐﻴﻠﻪ.ﻮﺳﻴﺼﺒﺢ ﺎﻟﻤﻨﺘﺞﺎﻟﺒﺪﻳﻞﻤﻠﻜًﺎﻠﻚﺒﺪﻟﺎًﻤﻦﺎﻟﻤﻨﺘﺞﺎﻟﻤﻌﻴﺐ،ﻮﺍﻟﺬﻱﺴﻴﺼﺒﺢﻤﻠﻜًﺎﻠﺸﺮﻛﺔLenovo.ﻴﺠﺐﺄﻥﺘﻘﻮﻡﺒﺘﻐﻠﻴﻒﺎﻟﻤﻨﺘﺞﺎﻟﻤﻌﻴﺐﻔﻲﻌﺒﻮﺓﺎﻟﺸﺤﻦﺎﻟﻜﺎﺭﺗﻮﻧﻴﺔﺎﻟﺘﻲ ﺎﺳﺘﻠﻤﺖﻔﻴﻬﺎﺎﻟﻤﻨﺘﺞﺎﻟﺒﺪﻳﻞﻮﺇﻋﺎﺩﺗﻪﺈﻟﻰﺸﺮﻛﺔLenovo.ﻴﺠﺐﺄﻥﺘﻜﻮﻥﺘﻜﺎﻟﻴﻒﺎﻟﻨﻘﻞ،ﺎﻟﺨﺎﺻﺔﺒﺎﻟﺈﺭﺳﺎﻝﻮﺍﻟﺈﺭﺟﺎﻉ،ﻌﻠﻰﻨﻔﻘﺔLenovoﺎﻟﺨﺎﺻﺔ.ﺈﺫﺍﻠﻢﺘﺘﻤﻜﻦ

ﻤﻦﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻌﺒﻮﺓﺎﻟﻜﺎﺭﺗﻮﻧﻴﺔﺎﻟﺘﻲﺘﻢﺎﺳﺘﻠﺎﻡﺎﻟﻤﻨﺘﺞﺎﻟﺒﺪﻳﻞﺒﻬﺎ،ﻔﻘﺪﺘﺘﺤﻤﻞﺎﻟﻤﺴﺆﻭﻟﻴﺔﻌﻦﺤﺪﻭﺙﺄﻱﺘﻠﻒﺒﺎﻟﻤﻨﺘﺞﺎﻟﻤﻌﻴﺐﺄﺛﻨﺎﺀﺎﻟﺸﺤﻦ.ﻴﻤﻜﻦﺄﻥﺘﺘﺤﻤﻞﺘﻜﻠﻔﺔ

ﺎﻟﻤﻨﺘﺞﺎﻟﺒﺪﻳﻞﺎﺫﺍﻠﻢﺘﻘﻢﺸﺮﻛﺔLenovoﺒﺎﺳﺘﻠﺎﻡﺎﻟﻤﻨﺘﺞﺎﻟﺬﻱﻴﻮﺟﺪﺒﻪﺨﻠﻞﺨﻠﺎﻝﺜﻠﺎﺛﻴﻦ)30(ﻴﻮﻣﺎﻤﻦﺘﺎﺭﻳﺦﺎﺳﺘﻠﺎﻣﻚﻠﻠﻤﻨﺘﺞﺎﻟﺒﺪﻳﻞ.

٦٢

ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡLenovo 14e Chromebook

ﺎﻟﻌﻠﺎﻣﺎﺕﺎﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ

ﺘﻌﺪLenovoﻮﺷﻌﺎﺭ"Lenovo"ﻌﻠﺎﻣﺎﺕﺘﺠﺎﺭﻳﺔﺄﻭﻌﻠﺎﻣﺎﺕﺘﺠﺎﺭﻳﺔﻤﺴﺠﻠﺔﻠﺸﺮﻛﺔLenovoﻔﻲﺎﻟﻮﻟﺎﻳﺎﺕﺎﻟﻤﺘﺤﺪﺓﻮﺍﻟﺒﻠﺪﺍﻥﺎﻟﺄﺧﺮﻯﺄﻭﻜﻠﺘﻴﻬﻤﺎ.

ﺘﻌﺪﻜﻞﻤﻦGoogle،ﻮChrome،ﻮChromebook،ﻮGmail،ﻮGoogle Play،ﻮAndroidﻌﻠﺎﻣﺎﺕﺘﺠﺎﺭﻳﺔﺄﻭﻌﻠﺎﻣﺎﺕﺘﺠﺎﺭﻳﺔﻤﺴﺠﻠﺔﻠﺸﺮﻛﺔ

Google Inc.ﺘﻌﺪUSB-CﻌﻠﺎﻣﺔﺘﺠﺎﺭﻳﺔﻠﻤﻨﺘﺪﻯUSB Implementers Forum.

ﻘﺪﺘﻜﻮﻥﺄﺳﻤﺎﺀﺎﻟﺸﺮﻛﺎﺕﻮﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕﻮﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕﺎﻟﺄﺧﺮﻯﻌﻠﺎﻣﺎﺕﺘﺠﺎﺭﻳﺔﺄﻭﻌﻠﺎﻣﺎﺕﺨﺪﻣﺔﺨﺎﺻﺔﺒﺂﺧﺮﻳﻦ.

Lenovo 14e Chromebook User Guide [ar]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual