Lenco TAB-1012 User Manual [en, de, fr, es]

USER'S MANUAL
TAB-1012

For information and support,www.lenco.eu

Features

Browse t he Web.
Vis it your f avorite w ebsit es

Check yo ur e-mail
Keep in to uch with fr iends a nd family

Watch You Tube ™ videos
Browse t he world’s mo st popu lar
video- sharing c ommun ity

Read you r favorit e books
Downlo ad thousa nds of bo oks with th e
includ ed E-book r eader *

Discov er thousa nds of ap ps for Andro id™
Games, a pplicat ions, a nd more wit h
market place(n eed for c ustomer i nstal led)

Connec t to the Inte rnet wi relessl y
High-s peed Wi-F i 802.11 b/g /n networ king

HDMI™ ou tput to you r TV ™

Featur es
Enjoy in t he comfor t of your l iving roo m

Enjoy yo ur media li brary a nywhere
Portab le powerh ouse pl ays popul ar musi c,
video, and photo f ormat s
microS D memory ca rd read er
Increa se your sto rage ca pacity (u p to 32 GB
suppor ted)

Built- in camera
Conven ient fron t-fac ing camer a and bac k
camera

Automa tic orien tatio n detecti on
Read any w ay you want ; the dis play adju sts
automa tically !

Readin g books in th e ePub fo rmat requ ires th e
E-book r eader app licat ion.

Requir es option al HDMI c able
(Type A-to -Type C). 10 80p HD vi deo playb ack
requir es a video fi le enco ded at 1080 p.
Stream ing video q ualit y will be affec ted by the
source , and the qua lity an d conditi on of you r
networ k connect ion.

1

Unit at a Glance

1．ON/OFF
Press on /off to turn th e table on/off/sle ep
/weak up .

2. VOL-/ VOL+
Press VO L- to decre ase the v olume lev el.
Press VO L+ to incre ase the v olume lev el.

3.USB HO ST
Connec t to a USB devi ce

4. Earph one
Audio ou tput conn ectio n for headp hones .

2

5.USB OT G

1
2

3
4

5
6
7

8
9

Connec t to a USB devi ce or a com puter to
transf er
data (e. g. music, v ideos ,photos , files ).

6.MIC
Record a udio.

7. DC 12V
Charge a nd power th e table t with the in clude d
power ad apter.

8. micro SD
Load ext ernal mic roSD me mory card s here.

9. HDMI
Connec t to a TV or other di splay s.

Getting Started

Turning the Tablet on or off

To turn the ta blet on:
Press an d hold the Po wer key u ntil the LC D
screen t urns on. Wait unt il the Home s creen
appear s; the tabl et is now r eady for us e.

To turn the ta blet off:

1.Press a nd hold the P ower ke y until the
Device O ptions me nu appe ars.

2. Touc h ok the sc reen to tur n off the tablet.

Turning the Screen On or
off (Stan dby)

When the t ablet is on , you can t urn off the
screen t o conserv e batte ry power. Si mply
press th e Power key o nce to tu rn the scre en
off . Press t he Power ke y again to turn the
screen b ack on.

To cons erve ba ttery pow er, the screen
can be set t o turn off auto matically when t he
tablet i s not in use (b etwee n

1 minute a nd 30 minut es).
This Scr een timeo ut opti on can be fou nd in the
Displa y menu.

3

Getting Started

Unlocki ng the Scr een

When the s creen tur ns off, you will have to
unlock t he screen ,when y ou turn it ba ck on.
To unlock th e screen, d rag the l ock icon
across t he screen t oward s the lock ic on.

4

About Applications

To open an app licatio n, touc h the appli catio n
icon on th e home scre en or in th e Launche r
where yo u can tap the i con rig ht up on the
home scr een to get in ..

Launch er screen :

The s creen s hown abov e is for illustrat ive
purpos es only. Reser ves the r ight to mod ify
and impr ove the fin al list o f applica tions
availa ble on the ta blet.

About Applications

Preinst alled Applications

Preinstalled Applications

Install ing Applications

Some app licatio ns have b een insta lled on
your tab let for you r conve nience.
These ap plicati ons inc lude:

Browse t he web.
Perfor m simple ma thema tical

operat ions.

Take pictu res or vide os with t he
frontf acing cam era.

Check yo ur e-mail .

Play mus ic

Access t he Settin gs menu t o adjust th e
tablet ’s o ptions.

You can al so down load an ins tall additiona l
applic ations fr om the de vice’s appl ications
market place, th e web bro wser, or oth er
source s.

The tabl et must be se t to allo w install ation o f
applic ations fr om non- Market so urces . The
Unknow n sources o ption c an be set in th e
Applic ation set tings m enu.

5

Connect to a Wi-Fi network

The Noti ficatio n bar dis plays ico ns that
indica te your tab let’s Wi- Fi status .

Notifi cation th at an ope n
Wi-Fi ne twork is in r ange.

Connec ted to a Wi-F i netwo rk
(waves i ndicate c onnec tion stre ngth) .

[no i co n]

The re are no Wi-Fi netw orks in range,
or the Wi- Fi radio is o ff .

1. Turn on th e Wi-Fi rad io if it is n ot alread y on.
To turn on Wi- Fi:
a.Go to th e Home scre en: Pre ss the Home k ey.
b.Open t he Settin gs menu : tap the ico n right
up on the ho me screen t o get int o the launc her,
then tou ch Settin gs icon .
c.Open t he Wirele ss & netw orks menu : Slide
the icon t o ON status .

6

When Wi- Fi is on, the t ablet w ill look fo r and
displa y a list of ava ilabl e Wi-Fi net works .

If a netwo rk that you h ave con nected to
previo usly is fou nd, the t ablet wil l conne ct to it.
If you don ’t see your n etwor k in the list , you
can forc e the table t to re-s can. To scan for
networ ks, tap the M enu key, and then touch
Scan.

2. Selec t an availa ble Wi- Fi networ k to
connec t to: In the sa me Wi-F i setting s menu
above, touch a net work in t he list.
If the net work is ope n,the t ablet wil l promp t
you to con firm conn ectio n to the netw ork.
Touch Conn ect to conf irm.
If the net work is sec ured (a s indicat ed by a
Lock ico n),the ta blet wi ll prompt y ou to ent er a
passwo rd or other c reden tials.Tou ch the
Wirele ss passwo rd box to s how the on- scree n
keyboa rd and then u se it to en ter the pas sword .
Touch Conn ect to conf irm.

When you h ave succe ssful ly connec ted to a
Wi-Fi ne twork, th e Notif ication s bar at th e the
low of the s creen wil l show a Wi -Fi signa l
indica tor.

To lear n about h ow to add a Wi- Fi network
when it is n ot in range o r when th e router is s et
to obscu re the netw ork nam e (SSID); o r to
config ure advan ced Wi- Fi option s, plea se
refer to t he manual .

Optional Connections

Connect ing to a Com puter

Connec t the table t to a comp uter to tra nsfer
files.

1.Conn ect your ta blet to t he comput er.
With the i ncluded U SB cabl e: Plug the s mall
end of the c able into O TG conn ector of th e
tablet . Plug the la rge end o f the cable i nto an
availa ble USB 2.0 h igh spe ed port on th e
comput er.

2.When y our table t is conn ected, sl ide up th e
USB icon r ight down o n the scr een and the n
touch ic on USB conn ected .

7

3.Moun t the stora ge.
Touch butt on Turn on USB s torag e to mount
the tabl et’s built- in stor age. When i t is
mounte d, you can co py file s to or from yo ur
tablet .

8

To connect t he tablet t o the TV:

1. Plug th e small end o f the HDM I cable int o
the mini H DMI conne ctor on t he tablet .

2. Plug th e large end o f the HDM I cable int o
the HDMI p ort on the TV.

3. Turn on th e TV, and set its d ispla y mode to
the HDMI p ort that th e table t is connec ted to.

If you nee d help sett ing the d isplay mo de of
the TV, plea se refer to t he docu mentati on
provid ed by the TV manu factu rer. If ther e is no
sound fr om the tabl et on you r TV, you may
need to se t the HDMI sw itch so und setti ngs.

Specifications

Please v isit www.h enag. com for the l atest
produc t informa tion. D esign, sp ecifi cations ,
and manu al are subj ect to ch ange with out
notice .

Pro ce ss or R OC KC HI P2 91 8 1G Hz (C or te x A8)

RAM 1GD DR 3

Sto ra ge 8 GB (o pt io n) f la sh b ui lt -i n; m ic ro SD
car d sl ot ( ma x. 32 GB s up po rt ed )

Display 1 0. 1” TF T LC D( 10 24 x6 00 ),
Cap ac ti ve t ou ch s cr ee n

Wi- Fi N et wo rk in g IE EE 8 02 .11 b /g /n

Vid eo O ut pu t Mi ni H DM I, ty pe C (1 08 0p a nd
720 p su pp or te d)

Audio Out pu t 3. 5m m he ad ph on e

PC In te rf ac e US B 2. 0 hi gh s pe ed

Additio na l Fe at ur es B ui lt -i n mi cr op ho ne
Fro nt f ac in g ca me ra (0 .3 MP )
Bac k ca me ra (2 MP )
2X1 .5 W sp ea ke r

Ope ra ti ng S ys te m And ro id ™ 4. 0

Power Rec ha rg ea bl e Li -p ol y ba tt er y
pow er
Adap te r( DC 1 2V,2A)

9

If

at any t im e in th e fu tu re yo u sh ould ne ed t o

disp os e of th is p ro duc t pl ease note t hat: Waste

electr ical prod ucts sh ould not be d ispos ed of
with hou sehold wa ste.
Please r ecycle wh ere fac ilities e xist. C heck
with you r Local Auth ority o r retaile r for
recycl ing advic e. (Wa ste Elect rical a nd
Electr onic Equi pment D irectiv e)

10

BENUTZERHANDBUCH
TAB-1012

Weitere Informationen und Hilfe bei www.lenco.eu

Funktionen

Im Inter net surfe n
Besuch en Sie Ihre L iebli ngsseit en im Web.

E-Mail s lesen
Bleibe n Sie mit Fre unden u nd Famili e in
Verbind ung.

YouTu be™ Video s anschau en
Surfen S ie die welt weit be liebtes te
Vid eopla ttform.

Bücher l esen
Laden Si e mit dem int egrie rten E-bo ok
Reader * Taus ende Büch er heru nter.

Entdec ken Sie unz ählig e Apps für Andr oid™
Spiele , Softwar e und meh r mit Marke tplac e
(auf Kun denwuns ch inst alliert )

Schnur loses Int ernet
High Spe ed Wi-Fi 80 2.11 b/g/n N etzwerk

HDMI™ Aus gang für Ih ren TV ™
Großar tige Unte rhalt ung in Ihre m Wo hnzimmer

Sie habe n überall Z ugriff au f Ihre
Medien bibliot hek.

Tragb ares, leistung sstarkes Tabl et zum
Abspie len von Mus ik-, Vide o- oder
Bilder formate n.
microS D Speiche rkart enleser
Erweit erung der S peich erkapaz ität
(unter stützt bi s zu 32 GB)

Integr ierte Kam era
Prakti sche vord ersei tige und rü cksei tige
Kamera

Automa tische Or ienti erung
Lesen Si e vertika l oder ho rizonta l; das Di splay
passt si ch automa tisch a n!

Zum Lese n von Büche rn in ePu b-Forma t wird
die E-bo ok Reader S oftwa re benöti gt.

Option ales HDMI -Kabe l erforde rlich
(Typ-A- zu-Typ-C ) Die 108 0p HD
Vid eowie dergabe e rford ert eine mi t 1080p
versch lüsselt e Vi deoda tei.
Die Über tragung squal ität ist vo n der Que lle
abhäng ig und von de r Quali tät und vom
Zustan d Ihrer Net zwerk verbind ung.

1

Aufbau des Geräts

1
2

3
4

5
6
7

8
9

1．EIN /A US
Drück en S ie d ie E IN /A US -Tas te , um d ie M od i Ei n/ Au s/
Sleep /A uf wa ch en e in zu st el le n.

2. VO L- /V OL +
Drück en S ie V OL - zu m Re du zi er en d er L au ts tä rk e.
Drück en S ie V OL + zu m Er hö he n de r La ut st är ke .

3.U SB -B uc hs e
Ansch lu ss e in es U SB -G er ät s

4. Ko pf hö re r
Audio au sg an g fü r de n Ans ch lu ss v on K op fh ör er n

5.U SB O TG
USB-G er ät o de r Co mp ut er a ns ch li eß en , um D at en
(z. B. M us ik , Vi de o, B il de r, Da te ie n) z u üb er tr ag en .

2

6. MIC
Audioa ufzeich nunge n vornehm en

7. DC 12V
Tablet mit d em mitgel iefer ten Adapte r aufla den
bzw. vers orgen.

8. micro SD
Anschl uss exter ner mic roSD-Ka rten.

9. HDMI
Anschl uss eines TV od er ande rer Bilds chirme.

Erste Schritte

Tablet ein- oder ausschalten

Tablet ein schalte n:
Halten S ie die Betr iebst aste gedr ückt, b is sich
der LCD Bi ldschir m einsc haltet. Warte n Sie,
bis das Ha uptmenü e rsche int; das Tablet i st
nun betr iebsber eit.

Tablet aus schalte n:

1.Halte n Sie die Bet riebs taste ged rückt , bis
das Menü z um Ausscha lten er scheint .

2.Tipp en Sie auf OK auf dem Bi ldschirm, um
das Gerä t auszusc halte n.

Bildschirm einschalten

ausscha lten (St andby)

Währen d das Tablet eing escha ltet ist, k ann
der Bild schirm au sgesc haltet we rden, u m
Energi e zu sparen . Drück en Sie einm al die
Betrie bstaste , um den Bi ldschir m
auszus chalten . Drück en Sie die Be trieb staste
erneut , um den Bild schir m wieder
einzus chalten .

Um die Bat terie zu sc honen , können Si e
die Eins tellung v orneh men, dass s ich der
Bildsc hirm währ end des N ichtgeb rauch s
automa tisch aus schal tet (zwis chen 1 un d 30
Minute n).
Die Opti on zum auto matis chen Aussc halte n
des Bild schirms f inden S ie im Displ ay-Me nü.

3

Erste Schritte

Bildsch irm ents perren

Wen n der Bil dschirm a usges chaltet w urde,
müssen S ie diesen
entspe rren, sob ald sie i hn wieder e insch alten.
Um den Bil dschirm z u entsp erren, zi ehen Si e
den Sper ren-Ico n
auf den Fr eigabe- Icon.

4

Anwendungen

Um eine Anw endung zu öff nen, ti ppen Sie au f
den ents prechen den Ico n im Hauptm enü ode r
im Launc her; tipp en Sie au f den Icon im
Hauptm enü zum Öffne n..

Launch er-Anze ige:

Die ober e Abbildun g dient n ur der
Veransc haulich ung. Di e tatsäch liche L iste der
Anwend ungen auf d em Tablet unt erliegt
möglic hen Änder ungen u nd
Wei teren twicklu ngen.

Anwendungen

Bereits i nstall ierte
Anwendu ngen

Auf Ihre m Tabl et befind en sich b ereits ei nige
Anwend ungen, ei nschl ießlich :

Im Inter net surfe n.
Einfac he mathem atisc he Berech nunge n

durchf ühren.

Bilder o der Videos mi t der vor derseit igen
Kamera a ufnehme n.

E-Mail s lesen.

Musik ab spielen .

Im Einst ellungs menü di e Optione n des
Tablets än dern.

Bereits installierte
Anwendungen

Anwendu ngen ins tallie ren

Sie könn en auch übe r den Mar ketplac e des
Geräts , den Inter net Bro wser oder a ndere
Quelle n zusätzl iche Anw endunge n
herunt erladen u nd inst alliere n.

Das Tablet mus s so einges tellt w erden, da ss
Anwend ungen von N on-Ma rket Quel len
instal liert wer den kön nen. Im
Einste llungsm enü der An wendung en find en
Sie die Op tion zum Zu lasse n unbekan nter
Quelle n.

5