MANUAL DE INSTRUCCIONES
ALTAVOZ DE ALTA POTENCIA PARA iPod/iPhone
CON RADIO PLL FM, USB Y LECTOR
DE TARJETAS DE MEMORIA
MODELO: IPT-2
Por favor, lea estas instrucciones antes de operar con su unidad.
El fabricante de esta unidad se rige por el principio de mejora constante, por lo que no se hace
responsable de los posibles cambios realizados en el aparato. Gracias por la elección de uno
de nuestros productos. .
Para obtener información y apoyo, www.lenco.eu
0 1
UNIDAD PRINCIPAL
1. BOTÓN PREV/FAST BACKWARD/TUNE
2. BOTÓN STOP
3. PUERTO MOTORIZADO
4. BOTÓN NEXT/FAST FORWARD/TUNE+
5. BOTÓN PLAY/PAUSE
6. CONTROL DEL VOLUMEN
7. SENSOR DEL MANDO A DISTANCIA
8. BOTÓN STORE
9. BOTÓN PRESET +
10. BOTÓN PRESET -
11. BOTÓN TONE
12. DISPLAY LCD
13. BOTÓN STANDBY (EN ESPERA)
14. BOTÓN FUNCTION
15. BOTÓN MUTE
16. BOTÓN PTY
17. ENTRADA PARA TARJETAS SD/MMC
18. PUERTO USB
19. TOMA DE SALIDA DE VÍDEO
20. ANTENA FM
21. TOMA AUX IN DERECHA
22. TOMA AUX IN IZQUIERDA
23. BOTÓN DE ENCENDIDO/APAGADO
(POWER ON/OFF)
24. TOMA AC
25. PIE DE SOPORTE
MANDO A DISTANCIA
1. BOTÓN FUNCTION
2. BOTÓN INFO
3. BOTÓN SLEEP
4. BOTÓN PREV/FASTBACKWARD
5. BOTÓN NEXT /FAST FORWARD
6. BOTÓN M+
7. BOTÓN TUNE-
8. BOTÓN ENTER
9. BOTONES NUMÉRICOS
10. BOTÓN STORE
11. BOTÓN VOL-
12. BOTÓN STANDBY (EN ESPERA)
13. BOTÓN MUTE
14. BOTÓN PLAY/PAUSE
15. BOTÓN STOP
16. BOTÓN TUNE+
17. BOTÓN M-
18. BOTÓN MENU
19. BOTÓN PTY
20. BOTÓN RAN
21. BOTÓN REP/ST
22. BOTÓN TONE
23. BOTÓN VOL+
ALIMENTACIÓN
FUNCIÓN DE APAGADO AUTOMÁTICO (SLEEP)
Conecte un extremo del cable AC a la toma AC de la unidad, y el otro extremo en la toma de
corriente AC.
Pulse el botón SLEEP en el mando a distancia cuando el aparato se encuentre en el modo de
encendido. Cada vez que se pulse el botón SLEEP, el display mostrará el cambio del tiempo
de apagado automático en la siguiente secuencia:
El reproductor pasará al modo en espera (standby) en el momento en que se haya consumido
el tiempo programado para el apagado automático de la reproducción o retransmisión en
curso.
OPERACIONES CON iPOd
REPRODUCCIÓN DE UN iPOD
1. Conecte un iPod a la unidad.
2. Pulse el botón POWER ON/OFF que se encuentra en la parte posterior de la unidad y pulse
el botón STANDBY para encender la unidad.
3. Pulse el botón FUNCTION repetidamente para seleccionar el modo iPOD de la unidad.
4. Pulse el botón PLAY/PAUSE para reproducir y dejar en pausa el iPOD conectado a la
unidad.
5. Durante la reproducción estándar, pulse el botón PREV/NEXT para saltar las pistas hacia
delante o hacia atrás.
Mantenga pulsado el botón NEXT o PREV para realizar una búsqueda a velocidad rápida
hacia delante o hacia atrás en la pista en la que se encuentre.
6. Pulse los botones numéricos para seleccionar directamente su pista favorita.
7. Pulse el botón MENU del mando a distancia para regresar al menú del iPOD conectado a la
unidad.
8. Pulse el botón STOP para detener la reproducción del iPOD.
SALIDA DE VÍDEO PARA iPOD
Hay una toma de salida de vídeo en la parte posterior de la unidad, de modo que mediante
ella, usted podrá conectar la unidad a un TV u otro aparato con entrada de vídeo para disfrutar
de imágenes de calidad. Para ello, conecte un extremo del cable de vídeo (incluido) a la toma
de salida de vídeo de la unidad, y el otro extremo del cable a la toma de entrada de vídeo del
aparato.
2 3
RADIO FM
SINTONIZACIÓN DE LA RADIO FM
1. Pulse el botón POWER ON/OFF que se encuentra en la parte posterior de la unidad y pulse
el botón STANDBY para encender la unidad.
2. Pulse el botón FUNCTION para seleccionar el modo radio del aparato (la frecuencia de
radio se mostrará en la pantalla).
3. Pulse el botón PREV o NEXT en la unidad principal o TUNE+/- en el mando a distancia
para sintonizar la radio. Mantenga pulsado el botón PREV/NEXT de la unidad o TUNE-/+
en el mando a distancia para sintonizar la frecuencia de radio automáticamente hacia
delante o hacia atrás respectivamente. Cuando la radio sintonice una emisora que esté
disponible, la retransmisión comenzará inmediatamente después.
4. Pulse el botón REP/ST en el mando a distancia para seleccionar entre los modos de radio
FM(MONO) y FM(ST).
5. Si la unidad retransmitiera un programa con RDS, el icono RDS aparecerá iluminado en la
pantalla. Pulse el botón INFO en el mando a distancia para comprobar la frecuencia de la
emisora en la que se encuentre.
ALMACENAMIENTO DE EMISORAS DE RADIO AM O FM EN LA MEMORIA DE LA
UNIDAD
1. Después de haber sintonizado la emisora de radio FM deseada, mantenga pulsado el botón
STORE hasta que "MEM" se muestre en la pantalla con un número parpadeante que
indicará la posición de la memoria.
2. Pulse el botón M+/ M- del mando a distancia o pulse PRESET UP (+)/DOWN (-) en la
unidad para seleccionar la posición de memoria de la radio.
3. Pulse de nuevo el botón STORE para guardar la emisora de radio actual en la posición de
la memoria seleccionada.
4. Para recuperar una emisora de radio guardada, pulse el botón M+ o M- en el mando a
distancia o PRESET UP (+)/DOWN (-) en la unidad repetidamente.
BOTÓN PTY
Si desea sintonizar sus emisoras de radio favoritas, por favor, seleccione antes el tipo de
programa antes de la sintonización. Mantenga pulsado el botón PTY hasta que determinado
tipo de programa parpadee en la pantalla. Seleccione el tipo de programa que desee pulsando
diversas veces el botón PTY hasta que éste aparezca en la pantalla, después mantenga
pulsado el botón PREV/NEXT de la unidad o TUNE-/+ en el mando a distancia para iniciar la
sintonización. Cuando se haya sintonizado una emisora con el tipo de programa seleccionado,
la unidad lo retransmitirá inmediatamente.
REPRODUCCIÓN DE UNIDADES EXTERNAS DE ALMACENAMIENTO DE ARCHIVOS
(USB&SD/MMC CARD)
1. Encienda la unidad. Introduzca una unidad USB o una tarjeta SD/MMC en la unidad y pulse
el botón FUNCTION diversas veces hasta que pueda seleccionarse el modo USB o tarjeta.
2. Unidad la unidad ha reconocido la unidad USB o la tarjeta, la reproducción dará inicio
automáticamente.
3. Pulse el botón REP/ST para cambiar el modo de reproducción.
4. Pulse el botón RAN para reproducir los archivos contenidos en el dispositivo externo en
orden aleatorio. Pulse de nuevo este botón para salir de la reproducción aleatoria.
5. Pulse el botón PLAY/PAUSE para dejar la reproducción en pausa. Púlselo de nuevo para
reanudar la reproducción.
6. Durante la reproducción, pulse el botón NEXT o PREV para saltar a la pista siguiente o la
anterior.
Mantenga pulsado el botón NEXT o PREV para realizar una búsqueda hacia delante o
hacia atrás en la pista actual a velocidad rápida.
7. Pulse los botones numéricos para seleccionar su pista favorita directamente.
SELECCIÓN DEL TONO DE LA UNIDAD
Durante la reproducción, pulse el botón TONE una vez, y utilice los botones VOL+/- en el
mando a distancia o gire el dial VOLUME de la unidad principal para ajustar los sonidos
graves. Pulse el botón TONE dos veces seguidas para poder ajustar los sonidos agudos con
los botones VOL+/- del mando a distancia o gire el dial VOLUME de la unidad principal. Pulse
el botón TONE tres veces para reanudar la reproducción anterior.
SUPRESIÓN DEL SONIDO DE LA UNIDAD
Durante la reproducción, pulse el botón MUTE para suprimir el sonido de la unidad. Púlselo de
nuevo para recuperarlo.
AUX IN
Su reproductor podrá usarse como amplificador de potencia para la reproducción de
programas de una radio portátil, un TV o un reproductor de MP3, o cualquier aparato que
pueda emitir una señal de sonido por una toma LINE-OUT o similar.
Siga los siguientes pasos para conectar el reproductor a otro aparato:
1. Pulse el botón STANDBY para encender la unidad.
2. Pulse el botón FUNCTION diversas veces para seleccionar el modo AUX.
3. Conecte el aparato a las tomas AUX IN izquierda y derecha del reproductor con los cables
LINE OUT que se le suministran.
4. Encienda el aparato y comience con la reproducción.
¿Fácil, verdad? Cuando lo haga, enseguida podrán escucharse los programas que
retransmite el aparato que usted ha conectado.
IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
Este aparato no deberá exponerse al agua, a goteos ni a salpicaduras, y no deben colocarse
objetos que contengan agua, como jarrones, sobre éste.
Cuando el enchufe o un conector del aparato se empleen como elementos de desconexión,
dichos elementos deberán permanecer accesibles para su uso. Para desconectar por
complete la unidad, el enchufe del aparato o su conector deberán retirarse del todo de la toma
de corriente.
No deberán colocarse ni acercarse al aparato fuentes de llama viva, como velas encendidas.
Deje una distancia mínima de 2.0cm alrededor del aparato para su adecuada ventilación. No
deberá impedir la ventilación cubriendo las aberturas del aparato con elementos como
periódicos, manteles, cortinas, etc.
Este aparato ha sido pensado para su uso en zonas con climas tropicales y/o moderados.
Preste atención a los aspectos medioambientales a la hora de deshacerse de las pilas.
PRECAUCIÓN: Existe el peligro de explosión si las pilas se colocan incorrectamente.
Sustituya las pilas por otras del mismo tipo o de tipo equivalente.
4 5
Las pilas no deberán ser expuestas a un calor excesivo como el causado por la luz solar
directa, el fuego o similares.
La placa de la marca se encuentra situada en la parte posterior del aparato.
ESPECIFICACIONES
Corriente: AC 230V 50Hz
Consumo: 70W
Potencia Rms Al 10% THD: aproximadamente 15W x 2, SUB 30Wx1
Pilas del mando a distancia: AAA1.5V x 2
Banda de frecuencia: FM 87.5 -108 MHz
Tamaño del altavoz: unas 2,5 pulgadas SUB 5 pulgadas
Dimensiones: 305(L) x 315(A) x 933(Al)mm
Intervalo de humedad relativa: 10 % - 75 %
Compatible con USB/SD/MMC CARD
Si en el futuro necesita deshacerse de este producto, tenga en cuenta lo siguiente:
no debe deshacerse de los residuos de productos eléctricos como si fueran
residuos domésticos. Por favor, recicle en los sitios en los que esto sea posible.
Acuda a las autoridades locales o al vendedor en busca de asesoramiento sobre
reciclaje. (Directiva sobre residuos eléctricos y equipos electrónicos).
6 7
Loading...