Lenco HP-120 User Manual [en, de, es, fr]

HP-120 INSTRUCTION MANUAL

Instruc tion s:
1 Check whether your media player
is work ing properly
2 Plug (1) into the audio jack of your
MP3 , MP4 or computer
3 Plug (2) and (3) into the left and ri ght jacks
of the headphone
4 Follow the L and Rn indicatord on the
plu gs to wear the headphone
5 Ac tivate your media player and
lis ten to the music

Install ing and Unins ta lling the p lush ear pads and head ba nd:

L

R

HP-120 BEDIENUNGSANLEITUNG

Anleitung:

1. Überprüfen Sie, ob Ihr Media-Player richtig funkt ionier t.

2. Stecken Si e den Steck er (1) in den Audio-An schluss
Ihres MP3-, M ultimedia-Players oder Computer.

3. Stecken Si e die Steck er (2) und (3) in den
lin ken und rechten Audio-Eingang der
Kop fhörer.

4. Achten Sie auf, dass die L- und R-Angab en
auf den Steckern mit den Kopfhörern
übe reinstimmen.

5. Schalten S ie Ihren Media- Player
ein und hören Sie Ihre Musik.

Anbring en u nd Entfer nen der O hrpo lster und d es Kopfba nd s:

L

R