Lenco DVT-2451 User Manual [nl]

GEBRUIKERSHANDLEIDING

24” LCD TV / DVD & DVB

Model：DVT-2451

Lees alle instructies goed door voor u de TV gaat gebruiken en bewaar deze handleiding op een geschikte plaats voor nadere raadpleging.

Voor informatie en ondersteuning, www.lenco.eu

Inhoudsopgave

Voorzichtig ...............................................................................................1

Veiligheidsinformatie................................................................................2

Accessoires...............................................................................................3

Technische specificatie.............................................................................3

Product introductie

Vooraanzicht ......................................................................................4

Aansluitingen ..........................................................................................5

Afstandsbediening ...................................................................................6-7

Basis Bediening .......................................................................................8

OSD-menu ...............................................................................................9-18

1. Videomenu ...........................................................................................9

2.Audiomenu ..........................................................................................10

3. TV-menu ..............................................................................................11-13

4. Setupmenu ...........................................................................................14

5. Time menu (Tijdmenu) ........................................................................15

6. OTHERS menu (Anderen-menu) ........................................................16-17

7. PC-menu(In PC-modus) .......................................................................18

DVD Bediening ........................................................................................19-24

V oorzichtig

Het bliksemschicht met pijlpunt symbool in een gelijkzijdige driehoek is bedoeld om de gebruiker attent te maken op de aanwezigheid van “ gevaarlijke spanning ” binnenin de behuizing van het product die sterk genoeg kan zijn om te leiden tot een gevaar op e lektrische schokken.

Het uitroepteken in een gelijkzijdige driehoek is bedoeld de gebruiker attent te maken op de aanwezigheid van belangrijke bedienings- en onderhoudsinstructies in de literatuur die bij het apparaat wordt geleverd.

Dit apparaat voldoet aan de Europese veiligheids- en elektrische storingen richtlijnen.

Veiligheidsinformatie Lees zorgvuldig alle instructies in deze handleiding door om voor betrouwbare en veilige werking van deze apparatuur te zorgen, vooral de veiligheidsinformatie hieronder . Elektrische veiligheid * De TV mag alleen worden aangesloten op een netvoeding die overeenkomt met de gegevens op het label op de stroomadapter. * Deel hetzelfde stroomnet niet met teveel andere apparatuur om overbelasting te voorkomen .

- Plaats geen kabels waar er op gestapt of over gestruikeld kan worden.

- Plaats geen zware voorwerpen, die kabels kunnen beschadigen, op de kabels.

- Trek aan de stekker, niet aan de kabel, wanneer u de stekker uit het stopcontact haalt.

- Koppel de antenne (indien buiten) en stroomadapter van het lichtnet af tijdens onweer of wanneer u de TV voor lange perioden aan laat staan. .

- Laat geen water of vocht in de TV of de stroomadapter komen. NIET gebruiken in natte of vochtige omgevingen, zoals badkamers, keukens of in de buurt van zwembaden . * Haal de stekker onmiddellijk uit het stopcontact en raadpleeg professionele hulp als:

- De stekker of kabel is beschadigd.

- Er vloeistof in het apparaat is gemorst, of als het per ongeluk is blootgesteld aan water of vocht.

- Er per ongeluk iets de ventilatiesleuven penetreert.

- De set niet normaal werkt.

- V erwijder de veiligheidsbehuizing NIET. Er zitten geen door de gebruiker te onderhouden onderdelen in het apparaat.

U kunt de garantie ongeldig maken. Alleen gekwalificeerd personeel mag dit apparaat onderhouden. .

- Verwijder batterijen uit de afstandsbediening als het apparaat voor lange periode niet gebruikt wordt of als de batterijen leeg zijn om batterijlekkage te voorkomen .

- Breek de batterijen NIET open en gooi lege batterijen niet in vuur. Fysieke veiligheid * Blokkeer de ventilatiesleuven

de achterkant van de behuizing NIET. U kunt de TV in een kast plaatsen, maar zorg ervoor dat er ten minste 5cm (2") ruimte rond het apparaat is. * Schud of tik NIET op het TV-scherm, u kunt het interne circuit beschadigen. Zorg goed voor de afstandsbediening, laat hem niet vallen en zorg ervoor dat hij niet

aanraking komt met vloeistoffen. . * Gebruik een droge doek om de TV schoon te maken. Gebruik GEEN oplosmiddelen of vloeistoffen op basis van benzine.

Voor

hardnekkige vlekken kunt u een vochtige, zachte doek gebruiken met verdund afwasmiddel. .

Accessoires & technische specificatie Accessoires

POWER MUTE

PICTURE SOUND FREEZE AUTO

SLEEP NICAM SUBPAGE SIZE

EPG LANGUAGE SUBTITLE TV/RADIO

TV/AV

INFO

MENU EXIT

1 2 3 4

5 6 7 8

-/--

9 0

SETUP

VOL CH

FAV FAV+ FAV- ASPECT

ZOOM

REPEAT

A-B TITLE

TV/TXT INDEX R.VEAL HOLD

SLOW GOTO SUB. LAN.

Handleidng Afstandsbediening Stroomadapter Stroomkabel

* Opmerking: De configuratie van de componenten kan er anders uitzien dan de volgende illustratie

Technische specificatie

- TV Systeem

PAL

BG/DK/I SECAM BG/DK/L/L’

- Schermgrootte 24 inch(diagonaal)

- Resolutie 1920x1080

- Antenne-ingang 75 Ω (ongebalanceerd)

- Audio vermogen 2x3W

- Stroomverbruik DC 12V 6A 72W

Afstandsbediening Type infrarood Bedieningsafstand 5m Bedieningshoek 30”(horizontaal) Batterijen 2 x

1.5V,

maat AAA

Product introductie Introductie

Vooraanzicht

LED-indicator

POWER

Plaats een 12 cm disk in juiste

richtinginde

INPUT

Afstandsbedieningsvenster

(vrij houden)

disksleuf

Speel volgende track of hoofdstuk af Speel vorige track of hoofdstuk af Eject de disk

Speel de disk af

Pauzeer het afspelen van de disk Stop het afspelen van de disk

1. (IR) Infrarood Ontvanger: Ontvangt IR-signalen van de afstandsbediening. (Power aa n/Standby)LED-Indicator: Druk op POWER om aan en uit te zetten.

Indicator aan(Blauw) Standby-modus Indicator aan(Nul) Power aan-modus

Het effectieve bereik van het signaal is 5-8 meter van de voorkant van het afstandsbedieningsvenster, en 30”naar links of naar rechts en 20” naar boven of beneden van het

afstandsbedieningsvenster.

2. De functies van de toetsen zijn hieronder beschreven: MENU: Druk op deze toets om het OSD-menu te tonen, druk nogmaals om het menu te verlaten. CH+/-: Druk op deze toets om door de kanalen de bladeren. VOL+/-: Druk op deze toets om het volume aan te passen. INPUT :

Druk op deze toets om het invoerbron-menu te tonen.

POWER: Zet de TV aan/standby.

Aansluitingen

SD/MS/MMC

USB

-for update

POWER: Aansluiten op de stroomadapter. SCART: Aansluiten op de SCART video-uitgang van een DVD-speler.(gebruikt met component-

bron) YPbPr: Aansluiten op de YPbPr video-uitgang van een DVD-speler.(gebruikt met componentbron)

VIDEO: Aansluiten op de video-uitgang van een DVD-speler. R/L in: Sluit deze aansluitingen aan op de audio-uitgang van een DVD-speler.(gedeeld met

YPbPr)

HDMI: Aansluiten op de HDMI-uitgang van een DVD-speler of andere apparatuur. USB-for update: USB-stekkeringang. VGA: Voor het tonen van PC-signaal. Sluit aan op de D-Sub 15 pins analoge uitvoer-connector

van de PC.

PC-IN: Aansluiten op de audio-uitgang van PC. Coax: Digitale coaxiale-uitgang. Common Interface: CI-slot. RF: Aansluiten op antenne of kabel 75 Ohm coaxiaal om TV-signaal te ontvangen. Headphone: Sluit aan op uw hoofdtelefoon of andere audio-apparatuur. WAARSCHUWING: Langdurige blootstelling aan harde geluiden van persoonlijke muziekspel-

ers kan leiden tot tijdelijk of permanent gehoorverlies. Bij deelname aan het verkeer kan het luisteren naar een persoonlijke muziekspeler de luisteraar minder bewust maken van mogelijke gevaren, zoals naderende auto’s.

USB: USB-stekkeringang. SD/MMC/MS: kaartlezer.

Afstandsbediening De afstandsbediening gebruikt Infrarood(IR). Richt op de voorkant van de LCD

TV.

afstandsbediening kan onjuist werken als hij gebruikt wordt buiten het bereik of buiten de hoek.

POWER MUTE

PICTURE SOUND FREEZE AUTO

SLEEP NICAM SUBPAGE SIZE

EPG LANGUAGE SUBTITLE TV/RADIO

INPUT

MENU EXIT

1 2 3 4

5 6 7 8

9 0

SETUP

VOL CH

FAV FAV+ FAV- ASPECT

REPEAT

A-B TITLE

TV/TXT INDEX R.VEAL HOLD

SLOW GOTO SUB.

INFO

-/--

ZOOM

LAN.

POWER: Zet de TV aan/standby. MUTE: Druk op deze toets om het geluid te dempen, druk nogmaals of druk op VOL+ om het dempen ongedaan te maken.

: Laad/eject DVD disk. PICTURE: Selecteer de beeldmodus. SOUND: Selecteer de geluidsmodus. FREEZE: Bevries het beeld van de huidige zender. AUTO: Pas automatisch aan in PC-modus.

SLEEP: Standby-timer. NICAM: NICAM/A2. SUBPAGE: Ga bijvoorbeeld direct naar subpagina 4: Druk op SUBPAGE, daarna 0,0,0,4; druk nogmaals op SUBPAGE om de subpagina-modus te annuleren. SIZE: Druk om de bovenste helft van de pagina in dubbele grootte te bekijken, druk nogmaals om de onderste helft van de paginaindubbele grootte te bekijken, druk nogmaals om weer de normale grootte weer te geven. EPG: Druk op deze toets om de Elektronische Programma Gids te tonen wanneer er geen menu wordt getoond, dit werkt alleeninDTV-modus. LANGUAGE: Selecteer de taal voor de TV in DTV-modus. SUBTITLE: Zet het tonen van ondertitels aan/uitinDTV-modus. TV/RADIO: Verander de staat tussen DTV en RADIO in DTV-modus.

INPUT : INFO:

Druk op deze toets om het invoerbron-menu te tonen.

Toon

korte informatie over het huidige kanaal. Cursor links/rechts/omhoog/omlaag: De cursortoetsen worden gebruikt in menu’s. OK: Dit is de bevestigtoets in menu’s. MENU: Systeemsetup-menu. EXIT: Verlaat het OSD-menu. 0-9,-/--: Kies rechtstreeks het kanaal.

: Keer terug naar het laatst bekeken kanaal.

+ 19 hidden pages