LENCO CS-430 User Manual

CS-430BT

INSTRUCTION MANUAL

WITH USB CARD PLAYER

AM/FM-RDS DIGITAL PLL TUNING RADIO

AND BLUE-TOOTH HANDS-FREE SYSTEM

www.lenco.eu

DESCRIPTION OF CONTROLS ON FRONT CONTROL PANEL

Front Control Panel

Front Cabinet after removing Front Control Panel

1. RELEASE button

2. SEL button

3. VOL knob

4. POWER button

5. MU(MUTE) button

6. LCD

7. |<< and >>| buttons

8. BAND/PTY button

9. MODE button

10. CLK(CLOCK) button

11. TA button

12. AF button

13. AS/PS button

14. 1/TOP/>|| button

15. 2/INT button

16. 3/RPT button

17. 4/RDM button

18. 5/-10/HANG UP button

19. 6/+10/TEL button

20. AUX IN jack

21. USB socket

22. Card slot

23. LED indicator

24. RESET button

25. BT MIC

Common operation:

1. To turn the unit on/off . When the unit is power Off, it may be switched On by pressing any button except RELEASE button. When the unit is switched On, press and hold POWER button for more than 0.5 second, to switch the

power off.

2. To select function mode Press MODE button to change function mode as follows:

-->RADIO -->USB(after inserting USB stick)-->CARD(after inserting SD card)

-->BT-->AUX--> When there is no media (USB/CARD), that mode will be skipped.

3. To adjust the volume level Rotate VOL knob or press + or - button to adjust volume level during playback.

4. To mute or resume sound Press MUTE or MU button to eliminate or resume sound immediately during playback. To resume the sound immediately, you can also press SEL, VOL, +, -, -10, +10, TOP, PLAY, >>| and |<< buttons(knob).

5. To set sound mode and menu

1).To set sound mode: Press SEL button shortly and repeatedly to select mode of VOL(volume), BASS

(without preset DSP), TRE(treble)(without preset DSP), BAL(balance) and FAD(fader)

in the sequence and circulation. In each mode, the waiting time is about 5 seconds, and when the waiting time is over, it will return to the last display mode.

After selecting a sound mode, use volume control to set level of the selected sound mode.

2).To set menu: Press SEL button and hold for more than 2 seconds to turn on TA SEEK/TA ALM mode,

then press SEL button shortly and repeatedly to select PI SOUND/PI MUTE, RETUNE L/RETUNE S, MASK DPI/MASK ALL, BEEP ON/BEEP OFF, USER SET (FLAT/CLASSIC/ROCK/POP), VOL LAST/VOL DEFA , STEREO/MONO(in RADIO mode), LOUD OFF/LOUD ON,DX/LOCAL (in RADIO mode), CLK ON/CLK OFF, CLK 12/24 mode. After selecting a desired item, use volume control to set.

(1) TA SEEK/TA ALM: TA SEEK mode: when newly tuned station does not receive TP information for 5 seconds, the radio

retunes to next station which has not the same station(PI) as the last station, but has the TP information.

When TP information gets lost at the current station for retune time which is set by RETUNE

SHORT(90 seconds) or RETUNE LONG(150 seconds), the radio start to retune to next same PI station. When same PI station is not received in 1 cyclic search, the radio retunes to next station with TP information.

TA ALARM mode: when this mode is selected, any automatic retune mode is not activated.

Only double beep sound(ALARM) is out-put. When newly tuned station does not have TP information for 5 seconds, beeps are sounded. When TP information gets lost at the current station for retune time, the beep sound is out-putted. When newly tuned station has no RDS signal, PI SEEK may be suppressed.

(2) PI SOUND/ PI MUTE: PI SOUND mode: If a car is cruising between buildings, an oscillation phenomenon may occur, due

to different PI codes being received from the same AF.

PI MUTE mode: In above situation, the sound will be muted for less than 1 second.

(3) RETUNE L / RETUNE S: The initial time of automatic TA search or PI SEARCH mode is selected. When PI information is not received during retune time , the radio start to retune to next same

PI station.

When same PI station is not received during 1 cyclic search, the radio goes to last station

and waits for 4-5 minutes until PI code is received.

RETUNE L mode: selected as 150 seconds. RETUNE S mode: selected as 90 seconds.

(4) MASK DPI/MASK ALL: MASK DPI mode: masked only the AF which has different PI. MASK ALL mode: masked the AF which has different PI and NO RDS signal with high field strength.

BEEP ON mode: The beep is generated when any key is pressed. BEEP OFF mode: The beep sound is disabled.

(6) VOL LAST/VOL DEFA VOL LAST: The volume level when switching off will be restored with power On. VOL DEFA: The volume level of the main unit after power on is a constant value. When selecting VOL DEFA item, press SEL button to display AVOL ,

then you can pre-set the constant volume level after power on with VOL control.

(7) CLK ON/OFF CLK ON: Clock will always show on the display when power is off. CLK OFF: Clock will disappear from the display when power is off.

6. To display and adjust clock Press CLK button briefly to display time for 5 seconds on the display, and then returns to its previous

display unless the button is pressed again.

Press CLK button and hold for more than 1 second until the real time flashes on LCD. Then you can

adjust HOUR or MINUTE with volume control .

7. To remove front control panel Press RELEASE button to release front control panel from unit chassis, then you can remove it from

unit chassis.

When front control panel is removed, the LED indicator on front cabinet flashes.

8. To reset unit Before operating the unit for the first time, or after replacing the car battery or changing the

connections. You must reset the unit. To reset the unit, remove the front control panel, then press RESET button with a cuspidal object. This operation will erase clock setting and some stored contents.

RADIO OPERATION:

1. To select radio band Press BAND or BND button briefly and repeatedly to select a desired radio band in sequence and

circulation as follows:

-->FM1-->FM2-->FM3-->MW1-->MW2--> .

2. To search for radio station manually or automatically Press >>| or |<< button briefly to manual tune up/down for your desired radio stations step by step. Press and hold >>| or |<< button for 0.5 seconds, to automatically tune up/down for a radio station of

strong signal. You can also press SCN button on remote control to automatically tune up for a radio station of

strong signal.

3. To store current station or turn on a preset one

1) Press one of the 6 number buttons and hold for more than 1 second to store the current station in

the preset memory bank of the number button for the current band. In this way the unit can store 30 preset stations.

2) Press one of the 6 number buttons briefly to turn on the preset station stored in the preset memory

bank of the number button for the current band.

* When PTY mode is on, the 6 number buttons are shared as follows: PTY music group --------------------- PTY speech group

1. POP M, ROCK M 1. NEWS, AFFAIRS, INFO

2. EASY M, LIGHT M 2. SPORT, EDUCATE, DRAMA

3. CLASSICS, OTHER M 3. CULTURE, SCIENCE, VARIED

4. JAZZ, COUNTRY 4. WEATHER, FINANCE, CHILDREN

5. NATION M, OLDIES 5. SOCIAL, RELIGION, PHONE IN

6. FOLK M 6. TRAVEL, LEISURE, DOCUMENT

4. To scan for each preset station or auto search for the strongest stations

1) When pressing and holding AS/PS or A.P button for more than 1 second, the radio searches from the

current frequency and checks the signal strength level until the 6 strongest stations are found. And then the 6 strongest stations are preset to the corresponding preset memory numbered bank. The auto-storage operation is implemented in the each selected band. When the auto-storage operation is finished, the radio executes Preset scan.

2) When pressing AS/PS or A.P button briefly, the radio searches for each preset station in the current

band and holds at that preset station for 5 seconds while releasing mute, and then searches again.

5. To search for stations with a PTY (PROGRAM TYPE) program Press and hold BAND/PTY on main unit or press PTY button on remote control to select one of PTY

programs such as: POP M- - NEWS-- off. While selecting POP M or NEWS, pressing one of 6 preset buttons briefly and repeatedly can select your desired PTY program as described in preset buttons.

When turning on a PTY program, the PTY program and PTY word is flashed on LCD. After selecting a desired PTY program and no operation for 2 seconds, it will search for the station of

the PTY program. During 1 loop, if the desired station of the PTY program is not found, PTY NONE is displayed, then returns to previous normal radio and PTY icon disappears.

6. AF [ALTERNATIVE FREQUENCIES] BUTTON When pressed briefly, AF switching mode is selected and the state of AF switching mode is displayed

by AF segment in display.

Segment off: AF switching mode off. Segment on: AF switching mode on, and has RDS information. Segment flashing: AF switching mode on, but RDS information is not received yet.

When AF switching mode is selected, the radio checks the signal strength of AF all the time.

The interval of checking time of each AFs depends on the signal strength of the current station, from

a few minutes for strong station to a few seconds for weak station. Every time that new AF is stronger than current station, it switches over to that frequency for a very

short time, and the NEW FREQUENCY is displayed for 1-2 seconds. Because the mute time of AF switching or checking time is very short, it is almost inaudible in case

of normal program. During FM mode, when AF is on, SEEK, (SCAN), AUTO-MEMORY function can only receive and

save RDS program. When pressed long, AF mode is converted to REGION ON/OFF mode. REG ON: AF switching or PI SEEK is implemented to the station which have all PI codes are same as current

station.(PI CODE is checked when AF CHECK in progress) REG OFF: The regional code in the format of PI code is ignored when AF switching or PI SEEK is

implemented.(PI CODE and COVERAGE AREA is not checked when AF CHECK in progress)

7. TA [TRAFFIC ANNOUNCEMENT] BUTTON When pressing the button, TA mode is switch on or off.

When TA mode is on(TA is displayed on LCD), it will begin to seek TA station and TA SEEK will be displayed on LCD for a while.

When traffic announcement is transmitted:

1). If the unit is in SD, USB mode, it will switch to radio mode temporarily.

2). If volume level is below 20, volume level is raised to 20, and returns to its previous mode and volume

level when the traffic announcement is over.

If volume is adjusted during traffic announcement, only the traffic announcement volume is valid.

* TA interruption function: The current traffic announcement is cancelled by pressing this key. But the TA mode will not be off.

* When TA is on, SEEK, (SCAN), AUTO MEMORY function can be received or saved only when traffic

program identification code has been received.

USB/Card OPERATION:

1. To insert or pull out SD card or USB stick When needing to playback SD or USB music, remove front control panel or open the cover of USB

socket, then insert an SD card or USB stick into the card slot or USB socket. Then the playing mode

will be changed into SD or USB mode and display Card or USB on LCD (When SD card and USB

stick are both inserted into the slot or socket, the playing mode will be changed into the mode of the

latter one), and then play the first track of SD or USB.

2. To select next or previous track to play Press >>| or |<< button to select next or previous track to play.

3. To play fast forward or backward Press and hold >>| or |<< button to play fast forward or backward.

4. To play previous or next 10th track Press 5/-10 or 6/+10 button to play previous or next 10th track.

Press and hold the +10/-10 to select the next or previous folder to be play.

5. How to use 1/>||/TOP button During playback, press 1/>||/TOP button to pause playback. When in pause mode, press 1/>||/TOP button to play again. Press and hold 1/>||TOP button to select the first track for playback.

6. To scan tracks During playback, press INT button briefly to play the first 10 seconds of each track, press INT button

again to cancel INT function and retain playing the track currently selected.

7. To repeat track(s) During playback, press RPT button briefly to play the current track repeatedly, and the LCD will

display RPT ONE. Press RPT button twice to play the tracks in the Album repeatedly, and the LCD will display RPT

ABM. Press RPT button thrice to cancel RPT function, and the LCD will display RPT OFF.

8. To play tracks in random During playback, press RDM button briefly to play all tracks in random. Press it again to cancel RDM

function.

9. To quickly select a track to play During playback, press the AS/PS button , it is activated selecting song mode, and the TRK 000

(if the number of tracks is less than 100 and more than 9, it will be TRK 00) will be visible on the

LCD display and the hundreds digit 0 that the MP3/WMA disc, SD card or USB contains will flash. Rotate the VOL knob to select and enter the number on the flashing digit place from 0 to 9. Then press the AS/PS button to confirm the entered number and the 0 on the tens digit will be

flashing. Rotate the VOL knob to select and enter the number on the flashing digit from 0 to 9. Then press the AS/PS button to confirm the entered number and the 0 on the units place digit will be

flashing. Rotate the VOL knob to select and enter the number on the flashing digit from 0 to 9. After finishing enter all the number of the song serial number on the flashing digit, press the SEL

button to play the corresponding track.

During playback, press and hold the -10,+10 to select the previous or next folder to be play.

BlueTooth Handfree System:

1. Pairing Turn on Bluetooth mode of mobile phone, then select the function for Finding Bluetooth Device and

enter it. After finishing finding, it will show the name of Bluetooth Device if found, select it and enter it,

then it will show an interface that asks you to input password. Input the password 0000 and enter it.

then the LCD of the car audio system will display BT READY and BT icon .

2. Connection or disconnection A) Use mobile phone to do connection or disconnection

1) In connection status, find the paired and connected Bluetooth Device, then press the disconnection

button to do disconnection.

2) In disconnection status, find the paired and disconnected Bluetooth Device, then press the

connection button to do connection.

B) When powering on (after Acc of the car was switched off ), the unit will search for mobile phone, pair

and connect. This will take about 10-15 seconds.

Note: (1) Bluetooth icon appears on LCD only when in connection status. (2) In connection status: Mobile phone transfers to car audio player whenever a dialling takes place;

Mobile phone transfers to car audio player whenever receiving a call.

3. Dialling when in connection status To make a call simply press the TEL button and enter the number you wish to call using the mobile

phone. When your ready to make the call press TEL again, to end the call simply press MUTE/C

button.

4. Accept/ Reject/ End Call A) During ringing, press TEL button to accept the call. B) During ringing, press CLEAR button to reject the call. C) During talking, press CLEAR button to end the call.

5. Talking volume level setting Whlie talking, use volume control to adjust volume level, but this volume level can not be saved.

6. Dialling or receiving calls while the unit is in sleep mode When the car radio is in standby mode (Acc on and Power off), when dialling or receiving a call, the

car radio will power on automatically.

After the call is completed, the radio will revert to standby mode.

WIRES CONNECTION

CONNECTOR A

4. Memory +12V

5. Auto Antenna Output

7. 12V (To Ignition Key)

8. GROUND

CONNECTOR B

1. Rear Right Speaker (+)

2. Rear Right Speaker (-)

3. Front Right Speaker (+)

4. Front Right Speaker (-)

5. Front Left Speaker (+)

6. Front Left Speaker (-)

7. Rear Left Speaker (+)

8. Rear Left Speaker (-)

SPECIFICATION

GENERAL Supply Voltage DC 12V. Negative Ground Current Consumption Max.10A Power Output 4 x 25 W(measured at DC 14.4V) Number of channels 2 STEREO channels. Unit Dimensions 178[W] X 101.5[D] X 50[H] mm.

FM SECTION Frequency range 87.5MHz -108MHz Effective sensitivity 3uV. I.F Frequency 10.7MHz.

AM SECTION Frequency range 522KHz - 1620KHz Effective sensitivity 40dB. I.F Frequency 450KHz

RCA LINE OUT Output 1200mV @ MAX.

SD or USB PLAYBACK System MP3 audio system. Frequency characteristics 20Hz -100Hz <=5dB 10KHz-20KHz <=5dB. Signal to noise (SD & USB) 50dB [1KHz] .

AUX

AS/P S

CS-430 BT

BAN D

PTY

PWR

MOD E

BENUTZERHANDBUCH

PUS H SEL

USB/ SD/MP3 PL AYER

VOL

MIC

2/INT 3/RPT

4/RD M 5/-10 6/+101/

CLK

DIGITALES PLL RADIO MIT MW UKW RDS

MIT USB- UND KARTENSPIELER

UND BLUETOOTH FREISPRECHANLAGE

BEDIENELEMENTE AN DER FRONTPLATTE

Frontplatte

Vorderseite nach der Abnahme der Frontplatte

1. FREIGABE-Taste

2. SEL

3. VOL

4. POWER

5. MU(MUTE)

6. LCD

7. |<< und >>|

8. BAND/PTY

9. MODE

10. CLK (CLOCK)

11. TA

12. AF

13. AS/PS

14. 1/TOP/>||

15. 2/INT

16. 3/RPT

17. 4/RDM

18. 5/-10/HANG UP

19. 6/+10/TEL

20. AUX-IN Buchse

21. USB-Port

22. Kartenschlitz

23. LED-Leuchte

24. RESET

25. BT MIC

Allgemeiner Betrieb:

1. Gerät ein-/ausschalten. Wenn das Gerät aus ist, können Sie es mit jeder beliebigen Taste, außer der FREIGABE-Taste, einschalten. Wenn das Gerät an ist, halten Sie die Taste POWER länger als 0,5 Sekunden gedrückt, um das Gerät auszuschalten.

2. Betriebsmodus einstellen Drücken Sie die Taste MODE, um wie folgt einen Modus einzustellen:

-->RADIO -->USB (nach Anschluss eines USB-Geräts) -->CARD (nach Anschluss einer SD-Karte)

-->BT -->AUX --> Falls kein Medium (USB/KARTE) angeschlossen ist, wird der jeweilige Modus übersprungen.

3. Lautstärke einstellen Drehen Sie den Lautstärkeregler VOL oder drücken Sie die Tasten + oder - zum Einstellen der Lautstärke während der Wiedergabe.

4. Ton aus- oder einschalten Drücken Sie MUTE oder MU, um den Ton während der Wiedergabe aus- oder wieder einzuschalten. Um den Ton umgehend wieder einzuschalten, können Sie auch die Tasten (Regler) SEL, VOL, +, -,

-10, +10, TOP, PLAY, >>| und |<< verwenden.

5. Soundmodus und Menü einstellen

1). Soundmodus einstellen: Drücken Sie wiederholt die Taste SEL, um nacheinander den Modus VOL (Lautstärke), BASS (ohne DSP), TRE (Treble) (ohne DSP), BAL (Balance) und FAD (Tonregler) einzustellen. Jeder Modus hat eine Wartezeit von 5 Sekunden; danach kehrt das Display zur letzten Anzeige zurück. Stellen Sie nach der Auswahl des Soundmodus dessen Wert mit dem Lautstärkeregler ein.

2). Menü auswählen: Halten Sie die Taste SEL länger als 2 Sekunden gedrückt, um den Modus TA SEEK / TA ALM einzustellen. Drücken Sie danach wiederholt die Taste SEL, um einen der folgenden Modi einzustellen: PI SOUND/PI MUTE, RETUNE L/RETUNE S, MASK DPI/MASK ALL, BEEP ON/BEEP OFF, USER SET (FLAT/CLASSIC/ROCK/POP), VOL LAST/VOL DEFA, STEREO/MONO (im RADIO-Betrieb), LOUD OFF/LOUD ON, DX/LOCAL (im RADIO-Betrieb), CLK ON/CLK OFF, CLK 12/24 Modus. Stellen Sie nach der Auswahl eines Modus dessen Werte mit dem Lautstärkeregler ein.

(1) TA SEEK/TA ALM Modus TA SEEK: Falls ein neu eingestellter Sender innerhalb von 5 Sekunden keine TP-Informationen empfängt, dann sucht das Radio nach einem neuen Sender mit anderer PI, allerdings mit TP-Informationen. Wenn die TP-Informationen am aktuellen Sender für die Einstellzeit, welche mit RETUNE SHORT (90 Sekunden) oder RETUNE LONG (150 Sekunden) festgelegt wird, verloren gehen, dann sucht das Radio nach dem nächsten PI-Sender. Wenn der gleiche PI-Sender nach einmaligem Suchlauf nicht gefunden wird, dann sucht das Radio den nächsten Sender mit TP-Informationen.

Modus TA ALARM: In diesem Modus kann kein automatischer Suchmodus aktiviert werden. Es wird nur ein doppelter Signalton (ALARM) erzeugt. Falls ein neu eingestellter Sender innerhalb von 5 Sekunden keine TP-Informationen empfängt, ertönt ein Signalton. Wenn die TP-Informationen am aktuellen Sender für die Einstellzeit, welche mit RETUNE SHORT (90 Sekunden) oder RETUNE LONG (150 Sekunden) festgelegt wird, verloren gehen, dann sucht das Radio nach dem nächsten gleichen PI-Sender. Wenn der gleiche PI-Sender nach einmaligem Suchlauf nicht empfangen wird, sucht das Radio nach dem nächsten Sender mit TP-Informationen.

Modus TA ALARM: In diesem Modus kann kein automatischer Suchmodus aktiviert werden. Es wird nur ein doppelter Signalton (ALARM) erzeugt. Wenn der neu eingestellte Sender innerhalb von 5 Sekunden keine TP-Informationen empfängt, ertönt ein Signalton. Wenn die TP-Informationen am aktuellen Sender in der Einstellzeit verloren gehen, wird ein Ton erzeugt.

Falls der neu eingestellte Sender kein RDS-Signal empfängt, wird die Funktion PI SEEK eventuell unterdrückt.

(2) PI SOUND/ PI MUTE Modus PI SOUND: Wenn Sie mit Ihrem Auto zwischen Häusern entlang fahren, können aufgrund des Empfangs unterschiedlicher PI-Codes von ein und derselben AF-Quelle Schwankungen auftreten. Modus: Unter oben genannter Bedingung wird der Ton für weniger als 1 Sekunde unterdrückt.

(3) RETUNE L / RETUNE S Es wird die anfängliche Zeit für die automatische TA-Suche oder den Modus PI SEARCH eingestellt. Wenn während der Einstellzeit keine PI-Informationen empfangen werden, sucht das Radio nach dem nächsten gleichartigen PI-Sender. Wenn der gleiche PI-Sender nach einmaligem Suchlauf nicht empfangen wird, kehrt das Radio zum letzten Sender zurück und wartet 4-5 Minuten, bis der PI-Code empfangen wird.

Modus RETUNE L: 150 Sekunden. Modus RETUNE S: 90 Sekunden.

(4) MASK DPI/MASK ALL Modus MASK DPI: nur AF mit anderer PI ignorieren. Modus MASK ALL: AF mit anderer PI und OHNE RDS-Signal mit hoher Feldstärke ignorieren.

Modus BEEP ON: Bei Tastendruck ertönt ein Signalton. Modus BEEP OFF: Der Signalton ist deaktiviert.

(6) VOL LAST/VOL DEFA Modus VOL LAST: Das Radio wird mit der Lautstärke eingeschaltet, die eingestellt war, als das Radio ausgeschaltet wurde. Modus VOL DEFA: Die Lautstärke des Hauptgeräts ist nach dem Einschalten konstant. Drücken Sie im Modus VOL DEFA die Taste SEL; im Display erscheint AVOL. Sie können dann mit dem Regler VOL die für nach dem Einschalten konstante Lautstärke einstellen.

(7) CLK ON/OFF Modus CLK ON: Die Uhrzeit wird immer angezeigt, wenn das Radio ausgeschaltet ist. Modus CLK OFF: Die Uhrzeit wird nicht angezeigt, wenn das Radio ausgeschaltet ist.

6. Uhrzeit anzeigen und einstellen Drücken Sie kurz die Taste CLK, um die Uhrzeit 5 Sekunden lang im Display anzuzeigen; danach erscheint im Display die vorhergehende Anzeige, es sei denn Sie drücken die Taste erneut. Halten Sie die Taste CLK mehr als 1 Sekunde gedrückt, bis die aktuelle Uhrzeit im LCD Display blinkt. Stellen Sie dann mit dem Lautstärkeregler die STUNDEN oder MINUTEN ein.

7. Entfernung der Frontplatte Drücken Sie die FREIGABE-Taste, um die Frontplatte vom Gehäuse des Geräts abzunehmen. Wenn die Frontplatte entfernt ist, blinkt das LED an der Vorderseite des Geräts.

8. Gerät zurücksetzen Sie müssen das Gerät zurücksetzen, wenn Sie das Gerät zum ersten Mal verwenden, die Autobatterie ausgetauscht, oder die Anschlüsse geändert haben. Um das Gerät zurückzusetzen, entfernen Sie die Frontplatte, und drücken Sie mit einem zugespitzten Gegenstand auf die Taste RESET. Dadurch werden die Uhrzeit und einige gespeicherte Einstellungen gelöscht.

RADIOBETRIEB

1. Frequenzband einstellen Drücken Sie wiederholt die Taste BAND oder BND, um nacheinander folgende Frequenzbänder einzustellen:

-->FM1-->FM2-->FM3-->MW1-->MW2-->

2. Manuell oder automatisch nach Sendern suchen Drücken Sie kurz die Tasten >>| oder |<<, um schrittweise vorwärts/rückwärts manuell nach Sendern zu suchen. Halten Sie die Tasten >>| oder |<< 0,5 Sekunden gedrückt, um automatisch nach einem Sender mit starkem Signal zu suchen. Sie können auch die Taste SCN auf der Fernbedienung drücken, um vorwärts nach einem Sender mit starkem Signal zu suchen.

3. Aktuellen Radiosender speichern oder einen gespeicherten Sender einschalten

1) Halten Sie eine der 6 Nummerntasten länger als 1 Sekunde gedrückt, um den aktuellen Sender auf einen der Presets des aktuellen Frequenzbands zu speichern. Das Gerät kann auf diese Weise bis zu 30 Sender speichern.

2) Drücken Sie kurz eine der 6 Nummerntasten, um den auf diesem Preset des aktuellen Frequenzbands gespeicherten Sender einzuschalten.

* Wenn der Modus PTY aktiviert ist, haben die 6 Nummerntasten folgende Funktionen: PTY Musik ------------------------------------------------ PTY Ansage

1. POP M, ROCK M 1. NEWS, AFFAIRS, INFO

2. EASY M, LIGHT M 2. SPORT, EDUCATE, DRAMA

3. CLASSICS, OTHER M 3. CULTURE, SCIENCE, VARIED

4. JAZZ, COUNTRY 4. WEATHER, FINANCE, CHILDREN

5. NATION M, OLDIES 5. SOCIAL, RELIGION, PHONE IN

6. FOLK M 6. TRAVEL, LEISURE, DOCUMENT

4. Nach einem gespeicherten Sender suchen oder automatisch nach dem stärksten Signal suchen

1) Halten Sie die Tasten AS/PS oder A.P länger als 1 Sekunde gedrückt; das Radio beginnt die Suche ab der aktuellen Frequenz und prüft die Signalstärke, bis die 6 Sender mit dem stärksten Signal gefunden wurden. Die 6 gefundenen Sender werden auf den entsprechenden Presets gespeichert. Die automatische Speicherfunktion ist für jedes eingestellte Frequenzband möglich. Nach Abschluss der automatischen Speicherung ist die Suche nach Presets abgeschlossen.

2) Drücken Sie kurz die Tasten AS/PS oder A.P; das Radio sucht nach allen der voreingestellten Sender und hält bei jedem Preset 5 Sekunden an; danach wird die Suche fortgesetzt.

5. Nach Sendern mit PTY-Programm (PROGRAMTYP) suchen Halten Sie BAND/PTY am Hauptgerät gedrückt oder drücken Sie PTY auf der Fernbedienung, um ein PTY-Programm zu wählen: POP M- - NEWS-- Off. Wenn Sie die Gruppe POP M oder NEWS eingestellt haben, können Sie durch kurzes wiederholtes Drücken einer der 6 Presets das gewünschte PTY-Programm auswählen; siehe Anleitung zu den Presets.

Wenn ein PTY-Programm eingestellt ist, werden im LCD-Display das PTY-Programm oder das Wort PTY angezeigt. Wenn 2 Sekunden nach der Einstellung eines PTY-Programms keine Funktion ausgeführt wird, sucht das Gerät nach einem Sender dieses PTY-Programms. Wenn nach einmaligem Suchlauf kein Sender des PTY-Programms gefunden wurde, erscheint im Display PTY NONE. Danach stellt das Gerät den vorhergehenden normalen Radiosender ein; der PTY-Icon verschwindet.

6. Taste AF [AUSWEICHFREQUENZEN] Drücken Sie diese Taste kurz; der AF-Umschaltmodus wird eingestellt und der AF-Modus wird im AF-Segment des Displays angezeigt.

Segment aus: AF-Umschaltmodus aus. Segment ein: AF-Umschaltmodus ein; RDS-Informationen vorhanden. Segment blinkt: AF-Umschaltmodus ein; RDS-Informationen werden noch nicht empfangen.

Im AF-Umschaltmodus prüft das Radio kontinuierlich die Signalstärke für AF. Die Spanne zwischen der Prüfung jeder einzelnen AF hängt von der Signalstärke des aktuellen Senders ab und variiert von ein paar Minuten für starke Sender bis zu ein paar Sekunden für schwache Sender. Sobald eine AF stärker als der aktuelle Sender ist, wird diese Frequenz kurzzeitig übernommen und die NEUE FREQUENZ wird 1-2 Sekunden im Display angezeigt. Da die Auszeit der AF-Umschaltung oder die Prüfzeit sehr kurz sind, ist bei normalen Programmen fast nichts zu hören. Wenn AF im UKW-Modus aktiviert ist, können RDS-Programme nur mit den Funktionen SEEK, (SCAN) und AUTO-MEMORY gesucht und gespeichert werden. Halten Sie die Taste gedrückt, um vom Modus AF in den Modus REGION ON/OFF umzuschalten. REG ON: AF-Umschaltmodus oder PI SEEK werden für all die Sender aktiviert, die die gleichen PI-Codes wie der aktuelle Sender haben. (PI CODE ist während AF CHECK markiert.) REG OFF: Der Regionalcode im Format des PI-Codes wird ignoriert, wenn AF-Umschaltmodus oder PI SEEK aktiviert werden. (PI CODE und COVERAGE AREA sind während AF CHECK nicht markiert.)

7. Taste TA [VERKEHRSMELDUNGEN] Drücken Sie diese Taste, um den Modus TA ein- oder auszuschalten.

Wenn TA aktiviert ist (TA erscheint im LCD-Display), sucht das Radio nach TA-Sendern; im LCD-Display erscheint für eine Weile TA SEEK.

Wenn Verkehrsmeldungen übertragen werden:

1). Wenn der SD- oder USB-Modus eingeschaltet sind, wird das Radio vorübergehend eingeschaltet.

2). Falls die Lautstärke geringer als Stufe 20 eingestellt ist, wird die Lautstärke auf Stufe 20 erhöht; sobald die Verkehrsmeldung vorbei ist, werden vorhergehender Modus und Lautstärke eingestellt. Während der Verkehrsmeldung hat eine Änderung der Lautstärke keine Auswirkung; nur die Lautstärke der Verkehrsmeldung ist gültig.

* Unterbrechungsfunktion TA: Drücken Sie diese Taste, um die aktuelle Verkehrsansage abzubrechen. Der Modus TA bleibt aktiviert.

* Wenn TA aktiviert ist, können Sender mit den Funktionen SEEK, (SCAN) und AUTO MEMORY nur empfangen und gespeichert werden, wenn der Identifikationscode des Verkehrsprogramms empfangen wird.

+ 35 hidden pages