Lenco CS-340 User Manual [nl]
CS-340
GEBRUIKSAANWIJZING
Auto Audiosysteem
• Stereoradio met PLL Synthesizer
• Automatische Geheugentoewijzing
• Ondersteunt RDS (Radio Data System)
• Voorgeprogrammeerde Equalizer
• Digitale CD-Speler
• Volledig Afneembaar Paneel
• ESP functie (electronische anti-schok)
• USB-aansluiting
INHOUD
Installatie..........................................3
Haal vóór installatie de schroef eruit
DIN-Montage aan Voorzijde (Methode A)
Het apparaat installeren ...................3
Het apparaat verwijderen .................4
DIN-Montage aan Achterzijde (Methode B)
Het afneembare frontpaneel gebruiken
Bekabeling..........................................7
ISO aansluiting .................................7
Bediening............................................8
Plaatsing van de toetsen ..................8
Het apparaat aan/uit schakelen .......9
Het frontpaneel losmaken ................9
Geluid aanpassen.............................9
Versterkte Basweergave.................10
Schermweergave............................10
Equalizer.........................................10
Scherm (8) ......................................11
ESP-functie ....................................11
Reset-functie ..................................11
Bediening van de Radio .................11
Naar de radiostand overschakelen.11
De frequentieband selecteren ........11
Een radiozender selecteren............11
Automatische geheugentoewijzing &
scannen ..........................................11
Radiozenders opslaan....................11
Gebruik van RDS (radio data system)
Gebruik van de CD-speler .............14
Naar de CD-stand overschakelen ..14
Nummers selecteren ......................14
Afspelen onderbreken ....................14
Intro van alle nummers afspelen ....14
Hetzelfde nummer herhalen ...........14
Alle nummers in willekeurige volgorde
afspelen ..........................................14
De disk eruit werpen.......................14
Gebruik van MP3............................15
Naar de CD- (MP3-) stand
overschakelen ................................15
Een disk eruit werpen.....................15
In één stap nummers selecteren ....15
Afspelen onderbreken ....................15
......3
..3
...5
6
..12
Intro van alle nummers afspelen ....15
Hetzelfde nummer herhalen ...........15
Alle nummers in willekeurige volgorde
afspelen ..........................................15
Nummers selecteren met de D-AUD
knop................................................15
Informatie weergeven.....................16
Gebruik van WMA ..........................17
Gebruik van de USB-aansluiting ....17
Ondersteunde MP3/WMA coderingen
Gebruik van de SD/MMC-aansluiting
Opmerkingen betreffende disks .....18
Specificaties.....................................19
Probleem Oplossen .........................20
2
.17
..17
INSTALLATIE
Let op:
• Kies voor het monteren een plaats waar
het apparaat de bestuurder tijdens het
rijden niet hindert.
• Sluit, vóór u het apparaat installeert,
eerst tijdelijk alle kabels aan en
controleer dat het systeem naar behoren
werkt.
• Gebruik voor een juiste installatie alleen
onderdelen die met het apparaat
meegeleverd zijn. Het gebruik van nietgoedgekeurde onderdelen kan
mankementen veroorzaken.
• Raadpleeg uw dichtstbijzijnde
leverancier als voor de installatie van
het product gaatjes geboord moeten
worden, of andere wijzigingen aan het
voertuig uitgevoerd moeten worden.
• Installeer het apparaat op een plek waar
het de bestuurder niet in de weg kan
zitten en geen letsel kan veroorzaken
aan passagiers in het geval van
plotseling remmen (bijv. in
noodgevallen).
• Als de installatiehoek groter dan 30° is,
werkt het apparaat wellicht niet
optimaal.
30˚
• Voorkom blootstelling van het apparaat
aan hoge temperaturen, zoals van direct
zonlicht of hete lucht die uit een
verwarming komt, en voorkom
blootstelling aan stof, vuil en sterke
trillingen.
DIN-MONTAGE AAN VOOR/ACHTERZIJDE
Het apparaat kan gemonteerd worden
aan de Voorzijde (conventionele-DIN
montage aan voorkant) of aan de
Achterzijde (DIN-montage aan achterzijde
via de schroefgaatjes aan de zijkant van
het chassis.
Raadpleeg voor details de geïllustreerde
installatiemethoden hieronder).
HAAL VÓÓR INSTALLATIE DE
SCHROEVEN ERUIT
Verwijder, vóór het installeren van de radio,
alstublieft de twee schroeven.
Haal vóór installatie de schroeven eruit
DIN-MONTAGE AAN VOORZIJDE
(Methode A)
De voor de installatie benodigde opening
Dit apparaat kan in elk dashboard, dat
een opening als hieronder heeft,
geïnstalleerd worden:
53 mm
182 mm
Het apparaat installeren
Controleer eerst alle aansluitingen en volg
dan de stappen hieronder om het apparaat
te installeren.
1.Zorg ervoor dat het contactslot van de
auto uitgeschakeld is. Maak de kabel
los van de negatieve (-) pool van de
accu.
2. Maak het draadraam en de antenne los.
3. Druk op de ontgrendelingsknop van het
frontpaneel en verwijder het
bedieningspaneel (zie de stappen voor
“het frontpaneel losmaken”).
4.Til de bovenkant van de sierrand
omhoog, trek hem los en haal hem eraf.
5.De twee meegeleverde sleutels maken
lipjes in de huls van het apparaat los
zodat u het eruit kunt halen. Steek de
sleutels (met de inkepingen naar boven)
zover mogelijk in de daarvoor bestemde
openingen links en rechts op het
apparaat. Schuif de huls van de
achterkant van het apparaat af.
3
INSTALLATIE
Huls
L sleutel
Sierrand
Frontpaneel
R sleutel
6. Zet de huls vast door hem in de opening
in het dashboard te steken en de lipjes
rondom de huls met een
schroevendraaier naar buiten te buigen.
Niet alle lipjes kunnen kontakt maken,
dus gebruik degenen die het meest
effectief zullen zijn. Buig ze achter het
dashboard open om de huls stevig vast
op zijn plaats te zetten.
Dashboard
Lipjes
Schroevendraaier
Huls
7. Zet het draadraam en de antenne weer
vast en zorg ervoor dat geen draden
bekneld raken.
8.Schuif het apparaat in de huls tot hij in
zijn plaats klikt.
9.Gebruik voor het vastzetten van de
achterkant van het apparaat de
meegeleverde metalen beugel. Gebruik
de meegeleverde 5mm zeskantmoer en
veerring om één eind van de beugel
vast te maken aan de montagebout
achter op het apparaat. Verbuig indien
nodig de metalen beugel zodat hij past
in de montageruimte van uw auto.
Gebruik nu de 5x25m plaatschroef en
vlakke sluitring om het andere eind
onder het dashboard aan een onderdeel
van de auto vast te maken. Deze beugel
zorgt ook voor aarding van het apparaat.
Let op:
Maak het korte gedeelte van de beugel
vast aan de achterzijde van het apparaat
en het lange gedeelte aan het dashboard.
Veerring
Metalen Beugel
Montagebout
Zeskantmoer
Vlakke Sluitring
Plaatschroef
10. Sluit de kabel weer aan op de
negatieve (-) pool van de accu. Plaats
de sierring weer terug en installeer het
frontpaneel (zie de stappen in “het
frontpaneel installeren”).
Het apparaat verwijderen
1. Zorg ervoor dat het contactslot van de
auto uitgeschakeld staat. Maak de kabel
los van de negatieve (-) accupool.
2. Maak de metalen beugel (indien
geïnstalleerd) los van de achterzijde van
het apparaat.
3. Druk op de ontgrendelingsknop om het
frontpaneel eraf te halen.
4. Hef de bovenkant van de sierrand op,
trek hem los en haal hem eraf.
5. Steek de beide meegeleverde sleutels
in de openingen aan linker- en
rechterzijde van het apparaat en trek
het apparaat uit het dashboard.
4
INSTALLATIE
DIN-MONTAGE AAN ACHTERZIJDE
(Methode B)
Volg deze montage-instructies als uw auto
een Toyota of Nissan is.
Gebruik de schroefgaatjes, gemarkeerd
met T (Toyota) of N (Nissan), aan beide
zijden van het apparaat om het apparaat
vast te maken aan de voorziene
radiomontagebeugel van uw auto.
Zijaanzicht met
schroefgaatjes gemarkeerd T, N
Radiomontag
ebeugel
Schroef
Dashboard of
paneel
Schroef
Voor het vastmaken van het apparaat aan
de radiomontagebeugels.
Breng de schroefgaatjes in de beugel op
gelijke hoogte met de schroefgaatjes in
het apparaat en draai de 5x5mm
schroeven aan beide zijden vast.
Let op: de sierrand, huls en metalen
beugel worden voor installatiemethode B
niet gebruikt.
5
HET AFNEEMBARE FRONTPANEEL GEBRUIKEN
HET FRONTPANEEL VERWIJDEREN
1. Druk op de ontgrendelingsknop (OPEN)
op het frontpaneel en haal het paneel
eraf.
Ontgrendelingsknop
Frontpaneel
2. Bewaar het frontpaneel in het
beschermetui.
Boîtier de protection
Waarschuwingen bij het behandelen
1.Laat het frontpaneel niet vallen.
2. Voer bij het erin plaatsen of verwijderen
van het frontpaneel geen druk uit op
scherm en knoppen.
3.Raak de contactpunten op het
frontpaneel en het apparaat niet aan.
Dit kan slecht elektrisch contact tot
gevolg hebben.
4.Vuildeeltjes en ander ongewenst
materiaal dat vastzit aan de contacten
kunnen verwijderd worden met een
schone droge doek.
5. Stel het frontpaneel niet bloot aan hoge
temperaturen en direct zonlicht.
6.Zorg ervoor dat het frontpaneel niet in
aanraking komt met agressieve
schoonmaakmiddelen (benzine,
verdunners, insecticiden, enz.).
7.Probeer het frontpaneel niet uit elkaar
te halen.
Panneau avant
HET FRONTPANEEL INSTALLEREN
Installeer het frontpaneel in de behuizing
en zorg ervoor dat het er goed ingeplaatst
wordt. Het scherm en sommige toetsen
werken anders wellicht niet naar behoren.
6
Loading...