
2
SOMMAIRE
Présentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Les composants de votre coffret de communication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Votre réseau de communication Legrand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Réaffecter votre réseau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Votre branchement au niveau de la prise terminale à l’aide des cordons fournis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Votre maison évolue : un exemple concret . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
COFFRET COMPATIBLE ET TV ADSL
1

PRESENTATION
Le coffret réseau mixte permet de créer un réseau de communication vous permettant d’accéder à la
télévision sur vos prises coaxiales et d’accéder à Internet ou au téléphone sur toutes vos prises RJ 45.
C’est vous qui décidez de l’utilité de chaque prise et vous réorganisez ainsi votre réseau informatique
et téléphonique selon vos envies.
Bienvenue dans votre maison multimédia
Départs
prises RJ 45
Départs
prises RJ 45
Répartiteur TV
coaxial
DTI
Départs
prises RJ 45
Filtre ADSL
Répartiteur téléphone
Bornier de terre
Switch

4
PRESENTATION
Les composants de votre coffret de communication
Le coffret de Communication Legrand contient les produits permettant de recevoir et partager vos signaux (TV, téléphone, Internet...) sur toutes
vos prises RJ 45.
REPARTITEUR INFORMATIQUE (SWITCH)
Grâce à votre switch vous créez un réseau informatique communicant.
Le répartiteur permet d’accéder à Internet, de jouer en réseau ou encore de partager tous vos
fichiers entre ordinateurs.
CORDON DE BRASSAGE
Le cordon de brassage permet d’affecter le média choisi à votre prise murale RJ 45.
REPARTITEUR COAXIAL TV, HERTZIEN, SATELLITE
Il vous permet de distribuer vos chaînes TV sur plusieurs prises murales coaxiales.
REPARTITEUR TELEPHONE
Le répartiteur téléphone vous permet de distribuer vos ou votre ligne(s) téléphonique(s) sur
plusieurs prises murales RJ 45.
La rangée du haut est dédiée à la ligne opérateur, la rangée du bas à la ligne 2 (deuxième
numéro, fax, ADSL....)
BLOCS DEPARTS PRISES RJ 45
Ce bloc permet de faire la liaison entre la prise murale RJ 45 et le répartiteur choisi.
FILTRE ADSL
Le filtre ADSL permet de séparer le signal ADSL du signal téléphonique.
Le modem routeur (Box) est à raccorder sur la sortie modem du filtre.
5
4
3
2
1

5
Le choix de la performance
Vous rêvez d’un réseau informatique permettant l’accès au très haut débit sans chute de connexion, grâce à Legrand c’est la réalité. Ce réseau
de qualité vous donnera de nombreuses possibilités (partage de fichier, accès multiples à Internet, jeux en réseau HD ...).
Le choix de l’expérience
En choisissant le coffret réseau mixte Legrand, vous vous êtes placé sous le signe de la sécurité et de la simplicité. La simplicité de fonctionnement d’un produit efficace et la sécurité d’avoir un réseau de communication de qualité.
Le choix de l’avenir
Le coffret réseau mixte Legrand vous donne une longueur d’avance. La pérennité de votre réseau informatique est assurée. De plus, ce type
de réseau communicant est une plus value certaine en cas de revente de votre maison.
PRESENTATION
Votre réseau de communication Legrand
Vous voulez raccorder votre box à votre coffret réseau mixte afin d’avoir le téléphone illimité ou encore Internet haut débit sur les prises communicantes que vous avez choisies ?
Aucun problème, il vous suffit de suivre le schéma ci-dessous :
TV ADSL
Téléphone ADSL
Téléphone opérateur
LAN (ETHERNET)
Ligne ADSL filtrée
BOX ADSL
Raccordement de la BOX au Coffret
BOX Coffret
Entrée Tél Filtre ADSL (modem)
Tél ADSL Bloc téléphone Ligne 2
LAN (ETH) Répartiteur informatique (switch)
TV ADSL Bloc départ vers la prise murale choisie
LAN
Téléphone
TV Hertzienne
TV ADSL
Arrivée décodeur
TV ADSL
Décodeur TV ADSL
LAN
Disque dur
multimédia

REAFFECTER VOTRE RESEAU
Cordon bleu : téléphone
Cordon rouge : télévision
Inverser les cordons
Changer les étiquettes des prises : utiliser la planche fournie
Position initiale
Affectation manuelle
Cordon jaune : informatique
Télévision
PC
Téléphone
TE
LE
P
H
O
N
E
Télévision
Téléphone
PC
2
1
1
TE
LE
P
H
O
N
E
2
1
2

VOTRE BRANCHEMENT AU NIVEAU DE LA PRISE TERMINALE A L’AIDE DES CORDONS FOURNIS
Pour brancher votre ordinateur
Utilisez un cordon RJ 45/RJ 45
Pour brancher votre téléphone
Utilisez un cordon RJ 45/RJ 11
NOTES
Fiche RJ 45
Fiche RJ 45
Fiche RJ 45
Fiche RJ 11

Pro & Consumer Service
BP 30076 / F - 87002 limoges Cedex 1
www.legrandelectric.com
Service Consommateurs
0825 360 360 (0,15 € TTC/min) www.legrand.fr
LE01017AA
CACHET DE L’INSTALLATEUR