Legamaster e-Screen PTX-6500UHD, e-Screen PTX-4600 Quick Setup Manual
QUICK
SETUP
GUIDE
e-Screen PTX-6500UHD
Ultra HD LED touchscreen monitor
ENGLISHDEUTSCHFRANÇAIS
NEDERLANDS
TÜRKÇEESPAÑOL
2
For further information, see the User
Manual that is downloadable from the
www.legamaster.com website.
Please retain this Quick setup guide
for future reference.
Please contact Legamaster directly if you
have questions on the use of the touch
monitor after reading the Setup Guide
and User Manual.
Important:
Please read the PRECAUTIONS, SAFETY
INSTRUCTIONS and this SETUP GUIDE
carefully before installing the touch
monitor.
Before using the touch monitor, please read this quick setup
guide thoroughly to help protect against damage to your own
and other people‘s property and ensure your own and other
people‘s personal safety.
Be sure to observe the following instructions.
For your safety, be sure to observe the warnings contained
in this guide.
For installation or adjustment, please follow this quick setup
guide and refer all servicing to qualified service personnel.
Safety Precautions
If smoke or a peculiar smell comes from the monitor, remove the
power plug from the socket immediately.
Failure to do so may result in fire or electric shock.
Contact your dealer for inspection.
If the monitor has been turned on but there isn’t a picture,
remove the power plug from the socket immediately.
Failure to do so may result in fire or electric shock.
Contact your dealer for inspection.
If water is spilled or objects are dropped inside the monitor,
remove the power plug from the socket immediately.
Failure to do so may result in fire or electric shock.
Contact your dealer for inspection.
If the monitor is dropped or the cabinet is damaged, remove the
power plug from the socket immediately.
Failure to do so may result in fire or electric shock.
Contact your dealer for inspection.
To turn off the power of the monitor, press ”” on the main
power switch at side of monitor.
The power standby/on indicator will go off and the monitor
cannot to be turned on/off by using the POWER button on the
remote control. (To turn on/off the monitor by the remote control, press the main power switch again and the power standby/on
indicator light will come on again.)
When turning off the monitor by pressing the POWER button
on the remote control, the main power of the monitor is not
turned off completely.
To disconnect the monitor completely from the power supply,
remove the plug from the socket.
Press “” to turn off
the monitor completely
If the power cord or plug is damaged or becomes hot, turn off the
main power switch of the monitor, make sure the plug has cooled
down and remove the plug from the socket.
If the monitor is still used in this condition, it may cause a fire or
an electric shock. Contact your dealer for replacement.
Moving and Carrying Notice
Moving Notice:
Moving the monitor requires at least two people. If not, it may drop and a serious
injury may result. When moving/shipping the monitor, please hold the white handles.
Carrying Notice:
This monitor is heavy; please follow the instructions below when you are ready to
carry the monitor. Failure to do so may cause injury.
Installation
(when installing the monitor, please follow the instructions in this
quick setup guide)
Don‘t install in a high-temperature environment.
If the monitor is used in a high-temperature environment or in
direct sunlight, it may cause the case or other parts to become
distorted or damaged resulting in overheating or electric shock.
Don‘t install in a high-humidity environment.
This may cause overheating or electric shock.
Don‘t install near any heat sources such as radiators, hot-air
outlets, stoves, or other apparatus that produce heat.
This may cause a fire or electric shock.
Don‘t overload sockets or cables beyond electrical capacity.
Don‘t use extension leads as this may cause a fire or electric shock.
Don‘t insert the power plug into an socket other than 100~240V AC.
This may cause a fire or electric shock.
Don’t use a damaged power plug or worn socket.
Don‘t insert the wrong plug as it may cause a fire or electric
shock.
QUICK SETUP GUIDE
1 Precautions and safety instructions
ENGLISH
3
Do not place monitors on unstable shelves or surfaces. They could
collapse and cause damage.
Only install the unit on vertical, stable and level surfaces.
Don‘t place objects on the touch monitor.
If the touch monitor is covered or the vents are blocked, the
monitor could overheat and cause a fire.
If metal or liquid gets into the monitor, it may cause a fire
or an electric shock.
Do not place heavy objects on the monitor as they may fall
causing injury.
Please keep a minimum distance of 10 cm between the monitor
and the other objects for sufficient ventilation.
Don‘t move the touch monitor when it is connected to the power
cord and AV cables.
When moving the monitor, make sure you remove the plug
and cables from the socket or source.
When unpacking or carrying the monitor, at least 2 people
are needed. Make sure the monitor is carried upright.
Transport the monitor upright. Avoid placing the monitor
face up or face down.
Handle the monitor gently. Do not drop.
Wall mounting safety notes
1. Please make sure the bracket is fixed to a solid wall.
2. After assembling, please don‘t pull or shake violently.
3. Please don‘t install the bracket in direct sunslight or areas
of humidity / high temperature for fear that the quality
is affected.
4. Install the bracket at a minimum distance of 10 cm from other
objects / walls on either side. Only attach to vertical walls.
Unpacking
The e-Screen is packed in a cardboard box and may be banded
to 2 types of custom pallet depending on the number of units
shipped. The e-Screen is packed using cushions to protect
the monitor during shipping.
Before unpacking your monitor, prepare a stable, level, and
clean surface near a wall socket.
Set the LCD Monitor box in an upright position and open
from the top of the box before removing the top cushions.
Step 1: Remove the white handle and cut the banding.
Step 2: Remove the top cushion and take
the accessories bag out.
Packing list
Item Q’ty
1 e-Screen 1
2 Carton 1
3 Bottom cushion 1
4 Top cushion 1
5 Packing bag 1
6 Accessories bag 1
7 Ergonomic stylus 1
8 Carton lock 8
Contents of the Accessories Bag
- HDMI cable 1,8 m
- Power cord black 1,8 m
- OSD Remote control (2 batteries (AAA) included)
- USB cable 1,8 m
- IR-Extender
- CD with calibration software and VCOM driver
2 Package contents
ENGLISH
4
Power Input
Power Cord
The power cord, included, is used to connect the side controls of
the LCD monitor and the wall socket.
Connect the power cord into main power of the monitor,
“–” is power on,
“” is power off.
Input: 100-240V~ 5A 50/60Hz
Power Interface
Main power – switch & AC socket.
Please see the chapter “Power input”
The side controller of the monitor
The remote control (RCU)
Please see the chapter „Operating the monitor“
Signal Source Input
Input Interface
65”
1 USB 3.0 (for OPS)
2 RS232
3 Ethernet
4 OPS slot
5 DisplayPort 1.2
6 HDMI 1.4
7 HDMI 1.4
8 HDMI 1.4
9 HDMI 1.4
10 VGA
11 PC Audio In
12 IR Extender
13 Line Out
14 S/PDIF out (digital audio out)
15 Touch USB
16 AC switch
17 AC in
18 USB 2.0 (for OPS)
19 USB 2.0 (for OPS)
3 Installation
The side
controls
Main power switch
AC in socket
1444
1484
812
852
50.6
79
369.3
400
400
600.9
592.2
20
20
99.7
79
1420
12 18 191211435
61
716
OFF
ON
DisplayPort
Ethernet
HDMI 1.4
7
HDMI 1.48HDMI 1.49HDMI 1.4
S/PDIF
VGA
PC
Audio
In
IR
Extender
Line
OutOut
Touch
USB
USB 2.0USB 3.0
USB 2.0
13
14
15
10
OPS
RS232C
ENGLISH
5
The side controller of the monitor
OSD Key Pad function List
Key Description
Power Power on/Power off
Source Source selection (toggle)
Menu Right/Volume +
Menu Left/Volume Menu Up
Menu Down
Menu/Exit Menu/Exit selection
LED ON:
Power Status Condition
Green Power on
Orange Power off
Power saving mode
Select LED on via menu
(Front LED: On)
Flashing orange No signal
Off AC off
Power on
Select LED on via menu
(Front LED: Off)
LED OFF:
The LED turns completely off when in the „off“ mode
regardless of the monitor being on or off.
The Remote Control (RCU) Instructions
No Function Description
1 Turns the monitor on and off
2 INFO Provides source and resolution information
3 VGA Selects the PC RGB source
DVI Not available
HDMI 1 Selects the HDMI source 1
4 COMP Not available
AV (Video) Not available
HDMI 2 Selects the HDMI source 2
5 PIP position Changes the position of the PIP window
DisplayPort Select the DisplayPort source
6 PIP opens the PIP
settings menu
S-V Hot Key for
OPS source selection
HD-SDI 2 not available
7 SWAP no function
8 P-SOURCE Selects the PIP source
9 MENU Opens the monitor’s
on-screen menu
system.
If the menu
system is already
open, pressing this
button will select the
previous submenu
, , , Navigates through
submenus and
settings
10 EXIT Closes the menu
system
11 ENTER Selects highlighted
menu choices
12 SCALING Toggles between
different aspect ratios
(Auto, Native, 4x3,
16x9, 16x10 and
Letterbox)
FREEZE Freezes the current source image
MUTE Turns off the sound
BRIGHT Adjusts the brightness
CONTRAST Adjusts the contrast
AUTO Synchronizes the monitor with the source
SOURCE Allows selection of the different sources
VOLUME- Decreases the sound volume
VOLUME+ Increases the sound volume
Hot Key: OSD Menu Lock/Unlock Control
Lock: Press Enter, Enter, Exit, Exit, Enter and Exit
on the controller in sequence to lock OSD
Unlock: Press Enter, Enter, Exit, Exit, Enter and Exit
on the controller in sequence to unlock OSD
Display Mode
Turning the monitor on
1. Correctly insert the power cord into the monitor and
into the power socket
2. Ensure the AC switch is set to “—“.
3. Press the power button on the remote or side control panel.
Turning the monitor off
With the power on, press the power button on the remote or
side control panel to place the monitor in a standby mode. To turn
off power completely, turn the AC switch to “” or disconnect
the AC power cord from the power outlet.
NOTE:
If there is no signal input for a period of time, the monitor will
automatically revert to standby mode.
Power ON-Stand
by Indicator
Remote Control
Receiver
4 Operating the monitor
2
4
6
7
9
11
12
10
8
5
3
1
ENGLISH
6
Adjusting the Volume
1. Using the remote, press the VOLUME- or VOLUME+ to increase
or decrease the volume.
2. Press the MUTE button to temporarily turn off all sound.
To restore the sound, press the MUTE button again.
Selecting the input source
1. Using the remote, press the desired source
button (VGA, HDMI, DVI, Display-Port)
2. Or press SOURCE on the monitor keypad, use the arrow
buttons ( ) to navigate to the desired input source,
and press ENTER:
VGA
DisplayPort
HDMI1
HDMI2
HDMI3
HDMI4
OPS
3. If the monitor cannot find a source, a
“No signal” message will appear.
Touch Operation
No calibration is required for first-time use. However, the touch
panel might be required for calibration over time depending
on the usage. Please find calibration instructions below for the
different operating systems:
Installation:
1. Connect the signal cable to the monitor and then turn
on the monitor
2. Connect one side of the USB cable (type-B USB connector)
on the monitor side (see „Chapter 3, Signal Source Input“
for exact location)
3. Connect the other side of the USB cable (type-A USB connector)
to the computer
4. Turn the computer on
5. Once the USB cable is connected, please wait for 5 seconds
before the touch function is ready to go. It can be achieved by
using a pen, finger or any other pointer. Touch function is plug
& play: no driver is required.
Calibration
Legamaster calibration:
Install the touch screen driver software as supplied with the
screen
Launch the software from your computer
Click the calibrate button. A white cross at a black background
appears on the screen
Click the white cross by hand more than 1 second and follow
the cross moving to finish the four-point touch calibration.
System Requirements
Software Requirements (Multi-Touch Operation):
These operating systems natively support multi-touch
operation.
- Microsoft® Windows 7 Home Premium or Windows 7 Ultimate
- Microsoft Windows 8
Software Requirements (Single-Touch Operation):
These operating systems natively support single-touch operation
only.
- Microsoft Windows 7 Home Basic
- Microsoft Windows Vista Enterprise or Vista Business Edition
- Windows XP or Windows Server 2003 with .NET Framework
version 2.0 or later
- Apple® OS X
ENGLISH
7
Before calling service personnel, please check the following chart
for a possible cause to the trouble you are experiencing.
Perform the adjustments according to the instructions on the
„Operating the monitor page”
If the problem you have experienced isn’t described below
or you can’t correct the problem, stop using the monitor
and call service personnel or your dealer.
Problem Check these things
No Display Ensure the power plug is
installed correctly at both ends.
Check the main power switch
is set to “—“
Check that source equipment
is operating correctly.
Check the input signal is com patible with this display.
The image is not centered Check the input signal is
compatible with this display.
The image is not locked correctly Check the input signal is
compatible with this display.
The remote control doesn’t work Make sure the batteries are new
and installed correctly.
Ensure the remote is aimed
at the IR sensor on the front
of the display
The picture color looks poor Check the picture settings.
Reset the display.
If you are using YUV terminals,
make sure cables are correctly
connected.
FCC Compliance Statement:
This equipment has been tested and found to comply with the
limits for a Class A digital device, pursuant to part 15 of the FCC
Rules. These limits are designed to provide reasonable protection
against harmful interference when the equipment is operated in
a commercial environment. This equipment generates, uses and
can radiate radio frequency energy and, if not installed and used
in accordance with the quick setup guide and user manual, may
cause harmful interference to radio communications. Operation
of this equipment in a residential area is likely to cause harmful
interference in which case the user will be required to correct
the interference at their own expense.
Warning
This is a Class A product. In a domestic environment this product
may cause radio interference in which case the user may be
required to take adequate measures.
This device complies with Part 15 of the FCC Rules.
Operation is subject to the following two conditions :
(1) this device may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interference received, including
interference that may cause undesired operation.
FCC CFR Title 47 Part 15 Subpart B Class A, CISPR 22
ANSI C63.4
ICES-003 Issue 5
EN 55022_EN 61000-3-2_EN-61000-3-3
EN 55024
EN 60950-1 [Low-Voltage Directive (73/23/EEC)]
Information in this document is subject to change without notice.
2015 Legamaster International B.V. All rights reserved.
Reproduction in any manner whatsoever without the written
permission of Legamaster International is strictly forbidden.
Trademarks used in this text: Legamaster and the Legamaster
logo are trademarks of edding AG; Windows is a registered
trademark of Microsoft Corporation, Nextwindow is a registered
trademark of Nextwindow. Mac OS X is a registered trademark of
Apple Inc..
Other trademarks and trade names may be used in this document
to refer to either the entities claiming the marks and names or
their products. Legamaster International disclaims any proprietary
interest in trademarks and trade names other than its own.
5 Troubleshooting 6 Compliance and regulatory information
ENGLISH
8
Weitere Informationen finden Sie in der
Bedienungsanleitung, die Sie von unserer
Webseite www.legamaster.de herunterladen können. Bitte verwahren Sie diese
Kurzanleitung für spätere Fragen.
Bitte wenden Sie sich direkt an Legamaster,
wenn Sie nach dem Lesen von der Kurzanleitung und Bedienungsanleitung noch Fragen zur Nutzung des Touch Displays haben.
Wichtig:
Bitte lesen Sie die WARNHINWEISE, VORSICHTSMASSNAHMEN ZUR SICHERHEIT und
diese KURZANLEITUNG sorgfältig durch,
bevor Sie den Monitor in Betrieb nehmen.
Bitte lesen Sie diese Kurzanleitung sorgfältig durch, bevor Sie den
Monitor in Betrieb nehmen. So vermeiden Sie Schäden an Ihrem
oder fremdem Eigentum und sorgen für Ihre persönliche Sicherheit und die anderer Personen.
Beachten Sie unbedingt die nachfolgenden Anweisungen.
Zu Ihrer Sicherheit beachten Sie unbedingt die Warnhinweise
in dieser Kurzanleitung.
Zur Installation oder Justierung folgen Sie bitte den Anwei sungen in dieser Kurzanleitung. Sämtliche Wartungsarbeiten
dürfen nur von qualifiziertem Fachpersonal ausgeführt werden.
Vorsichtsmassnahmen zur Sicherheit
Wenn Rauch oder ein eigenartiger Geruch aus dem Monitor strömt,
ziehen Sie unverzüglich den Netzstecker aus der Steckdose.
Bei Nichtbeachtung besteht die Gefahr eines Brandes oder Stromschlags. Wenden Sie sich zur Überprüfung des Gerätes an Ihren
Händler.
Wenn bei eingeschaltetem Monitor kein Bild erscheint, ziehen Sie
unverzüglich den Netzstecker aus der Steckdose.
Bei Nichtbeachtung besteht die Gefahr eines Brandes oder Stromschlags. Wenden Sie sich zur Überprüfung des Gerätes an Ihren
Händler.
Wenn Wasser oder Gegenstände in den Monitor gelangt sind,
ziehen Sie unverzüglich den Netzstecker aus der Steckdose.
Bei Nichtbeachtung besteht die Gefahr eines Brandes oder Stromschlags. Wenden Sie sich zur Überprüfung des Gerätes an Ihren
Händler.
Wenn der Monitor fallen gelassen oder das Gehäuse beschädigt
worden ist, ziehen Sie unverzüglich den Netzstecker aus der
Steckdose.
Bei Nichtbeachtung besteht die Gefahr eines Brandes oder Stromschlags. Wenden Sie sich zur Überprüfung des Gerätes an Ihren
Händler.
Zum Ausschalten des Monitors drücken Sie den an der Seite des
Gerätes angebrachten Netzschalter auf die Position ”O”.
Die Anzeigeleuchte für Standby/Ein erlischt. Der Monitor kann
dann nicht mehr über die POWER-Taste der Fernbedienung einoder ausgeschaltet werden. (Um den Monitor per Fernbedienung
ein- und auszuschalten, drücken Sie noch einmal den Netzschalter,
so dass die Anzeigeleuchte für Standby/Ein wieder leuchtet.)
Wenn der Monitor durch Drücken der POWER-Taste auf der
Fernbedienung ausgeschaltet wird, ist der Monitor nicht voll
ständig vom Netz getrennt.
Um den Monitor vollständig von der Stromversorgung zu
trennen, ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose.
Schalter auf “O” drücken,
um den Monitor ganz
auszuschalten.
Wenn das Netzkabel oder der Stecker beschädigt ist oder sich
stark erhitzt, schalten Sie das Gerät über den Netzschalter aus.
Vergewissern Sie sich, dass der Stecker sich abkühlt und ziehen
Sie das Netzkabel aus der Steckdose.
Wird der Monitor in diesem Zustand weiter benutzt, besteht die
Gefahr eines Brandes oder Stromschlags. Wenden Sie sich wegen
eines Austauschs an Ihren Händler.
Transporthinweise
Der Transport des Monitors erfordert mindestens zwei Personen, anderenfalls kann
der Monitor herunterfallen und zu ernsten Verletzungen führen. Zum Transportieren
nutzen Sie bitte die weißen Griffmulden.
Der Monitor hat ein hohes Gewicht, bitte gehen Sie beim Anheben wie nachfolgend
abgebildet vor, um Verletzungen zu vermeiden.
Installation
(zur Installation des Monitors folgen Sie bitte den Anweisungen in
der Kurzanleitung)
Das Gerät nicht in Räumen mit hoher Temperatur installieren.
Bei einer Benutzung des Monitors in sehr warmen Räumen oder
unter direkter Sonneneinstrahlung kann es zu Verformungen oder
Beschädigungen des Gehäuses oder von Bauteilen kommen. Dies
kann zu Überhitzung oder Stromschlag führen.
Das Gerät nicht in Räumen mit hoher Luftfeuchtigkeit installieren.
Dies kann zu Überhitzung oder Stromschlag führen.
Installieren Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen, wie
Heizkörpern, Warmluftauslässen, Öfen oder anderen Wärme
erzeugenden Geräten.
Andernfalls besteht die Gefahr eines Brandes oder Stromschlags.
Steckdosen oder Kabel nicht über die elektrische Leistungsgrenze
hinaus belasten.
Benutzen Sie keine Verlängerungskabel, da die Gefahr eines
Brandes oder Stromschlags besteht.
Schließen Sie den Netzstecker nur an Steckdosen mit 100~240V
Wechselspannung an.
Andernfalls besteht die Gefahr eines Brandes oder Stromschlags.
Niemals beschädigte Netzstecker oder abgenutzte Steckdosen
verwenden.
KURZANLEITUNG
1 Warnhinweise und Vorsichtsmassnahmen
zur Sicherheit
DEUTSCH
9
Keine ungeeigneten Netzstecker benutzen, da die Gefahr eines
Brandes oder Stromschlags besteht.
Stellen Sie den Monitor nicht auf instabile Regalböden oder Flächen.
Er könnte herunterfallen und dadurch Schäden verursachen.
Installieren Sie das Gerät nur auf senkrechten, stabilen und
ebenen Flächen.
Stellen Sie keine Gegenstände auf den Monitor.
Bei zugedecktem Monitor oder blockierten Lüftungsöffnungen
kann durch die Überhitzung des Gerätes ein Brand verursacht
werden.
In den Monitor gelangte Flüssigkeit oder Metallteile können
einen Brand oder Stromschlag verursachen.
Niemals schwere Gegenstände auf den Monitor stellen. Das
Gerät könnte sonst herunterfallen und Schäden verursachen.
Um eine ausreichende Belüftung zu gewährleisten, zwischen
Monitor und anderen Objekten bitte einen Mindestabstand
von 10cm einhalten.
Den Monitor nicht bewegen, wenn das Netzkabel und die
AV-Kabel angeschlossen sind.
Wenn der Monitor bewegt werden muss, vergewissern Sie sich
vorher, dass der Netzstecker und die Kabel abgezogen sind.
Zum Auspacken oder Tragen des Monitors werden mindestens 2
Personen benötigt. Achten Sie darauf, dass der Monitor in auf
rechter Position getragen wird.
Den Monitor aufrecht transportieren. Den Monitor nicht mit der
Bildschirmfläche nach oben oder unten abstellen.
Den Monitor vorsichtig behandeln. Nicht fallen lassen.
Sicherheitshinweise für die Wandmontage
1. Vergewissern Sie sich, dass die Halterung an einer soliden
Wand angebracht ist.
2. Nach der Montage nicht stark am Monitor rütteln oder ziehen.
3. Montieren Sie den Monitor nicht an Plätzen mit direkter
Sonneneinstrahlung, direkt über Wärmequellen oder in
feuchter Umgebung, um Fehlfunktionen zu vermeiden.
4. Montieren Sie den Monitor mit einem Mindestabstand von
10 cm zu anderen Objekten / Wänden auf jeder Seite. Mon tieren Sie den Monitor ausschließlich an senkrechten Wänden.
Auspacken
Der e-Screen ist in einem Karton verpackt und kann - je nach
Anzahl versandter Geräte - an zwei verschiedenen Arten von
handelsüblichen Paletten befestigt sein. Zur Verpackung des
e-Screens werden Schutzpolster verwendet, die den Monitor
beim Transport schützen.
Bereiten Sie vor dem Auspacken des Monitors eine stabile,
ebene und saubere Fläche in der Nähe einer Wandsteckdose
vor.
Bringen Sie den Karton mit dem LCD-Monitor in eine aufrechte
Position und öffnen Sie den Karton an der Oberseite, bevor Sie
die oberen Schutzpolster herausnehmen.
Schritt 1: Weißen Griff entfernen und die Bänder durchschneiden
Schritt 2: Oberes Schutzpolster entfernen und Zubehörtasche
herausnehmen.
Packzettel
Bezeichnung Menge
1 e-Screen 1
2 Karton 1
3 Unteres Schutzpolster 1
4 Oberes Schutzpolster 1
5 Verpackungstasche 1
6 Zubehörtasche 1
7 Ergonomischer Pen 1
8 Kartonarretierung 8
Inhalt der Zubehörtasche:
- HDMI Kable 1,8 m
- Netzkabel 1,8 m
- OSD Fernbedienung, 2 Batterien (AAA)
- USB-Kabel 1,8 m
- IR-Verlängerung
- CD mit Kalibrierungssoftware und VCOM-Treiber
2 Lieferumfang
DEUTSCH
10
Stromversorgung
Netzkabel
Das mitgelieferte Netzkabel wird an der Seite des LCD-Monitors
angeschlossen und mit der Wandsteckdose verbunden. Schließen
Sie das Netzkabel an den Netzanschluss des Monitors an
“–” heißt eingeschaltet on,
“” heißt ausgeschaltet off.
Eingang: 100-240V~ 5A 50/60Hz
Netzschnittstelle
Netzschalter und Anschlussbuchse.
Siehe Kapitel “Stromversorgung ”
Seitliche Kontrollelemente des Monitors
Die Fernbedienung (FB)
Mehr Informationen im Kapitel „Betrieb des Monitors“
Signal Eingänge
Input Interface
65”
1 USB 3.0 (für OPS)
2 RS232
3 Ethernet
4 OPS-Steckplatz
5 Display-Port 1.2
6 HDMI 1.4
7 HDMI 1.4
8 HDMI 1.4
9 HDMI 1.4
10 VGA
11 PC Audio ein
12 IR-Extender
13 Line-Out
14 S/PDIF aus (digitaler Audioausgang)
15 Touch-USB
16 Netzschalter
17 AC ein
18 USB 2.0 (für OPS)
19 USB 2.0 (für OPS)
3 Installation
Seitliche
Kontrollelemente
Netzschalter
WS-Eingangsbuchse
1444
1484
812
852
50.6
79
369.3
400
400
600.9
592.2
20
20
99.7
79
1420
12 18 191211435
61
716
OFF
ON
DisplayPort
Ethernet
HDMI 1.4
7
HDMI 1.48HDMI 1.49HDMI 1.4
S/PDIF
VGA
PC
Audio
In
IR
Extender
Line
OutOut
Touch
USB
USB 2.0USB 3.0
USB 2.0
13
14
15
10
OPS
RS232C
DEUTSCH
11
Seitliche Kontrollelemente des Monitors
Funktionsliste OSD-Tastenblock
Taste Beschreibung
Power Ein-/Ausschalten
Quelle Quelle wählen (hin+her)
Menü rechts/Lautstärke +
Menü links/Lautstärke Menü oben
Menü unten
Menu/Exit Menü/Ende auswählen
LED EIN:
Netzstatus Bedingung
Grün Eingeschaltet
Orange Ausgeschaltet
Energiesparmodus
LED ein über Menü wählen
(Vordere LED: Ein)
Orange blinkt: kein Signal
Aus WS aus
Eingeschaltet
LED ein über Menü wählen
(Vordere LED: Aus)
LED AUS:
Im Modus „AUS“ erlischt die LED vollständig, unabhängig
davon, ob der Monitor ein- oder ausgeschaltet ist.
Die Elemente der Fernbedienung (FB)
Nr. Funktion Beschreibung
1 Schaltet den Monitor ein und aus
2 INFO Information über Quelle und Auflösung
3 VGA Auswahl der PC-RGB-Quelle
DVI Nicht verfügbar
HDMI 1 Auswahl der HDMI-Quelle 1
4 COMP 1 Nicht verfügbar
AV 1 (VIDEO 1) Nicht verfügbar
HDMI 2 Auswahl der HDMI-Quelle 2
5 PIP Position Ändert die Position des PIP-Fensters
DisplayPort Auswahl der DisplayPort-Quelle
6 PIP Öffnet die PIP settings menu
S-V Hotkey zur Auswahl der OPS-Quelle
HD-SDI 2 Nicht verfügbar
7 SWAP Keine Funktion
8 P-SOURCE Wählt die PIP-Quelle
9 MENU Öffnet das OSD-Menü
des Monitors. Wenn
das Menüsystem be-
eits geöffnet ist, wird
durch Drücken dieser
Taste das vorige
Untermenü gewählt.
, , , Navigieren durch
Untermenüs und
Einstellungen
10 EXIT Schließt das Menü system
11 ENTER Auswahl der
markierten
Menüoption
12 SCALING Hin und her schalten
zwischen verschie denen Bildformaten
(Auto, Nativ, 4x3,
16x9, 16x10 und
Briefkasten quer)
FREEZE Standbild des
aktuellen Bildes
MUTE Schaltet den Ton ab
BRIGHT Helligkeitsreglung
CONTRAST Kontrastreglung
AUTO Synchronisierung des Monitors mit der Quelle
SOURCE Auswahl aus verschiedenen Bildquellen
VOLUME- Vermindert die Lautstärke
VOLUME+ Erhöht die Lautstärke
Hot Key: OSD-Menü blockieren/Blockierung aufheben
Blockieren: Nacheinander die Tasten Enter, Enter, Exit, Exit,
Enter und Exit auf der Fernbedienung drücken, um das OSD
zu blockieren.
Blockierung aufheben: Nacheinander nochmals die Tasten
Enter, Enter, Exit, Exit, Enter und Exit auf der Fernbedienung
drücken, um die Blockierung des OSD aufzuheben.
Anzeigemodus
Einschalten des Monitors
1. Schließen Sie das Netzkabel vorschriftsgemäß an den Monitor
und an die Wandsteckdose an.
2. Prüfen Sie, ob der Netzschalter auf “—“ steht.
3. Drücken Sie die Einschalttaste (Power) auf der Fernbedienung
oder dem seitlichen Bedienfeld.
Ausschalten des Monitors
Drücken Sie bei eingeschaltetem Monitor auf die „Power“-Taste
der Fernbedienung oder des seitlichen Bedienfeldes, um den Monitor in den Standby-Modus zu schalten. Um das Gerät vollständig
auszuschalten, drücken Sie den Netzschalter in die Position “O”
oder ziehen das Netzkabel von der Wandsteckdose ab.
HINWEIS:
Bei Inaktivität über einen längeren Zeitraum schaltet sich der
Monitor automatisch in den Standby-Modus.
Anzeige für:
Eingeschaltet/Standby
Empfänger
Fernbedienung
4 Bedienung des Monitors
2
4
6
7
9
11
12
10
8
5
3
1
DEUTSCH
12
Einstellen der Lautstärke
1. Drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste VOLUME- oder
VOLUME+ um die Lautstärke zu senken oder zu erhöhen.
2. Drücken Sie die Taste MUTE um den Ton vorübergehend abzu schalten. Um die Stummschaltung aufzuheben, drücken Sie
noch einmal die Taste MUTE.
Auswahl der Eingangsquelle
1. Drücken Sie auf der Fernbedienung die
Taste für die gewünschte Quelle (VGA, HDMI,
DVI, Display-Port)
2. Sie können auch die Taste SOURCE auf dem Tastenfeld des
Monitors drücken und anschließend mit den Pfeiltasten ( )
zur gewünschten Eingangsquelle zu navigieren.
Drücken Sie anschließend ENTER:
VGA
DisplayPort
HDMI1
HDMI2
HDMI3
HDMI4
OPS
3. Wenn der Monitor keine Quelle findet,
erscheint die Meldung “No signal” (Kein Signal).
Touch-Bedienung
Bei Inbetriebnahme des Geräts ist zunächst keine Kalibrierung
erforderlich. Je nach Gebrauch wird im Laufe der Zeit jedoch
eine Kalibrierung des Touch-Panels erforderlich sein. Bitte
beachten Sie die unten stehenden Kalibrierungshinweise für
unterschiedliche Betriebssysteme:
Installation:
1. Schließen Sie das Signalkabel an den Monitor an und schalten
sie ihn ein
2. Schließen Sie das eine Ende des USB-Kabels (USB-Anschluss
Typ B) an der Seite des Monitors an (siehe Abschnitt „Signal eingänge“ in Kapitel 3 für die genaue Position des Eingangs)
3. Schließen Sie das andere Ende des USB-Kables (USB-Anschluss
Typ A) an den Computer an
4. Schalten Sie den Computer ein
5. Warten Sie 5 Sekunden nach Anschließen des USB-Kabels,
bis die Touch-Funktion betriebsbereit ist
Sie kann mit dem Finger, einem Stift oder einem anderen
Zeiger aktiviert werden. Die Touch-Funktion funktioniert über
Plug & Play und benötigt keinen zusätzlichen Treiber.
Kalibrierung
Kalibrierung von Legamaster-Bildschirmen:
Installieren Sie die mit dem Touchscreen gelieferte
Treibersoftware.
Starten Sie die Software auf Ihrem Computer.
Klicken Sie auf die Schaltfläche „Calibrate“ („Kalibrieren“).
Auf dem Bildschirm wird ein weißes Kreuz auf schwarzem
Hintergrund angezeigt.
Klicken Sie das länger als 1 Sekunde mit der Hand auf
weiße Kreuz. Folgen Sie der Bewegung des Kreuzes, um die
Kalibrierung mit vier Berührungspunkten abzuschließen.
Systemanforderungen
Softwareanforderungen (Multitouch-Betrieb):
Die folgenden Betriebssysteme unterstützen den Multitouch-
Betrieb:
- Microsoft® Windows 7 Home Premium oder Windows 7
Ultimate
- Microsoft Windows 8
Softwareanforderungen (Single-Touch-Betrieb):
Die folgenden Betriebssysteme unterstützen den Single-Touch-
Betrieb:
- Microsoft Windows 7 Home Basic
- Microsoft Windows Vista Enterprise oder Vista Business Edition
- Windows XP oder Windows Server 2003 mit .NET Framework,
Version 2.0 oder höhere
- Apple® OS X
DEUTSCH
Loading...