40021afr.fm5 Page 20 Saturday, October 2, 1999 12:17 PM
F SOMMAIRE
AVANT D’UTILISER LE CONGÉLATEUR
CONSEILS POUR LA PROTECTION
DE L’ENVIRONNEMENT
PRÉCAUTIONS ET RECOMMANDATIONS
GÉNÉRALES
COMMENT FAIRE FONCTIONNER LE
CONGÉLATEUR
COMMENT DÉGIVRER ET
NETTOYER LE CONGÉLATEUR
NETTOYAGE ET ENTRETIEN
DIAGNOSTIC DES PANNES
PAGE
PAGE
PAGE
PAGE
PAGE
PAGE
PAGE
21
21
21
23
25
25
26
SERVICE APRÈS-VENTE
INSTALLATION
20
PAGE
PAGE
26
26
40021afr.fm5 Page 21 Saturday, October 2, 1999 12:17 PM
AVANT D’UTILISER LE CONGÉLATEUR
L'appareil que vous venez d'acheter est un
•
congélateur. Il est exclusivement destiné à
un usage ménager.
Pour utiliser au mieux votre appareil, nous
vous invitons à lire attentivement les
instructions relatives à l'utilisation, dans
lesquelles vous trouverez la description de
votre congélateur et des conseils utiles sur la
conservation des aliments.
Conserver ce livret pour toute consultation
future.
Après avoir déballé le congélateur, assurez-
1.
vous qu'il n'est pas endommagé et que les
portes ferment parfaitement. Tous les
dommages éventuels doivent être signalés
au revendeur dans un délai de 24 heures.
Nous conseillons d'attendre au moins deux
2.
heures avant de mettre l'appareil en service,
afin de permettre au circuit de réfrigération
d'être parfaitement en mesure de
fonctionner.
S’assurer que l'installation et le branchement
3.
électrique sont réalisés par un technicien
qualifié suivant les instructions du fabricant et
conformément aux normes en vigueur dans
le pays d'installation.
CONSEILS POUR LA PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT
1. Emballage
Les matériaux d’emballage sont recyclables à
100% et sont marqués du symbole de recyclage.
Pour la mise au rebut, suivre les réglementations
en vigueur.
Les matériaux d'emballage (sachets en
plastique, éléments en polystyrène, etc.) doivent
être tenus hors de portée des enfants car ils
constituent une source potentielle de danger.
2. Produit
Ce congélateur a été fabriqué avec des
matériaux recyclables. Respecter les normes
relatives à l’élimination des déchets en vigueur
dans le pays d’installation pour la mise au rebut.
Rendre le congélateur inutilisable en sectionnant
le câble électrique avant la mise au rebut. Ne pas
le jeter dans la nature, mais le remettre à un
centre de collecte spécialisé qui procédera à la
récupération des gaz réfrigérants.
Information :
Cet appareil est sans CFC (le circuit de
réfrigération contient du R134a) ou sans HFC (le
circuit de réfrigération contient du R600a Isobutane). Pour plus de détails, voir la plaque
signalétique sur l’appareil.
PRÉCAUTIONS ET RECOMMANDATIONS GÉNÉRALES
N'utiliser le congélateur que pour la
•
conservation d'aliments surgelés, la
congélation d'aliments frais et la production
de glaçons.
Veiller à ne pas couvrir ou boucher les fentes
•
de ventilation du congélateur.
Ne pas introduire dans le congélateur de
•
récipients en verre contenant des liquides car
ils pourraient exploser.
Ne pas manger de glaçons ou de glaces tout
•
de suite après les avoir retirés du
congélateur car ils pourraient provoquer des
brûlures dues au froid.
Afin d'éviter tout risque d'étouffement et
•
d'enfermement, ne pas permettre aux
enfants de jouer ou de se cacher dans le
congélateur.
Ne pas ingérer le liquide (atoxique) contenu
•
dans les accumulateurs de froid.
Avant toute opération d'entretien ou de
•
nettoyage, retirer la fiche de la prise de
courant ou couper l'alimentation électrique.
Le câble d'alimentation ne peut être
•
remplacé que par une personne autorisée.
Déclaration de conformité
Cet appareil est destiné à être mis en contact
•
avec des denrées alimentaires et est
conforme à la Directive Européenne 89/109/
CEE.
Information :
Pour les appareils avec isobutane (R600a).
L'isobutane est un gaz naturel sans effets sur
l'environnement mais inflammable. Il est donc
indispensable de s'assurer que les tuyaux du
circuit de réfrigération ne sont pas endommagés.
21
40021afr.fm5 Page 22 Saturday, October 2, 1999 12:17 PM
COMMENT FAIRE FONCTIONNER LE CONGÉLATEUR
Ce congélateur permet de conserver des aliments
déjà congelés et de congeler des aliments frais.
Ce congélateur fonctionne à une température
ambiante comprise entre +16°C et +32°C.
Mise en service du congélateur
Il n'est pas nécessaire de régler la température du
•
congélateur à l'aide du thermostat étant donné
qu'elle a été préréglée en usine.
Introduire la fiche dans la prise de courant.
•
L'alarme se déclenche car la température du
•
congélateur n'est pas encore suffisamment basse
pour qu'il soit possible d'introduire les aliments.
Introduire les aliments uniquement lorsque le
•
signal d’alarme s’arrête (pour plus d’informations,
consulter la fiche produit en annexe).
Réglage de la température
Consulter la fiche produit en annexe pour le réglage
de la température.
Remarque :
La température ambiante, la fréquence d'ouverture
des portes et la position de l'appareil peuvent influer
sur la température intérieure du congélateur.
Les positions du thermostat doivent varier en fonction
de ces facteurs.
Activation de la congélation rapide
La quantité maximale d’aliments frais (en kg)
pouvant être congelés en 24 heures est indiquée
sur la plaque signalétique de l’appareil.
Pour congeler correctement, appuyer sur la touche de
congélation rapide (jusqu’à l’allumage du voyant) 24
heures avant d’introduire les aliments.
En général, après avoir introduit les aliments, environ
24 heures de congélation rapide suffisent; passé ce
délai, désactiver la fonction de congélation rapide.
Attention :
En cas de petites quantités d’aliments, la fonction de
congélation rapide peut être désactivée au bout de
quelques heures afin d’éviter une consommation
inutile d’énergie électrique.
22