LADA CD-3135MP User Manual [ru]

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
АВТОМОБИЛЬНЫЙ CD/MP3 – РЕСИВЕР
LADA CD3135MP
Цифровой CD проигрыватель Поддержка формата МР3 Функция автоматической памяти PLL тюнер Электронный эквалайзер Поддержка CDR/CDRW дисков Электронный антишок Линейный выход (RCA) Линейный вход (RCA) Выход на сабвуфер (RCA) Пульт дистанционного управления Откидная съемная передняя панель ISOконнектор
Расположение кнопок управления . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Установка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Установка и снятие передней панели . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Подключения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Основные операции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Включение/выключение проигрывателя . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Откидывание лицевой панели . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Управление звуком . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Включение тонкомпенсации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Вывод на дисплей статистической информации . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Переключение характеристик тембра (эквалайзер) . . . . . . . . . . . . . . 9
Выход на сабвуфер . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Жидкокристаллический дисплей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Электронный антишок . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Кнопка сброса . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Управление радиоприемником . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Включение приемника . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Переключение диапазонов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Настройка на станцию . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Автоматическая настройка и сканирование станций . . . . . . . . . . . . 10
Ручная настройка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Сканирование всех станций . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Радиоинформационная система . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Управление CD проигрывателем . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Включение CD проигрывателя . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Выбор звуковой дорожки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Временная остановка воспроизведения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Сканирование звуковых дорожек . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Повтор звуковой дорожки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Воспроизведение в произвольном порядке . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Извлечение диска . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Управление МР3 проигрывателем . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Включение МР3 (CD) проигрывателя . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Извлечение диска . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Выбор звуковой дорожки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Временная остановка воспроизведения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Сканирование звуковых дорожек . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Повтор звуковой дорожки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Воспроизведение в случайной последовательности . . . . . . . . . . . . 13
Выбор звуковой дорожки при помощи кнопки AMS/MP3 . . . . . . . . 13
Вывод на дисплей информации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Индикация и установка текущего времени . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Обращение с дисками . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Пульт ДУ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Технические характеристики . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Возможные неполадки и способы их устранения . . . . . . . . . . . . . 20
Техническое обслуживание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Гарантийные обязательства . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
2
СОДЕРЖАНИЕ
3
РАСПОЛОЖЕНИЕ КНОПОК УПРАВЛЕНИЯ
Внимание:
– Устанавливайте проигрыватель таким образом, чтобы он не мешал выполнению основной функции автомобиля – Перед тем, как окончательно ус< тановить проигрыватель, подклю< чите электропроводку временно и убедитесь, что аппарат и система работают должным образом – Для правильной установки ис< пользуйте только комплектующие, входящие в комплект. Использова< ние других комплектующих может повлечь за собой неисправность. – Проконсультируйтесь с вашим дилером, если для установки не< обходимо просверлить отверстия или произвести другие изменения в автомобиле – Установите проигрыватель, та< ким образом, чтобы он не мешал водителю и не повредил пассажи< ра в случае внезапной остановки – Угол наклона передней стороны проигрывателя не должен превы< шать 30°
– Не устанавливайте проигрыва< тель в местах попадания прямых солнечных лучей или горячего воз< духа из печки, а так же в запылен< ных и загрязненных местах и мес< тах с сильной вибрацией.
Перед установкой проигрывателя выверните два винта на его верх< ней крышке.
Данный проигрыватель может быть установлен в отсеке прибор< ной панели, имеющий следующие размеры:
Порядок установки
Перед установкой проигрывателя в автомобиль проверьте все со< единения, а затем выполните сле< дующие действия:
1. Убедитесь, что зажигание авто< мобиля выключено, а затем отсо< едините отрицательную клемму аккумулятора.
2. Нажмите кнопку откидывания и извлеките переднюю панель.
3. Снимите обрамление, отогнув его верхний край и потянув его на себя.
4. Вставьте до упора ключи, входя< щие в комплект монтажных частей, в пазы на боковых поверхностях передней панели. Извлеките про< игрыватель из рамы, потянув его на себя.
5. Вставьте установочную раму (без приемника) в отсек прибор< ной панели и отогните "язычки" при помощи отвертки. Не все "язычки" подходят под размер приборной панели автомобиля,
4
УСТАНОВКА
выберите наиболее подходящие.
6. Подсоедините провода, убеди< тесь, что не защемили какой<либо провод или кабель.
7. Вставьте проигрыватель в раму до упора, пока пружины по обе сто< роны приемника не войдут в пазы.
8. Закрепите тыловую часть проиг< рывателя при помощи металличе< ской скобы. Используя пружинную шайбу и гайку, прикрепите скобу к
монтажному болту в тыловой части проигрывателя. При необходимос< ти изогните металлическую скобу.
При помощи самонарезающего винта (5х25 мм) и шайбы закрепи< те другой конец скобы под прибор< ной панелью.
9. Подсоените кабель к отрица< тельной клемме аккумулятора. За< тем установите обрамление и пе< реднюю панель проигрывателя (см. раздел "Установка передней панели").
Порядок извлечения
1. Убедитесь, что зажигание авто< мобиля выключено, а затем отсо< едините отрицательную клемму аккумулятора.
2. Отсоедините металлическую скобу от тыловой части проигры< вателя (если она прикреплена).
3. Нажмите кнопку откидывания съемной панели и извлеките пере< днюю панель.
4. Снимите обрамление, отогнув его верхний край и потянув его на себя.
5. Вставьте до упора ключи, входя< щие в комплект монтажных частей, в пазы на боковых поверхностях передней панели. Извлеките про< игрыватель из рамы, потянув его на себя.
5
УСТАНОВКА
Снятие передней панели
1. Для откидывания передней па< нели нажмите кнопку OPEN(7).
2. Для снятия передней панели, при<
поднимите ее под небольшим углом, затем выньте правый край передней панели, а затем ее левый край.
3. Храните съемную переднюю па<
нель в защитном футляре.
Установка передней панели
1. Установите в проигрыватель сначала левый край передней па< нели, а затем ее правый край.
2. Когда оба края зафиксированы, нажмите на переднюю панель до фиксации панели в проигрывателе.
3. Убедитесь, что панель установ< лена правильно. В противном слу< чае некоторые кнопки не будут ра< ботать и появятся сбои в работе дисплея.
Примечания:
1. Не роняйте переднюю панель.
2. Во избежание повреждений не при< кладывайте к передней панели излиш< них усилий во время ее установки или снятия.
3. Не прикасайтесь руками к контактам на тыльной стороне передней панели.
4. В случае загрязнения контактов очи< стите их хлопчатобумажной тканью.
5. Не подвергайте переднюю панель воздействию прямых солнечных лучей, влаги и пыли.
6. Не допускайте соприкосновения ле< тучих веществ (таких как бензол, раз< бавитель или инсектицид) с поверхнос< тью передней панели.
7. Не пытайтесь разобрать переднюю панель.
6
УСТАНОВКА И СНЯТИЕ ПЕРЕДНЕЙ ПАНЕЛИ
Loading...
+ 13 hidden pages