KYOSHO MFW17 Rear Tire Inner Center Sponge Tape User Manual [en, ja]

R

THE FINEST RADIO CONTROL MODELS

取扱説明書

INSTRUCTION SHEET

No.MFW17

※ご使用前にこの説明書を良くお読みになり十分に理解してください。

Before beginning assembly, please read these instructions thoroughly!

リヤタイヤインナーセンタースポンジテープ

Rear Tire Inner Center Sponge Tape

ミニッツレーサーフォーミュラカーシリーズ用

for MINI-Z RACER Formula Car Series

1mm 1mm

CAUTION

注意

This product decreases the rear tire flex and increase the grip.

本製品を装着することにより、リヤタイヤのヨレを軽減させ、グリップを向上させることができます。

シャシーの分解、組立ては必ず走行用電池を取外してから行ってください。

Be sure to remove the battery for operation before assembling or
disassembling the chassis.

本製品を取り付ける時は必ずシャシーからタイヤ・ホイールを取外してください。

Remove the rear wheels from the chassis before attaching this product.

60111004-1 PRINTED IN JAPAN

© Copyright 2010 KYOSHO CORPORATION

MFW17-T01

*SPECIFICATIONS ARE SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE.

www.kyosho.com

www.mini-z.jp

〒243-0034 神奈川県厚木市船子153

●ユーザー相談室直通電話046-229-4115
お問い合せは：

月曜〜金曜(祝祭日を除く) 13：00〜19：00

京商株式会社

メーカー指定の純正部品を使用して
  安全にR/Cを楽しみましょう。

※製品改良のため、予告なく仕様を変更する場合があります。

京商ホームページ

ミニッツ専用ホームページ

/ 禁無断転載複製

Be sure to peel off the release paper on the
tire side before putting the tire on.

貼付けたインナーテープの外側の剥離紙を
必ず剥がしてからタイヤに組込みます。

Peel off the release paper from one side.

インナーテープの剥離紙を
片面だけ剥がします。

Apply the inner tape on the center of
the wheel giving a margin
of 1mm on both sides.

ホイールの左右に1mmずつ間隔が
空くようにインナーテープを中央
に貼ります。

NOTE: Only for rear tires.

リヤタイヤ専用です。

3

1

2

2