KYOSHO FW-05 RR User Manual

※ご使用前にこの説明書を良くお読みになり十分に理解してください。
Before beginning assembly, please read these instructions thoroughly!
R
FW‑05RRコンバージョンキット
THE FINEST RADIO CONTROL MODELS
取扱説明書
FW-05RR CONVERSION KIT
INSTRUCTION SHEET
No. 36501
説明書に使われている マーク
Symbols used throughout the instruction manual, comprise:
※このキットはFW‑05R(スポンジタイヤ仕様No.31582)をFW‑05RR(スポンジタイヤ仕様)へコンバートするためのキットです。 ※This kit converts your FW-05R (foam tire version: No.31582) into an FW-05RR (foam tire version).
別購入品。
Must be purchased separately!
仮止め。 グリスを塗る。
Temporarily tighten.
ランナー付プラパーツ配置図
305 304
308
309
原寸図。
True-to-scale diagram.
番号の順に組立てる。
Assemble in the specified order.
ARRANGEMENT OF PLASTIC PARTS ON RUNNERS
308
309
可動するように組立てる。
Ensure smooth, non-binding movement when assembling.
Apply grease.
BRG007
308
309
オプションのベアリングの品番。
(例 : No.BRG007
Ball bearings are optional ! (with optional part no.)
左右同じように組立てる。
Assemble left and right sides the same way.
303
310
311 311
307307
R L
300
301
キットに入っているパーツ
310
310
99
306
Contents of this Conversion Kit
302
98
98
302
312
79
88
x 2
x 2
313
x 2
1
リヤアッパーアーム
Rear Upper Arm
1
307
< >右側用 < >Right
7.5mm
リヤサスペンション
Rear Suspension
2
3 x 20mm F/H Screw
79
ホイールシャフト
Wheel Shaft
310
3 x 8 x 3mm Collar
サラビス
カラー
穴の広い方から入れる。
Insert from wider side.
99
2
2
2
4x8mm
下の穴を使用。
Use the holes on the bottom.
段のある方が逆ネジ。
The side with the step is a reverse screw.
98
4mm
79
< >左側用 < >Left
3x20mm
310
302
7.5mm
< >
左側用
< >Left
< >
右側用
< >Right
六角レンチ(5mm Hex Wrench (5mm)
2.8mm
4mm
六角レンチ(2.5mm Hex Wrench (2.5mm)
別購入品。
Must be purchased separately!
可動するように組立てる。
Ensure smooth, non-binding movement when assembling.
原寸図。
True-to-scale diagram.
2
左右同じように組立てる。
Assemble left and right sides the same way.
仮止め。
Temporarily tighten.
リヤサスペンション
リヤサスペンション
Rear Suspension
Rear Suspension
3
3
308
308
3 x 6 x 2.5mm
3 x 6 x 2.5mm Collar
Collar
3 x 20mm
3 x 20mm Cap Screw
Cap Screw
88
スイングシャフト
88
スイングシャフト
Swing Shaft
Swing Shaft
カラー
カラー
キャップビス
キャップビス
下の穴を使用。
下の穴を使用。
Use the holes on the bottom.
Use the holes on the bottom.
Hのマーク
右側用
右側用
For Right
For Right
88
88
Hのマーク
Hのマーク Marked ÒHÓ
Marked ÒHÓ
4
4
308
308
3x20mm
3x20mm
2
2
左側用
左側用
For Left
For Left
Hのマーク Marked ÒHÓ
Marked ÒHÓ
BRG007
BRG007
308
308
リヤスタビライザー
リヤスタビライザー
Rear Stabilizer
Rear Stabilizer
4
4
3 x 8mm
3 x 8mm Screw
Screw
311
311
3 x 8 x 2.5mm
3 x 8 x 2.5mm Stabilizer Collar
Stabilizer Collar
3x3mm
3x3mm
ビス
ビス
スタビカラー
スタビカラー
2
2
2
2
3mm
3mm
2
2
グリスを塗る。 オプションのベアリングの品番。(例 : No.BRG007別購入品。
グリスを塗る。 オプションのベアリングの品番。(例 : No.BRG007別購入品。
Must be purchased separately!
Must be purchased separately!
可動するように組立てる。
可動するように組立てる。
Ensure smooth, non-binding movement when assembling.
Ensure smooth, non-binding movement when assembling.
Apply grease. Ball bearings are optional ! (with optional part no.)
Apply grease. Ball bearings are optional ! (with optional part no.)
3x8mm
3x8mm
BRG007
BRG007
311
311
311
311
左右同じように組立てる。
左右同じように組立てる。
Assemble left and right sides the same way.
Assemble left and right sides the same way.
3
3
Loading...
+ 6 hidden pages