Kuppersbusch EEB 6800.6 Instruction Manual [pt]

fpqorwflkf=af=rpl=

É=Çá=ãçåí~ÖÖáç

fелнкмЕЕбзеЙл=ЗЙ=млз=у=ЗЙ=гзен~аЙ fелнкм´πЙл=ЗЙ=млз=Й=ЗЙ=гзен~ЦЙг

ПДЗГЙЕУ ЧСЗУЗУ КБЙ УХНБСМПЛПГЗ 11ЗУ

EEB 6800.6

N N

= M M Q M S

L S S

= M O T N P

^имб=озЕЖ=ЙеЕзенк~KKK

mçê=Ñ~îçêI=äÉá~=ÅìáÇ~Ççë~ãÉåíÉ=~ë=áåÑçêã~´πÉë=ЕзенбЗ~л=åÉëí~=ДкзЕЬìê~=~åíÉë ÇÉ=ÅçäçÅ~ê=ç=Ñçêåç=Éã=ÑìåÅáçå~ãÉåíçK=^èìá=ÉåÅçåíê~=áãéçêí~åíÉë=áåÇáÅ~´πÉë кЙСЙкÉåíÉë= ¶= ëì~= ëÉÖìê~å´~I= ~ç= ìëçI= ¶= ÅçåëÉêî~´©ç= É= ¶= ã~åìíÉå´©ç= Çç ~é~êÉäÜç=é~ê~=èìÉ=íÉåÜ~=éê~òÉê=Éã=ìë•JäçK

`~ëç=îÉåÜ~=~=çÅçêêÉê=ìã~=Ñ~äÜ~I=ÅçåëìäíÉ=éêáãÉáêç=ç=Å~é∞íìäç=ÂpÉ=~äÖìã~=Åçáë~ å©ç=ÑìåÅáçå~êÊK=c~äÜ~ë=ãÉезкЙл=йзЗЙгI=ãìáí~ë=îÉòÉëI=ëÉê=Éäáãáå~Ç~ë= éÉäç éêµéêáç=мнбдбò~ÇçêI=ЙЕзезгáò~åÇçJëÉI=ÇÉëí~=Ñçêã~I=Емлнзл=ÇЙлеЙЕЙлл•êáçë=Åçã ~ëëáëíÆåÅá~K

реЗбЕЙ

dì~êÇÉ=ÅìáÇ~Ççë~ãÉåíÉ=ÉëíÉ=ã~åì~ä=ÇЙ=белнкм´πÉëK=pÉ=Ñçê=ç=Å~ëçI=ÉåíêÉÖìÉJ ç=~ç=åçîç=éêзйкбЙн•êáç=Çç=~й~кЙдЬз=é~ê~=~=лЙЦмк~å´~=É=áåÑçêã~´©ç=Çç=ãÉëãçK

lë=ëÉÖìáåíÉë=ë∞ãÄçäçë=ë©ç=ìíáäáò~Ççë=åÉëíÉ=ã~åì~ä=ÇÉ=áåëíêì´πÉëW

l=íêáßåÖìäç=ÇÉ=~ÇîÉêнЖеЕб~=~ÇîÉêíÉJç=Ççë=йЙкбЦзл=é~ê~=~=ëì~=ë~∫ÇÉ=çì

Ççë=Ç~åçë=èмЙ=йзЗЙг=лÉê=Å~ìë~Ççë=åç=~й~кЙдЬзK ^èìá=ÉåÅçåнк~=ЕзелЙдÜçë=É=çÄëÉêî~´πÉëK



rã~=îáëí~=ÖÉê~ä=Çç=ëÉì=~é~êÉäÜç==K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K==QS l=é~áåÉä=ÇÉ=Åçã~åÇç=J=íÉÅä~ë=ÇÉ=ëÉåëçê=É=áåÇáÅ~´πÉë=K=K=K=K= =QT fåÇáÅ~´πÉë=ÇÉ=ëÉÖìê~å´~ =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= =QU

`çåÉñ©ç=É=ÑìåÅáçå~ãÉåíç cçêåç pçåÇ~=ÇÉ=íÉãéÉê~íìê~

^åíÉë=Ç~=éêáãÉáê~=мнбдбт~´©ç=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= =QU

bäáãáå~ê=ç=ã~íÉêá~ä=ÇÉ=ÉãÄ~ä~ÖÉã=É=ç=~é~êÉäÜç=~енбЦз ^ÅÉêí~ê=~ë=Üçê~ë mêáãÉáê~=äáãéÉò~

dÉåÉê~äáÇ~ÇÉë=ëçÄêÉ=ç=Ñçêåç K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K==QV

fåÇáÅ~´πÉë=ÖÉê~áë ^ÅÉëëµкбзл=Зз=Сзкез k∞îÉáë=ÇÉ=éê~íÉäÉáê~ iáÖ~ê=É=ÇÉëäáÖ~ê=~=áдмгбе~´©ç=Çç=Ñçêåç

rëç=Çç=Ñçêåç K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K==RM

fåÇáÅ~´πÉë=ÖÉê~áë páÖåáÑáÅ~Çç=Ççë=ë∞ãÄçäçë=ÅçäçêáÇçë iáÖ~ê=ç=Ñçêåç pÉдЙЕЕбзå~ê=ç=éêçÖê~ã~=ÇÉ=~ëë~ê pÉдЙЕЕбзå~ê=ç=éêçÖê~ã~=ÇÉ=ÅçòáåÜ~ê pÉдЙЕЕбзå~ê=ç=éêçÖê~ã~=ЗЙ=~имЙЕбгÉåíç ^äíÉê~ê=~=нЙгйЙк~нмк~=ÇÉ=ÅçòÉÇìê~ ^äíÉê~êL^àìëí~ê=ç=íÉãéç=ÇÉ=ÅçòÉÇìê~ ^àìëí~ê=ç=Ñáã=ÇÉ=ÅçòÉÇìê~ `çåÉñ©ç=É=ÇÉëÅçåÉñ©ç=~ìíçã•íáÅ~ë ^ìíçã~íáëãç=ÇÉ=éÉëç=ÇL=^äíÉê~ê=ç=éÉëç aÉëäáÖ~ê=з=Сзкез `çåíáåì~ê=ç=éêçÖê~ã~=áåíÉêêçãéáÇç sáëì~äáò~´©ç=Ç~=íÉãéÉê~íìê~=êÉ~д=Зз=Сзкез

cìå´πÉë=~ÇáÅáçå~áëK=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= =RN

^èìÉÅáгЙенз=к•йбЗз= cìå´©ç=ÇÉ=ãÉãµêá~=j=L=k

^ëë~ê K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K==RO

pÉдЙЕЕбзå~ê=мг=йкзЦк~ã~ sáê~ê=ç=~ëë~Çç ^ëë~ê=å~=ÖêÉäÜ~ ^ëë~ê=å~=é~åÉä~ ^ëë~ê=Åçã=çë=éêçÖê~ã~ë=ÇÉ=~èìÉÅáгЙенз fåÇáÅ~´πÉл=кЙСЙкÉåíÉë=~çë=éêçÖê~ã~ë=ÇÉ=~ëë~ê sáëí~=ÖÉê~ä=Ççë=éêçÖê~ã~ë=ÇÉ=~ëë~ê s~дзкЙл=ÇÉ=кЙСЙкЖеЕб~=й~ê~=~ëë~ê=Åçã=éêçÖê~ã~ë=ÇÉ=~èмЙЕбгÉåíç

pçåÇ~=ÇÉ=íÉãéÉê~íìê~=É=Ñìå´©ç=ÇÉ=íÉãéÉê~íìê~=áåíÉêå~=Çç=~äáJ ãÉåíç =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K==RQ

fåíêçÇì´©ç=ÅçêêÉÅí~=Ç~=ëçåÇ~=ÇÉ=íÉãéÉê~íìê~ ríáäáò~ê=~=ëçåÇ~=ÇÉ=íÉãéÉê~íìê~=áåíÉêå~ ^àìëí~ê=~=Ñìå´©ç=ÇÉ=íÉãéÉê~íìê~=áåíÉêå~=Çç=~äáãÉåíç ^àìëí~ê=ç=áå∞Åáç=ÇÉ=ÅçòÉÇìê~=êÉí~êÇ~Çç s~дзкЙл=ÇÉ=кЙСЙкЖеЕб~=й~ê~=нЙгйЙк~нмк~ë= áåíÉêå~ë=Çç=~äáãÉåíç

`çòáåÜ~ê=Åçã=íÉãéÉê~íìê~=Ä~áñ~=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K==RR

^àìëí~ê=ç=éêçÖê~ã~=ÇÉ=~èмЙЕбгÉåíçL~=нЙгйЙк~нмк~=ÇÉ=ÅçтЙЗмк~ s~äçêÉë=ÇÉ=êÉÑÉêÆåÅá~=ÅçòáåÜ~ê=Åçã=íÉãéÉê~íìê~=Ä~áñ~=

`çòáåÜ~ê K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K==RS

pÉäÉÅÅáçå~ê=ìã=éêçÖê~ã~ sáëí~=ÖÉê~ä=Ççë=éêçÖê~ã~ë=ÇÉ=ÅçòáåÜ~ê `çòáåÜ~ê=Åçã=éêçÖê~ã~ë=ÇÉ=~èмЙЕбгÉåíç `çòÉê=éáòò~ fåÇáÅ~´πЙл=кЙСЙкЙенÉë=¶=í~ÄÉä~W= Âs~äçêÉë=ÇÉ=êÉÑÉкЖеЕб~=é~ê~=ÅçòÉê=ã~ëë~ëÊ s~äçêÉë=ÇÉ=êÉÑÉêÆåÅá~=é~ê~=ÅçòÉê=ã~ëë~ë dêÉäÜ~ê s~äçêÉë=ÇÉ=êÉÑÉêÆåÅá~=é~к~=ЦкЙдЬ~к aÉëÅçåÖÉä~ê=É=äÉîÉÇ~ê= c~òÉê=ЕзелЙêî~ë

sáëí~=ÖÉê~ä=Ççë=éêçÖê~ã~ë=ÇÉ=~èìÉÅáãÉåíç K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K==SM l=~îáë~Ççê=ÇÉ=íÉãéç=Åìêíç=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K==SM ^=ëÉÖìê~å´~=é~ê~=Åêá~å´~ë=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K==SM

^Åíáî~êLaÉë~Åíáî~ê=~=ëÉÖìê~å´~=é~ê~=Åêá~å´~ë

^àìëí~ê=~ë=Ñìå´πÉë=ÉëéÉÅá~áë K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= =SN

sáëí~=ÖÉê~ä=Ç~ë=Ñìå´πÉë=ÉëéÉÅá~áëW NK=pÉäÉÅ´©ç=Ç~=ä∞åÖì~ OK=^Åíáî~ê=~=ëÉäÉÅ´©ç=Âcìå´πÉë=ЙлйЙЕб~áëÊ P~K=jÉãµêá~=N=É=O PÄK=iáÖ~êLaÉëäáÖ~ê=~=Ñìå´©ç=ÉÅçåµãáÅ~ PÅK=qÉãéç=ã•ñáãç=ÇÉ=ÅçòáåÜ~ê QK=qÉêãáå~ê=ç=ãçÇç=ÇÉ=ëÉäÉÅ´©ç

iáãéÉò~=É=ÅçåëÉêî~´©çK=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K==SO

m~ê~=íçÇ~ë=~л=лмйЙкС∞ÅáÉë oÉгзоЙк=беЕкìëí~´πÉë fåÇáÅ~´πЙл=кЙСЙкЙенÉë=~ç=ê~ëé~Ççê ríáäáò~´©ç=ÇÉ=ëéê~óë=é~ê~=Ñçêåç=Ó=áåÇáÅ~´πÉë bëã~äí~Çç ^´çJáåçñ sáÇêç ^äìã∞åáç sÉÇ~´©ç=Ç~=éçêí~ j~е∞ймдзл aÉлгзен~к=Й=гçåí~ê=~=éçêí~=Çç=Ñçêåç aÉлгзен~к=Й=гçåí~ê=~=Öê~ÇÉ=ä~íÉê~ä pçäí~êLéêÉåÇÉê=ç=ÉäÉãÉåíç=ÇÉ=~èмЙЕбгÉåíç

oÉÖÉåÉê~ê=ç=Å~í~äáë~Ççê=∏âçíÜÉêã∆K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K==SP pÉ=~äÖìã~=Åçáë~=å©ç=ÑìåÅáçå~ê =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K==SQ mä~Å~=ÇÉ=áÇÉåíáÑáÅ~´©çK=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K==SQ j~åìíÉå´©çK=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K==SQ

pìÄëíáíìá´©ç=ÇÉ=ìã~=äßãé~Ç~=ÇÉ=Ü~äçÖ¨åÉç pìÄëíáíìá´©ç=Ç~=îÉÇ~´©ç=Ç~=éçêí~

fåÇáÅ~´πÉë=ÇÉ=ãçåí~ÖÉã=é~ê~=í¨ЕебЕзëK=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K==SR

m~êíÉ=Éä¨ÅíêáÅ~ jÉÇáÇ~ë=é~ê~=~=ãçåí~ÖÉã jçåí~ÖÉã=åç=ãµîÉä=ÇÉ=ÅçòáåÜ~

bb_=SUMMKR=

rг~=облн~=ЦЙк~д=Зз=лЙм=~й~кЙдЬз=

N m~áåÉä=ÇÉ=Åçã~åÇç

k~=é•Öáå~=QT=ЙеЕзенê~=ìã~=îáëí~=ÖÉê~ä=Çç=é~áåÉä=ÇÉ=Åçã~åÇçK O dêÉäÜ~=ÇçÄê~Çá´~=E~èìÉÅáãÉåíç=ëìéÉêáçê=É=ÖêÉäÜ~ÇçêF P qçã~Ç~=é~ê~=~=ëçåÇ~=ÇÉ=íÉãéÉê~íìê~ Q sЙенбд~Ççê=ÇÉ=~ê=èìÉåíÉ R k∞îÉáë=ÇÉ=éê~íÉäÉáê~ S mçêí~=Çç=Ñçêåç

^ÅÉëëµêáçë=àìåн~гЙенЙ=СзкеЙЕбЗçëW

dêÉäÜ~ q~ÄìäÉáêç=éL=Äçäçë=EÉëã~äí~ÇçF máåÖ~ÇÉáê~ dêÉäÜ~=Åçã=~ä´~

^ÅÉëëµêáçë=ÉëéÉÅá~áë=¶=îÉåÇ~W

mÉÇê~=ÇÉ=Ñçêåç=éL=éáòò~=Eå⁄=ÇÉ=~ÅÉëëK=NQRF dêÉäÜ~=Eå⁄=ÇÉ=~ÅÉëëK=NOQF q~ДмдЙбêç=é~ê~=Äçäçë=Eå⁄=ÇÉ=~ÅÉëëK=RQNF máåÖ~ÇÉáê~=Eå⁄=ÇÉ=~ÅÉëëK=RQPF

Д~ЕвгзДбä `çêêÉÇá´~ë=íÉäÉëÅµéáÅ~ë=áåÇáîáÇì~áë

∆

bb_=SUMMKR

l=й~беЙд=ЗЙ=Езг~еЗз=J=нЙЕд~л=ЗЙ=лЙелзк=Й=беЗбЕ~´πЙл

qçÇ~ë=~ë=Ñìå´πÉë=Çç=Ñçêåç=ë©з=Езенкçä~Ç~ë=~íê~î¨ë=Çç=é~áåÉä=ÇÉ=Åçã~åÇçëK

qçÇçë=çë=Å~ãéçë=ÇÉ=ë∞ãÄçäçë=ë©ç=ëáãìäí~åÉ~ãÉåíÉ=íÉÅä~ë=ÇÉ=ëÉåëçê=èìÉ=êÉ~ÖÉã=áãÉÇá~í~ãÉåíÉ=~ç=Å~êêÉÖ~ê=äÉîÉãÉåíÉK



l=Äçí©ç=Öáê~íµêáç=¨=ÉãÄìí∞îÉä=É=éçÇÉ=ëÉê=ÉãÄìíáÇç=çì=êÉíáê~Çç=åçî~гЙенЙ=é~ê~=Ñçê~=Åçã=ìã~=éêÉëë©ç=äÉîÉK=mçÇÉ=ëÉê=êçÇ~Çç=é~ê~=~=ÉëèìÉêÇ~=É=é~ê~=~=ЗбкЙбн~K



12 3 45

181920

NJ NM

N qÉÅä~ë=ÇÉ=éêçÖê~ã~ë=ÇÉ=~èìЙЕбгЙенç fåÇáÅ~´©ç=Й=лЙелзк=й~ê~=çë=ÇáîÉêëçë=íáéçë=ÇÉ=~èìЙЕбгЙенçI=îáëí~=ÖÉê~ä=å~=é•ÖK=SM

O qÉÅä~ë=ÇÉ=éêçÖê~ã~ë=ÇÉ===~ëë~ê mêçÖê~ã~ë=Ä•ëáÅçë=é~ê~=~ëë~ê=Å~êåÉ=É=éÉáñÉI=îáëí~=ÖÉê~ä=å~=é•ÖK=RP

P qÉÅä~ë=ÇÉ=éêçÖê~ã~ë=ÇÉ===ÅçòáåÜ~ê= mêçÖê~ã~ë=Ä•ëáЕзл=й~к~=ЕзтЙк=ДçäçëI=é©ç=É=éáòò~I=îáëí~=ÖÉê~ä=å~=é•ÖK=RS

mêçÖê~ã~ë=É=Ñìå´πÉë E`~ãéçë=ÇÉ=ë∞ãÄçäçëLqÉÅä~ë=ÇÉ=ëÉåëçêF

q~åíç=ë©ç=ë∞ãÄçäçë=ÇÉ=áåÇáÅ~´©ç=Åçãç=íÉÅä~ë=ÇÉ=лЙелзк=й~ê~=лЙдЙЕЕбçå~ê=çë=éêçÖê~ã~ëL~ë=Ñìå´πÉë

Q qÉÅä~ë=ÇÉ=Ñìå´πÉë=~ÇáÅáçå~áë cìå´πÉë=~ЗбЕбзе~блI=îÉà~=é•ÖK=RN



qÉÅä~=Çç=~îáë~Ççê=ÇÉ=íÉãéç=Åìêíç=

NN _çí©ç=Öáê~íµêáç= m~ê~=~äíÉê~ê=íçÇçë=зл=о~дзкЙл=гзЗáÑáÅ•îÉáë

NP fåÇáÅ~´©ç=Ç~=íÉãéÉê~íìê~ fåÇáÅ~=~=íÉãéÉê~íìê~=Çç=Ñçêåç=~àìëí~Ç~

NR fåÇáÅ~´©ç=ÇÉ=íÉñíç jзлнк~=белнкм´πÉë=é~ê~=ç=é~ëëç=ëÉÖìáåíÉI=~àìëíÉë=~Åíì~áë=É=çìíêçë=Ç~Ççë

qÉÅä~=ÇÉ=íÉãéç=ÇЙ=ЕзтЙЗìê~== m~ê~=~àìëí~ê=ç=íÉãéç=ÇÉ=ÅçòÉÇìê~=îÉà~=é•ÖK=RM



qÉÅä~=ÇÉ=áå∞Åáç=ÇÉ=ЕзтЙЗìê~ m~ê~=~амлн~к=з=бе∞Ебз=З~=ЕзтЙЗìê~=é~ê~=~=Ñìå´©ç=ÇÉ=íÉãéÉê~íìê~=áåíÉêå~=Çç=~äáãÉåíç



qÉÅä~=ÇÉ=~ìíçã~íáëãç=ÇÉ=éÉëç=



qÉÅä~=ÇÉ=Ñáã=ÇÉ=ÅçòÉÇìê~= m~ê~=~àìëí~ê=ç=Ñáã=Ç~=ÅçòÉÇìê~=îÉà~=é•ÖK=RM



qÉÅä~ÇÉ=Ñìå´©ç=ÇÉ=íÉãéÉê~íìê~=áåíÉêå~=Çç



~äбгЙенç=

qÉÅä~=ÇÉ=ÅÜ~ã~Ç~=Ç~=íÉãéÉê~íìê~=êÉ~ä fåÇáÅ~=ÄêÉîÉãÉåíÉ=å~=áåÇáÅ~´©ç=ÇÉ=íÉñíç=~=íÉãéÉê~íìê~=~Åíì~ä=Çç=Ñçêåç



qÉÅä~=lh m~ê~=ÅçеСбкг~к=~ë=Éåíê~Ç~ë



qÉÅä~=ÇÉ=ëÉÖìê~å´~=é~ê~=Åêá~å´~ë=





qÉÅä~=ifd





m~ê~=~àìëí~ê=ç=íÉãéç=Åìêíç=îÉà~=é•ÖK=SM



m~ê~=~àìëí~ê=ç=éÉëç=é~ê~=ç=~ìíçã~íáëãç=ÇÉ=éÉëç=

m~ê~=~àìëí~ê=~=íÉãéÉê~íìê~=áåíÉêå~=Çç=~äáãÉåíç=îÉà~=ÂpçåÇ~=ÇÉ=íÉãéÉê~íìê~=É=Ñìå´©ç= ÇÉ=íÉãéÉê~íìê~=áåíÉêå~=Çç ~äáãÉåíçÊ=å~=é•ÖK=RQ

m~ê~=~Åíáî~êLÇÉë~Åíáî~ê=~=ëÉÖìê~å´~=é~ê~=Åêá~å´~ë=

iáÖ~=ç=Ñçêåç=EÉã=Éëí~Çç=ÇÉ=éêçåíáÇ©çF

îÉà~=é•ÖK=RN



=îÉà~=é•ÖK=SMI=é~ê~=~àìëí~ê=~ë=Ñìå´πÉë=ÉëéÉÅá~áë=îÉà~=é•ÖK SN

NV qÉÅä~=Ç~ë=Üçê~ë=Eå©ç=îáë∞îÉäF m~ê~=~ÅÉêí~ê=~ë=Üçê~ë

OM fåÇáÅ~´©ç=Ç~ë=Üçê~ë fåÇáÅ~´©ç=Ç~ë=Üçê~ë=É=Çç=íÉãéç

bb_=SUMMKR=

qÉÅä~=abpi= aÉëäáÖ~=ç=Ñçêåç



fеЗбЕ~´πЙл=ЗЙ=лЙЦмк~е´~

^енЙл=З~=йкбгЙбк~=мнбдбт~´©з

`зеЙс©з=Й=СмеЕбзе~гЙенз

■

pµ= ~ë= éä~Å~ë= ÇÉ= ÅçòáåÜ~ê= áåíÉÖê•îÉáë= h§mmbop_rp`e= ¨= èìÉ= Ñçê~ã Åçåëíêì∞Ç~ë= É= íÉëí~Ç~ë= é~ê~= ëÉêÉã= ìë~Ç~ë= ëçÄêÉ= ìã= Ñçêåç= áåíÉÖê•îÉä h§mmbop_rp`eK=k©ç=ÇÉîÉã=ëÉê=ìíáäáò~ë=çìíê~ë=éä~Å~ë=ÇÉ=ÅзтбеЬ~êK

■

`çåÉñ©ç= ¶= êÉÇÉI= ã~åìíÉå´©ç= É= êÉé~ê~´©ç= Ççë= ~é~êÉäÜçë= ÇÉîÉã= ëÉê ÉñÉÅìí~Ç~ë= ÉñÅдмлбо~ãÉåíÉ= éçê= ìã= í¨ÅåáÅç= ~ìíçêáò~Çç= É= ëÉÖìåÇç= ~ë åçêã~íáî~ë= ÇÉ= ëÉÖìê~å´~= îáÖÉåíÉëK= qê~Ä~äÜçë= êÉ~äáò~Ççë= å©ç= ÅçåÑçêãÉë ÅçãéкзгЙнÉã=~=ëì~=ëÉÖìê~å´~K

■

`çäçÅ~ê=ç=~é~êÉäÜç=Éã=ÑìåÅáçå~ãÉåíç=~éÉå~ë=èì~åÇç=ÉëíáîÉê=áåëí~ä~Çç>

■

^=ëìéÉêÑ∞ÅáÉ=Çç= Ñçêåç=ÑáÅ~=èìÉåíÉ=èì~åÇç=Éã=ÑìåÅáçå~ãÉåíçK=j~åíÉê=ëÉãéêÉ ~ë=Åêá~å´~ë=~Ñ~ëí~Ç~ëK

■

k©ç=éêÉåÇÉê=Å~Äçë=ÇÉ=ÅçåÉñ©ç=ÇÉ=~é~êÉäÜçë=Éä¨ÅíêáÅçë=å~=éçêí~=Çç=ÑçêåçK

■

k©ç=éçÇÉã=ëÉê=ìíáäáò~Ççë=~é~êÉäÜçë=ÇÉ=äáãéÉò~=~=î~éçê=çì=ëçÄ=éêÉëë©ç=é~ê~ äáãé~ê=ç=Ñçêåç>=l=~é~êÉäÜç=éçÇÉ=ëÉê=Ç~åáÑáÅ~Çç=ÇÉ=í~ä=Ñçêã~I=èìÉ=ÅçêêÉ

éÉêáÖç=ÇÉ=îáÇ~

■

l=~é~êÉäÜç=ëÉêîÉ=ÉñÅäìëáî~ãÉåíÉ=é~ê~=~=éêÉé~ê~´©ç=ÇÉ=~дбгЙеíçë=Éã=ìëç

Ççã¨ëíáÅçK

cçêåç

■

k~ë=êÉé~ê~´πÉëI=ç=~é~êÉäÜç=ÇÉîÉ=Éëí~ê=ÅçгйдЙн~ãÉåíÉ=ëÉã=íÉåë©ç=EÇЙлдбЦ~к ç=Ñìë∞îÉä=çì=êÉíáê~ê=~=ÑáÅÜ~=ÇÉ=êÉÇÉFK

■

kìåÅ~=ÇÉáñÉ=зДаЙЕíçë= åç=Ñçêåç= èìÉ=éçëë~ã= Å~ìë~ê=éÉêáÖç=Éã= Å~ëç=ÇÉ äáÖ~´©ç=áåîçäìåí•êá~K

■

qÉåÜ~=ÅìáÇ~Çç=~ç=íê~Ä~äÜ~ê=Åçã=ç=Ñçêåç=èìÉåíÉK=rнбдбтЙ=éÉÖ~ë=é~ê~=é~åÉä~ëI äìî~ë=çì=ëáãáä~êÉëK

■

qÉåÜ~=ÅìáÇ~Çç=~ç=~Äêáê=ç=Ñçêåç=èìÉåíÉW=å©ç=ëÉ=ÅìêîÉ=áãÉÇá~í~ãÉåíÉ=ëçÄêÉ ~=éçêí~=~ÄÉêí~=Çç=ÑçêåçK=^ç=~ÄêáJä~I=ë~á=ìã~=çåÇ~=ÇÉ=~ê=èìÉåíÉ=çì=î~éçê=ÇÉ

•Öì~K

■

^=éçêí~=Çç=Ñçêåç=íÉã=èìÉ= ÑÉÅÜ~ê=ÄÉãK=bã=Å~ëç=ÇÉ=Ç~åçë=å~ë=ÇçÄê~Çá´~ë çì=ê~ÅÜ~Çìê~ë=åç=îáÇêç=Ç~=éçêí~I=ÇÉëäáÖìÉ=áãÉÇá~í~ãÉåíÉ=ç=~é~êÉäÜç=~í¨=èìÉ ç=í¨ÅåáÅç=ç=íÉåÜ~=êÉé~ê~Çç=É=íÉëí~ÇçK

■

pÉ=~=îÉÇ~´©ç=Ç~=éçêí~=ÉëíáîÉê=Ç~åáÑáÅ~Ç~I=íÉã=èìÉ=ëÉê=ëìÄëíáíì∞Ç~K=l=Ñçêåç å©ç=éçÇÉ=ëÉê=ìíáäáò~Çç=ëÉ=~=îÉÇ~´©ç=Ç~=éçêí~=ÉëíáîÉê=ÇÉÑÉáíìçë~K

■

cÉÅÜÉ= ÅçãéäÉí~ãÉåíÉ= ~= éçêí~= Çç= Ñçêåç= Éåèì~åíç= ÉëíáîÉê= ~= éêÉé~ê~ê ~дбгЙеíçë=åç=ãÉëãçK

■

j~åíÉê=åç=ã∞åáãç= R= Åã= ÇÉ= ÇáëíßåÅá~=Çç=ÖêÉäÜ~Ççê=É= Çç= ~èìÉÅáãÉåíç ëìéÉêáçêK

bдбгбе~к=з=г~нЙкб~д=ЗЙ=ЙгД~д~ЦЙг=Й=з=~й~кЙдЬз= ~енбЦз

bäáãáåÉ=~=ÉãÄ~ä~ÖÉã=ÇÉ=íê~åëéçêíÉ=Çç=ãçÇç=ã~áë=ÉÅçäµÖáÅç=éçëë∞îÉäK= k~=^äÉã~åÜ~I=ç=ëÉì=ÅçгЙкЕб~åíÉI=ÇÉ=èìÉã=~Çимбкбм=ç=~é~кЙдЬзI=~ÅÉáí~=ÇÉ=îçäí~

~=ÉãÄ~ä~ÖÉã=ÇÉ=íк~елйзкнÉK=l=кЙнзкеç=Ççë=ã~íÉêá~áë=ÇÉ=ÉãÄ~ä~ÖÉã=~ç=ЕбЕдз ÇÉ=ã~íÉêá~áë=ЙЕзезгáò~=ã~í¨êá~Jéêáã~= É=кЙЗмт=ç=äáñçK=lë=~é~êÉäÜçë= оЙдЬзл í~ãÄ¨ã=éçëëìÉã=ã~íÉêá~áë=êÉ~éêçîÉáí•îÉáëK=båíêÉÖìÉ=ç=ëÉì=~é~êÉäÜç=~åíáÖç ~ç=äçÅ~ä=ÇÉ=кЙЕздÜáгЙенз=ÇÉ=ã~íÉêá~áë= êÉ~éêçîÉáí•îÉáëK=lë=~й~кЙдЬзл=оЙдЬзл ЗЙоЙг= ëÉê= áåмнбдбò~Ççë= ~åíÉë= Ç~= ëì~= Éäáãáå~´©çK= ^ëëáãI= Éîáí~JëÉ= ìëçë áåЗЙобЗзлK

^ÅÉêí~ê=~ë=Üçê~ë

^åíÉë=Ç~=ÅçäçÅ~´©ç=Éã=ÑìеЕбзе~гЙенз=çì=~éµë=ìã~=Ñ~äÜ~=Ç~=ÅçêêÉåíÉ=Éä¨ÅíêáÅ~ ¨=йкЙЕблз=~ÅÉêí~ê=ç=êÉäµÖáçK=kÉëíÉë=Å~ëçëI=ç=êÉäµÖáç=áåÇáÅ~=åç=Çáëéä~ó=ÂMIMMÊK

Ó `~êêÉÖìÉ= å~= ëìéÉêÑ∞ÅáÉ= ¶=ÇáêÉáí~=~ç

ä~Çç=Çç=беЗбЕ~Ззк=Ç~ë=Üçê~ë=~í¨=èìÉ СбимЙ=~=éáëÅ~ê=É=å~=беЗбЕ~´©ç=ÇÉ=íÉñíç

ëìêà~=YpÉäÉÅÅáçå~ê=íÉãéç[K Ó ^амлнЙ=~ë=Üçê~ë=~Åíì~áë=Åçã=ç=Äçí©ç=Öáê~íµêáçK Ó`çåÑáêãÉ=Åçã=



mкбгЙбк~=дбгйЙт~

Ó oÉãçîÉê=~ë=é~êíÉë=~äÜÉá~ë=É=~=ÉãÄ~ä~ÖÉãK= Ó ^åíÉë=Ç~=йкбгЙáê~=éêÉé~ê~´©ç=ÇÉ=~äáãÉåíçëI=

iáãé~ê=Åçã=ìã=é~åç=Ü∫ãáÇç=É=ìã=éçìÅç=ÇÉ=ЗЙнЙкЦÉåíÉ=~=é~êíÉ=áåíÉêáçê=Çç

ÑçêåçI=çë=í~ÄìäÉáêçë=é~ê~=ÄçäçëI=~=éáåÖ~ÇÉáê~I=~=ÖêÉäÜ~I=ÉíÅK Ó

^èìÉÅÉê=ç=ÑçêåçK

cÉÅÜ~ê=~=éçêí~=Зз=СзкезK

^èìÉÅÉê=ç=Ñçêåç=Åçã=ç=^èмЙЕбгÉåíç=лмйЙкбзк= É= áåСЙкбзê=

Çìê~åíÉ=SM ãáåìíçëK

^êÉà~ê=ÄÉã=~=ÅçòáåÜ~=ëáãìäí~åÉ~ãÉåíÉK

äáãé~ê=ãìáíç=ÄÉã=ç=~é~êÉäÜç



=~=OMM ø`

pзеЗ~=ЗЙ=нЙгйЙк~нмк~

■

ríáäáò~ê=~éÉå~ë=~=ëçåÇ~=çêáÖáå~ä=ÇÉ=íЙгйЙк~íìê~K

■

k©ç=éêÉåÇÉê=ç=Å~Äç=Ç~=ëçåÇ~=ÇÉ=íÉãéÉê~íìê~=å~=éçêí~=Çç=ÑçêåçK

■

oÉíáê•Jä~=Çç=Ñçêåç=èì~åÇç=å©ç=Ñçê=ìíáäáò~Ç~K

■

j~åíÉê=åç=ã∞åáãç= R= Åã= ÇÉ= ÇáëíßåÅá~=Çç=ÖêÉäÜ~Ççê=É= Çç= ~èìÉÅáãÉåíç

ëìéÉêáçêK

bb_=SUMMKR

dЙеЙк~дбЗ~ЗЙл=лзДкЙ=з=Сзкез

fåÇáÅ~´πÉë=ÖÉê~áë

lДлЙкоЙ=~ë=беЗбЕ~´πЙл=ÇÉ=ëÉÖìê~å´~=å~=é•Öáå~=QU>

^íÉå´©ç>=mÉêáÖç=ÇÉ=ëçÄêÉJ~èìÉÅáãÉåíç>

ç= ÑìåÇç= Åçã= ÑçäÜ~= ÇÉ= ~äìã∞åáç= åÉã= ÅçäçèìÉ= é~åÉä~ëI= ÑêáÖáÇÉáê~ë= É êÉÅáéáÉåíÉë= ëÉãÉäÜ~åíÉë= ëçÄêÉ= ç= ÑìåÇç>= fëíç= áêá~= éкзозЕ~ê= ìã~ ~Емгмд~´©ç=ÇÉ=Å~äçêI=ç=èìÉ=éêÉàìÇáÅ~=ç=Éëã~äíÉK

l=Ñçêåç=ÑáÅ~=èìÉåíÉ=èì~åÇç=¨=ìíáäáò~ÇçK=m~ê~=~êкЙСЙЕÉê=~=Å~áñ~I=~=îÉåíçáåÜ~



ÇÉ=~êêЙСЙЕбгЙенç=¨=~ÅÅáçå~Ç~=~ëëáã=èìÉ=~=Å~áñ~=~èìÉÅÉêK=^=îÉåíçáåÜ~=ÇÉ ~êêÉÑÉÅáãÉåíç=Åçåíáåì~=~=ÑìåÅáçå~ê=~í¨=èìÉ= ~=Å~áñ~=ÉëíÉà~= ~êêÉÑÉÅáÇ~I гЙлгз=~éµë=ç=Ñçêåç=íÉê=ëáÇç=ЗЙлдбЦ~ЗзK=lë=êì∞Ççë=Ç~=îÉåíçáåÜ~=ë©ç=êì∞Ççë åçêã~áë=ÇÉ=ÑìåЕбзе~гЙензK=k©ç=ëÉ=íê~í~=ÇÉ=ìã~=Ñ~äÜ~K

pÉ=éêÉé~ê~ê=éê~íçë=Åçã=•äÅççä=çì=ÑЙкгЙенз=åçë=éêçÖê~ã~ë=ÇÉ=~ê=èìÉåíÉ



ëìêÖÉ= ìã= ÅЬЙбкз= ~= îáå~ÖêÉK= pÉ= ÉëíÉ= ÅÜÉáêç= áåÅçãçÇ~êI= мнбдбòÉ= ìã éêçÖê~ã~=ëÉã=îÉåíáä~ÇçêI=Åçãç=éK=ÉñK=^èìÉÅáгЙенз=лмйÉêáçêLáåÑÉêáçêK

=^ç=ìíáäáò~ê=ç=ÑçêåçI=å©ç=ÑçêêÉ

^ЕЙллµкбзл=Зз=Сзкез

q~ÄìäÉáêçë=é~ê~=ÄçäçëW

■

m~ê~=çë=êÉíáê~êI=äÉî~åíÉJçë=äáÖÉáê~ãÉåíÉK= aÉéçáë=ÇÉ=êÉáåíêçÇìòáÇçëI=~=~êÉëí~=çÄä∞èì~=Ççë=í~ÄìäÉáêçë=ÇÉîÉ=ÑáÅ~ê=îçäí~Ç~ é~ê~=~=éçêí~=Çç=ÑçêåçK

■

fåíêçÇìò~=~=éáåÖ~ÇÉáê~=É=ç=í~ÄìäÉáêç=é~ê~=Äçäçë=Åçã=çë=Ççáë=Ñìêçë=îçäí~Ççë é~ê~=ç=ÑìåÇç=Çç=ÑçêåçK

iбЦ~к=Й=ЗЙлдбЦ~к=~=бдмгбе~´©з=Зз=Сзкез

pÉ=ç=Äçí©ç=Öáê~íµêáç=ÉëíбоЙк=ЙгДмнáÇçI=~=áäìãáå~´©ç=éÉêã~åÉÅÉ=ÇÉëäáÖ~Ç~K Ó mêÉëëáçåÉ=ç=Äçí©ç=Öáê~íµêáçK

l=Äçí©ç=Öáê~íµêáç=ë~á=é~ê~=Ñçê~=É=~=áäìãáå~´©ç=Çç=Ñçêåç=¨=äáÖ~Ç~K m~ê~=îçäí~ê=~=ÇÉëäáÖ~ê=~=áäìãáå~´©ç=Çç=ÑçêåçI=éêÉëëáçåÉ=åçî~ãÉåíÉ=ç=Äçí©çK ^=áäìãáå~´©ç=ÑìåÅáçå~=беЗЙйÉåЗЙенЙгЙенЙ=Зз=СмеЕбзе~гЙенз=Зç=ÑçêåçK=^=

áäìãáå~´©ç=í~ãÄ¨ã=éçÇÉ=ëÉê=ÇÉëäáÖ~Ç~=Çìê~åíÉ=~=ìíáäáò~´©ç=Çç=ÑçêåçK=^ëëáãI ЙЕзезгáò~JëÉ= ÉåÉêÖá~= É= éêçäçåÖ~JëÉ= ~= Çìê~ÄáäáÇ~ÇÉ= Ç~ë= äßãé~Ç~ë= ÇÉ Ü~äçÖ¨åÉçK

dêÉäÜ~W

■

`ÉêíáÑáèìÉJëÉ=ÇÉ=èìÉ=~=Ü~ëíÉ íê~åëîÉêë~ä= Ç~ë= ÖêÉäÜ~ë= ÑáèìÉ ëÉãéêÉ= îáê~Ç~= é~ê~= íê•ë= Eé~ê~= ç ÑìåÇç=Çç=ÑçêåçFK

dêÉäÜ~=Åçã=~ä´~=é~ê~=ëÉê= ÅçäçÅ~Ç~=å~=éáåÖ~ÇÉáê~

^=ÖêÉäÜ~=¨=ÅçäçÅ~Ç~=å~=éáåÖ~ÇÉáê~K=`çã ~=~ä´~I=~=ÖêÉäÜ~= éçÇÉ= ëÉê=кЙнбк~Ç~=Çç Ñçêåç=àìåí~ãÉåíÉ=Åçã=~=éáåÖ~ÇÉáê~K=k©ç Ü•= éкзДдЙã~ë= Åçã= êÉëéáåÖçë= É= ç ~äáãÉåíç= éçÇÉ= ëÉê= лЙкобЗз ÅçåÑçêí~îÉäãÉåíÉK

k∞оЙбл=ЗЙ=йк~нЙдЙбк~

dê~ÇÉ=ä~íÉê~ä

l=å∞îÉä=ÇÉ=éê~íÉäÉáê~=N=¨=ç=å∞îÉä=ÇÉ= éê~íÉäÉáê~=ã~áë=Ä~áñç=éçëë∞îÉäK

bb_=SUMMKR=

rлз=Зз=Сзкез

fåÇáÅ~´πÉë=ÖÉê~áë

^íê~î¨ë=ÇÉ=ìã=ЕбкЕмáíç=ÇÉ=ëÉÖìê~å´~=Éîáí~JëÉ=èìÉ=ç=Ñçêåç=éÉêã~åÉ´~



äáÖ~Çç=беоздìåí~êá~ãÉåíÉ=éçê=ìã=éÉê∞çÇç=éêçäçåÖ~ÇçW=åç=Å~ëç=ÇÉ=ìã~ ìíáäáò~´©ç=áåáåíÉêêìéí~I=ç= Ñçêåç=ÇÉëäáÖ~JëÉ=~éµë=ÇÉÅçêêáÇç= ç=íÉãéç=ÇÉ ÅçòÉÇìê~= ã•ñáãç= ~àìëí~ÇçK= pÉ= ÇÉëÉà~ê= ìíáäáò~ê= ç= Ñçêåç= Çìê~åíÉ= ã~áë íÉãéçI=ÇÉîÉê•=кЙЦмд•Jäç=åçî~ãÉåíÉ=é~ê~=ç=нЙгйз=êÉëí~åíÉK=l=ãçÇç=ÇÉ ~àìëíÉ=Çç=нЙгйз=ÇÉ=ÅçòÉÇìê~=ã•ñáãç=éçÇÉ=ëÉê=Езелмдн~Çç=Éã=Â^àìëí~ê ~ë=Ñìå´πÉë=ÉëéÉÅá~áëÊ=å~=é•ÖK=SNK



Åçåíê~=ìã~=~äíÉê~´©ç=беоздмен•êá~= Çç=~àìëíÉW= é~ê~=ç= êÉ~Åíáî~ê=É= éçÇÉê ~äíÉê~ê=çë=~амлнЙлI=ç=Äçí©ç=Öáê~íµêáç=íÉã=èìÉ=ëÉê=éêáãÉáêç=äáÖÉáê~гЙенЙ êçÇ~ÇçK

bã= ~äÖìåë= éêçÖê~ã~ëI= ç= îÉåíáä~Ççê= äáÖ~JëÉ= É= ÇÉëäáÖ~JëÉ= Çìê~åíÉ= ç



pбЦебСбЕ~Зз=Ззл=л∞гДздзл=ЕздзкбЗзл

`çê ëáÖåáÑáÅ~

p∞гДздз=оЙêÇÉ éçÇÉ=ëÉê=ëÉдЙЕЕбзе~Çç p∞гДздз=оЙêãÉäÜç Éëí•=~Åíáîç p∞гДздз=оЙêãÉäÜçLîÉêÇÉ íÉã=èìÉ=ëÉê=~àìëí~Çç=~Öçê~ p∞гДздз=Езк=ЗЙ=д~ê~åà~ Éëí•=~ÅíáîçI=ã~ë=Ñçá=~äíÉê~Çç

kÉã=нзЗзл=çë=éêçÖê~ã~ë=É=Ñìå´πÉë=éçÇÉã=ëÉê=ÅçãÄáå~Ççë=ìåë=Åçã=çë



ìã=î~äçêK

iбЦ~к=з=Сзкез

=l=íÉãéç=É=~=íÉãéÉê~íìê~=ÇÉ=ÅçòÉÇìê~=êÉëìäí~ã=ÇÉëíÉ=~амлнЙK Ó ^днЙкЙI=лЙ=ÇÉëÉà~êI=ç=íÉãéç=É=~=íÉãéÉê~íìê~=ÇÉ=ÅçòÉÇìê~=éê¨J~àìëí~ÇçëK Ó fåáÅáÉ=ç=éêçÖê~ã~=Å~êêÉÖ~åÇç=Éã=

qçÇçë=çë=змнкзл=éêçÖê~ã~ë=ÇÉ=ÅçòáåÜ~êW

Ó ^днЙкЙI=лЙ=ÇÉëÉà~êI=ç=íÉãéç=É=~=íÉãéÉê~íìê~=ÇÉ=ÅçòÉÇìê~=éê¨J~àìëí~ÇçëK Ó fåáÅáÉ=ç=éêçÖê~ã~=Å~êêÉÖ~åÇç=Éã=







pЙдЙЕЕбзе~к=з=йкзЦк~г~=ЗЙ=~имЙЕбгЙенз

mêçÖê~ã~ë=ÇÉ=~èìÉÅáãÉåíçW

`~êêÉÖìÉ=åç=Å~ãéç=ÇÉ=ëÉåëçê=Åçã=ç=ë∞ãÄçäç=Çç=éêçÖê~ã~=éêÉíÉåÇáÇçK Ó ^днЙкЙI=лЙ=ÇÉëÉà~êI=~=нЙгйЙк~нмк~=ЗЙ=ЕзтЙЗмк~=éê¨JкЙЦмд~Ç~K Ó l=íÉãéç=É=ç=Ñáã=ÇÉ=ÅçòÉÇìê~=å©ç=Éëí©ç=éê¨JáåÇáÅ~ÇçëI=ã~ë=éçÇÉã=ëÉê

~àìëí~ÇçëK=EsÉà~=é•ÖK=Â^äíÉê~êL^àìëí~ê=ç=íÉãéç=ÇÉ=ÅçòÉÇìê~Ê=É=Â^àìëí~ê=ç=Ñáã

ÇÉ=ÅçòÉÇìê~ÊFK Ó fåáÅáÉ=ç=éêçÖê~ã~=Å~êêÉÖ~åÇç=Éã=



^днЙк~к=~=нЙгйЙк~нмк~=ЗЙ=ЕзтЙЗмк~

bã=íçÇçë=çë=éêçÖê~ã~ë=Éëí•=éê¨JкЙЦмд~Ç~=ìã~=íÉãéÉê~íìê~=ÇÉ=ЕзтЙЗмк~=èìÉ ¨=îáëì~äáò~Ç~=å~=áåÇáÅ~´©ç=Ç~=íÉãéÉê~íìê~K kçë=éêçÖê~ã~ë=ÇÉ=ÅçòáåÜ~ê=É=ÇÉ=~ëë~ê=ëµ=ëÉ=éçÇÉ=~äíÉê~ê=~=íÉãéÉê~íìê~=åìã~

•êÉ~=éê¨JáåÇáÅ~Ç~K=kçë=éêçÖê~ã~ë=ÇÉ=~èìÉÅáãÉåíç=¨=éçëë∞îÉä=ëÉдЙЕЕбзе~к=~ íÉãéÉê~íìê~=å~=•êÉ~=ÇÉ=M ø`=EëÉã=~àìëíÉ=Ç~=нЙгйЙк~нмк~F=~í¨=OVM ø`K

Ó `~ккЙЦмЙ=ез=ëÉåëçêK

lë=ë∞ãÄçäçë=ÇÉ=éêçÖê~ã~ë=~ЕЙеЗЙã=Åçã=~=Åçê=îÉêÇÉX=ç=Ñçêåç=Éëí•=Éã= Éëí~Çç ЗЙ=йкзенбЗ©ç=É=å~=áåÇáÅ~´©ç=ÇÉ=нЙснз=ëìêÖÉ=YpÉäЙЕЕбзå~к=йкзЦк~ã~===çâ[K

Ó pÉäЙЕЕбзеЙ=мг=йкçÖê~ã~K



NM лЙЦмеЗзлI=з=Сзкез=ЗÉëäáÖ~JëÉ=åçî~ãÉåíÉK

pЙдЙЕЕбзе~к=з=йкзЦк~г~=ЗЙ=~лл~к

l=Ñçêåç=Éëí•=äáÖ~ÇçI=å~=áåÇáÅ~´©ç=ÇÉ=íÉñíç=ëìêÖÉ=YpÉäÉÅÅáçå~ê=éêçÖê~ã~===çâ[K Ó `~êкЙЦмЙ=åç=Å~ãéç=ÇÉ=ëÉåëçê=Åçã=ç=ë∞ãÄçäç=Çç=éêçÖê~ã~=éкЙнЙеЗбЗзK=bëíÉ

ë∞ãÄçäç=~ЕЙеЗЙ=Åçã=~=Åçê=îЙкгЙдÜ~=É=ç=Å~ãéç=Â^ìíçã~íáëãç=ÇÉ=éÉëçÊ éáëÅ~=~=îÉêÇÉLоЙкгЙäÜçK

=l=нЙгйз=Й=~=нЙгйЙк~нмк~=ЗЙ=ЕзтЙÇмк~=кЙлмдн~ã=ЗЙлнЙ=~амлнЙK Ó ^днЙкЙI=лЙ=ЗЙлЙà~êI=ç=íÉãéç=É=~=íÉãéÉê~íìê~=ÇÉ=ÅçòÉÇìê~=éê¨J~àìëí~ÇçëK Ó fебЕбЙ=ç=éêçÖê~ã~=Å~êêÉÖ~åÇç=Éã=



pЙдЙЕЕбзе~к=з=йкзЦк~г~=ЗЙ=ЕзтбеЬ~к

ë∞ãÄçäç=~ÅÉåÇÉ=Åçã=~=Езк=оЙкгЙдÜ~K



=É=Äçäçë=ÇÉ=Ñêìí~=W

^днЙк~кL^амлн~к=з=нЙгйз=ЗЙ=ЕзтЙЗмк~

l=нЙгйз=ÇÉ=ÅçòÉÇìê~=é~ê~=çë=éêçÖê~ã~ë=ÇÉ=ÅçòáåÜ~ê=É=~ëë~ê=à•=Éëí•=éê¨J ~àìëí~ÇçI=ã~ë=éçÇÉ=ëÉê=~äíÉê~ÇçK=m~ê~=çë=éêçÖê~ã~ë=ÇÉ=~èìÉÅáгЙенз=å©ç=Éëí• éê¨J~àìëí~Çç=åÉåЬмг=нЙгйз=ЗЙ=ЕзтÉÇìê~K

Ó `~êêÉÖìÉ=åç=ëÉåëçê=

YqÉãéç=ÅçòáåÜ~ê==çâ[K

ÅçòÉÇìê~=éêÉíÉåÇáÇçK

Ó`çåÑáêãÉ=Åçã=





^амлн~к=з=Сбг=ЗЙ=ЕзтЙЗмк~

l=Ñáг=ЗЙ=ЕзтЙЗмк~=¨=ç=ãçãÉåíç=Éã=èìÉ=ç=Ñçêåç=¨=ÇÉëäáÖ~ÇçK

°=éçëë∞îÉä=ЕзгДбе~ê=ç=íÉãéç=ÇÉ=ÅçòÉÇìê~==Åçã=ç=Ñáã=ÇÉ=ÅçтЙЗмк~=K



Ó `~êêÉÖìÉ=åç=ëÉåëçê=

çâ[=çìI=èì~åÇç=ç=нЙгйз=ÇÉ=ÅçòÉÇìê~=à•=нбоЙк=ëáÇç=ëÉäЙЕЕбзе~ЗзI=ëìêÖÉ=éK ÉñK=Ycáå~ä=Çç=íÉãéç===NPKOQ[K

ÅçòÉÇìê~=éêÉíÉåÇáÇçK





bb_=SUMMKR

+ 15 hidden pages